All language subtitles for Hells Angels Kingdom Come S01E03 1080p WEB h264-BAE_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:15,766 --> 00:00:19,561 -Mom Boucher, I think power got to his head. 2 00:00:19,561 --> 00:00:21,146 He just lost it. 3 00:00:21,146 --> 00:00:23,941 -He would do something that, as far as I know, 4 00:00:23,941 --> 00:00:27,277 no Hells Angels anywhere in the world has done. 5 00:00:27,277 --> 00:00:29,613 -Boucher didn't target individuals. 6 00:00:29,613 --> 00:00:33,700 It's alleged he wanted anyone wearing a blue uniform dead. 7 00:00:33,700 --> 00:00:36,662 -Mom Boucher becomes a terrorist. 8 00:00:36,662 --> 00:00:39,748 -Suddenly they could kill anybody, anywhere. 9 00:00:39,748 --> 00:00:42,251 -The Hells Angels embark on an enterprise. 10 00:00:42,251 --> 00:00:45,045 It involves the bikers, the Mexican cartel, 11 00:00:45,045 --> 00:00:49,424 and the Mafia, worth upwards of a billion dollars. 12 00:00:49,424 --> 00:00:52,719 -♪ Gonna call down thunder ♪ 13 00:00:52,719 --> 00:00:55,555 ♪ And shake the ground ♪ 14 00:00:55,555 --> 00:00:58,934 ♪ When they call my number ♪ 15 00:00:58,934 --> 00:01:02,854 ♪ I'll shut 'em down ♪ 16 00:01:02,854 --> 00:01:05,857 ♪ You can't stop me, no ♪ 17 00:01:05,857 --> 00:01:08,902 ♪ You can't stop me now ♪ 18 00:01:08,902 --> 00:01:11,905 ♪ You can bury me way down under ♪ 19 00:01:11,905 --> 00:01:15,575 ♪ I'll rise above ♪ 20 00:01:15,575 --> 00:01:19,913 ♪ I'm gonna call down thunder ♪ 21 00:01:19,913 --> 00:01:21,957 ♪ Shake the ground ♪ 22 00:01:21,957 --> 00:01:23,834 ♪ I'm gonna call down ♪ 23 00:01:23,834 --> 00:01:27,629 ♪ You can't stop me now ♪ 24 00:01:27,629 --> 00:01:31,216 ♪♪ 25 00:01:34,428 --> 00:01:38,765 ♪♪ 26 00:01:38,765 --> 00:01:42,894 -By the 1990s, the Hells Angels ruled North America. 27 00:01:42,894 --> 00:01:46,606 Mom Boucher and Walter Stadnick had taken on their major rivals, 28 00:01:46,606 --> 00:01:49,985 The Outlaws, and had wiped them out. 29 00:01:49,985 --> 00:01:51,695 At this point, Stadnick and Boucher 30 00:01:51,695 --> 00:01:53,405 were the undisputed leaders 31 00:01:53,405 --> 00:01:56,533 of the criminal underworld up north. 32 00:01:56,533 --> 00:02:00,037 -Walter Stadnick -- he was the restraining, sane influence 33 00:02:00,037 --> 00:02:02,873 on Mom Boucher, who was considered a sociopath. 34 00:02:02,873 --> 00:02:06,835 -They worked together to control Montreal. 35 00:02:06,835 --> 00:02:10,339 -Stadnick was rational. Stadnick was likable. 36 00:02:10,339 --> 00:02:13,633 Stadnick was the cool guy you wanted to stand beside. 37 00:02:13,633 --> 00:02:16,803 -He wanted to stay away from any media mentions. 38 00:02:16,803 --> 00:02:19,389 He wanted to keep everything on the down low, 39 00:02:19,389 --> 00:02:23,018 and his job was dealing with gangs and other groups 40 00:02:23,018 --> 00:02:24,936 outside of Quebec. 41 00:02:24,936 --> 00:02:26,813 That's why he became national president. 42 00:02:26,813 --> 00:02:28,440 ♪♪ 43 00:02:28,440 --> 00:02:32,235 -Boucher was the nutcase who he didn't want to explode. 44 00:02:32,235 --> 00:02:33,653 -Boucher led the Nomads, 45 00:02:33,653 --> 00:02:35,739 an elite chapter of the Hells Angels. 46 00:02:35,739 --> 00:02:37,699 He got the nickname "Mom" because he was apparently 47 00:02:37,699 --> 00:02:40,035 like an overbearing mother. 48 00:02:40,035 --> 00:02:42,412 -Boucher was the face of the Hells Angels. 49 00:02:42,412 --> 00:02:44,706 -Maurice "Mom" Boucher was the character. 50 00:02:44,706 --> 00:02:46,458 He loved television. 51 00:02:46,458 --> 00:02:48,418 He loved being on TV. 52 00:02:48,418 --> 00:02:50,462 He loved being around police. 53 00:02:50,462 --> 00:02:52,047 He was a showman. 54 00:02:53,298 --> 00:02:59,137 -The media make Boucher famous. 55 00:02:59,137 --> 00:03:03,183 -Maurice "Mom" Boucher was the most well-known, 56 00:03:03,183 --> 00:03:07,896 most influential, most feared Hells Angel in the world. 57 00:03:07,896 --> 00:03:09,898 -[ Speaking native language ] 58 00:03:19,491 --> 00:03:21,118 -I mean, he looked good, right? 59 00:03:21,118 --> 00:03:24,329 He had that big body, but that rather handsome smile, 60 00:03:24,329 --> 00:03:26,873 that famous photo of him smiling, 61 00:03:26,873 --> 00:03:28,583 giving the V for victory. 62 00:03:28,583 --> 00:03:31,086 And he knew the paparazzi. 63 00:03:32,295 --> 00:03:34,256 So, he knew, during a trial, 64 00:03:34,256 --> 00:03:36,425 how to step out in front of the cameras 65 00:03:36,425 --> 00:03:38,718 and flash that smile. 66 00:03:38,718 --> 00:03:41,388 -I met Maurice Boucher in the '90s. 67 00:03:41,388 --> 00:03:43,306 I used to have a bike shop. 68 00:03:43,306 --> 00:03:44,850 ♪♪ 69 00:03:44,850 --> 00:03:46,810 And he used to come to the shop, 70 00:03:46,810 --> 00:03:48,895 fix his bike and change the oil, 71 00:03:48,895 --> 00:03:52,065 and I had a good contact with him. 72 00:03:53,150 --> 00:03:57,070 -As Maurice "Mom" Boucher's intentions of dominating 73 00:03:57,070 --> 00:04:00,907 and controlling the drug distribution sectors of Montreal 74 00:04:00,907 --> 00:04:04,119 were increasing, the events of violence were also increasing. 75 00:04:04,119 --> 00:04:07,456 -An altercation there last night ended in gunfire. 76 00:04:07,456 --> 00:04:10,917 -...members or associates, shot execution style. 77 00:04:10,917 --> 00:04:13,462 ♪♪ 78 00:04:13,462 --> 00:04:15,714 -Montreal is cocaine city. 79 00:04:15,714 --> 00:04:17,257 It's a party city. 80 00:04:18,383 --> 00:04:21,303 But cocaine will explode in the '90s 81 00:04:21,303 --> 00:04:23,430 the way no other drug has. 82 00:04:23,430 --> 00:04:27,100 There is an absolute fortune to be made. 83 00:04:27,100 --> 00:04:31,396 We have a port where the drugs can come in from Venezuela, 84 00:04:31,396 --> 00:04:33,565 Colombia, and New York. 85 00:04:33,565 --> 00:04:36,568 So, Montreal becomes a cocaine nexus. 86 00:04:37,777 --> 00:04:39,488 -The bikers, if they would have put 87 00:04:39,488 --> 00:04:43,366 their efforts into any other business, 88 00:04:43,366 --> 00:04:47,078 I'd say they could have given Jeff Bezos a run for his money. 89 00:04:47,078 --> 00:04:49,289 -They were controlling probably 90% 90 00:04:49,289 --> 00:04:50,999 of all the drug activities. 91 00:04:50,999 --> 00:04:52,459 ♪♪ 92 00:04:52,459 --> 00:04:54,878 -Maurice "Mom" Boucher and Walter Stadnick 93 00:04:54,878 --> 00:04:59,090 are sitting on top of this treasure trove 94 00:04:59,090 --> 00:05:02,177 of cocaine and millions of dollars. 95 00:05:02,177 --> 00:05:05,597 But their rivals are the dreaded Rock Machine. 96 00:05:05,597 --> 00:05:12,479 ♪♪ 97 00:05:12,479 --> 00:05:18,860 -The Rock Machine was born from a mix of bikers 98 00:05:18,860 --> 00:05:23,281 and people who have interests in the underworld. 99 00:05:23,281 --> 00:05:26,535 Salvatore Cazzetta was one of the names on the incorporation. 100 00:05:26,535 --> 00:05:28,745 ♪♪ 101 00:05:28,745 --> 00:05:30,372 -Salvatore Cazzetta was a biker. 102 00:05:30,372 --> 00:05:32,832 He started with a group called the SS, 103 00:05:32,832 --> 00:05:34,209 and they were called the SS 104 00:05:34,209 --> 00:05:35,877 because they were white supremacists. 105 00:05:35,877 --> 00:05:39,130 And one of their members was Mom Boucher. 106 00:05:39,130 --> 00:05:43,343 -Salvatore Cazzetta had been a long-time friend 107 00:05:43,343 --> 00:05:45,136 of Maurice "Mom" Boucher, 108 00:05:45,136 --> 00:05:46,930 but they went their separate ways. 109 00:05:48,557 --> 00:05:51,268 -In opposition to the Hells Angels, 110 00:05:51,268 --> 00:05:55,105 he formed his own biker gang, the Rock Machine. 111 00:05:55,105 --> 00:05:57,190 -He says this is not the way to go, 112 00:05:57,190 --> 00:05:58,858 all this flashiness. 