Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,308 --> 00:00:03,627
(police sirens wailing)
2
00:00:04,907 --> 00:00:06,447
Oh news.
3
00:00:06,547 --> 00:00:08,406
I'll soon have the
flat back to myself.
4
00:00:08,506 --> 00:00:09,562
Oh, your chucking Spencer out?
5
00:00:09,586 --> 00:00:10,586
I didn't need to.
6
00:00:10,665 --> 00:00:12,885
I told him to get
a job or go home
7
00:00:12,985 --> 00:00:15,364
and I know you shouldn't
say this about your own son
8
00:00:15,464 --> 00:00:16,804
but he's too stupid
to get a job.
9
00:00:16,904 --> 00:00:17,683
Yeah, you're right.
10
00:00:17,783 --> 00:00:19,483
The kid's are waste man.
11
00:00:19,583 --> 00:00:21,242
Why not just be honest with him?
12
00:00:21,342 --> 00:00:22,882
'Cause he's shady, Leon.
13
00:00:22,982 --> 00:00:24,757
I already told her to
just be straight with him
14
00:00:24,781 --> 00:00:27,560
and tell him get out
my life you dusty you.
15
00:00:27,660 --> 00:00:28,400
He's right.
16
00:00:28,500 --> 00:00:31,119
I don't want him out my
life, just out my flat.
17
00:00:31,219 --> 00:00:32,319
I want to date again.
18
00:00:32,419 --> 00:00:34,998
Time for Wendy to get some
vitamin E in her life.
19
00:00:35,098 --> 00:00:36,118
What?
20
00:00:36,218 --> 00:00:38,637
She means vitamin D, disgusting.
21
00:00:38,737 --> 00:00:40,197
Ah, EMS are here.
22
00:00:40,297 --> 00:00:42,716
I'll go and direct them.
23
00:00:42,816 --> 00:00:45,415
So you have to hear old
lady talk about sex, bruv.
24
00:00:46,255 --> 00:00:51,253
Got enough on your plate but
listen, you're gonna be okay.
25
00:00:52,053 --> 00:00:53,513
Best in the business, mate.
26
00:00:53,613 --> 00:00:54,613
Best in the business.
27
00:00:54,692 --> 00:00:57,252
(bright music)
28
00:01:00,051 --> 00:01:01,231
♪ Yeah ♪
29
00:01:01,331 --> 00:01:02,470
♪ Yeah ♪
30
00:01:02,570 --> 00:01:03,470
♪ Yeah ♪
31
00:01:03,570 --> 00:01:04,909
♪ Yeah ♪
32
00:01:05,009 --> 00:01:06,069
♪ Yeah ♪
33
00:01:06,169 --> 00:01:07,309
♪ Yeah ♪
34
00:01:07,409 --> 00:01:08,308
♪ Yeah ♪
35
00:01:08,408 --> 00:01:09,908
♪ Yeah ♪
36
00:01:10,008 --> 00:01:11,148
♪ Yeah ♪
37
00:01:11,248 --> 00:01:12,347
♪ Yeah ♪
38
00:01:12,447 --> 00:01:13,187
♪ Yeah ♪
39
00:01:13,287 --> 00:01:14,027
Morning.
40
00:01:14,127 --> 00:01:14,867
♪ Yeah. ♪
41
00:01:14,967 --> 00:01:16,346
♪ Yeah ♪
42
00:01:16,446 --> 00:01:18,385
Jo hi, Spencer Bell.
43
00:01:18,485 --> 00:01:19,985
Wendy's son.
44
00:01:20,085 --> 00:01:21,341
What are you doing in my depot?
45
00:01:21,365 --> 00:01:24,404
Well, I was job hunting and
I wanted to show you my CV.
46
00:01:30,122 --> 00:01:31,422
This is nine pages.
47
00:01:31,522 --> 00:01:32,221
Thank you.
48
00:01:32,321 --> 00:01:33,181
Not a compliment.
49
00:01:33,281 --> 00:01:34,977
Do you know what I look
for when I'm hiring?
50
00:01:35,001 --> 00:01:36,176
It's not all about you, but
51
00:01:36,200 --> 00:01:39,059
I want dedication,
professionalism, hunger
52
00:01:39,159 --> 00:01:41,979
but most of all I want people
who don't get on my tits.
53
00:01:42,079 --> 00:01:45,917
I don't you and
already you're there.
54
00:01:46,957 --> 00:01:49,556
(bright music)
55
00:01:51,236 --> 00:01:53,295
Thank you.
56
00:01:53,395 --> 00:01:55,495
I just don't see
why Gary can't drive
57
00:01:55,595 --> 00:01:57,614
and I take the lead
with the patients.
58
00:01:57,714 --> 00:01:59,653
She's not got the
best bedside manner.
59
00:01:59,753 --> 00:02:03,532
She, I have a name, monster.
60
00:02:03,632 --> 00:02:05,092
This is what I've
gotta put up with.
61
00:02:05,192 --> 00:02:08,211
And I've really been working
on being nicer to the patients.
62
00:02:08,311 --> 00:02:09,486
You set fire to the possessions
63
00:02:09,510 --> 00:02:11,250
of a girl with
Hodgkin's lymphoma.
64
00:02:11,350 --> 00:02:14,409
Okay, what we need
here is more listening.
65
00:02:14,509 --> 00:02:16,728
Now the good news is
that we are designed
66
00:02:16,828 --> 00:02:19,408
by nature to listen.
67
00:02:19,508 --> 00:02:20,647
Hands.
68
00:02:20,747 --> 00:02:24,466
We have two ears, one mouth.
69
00:02:26,425 --> 00:02:27,165
I'm busy, Jo.
70
00:02:27,265 --> 00:02:29,365
What, playing head,
shoulders, knees and toes?
71
00:02:29,465 --> 00:02:30,524
Nice.
72
00:02:30,624 --> 00:02:33,283
Well, I need to check my
emails so chats over ball bags.
73
00:02:33,383 --> 00:02:37,122
No, this is a
confidential space, Jo.
74
00:02:37,222 --> 00:02:39,222
I'm afraid you can't be here.
