Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
���������، ��������� ���������������: ياريلو
��������� - ������������������!
������������������������������������������������, ���������������، ������������ ������������.
���������������! �،��! ������������������������������!
��������������������������������� ���������, ���������������، ������������������������!
���������������! �،��! ���������������������!
���������! ���������������������! ������������������!
������ ���������������,������ ������������������, ������������������������.
������������������������! ������������������������، ��������� ������������.
������������! ���������������������! ���������������!
���������������������������������، �� ������������������������������������.
������������ -��������������� ���������! ������ ������������،������ ������������.
� ،��������������������������������������������������� ������������، ���������������.
� "���������" ���������،������������.
���������،������.
������������������, ������?
������������������������, ������������ ������������������������������������������.
������������������������������, ������������������������������������...
���������������.
������������.
���������������������������!
������������������������?
���������������������. ��������������� ���������������������! ���������.
������������، ������������������.
���������������������،��������� ������������ ���������������������.
������...������...
������������������������،������ ��������� ��������������������������������� ������������.
��! ������������.
������ ������ �� ������ ��������������������� ������������ � ������������������������، ���������������������������.
������������������������������������ ������.
��������������������������������� ������������������������������������.
���������������.
������?
� ���������.
���������������������������������������.
���������������، ���������������������.
������.
������������������������ ������.
������������������، ������������������.
��.
��!
� �� ������������������ - ������? ������������������,������������������������������?
���������
������...
������؟
��������� �� ��؟ ������!
������������.
���������������������������������������������.
���������������������������������������:
���������.
������������!
������������������، ���������������!..
���������������؟ ������������������، ���������.
���������، ��������������� ���������������������������،���.
���؟ ������؟
�� ������������، ��������������������������� ���������������������������������������������������.
���������������������������������: "���������������������!������������������!"
������������������������؟
��������������������������������������������� ���������������������!
��! ������������������������������ ���������������������������������؟
��������������������������������� ������������������������.
���������، ���. ������������������������������������.
������������������!
� ���������������.
������������������������،��� �� ���������������������������,���������?
������������������������������، ���������������������������������������������������.
������������������������������������������.
������،
������������������������������������������ ������, ������������������������������������ ��؟
������������������ ������ ���������������.
��������������� ������������������ ��.
��������������������������������������������������� ������������������������������������������.
���������������������������؟
������������������������������������!
������������������������������ ������������. ������ ������,������������؟
������������، ��������������������� ������������������.
��������������������������������������������� ���������������,������������������������������������?
��.
������������������، ���������������������...
��... ������������ �� ���������, ���������������������...
���������.
����.
��������������������������������� ��������� ������ ��������������������������� ���������������.
������. ������������.
������������������������������������������? ���������������������������.
������������.
� ������������������������ ���������������������������.
������������������, �� ������������, ������������������������...
������������������������������������������ ؟
���������������������������������������.
���������. � ������������������، ������ ��������� ������ �� �� �� ���������...
��������������������������� ���������������.
��������������������������������� ������������������������.
������ ������������، ������������������ ������������������.
������������.
������������، ���������.
������! ���������.
���������������������������.
���������.
��.
������������������،������ ���������������������������������،
������������������������ ������������������������.
���������.
������������������������������������������ ���������������������؟
��.
� ������������ ������������.
���������������������������������...
������������������������������������������,
������������������������������������ ���������������،���������������������.
������������������������,������������������, ������������.
������ ������������������������������, ���������������������������������������?
���������������������������������...
���؟
���������������������������������.
������, ���������������������������������, ������������������������.
���������؟
���������؟ ���������������������������؟!
���������������������������,���������.
������ ������, ������������, �������������������,
��������������������������������������������� ���������������، ���������������.
���������������������...
������، ���������.
������?..
������، ������������������������������������، ���������������������������������������.
���������������������������������, ���������������������������؟
���������������
������������������������ ������������������������������?
������������، ������������������.
������������.
������.
������������������������������������� ���������������.
��������������� ������������������������ ���������������������.
������������!
������! ��������������������������� ���������������������������؟
���؟ ��������������������������� ������������������������������ ؟
��، ���������، ��������������� ������������.
������؟
������������������������������������...
������������������ ������������������ ���������������������.
������������������������������������.
���! ���������!
���������������������������. ������، �� ������������،���������������.
���������������������������! ������������������������؟
���������.
������������������! ������������������ ������������������������، ��������� ������.
������������������، ������������ ���������������������.
������������������ ���������������������, ��� ������������������������������������������.
������������������������������������������������.
