All language subtitles for Una Orga STARS-208 Commit A Teacher I Hate And Love JP

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฏใ„

ใ‚ตใ‚ฆใ‚จใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚ฟใ‚น

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ็ญ”ใˆใ€ใ‚ใ‹ใ‚‹ไบบ

็ญ”ใˆใฆ

ใ‚ผใƒญใงใ™

ๆญฃ่งฃ

ใ“ใ‚Œ

ใฟใ‚“ใช

ใ“ใ‚Œๅ—้จ“ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ่ฉฆ้จ“ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆšใˆใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฎๆ™‚ๆœŸใฏใ“ใ“ใพใงใงใ™

ใฟใ‚“ใชใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใญ

ใ‚‚ใ†้ซ˜ๆฉ‹

ใ„ใคใ‚‚่ฟ”ไบ‹ใ ใ‘ใฏใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€

็š†ใ•ใ‚“

ๆพค้‡Žๅ›ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ“ใ„ใค

ไฝ“่ชฟๆ‚ชใ„ใฎ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใชใŒใ‚‰

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆๅธฐใฃใฆใญ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใฎ้–“ๅ€Ÿใ‚ŠใŸๆœฌใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ—ใŸ

ใƒŸใ‚ญใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†่ชญใ‚“ใ ใฎ

ใ ใฃใฆใ€ๅ…ˆ็”ŸใŒ่ฒธใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ๆ–นใ‚‚ใ™ใฃใ”

ใ้ข็™ฝใใฆใ€ๆ—ฉใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆฌกใฏ

ใ“ใ‚Œใ‹ใช

ใฏใ„

ๆฌกใฎๆ–นใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹้ข็™ฝใใ†

้ข็™ฝใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚ˆใ‚Šใฏ่–„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“

ใ‚Œใ‚‚ใ™ใ่ชญใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ‚ใ€ๆพค้‡Žใใ‚“ๅ›ใ‚‚ๆœฌ่ชญใ‚€

ไปŠๆ—ฅใฎใˆใˆใ‚ˆ

้ข็™ฝใ„ใฎใซใ€ใ“ใฎๆœฌ

ๆพคๅ›ใซๅซŒใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใญ

ใ‚ใ‚“ใชๆ…‹ๅบฆๅ–ใ‚‰ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใซ

ใ‚ใจใ€ใ“ใฎๅญใฃใฆใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ๅƒ•ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ๅƒ•ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๆฅฝใ ใช

ๅ…ˆ็”Ÿใฏ

่žใ„ใŸ

ใƒŸใ‚ญใฎ่ฉฑ

่žใ„ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ€่ฅฒใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅ™‚ใงใฏ

ไพ‹ใฎไธ่‰ฏใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใใ†ใชใฎใ ใฃใฆ

ใ‚„ใฐใใชใ„

็ขบใ‹ใ€ใ‚ใฎใ†ใกใฎๅญฆๆ กใซใ„ใŸใ‚ใฎๆพๅฑฑๅ…ˆ

่ผฉใจใ‹ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†

ใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ€

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็›ฎไฝœใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆ

ๅฟƒ้…ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ๆ€–ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œไธ€ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใญใˆใใ‚‰ใ„

ใจใ‹ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่ชฌๆ˜Žใ—ใพใ—ใŸใญ

ๅ…ˆ็”ŸใƒŸใ‚ญใฏๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ€ใ•ใฃใใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰้€ฃ็ตกใ‚ใฃใฆใ€

ใ ใ„ใถ่ฝใก็€ใ„ใŸใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿๆ€–ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ใ„ใ‚„ใ€็งใฏๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ€ใฟใ‚“ใชๅคœ้“ไธ€ใงๆญฉใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†

ใซใญ

ๅ…จ็„ถใ™ใ”ใ„ๅผทใ„ใช

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰็งใŒ็…ฝใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ๅ…ˆ็”Ÿ้ ผใ‚‚ใ—ใ„

ใ“ใจใซ้ซชใฎๆฏ›ใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใงใ‚‚ๅนนๆฌฒใ—ใŸใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

็งใ‚‚ๅฟƒ้…ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅญฆๆ กๆˆปใฃใฆใ“ใ‚Œใ‚“ใฎใ‹ใช

ใใ‚Œใฏๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๅƒ•ใฎใ‚‚ใฎใ€

็”Ÿใฏๅƒ•ใฎใ‚‚ใฎใ€

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๅƒ•ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ“ใจใ ใ‚

ไปŠๆ—ฅใฎๆŽˆๆฅญใฏใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™

ใฟใ‚“ใชๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰่จ€ใ†ใ‚ˆ

ใƒ†ใ‚นใƒˆใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‹ใˆใฃใฆๆ—ฉใๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿๆ˜จๆ—ฅใ€ๆธ‹่ฐทใง็”ทใจใƒ‡ใƒผใƒˆใ—ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

็งใŸใกใ‚‚้ฃŸในใชใ„ใงใ‚„ใ‚ใ†

ๆ€–ใ„ใชๅฝผๆฐใชใฎ

็›ธๆ‰‹ใฏ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ไบบใ‚‚ใพใ ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ˆใ€ใคใ„ใฆใ‚‹้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚Šใ‚ใชใŸใŸใกๅธฐใฃใฆๅ‹‰ๅผทใ—

ใชใ•ใ„

ใƒ†ใ‚นใƒˆๅคงไธˆๅคซใชใฎ

ไธ€ๆ—ฅใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅฝผๆฐใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„

่žใ„ใŸ

ใใฎใใ‚“่ค’ใ‚ใฆ

ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ใ€

ใพใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใใฎไบบใจใฉใ“ใพใง่กŒใฃใฆใ‚“ใฎ

็š†ใ•ใ‚“

ใฉใ“ใพใง

ใฉใ“ใง

ไฟบใฏใพใ ใชใ„

ใใ†

ๅฝผๆฐใŒๅฝผๆฐใ ใ‚

้•ใ†ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚Šๆ—ฉใๆ—ฉใๅธฐใฃใฆๅ‹‰ๅผทใ—ใช

ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้€šใฃใŸใ‚‰ใ€ๆ•™ใˆใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ€ๅƒ•ใ 

ๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ๅƒ•ใฎ

ใ‚„ใน

ใŸใพใ‚“ใญใˆใช

ใŠใ„

ใƒžใ‚ธใงใ•ใ€ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚

ไฝ•ใˆ

ใŠๅ‰ใƒ“ใƒ“ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใƒ“ใƒ“ใฃใฆใญใˆ

ใ‘ใฉใ•ใ€

ไธ€็ท’

ใ 

ใฆใ‹่ตทใใชใ„ใฎ

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใใฎ่‚ŒใŒ

่ถ…็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใญ

ๆœ€้ซ˜

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

่…•ใ‹

ใกใณใ‚‹

่ถ…ๆŸ”ใ‚‰ใ’

ใŠๅ‰ใ•ใฃใใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ใƒกใ‚ธใง

ใŠๅ‰ใ 

ใฃใฆ่ƒธๅบ•ใ‚„ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไฟบใ‚‚

ใ‚ตใƒƒใ‚ฟใƒผใƒ‰ใ‚„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹

ใซใ‚‚ใชใ„ใ‘ใฉใ€

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒใƒฃใƒƒใƒใƒฃ

ใƒผใƒ‘ใƒณใคใ„ใฆใ‚“ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ”ใกใ‚ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€ใ™ใ”ใ„

ๆฏ›ใŒใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใช

ใ“ใ†ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

้›ชใ‚„ใ‚‚

ใ‚ซใƒฉใƒ•ใƒซใ ใช

ๅ…จ้ƒจ

่‰ฒ้•ใ„

่‰ฒ่ชฟๅญ

้…ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅ‰ไฝ•ๅ…ˆใ‚„ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ๅ…ˆใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใซใ•

ไฟบใฎใ‚‚ใ‚“

ใ ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‚

ไฟบใ‚‚ใ“ใฃใก

ใ“ใ‚Œใ†ใฃใฆ

ใ‚ใƒผใ€ๆœ€้ซ˜

ใชใ‚“ใง

ไฟบใŒๅ…ˆใซไป•็ต„ใฟ่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใ‚Œใ“ใฃใก

ใงใ™

ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„

็ดใŒ็ซ‹ใค

่ถ…ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใงใญใ€ใ“ใ‚Œ็ตถๅฏพ่ตทใใชใ„ใฎ

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒ

็ฐกๅ˜ใซ่ตทใใชใ„ใ‚ใ‘

็ขบใ‹ใซใญ

ใใ‚“ใชใ‚“ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚„ใ‚

ใ“ใ‚Œ

่ฆ‹ใ‹ใ‘

ๅคง่ƒ†ใ ใ‚ˆใช

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ถ…ๆฑบๆ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ถ…ใ‚„ใฐใ„

ใƒ–ใƒฉใƒณใƒ—ใƒซใ—ใฆใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œ

ใŠๅ‰ไฝ•ใชใฎ

ๆœ€ๅˆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใˆใ‘ใฉใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใกใ‚ƒ

ใใกใ‚ƒ

ใ‚ใกใ‚ƒ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใœใฃใกใ‚ƒใ†ใœ

ใ“ใฃใก

ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ“ใ‚Œใ“ใฃใก

ใพใ™

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใกใ‚‚็™’ใ‚„ใ—ใฆใ‚‹

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

็งใŸใก

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง่ตทใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹

ใฃใฆใ•

ๅ…ˆ็”Ÿใจๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใ“ใฎๅญฆๆ กใ€ใ‚ปใ‚ญใƒฅใƒชใƒ†ใ‚ฃ

็”˜ใ„ใช

ๅคงๆญฃ็†ๅทฅใงใ—ใŸ

ๆšดใ‚Œใฆ

ไฟบใฏ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ„ใใพใ™

ใพใŸ

ไฟบๆœ€ๅˆ

ๆ‚ชใ„ใช

ใ„ใ‚„

ไฝ็ฝฎใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸไฟบใฎใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใฆ

ๅŒ…ไธๆฐ—ๆŒใกใ‚„

ใ‚

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅฌ‰ใ—ใกใ‚ƒ

ใ‚“ใจใ“ใฎใƒใƒณใ‚ณใ‚’ๅŠ ใˆใฆใ•ใ€ใปใ‚‰

ๆ€’ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ไฟบใ‚‰ใŒๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹

ใงใ€

ๆ•™ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใณใง่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„

ใชใ‚“ใ“ใญใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ—ใ‹ใ‚‚ๅฏใฆใ‚‹ๆ™‚ใซใƒ†ใ‚ฏใƒ“ใŒๅ‹•ใ„ใฆใŸใ‚ˆใช

ๅฏใฆใชใ„ใงใ•

้‡‘ๅบซๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใง้‡‘ๅบซๅ…ฅใฃใŸใฎ

ใƒใƒผใƒ ๅ…ฅใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใƒ‰ใ‚คใƒณใ‚ฌใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ไฟบใ‚‚

ๅคงไบ‹ใ ใ‚ˆ

ๆ–ฐใ—ใ

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆฎดใฃใกใ‚ƒใˆใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๆฎดใ‚Š

ใ‚“ใ 

ใŠๅ‰

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ไฟบๆฎดใ‚‹ใฎ

ๆฒˆ่กŒใŒใ“ใ‚“ใซใกใฏใ—ใฆใ‚‹

ใ‚“ใงใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใ‹ใงใ•ใ€

ๆ•™่‚ฒๅง”ๅ“กไผš

ไฝœใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๅˆ†ใ‘ใช

ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅ‰ใšใ‚‹ใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒžใ‚ธใง

ไฟบ

ใ‚

ใ„ใ„

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ตใ‚คใ‚นใ ใ‚ˆ

ใพใ‚ใญใ€ใ“ใ‚ŒๆŠผใ•ใˆใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅŒใ˜ใง

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆๅฅฝใ

ใใ‚Œใจใ‚‚ๅญฆๆ กใงๆททใ–ใ‚ŒใŸๅ…ˆ็”Ÿใฃใฆใ€ๅƒ•ใฏ

ใƒใƒƒใƒˆใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

็Ÿฅๆต

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใใ“ใ ใ‚‚ใ‚“

ไฟกไปฐ่ฉฑใ—ใฆใ€็œŸๆจชใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฐใ„

ไปŠๆ—ฅใ„ใ„ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใ“ใฃใก

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ‚Œๅ…ˆ็”Ÿๅ…ฅใฃใฆใŸ

ไฟกไปฐ

ใ—ใฃใ—ใ‚‡

ใ—ใพใ„ใชใ•ใ„

ไฟบใ‚ผใƒญใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใ—ใพใจใ‹ใญใˆใ‚“ใ ใ‘

ใฉใ€ใ“ใ“ใซใ—ใพใ†ใ‹

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ™ใ’ใˆใ“ใ‚Œๆธ›ใฃใŸ

่ถ…ๅณถ็”ทใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใ‚“ใ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚‹

็ชใฃ่พผใ‚“ใ ใ‚‰ใ•ใ€ใƒใƒณใจใ•

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ใ“ใ“

็ขบใ‹

ไฟบใฎ้‡‘ๅบซใ 

ไฟบใฎๅคงไธˆๅคซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚

ใ†

่งฆใ‚ŒใชใŒใ‚“ใ‚„ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ

ๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใฆ

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆ

ใ‹ใ‚‰ใ€ไฝœใฃใฆ้ป™ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใพ

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ไบบๅคšใ„

่ฉฑใฃใฆ

ไปŠๅบฆไฟบใฎ็•ช

ไฟบใฎใƒ‘ใƒณ

ๅฅฝใใงใ™

ใฏใ„

ใฉใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใฎ

่ชฐใŒ

ใฉใ“ใซใ‚„ใ‚‹ใปใฉ

ใ“ใฎใจใ“

ใƒžใ‚ธใง

ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใ„ใญใˆใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹

่กŒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆ

ไฝ•

ใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใƒ’ใƒณใƒˆใงใ™ใ‚ˆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใฆใใ‚Œ

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใชใใฆ

ๅƒ•ใฎ้‡‘ๅบซใงใ‹ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใฐ

ใ•ใ€ใŠใจใชใ—ใใ—ใชใ„ใจ้ก”ๅดฉใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใ—ใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใ‚“ใช

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ็Šฏ็ฝชใ 

ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้ข็™ฝใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไธธใ

ใ‚‚ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚็ถบ้บ—่จ€่‘‰

ใƒšใƒƒใƒˆใƒใ‚คใ ใญ

ไฟบใจใใฏ

ใƒใ‚ซใช

ไฟบใŸใก

ๅˆฅใฎใ›ใ„ใ‚

ใ‚€ใ—ใ‚่กŒใ“ใ†ใ‹ใช

้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅญฆๆ ก

ใงๆฅฝใ—ใใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใญ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฝผๆฐใฎใ‚ฟใ‚ฑใ‚ทใ 

ใ‚ใ„ใคใ‚ใ„ใค

ใ‚ใ„ใคไฟบใชใ‚“ใ 

ใƒœใ‚ณใƒœใ‚ณใซใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ™ใฃใ’ใˆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใ„ใคใฎๅญ—ไธ€็™บใ ใฃใŸใญ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹

็—…้™ขใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ไปŠใฎไปŠ

ๆ—ฅ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใง

ไฟบใ‚‰ใ‚‚ใ•ใ€

ๆญฃ็›ด้ ผใพใ‚ŒใŸใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ•ใ€

่‡ชๅˆ†ใฎๅฟƒ้…ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿ

ไฟบใฎใƒใƒณใƒ—ใƒฉใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใญใ€ใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๆ‰‹ใ“ใฃใกใ ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใŠๅ‰ใฉใ†ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใญ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใญใˆใฎ

ใ“ใฎใพใพ

ใŠๅ‰

ใใ“ใ‚‚้ข็™ฝใ„

ใŠๅ‰

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅฃฐใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใใŸใœ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ๆฟกใ‚Œใฆใใฆใ‚‹

ใ•

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใƒฌใƒผใƒ–้ ‘ๅผตใ‚‹

ๆฟกใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚“ใ ใฃใฆใชใ‚“ใ‹่žใ„ใŸใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ๅคงไธˆๅคซใ 

ไปŠๆ—ฅใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

่ฉฑใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ€

ไปŠๆ—ฅใ‹

ใ‚ใ‚Œ

ใ•ใฃใใญใ€

ไฝ•ใ‹่ธใฟๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†

ใƒžใ‚ธใ‹

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

้›†ไธญใงใใชใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ‚„ใคใŒใ€ใ‚‚ใ†็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ 

ๆ—ฅ้™ฐใซใ—ใฆ

ใ†ใ™ใ‚“ใ 

ใ‚ใƒผ่กŒใ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ้ฃŸในใ‚‹ใใ†ใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‹ญใๅ–ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ไฝ•ใ‚‚่ตทใ“ใ‚“ใชใ„ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใปใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿ

ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“่ฉฑ

ใ“ใฃใก

ๆ—ฉใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰่จฑใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใ‚‰ๆฅใชใ„ใ‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๅŽณใ—ใใชใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็ฎฑ้–‰ใพใฃใฆใใฆใ‚‹

ใพใŸใƒใƒณใ‚ณๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใญ

ใใ‚“ใชไบบใ ใฃใŸใ‚‰ไฟบใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

็ง

ๆ—ฉใ็Ÿฅใ‚Œใฆ

ใ‚„ใฐใ„

็Ÿญใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ„ใคใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ‰ใ™ใๆฅฝใ—ใ‚€ใ‹ใ‚‰ใ•

ใปใ‚‰

่ญฆๅฏŸๅ‘ผใถใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ•ใ€ๅ…จ้ƒจ่ชฐใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญ

ใ‚„ในใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใงใใŸ

ๅ–ใ‚Š้›ขใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹

ๅคขใง

็งใ‚‚

่กŒใใชใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅฑใชใ„ใ‚ˆ

ๆง‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ๅ™›ใพใ‚Œใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰ใ‚ณใƒ ใƒŠๅ…ˆ็”Ÿ

ใŠๅ‰่กŒใฃใฆใ„ใ„

ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ€ใŠๅ‰ใปใ‚“ใจๅญฆ็ฟ’ใ—ใฆ

่ฆ‹ๅผตใ‚Šใƒใ‚ซ

ๆ‚ชใ„ใ‚ใ•

่จ€่‘‰ๅ‡บใ›ใซใ—ใฆใใ‚“ใช

ใ„

็›ธๆ’ฒๆบ€่ถณใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ๆบ€่ถณใ—ใŸใพใ‚“ใž

ใ‚€ใ—ใ‚ไฟบใพใ ๅ…จ็„ถใƒใƒณใƒใ‚†ใฃใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹

ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฐใ„ใฃใ™ใ‚ˆใญ

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใพใ 

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚Œใญ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใ—ใชใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

ใƒฌใ‚คใƒณใ—ใชใ•ใ„

ใ‚ˆ

ๆ™‚้–“ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ๅผตใฃใฆใฆ

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญ

้…ใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใŠๅ‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไฟบใฏใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใพใ‚“ใ‹ใฃใฆใพใ ใ‚ˆใ ใ‘ใ‚“ใชใ—ใง

ใ‘ใฉ

ใ•ใ™ใŒๅƒ•ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๅƒ•ใฎใ‚‚ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿๅƒ•ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใคใ‚‚ใฏ

้•ใ†ใ‚„ใคใจใฐใฃใ‹ไธ€็ท’ใซใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠไป•็ฝฎใใ—ใŸใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ๅƒ•ใฎ

ๆž—้„ญๅ›

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๅƒ•

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๅ…จ้ƒจ

ๆพค้‡Žๅ›ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๅƒ•ใ ใ‚‚ใฎ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅƒ•ใŒ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ‹ๆ‰‹ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใใ‚Œใฏๅƒ•ใ‚‰ใ ใช

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๅƒ•

่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅƒ•ใฎ่ฉฑ

ไบบๅ‘ผใถใ‚ใ‚ˆ

้ป™ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฅฝใใช้ธๆ‰‹

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ไฟบใฎใ“ใจๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ไฟบใฎใ“ใจ

ๅซŒใ„ใ 

ๅซŒใ„ใ 

ๅซŒใ„ใ 

ไฝๅท้‡Žๅ›ใƒ†ใ‚นใƒˆใชใฎใซไผ‘ใ‚“ใงใ‚‹ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใ‚ฝใ‚ฆใƒ ๅ›ใƒ†ใ‚นใƒˆใงๆธˆใ‚€ใฎๅˆใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใฎใ‹ใช

ไธ่‰ฏใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใซๅˆ†ๅŒ–ใ•ใ‚ŒใŸ

ๆ€–ใ„ใ‚บใƒซๆ™ฎ้€šใซ่ญฆๅฏŸใจใ‹ๅ‡บใฆใใฆใปใ—ใ„

ๆณ•็š„ใชใ‚‚ใฎใงๅ–ใ‚Š็ท ใพใฃใฆใปใ—ใ„

ๅ‚้‡Žใใ‚“ๅคงไธˆๅคซ

ๅทปใ่พผใพใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใชใ•ใ‚“ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ƒๆฐ—

ใ‚ใ‚Œใง็ตๆง‹ใ•ใ€ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใพใ ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ•

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ใ—ใŸ

ใ‚ใ„ใค่ถ…่ฆ‹ใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ„ใคใƒžใ‚ธ

ใ‚„ใฐใใชใ„

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ€ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใพใ‚ใ€ไฟบใ‚‰ใฏใ‚ใ„ใคใ‹ใ‚‰้‡‘ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

็ขบใ‹ใซใ€

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใพใฎไปŠๆ—ฅไผ‘ใ‚“ใงใ‚‹ใฃใ—ใ‚‡ใ€

ใ‚ใ„ใคใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅงฟ่ฆ‹ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€

ใ“ใ‚Œใงๆ’ฎใฃใฆใ€

ใ‚ใ„ใคใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ๅ…จ็„ถ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ่ฆ‹ใ›ใฆใฟใกใ‚ƒใ†

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใใ‚Œๅ–ใ‚‰ใชใ„ใง

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฉใ‚“ใชใฎๆฅใฆใ‚‹ใญใกใ‚‡ใฃใจ็ด›ใ‚Œใชใ„

ใ“ใฎๅ‰ใ ใฃใฆใ€ไฟบใฎใƒใƒณใ‚ฏใงใ•ใ€ๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚Œ

่กŒใฃใŸใฃใ—ใ‚‡่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„

็ตถๅฏพ่กŒใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฏ่กŒใฃใฆใชใ„

ไฟบใฎ่จ€ใฃใŸใŠๅ‰ใฎไฟบใŒใ€ใ‚€ใ—ใ‚ไฟบใŒๅ…ฅใฃใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ‚“ใชใฎใ•ๅ…ƒๅค–ใ—ใกใ‚ƒใ†ใœ

ใƒœใ‚ฟใƒณใฎใŠ็މใ ใ‚‚ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†

ไฟบใŒๆ’ฎใฃใŸใ‚‰ไฟบใŒๅ–ใฃใŸ

็“ถใณใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฒข้‡Žใซ้€ใฃใฆใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจใ•

ใ‚ใ„ใค็ตๆง‹่ฆๆฑ‚ใ•ใ‚Œใใ†ใ ใ‚ˆ

ไฟบใŸใกใฏ

ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ“ใ†ใ„ใ†ไบบๅ‡บใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ•†ๅฃฒไบบใ ใ‹

ไฟบใŸใก

ใปใ‚‰

ๅ–ใฃใฆใชใ„

ๅฑใชใ„

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ“ใ‚Œใงใญใ€

ใ™ใ”ใ„

ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใจใ‹ใƒ“ใƒ‡ใ‚ช

ใƒฌใ‚ฟใƒ“ใƒˆใƒชใ‚ฟ

ใ•ใ‚“

่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ€ไฟบใ‚‚ๆ—ฉใ

ใ‚„ในใˆ

ใŠๅ‰ใฏ้€”ไธญ้ƒจใ—ใ‹ๆ˜ ใฃใฆใญใˆใ‚ˆ

ใ•ใ™ใŒ

ๅฝน่€…

่ชฐใฎๅฝน่€…ใซ

่ฉฑใ—ใฆใ€

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ“ใฃใกๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“ใฃใกใปใ‚‰

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ไฟบๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใปใ‚‰ใปใฐใ‚ใฃใฆใ„ใ„ใž

ใ‚Œๅฝ“ใŸใ‚‹ใ‚ˆ

ใญ

ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅบงใ‚ŒใŸใญ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

่ฉฑใ—ใฆ

ๅ–ใ‚Œใชใ„ใญ

ๅŒใ˜

ไธ€ๆ—ฅใ ใ‘

่ถ…็ซ‹ใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

้ข็™ฝใ„

้–‹ใ‘ใปใฉ้–‹ใ‘ใ”

ใพใ‚ใ„ใคใ•

ๆณจๆ–‡ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใปใ‚ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๅ‰ใ„

่ฉฑ

ใ™ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ…ˆ็”Ÿ่ฉฑใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ไปŠๆ—ฅ

ใƒใƒ ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใช

ใฟใŸใ„ใซใ•

ๅผทๅผ•ใชใ“ใจใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใใ†

ใ•ใ‚ใ€ๅ…ˆ็”ŸใŠ้ก˜ใ„่žใ„ใฆใ‚„ใ‚“

ใ 

ใ“ใฎๅ‰ใ•ใ€ใ“ใ„ใคใ•

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใฎใพใ‚“ใพๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ๅธฐใ‚Š้“ใšใฃใจไฟบๅฃใŒใ•

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ…ˆ็”Ÿใฎใ›ใ„ใซ

ใ™ใ”ใ„ใจ่žใ‘ใ‚ˆ

็งใฎใ›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‰ใŒๅญฆๆ ก่พžใ‚ใŸใฎ

ใ†ไปŠ็คพไผšใŒไธๅฎ‰ๅฎšใชใฎใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ–น

ใใ†ใ 

ใ‚ใชใŸใฎๆ™‚้–“ใ€็œŸ้ข็›ฎใซๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใชใ‹ใฃ

ใŸใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡ใ€

ไฟบใŸใกไปŠๆ—ฅ็œŸ้ข็›ฎใซๆฐ—ใซใ—ใฆใŸ

ใฃใฆใ€

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใพใŸ่จ€ใ†ใกใ‚ƒใ†

ๅ…ˆ็”ŸใฉใฃใกใŒไปŠใฎใ“ใจ

ๅฃใจใ€ไฟบใŸใกๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

้ธใฐใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใฉใฃใกใ‚‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใฉใฃใกใ‚‚ๅซŒใ„ใช่ฆ–็‚นใ‚’ใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใฎๅ…ˆ็”Ÿ่ฆ‹ใฆใฟใฆ่ฆ‹ใฆใฟใฆใ€

ใ“ใฎใปใ‚‰ใปใ‚‰ไฟบใŸใกใฎๅฅๅบท

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใฃใฆ

ใ—ใพใ„ใชใ•ใ„

ใ—ใพใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆใ‚ˆใฃใฆ

่งฆใฃใฆใ‚ˆ

ใฃใฆใ‚ใชใŸ็„ก็†ใ‚„ใ‚Š็ชใฃ่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ไฟบใŸใกไปฒ่‰ฏใ—ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใง

่žใ„ใฆใ€ใ‚„

ใฃใฑไธ€ๅ›žใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ไปฒ่‰ฏใ—ใฃ

ใฆๆ„Ÿใ˜

ใงใ‚‚ใ†ใพใถ็ซ‹ใก

ใ ใ„ใŸใ„ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

่ฉฑใ—ใฆ

ใŸใ‚“ใจใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

้‰›็ญ†ๅŒ…ไธใฃใฆใ‚ˆ

ใ•ใ™ใŒใ€

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

้›ป็ทšๅคงๅฅฝใ

ใ—ใฆใŸใ—ใช

ใ“ใ‚Œ

ใชใใชใฃใฆใ‚‹ใ—ใ•

ใปใ‚‰ๆ–ฐ้ฎฎ

ๅฃ้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใฆใ€ใ“ใฃใกใธ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใ“ใซ

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ“ใซใ—ใพใˆใฐใ€ใ„ใ„

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใ•

ใ‚ใฎใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚นใƒžใƒ›ใŒ้‚ช้ญ”ใ ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฃ่ชฟๆ•ดใฏ

ใ“ใฎๅ‰ใ•ใ€ไฝ•ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใปใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ„ใค

ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใฃใก

ใ“ใฃใก

ใ“ใ“

ใ“ใ“

ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚„ใฐ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ฟใ‚ชใƒซใฏๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ‚“ใชใ“ใฃใกใ ใ‚ˆ

ใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฃๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใปใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ 

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใปใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใก

ใปใ‚‰ใใฐใฎไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹

ไธ€่จ€

ใฉใ†ใž

ใพใ„ใฆใŸใพใˆใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ไธ€่จ€ใฉใ†ใž

ใ‚„ใ‚ใพใ›ใ‚“

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฉใฃใกใ‚‚ๅซŒใ 

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ„ใ‘ใ‚‹ใญ

ใŠๅ‰ใฎใƒใƒƒใƒ—ใคใ„ใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ช

ใ„ใฎ

่กŒใใพใ™

ใปใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใปใ‚‰

ไฟบใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใปใ‚‰็—…ๆฐ—ใซ

่‚ŒใŒไธกๆ‰‹ใซ่ŠฑๆŒฏใ‚Š่ชญใ‚“ใงใชใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚ˆ

่ฉฑใ—ใชใ•ใ„

ๅŒ็‚นใกใ‚“ใ“ใ 

ไธกๆ‰‹ใซใกใ‚“ใ‹

ใ‚„ใน

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใชใ‹ใฃใŸใ•

ๆฅฝใชใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œ

ๆธ‹ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใชใฎ

ใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰ไฟบ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใก

ใฉใ†ใ‚‚ใšใ‚‹ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚Œใญใˆใ‚

ไฟบใฎใƒใƒณใƒใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใงใ‚‚ใ“ใฃใกใ ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ“ใฎๆ‰‹ใŒใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ไฟบใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ ใ‚

ใใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„

ไฟบใฎ่กŒใใใ†ใ‹ใ‚‚

ใƒžใ‚ธใงใพใŸใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ๅ…ˆ็”Ÿๆ•™ๅฎคใซ้ธๆ‰‹ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

็„ก็†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใ‚‚ใ†ๆœ€ๆ‚ช

ๆŒใฃใฆใ‚‚ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ€

ๆฌกใฏไฟบใ 

ใ™ใ’ใƒผใช

ๅ…ˆ็”Ÿ

ไฟบใซ่กŒใใž

ใ‚ˆใ‚ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ•ใพใฎใซ

ใปใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ไธ€่จ€ใ‚ใ‚‹

ใ„ใˆ

ๆŠœใ‘ใ‚ˆ

ใ“ใฃใก

ใปใ‚‰

ๆ‰‹ใชใ‚“ใ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ๅคข

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใ„

ใ‚‚ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿ

้›ปๆฐ—ใ‚‚ใคใ‘ใšใซ

ไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๅƒ•ใฎใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใฆใใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ…ฅใฃใฆใใŸใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ๅƒ•ใฎใ‚‚ใฎใ ใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๅƒ•ใฎใ‚‚ใฎใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ›ใฃใ‹ใไบŒไบบใใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ‚†ใฃใใ‚Š่ฉฑใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใใ‚Œใซ

ๅƒ•ใฎใ“ใจ

ๅฅฝใใซใชใฃใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใฆๅฅฝใใซใชใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใช

ใใ‚“ใช

ๆ€’ใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ€’ใฃใŸ้ก”ใฏๅซŒใ„ใ 

ใ„ใคใ‚‚

ๅƒ•ใซใ ใ‘

็ฌ‘ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

็ฌ‘ใฃใŸ้ก”ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๅคขใง

่กŒใฃใŸใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ€’ใฃใŸ้ก”ๅซŒใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใงๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ใใฎใ“ใจใŠๅฅฝใใชใญ

ๅซŒใ„ใ 

ๅซŒใ„ใ ใ€

ๅซŒใ„ใช

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฏๆ„›ใ„้ก”ใถใฃใกใ‚ƒ

ใ

ใ†

ๆ€’ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ”็„ก้ง„ใ—ใ„

ๅ„ชใ—ใใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ„ชใ—ใใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฅฝใ

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใช

ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ—ใŸ

ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ—ใ€็—›ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใช้‚ช้ญ”ใ ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ˆ

็”Ÿ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใกใ‚‰

ๅ…จ้ƒจ

ใ“ใฎใจใ“ใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๅƒ•ใฎๅ…ˆ็”Ÿใฏใ‚„ใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ“ใ‚‚

ๅฅฝใใชใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใ‚Œ็งๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๅคงใใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใฎ้•ใ†

ไฟบ้ ‘ๅผตใฃใฆๅ…ˆ็”ŸใฎใƒŠใƒ ใ‚ฟใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚“ใพ

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

ใชใ‚ใฆใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿๅƒ•ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๅƒ•ใฎ็ˆถๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅƒ•ใพใงๆ€ใฃใŸ

ๆ€–ใ

ๅฏใŸใ„ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใŸใงใ—ใ‚‡

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใชใ„ใง

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๅƒ•ใŸใกๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใ‚‰ใ›

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใกใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใจใ‹่จ€ใ†ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‰ใชใ„

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ€

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚ˆ

ๅ‹•ใ„ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ‹•ใ„ใฆใ€

ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใ„

ใง

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆ

ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใŒใชใ„ใงใ™

ๆœฌๆฐ—

ใช

ใ‚“ใงใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใฎใงใ€

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚ใ’

ใฆใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใงใ—ใ‚‡ใ€

ใใ†

ใงใ—ใ‚‡ใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ‚‹

ใปใ‚“ใพๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

็ฝฎใใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

่ชญใฟใพใ™

ใ‹

็Ÿฅใ‚‰ใชใใฆ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฟใŸใ„ใช

ใใ‚ŒใŒ้•ใ†ใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€

ๅ…ˆ็”Ÿใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ๅ…จ้ƒจใ—ใฆใ‚“ใ 

ใ“ใจใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚„ใ‚ใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ใ‚‚่žใ„ใฆใ„ใฆใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใ‚ใฃใฆ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใช

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„

ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ‡บใ—ใฆใ€

ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅทฎใ—ๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใ€

ๅฃๅˆ†ใ‘ใฆใ€

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ็›ธ่ซ‡ใŒใ‚ใฃใฆใ€

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰้ƒจๆดป

็›ธ่ซ‡ใ€ไน—ใฃใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๆ•™ๅฎคใงๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็›ธ่ซ‡ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ ใฃใฆๅ…ˆ็”Ÿ

ไฟบใฎ็›ธ่ซ‡ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰่žใ„ใฆใใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใงใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ใชใ‚“ใง้ƒจๅฑ‹ใฎ้ตๅค‰ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใฎ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚Š

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ„ใคใซใชใฃใŸใ‚‰

ๅƒ•ใฎใ“ใจใ‚’

ๅฅฝใใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพใŸใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ๅƒ•ใฎๆ€ใ†

ไบบๅฝขใ•ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคข

ใ•ใ‚“ใฏ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ“ใจ่žใใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆใฆ

ๅคงๅฅฝใใชๅ…ˆ็”Ÿใซ

ใ—ใŸใ„ใ“ใจใ—ใŸใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใŸใ„ใฆใ‚„ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ‰‹ใซๅ…ฅใฃใฆใใฆใ‚‹ใฎ

ใ™ใฃใ’ใƒผๅฏๆ„›ใ•ใซใคใ„ใฆ

ๆ€ฏใˆใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ’ใƒผ

้ฃŸใ„ใฎใ‚ใŸ

ไปŠๆ—ฅไฝŽๅŠ ๆธ›ใ—ใŸใใฆใ„ใ„ใ‚ˆใช

ๅฃŠใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญ

ๅฃŠใ™

ใ“ใ„ใคใ‚‰ใ‚‚ใ•ใ€

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใฟใ‚“ใชใงใ‚„ใฃใฆใ—ใพใ†ใœ

ใŠๅ‰ใ‚‰

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚“

ๆฑŸๅฃใฏ

ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ€

ๅ…จ็„ถๆผใ‚ŒใŸใ„

ไฝ“่ฆ‹ใฆใ‚“ใญใ‚“

ๆœ€้ซ˜ใ 

ใชใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฟบใŒๅ€Ÿ่ชฟๆ•ดใ—ใŸ

ใ„ใ‚ใ›

ใซๅ…ˆ็”Ÿใ„ใ„ใฃใ™

ใฃใฆ

ใใฆใ€ใ“ใฃใกใŒใ‚€ใผใ„ใ ใ‚ˆ

่ฉฑใ—ใฆใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ๆบ€ๅกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ตใƒžใƒ‰ใซใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚‹

ใ‚ใ‘

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใŠไป•็ฝฎใ

ใƒ‡ใƒใƒฅใƒผๅฝขใง่กŒใใŸใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ไฟบ

ๅฃใจใ‹ใ•

ใ‚“ใ“ใคใ‹

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚ใ“ใ“ใพใงใ‚„ใฃใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใจใ„ใ†ใ“ใจ

่žใ‘ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆณจๆ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆ—…่กŒไธ€็•ช

ๅ‰

ใƒญใƒฏใƒณ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿๆฅฝใ—ใใ†ใ ใญใ€

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ„ใคใ‚‰

ๅฒธใฎๅ‚ท

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚„

ใ‚“ใ ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใฏใญ

ๆญปใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ๅคฑ็คผใ 

ๅƒ•ใฏไธ€็•ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚‚ใ†ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‚

ใฃใฆใ‚„ใค

ๆŒใกๅธฐใฃใฆใ€

ไธ€็•ชใ€

้ธๆ‰‹

ใŸใกใŒ

ๅ…จ็„ถใƒ›ใƒผใƒซใ ใฃใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใซใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซๅ…ˆ็”Ÿใ„ใ„ใ‹ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ไฟบใŒใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠๅ‰ใ™ใ’ใƒผ่งฆใฃใฆใŸ

ใ‚‰ใ€่งฆใ‚Œ

ใ†ใพใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„

ไฝ•

ใ“ใ‚Œ

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ‚Œ

่งฆใ‚‰ใชใ„

ใ‚ชใ‚ฑใ‚ฑใฆใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ‚ฑใƒผใ‚นใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ๅ…ˆ็”ŸใฎไปŠ

ใชใ„ใง

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ๅฆนใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œใƒœใ‚ฟใƒณ

ใใฃใกใ‚‚ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใฉใฃใกใง

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใชใ‚“ใ 

่ฆ‹ใ›ใŸ

ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบไฝ•ๅบฆใ‚‚่ฆ‹ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่จ€ใฃใฆ

ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไธญ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿใƒžใƒณใ‚ฏๅฃฒใ‚‹ใฃใฆไฝ•ใง

ใ‚ใจใงใ€ใ“ใ“ใซๅฃ็ต„ใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็›ฎใซใชใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ๅผทใใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅ…ˆ็”Ÿใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ๅธฐใ‚Š

ใฉใ†ใ—ใŸ

ไฝ•ใ—ใŸใ„ใฎ

่งฆใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใงใ‚‚ใ€

ใ‚ใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใ•ใ€ใ„ใคใ ใ‘ใฉใ•

ใปใ‚‰้‰„ใฎๅŒ‚ใ„ใ‹ใ‘ใ‚‹

็ตๅ…šใซๅˆใ†

ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚

ใŠๅ‰

้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚‚ใชใ„ใ—ใฆ

ไฟบใ„ใ„ใ“ใจๆ€ใ„ใคใ„ใŸ

ใ‚‚ใ†ๅฏใ‚ใ‚ˆ

้ ญๆŒใกๅ‘ใ‘ใฆๅฏใ‚ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ‚“ใช้ขจใซใ•

ใ‚ใ€่ถ…ใˆ้ ญใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚„ใ‚‹

ใ„ใ„

ๆฅฝใ—ใ„

ๆฅฝใ—ใ„ใฃใฆ่žใ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ไป•็•™ใ‚ใ‚‹

็—›ใ„ใ‚ˆใ†ใซใกใ‚‡ใ„ๅฏใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ๅ„ชใ—ใ„ใฃใ—ใ‚‡

ใ„ใคใพใงใ‚“ใ 

ใ‚

ๅ…จ็„ถๅฃฐๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบใฎ่ปใซใญใ€

่กŒใใฎ

่žใใ‚ใ‘ใชใ„

ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ„

ใชใ‚“ใงใƒœใƒƒใ‚ฑใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠ่žใใ—ใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ“ใ“ใงๆญฃ็›ด

ใใ†ใงใ™ใญ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฎ

ๆจใฆใฆใใ‚Œ

ใŸใ‚‰ใ€

้ ญใงไธธใ‚ใ 

ใ‚ˆใ ใญ

ใ“ใ‚Œ

ไฟบใฎ่จ€ใ†ใ ใญ

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„

ใ“ใ‚Œๅ…ˆ็”Ÿใฎใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚Œใ‹

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใŸใ‚ˆ

่ชฐใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ“ใฎ่งฆใฃใŸๆ–นใŒ

ๅฏ’ๅคฉใƒˆใƒชใƒƒใฆ

ไฝ•

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ„ใคใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿ่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ๅˆ†ใ‘ใ‚ใ‚Œใ‚ˆ

ๅฌ‰ใ—ใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ›ฐใ‚‹

ใƒžใƒณใ‚ด้ฃŸในใฆใ‚„ใช

้ †็•ชใงไฝ•ๆญณใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ—ใŸ

ไฝฟใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ„ใค้ฃŸในใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚

ใŠๅ‰

็”Ÿๅพ’ใซ

ใƒžใƒณใ‚ณใƒŠใƒกใƒฉใƒซใ€

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ€

ๆ‚ชใ„ใญ

ๅ…จ้ƒจใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใ†ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใ‚ใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใจใ“

ใ„ใคใ‚‰ใ ใฃใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆ็”Ÿใใฆใ‚‹

ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒซไธ€

ใ 

ใ‚

ๅ‡บใ‚‹ใใ‚‰ใ„่ˆใ‚ใ‚‹

็ตถๅฏพใ“ใฎใƒใƒผใƒ ใŒ้ข็™ฝใ„

็ตๆง‹ใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

่กŒใ‹ใ›ใ‚‹ใพใง่ฉฑใ™ใญ

่ฟ”ไบ‹ใฏ

ใชใ‚“ใง่ฉฑใ—ใฆใ‚“ใ 

ใ‹ใ‚‰

่กŒใ‹ใ›ใ‚‹ใพใง่ฉฑใ—ใพใ™

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ€

ใƒใƒณใ‚ณ

ๅ‡บใ›ใฆใฟใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใใชใ„ใงใ™

ๆ—ฉใ

ใใ‚“ใชๅฝน่„ฑใ’ใ‚„ใฃใฆใญ

็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใญ

ใ“ใ„ใคๆฐ—ใ‚‚ใชใ„ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‰ใชใ„

ใ‚บใƒœใƒณ่„ฑใ„ใงไธฆใถใ‚ˆใ†ใช

ใƒ˜ใƒซใƒœใƒผๆŠœใ„ใฆ

ไธฆใน

ใ‚‹

ใพใง

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใ„ใ ใฃใŸ

ใ‚‰ใ€

ๅพŒใ‚ไธฆใ‚“ใงใ‚“ใž

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ•

ใฃใใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ๆถ™ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ 

ใปใ‚‰ๆŠผใ•ใˆใฆใŠใ‹ใ‚Œใ ใ‚

ใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ๅฅฅใพใงใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚‹ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŠๅ‰ใ‚‰ๅ‹•ใ‹ใใ†

ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกๅˆบใ•ใ‚“

ๆ‚ชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€ใใฎไบบ

ใพใ ใพใ ใพใ 

ๆ€–ใ„

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใช

ๆบ€่ถณใ™ใ‚‹ใพใงๅธฐใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ 

ไฟกใ˜ใฆใ‚‹ไบบ

ใ“ใ‚Œใชใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ๆฑบใพใฃใŸใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใปใ‚‰ๅฅฅใพใง

ใƒใƒงใƒณๆ›ฒใ’ใ—ใฆใŠใ

ใ•ใฆใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ชๅˆ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไบบๅ‡บใ•

ใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๅ…ˆ็”ŸใŒ้ ญ

ใงใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใณใใ‚Š

ใชใ‚“ใงใ€ใ‚‚

ใ†

ๅ‡บใฆใใŸ

ๆฉ่ฟ”ใ—ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไน…ใ€…ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ่ฉฑใ—ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ๅกฉใฏ

ใ“ใ‚Œ็ถบ้บ—ใ ใ€ๆ‰‹ใ‚„ใ“ใฃใก

ๅพ…ใฆใ‚ˆ

ใ“ใฃใก

ใŒ

ๅ…จ้ƒจใ™ใ‚‹

ๅ…จ้ƒจ

ใ†ใพใ„ใฎใ€ๆ™‚ไปฃใŒๅคšใ„ใ‚ˆ

ใ†ใช

ๆญขใ‚ใ‚ˆใ†

ใŸใ‚ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅ…ˆ็”Ÿ่ฆ‹ใฆใ—ใ”ใ‘ใ€ใŠๅ‰ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

้€ฒๆญฉใงๅ›ฒใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹

่ฟท่ทฏใชใ‚ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹้ธๆ‰‹

ใ ใ‚

ๆ™ฎๆฎตๆ•™ใˆใฆใ‚‹ๆ•™ๅฎคใง็”Ÿๅพ’ใฎใกใ‚“ใ“ใ—ใ‚ƒใถ

ใ‚Œใฆใ€

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๅ…ˆ็”ŸๆœบใฎไธŠใซไน—ใ›ใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใใ†ใ ใญ

ๅ‰ใŒใใ†ใ 

ใปใ‚‰ๅ‡บใ‚‹

ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€

้ †็•ชใง้ †็•ชใ€

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใช

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใฎใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„

ๆตใ‚Œใ“ใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใฟใ‚“ใช

ใ™ใ’ใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใƒžใ‚ธใงใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใƒใƒณใ‚ณๅฅฝใใ‚„ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚

ใชใ‚“ใ‹่จ€ใŠใ†ใจใ—ใŸใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ใกใฃใกใ‚ƒใใชใ‚‹

็•ช

ใง้ †็•ชใ‚ณใƒ„ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใช

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฐ—ๆŒใกใใชใ„

ๆฐ—ใชใ„

ใงใ‚‚ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใฎใชใ‚“ใ‹ใฉใ†

็ตŒ้จ“ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿๅ˜˜ใคใ„ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ“ใ“ใŒๅ‡บใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ๅ…ˆ็”Ÿๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใช

้ฃŸในใŸ

ใ“ใ“ใ ใ‘่ฆšใˆใชใ„

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎ็›ฎใงๆณจๆ„ใฎๅˆฅใฎไบบ

็”Ÿใใ‚Œใ‚‹ใช

ๅ…จ็„ถๅคใใชใ„

ใŠใƒผใƒžใ‚นใ‹

ใพใ‚ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚‰ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคงใใ‹ใฃใŸ

ใŠๅ‰

่ถณ

ใงๆŠผใ•ใˆใจใใ‚ˆ

็ตถๅฏพๆฐ—ๆŒใกใŒ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใฉใ“ใง

ใ™ใ‚ˆ

ไธ‹ใ‚ใ™ใ‚ˆ

ใ•ใฃใ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใฏใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹

ใƒ‹ใ‚ฐใƒŸใ‚ฐใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆญฃ็›ดไฝ•็ต„ใ‚“ใง

ๅƒ•ใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใช้Š€่กŒใงใŠๅ‰ใคใ‘ใŸใใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ‹ใ‚ˆ

ๅ‡บใฆใฆ

่…ฐๅ‹•ใ‹ใ›ใ“ใ—ใ‚„ใฃใฆ

ใ—ใชใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใชใ„ใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ˆ็”Ÿ่จ€ใˆใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆฝœใ‚Œ

ๅ…จ้ƒจ

ใ“ใฎใ„ใ„็œบใ‚ใง

ไฝ•ๆœฌๅ…ฅใฃใŸใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿ

่ฆšใˆใฆใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใซ่จˆ็ฎ—ใ‚‚ใงใใชใ„ใฎ

ใ“ใ‚Œใญใ€ใ‚‚ใ†ๅ€’ใ—ใ ใ‚ใ†ใœ

ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

็ตŒ้จ“ไบบๆ•ฐๅข—ใˆใกใ‚ƒใ†ใญ

ไปŠใ‹ใ‚‰ไธ€ใ‚ฏใƒญใƒœใฎๆ–นใ ใฃใฆใ€ๅ™›ใพใญใˆใช

ๅธใ„ใคใ„ใฆใ‚‹ใช

ๅพŒใ‚ไธฆในใ‚ˆ

ๆฅใฆใ‚“ใ ใ‚

ๅ…ฅใ‚Œใ‚

ใ†ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ 

ใ‘ใฉ

ใปใ‚‰ๅ‹•ใ‹ใ›ๅ‹•ใ‹ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‹ใช

่ฌใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๅ…จ้ƒจใƒใ‚ญใƒใ‚ญใ˜ใ‚ƒใญ

ใˆใ‹

ใพใšใใ‚Œไผใ‚ใ‚‹ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ไฟบใ‚‰ใพใ ่จ€ใฃใฆใญใˆใž

ๆŠผใ•ใˆใŸใ‚‰็ญ”ใˆใŸ

ๅคงไธˆๅคซ

ใใฃใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆŒใกไธŠใ’ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ไฝ•ใŒ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฉใ†ใชใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ๆค…ๅญใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ„

ใใ‚“ใชใฎ

ๅ…จ็„ถใ“ใ“ใซใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ไธŠใซใ‚‚ไธ‹ใซใ‚‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่€ณ่ฆ‹ใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใจใ•ใ€

ใŠใ—ใพใฃใฆใใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‹

ใชใ‚“ใฆใใ‚“ใชใซใ‚ใฃใŸ

้’ๆœจใ‚‚ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆ€–ใ„ใช

ใ“ใ‚Œใชใ„ใฃใฆ

ๅ…จ็„ถ

ๅคงใใชใƒœใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒ‹ใƒฃ

ใ‚„

ใปใ‚‰็›ฎ้–‹ใ„ใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใชใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒไป•ไบ‹ใงๅ…ˆ็”Ÿใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ๅ…จ็„ถๆ„›ใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใญ

ใกใใกใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฏใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใฆใ‚“ใ ใ‚

ใƒกใƒญใƒณๅฏใ‚ใญใ‚

ใ“ใ“ๅฏใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ็ถบ้บ—ใช

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ

ใช

ใŠๅ‰

ใปใ‚‰ๅ…จ็„ถ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ไน—ใ‚Œใ‚‹

ใปใ‚‰ใ€

ๆ—ฉใ้ฃ›ใ‚“ใงใ‚„ใ‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅฃใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ‹•ใ‹ใ—ใพใŸ

ใ„ใ„ใ ใ‚

ไฟบใŸใกๆ„›ใฎไผ็ตฑๅธซใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ„ใคใซๆ„›ใ‚’ใ—ใฆใ‚„ใ‚Šใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใชใ„

ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹

ใปใ‚‰

็Ÿฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ใ”ไธปไบบใ‚„ใ‚“

ใ“ใฎ่‡ชๅˆ†ใซๅ›žใ‚‹ใž

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใฃใกๅ‘ใ„

ใฆ

ไฟบใฎ้ก”่ฆ‹ใŸใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆ‚”ใ—ใ„

ใ“ใฎ็ถบ้บ—ใช้ก”ใ’ใŸ็›ดใ—ใฆใชใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฟใ‚“ใชใงๅ„ชใ—ใ‹ใ‘

ๅˆ†ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใใ‚‰

ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ•่–„ใ„ไบบใฃใฆ

ใญ

ๆ‚ชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใญใฃใฆ

ใ™ใพใ‚“ใญ

ๆฑบใพใฃ

ใŸ

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠๅ‰ใ‚‰ใ•ใ€ใ™ใฟใ•ใ‚“้ฃŸในใฆ

ใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ไธŠๅฃใฏใ‚ใฆใ‚‹้–“ใซใ€ไธ‰ไบบใง็ซถไบ‰ใ ใ‚ˆ

็ซถไบ‰

่ชฐใŒไธ€็•ชๆœ€ๅˆใซๅ‡บใ™ใ‹

ใ•

ใจใ‹็ซถไบ‰ใ ใž

็ซถไบ‰

ใ‚ใ‚ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใฃใŸ

ใŠๅ‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ซชใฎๆฏ›ใŒใ‚ใ‚‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

้ข็™ฝใ„ใ ใ‚

้กใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚„

ใค

ใŠ่กŒใใ—ใจใ‹

ใฉใ†

ใงใฏๅพŒใง

็ซ‹ๆดพใ ใช

ๅ…ˆ็”Ÿใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅคงใใ„ใ‹ใช

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

้ˆดๅ‡บใ—ใพใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚ˆใไผšใ„ใพใ—ใŸ

ใƒ€ใƒกใ ใ—ใ€

้ก”้ †ใ ใช

ๅ…ˆ็”Ÿใ ใช

ใ„ใ„ๅŒ–็ฒงใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‚‚

ใ‚ปใƒณใƒใ‚น็พŽไบบ

ๆœฌๅฝ“ใ 

่กŒใฃใŸใญ

ใ›ใƒผใช

ๅŒ‚ใ†ใช

ๅพ…ใฃใฆใŸ

ใญ

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚Šใ™ใŽใ 

ใŠๅ‰ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿ

ไฝ•ใ‹ๅ†ทใ‚ใŸ

ใŠๅ‰ใ‚‰่กŒใใž

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญ

็ถบ้บ—ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚“ใชๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใฎๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅƒ•ใฎใ“ใจ

่žใ„ใฆใใ‚ŒใŸใญ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”ŸใŒๅคงๅฅฝใใ 

ๅƒ•ใฎ้€ฒๆญฉใ€ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”ŸใฟใŸใ„

ๅฅฝใใ 

้‡‘ๅบซใ 

ใ‚ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚“ใญ

่‡ชๅˆ†ใฎๅŠ›ใงไฝ•ใ‚‚ใงใใชใ„ใจใ€ใชใ‚“ใ‹ๅฅฝใ

ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚“ใชไธ€ไบบๅฃ่ชฌใใฎใซใ€ไป–ไบบใฎๅŠ›ไฝฟใฃใฆ

ๅŠ›ใฅใใ‚Šใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆๆœ€ไฝŽ

่žใ“ใˆใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡

็งใฏ็”Ÿใใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ไบบใ‚’ๅฅฝใใซใชใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใญใ€

ใ“ใฎ้ญ‚ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใฎ

ใ‚ใชใŸใฟใŸใ„ใซใ€็›ธๆ‰‹ใ‚’ไบบๅฝขใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ไบบใฏใญ

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ไบบๅฝขใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

่‡ชๅˆ†ใฎ้ญ‚ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ€

ไบบใ‚’ๅฅฝใใซใชใ‚Šใชใ•

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.