75
00:02:46,100 --> 00:02:48,879
Okay we are going to have
76
00:02:48,979 --> 00:02:51,038
to do some work with
you I'm afraid Gary,
77
00:02:51,138 --> 00:02:54,237
but the good news is I
have some great exercises
78
00:02:54,337 --> 00:02:56,677
for that internalised
toxic masculinity,
79
00:02:56,777 --> 00:02:58,716
but let's just focus on today.
80
00:02:58,816 --> 00:03:01,115
I'm doing a siren check.
81
00:03:01,215 --> 00:03:04,534
(sirens wailing loudly)
82
00:03:07,813 --> 00:03:11,512
What the hell are you doing?
83
00:03:11,612 --> 00:03:12,352
What?
84
00:03:12,452 --> 00:03:15,191
I'm sorry that's anger.
85
00:03:15,291 --> 00:03:17,291
It's my bad just (breaths).
86
00:03:24,209 --> 00:03:25,868
15.
87
00:03:25,968 --> 00:03:27,967
What was that, Jo?
88
00:03:28,607 --> 00:03:29,727
Just a siren test, George.
89
00:03:29,767 --> 00:03:31,026
Don't mess your knickers.
90
00:03:31,126 --> 00:03:32,906
I'm trying to give your staff
91
00:03:33,006 --> 00:03:34,585
the tools to protect themselves.
92
00:03:34,685 --> 00:03:36,105
Oh, so you admit you are a tool?
93
00:03:36,205 --> 00:03:39,104
I asked Gary and Kareshma
what pastoral care they get
94
00:03:39,204 --> 00:03:41,903
after a patient death,
they said Foster's.
95
00:03:42,003 --> 00:03:43,583
Four cans.
96
00:03:43,683 --> 00:03:45,682
Bloody good lager.
97
00:03:46,162 --> 00:03:48,241
See I am Mrs. Pastoral care.
98
00:03:49,321 --> 00:03:51,900
Oh, Lawrence, how
are you holding up
99
00:03:52,000 --> 00:03:54,000
after the bus crush last week?
100
00:03:54,640 --> 00:03:56,099
Yeah one day at a time.
101
00:03:56,199 --> 00:03:58,199
- You know, one day at a time.
- Yeah.
102
00:03:59,358 --> 00:04:02,377
Yeah I mean, it's
the faces mainly.
103
00:04:02,477 --> 00:04:06,376
You know, I can still
see them staring at me,
104
00:04:06,476 --> 00:04:08,475
the eyes calling out.
105
00:04:09,595 --> 00:04:11,595
We know you.
106
00:04:12,114 --> 00:04:13,894
Why are you alive
and why are we dead?
107
00:04:13,994 --> 00:04:16,733
Yeah so sad.
108
00:04:16,833 --> 00:04:18,932
- Haunts my dreams.
- Yeah so sad.
109
00:04:19,032 --> 00:04:22,331
So what's to deal
with you and June?
110
00:04:22,431 --> 00:04:23,131
Where's your head at?
111
00:04:23,231 --> 00:04:23,971
How's it going?
112
00:04:24,071 --> 00:04:25,410
Oh yeah, good.
113
00:04:25,510 --> 00:04:27,046
We're actually going
for dinner at five.
114
00:04:27,070 --> 00:04:27,810
Dinner at five.
115
00:04:27,910 --> 00:04:28,610
Yeah.
116
00:04:28,710 --> 00:04:29,489
What's she, 90?
117
00:04:29,589 --> 00:04:33,128
No, it's early because
she's bringing a daughter,
118
00:04:33,228 --> 00:04:36,547
which is all very
new and serious.
119
00:04:37,907 --> 00:04:40,206
Bit of a psycho move, Loz.
120
00:04:40,306 --> 00:04:43,665
Sorry, just a definite
red flag there.
121
00:04:44,625 --> 00:04:45,485
I think she just wants me
122
00:04:45,585 --> 00:04:47,524
to get to know the
family a bit more.
123
00:04:47,624 --> 00:04:49,603
No she's manipulating
you with the kid.
124
00:04:49,703 --> 00:04:51,283
It's emotional blackmail.
125
00:04:51,383 --> 00:04:52,123
Right.
126
00:04:52,223 --> 00:04:53,602
Picture this you're at dinner.
127
00:04:53,702 --> 00:04:55,162
June pops out to take a call.
128
00:04:55,262 --> 00:04:56,921
You're left alone
with the daughter.
129
00:04:57,021 --> 00:04:58,761
Basically you are on
a date with a kid.
130
00:04:58,861 --> 00:04:59,861
Not being funny Loz,
131
00:04:59,900 --> 00:05:01,760
but you could end up on
some kind of register.
132
00:05:01,860 --> 00:05:02,860
Better go.
133
00:05:02,899 --> 00:05:04,159
Okay.
134
00:05:04,259 --> 00:05:04,999
Yeah.
135
00:05:05,099 --> 00:05:07,098
I'd cancel mate, honestly.
136
00:05:07,738 --> 00:05:08,954
- I'll be all good.
- Just look though.
137
00:05:08,978 --> 00:05:10,437
I'll be good.
138
00:05:10,537 --> 00:05:11,557
It's a bit weird.
139
00:05:11,657 --> 00:05:13,636
(bike engine revving)
140
00:05:13,736 --> 00:05:16,296
(bright music)
141
00:05:23,014 --> 00:05:25,733
(Gary whistling)
142
00:05:28,852 --> 00:05:30,851
Okay, you're stress whistling.
143
00:05:31,331 --> 00:05:32,331
You are still in a mood
144
00:05:32,371 --> 00:05:34,370
about what I said to
George, aren't you?
145
00:05:35,250 --> 00:05:36,250
They were just lies.
146
00:05:36,290 --> 00:05:37,869
I need more hands
on experience, Gary.
147
00:05:37,969 --> 00:05:39,309
That's the deal.
148
00:05:39,409 --> 00:05:41,768
It was hurtful and
I hate driving.
149
00:05:43,088 --> 00:05:45,087
Sorry, after you.
150
00:05:45,527 --> 00:05:46,947
No problem.
151
00:05:47,047 --> 00:05:47,946
Have a nice day.
152
00:05:48,046 --> 00:05:49,946
Oh I forgot what a
fanny you drive like.
