All language subtitles for START-094.ja.whisperjav

af Afrikaans
ak Akan
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Produced by AZER

ใŸใ‘ใ—ๅ›ใ€ๅฅฝใๅซŒใ„ใจใ‹ใชใ„ใ‹ใช?

- ๅฅฝใๅซŒใ„ใฏใชใ‚“ใจๆ€ใ†ใ‚ˆใ€‚ใ†ใ‚“! ๆœฌๅฝ“!?

ใƒ‹ใƒณใƒ•ใƒณใ‚’้ฃŸในใ‚‹??

ใˆใ‡ใƒผ้ฃŸในใ‚Œใ‚‹ใ‚„ใ‚“ไฝ•ใงใ‚‚้ฃŸใˆใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใปใ‚“ใจใฃ!!

่‰ฏใ‹ใฃใŸใ

ใ‚ตใƒฉใƒ€ใ‚‚ๅนณๆฐ—ใ‹ใชใ‚“ใ“ใ‚Œใง

ใ•ใ‚‰ใ ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถโ€ฆ

ไฝ•ใงใซใ‚‚้ฃŸใƒ™ใƒซใƒˆ

ๅ‰ใ‚คใญ

ใตใƒผใ‚“

ๆŒใฃใฆ่กŒใฃใŸใ’ใฆ

ใƒใ‚ฃ

ใ“ใ‚Œใญใ‡

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๆ•™ใ‚ใ‚Šไฝœใฃใฆใ‚‹ใฎ

้ฃŸในใฆใฟใŸใ„ใฃ ใ„ใŸใ ใใพใ™ใฏใ„

ใŠใ„ใ—ใ„็พŽๅ‘ณใ—่‰ฏใ‹ใฃใŸใ„ใ„

ใญใƒผ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ‚“

ๅผ•่ถŠใ—ๅธ‚ๅ†…ใงไธ€็ท’ใซไฝใพใชใ„ใฃใฆ

ใใ‚Œใฏใชใ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใงใ‚‚ใŠใ‹ใ‚ใ•ใƒผใ‚“ๆฐ—ใซใชใ‚Œใฆ ใ‚ˆใใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใƒฆใ‚คๆ‰‹ไผใฃใฆ

็พŽๅ‘ณใใ†

ๆœฌๅฝ“?

้ ๆ…ฎใ—ใชใ„ใงใ„ใฃใฑใ„ใŸในใฆใญ

ใฏใ„!ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ„ใŸใ ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„ ้ ‚ใใพใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ“ใฎใ”้ฃฏใฏ

ใ“ใ‚Œใฏใญใƒผ ใกใ‚‡ใ†ใฉๅธฐใฃใฆใใŸ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ๅฝผๆฐใฎ็ซนๅฟ— ็ซบๅฟ—ใงใ™

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆๅง‰ใƒŽใƒฌใ‚ค

ใ‚ใฎๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใ‚’ๅ…ผใญๅˆใ„ใงใ€ๆ–ฐใ—ใ„ๅฎถใŒๆฑบใพใ‚Šใพใงใ“ใ“ใซไฝใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้ฃŸในใชใ„ใฎ?ใ”้ฃฏ

็€ๆ›ฟใˆใฆใ‹ใ‚‰้ฃŸในใ‚‹

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ๅพก้ฃฏๅ†ทใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

้ƒจๅฑ‹็€ใซ็€ใ‹ใˆใชใ„ใจๆฑšใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใตใƒผใ‚“โ€ฆ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใŠๅง‰ใฏๅ›บใ„ใญ

ใ‚ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰ๅฝผๆฐใงใใชใใฆ็ดๅพ—

ใƒฆใ‚ค

ใ‚ฌใƒใƒ›ใƒณใƒˆๆญฃๅๅฏพใ ใ‚ˆใญ

ใŸใ‘ใ—ใ€ใ“ใ‚Œ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใŠใ„ใฒใ„!

ใ‚ใฃใŸใ‹ใใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚Šใ‚…ใ†ใฎๅฅฝใใชๅต็„ผใ ็”˜ใ‚ใญใ‚„ใค

ๅฌ‰ใ›ใƒผ

ไปŠๆ—ฅใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ๅผตๅŠ›ใฃใฆใชใ„?