113 00:05:58,858 --> 00:06:02,320 He sets up the Rock Machine deliberately low-key. 114 00:06:02,320 --> 00:06:04,072 They don't have patches. 115 00:06:04,072 --> 00:06:06,908 They have a little ring that identifies themselves, 116 00:06:06,908 --> 00:06:09,369 but they're very powerful. 117 00:06:09,369 --> 00:06:11,705 -And then the Rock Machine decided 118 00:06:11,705 --> 00:06:14,207 to increase their supply on their own. 119 00:06:14,207 --> 00:06:19,462 And that was seen as a bit of a power move on Boucher's part 120 00:06:19,462 --> 00:06:22,007 to be like, well, if you're not going to deal with us, 121 00:06:22,007 --> 00:06:24,301 then you're not going to deal with anyone. 122 00:06:25,385 --> 00:06:28,179 -These are criminals fighting over the drugs 123 00:06:28,179 --> 00:06:31,099 that are polluting our society. 124 00:06:31,099 --> 00:06:33,268 And it was a dangerous work. 125 00:06:33,268 --> 00:06:36,855 There were bodies all over the streets. 126 00:06:36,855 --> 00:06:39,524 -The war actually started with a letter. 127 00:06:39,524 --> 00:06:42,485 -Delivered by one of the biggest, most frightening 128 00:06:42,485 --> 00:06:46,281 Hells Angels to the Rock Machine's headquarters, 129 00:06:46,281 --> 00:06:49,492 and the letter legally asked them 130 00:06:49,492 --> 00:06:51,745 to stop calling themselves a motorcycle club 131 00:06:51,745 --> 00:06:54,497 because not all of them rode motorcycles. 132 00:06:54,497 --> 00:06:56,541 The Rock Machine responded pretty much 133 00:06:56,541 --> 00:06:58,126 the way you would expect them to -- 134 00:06:58,126 --> 00:06:59,544 with murder. 135 00:06:59,544 --> 00:07:02,047 There was a Harley-Davidson dealership 136 00:07:02,047 --> 00:07:06,968 and repair shop that was owned by a Hells Angels associate. 137 00:07:06,968 --> 00:07:10,347 Two guys walked in and then pulled guns and killed him 138 00:07:10,347 --> 00:07:12,140 and wounded another employee. 139 00:07:12,140 --> 00:07:13,642 And that was the start of the war, 140 00:07:13,642 --> 00:07:15,852 because those guys were from the Rock Machine 141 00:07:15,852 --> 00:07:17,979 and everybody knew it. 142 00:07:17,979 --> 00:07:22,025 ♪♪ 143 00:07:22,025 --> 00:07:25,820 -The Quebec biker war in the 1990s was terrible. 144 00:07:25,820 --> 00:07:29,491 You had 160 people killed. 145 00:07:29,491 --> 00:07:32,243 You had all sorts of people wounded. 146 00:07:32,243 --> 00:07:34,454 You had car bombs. 147 00:07:34,454 --> 00:07:36,706 ♪♪ 148 00:07:36,706 --> 00:07:41,002 You had shootings, knifings. 149 00:07:41,002 --> 00:07:43,963 You had basically every kind of violence 150 00:07:43,963 --> 00:07:46,966 under the sun throughout the city. 151 00:07:46,966 --> 00:07:49,260 ♪♪ 152 00:07:49,260 --> 00:07:52,347 -The streets were, like, filled with ambulances, 153 00:07:52,347 --> 00:07:54,265 bombs going off. 154 00:07:54,265 --> 00:07:56,476 You know, in the worst days of Al Capone 155 00:07:56,476 --> 00:07:58,478 and the Chicago mobsters, 156 00:07:58,478 --> 00:08:03,692 I think there was something like 30 deaths, not 162. 157 00:08:05,026 --> 00:08:06,611 -There was high-powered weapons, 158 00:08:06,611 --> 00:08:09,239 AK-47s, remote bombs. 159 00:08:09,239 --> 00:08:12,283 It was just crazy. 160 00:08:12,283 --> 00:08:16,204 Nightclubs were being burned, strip joints, you name it. 161 00:08:16,204 --> 00:08:18,915 It was really out of control. 162 00:08:18,915 --> 00:08:20,750 -It's either got to be the Hells Angels 163 00:08:20,750 --> 00:08:21,793 or the Rock Machine. 164 00:08:21,793 --> 00:08:23,962 Only one would survive, 165 00:08:23,962 --> 00:08:26,548 and Mom Boucher was determined to make sure 166 00:08:26,548 --> 00:08:28,633 the Rock Machine would not survive. 167 00:08:29,884 --> 00:08:32,387 -And a big part of the Hells Angels power 168 00:08:32,387 --> 00:08:34,222 came from an alliance 169 00:08:34,222 --> 00:08:36,766 with the Italian Mafia and Vito Rizzuto. 170 00:08:36,766 --> 00:08:43,064 ♪♪ 171 00:08:43,064 --> 00:08:45,483 -In terms of the Mafia families in New York, 172 00:08:45,483 --> 00:08:50,071 there are generally considered to be five that are active. 173 00:08:50,071 --> 00:08:52,782 The Cadillac is the Genovese family, 174 00:08:52,782 --> 00:08:55,785 named after Vito Genovese. 175 00:08:55,785 --> 00:09:00,623 Then you have the Gambino, named after Carlo Gambino. 176 00:09:00,623 --> 00:09:04,127 The Colombos, named after Joe Colombo, 177 00:09:04,127 --> 00:09:06,755 who famously got shot down in Central Park 178 00:09:06,755 --> 00:09:08,965 by an assassin's bullet. 179 00:09:08,965 --> 00:09:13,303 You have Bonannos, the family named after Bill Bonanno. 180 00:09:13,303 --> 00:09:17,015 The fifth family is the Lucchese family. 181 00:09:17,015 --> 00:09:19,184 ♪♪ 182 00:09:19,184 --> 00:09:21,644 In terms of a sixth family, 183 00:09:21,644 --> 00:09:25,690 some say probably Vito Rizzuto and his sons. 184 00:09:25,690 --> 00:09:27,984 -The notorious Rizzuto family. 185 00:09:27,984 --> 00:09:32,071 -The Rizzuto organization's reach extends as far as Italy. 186 00:09:32,071 --> 00:09:35,658 -The Hells Angels brass revered Vito Rizzuto. 187 00:09:35,658 --> 00:09:38,286 -Vito Rizzuto. -Head of the Montreal Mafia. 188 00:09:38,286 --> 00:09:40,371 -People called him the John Gotti of Canada. 189 00:09:40,371 --> 00:09:42,665 -He was called the Teflon Don. 190 00:09:42,665 --> 00:09:45,251 -And he was a master statesman. 191 00:09:45,251 --> 00:09:48,588 -Vito Rizzuto is more powerful north of the border 192 00:09:48,588 --> 00:09:51,382 than most Mafia bosses, right? 193 00:09:51,382 --> 00:09:55,386 He comes from Italy, and he runs Montreal 194 00:09:55,386 --> 00:10:00,016 in a very powerful, effective way. 195 00:10:00,016 --> 00:10:02,852 -Vito was connected in New York. 196 00:10:02,852 --> 00:10:08,233 He liked the idea to consider himself a businessman. 197 00:10:08,233 --> 00:10:10,151 -The Rizzuto crime family in the '90s 198 00:10:10,151 --> 00:10:13,029 had the opportunity to import narcotics. 199 00:10:13,029 --> 00:10:17,492 They had no desire to distribute. 200 00:10:17,492 --> 00:10:18,868 ♪♪ 201 00:10:18,868 --> 00:10:20,912 As you get closer to distribution, 202 00:10:20,912 --> 00:10:23,248 law enforcement is more attentive. 203 00:10:23,248 --> 00:10:25,124 [ Siren wails ] 204 00:10:25,124 --> 00:10:27,418 -And so, the Rizzuto crime family realized 205 00:10:27,418 --> 00:10:32,465 that the Hells Angels had the chapters all over the country, 206 00:10:32,465 --> 00:10:38,304 and so they were the best people to distribute the cocaine. 207 00:10:38,304 --> 00:10:40,974 -The Rizzutos and the bikers needed each other. 208 00:10:40,974 --> 00:10:42,892 There was money to be made. 209 00:10:42,892 --> 00:10:44,561 They understood that they could make more money 210 00:10:44,561 --> 00:10:46,437 by using each other. 211 00:10:46,437 --> 00:10:53,653 ♪♪ 212 00:10:53,653 --> 00:10:56,906 -Traditional organized crime is basically stay low, 213 00:10:56,906 --> 00:11:00,076 try to mix in and blend in. 214 00:11:00,076 --> 00:11:01,619 You know, the philosophy is 215 00:11:01,619 --> 00:11:03,246 if you advertise you're a criminal, 216 00:11:03,246 --> 00:11:04,622 something's wrong. 217 00:11:04,622 --> 00:11:06,291 You walk around with a vest on your back 218 00:11:06,291 --> 00:11:07,876 saying you're a Hells Angels, 219 00:11:07,876 --> 00:11:11,087 you're starting back 10 steps behind. 220 00:11:11,087 --> 00:11:13,423 -In the '90s, the Mafia didn't have 221 00:11:13,423 --> 00:11:15,008 a lot of respect for the bikers. 222 00:11:15,008 --> 00:11:17,510 They really thought that they were lower level. 223 00:11:17,510 --> 00:11:19,137 -We're talking the Peewees 224 00:11:19,137 --> 00:11:20,847 with the Professional Hockey League. 