Original subtitles

® Arun's collections ®

Hurry UP

Come, Hurry UP

You keep walking, I'll follow

Lady Screaming

Asalam Walekum

Walekum Asalam

Lady Screaming

Go Inside

It's time for the morning prayers, Let me go to the mosque.

Prophets, Please take care

Oh God, I think it is messed up No one is able to handle it.

Can we take her to the hospital in town?

Don't worry, The one coming out is of moon like beauty of a lion cuh

It's his wilderness. Go inside without any fear

God saved

Alhamdullilah

Lullaby

Like Haajiyar said, here is the one with the moon like beauty of a lion cub.

Give Adhan to his hears

Allahu Akbar Allahu Akbar Allah (Prayer)

See, God has given Adhan to his ears

Call him by a name

Dawood, My fathers name, It has been a wish.

I also had a loving father who took care of me

I wished to call by his name. But who cared for all that?

Then, Your fathers name too, Ibrahim

Dawood Ibrahim

Lullaby

Dawood Ibrahim

Dawood Ibrahim

Caught yOUJ-if I

Now you run, we will catch you

Why you can't be the thief?

I am the Police, You all are thieves. We will play if its that way.

In all the matches, you are the Police and we are the not ready for that.

Go Away, A11

Mammookka (Superstar Film Actor)

Kisses

What have you thought of yourself?

You know the respect people have towards this family?

You want to be like street kids in market.

Mwatching movies and throwing off your clothes?

I have been waiting for a long time father.

It was a Police movie, Mammookka's Police movie.

Mammookka? Who?

You don't know him? He is smart and beautiful like an angel

Ohh. So you have seen an angel?

Wham sister has said is right. He has the beauty of an angel.

Moreover he is a Muslim.

It's time for Adhaan, let me go to the mosque

Police cap has got into his mind before he gets an idea of himself.

This is all because of than.

He won't get what we say.

That might be his destiny Let him be a Police

Like god's wish

Dawood Ibrahim? He is also there to join Police

Who is this Dawood Ibrahim?

Dawood Ibrahim reporting sir

Measurements

Alright

Mother? Why you are here?

Son

Be quiet

Get up Son, Get up.

Son, Get up

It's time for midnoon prayers and father is.

...asking whether you have not got up yet.

Hurry up, drink this milk and go.

He has been inquring about you for a long time.

As if father is going to shoot me if he goes mad.

I will go and tell him?

No mother, Please spare me

I was having a good dream

Aww. My son was in a dream? I didn't know that son

Hurry up and come down I say.

Here, drink this Get up fast.

Suhara (calls)

Now what's left is just the cap and uniform.

You are fit to be a police officer otherwise. Right?

It's good.

Great great religious scholars and disciple to prophets we had from our family.

Now it's time for a Police Officer. Great. Right Beevi?

I was not underestimating.

I know this god has destined you to be a Police Officer.

You will be here for few days right?

I have to go to mosque and few other places

Assalamu Waalekum

Waalekum Assalam

can n

Yes Go. Don't miss the prayers

I will keep it boiled

What?

Was telling mom to keep some boiled eggs ready.

Hey, Abdukhader's son.

It's scooter between your legs and not a rocket. Ride safely.

Sending off officers like you just with a pat shoulders is not enough

Your posting order has to be from me

Sir

Let's see where the most brilliant cadet in the academy is posted to

Sir

I don't know how it has happened

Afresh posting that too to a place like this

Sir, I didn't get you

You are posted to Kollanahalli

Kollanahalli?

It's a__hell like place in Kerala ,Ai Karnamaka border.

A fresher can never sustain there

Only unusual transfers happen there

There is no space for a Police or a Police station there

If I'm correct, It's been more than around 15 years.