153
00:05:50,046 --> 00:05:51,745
You can't give away Gary.
154
00:05:51,845 --> 00:05:53,581
We're the most important
vehicle on the road.
155
00:05:53,605 --> 00:05:54,344
What?
156
00:05:54,444 --> 00:05:56,624
Slow and steady wins the race.
157
00:05:56,724 --> 00:05:59,783
No sirens win the race.
158
00:05:59,883 --> 00:06:01,882
Come on, be aggressive.
159
00:06:03,322 --> 00:06:05,821
(sirens wailing)
160
00:06:05,921 --> 00:06:08,260
Hey, Leon, yeah listen.
161
00:06:08,360 --> 00:06:10,020
What's your favourite sport?
162
00:06:10,120 --> 00:06:12,539
I like playing football.
163
00:06:12,639 --> 00:06:15,058
Do you have any upper
body hobbies, Leon?
164
00:06:15,158 --> 00:06:17,518
Yeah like arm wrestling?
165
00:06:18,677 --> 00:06:20,697
Think your driver has
regained consciousness.
166
00:06:20,797 --> 00:06:22,616
Whoa, how's your patient?
167
00:06:22,716 --> 00:06:23,476
Well, we've applied tourniquets
168
00:06:23,556 --> 00:06:26,135
and I'm just getting an IV in.
169
00:06:26,235 --> 00:06:27,135
Are you all right, Lawrence?
170
00:06:27,235 --> 00:06:28,774
You look a bit shaken.
171
00:06:28,874 --> 00:06:29,694
It's bringing back memories.
172
00:06:29,794 --> 00:06:31,833
You know, Karen
went the same way.
173
00:06:32,793 --> 00:06:34,193
Thought your wife
died of cancer.
174
00:06:34,233 --> 00:06:34,972
Yeah.
175
00:06:35,072 --> 00:06:38,051
It's not exactly how she
went but lots of parallels
176
00:06:38,151 --> 00:06:40,151
and it crushed her
towards the end.
177
00:06:42,590 --> 00:06:43,490
Maleek?
178
00:06:43,590 --> 00:06:44,330
Yo.
179
00:06:44,430 --> 00:06:46,429
This is Anna.
180
00:06:46,949 --> 00:06:51,188
Jeez, yeah, you're
punching bruv.
181
00:06:52,027 --> 00:06:53,243
(coughs) Don't make me laugh.
182
00:06:53,267 --> 00:06:54,087
Oh, sorry.
183
00:06:54,187 --> 00:06:55,806
I love your accent, you know.
184
00:06:55,906 --> 00:06:57,206
Proper bond villain.
185
00:06:57,306 --> 00:06:59,305
Don't make me laugh.
186
00:07:00,425 --> 00:07:02,004
How long can we
lift this dig up?
187
00:07:02,104 --> 00:07:03,764
Firefighters think 10 minutes.
188
00:07:03,864 --> 00:07:04,684
You hear that, Leon?
189
00:07:04,784 --> 00:07:07,043
10 minutes if you can hold on.
190
00:07:07,143 --> 00:07:10,682
TBF you can't really
go anywhere, can you?
191
00:07:10,782 --> 00:07:11,522
Keep him positive.
192
00:07:11,622 --> 00:07:13,801
Chances of him
making it are 50-50.
193
00:07:13,901 --> 00:07:15,400
50-50 chance he dies?
194
00:07:15,500 --> 00:07:16,680
What, shit.
195
00:07:16,780 --> 00:07:17,600
Look at me Leon.
196
00:07:17,700 --> 00:07:18,560
Yeah.
197
00:07:18,660 --> 00:07:19,999
It's okay you're in good hands.
198
00:07:20,099 --> 00:07:22,898
If it's my time, it's my time.
199
00:07:24,938 --> 00:07:27,197
I just want to enjoy
my last 10 minutes.
200
00:07:27,297 --> 00:07:29,436
Yeah, okay.
201
00:07:29,536 --> 00:07:30,276
Well, do you know what?
202
00:07:30,376 --> 00:07:32,272
We're gonna make it the
best 10 minutes, right Wend?
203
00:07:32,296 --> 00:07:34,735
Yes anything you
want we can do it.
204
00:07:35,615 --> 00:07:36,434
Well, anything nearby.
205
00:07:36,534 --> 00:07:37,534
Yeah, last meal?
206
00:07:37,614 --> 00:07:39,513
I mean, favourite meal.
207
00:07:39,613 --> 00:07:41,613
What's your favourite meal?
208
00:07:42,053 --> 00:07:44,632
(Speaks Russian)
Like my mother used
209
00:07:44,732 --> 00:07:47,731
to make back in Russia.
(Speaks Russian)
210
00:07:49,490 --> 00:07:53,149
Right, I'll see what I can do.
211
00:07:53,249 --> 00:07:56,928
Yeah, Wendy's gonna see if she
can get you the, that thing.
212
00:07:59,248 --> 00:08:00,488
- (Speaks Russian)
- That thing.
213
00:08:00,567 --> 00:08:02,567
You say it better, bro.
214
00:08:03,806 --> 00:08:06,406
(bright music)
215
00:08:08,645 --> 00:08:10,144
I love getting letters.
216
00:08:10,244 --> 00:08:12,244
It's like a text
message but on paper.
217
00:08:13,523 --> 00:08:15,343
Oh, this is very bad news.
218
00:08:15,443 --> 00:08:18,022
It seems like my visa
is about to expire.
219
00:08:18,122 --> 00:08:20,821
Darryl, they're sending
me back to Australia.
220
00:08:20,921 --> 00:08:23,181
Still it's a beautiful envelope.
221
00:08:23,281 --> 00:08:25,020
Take the wheel.
222
00:08:25,120 --> 00:08:27,119
I'm gonna cry.
223
00:08:27,839 --> 00:08:29,039
Can you hurry up and finish?
224
00:08:29,079 --> 00:08:31,078
I wanna cry as well.
225
00:08:33,238 --> 00:08:35,797
(bright music)
226
00:08:38,836 --> 00:08:40,815
I feel stupid falling at my age.
227
00:08:40,915 --> 00:08:43,015
Nothing to feel stupid
about my lovely.