225 00:11:20,847 --> 00:11:22,265 ♪♪ 226 00:11:22,265 --> 00:11:24,225 -Because Boucher was charismatic 227 00:11:24,225 --> 00:11:25,602 and full of himself, 228 00:11:25,602 --> 00:11:27,395 he thought he was dealing equally 229 00:11:27,395 --> 00:11:30,106 with the Rizzutos and other crime figures. 230 00:11:30,106 --> 00:11:31,274 He wasn't really, 231 00:11:31,274 --> 00:11:33,359 but they would play nice with him 232 00:11:33,359 --> 00:11:35,361 because he was a great way to make money. 233 00:11:35,361 --> 00:11:37,447 I think Stadnick was more aware of it 234 00:11:37,447 --> 00:11:40,283 and that it was really sort of a marriage of convenience, 235 00:11:40,283 --> 00:11:43,202 rather than a mutual pairing. 236 00:11:43,202 --> 00:11:45,204 ♪♪ 237 00:11:45,204 --> 00:11:48,583 -I think Vito's used the fact 238 00:11:48,583 --> 00:11:52,420 that there was a war going on amongst the biker. 239 00:11:52,420 --> 00:11:54,380 He used it to his advantage. 240 00:11:54,380 --> 00:11:58,426 He stayed back and tried to keep a relationship 241 00:11:58,426 --> 00:12:01,471 with the Hells Angels and the Rock Machine, 242 00:12:01,471 --> 00:12:03,890 basically like they do with politicians. 243 00:12:03,890 --> 00:12:06,476 Donate to every party equally. 244 00:12:06,476 --> 00:12:08,269 ♪♪ 245 00:12:08,269 --> 00:12:11,105 -The money that they were making through the Port of Montreal, 246 00:12:11,105 --> 00:12:14,692 both for the Hells Angels and the Rizzuto crime family, 247 00:12:14,692 --> 00:12:16,694 was just phenomenal. 248 00:12:16,694 --> 00:12:18,947 ♪♪ 249 00:12:18,947 --> 00:12:21,783 -There was a project named Ocean, 250 00:12:21,783 --> 00:12:25,411 which was the discovery of an apartment 251 00:12:25,411 --> 00:12:29,582 where we would see people arrive with large duffel bags, 252 00:12:29,582 --> 00:12:31,542 which appeared to be heavy. 253 00:12:31,542 --> 00:12:34,045 -Ordinary people, like elderly women 254 00:12:34,045 --> 00:12:35,880 and guys who look like hockey players, 255 00:12:35,880 --> 00:12:38,633 carrying in bags and bags of money 256 00:12:38,633 --> 00:12:40,385 from the cocaine profits. 257 00:12:40,385 --> 00:12:44,931 They had five counting machines going 24-7. 258 00:12:44,931 --> 00:12:46,557 -We entered into the apartment, 259 00:12:46,557 --> 00:12:48,768 found that there was a computer inside 260 00:12:48,768 --> 00:12:52,689 that contained the accounting for the day. 261 00:12:52,689 --> 00:12:56,109 We were seeing certain days that there was over $2 million 262 00:12:56,109 --> 00:12:58,820 that was entering in one day. 263 00:12:58,820 --> 00:13:03,950 -At a given moment, the Nomads' bank had like $36 million. 264 00:13:03,950 --> 00:13:07,286 Walter Stadnick, he was dealing over one period 265 00:13:07,286 --> 00:13:11,958 in more than $100 million in coke and hash. 266 00:13:11,958 --> 00:13:16,754 So, this is the kind of fortune that these guys were making. 267 00:13:16,754 --> 00:13:19,507 ♪♪ 268 00:13:19,507 --> 00:13:24,053 -The bikers of Montreal were out of control. 269 00:13:24,053 --> 00:13:25,346 Out of control. 270 00:13:25,346 --> 00:13:28,307 -Inevitably, with more than 160 deaths 271 00:13:28,307 --> 00:13:30,685 from bombs and bullets flying, 272 00:13:30,685 --> 00:13:32,979 innocents are going to die. 273 00:13:32,979 --> 00:13:34,313 [ Siren wails ] 274 00:13:34,313 --> 00:13:37,442 -Stadnick and Boucher are riding high, 275 00:13:37,442 --> 00:13:39,861 but soon Mom Boucher's predilection 276 00:13:39,861 --> 00:13:41,988 for violence and chaos 277 00:13:41,988 --> 00:13:46,743 will lead him to make a big mistake and unleash bedlam. 278 00:13:46,743 --> 00:13:48,619 [ Explosion ] 279 00:13:54,542 --> 00:13:56,210 -This bloody biker war has become a constant source of frustration for police. 280 00:13:56,210 --> 00:13:58,796 -On one side, the Hells Angels and their associates. 281 00:13:58,796 --> 00:14:01,632 On the other side, the upstart Rock Machine. 282 00:14:01,632 --> 00:14:03,801 [ Explosion ] 283 00:14:03,801 --> 00:14:07,096 -The Rock Machine and the Hells Angels hated each other, 284 00:14:07,096 --> 00:14:09,682 and each one had control of the gangland world 285 00:14:09,682 --> 00:14:11,684 and the drug scene. 286 00:14:11,684 --> 00:14:14,353 And so, there would be tit-for-tat killings. 287 00:14:14,353 --> 00:14:16,064 You kill me, I'll kill you. 288 00:14:16,064 --> 00:14:18,024 But it became problematic 289 00:14:18,024 --> 00:14:20,902 when they started making mistakes. 290 00:14:20,902 --> 00:14:23,780 -Police initially are not only at a loss, 291 00:14:23,780 --> 00:14:26,282 but also their attitude is 292 00:14:26,282 --> 00:14:28,785 they're just picking up the garbage for us, 293 00:14:28,785 --> 00:14:30,411 so they don't do much. 294 00:14:30,411 --> 00:14:33,414 -At the time, the people of Montreal really thought 295 00:14:33,414 --> 00:14:36,751 that it was a case of gangsters killing other gangsters, 296 00:14:36,751 --> 00:14:38,252 getting rid of drug dealers. 297 00:14:38,252 --> 00:14:39,837 They were kind of for it. 298 00:14:39,837 --> 00:14:41,839 -[ Speaking native language ] 299 00:14:55,686 --> 00:14:57,939 -I really have no problem. They don't cause trouble. 300 00:14:57,939 --> 00:14:59,232 -They're always quiet. 301 00:14:59,232 --> 00:15:01,484 They come in and they do their thing. 302 00:15:01,484 --> 00:15:02,902 -They don't bother you if you don't bother them. 303 00:15:02,902 --> 00:15:05,446 -The real turning point in public opinion 304 00:15:05,446 --> 00:15:07,657 about the bikers and the biker war 305 00:15:07,657 --> 00:15:11,744 changed after 11-year-old Daniel Desrochers. 306 00:15:11,744 --> 00:15:13,663 ♪♪ 307 00:15:13,663 --> 00:15:17,625 -August 1995, a hot summer day. 308 00:15:17,625 --> 00:15:20,253 -There's a little boy, and he's playing on the street 309 00:15:20,253 --> 00:15:23,172 on Pie-IX Boulevard in the East End. 310 00:15:23,172 --> 00:15:24,924 -This is a crowded street. 311 00:15:24,924 --> 00:15:28,177 The bikers want to kill one of their enemies, 312 00:15:28,177 --> 00:15:31,139 and they plant a bomb inside his Jeep. 313 00:15:31,139 --> 00:15:34,433 As this biker gets into the Jeep, 314 00:15:34,433 --> 00:15:37,145 a remote control bomb goes off. 315 00:15:37,145 --> 00:15:38,938 ♪♪ 316 00:15:38,938 --> 00:15:40,940 [ Siren wails ] 317 00:15:40,940 --> 00:15:46,737 ♪♪ 318 00:15:46,737 --> 00:15:52,493 ♪♪ 319 00:15:52,493 --> 00:15:54,495 -[ Speaking native language ] 320 00:16:01,002 --> 00:16:04,422 -A small piece of shrapnel the size of a baby finger 321 00:16:04,422 --> 00:16:08,676 gets lodged inside Danny Desrochers' head... 322 00:16:10,052 --> 00:16:12,054 -[ Speaking native language ] 323 00:16:14,223 --> 00:16:16,058 -...and he will die. 324 00:16:16,058 --> 00:16:21,522 ♪♪ 325 00:16:21,522 --> 00:16:26,819 ♪♪ 326 00:16:26,819 --> 00:16:28,446 -Everybody knew 327 00:16:28,446 --> 00:16:30,948 that someone had to be there to press that button. 328 00:16:30,948 --> 00:16:33,701 That person would have had to have seen Desrochers 329 00:16:33,701 --> 00:16:36,120 and know that he was in danger. 330 00:16:36,120 --> 00:16:37,747 ♪♪ 331 00:16:37,747 --> 00:16:41,334 -Suddenly they could kill anybody, anywhere. 332 00:16:41,334 --> 00:16:43,294 -The public is outraged. 333 00:16:43,294 --> 00:16:46,047 Mom Boucher actually will issue a public statement 334 00:16:46,047 --> 00:16:48,090 and want to apologize. 335 00:16:48,090 --> 00:16:50,718 The mother refuses. 336 00:16:50,718 --> 00:16:52,845 And they would realize, oh, 337 00:16:52,845 --> 00:16:55,306 this isn't Marlon Brando and "The Wild Ones." 338 00:16:55,306 --> 00:16:56,974 This shit's real. 339 00:16:56,974 --> 00:16:59,644 You know, these guys are dirty bastards. 