...since a posting has happened there

There has been people resigning from service just because they were posted there

I'm ready sir

Sir, I'm ready to face any challenge there, let it be anything and anyone

If you are so determined, I won't stop you

Welcome to Kerala Police young man

You are going to Kollanahalli with the additional charge of an Inspector:

Till the quarters get ready, we have arranged your stay at the guest house

I'm not the guest who came to take rest at the guest house

It's 9.30 now, Make a meeting at the Police Head Quarters by 11.

Kollanahalli, the most important city in the Kerala Karnataka Border.

The city includes an international sector port and..

...10 odd places demanding __ high end security, in these centres,A1]

Ok sir, This is Vasco.

Any crime happening in this city today will have his hands.

And if Kollanahalli turns out to be a much larger crime capital.

...than Mangalapuram in the near future

it is for sure have Vasco's brain and efforts behind it.

But adding to all this there is not even a single case charged against him

This is Kay, his real identity is a a mystery even today,

and he is Vasco's right hand a worst kind of sex maniac too.

And finally Yeshu, he has a monitoring network all over Kollanahalli

updating him with the happenings in the city within minutes.

And any trouble or trouble makers begins and ends with the three.

Lets take those hands of Vasco.

Encounter

I have only one plan all the time Sereena

Bad luck Samantha, a defeat here means death

Mona, Finish her

Who is he?

Tell me who would dare to come and provoke me in my land?

I will tell you the answer that he couldn't complete

Kay, what

Shutlll!

You don't know who I am lfl lose my right hand or head.

There will come thousands to follow

But then only if you are alive right, Vasco

This is Vasco. Not only the small land underneath your leg;

but this whole of Kollanahalli is under my control. Peter, kill him

(Old Hindi Song)

(Old Hindi Song)

(Old Hindi Song)

(Old Hindi Song)

(Old Hindi Song)

Have we reached Kollanahalli

Yes, we have. Please give something sir

Sir, You are the new inspector who has come to Kollanahalli

Yes

Welcome

Yeah, I knew it the moment I saw you

I'm Angel Mary, Police Constable and this is Kuttan Pillai, the Head Constable

'Ne have some distance to go from here. So lets leave.

Yeah, Where is the jeep

Jeep? Ok come!

My 'Sundari' is more comfortable you're your Policejeep no What happened?

The new sir is not talking at allJ-if I

ls there more distance from here

There is 45 kms journey from Kollanahalli Railway Station to our Police Station

There ain't any houses or shops nearby

Sir, from Vellarakandy to Kollanahally the only living"

...species are some snake; peacocks and rabbits.

Who else would live in this hell?

What 'hell'

Sir, This place has not even heard the word called 'development'.

Here there is a cooperatve bank, a hospital and a UP school.

There is police station here but is like a banyan tree growing on ass!!!

Hey, should I arrest you?

Sir, This is the only tempo in Kollanahalli that is why he is like this

Really sir

Mangalapuram is close to this place sir.

Anyway it is helpful for people here since you have come,

for they now has someone to talk and have fun

Sir do you want a banana You don't ah?

This is our police station Sir and please enter setting your right foot.

It has been ten to sixteen years since an inspector has set foot in this station

And this is the first posting since Soman SI was killed by snake bite.

And now your time has come

Please come in sir.

Welcome to Kollanahalli police station.

Wow, all the good luck!!

It didn't fell on your head, you are lucky.

God bless

It's our station hen Latha.

We where not able to do much of cleaning.

...because we where not sure about your arrival.

Are you praying? Its good, Angel.

Hey, who are all these?

Accussed, catch them, catch them

Sir, They are the employees at Varuthan Varkey's cashew nut field.

They are staying here by paying some rent sir.

They set off for work in the morning and comes back only at night.

We gave them space so that the place becomes lively.

This is our new SI, say hello to him.

Hello sir

Hello sir

Now get them off from here!

Get up, get up, and take all of your stuff and leave

lst it Vasco?

Its not Ko sir, its Su, and the other two are Kaimal and Kanhav.

How do you know them

Pillai, Should I stay or leave

Sir, then lets leave to the quarters?