228
00:08:43,115 --> 00:08:45,734
We'll take you in, get you
an x-ray just to be sure.
229
00:08:45,834 --> 00:08:47,833
Just gimme one second.
230
00:08:49,433 --> 00:08:51,492
Maybe I was wrong about
your bedside manner.
231
00:08:51,592 --> 00:08:53,172
She won't shut up.
232
00:08:53,272 --> 00:08:54,011
Can we sedate her?
233
00:08:54,111 --> 00:08:56,111
Maybe I was right, no sedation.
234
00:08:56,871 --> 00:08:57,610
Smoking again?
235
00:08:57,710 --> 00:08:59,850
I've got to de-stress.
236
00:08:59,950 --> 00:09:01,489
Everyone's driving like maniacs.
237
00:09:01,589 --> 00:09:04,089
You saw that man on the
south circular cut me up.
238
00:09:04,189 --> 00:09:05,568
Volvo prick.
239
00:09:05,668 --> 00:09:06,668
Kareshma?
240
00:09:06,748 --> 00:09:08,647
What is it, Janet my sweet?
241
00:09:08,747 --> 00:09:09,967
It's probably nothing
242
00:09:10,067 --> 00:09:13,246
but I do have
another medical issue
243
00:09:13,346 --> 00:09:15,925
I've wanted to check
in for a while.
244
00:09:16,025 --> 00:09:18,584
It's sort of downstairs.
245
00:09:19,824 --> 00:09:21,664
I've always been too
embarrassed to show anyone
246
00:09:21,743 --> 00:09:23,439
but seeing as you are so
nice, I feel safe with you.
247
00:09:23,463 --> 00:09:27,262
Aww, great.
248
00:09:32,860 --> 00:09:35,459
(bright music)
249
00:09:37,499 --> 00:09:38,958
All right, bruv.
250
00:09:39,058 --> 00:09:41,058
Leon, just keep talking yeah.
251
00:09:43,337 --> 00:09:44,757
I couldn't get
what you asked for
252
00:09:44,857 --> 00:09:46,396
'cause I didn't know what it was
253
00:09:46,496 --> 00:09:48,795
so I got you a
Thai curry instead.
254
00:09:48,895 --> 00:09:50,635
What? Did you get a
microwave with that
255
00:09:50,735 --> 00:09:52,634
'cause you can't
eat that if not.
256
00:09:52,734 --> 00:09:53,474
I panicked.
257
00:09:53,574 --> 00:09:55,473
He can't have food.
258
00:09:55,573 --> 00:09:57,593
If he makes it he'll
go straight to surgery.
259
00:09:57,693 --> 00:09:58,792
We've gotta do something.
260
00:09:58,892 --> 00:10:00,112
What do you want, Leon?
261
00:10:00,212 --> 00:10:01,232
Get Anna here.
262
00:10:01,332 --> 00:10:02,071
Of course.
263
00:10:02,171 --> 00:10:03,387
The police have already
sent her to the hospital.
264
00:10:03,411 --> 00:10:04,271
There's no time.
265
00:10:04,371 --> 00:10:05,710
Would you like a kiss, Leon?
266
00:10:05,810 --> 00:10:07,810
- No.
- No, nasty.
267
00:10:09,409 --> 00:10:10,409
It's ready.
268
00:10:10,489 --> 00:10:12,388
Well, it's time.
269
00:10:12,488 --> 00:10:15,627
Wait, can I record
a message for Anna
270
00:10:15,727 --> 00:10:16,987
in case I don't make it?
271
00:10:17,087 --> 00:10:20,266
- Sure.
- No, move I've got you, bro.
272
00:10:20,366 --> 00:10:22,366
Okay go.
273
00:10:23,085 --> 00:10:25,185
Hey Anna, surprise.
274
00:10:25,285 --> 00:10:27,984
Come on, you can't
say surprise, bruv.
275
00:10:28,084 --> 00:10:30,103
Go again.
276
00:10:30,203 --> 00:10:33,822
Hey Anna so the things
are not looking so good
277
00:10:33,922 --> 00:10:36,441
for me right now as you see.
278
00:10:37,721 --> 00:10:41,680
My chipmunk, my Polish green.
279
00:10:43,799 --> 00:10:47,198
If I don't make, I want
you to know I love you.
280
00:10:50,517 --> 00:10:52,377
Don't be so sad.
281
00:10:52,477 --> 00:10:54,476
You'll see me again.
282
00:10:54,996 --> 00:10:56,455
I'll be waiting.
283
00:10:56,555 --> 00:10:58,555
That was beautiful.
284
00:10:58,875 --> 00:11:00,614
- Start lifting.
- Okay we're lifting.
285
00:11:00,714 --> 00:11:02,214
Good luck, bro.
286
00:11:02,314 --> 00:11:03,693
Out of the way, Wendy.
287
00:11:03,793 --> 00:11:06,273
(tense music)
288
00:11:09,032 --> 00:11:11,291
(Speaking Russian)
289
00:11:11,391 --> 00:11:13,391
Ready, set, slide.
290
00:11:15,950 --> 00:11:18,249
Losing a lot of blood.
291
00:11:18,349 --> 00:11:21,588
(Leon groaning loudly)
292
00:11:23,787 --> 00:11:26,407
Don't mean to make a
bad situation worse,
293
00:11:26,507 --> 00:11:27,246
but
294
00:11:27,346 --> 00:11:29,166
you didn't hit record.
295
00:11:29,266 --> 00:11:31,265
You just took a photo.
296
00:11:34,024 --> 00:11:36,684
What, oh no.
297
00:11:36,784 --> 00:11:38,783
He trusted me, man.
298
00:11:39,503 --> 00:11:41,602
He trusted me to pass
on his dying message.
299
00:11:41,702 --> 00:11:42,522
No I didn't.
300
00:11:42,622 --> 00:11:44,601
Not you, mind your
business my man.
301
00:11:44,701 --> 00:11:46,197
Why would you even
let me use the iPad?
302
00:11:46,221 --> 00:11:47,680
You took it off me.
303
00:11:47,780 --> 00:11:48,800
Well, thanks to you
304
00:11:48,900 --> 00:11:50,120
if Leon doesn't make it,
305
00:11:50,220 --> 00:11:52,759
all we got to show his
girlfriend is a photo.