340 00:16:59,644 --> 00:17:01,854 Excuse my French. 341 00:17:01,854 --> 00:17:03,648 It was a bad scene. 342 00:17:03,648 --> 00:17:05,942 ♪♪ 343 00:17:05,942 --> 00:17:07,944 -During the biker war, 344 00:17:07,944 --> 00:17:11,572 the Hells Angels make at least two mistakes. 345 00:17:11,572 --> 00:17:16,535 The first one is to kill an 11-year-old boy, 346 00:17:16,535 --> 00:17:20,122 and the second mistake was Michel Auger. 347 00:17:21,374 --> 00:17:23,793 -Michel Auger is probably 348 00:17:23,793 --> 00:17:26,545 the most famous crime journalist in Montreal. 349 00:17:26,545 --> 00:17:28,256 -He really did the research. 350 00:17:28,256 --> 00:17:30,466 He walked the streets, he knew the people, 351 00:17:30,466 --> 00:17:32,885 and he reported on the bikers. 352 00:17:32,885 --> 00:17:34,929 ♪♪ 353 00:17:34,929 --> 00:17:39,517 -Michel liked to say, "Not all my readers are criminals, 354 00:17:39,517 --> 00:17:42,770 but all the criminals are my readers." 355 00:17:42,770 --> 00:17:45,856 They would read him voraciously. 356 00:17:45,856 --> 00:17:48,442 One morning, September 2000, 357 00:17:48,442 --> 00:17:51,279 he drives to the parking lot of his newspaper, 358 00:17:51,279 --> 00:17:54,657 gets out of his car, opens the trunk, 359 00:17:54,657 --> 00:18:00,705 and suddenly he feels six bullets penetrating his back. 360 00:18:00,705 --> 00:18:03,833 ♪♪ 361 00:18:03,833 --> 00:18:07,837 By some miracle, Michel survives. 362 00:18:07,837 --> 00:18:10,339 -After that, I realized that 363 00:18:10,339 --> 00:18:13,259 the criminals wanted to get rid of me 364 00:18:13,259 --> 00:18:18,014 because I was too efficient as a crime reporter. 365 00:18:18,014 --> 00:18:20,433 -We knew damn well that the guy behind that hit 366 00:18:20,433 --> 00:18:22,018 was Maurice "Mom" Boucher. 367 00:18:22,018 --> 00:18:26,063 So, that gave us the willpower to, you know, 368 00:18:26,063 --> 00:18:28,190 to go forward and do what we had to do 369 00:18:28,190 --> 00:18:29,775 to have that guy arrested. 370 00:18:29,775 --> 00:18:34,322 -So, the government will set up the Wolverine squad. 371 00:18:34,322 --> 00:18:37,158 ♪♪ 372 00:18:37,158 --> 00:18:39,493 -They're so feared by other animals 373 00:18:39,493 --> 00:18:42,538 that nothing will attack them, not even bears. 374 00:18:42,538 --> 00:18:46,042 -A wolverine is kind of this ferocious animal. 375 00:18:46,042 --> 00:18:49,628 -That's when Canada stepped up with legislation 376 00:18:49,628 --> 00:18:52,089 targeting criminal organizations. 377 00:18:52,089 --> 00:18:54,717 -And so, that was the moment they reached the grand plan, 378 00:18:54,717 --> 00:18:58,262 when they realized that they had to stop the war 379 00:18:58,262 --> 00:19:00,723 between the Rock Machine and the Hells Angels 380 00:19:00,723 --> 00:19:04,060 because the violence, the media attention, 381 00:19:04,060 --> 00:19:07,688 and police investigation were hurting everyone. 382 00:19:07,688 --> 00:19:09,607 And so, that was the moment when Rizzuto said, 383 00:19:09,607 --> 00:19:11,442 "Enough is enough." 384 00:19:11,442 --> 00:19:15,029 -Vito Rizzuto did his best to create some semblance of peace 385 00:19:15,029 --> 00:19:18,115 between the Rock Machine and the Hells Angels. 386 00:19:18,115 --> 00:19:20,785 That era of violence was over. 387 00:19:20,785 --> 00:19:22,495 But there's only so much you can do 388 00:19:22,495 --> 00:19:25,581 to keep these type of bikers in check. 389 00:19:25,581 --> 00:19:31,629 ♪♪ 390 00:19:31,629 --> 00:19:35,132 -There's only three or four countries 391 00:19:35,132 --> 00:19:37,593 where cocaine is manufactured, right? 392 00:19:37,593 --> 00:19:40,763 Peru, Bolivia, Chile, Colombia. 393 00:19:40,763 --> 00:19:42,473 Right? That's it. 394 00:19:42,473 --> 00:19:46,644 So, therefore, you need a liaison with the cartel 395 00:19:46,644 --> 00:19:49,688 to obtain that quantity of cocaine. 396 00:19:49,688 --> 00:19:52,066 -The Sinaloa cartel out of Mexico, 397 00:19:52,066 --> 00:19:54,110 led by El Chapo Guzman, 398 00:19:54,110 --> 00:19:56,654 who at that time was the biggest and most powerful 399 00:19:56,654 --> 00:19:59,281 narco kingpin on the planet, 400 00:19:59,281 --> 00:20:00,908 set up shop in Vancouver. 401 00:20:00,908 --> 00:20:03,494 And he realized that he could sell his wares, 402 00:20:03,494 --> 00:20:05,955 his cocaine, for three times the amount 403 00:20:05,955 --> 00:20:09,667 that he was getting for those same drugs in the United States. 404 00:20:09,667 --> 00:20:12,837 -El Chapo and now his sons, the Chapitos, 405 00:20:12,837 --> 00:20:14,672 are interested in Canada. 406 00:20:14,672 --> 00:20:17,133 It's a place that's seen 407 00:20:17,133 --> 00:20:20,469 as a trusted trading partner with a lot of countries. 408 00:20:20,469 --> 00:20:23,639 So, they can export drugs to other parts of the world 409 00:20:23,639 --> 00:20:26,392 more easily than they could using ports in Mexico, 410 00:20:26,392 --> 00:20:29,812 or even on the west coast of the United States. 411 00:20:29,812 --> 00:20:32,314 -The Port of Vancouver is notorious for being porous. 412 00:20:32,314 --> 00:20:34,942 It's notorious for being controlled by the Hells Angels. 413 00:20:34,942 --> 00:20:36,819 It's notorious for improper 414 00:20:36,819 --> 00:20:38,988 or insufficient background checks, if any. 415 00:20:38,988 --> 00:20:42,658 When you go to the airport, 100% of people going to Florida 416 00:20:42,658 --> 00:20:44,201 get checked on a plane. 417 00:20:44,201 --> 00:20:47,413 3% of containers coming into the Port of Vancouver 418 00:20:47,413 --> 00:20:48,998 get checked. 419 00:20:48,998 --> 00:20:50,666 -The Sinaloa Cartel, 420 00:20:50,666 --> 00:20:52,751 they controlled their business up here through others 421 00:20:52,751 --> 00:20:54,879 such as the Hells Angels. 422 00:20:54,879 --> 00:20:56,422 Low-level drug traffickers, 423 00:20:56,422 --> 00:20:58,090 they're not purchasing from the cartel. 424 00:20:58,090 --> 00:21:00,426 They're purchasing from the Hells Angels. 425 00:21:00,426 --> 00:21:02,678 -Some of the first people El Chapo met 426 00:21:02,678 --> 00:21:04,722 and worked with up north 427 00:21:04,722 --> 00:21:06,557 were the Hells Angels. 428 00:21:06,557 --> 00:21:09,768 And more specifically, David Giles. 429 00:21:09,768 --> 00:21:12,438 ♪♪ 430 00:21:12,438 --> 00:21:15,691 -Who is David Giles? Wow. 431 00:21:15,691 --> 00:21:18,027 He liked to be a larger-than-life figure. 432 00:21:18,027 --> 00:21:20,613 -I'm a rather large person, 433 00:21:20,613 --> 00:21:22,865 and I think I was probably one of the few people 434 00:21:22,865 --> 00:21:24,992 that he would look at and say, 435 00:21:24,992 --> 00:21:26,577 "Okay, this guy is bigger than I am." 436 00:21:26,577 --> 00:21:28,996 He was the person who you would be best 437 00:21:28,996 --> 00:21:31,665 to keep your wits about you. 438 00:21:31,665 --> 00:21:35,085 -David Giles was a senior member of the Hells Angels, 439 00:21:35,085 --> 00:21:39,840 so inevitably he was a close associate of Mr. Boucher. 440 00:21:39,840 --> 00:21:41,634 -They had come up together. 441 00:21:41,634 --> 00:21:44,803 They knew each other and would rely on each other 442 00:21:44,803 --> 00:21:47,890 for advice and guidance and friendship. 443 00:21:47,890 --> 00:21:51,852 -He was pretty proud when they showed the picture in the news, 444 00:21:51,852 --> 00:21:54,813 when Mom was in court and he beat his court case. 445 00:21:54,813 --> 00:21:57,149 David was out there hanging on to his shoulder 446 00:21:57,149 --> 00:21:59,360 and patting his back and everything. 447 00:21:59,360 --> 00:22:04,281 -Mom Boucher dispatched David Giles to the west coast. 