Sudhi has to give stamioneries to Bahulayan's shop after this

So

Look, there are no other vehicles here

Sir, you liked the place right?

Soman SI was bitten by snake" in thatjeep and if you are lucky,A1]

What?

The jeep will get started!!

He didn't like what you said.

Sir, The electricity and water supply shall be fixed within a week.

So what about the door of the bathroom.

Hey common, he is alone right, should be okay.

(Old Malayalam song)

Are you busy?

Yes, no sir no.

Yesterday I couldn't ask or say anything.

I was in a shockjiflso what was your name?

Kuttan pillai!

Wow, rare name!

I am angel mary and people call me Ammos with affection!

We should inform about the plight of this station to the concerned

We will inform sir

We should change the functionality of this station to that of a proper one

Yes sir

Even a auto driver isn't afraid of the police here

All of that should change.

We will change sir.

Lets start from the criminals itself first I need the list of all the thefts"

...killings and all of the files should be kept separate.

And is there any yet to be proved murder cases?

Murder cases meangl-if I

Yeah, there is a case against Vast} and gang for stealing bananas sir,A1]

Wham? Bananagl-if I

Yes sir, Nice riped bananagllifl

They will steal those wherever they find one sir

So aren't there any criminals murderers, terrorists or anyone like that

No sir, Till now there are none of them

There are only these three here and no one register a case here..

...even if they rob or steal anything and it has been some..

...15 years since the last case registered here sir!

Oh My god, I am trapped in this hell!

Its Kollanahally sir

Hey, Please close them!!

Are they open?

Varkey..

Just move aside pillai..

I'm varkey.

People here calls me Varuthan Varkey..

...and there is only one millior_1_are in this place and that is me,A1]

So

I heard that you asked my boys to leave yesterday.

I came to inquire about that.

Varkey please

This is between men

I just thought about making my boys st_2_1y here for a stir and motion in this place,A1]

And ask him not to play his police tricks with me.

Babu come!!

Go away.

Sir, Varuthan Varkey is a millionaire of this place.

Is there a place here to repair this

(Announcement)

Pillai, How is the new SI?

I thought the inspector would be an old fuse off fellow.

But the one who has come is amazing like the one in we see in movies and all.

In just one strike he broke a teak table into..

".16 pieces and has packs all over his body!!!

Is the inspector 6 pack

Not 6 pack, he should be at least 10 or 12 packsl!

After Llamha hatched

Kuttan pillai singing

Sir,fi1]Sir,fi1'lOh god..

Has he got bitten__lay __ a snake or somethingAflSinAfl

What now?

You haven't come to the station right..

So what?

No, just came to inquire about it.

You got the answer? Now just leave

So when do you come to the station next?

Is that even a Police Station?

A Police Station for kids to play and with two idiotic Police

You know one thing?

There havnt been a single fight which I have not learnt.

I am a sharp shooter..

...and what am I supposed to do with all this in that hell!!

Sir, they might steal bananas.

Banana yourS/IW

Sir what should I say to angel mary?

Tell her to dieJ-if I

Wham will I say to mary?

Dawood, remember one thing always, If ever this police cap".

...that you have worn on your wish seems like a joke to you

You can always come back.

Dad, you yourself has told me that this"

...police cap got cemented in my head very long before.

This is something that god has attached to me and will never be a joke!!!

The Kerala Police Oath

I am Prashanth Thuruthumula

This is my wife Thurunthumula Leela and this is my daughter Tinku Thuruthumula

0k, So What's your complaint?

No, We don't have any complaints.

My wife havn't seen a Police Inspector in real.

So I just thought about visting you and take a picture.

My son got it from gulf. I have a lot of women in my custody.

I will arrange arranage one for you? For marriage proposals.

I am a broker. Are you married?

Nope

He is unmarried. Stand along with him.

Put your hands around his shoulders... Ready Sir, Kulfi ready...

Give him

Have it have it...

This is Pappy sir. Apprendix Pappy.

