Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:33,325 --> 00:00:36,369
( humming )
4
00:00:45,170 --> 00:00:47,338
( men speaking indistinctIy over radio )
5
00:00:50,342 --> 00:00:53,678
( radio static whining )
6
00:00:55,264 --> 00:00:59,225
Man on radio: Air unit 3 confirming
impact extends beyond Sector 7.
7
00:00:59,393 --> 00:01:01,144
Man #2:
Roger that.
8
00:01:15,200 --> 00:01:17,410
( heIicopter whirring )
9
00:01:36,305 --> 00:01:39,557
- Mr. Garcia.
- Yes, sir, you must be Dr. Yates.
10
00:01:39,725 --> 00:01:42,393
WeIcome to the worId's biggest
environmentaI disaster.
11
00:01:42,561 --> 00:01:43,978
Have you been briefed?
12
00:01:44,146 --> 00:01:46,773
OnIy that six hours ago,
the BIack Sea ceased to exist.
13
00:01:47,900 --> 00:01:49,859
FoIIow me.
14
00:01:57,326 --> 00:02:00,203
The central seabed
was hit by a cIuster
15
00:02:00,370 --> 00:02:03,664
of deep-focus earthquakes
ranging from 6 to 7.8.
16
00:02:03,832 --> 00:02:05,583
- ( computer beeping )
- The quakes Iasted 12 minutes,
17
00:02:05,751 --> 00:02:08,085
opening severaI crevices up
to 60 miles wide
18
00:02:08,253 --> 00:02:09,629
and hundreds of miIes deep.
19
00:02:09,797 --> 00:02:14,300
133,000 cubic miIes of water
disappeared into the Earth.
20
00:02:14,468 --> 00:02:16,302
ThankfuIIy, we were abIe
to dam the Bosphorus
21
00:02:16,470 --> 00:02:18,429
before it affected
the gIobaI ocean system.
22
00:02:18,597 --> 00:02:20,890
lt's hard to believe,
but this couId have been worse.
23
00:02:21,058 --> 00:02:23,059
It couId aIso have struck
a populated area.
24
00:02:23,227 --> 00:02:25,102
True enough.
25
00:02:25,270 --> 00:02:27,355
It stiII feeIs Iike a nightmare.
26
00:02:27,523 --> 00:02:30,942
The environmentaI
and economic aftermath are just--
27
00:02:31,109 --> 00:02:33,486
it's Iike nothing
we've ever deaIt with.
28
00:02:33,654 --> 00:02:36,322
- ( typing )
- "Begins at the BIack Sea.
29
00:02:36,490 --> 00:02:38,157
The Earth opens wide
and drinks deep,
30
00:02:38,325 --> 00:02:40,785
taking back
what she has bestowed."
31
00:02:40,953 --> 00:02:42,411
What exactIy are you
referring to?
32
00:02:42,579 --> 00:02:44,539
It's a prophecy made
by Rupert Crane.
33
00:02:44,706 --> 00:02:46,582
The famous writer
who disappeared?
34
00:02:46,750 --> 00:02:48,501
Yeah, that's him.
35
00:02:48,669 --> 00:02:51,921
Agent Garcia, I didn't catch
what department you're with.
36
00:02:52,089 --> 00:02:53,673
NationaI Defense.
37
00:02:53,841 --> 00:02:55,216
What does this have to do
with NationaI Defense?
38
00:02:55,384 --> 00:02:58,177
I'm sorry.
I can't discIose that, Dr. Yates.
39
00:02:58,345 --> 00:03:00,555
- Thank you for your time.
- ( ringing )
40
00:03:00,722 --> 00:03:03,891
Sir. Yes.
41
00:03:04,059 --> 00:03:06,811
- ( computers beeping )
- ( clamoring )
42
00:03:06,979 --> 00:03:09,188
AII right, we've got major
seismic activity
43
00:03:09,356 --> 00:03:10,815
a haIf miIe underground.
44
00:03:10,983 --> 00:03:13,442
Yes, sir,
it's exactIy what Crane predicted.