448 00:22:05,616 --> 00:22:08,035 It was David Giles' responsibility to keep 449 00:22:08,035 --> 00:22:11,247 both the money and drugs flowing coast to coast, 450 00:22:11,247 --> 00:22:14,792 and at the same time, make sure things were running smoothly 451 00:22:14,792 --> 00:22:17,920 between the cartel and the Hells Angels. 452 00:22:17,920 --> 00:22:21,882 And at this point, Walter Stadnick and Mom Boucher 453 00:22:21,882 --> 00:22:25,010 feel completely untouchable. 454 00:22:25,010 --> 00:22:28,806 -Mom Boucher, I think power got to his head. 455 00:22:28,806 --> 00:22:30,307 He just lost it. 456 00:22:30,307 --> 00:22:32,851 -He's already killed dozens of his enemies. 457 00:22:32,851 --> 00:22:35,020 He's killed innocents. 458 00:22:35,020 --> 00:22:37,982 But then he will do something that, as far as I know, 459 00:22:37,982 --> 00:22:41,694 no Hells Angels anywhere in the world has done. 460 00:22:41,694 --> 00:22:44,572 -He was not satisfied just to be a gangster. 461 00:22:44,572 --> 00:22:48,117 He modeled his actions after Pablo Escobar. 462 00:22:48,117 --> 00:22:50,494 And like Escobar, what he wanted to do 463 00:22:50,494 --> 00:22:53,539 was get rid of anyone who could stand in the way. 464 00:22:53,539 --> 00:22:56,959 -He had aspirations that went far beyond being a Hells Angels. 465 00:22:56,959 --> 00:22:59,795 He wanted to overthrow something, the government. 466 00:22:59,795 --> 00:23:03,007 -Mom Boucher becomes a terrorist, really. 467 00:23:03,007 --> 00:23:04,633 The definition of terror. 468 00:23:04,633 --> 00:23:08,137 He wants to strike terror in the justice system. 469 00:23:08,137 --> 00:23:12,182 He will send out his men to kill, at random, 470 00:23:12,182 --> 00:23:14,310 prison guards. 471 00:23:14,310 --> 00:23:16,520 -He thought that the part of law enforcement 472 00:23:16,520 --> 00:23:19,440 that nobody liked were the prison guards. 473 00:23:19,440 --> 00:23:23,027 ♪♪ 474 00:23:23,027 --> 00:23:26,780 -Dianne Lavigne had been a prison guard for 11 years. 475 00:23:26,780 --> 00:23:31,452 She worked in the front office and was finishing her shift 476 00:23:31,452 --> 00:23:33,329 one late afternoon. 477 00:23:33,329 --> 00:23:37,124 Got into her minivan to go home. 478 00:23:37,124 --> 00:23:39,001 ♪♪ 479 00:23:39,001 --> 00:23:42,129 -They came up beside her van on a bridge, 480 00:23:42,129 --> 00:23:43,922 and they shot her. 481 00:23:43,922 --> 00:23:45,341 ♪♪ 482 00:23:45,341 --> 00:23:48,135 -A bullet goes through her left forearm. 483 00:23:48,135 --> 00:23:51,180 Another one goes through her left arm, 484 00:23:51,180 --> 00:23:54,141 pierces her lung, lodges in her back. 485 00:23:54,141 --> 00:23:55,601 She's dead. 486 00:23:55,601 --> 00:23:57,186 ♪♪ 487 00:23:57,186 --> 00:23:59,188 -[ Speaking native language ] 488 00:24:12,409 --> 00:24:15,329 -"Safety? We don't feel safety anymore," this guard says. 489 00:24:15,329 --> 00:24:17,498 "We live in fear all the time." 490 00:24:17,498 --> 00:24:19,875 -The second time they killed a prison guard 491 00:24:19,875 --> 00:24:24,380 was when they went to a prison bus. 492 00:24:24,380 --> 00:24:26,382 -[ Speaking native language ] 493 00:24:33,931 --> 00:24:38,060 -A Hells Angel jumps on the hood of the prison bus, 494 00:24:38,060 --> 00:24:40,688 fires a gun through the windshield, 495 00:24:40,688 --> 00:24:43,232 and Rondeau is dead. 496 00:24:43,232 --> 00:24:45,234 -[ Speaking native language ] 497 00:24:46,694 --> 00:24:48,737 -Boucher didn't target individuals. 498 00:24:48,737 --> 00:24:53,909 It's alleged he wanted anyone wearing a blue uniform dead. 499 00:24:53,909 --> 00:24:57,830 -It was just a show of force, a message to the government, 500 00:24:57,830 --> 00:24:59,581 to the elected officials 501 00:24:59,581 --> 00:25:03,335 that we're much more powerful than you think. 502 00:25:03,335 --> 00:25:04,962 ♪♪ 503 00:25:04,962 --> 00:25:06,630 -I was in uniform. 504 00:25:06,630 --> 00:25:08,841 We had to be careful where we would park our cars. 505 00:25:08,841 --> 00:25:12,511 Should I be carrying my weapon when I go home? 506 00:25:12,511 --> 00:25:15,597 You'd go to the gym with your gun. 507 00:25:15,597 --> 00:25:18,934 Should I have my bulletproof vest when I go for a run? 508 00:25:18,934 --> 00:25:21,103 We all felt like we had a target on our backs. 509 00:25:21,103 --> 00:25:24,314 ♪♪ 510 00:25:28,402 --> 00:25:31,155 -Mom Boucher was arrested for and charged with 511 00:25:31,155 --> 00:25:33,031 the murders of the two prison guards. 512 00:25:33,031 --> 00:25:34,908 -Boucher was put on trial for ordering 513 00:25:34,908 --> 00:25:37,035 the murder of two prison guards. 514 00:25:37,035 --> 00:25:40,080 The goal was to destabilize the justice system. 515 00:25:40,080 --> 00:25:41,999 ♪♪ 516 00:25:41,999 --> 00:25:45,002 -In many ways, this is seen as the trial of the century. 517 00:25:45,002 --> 00:25:48,797 The most infamous public leader of the Hells Angels, 518 00:25:48,797 --> 00:25:51,717 really, in North America, next to Sonny Barger, 519 00:25:51,717 --> 00:25:54,261 is on trial for orchestrating 520 00:25:54,261 --> 00:25:57,222 the brazen murder of two prison guards. 521 00:25:57,222 --> 00:26:00,434 -Maurice Boucher's first trial in 1997 522 00:26:00,434 --> 00:26:02,436 was a fiasco from the start. 523 00:26:02,436 --> 00:26:04,813 There was no security in the courtroom. 524 00:26:04,813 --> 00:26:06,523 I remember sitting beside 525 00:26:06,523 --> 00:26:09,651 one of Maurice "Mom" Boucher's best friends, 526 00:26:09,651 --> 00:26:12,780 who would sit there beside me, 527 00:26:12,780 --> 00:26:14,531 perched in his chair, 528 00:26:14,531 --> 00:26:18,577 with these knuckle duster rings on his fingers 529 00:26:18,577 --> 00:26:20,537 that everyone could see, 530 00:26:20,537 --> 00:26:24,166 and just concentrating on looking at the jury, 531 00:26:24,166 --> 00:26:25,876 intimidating them. 532 00:26:25,876 --> 00:26:28,837 -He was the big catch for the police anti-biker squad, 533 00:26:28,837 --> 00:26:31,548 but Maurice "Mom" Boucher got away. 534 00:26:31,548 --> 00:26:34,384 -And Maurice "Mom" Boucher is acquitted. 535 00:26:34,384 --> 00:26:40,474 -We had been led to believe that it was a solid, ironclad case, 536 00:26:40,474 --> 00:26:44,311 and he was walking out, and the same evening. 537 00:26:44,311 --> 00:26:47,898 -He told his supporters that not only would he beat the beef, 538 00:26:47,898 --> 00:26:50,692 but he would make it to a boxing match coming up 539 00:26:50,692 --> 00:26:52,736 after the jury had spoken. 540 00:26:52,736 --> 00:26:54,863 -It's over! -It's over! 541 00:26:54,863 --> 00:26:58,116 -And he actually did go to that boxing match 542 00:26:58,116 --> 00:26:59,743 and take it a step further -- 543 00:26:59,743 --> 00:27:02,538 got a standing ovation once he arrived. 544 00:27:02,538 --> 00:27:04,540 -[ Speaking native language ] 545 00:27:17,845 --> 00:27:19,805 -We are all bewildered. 546 00:27:19,805 --> 00:27:24,643 How is society adulating a murderer? 547 00:27:24,643 --> 00:27:30,315 It was like a sense of loss and a sense of mistrust 548 00:27:30,315 --> 00:27:33,193 and mis-confidence in the system. 549 00:27:33,193 --> 00:27:38,866 -Here's this well-known killer who's treated as a hero. 550 00:27:38,866 --> 00:27:41,743 Mom Boucher is riding high. 551 00:27:45,455 --> 00:27:46,790 [ Cash register dings ] 552 00:27:46,790 --> 00:27:48,083 -It feels and seems 553 00:27:48,083 --> 00:27:51,169 like the Hells Angels can do no wrong. 554 00:27:51,169 --> 00:27:53,881 Law enforcement appears powerless to do anything 555 00:27:53,881 --> 00:27:55,424 to combat the issue, 556 00:27:55,424 --> 00:27:58,260 and they keep finding and innovating new ways 557 00:27:58,260 --> 00:28:00,554 to make money hand over fist. 558 00:28:00,554 --> 00:28:02,097 ♪♪ 559 00:28:02,097 --> 00:28:04,975 -Marijuana exportation was extremely profitable 560 00:28:04,975 --> 00:28:07,185 for many criminal organizations. 