He tried to snatch awomen's chain near the tea shop.

So is giving jackfruit to thief s a customery here?

No sir. Pappy swallows the things he steal if he is about to get caught.

Hence he got the name appendix Pappy.

Look... We can't file the FIR without any proof.

So we make him eat jackfruit to cause loose motion so that as he.

Goes to poo tommorow and I investigate looking and scribbling.

If we are lucky we will get something

Kerala Police has never got any proof from Pappy's stool.

Are there only these kind of sub standard cases here

Copper cup 4, Spoons 3, Ass..

Oh God, Vessels. one.

These are all god's properties so please take care

People won't understand these things now.

Hello sir

What are you doing here at this time now? Where are you taking all this?

There is an important function in Akkarakaavu. We are taking these there.

You said a big function and there are only these many people?

Who is interested in temples and function like this sir?

Wow, this is great

Sir, We will defenitely come to your station and give you the prasadam soon

Hey stop stop Take this

God bless you sir

Welcome Mr Inspector, Varuthan Varkey has also been waiting here to see you.

Why are all these people here?

Yesterday there was a robberry at Daiwasahayam Utensil Store sir...

But why all are here?

Take down a complaint from them and tell them to leave

Sir, they are saying...

Ask without a doubt Pillai, Police these days protecting thieves?

What?

That you have been supporting this robbery.

Bihari Babu has seen you coming there when Vasu..

And gang where executing the robberry.

He also saw you helping them Isn't it?

Yes sir... you are a thief...

Yes sir... you are a thief...

You are athief!!!

Yes sir... you are a thief...

God bless you sir..

Where could they be found now

They will be there at the Tapioca farm behind Kurukanmala

Pappy is getting bored.

Catch them and bring here soon sir...

Kuttan pillai

Yes sir...

Bad.

Just see when he comes back...

You all cant sleep these days without getting this regularly right

You are a police?

So sad!!!

She is mad sir, you came at the right time.

I needn't have come!

Feels like fainting"

Look look, he has beaten them so bady...

Varkey, seems like you messed up with the wrong person.

- Is it'?! - Yes..

Next is you..

Keep quiet now..

Sabji...

Sir. Let me try to poo in real?

Oh god..it's Vasu

He has beaten down my friends right.

Now just tell him to go and check with Kumaran Kaniyan his horoscope

and forecast if his bad times are coming

and if he don't release my guys before the next dawn,

I will set everything on fire, including you, him and that station.

Angel, Angel, Yesterday I met Vasu

Angel, Now I know Vasu's horoscope even without seeing Kumaran Kaniyan.

Vasu and gang are having the best time!

God, Wham kind of a punches was that?

My heartbeat after hearing hasn't stopped yet.

So just imagine the situation of those who were watching it.

Forget about the people who have seen it.

Just imagine the plight of those who were beaten up.

Vasu, here, We can trap him and there are ways for that.

This Bihari Babu had once told he could get machos from Bihar.

Machos from Bihar? He will beam them all to death.

Is it Babu...?

Yes sir..

Wow.Varkey also learned Hindi now

That was not a big deal. Just keep quiet.

Don't make fun when 3 people are smacked down like this

When he started to play his pranky tactics against me

I just asked him to go away and challenge the people of his standard.

But I never thought that he will do this to you Vasu...

Dogs will bark and bite.

But how could we even beat down a dog that has not even got insane.

Let me see them Vasu. Horrible.

This is even worse than a dog's bite Have the tea now Vasu.

Whatever it is, this is too much.

You all just wait and see.

I will trap him soon and will take revenge God will bring him to me.

Even if you take god by your side you won't be able to do anything.

You are suppossed to shed your anger at him, not at me here...

Yes, Good Morning. Here?

Ok I will come.

It has been a long time since somebody has called to this phone sir.

Who was it sir?

It was from the Cooperative Bank...

Which one? The Cooperative bank here?

Yes, It was the manager whojust called now.