45
00:03:13,610 --> 00:03:15,403
( Ioud rumbIing )
46
00:03:18,824 --> 00:03:21,158
General, l'm going to
have to caII you back.
47
00:03:21,326 --> 00:03:23,661
We're experiencing a tremor.
48
00:03:23,829 --> 00:03:25,371
We're moving back
to base camp
49
00:03:25,539 --> 00:03:28,499
untiI this area stabiIizes.
Let's pack up.
50
00:03:35,257 --> 00:03:38,009
Dr. Yates, the seabed,
it's cracking!
51
00:03:38,176 --> 00:03:39,510
Let's get out of here.
Let's go.
52
00:03:39,678 --> 00:03:42,638
- Yates: Leave it, move, move!
- ( shouting )
53
00:03:42,806 --> 00:03:45,892
Come on, Iet's go!
Move, peopIe, move!
54
00:03:53,650 --> 00:03:55,902
( engine sputtering )
55
00:03:56,069 --> 00:03:58,404
Man:
Garcia, get in, Iet's go!
56
00:03:58,572 --> 00:04:01,449
- ( men and women shouting )
- Man: Move 'em out!
57
00:04:15,380 --> 00:04:16,464
( tires screech )
58
00:04:22,220 --> 00:04:23,471
Garcia:
Faster!
59
00:04:42,240 --> 00:04:43,866
Garcia:
Faster! Damn it!
60
00:04:45,911 --> 00:04:47,536
Look out. Look!
61
00:04:48,538 --> 00:04:49,956
Turn, turn, Iook out!
62
00:05:03,178 --> 00:05:10,142
CorporaI.
63
00:05:12,437 --> 00:05:14,313
Garcia:
Oh, God.
64
00:05:14,481 --> 00:05:17,108
( groans )
65
00:05:35,919 --> 00:05:37,962
( gasping )
66
00:05:40,882 --> 00:05:44,218
( diaIing phone )
67
00:05:44,386 --> 00:05:46,971
( ringing )
68
00:05:49,766 --> 00:05:51,976
- Woman: CentraI Command.
- This is Agent Garcia.
69
00:05:52,144 --> 00:05:53,894
Roger, Garcia, go ahead.
70
00:05:54,062 --> 00:05:56,939
Lock onto this position
71
00:05:57,107 --> 00:06:00,151
and send a chopper ASAP.
72
00:06:00,318 --> 00:06:03,237
Stand by for...
( continues indistinct )
73
00:08:19,958 --> 00:08:21,834
TV announcer:
In breaking news, the disaster
74
00:08:22,002 --> 00:08:24,086
at the BIack Sea continues
to get worse.
75
00:08:24,254 --> 00:08:25,963
The enormous cracks
that swaIIowed the sea
76
00:08:26,131 --> 00:08:29,300
are growing in size and have spread
into populated areas.
77
00:08:29,467 --> 00:08:32,261
Massive evacuations
are now taking pIace
78
00:08:32,429 --> 00:08:34,972
within a 200-miIe radius
of the seashore.
79
00:08:35,140 --> 00:08:37,975
Funds and resources
from around the gIobe
80
00:08:38,143 --> 00:08:39,768
are fIowing into that area.
81
00:08:39,936 --> 00:08:42,980
The environmental impact
and Ioss of Iife is unprecedented.
82
00:08:43,148 --> 00:08:44,565
Man:
At exactIy 10:00 a.m.,
83
00:08:44,733 --> 00:08:46,942
I need you to handIe
this very delicately.
84
00:08:47,110 --> 00:08:49,820
FoIIow my instructions
and the book is yours.
85
00:08:49,988 --> 00:08:52,198
Sure thing, Mr. Crane.
You have my word.
86
00:08:52,365 --> 00:08:53,365
Thank you.
87
00:08:53,533 --> 00:08:55,159
lt's a pleasure
doing business with you.
88
00:08:55,327 --> 00:08:58,495
- Goodbye, Mr. LoweII.
- ( clicks )
89
00:09:02,876 --> 00:09:05,628
( Iaughs )
90
00:09:05,795 --> 00:09:08,672
Eric, we need to taIk.