306
00:11:52,859 --> 00:11:53,879
No we don't.
307
00:11:53,979 --> 00:11:54,798
What, you got backup?
308
00:11:54,898 --> 00:11:55,718
You did record it.
309
00:11:55,818 --> 00:11:57,877
No, but it's the
next best thing,
310
00:11:57,977 --> 00:11:59,597
but we've got a
photo of Leon, right?
311
00:11:59,697 --> 00:12:02,076
- Yeah.
- So I put it in this face app
312
00:12:02,176 --> 00:12:04,435
and I think it might work.
313
00:12:04,535 --> 00:12:06,535
Anna, it's me, Leon.
314
00:12:07,095 --> 00:12:12,153
I love you so much
and I want you to know
315
00:12:12,253 --> 00:12:15,552
that I will miss you
more than I can say.
316
00:12:15,652 --> 00:12:16,952
What the hell was that?
317
00:12:17,052 --> 00:12:18,071
Good, isn't it?
318
00:12:18,171 --> 00:12:19,951
That's racist!
319
00:12:20,051 --> 00:12:24,110
Like proper (imitates
bad Russian accent)
320
00:12:24,210 --> 00:12:26,709
You know what, wasn't
that racist boss?
321
00:12:26,809 --> 00:12:27,909
Just a little bit.
322
00:12:28,009 --> 00:12:30,608
(bright music)
323
00:12:33,247 --> 00:12:35,027
Hi thanks for coming in.
324
00:12:35,127 --> 00:12:37,726
This morning was
obviously so challenging.
325
00:12:38,685 --> 00:12:40,341
Not as challenging as
what's going on out there
326
00:12:40,365 --> 00:12:42,064
with no paramedics.
327
00:12:42,164 --> 00:12:44,304
I think it's really important
328
00:12:44,404 --> 00:12:46,403
that we talk about
what happened.
329
00:12:47,003 --> 00:12:52,002
When I becomes we then
illness becomes wellness.
330
00:12:53,401 --> 00:12:54,537
Okay, speaking of wee, let's get
331
00:12:54,561 --> 00:12:55,641
this piss take on the road.
332
00:12:55,680 --> 00:12:58,460
Right, does anyone
want to get started?
333
00:12:58,560 --> 00:13:00,059
Oh great, yeah.
334
00:13:00,159 --> 00:13:02,378
This morning really rocked me.
335
00:13:02,478 --> 00:13:04,738
It's going over in my
head in like a loop.
336
00:13:04,838 --> 00:13:05,578
It's so unfair.
337
00:13:05,678 --> 00:13:09,496
It's like some guy up above
says that's it, time's up.
338
00:13:09,596 --> 00:13:10,336
You're going home.
339
00:13:10,436 --> 00:13:11,936
Yeah, great, this is great.
340
00:13:12,036 --> 00:13:16,214
And what would you say to this
guy up above if you could?
341
00:13:16,314 --> 00:13:18,314
I say you're a jerk.
342
00:13:18,674 --> 00:13:20,133
Give my Darrell a visa.
343
00:13:20,233 --> 00:13:22,093
Don't send him
back to Australia.
344
00:13:22,193 --> 00:13:24,192
What?
345
00:13:26,191 --> 00:13:29,490
We're talking about the
crushed guy from this morning.
346
00:13:29,590 --> 00:13:31,090
Yeah, we weren't there for that.
347
00:13:31,190 --> 00:13:33,189
Then what are you doing here?
348
00:13:33,669 --> 00:13:36,009
I'm sorry but this
session is for paramedics
349
00:13:36,109 --> 00:13:37,848
that were on the
digger call out only.
350
00:13:37,948 --> 00:13:39,687
There's no need to shout at us.
351
00:13:39,787 --> 00:13:40,803
Yeah you hurt my feelings.
352
00:13:40,827 --> 00:13:42,527
Mine too, you've
hurt our feelings.
353
00:13:42,627 --> 00:13:43,326
Right.
354
00:13:43,426 --> 00:13:45,686
No, you have to go
back to Australia.
355
00:13:45,786 --> 00:13:47,205
I actually can't talk about it.
356
00:13:47,305 --> 00:13:48,605
Good let's use that.
357
00:13:48,705 --> 00:13:50,164
Everything's fire.
358
00:13:50,264 --> 00:13:52,284
Everywhere I look, everything.
359
00:13:52,384 --> 00:13:54,083
Even me, I'm fire.
360
00:13:54,183 --> 00:13:58,682
My eyes, my bones are fire.
361
00:13:58,782 --> 00:13:59,522
I know that feeling.
362
00:13:59,622 --> 00:14:02,161
Okay can we please stay
focused on the incident guys?
363
00:14:02,261 --> 00:14:03,261
Come on.
364
00:14:03,341 --> 00:14:04,880
Anger management, George.
365
00:14:04,980 --> 00:14:06,436
Sounds like you could
do some therapy.
366
00:14:06,460 --> 00:14:09,019
(bright music)
367
00:14:12,338 --> 00:14:14,517
I can still see it
when I close my eyes.
368
00:14:14,617 --> 00:14:15,993
Thought you wanted
to take the lead.
369
00:14:16,017 --> 00:14:17,116
Stay in your lane, Lexus.
370
00:14:17,216 --> 00:14:18,116
Stay in your lane.
371
00:14:18,216 --> 00:14:19,536
How is that staying
in your lane?
372
00:14:19,576 --> 00:14:22,035
Yeah I wanted more
hands-on experience.
373
00:14:22,135 --> 00:14:24,114
Didn't expect it to show
me an infected anal sore
374
00:14:24,214 --> 00:14:26,554
- the size of a cricket ball.
- Oh, you want a piece of me?
375
00:14:26,654 --> 00:14:28,033
You want a piece of the action?
376
00:14:28,133 --> 00:14:31,572
You wanna dance with me
mother, mother effer (roars)
377
00:14:34,931 --> 00:14:37,271
(bright music)
378
00:14:37,371 --> 00:14:41,509
Lawrence. Lawrence, talk
about the crushed guy, please.