He has requested us to give police protection for transferring 25 lakh rupees

from Kasargod treasury to the cooperative bank.

What? 25 lakh rupees? To the co operative bank here?

Yes. For some renovations at school or something.

I have to reach Kasargod by 11am tommorrow.

Their staff will be there.

I would also like to come along with you sir..

I want to buy a churidar.

Yes sir.

No, nothing

Oh is it

Oh God. 25 lakhs will be difficult to swallow.

Sir, im starting off from here. Yes Sir the vehicle has arrived.

So you are really a police officer?

I thought... Hey I was just making fun 0k

Now you are the new sensation Police Officer of kollanahalli.

Sol know you. I am Nithya Niranjan.

Dawood Ibrahim

Which? Dawood Ibrahim?

Usually human beings don't have this name.

Is your father a fight master?

No..why you asked?

By seeing the way you fight the other day..

Oh..i was in Nasik before coming to Kollanahalli.

Where did you do your studies?

“M, Ahmedabasi.

So, What are you doing in Kollanahalli Bank?

There are so many things to do here.

Making it simple, we should be able to plant a shady tree

in a desert and not in a dense forest.

Only then that shade have a meaning.

Do you write?

N o.

Its good that you don't write.

Haha. we have put in lot of effort to get this 25 Lakhs

We are getting this to build a computer lab

at the Kollanahalli Government High school from the MP fund.

It will be a great help for the students here.

Sir, dad has come

I was sitting on your chair Dawood.

Dawood this chair doesn't fit you.

We have already given order to get new chairs

Yes sir. Four ones.

I was not only saying about the chairs.

There are a lot of troubles here..

I have been dealing with the criminals and cases here.

Even now I am coming after settling a case involving 25 lakhs.

Oh. Good!

Ustaad, Let god bless you.

Your dad?

I just came to see you and make sure you don't make a fool out of yourself.

Hello

Sir its me dawood..

Hey Danced, How are things moving on'?

Sir you should not have done this to me

Wham you mean?

Sir why did you send me to this hell like place?

What? I send you there? I had already warned you about the situations

Then it was you who wanted to go and said is ready to face the challenges

Sir it was my mistake.

But I am not able to adjust with the surroundings here sir.

Please give me a transfer:

Transfer?

Hey, Wham have you thought about this?

You wont be able to move from there without completing your probation

Sir this is too much

Hey seeJ-W

Look here. Please have some tea

Dawood I'm helpless or you do one thing just prove

a case there so that I can look into your matter

Sir there is no case or anything like that to prove here

There are only some petty thieves here

So then you make up a case on your own and prove than.

Voice overT!

Voice overT!

Voice overT!

Voice overT!

Voice overT!

Voice overT!

We are in trouble.

Sir, This is Ammini's goat. 'Ne just took her to give some food.

Sir, Did you have food?

Take your hands off the egg.

Is it your egg'?!

Look he is taking my egg.

Keep quiet and eat.

0k, then I will have egg

Give some water here

Have water you idiot.

Brother Vasu!

Even my father hasn't called me with so much affection

Wham? As Vasu brother?

How long will you all live the lives of petty thieves stealing hens and goats?

VWse men has said its ok if we are unknown to people at the time of our birth,

but if the same happens at the time of our death then that is entirely our mistake

We will inform everyone when our master is dead sir.

That's how its done here right.

Only if you believe us.

Yes you people must do it.

Hey, he has faith in us.

So What are you coming to sir?

What if three of yours photos come in the front page

of all the leading newspapers

soon on becoming the greatest ever thieves of this state?

Can you guys imagine that?

So what should we do now?

If you listen and obey to what I say,

then you could reach those heights soon.

So what do you say brother,

We are together in this right?

Of course sir, We will be there with you

You all must rob 25 lakh rupees from the co-operative bank here.

25 lakh rupees? In the cooperative bank here? Are you nuts?

If I tell you that its there then for sure its there.

And I will also tell you how to reach the target,

but getting it done is really your brilliance.