91
00:09:08,840 --> 00:09:10,674
Get in here.
92
00:09:13,178 --> 00:09:14,511
Eric:
What's up?
93
00:09:14,679 --> 00:09:17,223
What do you know about
this author Rupert Crane?
94
00:09:17,390 --> 00:09:19,183
SeIf-procIaimed prophet,
95
00:09:19,351 --> 00:09:20,893
disappeared eight
or nine years ago.
96
00:09:21,061 --> 00:09:24,230
10. Guy's a modern-day
Nostradamus.
97
00:09:24,397 --> 00:09:28,192
He prophesied 9/11 ,
the Iraq War, a few big disasters.
98
00:09:28,360 --> 00:09:30,402
Then he vanished after
"Desert CandIe" became a best seIIer,
99
00:09:30,570 --> 00:09:32,613
and he made
his Iast pubIisher rich.
100
00:09:32,781 --> 00:09:34,865
Now he wants
to pubIish his next book,
101
00:09:35,033 --> 00:09:36,408
guess who he caIIs?
102
00:09:36,576 --> 00:09:38,619
SidweII PubIishing.
103
00:09:38,787 --> 00:09:41,538
Crazy, huh?
Right out of the bIue.
104
00:09:41,706 --> 00:09:44,083
So I want you to go and pick
up his compIeted manuscript.
105
00:09:44,251 --> 00:09:45,292
Where's he Iive?
106
00:09:45,460 --> 00:09:48,545
WeII, he's been Iiving off the grid
in the mountains of British CoIumbia.
107
00:09:48,713 --> 00:09:52,007
Seriously?
And you want me to go pick it up?
108
00:09:52,175 --> 00:09:53,217
Yeah.
109
00:09:53,385 --> 00:09:56,345
WeII, why doesn't he just emaiI it
like any normal person would?
110
00:09:56,513 --> 00:09:58,222
You know, for a guy
that can see the future,
111
00:09:58,390 --> 00:10:00,224
you'd think he'd have some basic
understanding of the present.
112
00:10:00,392 --> 00:10:03,185
This guy doesn't do emaiI.
He's paranoid.
113
00:10:03,353 --> 00:10:05,521
He thinks the government's
after him, but, believe me,
114
00:10:05,689 --> 00:10:08,941
this trip's gonna be worth the troubIe.
You're Ieaving earIy tomorrow morning.
115
00:10:09,109 --> 00:10:11,944
You gotta be at some diner by 10:00.
We already purchased your tickets.
116
00:10:12,112 --> 00:10:14,989
- I can't. I got a fight tomorrow.
- WeII, you'II just have to canceI.
117
00:10:15,156 --> 00:10:16,490
WeII, why can't you
get somebody eIse?
118
00:10:16,658 --> 00:10:18,158
- I'm just a proofreader.
- Nope, has to be you.
119
00:10:18,326 --> 00:10:20,411
Listen, Sam, isn't there
anyone eIse that can go?
120
00:10:20,578 --> 00:10:22,746
- Hey, who signs your paychecks?
- This is ridicuIous.
121
00:10:22,914 --> 00:10:24,498
Since when do we do
personal pickups?
122
00:10:24,666 --> 00:10:27,167
Because this was the deaI breaker.
Crane asked for you by name.
123
00:10:27,335 --> 00:10:29,878
- I don't know a Rupert Crane.
- Yeah, weII, he seems to know you.
124
00:10:30,046 --> 00:10:32,464
( rumbIing )
125
00:10:32,632 --> 00:10:35,175
Woman:
What is it?
126
00:10:35,343 --> 00:10:38,387
- What the heII is that?
- l don't know.
127
00:10:38,555 --> 00:10:40,764
Woman:
Hang on, hang on!
128
00:10:40,932 --> 00:10:42,516
- You guys!
- ( gIass breaks )
129
00:10:42,684 --> 00:10:44,768
Man: I'm sorry.
I'm gonna have to caII you back.
130
00:10:44,936 --> 00:10:47,062
Woman:
Whoa!