379
00:14:41,609 --> 00:14:43,609
I found it difficult.
380
00:14:44,289 --> 00:14:47,108
You know how sometimes
you arrive on scene
381
00:14:47,208 --> 00:14:50,267
and you just know this
one's gonna stay with you,
382
00:14:50,367 --> 00:14:52,346
haunt your nights and
sing you to sleep,
383
00:14:52,446 --> 00:14:54,446
holding your hand in the dark?
384
00:14:55,005 --> 00:15:00,004
♪ Come with me across
the river we go ♪
385
00:15:00,804 --> 00:15:03,343
♪ Across the river we roll ♪
386
00:15:03,443 --> 00:15:06,422
♪ Across the river of death ♪
387
00:15:06,522 --> 00:15:08,581
♪ Come with me ♪
388
00:15:08,681 --> 00:15:09,901
Okay, thanks, Lawrence.
389
00:15:10,001 --> 00:15:11,301
Yeah, really.
390
00:15:11,401 --> 00:15:12,536
- It's really special.
- So beautiful.
391
00:15:12,560 --> 00:15:14,560
So helpful.
392
00:15:15,279 --> 00:15:18,119
Maleek, you're
being really quiet.
393
00:15:19,678 --> 00:15:22,337
Come on, talk
about this morning.
394
00:15:22,437 --> 00:15:24,937
Is there anything that
you do different maybe?
395
00:15:25,037 --> 00:15:25,776
Oh my God.
396
00:15:25,876 --> 00:15:27,336
Why are you blaming me?
397
00:15:27,436 --> 00:15:29,556
It's good to get everything
out in the open, Maleek.
398
00:15:29,595 --> 00:15:30,335
Oh my God.
399
00:15:30,435 --> 00:15:31,175
All right, George.
400
00:15:31,275 --> 00:15:33,174
Fine, I didn't press record.
401
00:15:33,274 --> 00:15:34,414
Yeah, I didn't press record.
402
00:15:34,514 --> 00:15:36,573
I promised to make
his last moments count
403
00:15:36,673 --> 00:15:37,413
and I messed it up.
404
00:15:37,513 --> 00:15:39,172
- Flipping bullshit man.
- Maleek!
405
00:15:39,272 --> 00:15:40,412
All lie.
406
00:15:40,512 --> 00:15:41,688
I can't believe I'm
agreeing with Maleek
407
00:15:41,712 --> 00:15:43,007
but he's absolutely
right, George.
408
00:15:43,031 --> 00:15:45,650
This is absolute bullshit.
409
00:15:45,750 --> 00:15:50,529
Time to reflect on difficult
incidents is important.
410
00:15:50,629 --> 00:15:52,444
I'll not have my crew
sitting around circle jerking
411
00:15:52,468 --> 00:15:54,688
while there are people
out there dying.
412
00:15:54,788 --> 00:15:56,787
Out now!
413
00:15:57,587 --> 00:15:58,967
All right thank you.
414
00:15:59,067 --> 00:15:59,806
Well done everyone.
415
00:15:59,906 --> 00:16:01,086
Thank you.
416
00:16:01,186 --> 00:16:03,185
Thanks guys, thank you.
417
00:16:03,665 --> 00:16:05,924
I think this was
really, really useful.
418
00:16:06,024 --> 00:16:08,624
(bright music)
419
00:16:09,543 --> 00:16:12,762
Look, Lawrence a word.
420
00:16:12,862 --> 00:16:14,638
I've been thinking about
this problem with June
421
00:16:14,662 --> 00:16:16,321
and this whole
insane dinner thing.
422
00:16:16,421 --> 00:16:17,421
Not really a problem.
423
00:16:17,461 --> 00:16:18,301
How do you know
she's not doing it
424
00:16:18,381 --> 00:16:20,200
to get a kidney for the kid?
425
00:16:20,300 --> 00:16:21,800
Sylvia doesn't need a kidney.
426
00:16:21,900 --> 00:16:22,640
Have you checked?
427
00:16:22,740 --> 00:16:24,759
Have I performed
exploratory surgery
428
00:16:24,859 --> 00:16:25,939
on my girlfriend's daughter
429
00:16:25,979 --> 00:16:27,558
to check whether she
has both kidneys?
430
00:16:27,658 --> 00:16:29,598
- No.
- Exactly just call her up.
431
00:16:29,698 --> 00:16:30,557
Say you don't want
the kid there.
432
00:16:30,657 --> 00:16:32,637
- But she's nice.
- No, you're not her dad.
433
00:16:32,737 --> 00:16:33,476
Put your foot down.
434
00:16:33,576 --> 00:16:35,956
But one might appear selfish.
435
00:16:36,056 --> 00:16:40,394
No Lawrence this says
I'm putting you first.
436
00:16:40,494 --> 00:16:41,710
You're dating June not her kid.
437
00:16:41,734 --> 00:16:43,593
If anything it's a
sign of commitment.
438
00:16:43,693 --> 00:16:46,153
Just call her up
say all right bitch
439
00:16:46,253 --> 00:16:47,072
or whatever you call her.
440
00:16:47,172 --> 00:16:49,152
- June.
- It's me or the nipper.
441
00:16:49,252 --> 00:16:50,032
Trust me Lawrence.
442
00:16:50,132 --> 00:16:51,831
I know women, I am a woman.
443
00:16:51,931 --> 00:16:54,270
She will love the gesture 100%.
444
00:16:54,370 --> 00:16:55,946
Well, I haven't thought
about it like that before.
445
00:16:55,970 --> 00:16:57,969
You're welcome.
446
00:16:59,209 --> 00:17:01,808
(bright music)
447
00:17:05,887 --> 00:17:07,027
What we doing here?
448
00:17:07,127 --> 00:17:08,626
I need to fix earlier.
449
00:17:08,726 --> 00:17:10,725
He trusted us to get
a message to her.
450
00:17:13,365 --> 00:17:16,104
Oh, it's even
fitter in real life.
451
00:17:16,204 --> 00:17:17,583
Go on, Leon.
452
00:17:17,683 --> 00:17:19,303
Now gimme the iPad.
453
00:17:19,403 --> 00:17:20,723
I'm gonna record
another message.