But what will you get from making us big and great thieves?

I will be blessed..with10lakhs out of the 25 lakhs you rob from there

So what do you say brother? This is on right?

Lets meet at the godown near KurukanMala after the operation

We will complete the deal there after the mission.

I will inform you of the proceedings later.

We didn't know that he likes us so much.

This is his love to destroy us.

Guys, he thinks that only he is the only one who has got kidney in his head

Now we will show him who we are.

This is where the co-operative bank is at place.

You got it right?

Wham did you understand?

That apart fom being illiterate you don't know to draw as well.

The DCB bank at the Mangalapuram city centre

has priceless possesions of many politicians

and gangsters in its lockers and we just have one chance at it.

Hence there is no margin for error.

Now please say something master.

Now this the final briefing of the total plan

Its tommorow that we have planned the robbery..

...please tell what to do at least now.

We have got three big tasks in front of us

First one is that we should be able create a hostage.

Msituamion and then crash the datas there

One is security Dhara singh, the second one is the locker there.

Second one is execution,

we must be able to possess the cash and the strong room assets through that.

Then finally after getting the cash we must trap Dawood too.

Who? Dawood? Shut up!

So what about the Bank manager?

Thats ok, he must be an asshole!

You must crash the traffic signals throughout Manglore-Goa highway.

Dawood will get pissed off when he comes to know that he has been fooled.

Then when he comes to trap us we will get off from here.

And the final one is escape.

Lets go to Mangalapuram in the night.

Mangalapuram?

Thais the best choice

He cant play his police pranks with us there.

We will live there like kings.

We will set of to Kerala the very next day.

To Kollanahally in the Kerala-Karnamaka border, our first hault.

But what if he catches us before that?

Let him come.we will give him a counter then.

Kollanahally is a ditchhole, the place doesn't even..

...have a police station and by any chance if we gets caught

We will tell that we did this according to his plan.

Dawood will get have problems then

Wow, you got brains master.

And since we have crashed the datas of the bank our efforts will not be wasted,

and it will be safe at Kollanahalli.

We will begin the work from tommorow

Master, will this wall fell down?

We could have come through the gate

Close that gate

Then how will we get out?

Dhara Singh

We didn't hit him for real.

He has gone off!!

This looks like a ration shop.

Hey check, Shakthiman!

See, a hippopotamusl!

Dont show him the hammer you fool

Sir, Can you please give a change for 50 rs?

10 rs change will also do.

Sir, 'Ne just came to open an account.

Please don't kill me Shakthiman.

Have you seen this kind of a smack?

This is great master!!!

Open it.

Come on open it.

Hey its open.

God, Please take care of us.

Padolski.

Moonjoski

Get lost.

Hello Police station, What?

Sir, the cooperative bank has been robbed,"

...lts been said that Vasu and gang are the ones behind it.

Now what will we do sir?

A place that is just less than 10km radius and three thieves..

...who are not even aware of a place beyond that.

Now how long are they going to run and reach?

Angel, call to the Commissioner Office and tell them to type my transfer order

They have taken away my livelihood sir.

My whole family will struggle if I don't get back my vehicle.

Just give this to Kuttan Pillai, I will inquire into it.

They have not only taken 25 Lakh rs with them but even hopes.

...and aspirations of the poor and unwanted people of this place.

You should somhow find them sir. It's a request sir.

Ok.

Here, You are the only one I have a hope sir.

If he is a Don, Then Khalid is the Don of the Dons.

Our deal is ok and there is no change in than. Ok!

I made it sure I will do it.

But since its my need to meet you.

I made it sure I will do it.

You wont get that deal even if you kill me Akbar.

Martin.

Even if I get that deal you will be finished Khalid

Martin.

Akbar Ali speaking

After getting the signatures wherever needed,"

...stitch it back on his body before the post-monem. Do the needed.

My most precious gem has been robbed from locker number 666

And whoever has taken it, I need the details about them within half an hour.