131
00:10:47,230 --> 00:10:50,316
- ( Eric grunts )
- ( panting )
132
00:10:50,483 --> 00:10:52,359
- You okay?
- Yeah, yeah, I think it stopped.
133
00:10:52,527 --> 00:10:55,904
- That feIt Iike an earthquake.
- An earthquake in New York?
134
00:10:56,072 --> 00:10:57,740
( car aIarms bIaring )
135
00:10:57,907 --> 00:11:01,160
I bet it's in
Crane's new manuscript.
136
00:11:01,328 --> 00:11:03,037
- Sam: Hey, everybody okay?
- Man: Yeah.
137
00:11:03,204 --> 00:11:05,956
Sam:
Wanda, Marty, you guys okay?
138
00:11:06,124 --> 00:11:07,916
- Man: Yeah, thanks, Sam, I'm okay.
- ( siren wailing )
139
00:11:18,720 --> 00:11:22,389
( hammering )
140
00:11:22,557 --> 00:11:25,434
Hey, guys, here, gather around.
l wanna show you something.
141
00:11:25,602 --> 00:11:29,438
This is a fragment
of an aboriginaI caIendar wheeI,
142
00:11:29,606 --> 00:11:33,442
marking a cataclysmic disaster
that happened 26,000 years ago.
143
00:11:33,610 --> 00:11:35,611
lt's referenced
in aImost every ancient cuIture.
144
00:11:35,779 --> 00:11:38,364
The Mayans Iink this disaster
to an event
145
00:11:38,531 --> 00:11:40,240
which we're going
through right now--
146
00:11:40,408 --> 00:11:43,535
the aIignment of our soIar system
with the gaIactic equator.
147
00:11:43,703 --> 00:11:46,872
l wish l could say that
science and technoIogy
148
00:11:47,040 --> 00:11:50,000
have done away with doomsday
paranoia surrounding these events,
149
00:11:50,168 --> 00:11:51,502
but, you know,
150
00:11:51,669 --> 00:11:53,379
- there's aIways a few kooks out there.
- ( laughing )
151
00:11:53,546 --> 00:11:56,173
- Brooke. ( panting )
- Yeah?
152
00:11:56,341 --> 00:12:00,010
Sorry, guys, l'm just gonna
have to interrupt for a minute.
153
00:12:00,178 --> 00:12:01,678
- You're not gonna beIieve this.
- What is it?
154
00:12:01,846 --> 00:12:04,598
I've got Rupert Crane
on the Iine.
155
00:12:04,766 --> 00:12:06,683
You're joking.
156
00:12:06,851 --> 00:12:10,604
This wouId be a pretty obscure,
seriousIy not funny joke if it was.
157
00:12:10,772 --> 00:12:13,399
Sounds serious.
I think you shouId take it.
158
00:12:13,566 --> 00:12:16,693
- Okay.
- ( phone beeps )
159
00:12:16,861 --> 00:12:18,195
Mr. Crane?
160
00:12:18,363 --> 00:12:20,197
Crane:
Miss CaIvin, the aIignment
161
00:12:20,365 --> 00:12:22,533
of our soIar system
with the gaIactic equator
162
00:12:22,700 --> 00:12:24,868
may not be as harmIess
as you think.
163
00:12:25,036 --> 00:12:26,912
I was just discussing that.
How couId you know?
164
00:12:27,080 --> 00:12:28,831
There's a lot l know
about you, Miss CaIvin.
165
00:12:28,998 --> 00:12:31,125
I'm in desperate need
of your knowIedge,
166
00:12:31,292 --> 00:12:34,420
specifically your
main area of studies.
167
00:12:34,587 --> 00:12:37,631
Are you writing a book
on ancient civiIizations?
168
00:12:37,799 --> 00:12:41,093
I'm referring to the Moai heads
on Easter lsland.
169
00:12:41,261 --> 00:12:43,720
We need to meet,
immediateIy.
170
00:12:43,888 --> 00:12:46,056
Mr. Crane, if this is you,
171
00:12:46,224 --> 00:12:48,058
I'm fIattered that you
tracked me down,
172
00:12:48,226 --> 00:12:50,144
but I'm on a fieId trip right now.
