Original subtitles

Let me out

Keywood activated. Hurry. - Hu Bayi.

Let me out. - Hurry!

Old Hu!

Old Hu!

Old Hu!

Old Hu!

Uncle Ming.

Uncle Ming.

It's here.

Uncle Ming.

Chief Yang!

Put on the wood.

Hit the wood.

Hurry!

Charge!

Old Hu!

Old Hu!

Old Hu!

Hu Bayi

hu Bayi

old Hu.

Boy Hu,

shirley Yang always says that

I can't stop this kind of life.

Try by hook to look for sth

climb mountains and cross seas.

Remember that

together, we may live, apart, we'll die.

From now on, the three of us

we are not only partners and friends,

but comrades in arms through thick and thin.

I have always had

has always been in my heart.

To prove that was not the case,

from that day on,

but after taking the talisman,

where is the meaning

of my life?

Hu Bayi

hu Bayi

hu Bayi

hu Bayi

the storm of the past few years

these years

that life is so fragile.

Those lost on the way,

on the road.

How the person

would be heartbroken.

So when I came back from Kunlun,

I made up my mind.

I don't want to live like this anymore.

Chief Yang is such a good girl.

He gave his words to her,

do you want to be with her or not?

A 50 / 50 relationship.

The 50%

And 50% of it.

I'll give you mine as well.

Old Hu,

hu Bayi,

old Hu,

fatty, where is Hu Bayi?

Hu Bayi

If you dare to die, I'll kill you

look, isn't that Old Hu?

Old Hu,

Is that it?

Darn it, Hu. You scared the hell out of me!

Hu Zai.

Hu Zai.

Hu Zai, wake up!

She's almost there.

You have been lying on the bed for more than 20 minutes.

None of your business.

You

get out of the way.

Hu Zai.

It's really a miracle.

We saw that you were dragged into this.

I thought...

You thought Mr. Hu is gone, right?

I am telling you, our Hu

Is one of the lucky ones,

right?

Even the God of Death doesn't dare to take him in.

Right?

How did you come up here?

Right.

I was thinking

I was thinking

never loosen the chain.

Then I lost my consciousness.

Or what to say

he survived, Hu.

Are you all right?

We're fine.

It's just Duo Ling.

She's been in a coma

he has been in a coma since he came here.

And a fever.

What's more,

I found that her wound

smells a little fishy.

Come on.

Come on.

What's on her arm?

It's like a text

or a symbol.

The swelling is

like those strange poisons in the south...

That's nonsense.

She's warm. -Don't talk so much.

We should find a way to cool her down.

What can we do? We are on the sea now.

Even if

the South Sea Guanyin

she wasn't saved either.

What nonsense are you talking about?

How can she be?

We can't invite Guanyin Buddha here.

At least we have Buddha's clothes.

One jade, two jade, three agate.

The ancient jade keeps the corpse from rotting.

Cover the jade robe with Duoling.

Maybe it can keep her body temperature.

That's right.

The Emerald Cloak!

Get the Emerald Suit now!

Hurry.

Give it to me.

It might

It could ward off evil spirits.

Right. Close the lid.

Sis,

help us get to the island as soon as possible.

What else can we do?

However,

we are in the coral spiral now.

It took us more than ten days to get here.

Lord Long's presence!

It's raining.

Old Hu!

Old Hu, it's rain!

Hu, it's raining!

When is the end of this?

If the sun goes on like this,

and be dried up.

It's such a suffering.

Having said that,

It's better to be alive than dead.

Right?

You know what?

This time I really thought I was going to die.

Do you know what I was thinking

In that moment?

I miss you

really, really.

And Fatty.

The gold tooth.

Blind Chen.

Gemma.

The first day of the month.

I thought of all your smiles,

and I realized

the real happiness of life

Is the real happiness of living.

Old Hu,

I've thought it through.

We both need to accept

when we are in love.

This is the feeling I want the most.

Do you know that I only had one thought

there was only one thing in my mind,

as long as you can come back,

no matter what you want to do

whatever you want to do in the future,

even if I continue taking risks,

I will not stop you.

Then how can we do that?

You know what?

You

don't leave me alone.

If you don't care about me,

what's the meaning of my life?

It's too hot up there.

To cool down in the water.

Come on,

go away and cool yourself.

Shouldn't I be anywhere else?

You scared me.

Don't... don't push me.

Boat!

Boat.

Boat.

Boat.

Ship.

It's here.

Old Hu.

Boy Hu,

come here.

Give it to me.

Old Hu.

Old Jin!

Look forward to seeing you back!

Old Jin! -Oh Fatty!

You're back.

You've become fashionable.

Where is Hu?

Little Hu.

Little Hu.

Your hands...

Are you alright?

Nothing.

The other day,

on the island, there are reports

tremendous changes

In the sea.

I'm so anxious.

You know,

even people have dead hearts.