Akbar Ali,A11

Do you need an introduction larger than that?

The DCB international Bank that you people have..

...robbed had the most precious gem of mine in it.

And that is in your hands now. I need it back.

I will tell you when and where

You should give it back to me then.

And if I could trace you within this time,"

...then you all could imagine what all am capable of.

So don't be stupid.

Akbar Ali, VWII that be the real him?

Who has the balls to fake his identity? No way, its him for sure

This is not diamond, but its something precious for sure

And now the cost of this is our lives.

And if some one like Akbar Ali has called us to get this,"

...then this must be really precious"

...precious than all these things we have robbed.

And I am not even sure about being alive after meeting him

Like I said, this box has the cost of our lives now.

And we are safe as long as we have this with us.

So from now on we must plan and execute things together'.

Lets break this X, Y, Z crap.

I'm John.

I'm Jaffer.

0k, Then I am Janardanan

Now as planned we will move to Kollanahalli.

No one can trap us there.

We will decide our next plans from there. 0k.

Run away, run away!

Hey, stop there.

Take them, come on!

Master, this will end up in trouble.

You dumbo, if they lie here and die

Dawood will trap us on this Take them

Master. Come here!!!

Ashram alaiflaum

Naaikkum ashram.

What are you up to there?

Nothing much dad.

Mom is not feeling well. And she wish to see you.

I am having some issues here dad.

What happened to your voice?

Did you get tired coz of a silly issue? Don't worry son.

You have the courage and capability to deal with any situation there

Get done with all your problems soon and meet your mother soon. Okay.

Alaikkum aslam

Phone ringing

Morning sir

Dawood I am calling you to inform about an important thing.

There has been a robberry at the DCB International Bank yesterday

And from the enquiry done by the Karnataka Police on the robbers it has been known.

...that their vehicle has crossed the Karnataka border..

...but havn't yet crossed the Kanjangad toll booth.

So they must be within your station premises now.

I have also given your contact number to the Karnataka Police.

And I will be able to do something about your transfer..

...also if you are able to do something about it.

Sir.

Karnataka Police speaking.

It's Kannada sir.They are asking for your help.

Ok sure

Yes sir

I would have tried a hand if it was Hindi.

Kuttan Pillai, there has been a robberry at a Bank in Mangalapuram.

...similar to the one at the cooperative bank.

And the robbers who have done this is within our station limits

Sir, your time has come now.

This place is now filled with robbers and bandits. Aren't you happy now?

I have asked you to come here to seek information and not to make me happy.

Ok sir.

Angel, tell me the number of Sudhi's vehicle.

I have it with me sir.

KER 3753

KER 3753

What? Let me see Till which class did you study?

Four B.

Very good.

Wham about you sir?

Sudhi's vehicle has not reached Karnataka or Kanjangad, that means

May be they might have escaped by digging all the way through the ground.

Wham is he saying?

Sir meant both Vasu and gang along with the robbers.

...from Mangalapuram are there in this station limit.

Is there only one route to Kollanahalli?

There is no chance of an another route sir.

Pillai is atotal fail sir.

There is a route close to Pollani forest through which border can be reached.

Do you know the route Pappy?

Pappy knows all the route in Kollanahalli sir.

Come on Pappy-

Sir, Someone is calling.

Akbar Ali, I have warned you all, making you realize who I am

And if that didn't scare you I will make you all know who I am.

Wait and see now. Keep my red box and your lives safe for me.

It was akbar Ali.

I want them both

Who is that?

What has he got to do with all this?

Call and ask him sir.

We need to catch them.

Who sir?

He is talking about catching Vasu and gang.

There are a lot of places to hide in here

But to hide with three injured people,"

...huge amount of money and a vehicle it will be difficult.

Are there many places to hide here in a situation like this?

VWII there be?

Paw'!-

No sir, We could catch them by tonight.

Ok.

He has opened his eyes master.

Oh great. Its sheer luck that Kaimal had the instinct to open your bag.