561 00:28:07,185 --> 00:28:08,854 Also, the Hells Angels. 562 00:28:08,854 --> 00:28:11,356 -The Hells Angels embark on an enterprise 563 00:28:11,356 --> 00:28:14,818 the scope and scale of that had never been seen before. 564 00:28:14,818 --> 00:28:17,863 It involves the bikers, the Mexican cartel, 565 00:28:17,863 --> 00:28:20,407 and the Mafia, and at the end of the day, 566 00:28:20,407 --> 00:28:24,161 it will end up being worth upwards of a billion dollars. 567 00:28:24,161 --> 00:28:28,832 The linchpin would end up being Jimmy Cournoyer. 568 00:28:28,832 --> 00:28:32,836 ♪♪ 569 00:28:32,836 --> 00:28:36,715 -Jimmy Cournoyer was probably one of the most unusual cases 570 00:28:36,715 --> 00:28:38,258 that I've ever had. 571 00:28:38,258 --> 00:28:41,178 -Cournoyer's drug operation was essentially 572 00:28:41,178 --> 00:28:45,807 a continent-wide cycle of drugs and money. 573 00:28:45,807 --> 00:28:47,726 It started in Vancouver 574 00:28:47,726 --> 00:28:49,978 with marijuana that was grown out there. 575 00:28:49,978 --> 00:28:54,149 -This is top-of-the-line hydroponic marijuana. 576 00:28:54,149 --> 00:28:58,153 10 times more potent than the marijuana 577 00:28:58,153 --> 00:29:01,198 that some of us old-timers would be used to. 578 00:29:01,198 --> 00:29:03,158 -That marijuana would be transported 579 00:29:03,158 --> 00:29:05,035 through a series of stash houses, 580 00:29:05,035 --> 00:29:06,286 ending up in New York, 581 00:29:06,286 --> 00:29:08,163 where it was distributed wholesale. 582 00:29:08,163 --> 00:29:09,790 The bulk cash 583 00:29:09,790 --> 00:29:12,960 that was derived from the marijuana sales in New York 584 00:29:12,960 --> 00:29:17,339 would be flown by private planes to Southern California, 585 00:29:17,339 --> 00:29:21,259 where it was picked up, used to purchase cocaine. 586 00:29:21,259 --> 00:29:23,971 That cocaine was transported back up to Canada 587 00:29:23,971 --> 00:29:27,099 and then the cycle would begin over again. 588 00:29:27,099 --> 00:29:31,103 -The operation was so large that it required tens, 589 00:29:31,103 --> 00:29:33,563 if not hundreds of people, to carry out. 590 00:29:33,563 --> 00:29:36,817 ♪♪ 591 00:29:36,817 --> 00:29:38,402 -The Hells Angels were an integral part 592 00:29:38,402 --> 00:29:39,945 of this whole thing. 593 00:29:39,945 --> 00:29:42,864 -Sometimes they fronted money for him. 594 00:29:42,864 --> 00:29:45,409 Sometimes they provided protection for him 595 00:29:45,409 --> 00:29:49,246 when he had shipments, either of money or drugs. 596 00:29:49,246 --> 00:29:51,623 -What they were primarily involved with 597 00:29:51,623 --> 00:29:53,291 was the transportation. 598 00:29:53,291 --> 00:29:56,294 And really, that is the most important part 599 00:29:56,294 --> 00:29:58,213 of the entire enterprise, 600 00:29:58,213 --> 00:30:00,424 because if you can't get the drugs 601 00:30:00,424 --> 00:30:03,218 from Vancouver to Montreal, 602 00:30:03,218 --> 00:30:06,888 if you can't get the drugs from Montreal into the United States, 603 00:30:06,888 --> 00:30:10,308 if you can't get the cocaine from Los Angeles to Vancouver, 604 00:30:10,308 --> 00:30:13,103 there is no enterprise. There is no business. 605 00:30:13,103 --> 00:30:17,274 -By 2012, it was a billion-dollar business. 606 00:30:17,274 --> 00:30:19,317 -For every dollar that they spent on marijuana 607 00:30:19,317 --> 00:30:20,736 at the beginning of the cycle, 608 00:30:20,736 --> 00:30:22,320 by the time it was at the end of the cycle, 609 00:30:22,320 --> 00:30:24,031 it was turning into $8. 610 00:30:24,031 --> 00:30:28,035 The organization was making about a 900% profit. 611 00:30:28,035 --> 00:30:30,829 -Who knew that marijuana writ large 612 00:30:30,829 --> 00:30:33,206 was so unbelievably successful? 613 00:30:33,206 --> 00:30:35,208 [ Cash register dings ] 614 00:30:36,710 --> 00:30:39,087 -Law enforcement has been dealt crushing blow 615 00:30:39,087 --> 00:30:40,797 after crushing blow 616 00:30:40,797 --> 00:30:44,634 every time they start to investigate the Hells Angels, 617 00:30:44,634 --> 00:30:48,555 but they finally catch a break with Sandra Craig. 618 00:30:48,555 --> 00:30:51,141 -Raymond Craig and his wife Sandra, they weren't violent. 619 00:30:51,141 --> 00:30:53,268 They were just a rich married couple 620 00:30:53,268 --> 00:30:55,562 in suburban Montreal. 621 00:31:02,611 --> 00:31:04,988 -When I first met Sandra, first of all, 622 00:31:04,988 --> 00:31:09,117 she looked like, I'd say, a rich suburban mom. 623 00:31:09,117 --> 00:31:11,203 She dressed very well, 624 00:31:11,203 --> 00:31:14,664 and she didn't look anything like a drug trafficker. 625 00:31:14,664 --> 00:31:17,417 -Her father in Bolivia was a drug lord, 626 00:31:17,417 --> 00:31:21,671 so they sort of had carte blanche to import cocaine. 627 00:31:21,671 --> 00:31:23,340 And they had the sophistication 628 00:31:23,340 --> 00:31:25,884 of the South American drug lords to get it there. 629 00:31:25,884 --> 00:31:27,928 The Craigs dealt with everybody, 630 00:31:27,928 --> 00:31:30,222 and everybody sort of left them alone 631 00:31:30,222 --> 00:31:32,516 because they could supply everyone. 632 00:31:32,516 --> 00:31:35,727 -She had imported multitudes of kilograms of cocaine 633 00:31:35,727 --> 00:31:37,896 into Montreal 634 00:31:37,896 --> 00:31:41,691 and became associated with the Hells Angels. 635 00:32:02,963 --> 00:32:05,924 -There was a dispute over a huge cocaine shipment 636 00:32:05,924 --> 00:32:07,551 that went wrong. 637 00:32:07,551 --> 00:32:09,469 The Hells Angels decided it was time 638 00:32:09,469 --> 00:32:11,513 to eliminate the Craigs. 639 00:32:12,681 --> 00:32:16,059 Sandra was driving on her way to meet the Hells Angels. 640 00:32:23,316 --> 00:32:25,068 As she went down to grab it, 641 00:32:25,068 --> 00:32:26,444 a car pulled up next to her 642 00:32:26,444 --> 00:32:30,657 and unleashed a fusillade of gunfire. 643 00:32:30,657 --> 00:32:33,910 She survived the attack only for the fact 644 00:32:33,910 --> 00:32:35,871 that she was going for her phone, 645 00:32:35,871 --> 00:32:38,832 down by the floor of her car. 646 00:32:38,832 --> 00:32:42,210 -Her husband was killed, and she was left alive 647 00:32:42,210 --> 00:32:45,505 because the Hells Angels just didn't respect women very much. 648 00:32:45,505 --> 00:32:47,382 They thought, what can she do? 649 00:32:47,382 --> 00:32:49,801 Well, what she did was she walked into a police station 650 00:32:49,801 --> 00:32:54,055 and she gave them the records from the Nomads' bank. 651 00:33:03,899 --> 00:33:06,526 -It was a key piece of evidence 652 00:33:06,526 --> 00:33:12,699 to help us tie in Mom Boucher to that specific drug trade. 653 00:33:12,699 --> 00:33:15,243 -This will lead to Operation Springtime, 654 00:33:15,243 --> 00:33:17,829 the biggest mass arrest at that time 655 00:33:17,829 --> 00:33:20,373 of Hells Angels in history. 656 00:33:27,505 --> 00:33:29,758 -March 28th, 2001. 657 00:33:29,758 --> 00:33:34,095 Everybody knew that at 6:00 a.m., it was go time. 658 00:33:34,095 --> 00:33:38,141 -The police will arrest more than 120 people, 659 00:33:38,141 --> 00:33:41,436 about 80 full patch members of the Hells Angels. 660 00:33:41,436 --> 00:33:43,396 I mean, this is like the police in New York 661 00:33:43,396 --> 00:33:45,523 arresting every single member of the Mafia. 662 00:33:45,523 --> 00:33:47,359 It does not happen, right? 663 00:33:47,359 --> 00:33:51,696 They basically shut down the Hells Angels in Quebec. 664 00:33:51,696 --> 00:33:53,740 -And they arrested all of the Nomads 665 00:33:53,740 --> 00:33:57,535 except for Stadnick, who was vacationing in Jamaica. 