454
00:17:20,763 --> 00:17:22,422
You think that's a good idea?
455
00:17:22,522 --> 00:17:23,342
We couldn't save Leon.
456
00:17:23,442 --> 00:17:25,057
The least we can do is
give his girl closure.
457
00:17:25,081 --> 00:17:27,021
What do you think
will make her happy?
458
00:17:27,121 --> 00:17:28,940
You could say he was
having an affair.
459
00:17:29,040 --> 00:17:31,099
I know that would make
me feel a lot better.
460
00:17:31,199 --> 00:17:31,899
I'm not saying that.
461
00:17:31,999 --> 00:17:33,199
Or he never really loved her
462
00:17:33,239 --> 00:17:34,658
and was only with her for a bit.
463
00:17:34,758 --> 00:17:37,138
I'm trying to give her
closure not ruin her life.
464
00:17:37,238 --> 00:17:37,977
What's wrong with you?
465
00:17:38,077 --> 00:17:40,557
(bright music)
466
00:17:42,596 --> 00:17:44,336
Gary?
467
00:17:44,436 --> 00:17:46,435
Oh mate.
468
00:17:48,514 --> 00:17:50,494
What the hell happened?
469
00:17:50,594 --> 00:17:54,133
He was so much bigger when
he got out of the car.
470
00:17:54,233 --> 00:17:55,772
It's all her fault.
471
00:17:55,872 --> 00:17:56,972
You should swap.
472
00:17:57,072 --> 00:17:59,011
I'm George, meh, meh, meh.
473
00:17:59,111 --> 00:18:00,851
Thanks to your bright idea,
474
00:18:00,951 --> 00:18:02,490
I've had the worst
shift of my life.
475
00:18:02,590 --> 00:18:04,590
I can never look at asses again.
476
00:18:05,069 --> 00:18:07,549
Oh, and you've turned
Gary into an animal.
477
00:18:12,867 --> 00:18:14,867
You stay away from us.
478
00:18:21,225 --> 00:18:23,284
You see what happens when
you mess with my staff?
479
00:18:23,384 --> 00:18:25,503
I know what's best
for my depot, okay?
480
00:18:26,943 --> 00:18:27,943
I didn't do anything.
481
00:18:27,983 --> 00:18:30,118
You wanna do therapy and
talk about each other's mums
482
00:18:30,142 --> 00:18:32,321
or whatever sick
shit you get up to?
483
00:18:32,421 --> 00:18:34,241
That is what happens.
484
00:18:34,341 --> 00:18:37,640
My staff are all fine
in the head, okay?
485
00:18:37,740 --> 00:18:41,259
Get these magic rocks.
486
00:18:43,298 --> 00:18:46,077
These are quite powerful
crystals actually.
487
00:18:46,177 --> 00:18:47,797
I will always love you.
488
00:18:47,897 --> 00:18:50,436
I want you to move
on and be happy.
489
00:18:50,536 --> 00:18:54,115
That guy Maleek, who looked
after me at the end seemed nice
490
00:18:54,215 --> 00:18:54,955
and he had
491
00:18:55,055 --> 00:18:55,775
- this really nice beard.
- What is this?
492
00:18:55,855 --> 00:18:56,594
Skip that bit, skip that bit.
493
00:18:56,694 --> 00:18:58,234
But I will never stop loving you
494
00:18:58,334 --> 00:19:00,333
- my little chipmunk.
- Little chipmunk.
495
00:19:06,931 --> 00:19:08,831
I think you broke her.
496
00:19:08,931 --> 00:19:10,190
Oh shit!
497
00:19:10,290 --> 00:19:11,290
Look, I know.
498
00:19:11,330 --> 00:19:12,430
I'm so sorry.
499
00:19:12,530 --> 00:19:13,269
I'm sorry.
500
00:19:13,369 --> 00:19:14,269
It was Wendy's fault.
501
00:19:14,369 --> 00:19:15,189
Wendy put me up to it.
502
00:19:15,289 --> 00:19:17,968
- It's kinda of help, I think.
- But Leon's not dead.
503
00:19:19,128 --> 00:19:20,987
Huh?
504
00:19:21,087 --> 00:19:23,906
The doctor said the surgery
went better than expected.
505
00:19:24,006 --> 00:19:26,006
He's going to make it.
506
00:19:26,566 --> 00:19:28,105
My G, Leon.
507
00:19:28,205 --> 00:19:29,785
Yes, I knew you'd
pull through, man.
508
00:19:29,885 --> 00:19:30,704
The guy's a machine.
509
00:19:30,804 --> 00:19:32,544
Well you have to send me this.
510
00:19:32,644 --> 00:19:34,643
Oh, Leon loves racist videos.
511
00:19:36,083 --> 00:19:37,182
I better go and see him.
512
00:19:37,282 --> 00:19:38,982
- Go, go, go, go.
- He's gonna make it.
513
00:19:39,082 --> 00:19:39,902
That's all that matters.
514
00:19:40,002 --> 00:19:41,181
I told you, I've got you.
515
00:19:41,281 --> 00:19:42,021
We got you!
516
00:19:42,121 --> 00:19:43,301
Got him?
517
00:19:43,401 --> 00:19:45,496
You're trying to pick up his
widow while he was still warm.
518
00:19:45,520 --> 00:19:47,059
He would've wanted that man.
519
00:19:47,159 --> 00:19:49,019
It's Leon my guy.
520
00:19:49,119 --> 00:19:50,978
All I know is my
brother's gonna live innit
521
00:19:51,078 --> 00:19:52,178
so where gonna celebrate
522
00:19:52,278 --> 00:19:53,758
'cause my brother's
gonna live innit.
523
00:19:53,798 --> 00:19:56,097
- My brother's gonna live innit.
- What?
524
00:19:56,197 --> 00:19:58,756
(bright music)
525
00:20:03,115 --> 00:20:03,815
Is Mum here?
526
00:20:03,915 --> 00:20:05,195
What? What are you doing back?
527
00:20:05,234 --> 00:20:08,493
I've had the worst
day job hunting ever.
528
00:20:08,593 --> 00:20:10,613
The Apple Store
are total assholes
529
00:20:10,713 --> 00:20:12,568
and nobody at Canary Wharf
would even let me in.