Anyway we are taking this along with us.

Who the hell are you people?

We are greater thieves than you all.

Unwind us as like I said

We are not going to do than.

We will finish you off.

You can do nothing about it.

Can't you people make some money in a legitimate manner?

Hey, you are never going to make them good in any manner. So just shut the crap.

And if by chance you are able to unwind this

we have kept 101 rs each for you all there

You guys will never know the kind of consequences you are going to face for this!

Just shut your crap!

Oh god, it got unrolled!!!

Run now.

I have bought more money than you have asked me to.

And you can take all of the money.

Can I leave?

He is the one.

Put the three of them into the jeep.

'Ne don't have any other contact with him apart from that.

And its only when he called us that we even noticed the red box

Did he say what it is?

No, he just said its a very precious thing.

Good work Dawood. I will take care of your transfer now.

And did you inform the Kanrataka Police?

No sir, I came here to tell about that.

What happened?

Sir Akbar Ali has an involvement in the whole thing somehow.

What do you mean?

That is what am getting into sir.

This is coincidental, that has happened.

And shall we take this as a chance to trap him?

Have you gone insane Danced'?

How do you think a mere inspector like you could trap an international don of the standards of Akbar Ali?

KG M

Dawood Ibrahim, Inspector Dawood Ibrahim

What? Who is it?

I told you right, I'm an inspector in Kerala Police.

I have your red box and the guys who have taken it under my custody

Oh Kerala Police is that efficient?

You doubt our efficiency because of your wrong perspective Akbar.

This is Kerala Police and I am inspector Dawood Ibrahim

0k, But I want my red box at any cost.

Or else this will be your end Dawood.

You got the balls to challenge me

Then just show it, I will be waiting for you at my station.

Look, a handsome guy!

Would like to have something? Tea, Coffee...

No, nothing Sir

As I spoke earlier on the phone, wouldn't it be better if we settled it without any case?

I've become darker

A good thing that is going to happen here.

...shouldn't be delayed because of the mistake of few people

A mistake caused by them

If you can forgive them, it will also help Police in catching a bigger criminal

That is why I'm requesting you

Sir, we understand your intention

Also the delay in which the case would take in court.

...and the delay in releasing the money.

As you say Sir

Kuttan Pillai

Give them the money

Collect it

If there's any more robbery. Please do inform us.

Everything is in it

What was it?

Enough" Enough don't act anymore!

Kuttan Pillai

Get a complaint written from them.

Complaint? What complaint?

That they made Vasu and gang bang their vehicle and physically assaulted them

Sir, but it's not them its they who attacked them.

If a case like this is registered, would the Karnataka Police can take them away easily?

First they should go to court, get a bail and much procedures, no?

Minty

This is Sir's idea to catch that bigger thief.

Sir, you are a very smart person.

No Sir, he's God. God of all thieves

You gave me a knock and I received the knock.

I'm in your jurisdiction.

Let's talk it out and settle it off.

You'll recognize the person by the name

Till you bring that red box, I'll have a chat with your father.

He won't stand too much pain as he's old.

Many people barged in with guns and trashed everyone up and took them.

As I was in the toilet they didn't get me

Sir who did this nonsense?

I heard someone say, you would take my head when you see me.

The head is still there

Oh So you can still take it?

Where's my precious possession?

If you don't tell me where it is, I will kill each one of them in front of you.

I'm going to pack you by giving you ceremonial rites.

Remember what I said?

This is the Kerala Police and I'm Inspector Dawood Ibrahim

Do you know how many phone calls I have been receiving?

Everyone wants to know about you

You are not only the pride of the State Police,"

...but also for the nationwide Police force.

They are all proud of you Dawood Ibrahim.

How did you manage to hide the box, when many lives were at danger?

What was inside that box? And where is it?

I don't know where that box is!

You don't know? Then where did it go?

Do you know where your next posting is?

Who are you?

I am Inspector Dawood Ibrahim