Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,933 --> 00:00:11,166
Congratulation.
2
00:00:11,166 --> 00:00:15,333
I assume you have a Google knowledge
panel now, but it's not done yet.
3
00:00:15,400 --> 00:00:18,166
You have to claim your panel
and tell it to Google.
4
00:00:18,166 --> 00:00:20,266
Who is the owner of it.
5
00:00:20,266 --> 00:00:24,266
To claim your knowledge panel,
you should have some requirements.
6
00:00:24,333 --> 00:00:27,266
A Gmail account and log in to it.
7
00:00:27,266 --> 00:00:31,933
Government documents like a passport
and a phone to take a selfie.
8
00:00:32,033 --> 00:00:33,733
So let's start it.
9
00:00:33,733 --> 00:00:37,800
First, you should search your name
on Google to see your knowledge panel.
10
00:00:38,033 --> 00:00:42,600
We don't have any unclaimed
knowledge panel and use this random person
11
00:00:42,700 --> 00:00:43,866
under your panel.
12
00:00:43,866 --> 00:00:46,800
There's a button with a blue icon.
13
00:00:46,800 --> 00:00:48,833
Claim this knowledge panel.
14
00:00:48,833 --> 00:00:50,966
Click on it on the next page.
15
00:00:50,966 --> 00:00:53,133
Click on Get Verified.
16
00:00:53,133 --> 00:00:55,933
Now you should fill this form.
17
00:00:55,933 --> 00:00:59,066
The first question is to make sure
you are claiming
18
00:00:59,066 --> 00:01:02,066
the right person or organization.
19
00:01:02,100 --> 00:01:05,066
Check the name and select. Yes.
20
00:01:05,066 --> 00:01:09,733
Second question says Are you the person
or you are representing it?
21
00:01:09,833 --> 00:01:12,833
I select. I am this person.
22
00:01:12,900 --> 00:01:17,966
Next is tell us why you are claiming
this knowledge panel in this field.
23
00:01:18,033 --> 00:01:22,033
Explain that you want to claim this panel
to edit it and add more relevant
24
00:01:22,200 --> 00:01:33,466
and useful information so your fans
and followers get a better information
25
00:01:33,566 --> 00:01:34,066
here.
26
00:01:34,066 --> 00:01:38,633
Write your full legal name,
27
00:01:38,700 --> 00:01:45,100
country and language
28
00:01:45,200 --> 00:01:45,566
here.
29
00:01:45,566 --> 00:01:49,433
You should take a selfie
with your government ID, read the rules
30
00:01:49,433 --> 00:01:54,200
and guidelines, then take a photo.
31
00:01:54,300 --> 00:01:56,933
And the last section is web profile.
32
00:01:56,933 --> 00:02:00,333
For this
you should login to your core links.
33
00:02:00,400 --> 00:02:03,300
That was your social media and website.
34
00:02:03,300 --> 00:02:08,666
After the login, take a screenshot
that show you're the manager of the page,
35
00:02:08,800 --> 00:02:12,400
then fill each of their URL
and upload the photos.
36
00:02:12,466 --> 00:02:15,700
Click on this checkbox
and submit the form.
37
00:02:15,766 --> 00:02:18,500
If you do all these correct,
after a few days
38
00:02:18,500 --> 00:02:20,466
you will receive an email from Google.
39
00:02:20,466 --> 00:02:23,300
That report you.
If you claim the panel or not.
3174
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.