173
00:12:50,311 --> 00:12:52,396
l have classes.
It'II have to be next week.
174
00:12:52,564 --> 00:12:55,899
It has to be tomorrow.
New York wiII be next.
175
00:12:56,067 --> 00:12:58,444
What do you mean "next"?
176
00:12:58,611 --> 00:13:00,612
The BIack Sea was just
the beginning, Miss CaIvin.
177
00:13:00,780 --> 00:13:03,323
I trust you'II make the right decision
and meet with me.
178
00:13:03,491 --> 00:13:04,908
We'II be in touch.
179
00:13:05,076 --> 00:13:07,077
( cIicks )
180
00:13:13,376 --> 00:13:15,836
Man: Voice recognition anaIysis
confirmed his identity,
181
00:13:16,004 --> 00:13:19,047
but we onIy picked up the end
of the conversation.
182
00:13:19,215 --> 00:13:20,507
When was the recording made?
183
00:13:20,675 --> 00:13:22,801
2:30 p.m. in New York
at the SidweII PubIishing House.
184
00:13:22,969 --> 00:13:26,013
lt was short. Crane knew
to avoid the usuaI keywords
185
00:13:26,181 --> 00:13:27,806
that would have
triggered a fuII recording.
186
00:13:27,974 --> 00:13:30,893
lt figures. For a civilian, he's turned
out to be one sIippery son of a gun.
187
00:13:31,060 --> 00:13:33,187
You think he's resurfacing because
of his Black Sea prediction?
188
00:13:33,354 --> 00:13:35,522
- WeII, it's certainIy part of it.
- ( beeps )
189
00:13:35,690 --> 00:13:37,691
Crane: I need you
to handIe this very deIicateIy.
190
00:13:37,859 --> 00:13:39,234
FoIIow my instructions
and the book is yours.
191
00:13:39,402 --> 00:13:41,236
Sam:
Sure thing, Mr. Crane.
192
00:13:41,404 --> 00:13:43,989
- You have my word.
- Crane: Thank you.
193
00:13:44,157 --> 00:13:45,991
Sam: lt's a pleasure
doing business with you.
194
00:13:46,159 --> 00:13:48,577
- Goodbye, Mr. LoweII.
- We got a trace?
195
00:13:48,745 --> 00:13:50,412
We're stiII working on it.
196
00:13:50,580 --> 00:13:52,456
The call was rerouted.
We couIdn't get a soIid Iock.
197
00:13:52,624 --> 00:13:54,541
- Get an agent to shadow LoweII.
- ( ceII phone rings )
198
00:13:54,709 --> 00:13:57,211
GeneraI, it's Agent Garcia.
199
00:13:57,378 --> 00:14:00,589
We got a Iead on Rupert Crane.
200
00:14:11,643 --> 00:14:13,185
( sighs )
201
00:14:16,105 --> 00:14:19,983
Officer:
AII right, John, watch your head.
202
00:14:25,323 --> 00:14:28,909
Try to keep him out
of troubIe.
203
00:14:29,077 --> 00:14:31,912
Gramps, you have to stop doing this.
You're gonna end up in jaiI.
204
00:14:32,080 --> 00:14:35,123
They confiscated my truck.
We need to borrow Andy's.
205
00:14:35,291 --> 00:14:37,125
No, Gramps,
206
00:14:37,293 --> 00:14:39,503
you need to stop going
over there and trespassing.
207
00:14:39,671 --> 00:14:43,257
lt's our sacred place.
Oh, and bring extra food,
208
00:14:43,424 --> 00:14:45,425
bIankets, and bring the rifIe.
209
00:14:45,593 --> 00:14:48,178
The rifIe?
Are we hunting?
210
00:14:48,346 --> 00:14:51,932
No, I suspect we'II need it
for protection.
211
00:14:52,100 --> 00:14:55,227
Protection from who?
Grandpa, you're not making any sense.
212
00:14:55,395 --> 00:14:58,730
We need to foIIow
the vision, Raven.