666 00:33:57,535 --> 00:34:00,413 The Jamaicans actually arrested him on their behalf. 667 00:34:00,413 --> 00:34:03,833 -Stadnick is in a jail cell in Jamaica awaiting extradition. 668 00:34:03,833 --> 00:34:06,628 His arrest is seen as a huge blow to the forces 669 00:34:06,628 --> 00:34:08,797 of the Hells Angels. 670 00:34:08,797 --> 00:34:12,717 -Once Stadnick was in custody by the Jamaican authorities, 671 00:34:12,717 --> 00:34:15,095 we then traveled to Jamaica, 672 00:34:15,095 --> 00:34:19,474 walking into Kingston Prison with my partner. 673 00:34:19,474 --> 00:34:22,060 We both looked at each other, and we said, 674 00:34:22,060 --> 00:34:24,562 "You get my back, and I'll get your back." 675 00:34:24,562 --> 00:34:26,898 Kingston Jail, 676 00:34:26,898 --> 00:34:30,151 it's like no other jail that I've ever seen in my life. 677 00:34:30,151 --> 00:34:32,654 I was under the impression that Stadnick 678 00:34:32,654 --> 00:34:36,074 would be elated to see our arrival, 679 00:34:36,074 --> 00:34:39,953 thinking that he could return to a Canadian jail 680 00:34:39,953 --> 00:34:43,415 where he could get three square meals a day, 681 00:34:43,415 --> 00:34:45,917 gym time, and a comfortable bed. 682 00:34:45,917 --> 00:34:48,461 And I said, well, how would you like to stay here 683 00:34:48,461 --> 00:34:50,588 for a couple of more weeks? 684 00:34:50,588 --> 00:34:53,675 He looked at me and he says, "I'd be running the place." 685 00:34:53,675 --> 00:34:58,930 As we were leaving the jail with Stadnick in handcuffs, 686 00:34:58,930 --> 00:35:01,850 there were prisoners yelling, 687 00:35:01,850 --> 00:35:05,186 "Yo, Walter!" and raising their fists. 688 00:35:05,186 --> 00:35:07,981 There's no doubt in my mind that he would have found 689 00:35:07,981 --> 00:35:11,151 allegiance in that prison over a few weeks. 690 00:35:11,151 --> 00:35:14,321 ♪♪ 691 00:35:14,321 --> 00:35:19,075 -A huge courthouse was built next to the Gouin prison 692 00:35:19,075 --> 00:35:21,911 for what they called the mega-trials. 693 00:35:21,911 --> 00:35:24,247 -$16.5 million was spent. 694 00:35:24,247 --> 00:35:27,125 Underground tunnels, one-way mirrors 695 00:35:27,125 --> 00:35:29,919 so that you wouldn't be able to see the jury. 696 00:35:29,919 --> 00:35:32,964 -I mean, it was amazing to see that trial, right, 697 00:35:32,964 --> 00:35:35,258 where you had dozens of Hells Angels 698 00:35:35,258 --> 00:35:37,093 hidden behind glass. 699 00:35:37,093 --> 00:35:40,305 This was a mega-show and a mega-trial. 700 00:35:40,305 --> 00:35:43,767 -Springtime 2001, the largest crackdown ever. 701 00:35:43,767 --> 00:35:46,061 And Stadnick our prized catch. 702 00:35:46,061 --> 00:35:49,314 -Walter Stadnick went down for 20 years. 703 00:35:49,314 --> 00:35:51,816 -Eight other Hells members are awaiting trial 704 00:35:51,816 --> 00:35:55,153 on the same evidence, including Maurice "Mom" Boucher, 705 00:35:55,153 --> 00:35:58,990 the head of the Hells Angels organization. 706 00:35:58,990 --> 00:36:01,618 -I told Mom Boucher, "You know that you're going to go down 707 00:36:01,618 --> 00:36:04,162 like all the others, whether you think 708 00:36:04,162 --> 00:36:06,664 you're the greatest man on earth or not." 709 00:36:06,664 --> 00:36:09,667 ♪♪ 710 00:36:09,667 --> 00:36:14,255 -After several years of being a bit of a magician 711 00:36:14,255 --> 00:36:17,133 and slipping out of what looked to be 712 00:36:17,133 --> 00:36:21,179 surefire murder convictions and gangsterism convictions, 713 00:36:21,179 --> 00:36:25,975 Mom Boucher is finally incarcerated on a life sentence. 714 00:36:25,975 --> 00:36:30,271 -Maurice "Mom" Boucher's ultimate sentence was a relief. 715 00:36:30,271 --> 00:36:32,774 It was a relief for law enforcement 716 00:36:32,774 --> 00:36:34,943 that justice was served. 717 00:36:34,943 --> 00:36:38,446 -For the rest of the club, many at that time 718 00:36:38,446 --> 00:36:41,825 that was inside for something else. 719 00:36:41,825 --> 00:36:44,911 But it was time this thing stop. 720 00:36:44,911 --> 00:36:47,789 ♪♪ 721 00:36:47,789 --> 00:36:50,625 -Mom Boucher had been so powerful, 722 00:36:50,625 --> 00:36:53,294 and now he's facing life in prison. 723 00:36:53,294 --> 00:36:55,296 [ Cell door slams ] 724 00:36:56,631 --> 00:36:58,007 And from prison, 725 00:36:58,007 --> 00:37:01,928 he continues to monitor and oversee 726 00:37:01,928 --> 00:37:04,931 a lot of Hells Angels drug activity. 727 00:37:04,931 --> 00:37:10,645 He was dodging murder contracts on his head behind bars. 728 00:37:10,645 --> 00:37:13,314 -He still tried to operate the way he did before. 729 00:37:13,314 --> 00:37:15,483 He was a tough guy in there. 730 00:37:15,483 --> 00:37:17,735 He was associated with loan sharking business. 731 00:37:17,735 --> 00:37:19,737 He tried to have people knocked off. 732 00:37:19,737 --> 00:37:22,115 -A number of Native American gangbangers 733 00:37:22,115 --> 00:37:23,825 in prison tried to kill him. 734 00:37:23,825 --> 00:37:25,034 He became incredibly paranoid 735 00:37:25,034 --> 00:37:26,536 that he was being poisoned. 736 00:37:26,536 --> 00:37:28,455 So, he went on a potato chip diet 737 00:37:28,455 --> 00:37:30,331 where he would only eat potato chips 738 00:37:30,331 --> 00:37:32,584 because he was convinced they couldn't poison potato chips. 739 00:37:32,584 --> 00:37:35,336 -His own members thought he went too far. 740 00:37:35,336 --> 00:37:38,256 So, you know, it just tells you 741 00:37:38,256 --> 00:37:40,300 about what kind of an individual he was. 742 00:37:40,300 --> 00:37:42,760 -Those that weren't tight with him, in hindsight, 743 00:37:42,760 --> 00:37:44,762 were like, that guy was a disaster, 744 00:37:44,762 --> 00:37:48,183 and they kicked him out of the club. 745 00:37:48,183 --> 00:37:50,185 -The great Quebec biker war 746 00:37:50,185 --> 00:37:53,354 that left so much carnage in its wake 747 00:37:53,354 --> 00:37:55,607 and led to, you know, 748 00:37:55,607 --> 00:37:57,692 dozens of Hells Angels to be killed, 749 00:37:57,692 --> 00:38:01,070 dozens of Hells Angels to be imprisoned. 750 00:38:01,070 --> 00:38:04,699 There were a lot of bosses in the Hells Angels 751 00:38:04,699 --> 00:38:07,410 that blamed Mom Boucher. 752 00:38:07,410 --> 00:38:10,330 -How would you feel if you're putting your, 753 00:38:10,330 --> 00:38:12,540 you know, your life on the line every day 754 00:38:12,540 --> 00:38:18,838 for a guy who is making, you know, millions of dollars, 755 00:38:18,838 --> 00:38:20,757 and at the end of the day, 756 00:38:20,757 --> 00:38:22,425 you're just kind of collateral damage for him. 757 00:38:22,425 --> 00:38:25,720 -He was planning to escape from prison 758 00:38:25,720 --> 00:38:28,765 in different ways -- by helicopter, this, that. 759 00:38:28,765 --> 00:38:31,226 It didn't work out. We found out about it, 760 00:38:31,226 --> 00:38:35,813 and eventually he had a very serious depression in jail. 761 00:38:35,813 --> 00:38:37,482 ♪♪ 762 00:38:37,482 --> 00:38:39,150 Too bad for him. 763 00:38:39,150 --> 00:38:40,527 ♪♪ 764 00:38:40,527 --> 00:38:42,487 -The king is locked up in jail, 765 00:38:42,487 --> 00:38:45,865 and now the whole system is in jeopardy of collapsing. 766 00:38:45,865 --> 00:38:47,951 -If last month was the super bust, 767 00:38:47,951 --> 00:38:51,120 then today was super bust part two. 768 00:38:54,582 --> 00:38:56,584 [ Sirens wailing ] 769 00:38:58,878 --> 00:39:00,630 -Here in British Columbia, 770 00:39:00,630 --> 00:39:03,800 where the Hells Angels are very active in the drug trade, 771 00:39:03,800 --> 00:39:07,178 they are among the richest Hells Angels in the world. 772 00:39:07,178 --> 00:39:08,429 -There's Hells Angels there 773 00:39:08,429 --> 00:39:11,224 that are multi-multi-millionaires. 