�؟..
������������، ������������������������������ ������������ ���������������������������������������.
������...
������ ������������������������ �� ������ ������������, ��������������������������� �� ������������.
������ ���������, ���������.
������������������������������������������ ������ - ���������������������������������������������,
������������������������������������������.
������. ��������������������� ��������������������� ������.
��� - ������������ ������������������.
���������������������������������������, ���������������������...
���������؟
���������؟
������������������!
������������������������������������?
������������������������!
� ���������������،���������������������.
������ ������������، �� ��������������� ���������������، ���������������������������.
�������������،������������ ������������������������.
������������������������������.
���������������.
��������������������������� ������������������������ ؟
���������������������������������.
� ������������������������������������������ ؟
������������, ���������������, ������������������, ��������� ���?
��������������� ������������������, � ������������������������ ���.
� ���������������،������ ��������������� ������.
���������������������������������������������, ������������������������������������������.
���������������������������!
������������������������������?
��؟..
������������، ������������������، ������������������������������������������!
���������.
���������������������������، ������������ ������������������������ �� ���������.
� �� �� ، ���������؟
������������...
������������! ����������، ���������������...
������������������������. ��������� ������ ������������������������������?
���������������, ������ �� ������, ��� ���������������������������?
������������،������������!
-----؟
������������! ���������������, ������������������������������������!
���������������������������������������?
�! ���������!
���������������!..
���������������������������!
��������������������� ������������?
������������. ������������������������ ������������������������ ���������������...
������������������!
���������.
���������������.
���... ��� ������������������?
���������������. ������������������!
������������������!
������������������!
������������������������������������, ���������������،���������.
���������������،������������؟
���������������،������������؟
��������������������������������������� ���������������������?
���������������...
������������������.
���������������������، ������������ ���������������������.
������������، �� ��� ���������������، ������ ���������������������������������������������.
� ������������، ���������� ��� ���������������������...
���������������������...
������ ������ ������������ - ������������, ������������، ���������������������،
�� ������������������,������ ��� ������������������������������������ ؟
������������.
������������������������������������.
������������،������.
� ��������������������� ������������������.
���������������������������������.
���������������������������،��������� ������ ���������������������������������?
��������������������������� ���������.
������������������!
���������،������،��������� ������������ - ������������؟
��������������� "���������": "������������������������������������".
���������������، ��������� ��������� ������، ������ ���������������.
������������������������������������������������, ������������������������������،������������������.
���������������.
���������������. �������������������������������������������؟
������������������������������ ���������������، ���������؟
��������� ...
� ��������������������� ������������������, -
������������.
��������������������� ������������ ���������������.
���������...
������ ������������، ��������� ���������، ���������، ������������������.
������������.
��������������� ���������������، ������������.
���������������������������������������������. ���������!
������������������������������������ ������������������ ���������������������...
���������������������,��� ��������������������� ��� ��������������� ������������؟
���������؟
���������������,���������?
� ���������، ��������������������� ���������������...
���؟ ������������������، ��������������������������� �� �� ؟
������!
���������،��������������������������� - ���������������������.
� � � � � � � � � � � � � � � �.
������! ������! ������������ ��� ���������������������������!
������ ������,��������������������������������� � ������������،��������� ������������!
���؟ ������������������������!
����. ���������������������������������������������.
������������.
���������������������������، ������������ ������������������������������������������������.
������������، ���������، ��������������� ������������������،������������ ���������������������?
��.
�� ، �� �� ، �� ، ���������������������������, ���������������������، ������������.
�� ���������������.
� �� ���������������، ������؟
��������������������������������������� ��������� 4000���,���������������.
��، ���������، ������������، ��������������� ���������.
� ������ ��� ������������������، ���������������������������������.
������������������������������?
������������������.
���������، ������������������ ���������������.
���������؟
�...
������، ���������������������.
������������، ��������������������������� ������������������������������������������������?
���.
���������������������������������� ������������.
������������������������������������.
������������������،������.
� ������������������������������������.
���������.
������������.
������������.
� ������������������������������������, ������������������، ���������.
� ������������ ������������������، ���������������������������������������.
���! ������������������������������!
���������������������������, ��������������� �� ���������.
������������������������������? ���������������������������؟
������������،��������������������� ������������ ���������.
��������������� ���������������������. ������������! ���������������.
������������������������������، � ���������������������������������!
���������������! ���������������������!
��������� ������������������������������������������.
������������������������������������������������ ------------------------------------------------------.
"������������ - ���������������". ������������������: ������������.
������������. � � � �؟
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.