Luckily, the rescue boat saved both of you.

Otherwise,

I will regret for the rest of my life.

Sorry, Professor Chen

we are so lucky

to see you again.

So in the future,

to deal with

turn to someone else.

Don't come to us again.

Yes. The other mirror.

We've retrieved it for you.

It's okay. Go take your own picture.

Thank God.

Shirley,

are you alright?

We are all fine.

The girl from the boatman?

She's being rescued right now.

Come on.

Alright.

Give me the mask.

Understood.

The doctor said

duoling found a strange toxin in her body.

It was extremely poisonous

and spread rapidly.

Currently,

there are no drugs for relative treatment in hospital.

They thought

there was almost no hope.

Please save my sister.

Please!

Help, help.

He must be saved.

Right, Hu?

Brother Wu,

I found a special pattern

on her arm.

That is

has been transferred here.

Come and take a look.

Bye, boss.

How could the pattern on your hand

walk on your neck?

It's...

It's alive.

There's nothing good in this room, right?

And presbyopia.

What?

I'm in the wrong room.

The wrong room?

Why are you here?

Fatty.

I really made the wrong choice.

I caught you in the act.

There's no need for you to make it up.

What on earth are you looking for?

To tell you the truth,

fatty,

things?

Take it out.

What is it?

Fish.

What fish?

Merpeople...

And an emerald green suit.

Take it out now.

That thing

I want to redeem my son.

Right. Fish.

It's gone.

Before I could even warm it up

hu took the fish away from Professor Chen

what?

He really took it?

He really took it?

It's all gone?

Everything?

What about my son?

Enough about your son.

I'm doing all in vain.

You know what?

Sometimes Hu is naive.

You know.

Who are you mocking?

I heard that.

Come on.

Uncle Ming is here.

Luckily, the receptionist

there's a box sent from Hong Kong

It's yours.

It's from Hong Kong.

Uncle Ming.

The creditor

your creditor sent

the finger of your son?

Are they covered with blood?

Check it out.

It's quite heavy.

Open it and have a look.

They might even add legs to it.

Lao Hu knew you were anxious,

he asked them to

he asked someone to raise some money.

Please don't.

Uncle Ming, just be grateful.

Stop crying.

This is inappropriate. -Right.

If others see this,

how will they stay in the society?

Old Hu,

I will always remember.

The next time I sail,

I'll drive the boat for you.

No, we don't want to have another time.

Miss Yang,

thank you.

I was scaring you just now.

Uncle Ming.

Hu Zai, thank you.

No, no. -It's...

Forget about that.

We appreciate it. -You appreciate it.

Master Wu said that

the mark on Duoling's body seemed like a toxin.

We should ask someone to give it a try.

Think about it.

Since the physician can't do this,

you can just give it a try.

Hoping to get better.

She said

duo Ling.

By a very powerful poison.

And applied it on that gold watch.

Once the poison

touches blood,

he will be triggered.

The toxin

will attach to it.

Watch?

I took this watch in the boat,

and for Jianing.

It was my fault to her.

Sister.

It's all my fault.

Guchai, don't be upset. Don't blame yourself.

Let's get to the bottom of this.

Hey...

Bro, can you ask her

how do we get rid of the poison?

The Emerald Cloak

can keep her alive temporarily.

But if the toxin is not removed,

one will die eventually.

How do I get rid of the strange poison then?

Bye, boss.

There's a medicine that can cure it.

It's a herbal medicine.

It's very hard to find.

She said there was a rare herb

can remove the toxin.

What kind of herb?

You should ask her.

Sorry, I didn't mean that.

Don't go.

You haven't told me

how to remove the strange poison.

Only three trees may be removed.

What? -Three Mushu.

Three trees.

Three trees?

She said, "Sanzhu Wood."

You

he came back alive.

His stubbornness saved him instead.

What does that mean?

Congratulations.

He's alive.

Come on.

Please come in.

Mr. Chen,

here's a letter for you.

Thank you.

You're welcome.

Jin.

Kinny.

He's here

professor Chen

look at this

look at this

professor Chen

It shows all in English

I can't read it either.

Right.

I forgot.

Three mussels.

Can remove strange poison.

And grows up in Bashu,

which village?

The handwriting is old.

Some of it can't be read clearly.

That's right.

If this is a village,

to find the village?

Finally gives us a glimmer of hope.

Ruan Hei before he died,

gucai and Duo Ling to us.

Without their help,

we couldn't come back alive.

And search every village in Sichuan,

to find the antidote.

Would you like to come with me again?

To save Duo Ling's life,

to fulfill the promise to the late Ruan Hei,

hu Bayi decided to seize the three strains

he decided to seize San Shu's glimmer of hope

Into the mountainous hinterland of Bashu.

The Bashu mountains are perilous,

sichuan is a land of wonders.

After this trip,

we don't know

the Iron Triangle

what kind of things?

Strange and treacherous things.