530
00:20:12,592 --> 00:20:15,131
Yet people keep letting
you into my depot.
531
00:20:15,231 --> 00:20:16,691
I need a job.
532
00:20:16,791 --> 00:20:17,650
Please Mum's boss.
533
00:20:17,750 --> 00:20:18,450
I'll do anything.
534
00:20:18,550 --> 00:20:20,090
I'll work any hours you want.
535
00:20:20,190 --> 00:20:22,289
I just need money 'cause
I don't wanna be poor.
536
00:20:22,389 --> 00:20:26,288
Okay so one of my restock
team has just quit
537
00:20:26,388 --> 00:20:27,628
so if you are gonna hang around
538
00:20:27,708 --> 00:20:28,527
like a turd that won't flush,
539
00:20:28,627 --> 00:20:29,527
you might as well be useful.
540
00:20:29,627 --> 00:20:30,627
Can you use a mop?
541
00:20:30,707 --> 00:20:33,166
Yes and I'm very good
at Microsoft Excel
542
00:20:33,266 --> 00:20:34,326
and also in a team.
543
00:20:34,426 --> 00:20:35,325
Just show up tomorrow.
544
00:20:35,425 --> 00:20:36,165
Don't cock it up
545
00:20:36,265 --> 00:20:38,924
and if you could do
something about your face,
546
00:20:39,024 --> 00:20:42,823
it is annoying to
look at so change it.
547
00:20:45,342 --> 00:20:46,922
Hi.
548
00:20:47,022 --> 00:20:49,581
(bright music)
549
00:20:58,578 --> 00:20:59,918
Oh hi, Jo.
550
00:21:00,018 --> 00:21:03,157
I just wanted to say I called
June and did what you said.
551
00:21:03,257 --> 00:21:04,473
- Oh, you did?
- Yeah I told her
552
00:21:04,497 --> 00:21:05,636
it was me or the kid.
553
00:21:05,736 --> 00:21:07,996
- Oh, well.
- And it really worked.
554
00:21:08,096 --> 00:21:09,595
Yeah she said it
was very thoughtful
555
00:21:09,695 --> 00:21:11,395
and refreshing putting her first
556
00:21:11,495 --> 00:21:12,914
and making her feel like June
557
00:21:13,014 --> 00:21:16,233
rather than June the
single mum. Mad, eh?
558
00:21:16,333 --> 00:21:17,073
Is she mental?
559
00:21:17,173 --> 00:21:18,433
So she's booked a babysitter
560
00:21:18,533 --> 00:21:21,332
and we're going on a proper
romantic date, all thanks to you.
561
00:21:22,251 --> 00:21:23,711
Yes, ooh shirts.
562
00:21:23,811 --> 00:21:25,810
- You like it?
- Nice.
563
00:21:26,410 --> 00:21:27,650
Maybe instead of celebrating,
564
00:21:27,730 --> 00:21:29,429
we should go and
check in with George.
565
00:21:29,529 --> 00:21:31,349
You know, we've been
through a lot today
566
00:21:31,449 --> 00:21:33,148
and you do seem ever
so slightly manic.
567
00:21:33,248 --> 00:21:34,588
Nah, shut up.
568
00:21:34,688 --> 00:21:35,548
I'm not check in with George.
569
00:21:35,648 --> 00:21:37,107
I'm checking in
with Jack Daniels.
570
00:21:37,207 --> 00:21:38,207
Let's go to the pub.
571
00:21:38,247 --> 00:21:39,302
But instead of going to the pub,
572
00:21:39,326 --> 00:21:40,826
why don't we go
to a karaoke bar?
573
00:21:40,926 --> 00:21:41,926
Ooh, yes please.
574
00:21:42,006 --> 00:21:43,661
I'm doing Nicki Minaj
and bollocks to anyone
575
00:21:43,685 --> 00:21:45,381
who says it's problematic
because I am who I am
576
00:21:45,405 --> 00:21:46,284
and you actually
can't change that.
577
00:21:46,364 --> 00:21:47,904
No you go home, Spencer.
578
00:21:48,004 --> 00:21:49,463
You know how expensive London is
579
00:21:49,563 --> 00:21:51,343
and what, with you
being skint and all.
580
00:21:51,443 --> 00:21:52,183
It's fine.
581
00:21:52,283 --> 00:21:54,342
Jo gave me a job working
here on the restock team.
582
00:21:54,442 --> 00:21:56,018
We're gonna be living
together and working together.
583
00:21:56,042 --> 00:21:58,041
How amazing is that?
584
00:21:58,681 --> 00:22:01,820
Oh, you are finished.
585
00:22:01,920 --> 00:22:03,919
Wendy?
586
00:22:04,559 --> 00:22:06,458
Wendy, you broken?
587
00:22:06,558 --> 00:22:07,858
Okay, I'll just get the pin
588
00:22:07,958 --> 00:22:09,957
to restore your
factory settings.
589
00:22:11,117 --> 00:22:12,297
♪ Yeah ♪
590
00:22:12,397 --> 00:22:13,416
♪ Yeah ♪
591
00:22:13,516 --> 00:22:14,576
♪ Yeah ♪
592
00:22:14,676 --> 00:22:15,936
♪ Yeah ♪
593
00:22:16,036 --> 00:22:17,135
♪ Yeah ♪
594
00:22:17,235 --> 00:22:18,415
♪ Yeah ♪
595
00:22:18,515 --> 00:22:19,515
♪ Yeah ♪
596
00:22:19,595 --> 00:22:20,894
♪ Yeah ♪
597
00:22:20,994 --> 00:22:22,134
♪ Yeah ♪
598
00:22:22,234 --> 00:22:23,373
♪ Yeah ♪
599
00:22:23,473 --> 00:22:24,373
♪ Yeah ♪
600
00:22:24,473 --> 00:22:25,893
♪ Yeah ♪
601
00:22:25,993 --> 00:22:27,212
♪ Yeah ♪
602
00:22:27,312 --> 00:22:28,452
♪ Yeah ♪
603
00:22:28,552 --> 00:22:30,551
♪ Yeah ♪
604
00:22:36,550 --> 00:22:39,229
(air whooshing)
40840
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof