Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
01:00:07,533 --> 01:00:08,566
Hi, I'm Taylor.
2
01:00:08,800 --> 01:00:09,666
Hi, I'm Yumi.
3
01:00:09,866 --> 01:00:11,266
And today we're going to be looking at
4
01:00:11,333 --> 01:00:14,300
some first aid stuff.
5
01:00:14,766 --> 01:00:16,566
Alright, so these are quite important
6
01:00:16,633 --> 01:00:17,699
because when you're
7
01:00:17,766 --> 01:00:19,933
teaching your students, or maybe
8
01:00:20,000 --> 01:00:21,866
sometimes they'd have an emergency or
9
01:00:21,933 --> 01:00:23,333
something like that, and
10
01:00:23,400 --> 01:00:24,733
you need to tell your students
11
01:00:24,800 --> 01:00:27,500
the English names, English pronunciation,
12
01:00:27,666 --> 01:00:29,333
and things like that when you're teaching
13
01:00:29,633 --> 01:00:30,800
first aid.
14
01:00:31,000 --> 01:00:33,666
So, let's get into the video!
15
01:01:06,233 --> 01:01:07,466
Okay, so the first thing
16
01:01:07,533 --> 01:01:10,000
we're gonna have a look at is our
17
01:01:10,733 --> 01:01:13,166
Disposable gloves
18
01:01:21,666 --> 01:01:22,766
All right, give it a try
19
01:01:28,533 --> 01:01:30,333
Perfect... maybe...
20
01:01:30,866 --> 01:01:33,033
we can't really hear you
21
01:01:33,800 --> 01:01:34,866
Anyways, okay, so these
22
01:01:34,933 --> 01:01:36,300
are your disposable gloves
23
01:01:37,533 --> 01:01:38,699
You can usually buy them
24
01:01:38,766 --> 01:01:40,900
in three main materials
25
01:01:42,166 --> 01:01:46,166
Most common that I like is nitrile
26
01:01:47,699 --> 01:01:49,433
The second one is latex
27
01:01:50,233 --> 01:01:52,633
and another one is vinyl
28
01:01:53,866 --> 01:01:55,466
So those are three materials that you can
29
01:01:55,533 --> 01:01:58,033
buy for your rubber gloves.
30
01:01:58,233 --> 01:02:00,033
Okay, very important when you're talking
31
01:02:00,099 --> 01:02:01,533
about disposable gloves,
32
01:02:01,633 --> 01:02:03,500
you'd have to tell your students
33
01:02:03,866 --> 01:02:05,233
Put...
34
01:02:06,033 --> 01:02:07,300
Put...
35
01:02:10,966 --> 01:02:12,500
Put on
36
01:02:15,366 --> 01:02:16,666
Thumb here
37
01:02:18,933 --> 01:02:20,266
Take off.
38
01:02:21,466 --> 01:02:23,866
So 'put on' and 'take off'
39
01:02:24,866 --> 01:02:27,033
Another word you can also say is 'wear'
40
01:02:27,300 --> 01:02:28,933
Wear your rubber gloves.
41
01:02:30,800 --> 01:02:31,766
So our next one we're
42
01:02:31,833 --> 01:02:33,633
gonna have a look at is
43
01:02:36,099 --> 01:02:38,433
Our elastic bandages.
44
01:02:40,199 --> 01:02:41,333
Another name for this one,
45
01:02:41,400 --> 01:02:44,400
we also call them our pressure bandages
46
01:02:45,733 --> 01:02:46,866
Yeah, because when you wrap
47
01:02:46,933 --> 01:02:48,766
them up they create pressure.
48
01:02:50,833 --> 01:02:53,333
Another name is compression bandage
49
01:02:54,066 --> 01:02:56,133
There's like a million names, but the
50
01:02:56,199 --> 01:02:58,800
main name is elastic bandages.
51
01:03:08,099 --> 01:03:10,033
So the reason why we'd
52
01:03:10,099 --> 01:03:12,866
use an elastic bandage is mainly for
53
01:03:13,199 --> 01:03:14,866
swelling so to help with
54
01:03:14,933 --> 01:03:17,599
swelling reduce swelling and
55
01:03:17,666 --> 01:03:21,199
if you have a sprain or a strain
56
01:03:22,199 --> 01:03:23,966
It sounds exactly the same, almost
57
01:03:24,500 --> 01:03:28,166
Sprain; maybe you twist your arm and
58
01:03:28,233 --> 01:03:29,500
you can't move it anymore.
59
01:03:29,566 --> 01:03:31,900
Sometimes you're walking and your leg...
60
01:03:32,733 --> 01:03:34,000
That's a sprain.
61
01:03:34,766 --> 01:03:36,366
A strain -
62
01:03:37,466 --> 01:03:40,066
Maybe you're exercising too much and
63
01:03:40,133 --> 01:03:42,400
the muscle is overused
64
01:03:42,900 --> 01:03:43,966
That's a strain
65
01:03:44,533 --> 01:03:45,599
So be careful...
66
01:03:49,800 --> 01:03:52,466
All right. Let's move on to the next one.
67
01:03:52,933 --> 01:03:55,766
Okay, the next one we're gonna have a look at is our
68
01:03:56,533 --> 01:03:57,833
Gauze.
69
01:03:58,000 --> 01:03:59,800
What do Japanese say for this one?
70
01:04:01,766 --> 01:04:04,466
Okay, I think that's copying English.
71
01:04:06,266 --> 01:04:07,199
Actually...
72
01:04:11,599 --> 01:04:12,900
So gauze are mainly used
73
01:04:13,000 --> 01:04:17,800
actually for again pressure over a bleed
74
01:04:18,033 --> 01:04:19,933
So if somebody's bleeding you'd obviously
75
01:04:20,000 --> 01:04:21,833
want to put pressure on that
76
01:04:22,400 --> 01:04:23,666
Maybe to try and stop
77
01:04:23,733 --> 01:04:25,199
the bleeding or minimize it.
78
01:04:26,933 --> 01:04:29,866
Also, it's used to help with clotting
79
01:04:30,533 --> 01:04:31,733
So blood clotting is when
80
01:04:31,800 --> 01:04:33,966
the blood stops and hardens
81
01:04:34,666 --> 01:04:35,866
That's clotting
82
01:04:36,099 --> 01:04:38,400
Gauze help clotting.
83
01:04:38,533 --> 01:04:39,533
So whenever someone's bleeding
84
01:04:39,599 --> 01:04:40,866
Obviously the main thing you want to do
85
01:04:40,933 --> 01:04:43,266
is get a gauze on there and put pressure
86
01:04:43,433 --> 01:04:45,199
to help the clotting.
87
01:04:45,699 --> 01:04:46,800
That's your gauze.
88
01:04:49,800 --> 01:04:51,166
Let's move on to the next one.
89
01:04:51,300 --> 01:04:53,933
Okay, so the next one we're gonna do is our
90
01:04:54,599 --> 01:04:57,033
triangular bandage
91
01:05:07,666 --> 01:05:08,733
There you go!
92
01:05:13,466 --> 01:05:15,266
The reason why we'd use this is also
93
01:05:15,333 --> 01:05:18,733
again to minimize bleeding as well
94
01:05:18,866 --> 01:05:20,466
and maybe you've got a
95
01:05:20,566 --> 01:05:24,033
broken arm or a fracture.
96
01:05:24,300 --> 01:05:25,866
Fracture is very important -
97
01:05:25,933 --> 01:05:27,433
where the bone cracks
98
01:05:28,433 --> 01:05:30,033
And then you've also got a broken bone,
99
01:05:30,099 --> 01:05:31,633
which is where the bone shatters
100
01:05:32,300 --> 01:05:33,933
So you'd obviously need to keep it in
101
01:05:34,000 --> 01:05:36,933
place and help the person not move -
102
01:05:37,533 --> 01:05:38,566
triangular bandages.
103
01:05:41,199 --> 01:05:42,400
Let's get on to the next one.
104
01:05:42,566 --> 01:05:45,900
So our next common one that we'd use is our
105
01:05:47,033 --> 01:05:49,933
Pocket mask. That's right your pocket mask
106
01:05:50,000 --> 01:05:51,866
so pocket masks come in a
107
01:05:51,933 --> 01:05:54,699
variety of different styles
108
01:05:55,066 --> 01:05:56,933
This is one of them
109
01:06:02,333 --> 01:06:03,666
Where's my pocket mask?
110
01:06:05,166 --> 01:06:07,833
Actually, I lost it during a dive but I
111
01:06:07,900 --> 01:06:09,699
did order another one so it's coming soon
112
01:06:09,766 --> 01:06:11,533
But I put a picture on the screen right
113
01:06:11,599 --> 01:06:13,433
now for you guys to have a look at.
114
01:06:13,566 --> 01:06:17,366
That is the yellow box's pocket mask.
115
01:06:18,433 --> 01:06:20,933
We also call it a rescue breathing mask
116
01:06:21,366 --> 01:06:23,966
So most rescue divers and above should
117
01:06:24,033 --> 01:06:26,966
carry one of these in their pockets
118
01:06:27,566 --> 01:06:30,400
while diving in case of any emergencies,
119
01:06:31,266 --> 01:06:33,333
An alternative is
120
01:06:33,466 --> 01:06:35,166
the other kind of pocket mask
121
01:06:35,833 --> 01:06:37,199
mostly for land
122
01:06:37,666 --> 01:06:40,500
It comes in this little baggy over here
123
01:06:40,733 --> 01:06:42,933
and you can attach it to like a keyring or
124
01:06:43,000 --> 01:06:45,533
something like that and yeah, this helps
125
01:06:45,599 --> 01:06:48,466
prevent any germs or
126
01:06:48,933 --> 01:06:50,000
any kind of
127
01:06:50,300 --> 01:06:51,533
transfer when you're
128
01:06:51,599 --> 01:06:53,066
giving rescue breaths.
129
01:06:53,866 --> 01:06:55,766
So this is the other one.
130
01:06:56,300 --> 01:06:58,433
We can put it on for you.
131
01:07:00,566 --> 01:07:02,433
Oh! She's alive!
132
01:07:06,000 --> 01:07:07,466
So that is the other kind.
133
01:07:08,000 --> 01:07:09,400
Let's move on to the next one.
134
01:07:09,900 --> 01:07:10,933
Our next item we're gonna
135
01:07:11,000 --> 01:07:13,766
have a look at quickly is...
136
01:07:14,033 --> 01:07:15,366
Safety pins.
137
01:07:16,233 --> 01:07:17,699
So obviously these are
138
01:07:18,866 --> 01:07:21,633
Very common - oh, this one is stuck
139
01:07:22,633 --> 01:07:25,233
Okay. Yeah, this is our safety pins.
140
01:07:25,933 --> 01:07:28,300
I'll put a picture on screen for you now
141
01:07:28,633 --> 01:07:31,866
but these we use for...
142
01:07:32,366 --> 01:07:33,433
bandages.
143
01:07:34,099 --> 01:07:37,000
So if you want to tie up a bandage - secure it,
144
01:07:37,333 --> 01:07:39,533
you'd obviously need your safety pins
145
01:07:46,533 --> 01:07:47,666
Let's move on to the next one.
146
01:07:47,900 --> 01:07:49,233
Okay. Our next item we're gonna
147
01:07:49,300 --> 01:07:51,533
have a look at is very small
148
01:07:52,966 --> 01:07:54,000
Tweezers?
149
01:07:54,199 --> 01:07:56,733
Ah! Very good. Yes, you're tweezers.
150
01:07:57,333 --> 01:07:59,266
Sometimes you'd have a stingray
151
01:07:59,500 --> 01:08:01,533
Maybe the tail,
152
01:08:01,800 --> 01:08:04,366
hit someone and you've got some spines or
153
01:08:04,433 --> 01:08:06,400
spikes you'd need to remove
154
01:08:06,833 --> 01:08:08,566
Tweezers you'd need.
155
01:08:09,099 --> 01:08:11,599
So obviously you can pick them out gently
156
01:08:16,100 --> 01:08:18,000
So on the 'ers' faster...
157
01:08:21,333 --> 01:08:23,000
There you go. That's your tweezers.
158
01:08:24,066 --> 01:08:25,366
Let's move on to the next one.
159
01:08:25,533 --> 01:08:26,699
All right. So our next one we're gonna
160
01:08:26,766 --> 01:08:29,833
have a look at is the band aids.
161
01:08:30,166 --> 01:08:32,033
I think in Japanese it's the same?
162
01:08:34,466 --> 01:08:36,833
Okay in English band aids.
163
01:08:37,233 --> 01:08:37,899
Band aids.
164
01:08:38,333 --> 01:08:39,766
It sounds like it's one word
165
01:08:39,933 --> 01:08:41,166
but it's actually two...
166
01:08:49,899 --> 01:08:53,766
So obviously, if somebody has a cut or a scrape
167
01:08:54,233 --> 01:08:56,000
You'd need a band aid.
168
01:08:56,899 --> 01:08:58,166
That's your band aids.
169
01:08:59,300 --> 01:09:00,533
Let's move on to the next one.
170
01:09:00,533 --> 01:09:04,166
Okay. Our next one is a little bit more trickier
171
01:09:06,600 --> 01:09:07,800
Thermometer
172
01:09:10,500 --> 01:09:11,633
Okay. She's pretty good, but I think
173
01:09:11,633 --> 01:09:13,533
you gonna need a lot more practice.
174
01:09:16,699 --> 01:09:17,633
Yes, you need
175
01:09:17,866 --> 01:09:20,800
One two three four five sounds
176
01:09:20,966 --> 01:09:22,800
Thermometer, whoa.
177
01:09:22,899 --> 01:09:26,733
Sorry you need four sounds
178
01:09:32,333 --> 01:09:34,833
Be careful not 'tuh-mometer'.
179
01:09:41,699 --> 01:09:44,966
All right, obviously your thermometer shows?
180
01:09:45,600 --> 01:09:48,500
Body temperature. Yes. That's another big one.
181
01:09:48,800 --> 01:09:49,800
Temperature.
182
01:09:52,966 --> 01:09:54,699
Temperature comes in two forms:
183
01:09:55,433 --> 01:09:56,899
Celsius
184
01:10:05,533 --> 01:10:08,033
All right, and the 'F' Americans use it...
185
01:10:08,500 --> 01:10:09,366
Fahrenheit
186
01:10:18,600 --> 01:10:20,966
All right, let's move on to the next one.
187
01:10:21,233 --> 01:10:22,966
Okay, sometimes somebody might be in a
188
01:10:23,033 --> 01:10:25,333
lot of pain during the dive or maybe,
189
01:10:25,399 --> 01:10:26,266
they've I don't know,
190
01:10:26,333 --> 01:10:27,566
they've heard themselves.
191
01:10:27,566 --> 01:10:29,366
Or they've got a headache.
192
01:10:29,533 --> 01:10:32,800
I like to keep in my emergency first aid kit
193
01:10:33,199 --> 01:10:35,266
some headache tablets
194
01:10:37,433 --> 01:10:40,000
A more common name would be a painkiller.
195
01:10:41,833 --> 01:10:44,266
Because I'm killing the pain, so...
196
01:10:44,466 --> 01:10:45,300
Painkillers.
197
01:10:45,500 --> 01:10:47,133
If somebody asks you for headache medicine,
198
01:10:47,300 --> 01:10:51,399
headache tablets, headache pills, painkillers...
199
01:10:51,766 --> 01:10:53,500
All the same thing.
200
01:10:54,666 --> 01:10:55,933
Let's move on to the next one.
201
01:10:56,100 --> 01:10:57,466
All right, so our final one
202
01:10:57,533 --> 01:11:00,233
We're gonna have a look at is
203
01:11:00,433 --> 01:11:01,566
This monkey.
204
01:11:01,566 --> 01:11:03,466
Yeah, what is he holding?
205
01:11:04,633 --> 01:11:06,833
Antiseptic spray
206
01:11:17,033 --> 01:11:18,899
It could be spray or liquid.
207
01:11:19,100 --> 01:11:19,800
Spray is...
208
01:11:20,766 --> 01:11:22,933
Liquid is the one you put on.
209
01:11:23,133 --> 01:11:25,166
I don't know why they said spray here because
210
01:11:25,233 --> 01:11:27,100
this is actually a liquid.
211
01:11:28,066 --> 01:11:30,166
But anyways, somebody gets a cut you
212
01:11:30,233 --> 01:11:32,199
don't want it to get infected things like that.
213
01:11:32,566 --> 01:11:35,066
Generally when you applying antiseptic spray
214
01:11:37,366 --> 01:11:39,133
We'd either use one of these.
215
01:11:39,633 --> 01:11:42,666
So a typical name 'ear buds'
216
01:11:43,866 --> 01:11:45,533
or Q-tips
217
01:11:50,300 --> 01:11:52,666
and I don't know, if you don't have these
218
01:11:52,733 --> 01:11:55,066
sometimes you'd have something like this,
219
01:11:55,166 --> 01:11:57,033
which is your cotton wool
220
01:11:57,899 --> 01:11:59,566
We have the flat ones (pads)
221
01:12:00,500 --> 01:12:03,566
You can also have the balls, cotton wool balls
222
01:12:03,866 --> 01:12:05,366
The important part is that they are
223
01:12:05,433 --> 01:12:07,199
sanitized cotton wool
224
01:12:07,399 --> 01:12:09,066
But you generally use these when applying
225
01:12:09,133 --> 01:12:11,199
so if monkey gets cut,
226
01:12:11,366 --> 01:12:14,166
put some on here and use your Q-tip
227
01:12:14,500 --> 01:12:16,333
or your cotton wool.
228
01:12:17,333 --> 01:12:19,100
All right, so we hope you had
229
01:12:19,166 --> 01:12:21,233
fun learning some new names
230
01:12:21,300 --> 01:12:23,666
for the first aid kit items
231
01:12:23,899 --> 01:12:25,800
We didn't do all the items
232
01:12:26,199 --> 01:12:28,899
Obviously in future videos, we will try a
233
01:12:28,966 --> 01:12:31,233
little bit more and put some more items
234
01:12:31,300 --> 01:12:33,966
inside our videos. But for now
235
01:12:34,166 --> 01:12:35,866
focus on these ones and your
236
01:12:35,933 --> 01:12:37,800
pronunciation for them.
237
01:12:38,633 --> 01:12:40,800
Anyways, thank you very much for watching
238
01:12:40,966 --> 01:12:42,866
and we'll see you next time.
239
01:12:42,866 --> 01:12:45,800
See you next time - Bye bye
240
01:12:46,366 --> 01:12:48,033
Bye bye.
17964
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.