774 00:39:11,224 --> 00:39:13,476 -David Giles' nickname was "Influence," 775 00:39:13,476 --> 00:39:16,896 which you know, showed really the scope of his influence 776 00:39:16,896 --> 00:39:19,065 within the Hells Angels, both in Canada 777 00:39:19,065 --> 00:39:21,192 and in fact internationally. 778 00:39:21,192 --> 00:39:23,861 -David Giles was involved in the coordination 779 00:39:23,861 --> 00:39:26,948 of high-level criminality, 780 00:39:26,948 --> 00:39:28,783 the coordination of loads 781 00:39:28,783 --> 00:39:31,494 of primarily cocaine coming into Canada. 782 00:39:31,494 --> 00:39:33,079 -David Giles did end up 783 00:39:33,079 --> 00:39:37,041 finally getting busted in Operation E-Predicate. 784 00:39:37,041 --> 00:39:39,335 It was something right out of "Miami Vice." 785 00:39:39,335 --> 00:39:42,088 -This is what $4 million looks like. 786 00:39:42,088 --> 00:39:44,090 The Mounties allege it came from the Hells Angels, 787 00:39:44,090 --> 00:39:46,926 part of a $15 million cocaine deal. 788 00:39:46,926 --> 00:39:49,596 -These RCMP undercover operators 789 00:39:49,596 --> 00:39:53,433 are just amazing actors. 790 00:39:53,433 --> 00:39:55,310 Like, if they sit next to you in a bar 791 00:39:55,310 --> 00:39:57,395 and you've never smoked in your life, 792 00:39:57,395 --> 00:39:58,938 all of a sudden you're smoking with this guy 793 00:39:58,938 --> 00:40:00,440 and you don't know why. 794 00:40:00,440 --> 00:40:01,774 Why am I smoking out in the street? 795 00:40:01,774 --> 00:40:03,526 And there's these guys that are able 796 00:40:03,526 --> 00:40:05,236 just to talk you into stuff, right? 797 00:40:05,236 --> 00:40:07,238 -The investigation led Mounties from Kelowna 798 00:40:07,238 --> 00:40:09,449 to Mexico and Panama. 799 00:40:09,449 --> 00:40:12,201 -There were meetings with the undercover officers 800 00:40:12,201 --> 00:40:14,871 who were posing as South American drug lords 801 00:40:14,871 --> 00:40:16,623 based in Miami. 802 00:40:16,623 --> 00:40:19,083 It was an extremely lengthy investigation 803 00:40:19,083 --> 00:40:23,171 that stretched from the U.S. to Canada to Mexico 804 00:40:23,171 --> 00:40:24,589 and to Panama. 805 00:40:24,589 --> 00:40:27,258 -And they hoodwinked Giles and his crew, 806 00:40:27,258 --> 00:40:29,093 and Giles and his crew got arrested. 807 00:40:29,093 --> 00:40:31,929 You've lost the game. You're arrested. You're in jail. 808 00:40:31,929 --> 00:40:36,309 -Also, they kicked him out of the club while he was in jail. 809 00:40:36,309 --> 00:40:39,062 So, he went into jail naked. 810 00:40:39,062 --> 00:40:41,022 He had a no patch. 811 00:40:41,022 --> 00:40:44,609 -It's bad news for Dave Giles. 812 00:40:44,609 --> 00:40:46,778 -And at this point, people were asking themselves 813 00:40:46,778 --> 00:40:48,946 within the club, "What more could go wrong 814 00:40:48,946 --> 00:40:50,490 with the Hells Angels?" 815 00:40:50,490 --> 00:40:51,741 What they didn't know was 816 00:40:51,741 --> 00:40:53,534 there was a lot more to go wrong 817 00:40:53,534 --> 00:40:55,078 as we move into the future. 818 00:40:55,078 --> 00:41:01,918 ♪♪ 819 00:41:01,918 --> 00:41:04,587 -Cournoyer basically hired one of the best trial lawyers 820 00:41:04,587 --> 00:41:06,130 in New York City, 821 00:41:06,130 --> 00:41:08,800 so you could tell he wanted to go to trial. 822 00:41:08,800 --> 00:41:11,928 He wanted to challenge the evidence. 823 00:41:11,928 --> 00:41:15,932 -So, they have seizures of cocaine, kilos of cocaine, 824 00:41:15,932 --> 00:41:18,601 tens or hundreds of pounds of marijuana, 825 00:41:18,601 --> 00:41:21,187 huge amounts of physical evidence. 826 00:41:22,230 --> 00:41:24,816 -One of the biggest risks of being a part 827 00:41:24,816 --> 00:41:26,567 of a group like the Hells Angels 828 00:41:26,567 --> 00:41:28,361 is there's always an opportunity 829 00:41:28,361 --> 00:41:31,072 for somebody to be informing on you. 830 00:41:31,072 --> 00:41:33,199 -Informants are very important. 831 00:41:33,199 --> 00:41:35,993 I mean, we don't have a crystal ball to work with, 832 00:41:35,993 --> 00:41:37,662 so we need these people. 833 00:41:37,662 --> 00:41:41,207 -All of the co-defendants of Cournoyer pled guilty. 834 00:41:41,207 --> 00:41:43,835 Most of them pled guilty and became rats, 835 00:41:43,835 --> 00:41:46,587 and he was the last man standing. 836 00:41:46,587 --> 00:41:50,842 So, I told him that I thought, my best estimate, 837 00:41:50,842 --> 00:41:53,344 we had a 10% chance of winning his trial, 838 00:41:53,344 --> 00:41:55,930 even with a good judge. 839 00:41:55,930 --> 00:41:59,016 And I said, "If we lose, pine box." 840 00:41:59,016 --> 00:42:04,272 And after some negotiations, uh, we worked out a deal. 841 00:42:04,272 --> 00:42:06,941 -Essentially, what this case was really about 842 00:42:06,941 --> 00:42:12,321 was Cournoyer enriching, empowering, and strengthening 843 00:42:12,321 --> 00:42:16,200 incredibly dangerous criminal organizations. 844 00:42:16,200 --> 00:42:22,707 ♪♪ 845 00:42:22,707 --> 00:42:25,710 -There was a sense that the reign of terror 846 00:42:25,710 --> 00:42:28,296 by the Hells Angels was over. 847 00:42:28,296 --> 00:42:31,132 The Nomads, they were disbanded. 848 00:42:31,132 --> 00:42:33,384 They had Boucher in prison. 849 00:42:33,384 --> 00:42:35,011 -But no matter how bad 850 00:42:35,011 --> 00:42:37,013 things seemed to get for the Hells Angels, 851 00:42:37,013 --> 00:42:38,931 they would always regroup and come back 852 00:42:38,931 --> 00:42:41,851 even stronger and more ferocious. 853 00:42:41,851 --> 00:42:43,770 ♪♪ 854 00:42:43,770 --> 00:42:46,939 -There are a bunch of raids. Hells Angels are picked up. 855 00:42:48,107 --> 00:42:50,777 -Crime loves a vacuum, doesn't it? 856 00:42:50,777 --> 00:42:54,280 And there are always people to step into it. 857 00:42:54,280 --> 00:42:57,116 -Police and prosecutors realized that fighting the Hells Angels 858 00:42:57,116 --> 00:42:58,910 is a bit like "Whac-A-Mole," right? 859 00:42:58,910 --> 00:43:00,953 -But whenever we take people out of the picture, 860 00:43:00,953 --> 00:43:03,206 they seem to have people that take their places. 861 00:43:03,206 --> 00:43:06,876 -2001, they arrest almost every single Hells Angels, 862 00:43:06,876 --> 00:43:08,920 closed down most of the chapters, 863 00:43:08,920 --> 00:43:12,423 put dozens of people away. 864 00:43:12,423 --> 00:43:14,342 A few years later, the Hells Angels 865 00:43:14,342 --> 00:43:16,010 roughly have the same number -- 866 00:43:16,010 --> 00:43:19,847 400, 500 members across Canada. 867 00:43:19,847 --> 00:43:23,726 ♪♪ 868 00:43:23,726 --> 00:43:26,312 And so, the Hells Angels are back in business. 869 00:43:26,312 --> 00:43:29,065 -Forever angels! 870 00:43:29,065 --> 00:43:32,193 -The Hells Angels have had epic clashes, 871 00:43:32,193 --> 00:43:33,611 brutal wars that have left 872 00:43:33,611 --> 00:43:35,571 dozens and dozens of people dead. 873 00:43:35,571 --> 00:43:40,159 -1990s, and the streets were, like, filled with ambulances, 874 00:43:40,159 --> 00:43:41,869 bombs going off. 875 00:43:41,869 --> 00:43:44,080 -We had the staff with the guns. 876 00:43:44,080 --> 00:43:45,998 We had the staff with the narcotics. 877 00:43:45,998 --> 00:43:47,792 We had the main players. 878 00:43:47,792 --> 00:43:49,544 We had them on attempted murders. 879 00:43:49,544 --> 00:43:52,129 -You had the Pagans and the Hells Angels 880 00:43:52,129 --> 00:43:54,340 swinging it out with bats, guns, and knives 881 00:43:54,340 --> 00:43:56,717 in the banquet hall as well as in the parking lot. 882 00:43:56,717 --> 00:43:58,803 It was a bloody, bloody affair. 67651

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.