ใ ใฃโ€ฆ ใŸโ€ฆ ใŸใ‚ฑใ‚ทๅ›ๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใใฃใ‹ใ ใ†ใ‚Œใ•ใƒผใ„

ใ ใ‹ใ‚‰็…ฎไป˜ใจใ‹ไฝœใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชใ€ใ„ใคใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใชใ„ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚“

ๅฌ‰ใ—ใ„

ไปŠๆ—ฅใฎ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใชใŸใ”้ฃฏไฝœใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ?ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใˆใ‡ใ€ไฝ™ใ‚Šใคใใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใปใ‚“ใจใ‰

ใใ†ใ€‚ใคใใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใ‚“ใง

ใพใ‚ๅฟ™ใ—ใใญใ‡

ใƒœใƒใƒœใกใงใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใงใ‚‚ใชใ‚“ใจใ‹ใชใฃใฆ

ใใฃใ‹

ใ“ใฎ้ญšไฝ•

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ขใƒžใƒ€ใ‚ค

ๅคงไธˆๅคซ

ใ†ใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใพใ ใ„

ใใ†ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

่‰ฏใ„ใŸใ“่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸใ‚‰ ใ„ใƒผใ‚‹ใ€

ใชใ‹ใซ

ใใฃใ‹ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้ง…ใฏ่ฟ‘ใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹ใ€ๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚‹ใช

ใงใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆ–ฐ็”Ÿๆดปๅง‹ใพใฃใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใฟใ ใ‘ใฉ

ใใฎๅ‰ใซๅฏฉๆŸปใ‚’ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใ†ใ‚“ใ€‚้€šใ‚ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ˆใญใ†ใ‚“

ๅฒธใใ‚“ใญใใ†ใ„ใ†ไบ‹ใŒใ‚ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฏใ„ใฃ

ใƒฌใ‚คใƒƒใจใ—ใŸ ใ„ใ‚„

ใปใ‚‰ใคใ„ใŸ

ใƒใ‚ถใƒผใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏใใ‚“ใช

ใŸใ‘ใ—ไปŠๆ‰‹ใงใ‚„ใฃใŸใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚‚ใพใŸใคใ„ใŸ

่ฒทใ„ใ™ใŽ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฒทใ„ใคใใ ใ‹ใ‚‰ใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏไธŠใ’ใชใ„ใจ

้›ป่ฉฑใจใ‹ใฏ

ๅ…จ็„ถใ„ใ„

ใŠๅ‹้”ใ•

ใ„ใ‚„ใ

ไฝ•ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ“ใ‚Œ่ฟ‘ๆ‰€ใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„

ใƒใƒณใ‚ญใƒณใƒ“ใ‚ขใชใ‚“ใ‚„ใ‚ใช

ไฝ•ใ ใ‚ใ†

ๅง‰ใ•

้›ปๆบใŒไธ่ถณ

ไฝ•ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใงใ‚‚

ใˆใฃ

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒญใ‚คใƒคใƒผๅฐ‘ใ—ใคใ‘ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚€

ใ ใ‹ใ‚‰2้šŽใ‚‚ไป˜ใ„ใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใตใƒผใ‚“

ใงใจใŠๅฆนๆง˜ใฎๆ–นใซ

ใŸใถใ‚“ใจใใฆใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒจใ‚ฆใƒ“้”ๆฅใ‚Œใฐใƒžใƒƒใ‚นใƒซใงใ™ใ‚ˆ

ใƒฌใƒผใƒณใ‚บใฏไฝฟใฃใฆใ‚‹

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใƒ•ใƒผใƒณ

ใƒ–ใƒชใ‚ซ

ใใฃ

ใƒ–ใƒฌใƒผใ‚ซใƒผใƒ–ใƒชใ‚ฌใƒผ

ๆ‡ไธญ้›ป็ฏใŒใฉใ“ใ ใฃใ‘?

ๆ‡“้€šใงใ€ใ‚ใฎ้šŽๆฎตใฎไธ‹

ใ‚ใƒผ!ใฉใ†ใ‹ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ใฉใ†ใ“ใ†

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

็‰ฉ็ฝฎใงใ—ใ‚‡ใ†

่ธใฟใŸใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ๆ€ฅใซใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใฃใŸใ‚“ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใชใซใ€ใชใซ ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ€ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ไผธใณใพใ™?

ใ‚‚ใ†ใ™ใใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

็งใฎใ“ใ“ใฉใ†ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใช

ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใใ‚Œใฏโ€ฆ

ๅฏ’ใ„ใงใ™ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซ

็งใ€ใ†ใพใๅ‹•ใ‘ใชใ„ใ‚ˆโ€ฆ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ไปŠใ€ใ‚ใ‚“ใชใซไธฆใถใจ็”Ÿใพใ‚Œๅค‰ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŸใ ใ„ใพใ

ไฝ•ใ—ใฆใŸใฎ?

ใ˜ใฃใจๅฏใฆใ„ใŸ

่ตทใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใฎๅœจๅฎค

ๅœจๅฑ…ใ™ใ‚‹ๅญใŒๆ ผๅฅฝใ„ใ„

ใฉใ‚“ใชๆ ผๅƒง

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ†ใกใฟใŸใ„ใซใญ ๅ‹คใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใปใ‚‰

ใ‚ใฎใญใ‡ใ€ใŸใ‘ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅฅฝใใชใƒ—ใƒชใƒณ่ฒทใฃใฆใใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†!ๅพŒใง้ฃŸในใ‚ˆใ†

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ไธฆใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใพใšใ„ใงใ™

ใ‚นใƒใ‚คใƒˆใคใ„ใฆใ„ใŸ?

ไฝ•ใงใ‚‚ใกใ‚ƒใพใชใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใƒใƒซใ‚ซใƒŠใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใงใ™

ๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใช?

ไปŠๆ—ฅใฏ่ฆ‹ใฆใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใพใšใ„ใงใ™ใฃใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“่žใ„ใฆใพใ™ใ‹

ไฝ•ใ‹ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒใƒผใ‚นใƒ•ใ‚ฃใƒฌใงใ™ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใŠ่…นใŒใ™ใ„ใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚Š็›ดใ—ใพใ™ใ€‚

็งใฏใจใฆใ‚‚็–ฒใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ใ‚ใชใŸใฎไฝ“่ชฟใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ไฝ•ๅบฆใ‹ไผ‘ๆ†ฉใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ€ๅฝผๅฅณใฏใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซ

me

ใ„ใฃ

ใˆใฃ

ๅ‹•ใ„ใฆ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚ใƒ€ใƒกใงใฏ็”Ÿใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€ใใ‚Œใ‚’

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚็€ๆ›ฟใˆใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ไฝ•ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚‹ใฆใฏใƒคใƒใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŸใ‘ใ—ใใ‚“ใ€ๆฐ—ไธŠ่กฃๅฅฝใ

ใƒฌใ‚คใ€ใชใซใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใคใ„ใฆใชใ„

ๆฅใฃใฆใ“ใฃใก

- ่žใ„ใฆใ€‚ใฉใ†ใ—ใŸ?ใ“ใ‚Œใ€ๅ–ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ใŠใ•ใ‚“ใƒฉใƒณใ˜ใ‚ƒใจใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒใคใ„ใฆใ‚‹ใฎใฃใฆ

ๆณฅๆฐด

ใใ†ใ‹โ€ฆใงใ‚‚ๅ–ใ‚Šใใ†

ๆ’ฎใฃใฆ

ใชใซใ‚„ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใŸใฐใ“ใฏใ‚„ใฃใฑใŠใ„ใ—ใ็„กใใญ

ใƒฌใ‚คใƒ‰

ไปŠใ€ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ่กŒใฃใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ€ฅใŒใชใ„ใจใญ

ใ„ใ‚„โ€ฆ

ใƒฆใ‚คๅธฐใฃใฆๆฅใŸใ‚‰ใƒžใ‚บใ„ใงใ™ใ—

ใใ‚“ใชใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ฟ”ใ—ใฆใใ‚‹ใพใง

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆ

ใ‚ฟใ‚ฑใ‚ทๅ›ใฏ

ใฉใ“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใพใ ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“

ไธ€็ท’ๆŽขใใ†

ใ„ใคๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

่ฟ”ใฃใฆใใ‚‹ใพใงใฏ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ€ใใ‚Œใƒคใƒใ„ใงใ™

ใงใ‚‚ใƒใƒผใ‚บ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก?

่…•ๅ‘ใ„ใฆใ ใ‚ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใ€็™ฝ็›ฎใ˜ใ‚ƒใƒ€ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ใงใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

่…ฐๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

่ƒŒไธญๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใชใฃใŸใฆใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ฏใƒใƒฃใƒณ้ซ˜ใ™ใŽ

ใตใ

ใ„ใฃ

ใ•

ใพใ˜?

ใปใฃใป

ใˆใฃ

ใƒ•ใƒƒ

ใ‚ฆใƒณ

่…ฐใฎ็ญ‹็งใ‚‚

ใ‚ขใƒใƒ

ใญใ‡

ๅบงใฃใฆ

ใ“ใ—ใ‚’ๆ‹ญใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

2

ใŠใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ฉบใ‹ใชใ„ใฉใฃใกใŒ่‰ฏใ„ใ‚„

็งใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใธใ‡ใƒผใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใฉใฃใกใซใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟทใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใพใ 

ใฉใฃใกใŒ่‰ฏใ„ใ‹ใช

ใพใฉใ‚Šใฏ

ใ“ใฃใกใฏใชใ‚“ใ‹

ใ„ใ„ใชใใฃใฆใ„ใ†ๆฐ—ใ‚‚

ใ›ใชใใชใ„

้ง…่ฟ‘ใ„ใ‚„ใปใ†ใฏใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ 

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใญใ‡

ๆ‚ถใˆใ‚‹

ใ ใ‚ˆใ€ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช?

ใƒฌใ‚ค!ใŠ้…’ๅผฑใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰้ฃฒใฟใ™ใŽใชใ„ใฎใ€‚

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚Œใชใ‚“ใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฃใก7้šŽใฃใฆๆ›ธใ„ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ฟใ‚ฑใ‚ทใฏใฉใฃใกใŒ่‰ฏใใชใ‚‹ใจๆ€ใ†

ไฟบใ‚‚ใพใ ่€ƒใˆไธญ

ใงใ‚‚ใ•ใ€ใ“ใฃใก7้šŽใงใ•

11้šŽใ ใฃใŸใ‚‰

ใฉใฃใกใ‚‚้ซ˜ๅฑคไผš

ไปŠๆ—ฅใญ

ใ—ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

่‡ชๅˆ†ใซ่งฆใ‚“ใชใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใ†ใพใง

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก ใ‚ตใƒฏใกใ‚ƒใ‚“

่งฆใ‚ŠใŸใ„

ใพใ ใƒ€ใƒก

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ถŠใ—ใชใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงใ•ใ‚ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใฟใŸใ„

่‡ชๅˆ† ใง ใ• ใ‚ ใฃ ใฆ ใ„ใƒผ ใ‚ˆ

ใชใ„ใฎ?

ๆ‰‹ใ‚’ไธ‹ใ’ใฆ

็กฌใ„

ใ„ใคใพใง่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใฎ?

ๅฏใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ ๆฐ—ๆŒใกใ‚„

่…นใคใ„ใฆใฟใฆ

็งใฏใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐ่‰ฏใ„ใ‹

ใ“ใ†ใงใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ๆฟ€ใ—ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฟ€ใ—ใใ™ใ‚‹ใจใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚

ๅซŒใ 

ๅ‡บใใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ—ใŸใ‚‰ใ™ใใงใ‚‹ใจๆ€ใ†

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ“ใฃใกใŠใ„ใ—ใ„ใญ

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‚Œใชใ„

ใŠ่…นใŒใ‹ใกใ‹ใฃใŸใญ

็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹

ๅฏๆ„›ใ„

ๆฟ€ใ—ใไธŠใซ่กŒใ

ใ‚‚ใ†็„ก็†

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†็„ก็†

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ„ใ„ใ“ใจ่žใ„ใฆ

ไฝ•?

ใชใ‚“ใง

ๅคงใใ

Produced by AZER [created using whisperjav 0.7]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.