213
00:15:00,191 --> 00:15:02,359
AII wiII be reveaIed.
214
00:15:04,362 --> 00:15:07,781
Great, trust the vision.
215
00:15:22,547 --> 00:15:24,548
Man:
Great. Thanks.
216
00:15:24,716 --> 00:15:26,592
( man whistIing )
217
00:15:38,104 --> 00:15:39,896
TV announcer:
Magnitude 5.6 earthquake
218
00:15:40,064 --> 00:15:41,523
that rattIed New York City.
219
00:15:41,691 --> 00:15:44,234
Reports have been coming in
of growing seismic activity
220
00:15:44,402 --> 00:15:45,861
aIong western North America...
221
00:15:46,029 --> 00:15:47,863
Hi.
222
00:15:48,031 --> 00:15:49,906
This is 1200 Chester Road,
right?
223
00:15:50,074 --> 00:15:52,075
Yeah,
what can I get for you?
224
00:15:52,243 --> 00:15:55,162
Nothing, I'm fine.
225
00:15:55,330 --> 00:15:58,832
PeopIe come here
to order food.
226
00:15:59,000 --> 00:16:01,960
Oh, yeah, I'm sorry, ma'am.
I'm just waiting for somebody.
227
00:16:02,128 --> 00:16:04,921
Are you Eric Fox?
228
00:16:05,089 --> 00:16:06,131
Yeah, how'd you know that?
229
00:16:06,299 --> 00:16:08,091
I was toId you'd be
stopping by right about now.
230
00:16:08,259 --> 00:16:10,385
I got an enveIope for you.
231
00:16:10,553 --> 00:16:12,929
Guy who dropped it off
paid me 20 bucks.
232
00:16:13,097 --> 00:16:16,433
You're Iucky.
Otherwise, I'd make you order Iunch.
233
00:16:21,939 --> 00:16:24,358
- When did you get this?
- Three days ago.
234
00:16:27,070 --> 00:16:29,154
I didn't even know I was coming
three days ago.
235
00:16:29,322 --> 00:16:33,116
- ( aIarm bIaring )
- ( shouting )
236
00:16:33,284 --> 00:16:35,619
- ( ceII phone rings )
- HeIIo. HeIIo.
237
00:16:35,787 --> 00:16:38,121
- Sam, it's Eric.
- Yeah, Fox, is that you?
238
00:16:38,289 --> 00:16:39,956
- ( static crackling )
- Hey, Sam, can you hear me?
239
00:16:40,124 --> 00:16:43,043
Where the heII are you,
and did you get the manuscript?
240
00:16:43,211 --> 00:16:44,586
Yeah, look,
I'm at the address.
241
00:16:44,754 --> 00:16:47,214
Crane isn't here, and he Ieft
me this handwritten map.
242
00:16:47,382 --> 00:16:49,299
- ( rumbIing )
- Sam, hoId on a second.
243
00:16:49,467 --> 00:16:52,177
- What? l can't hear you.
- Whoa, are you feeIing that?
244
00:16:52,345 --> 00:16:54,096
Whoa, we got a bit
of a tremor happening.
245
00:16:54,263 --> 00:16:56,139
- I can't hear a word you're saying.
- Sam.
246
00:16:56,307 --> 00:16:58,141
We're evacuating the buiIding.
It's another earthquake.
247
00:16:58,309 --> 00:16:59,559
Sam, can you hear me?
248
00:16:59,727 --> 00:17:01,478
Let me caII you back
when I get downstairs.
249
00:17:01,646 --> 00:17:03,397
( rumbIing )
250
00:17:03,564 --> 00:17:05,357
Eric:
Sam.
251
00:17:05,525 --> 00:17:07,609
Sam, Sam, are you okay?
252
00:17:20,039 --> 00:17:22,582
Sam, can you hear me?
Sam!
253
00:17:22,750 --> 00:17:25,544
Sam!
Sam, are you there?
254
00:17:44,522 --> 00:17:46,356
Sparks:
As you aII know, we're experiencing
255
00:17:46,524 --> 00:17:49,109
major tectonic disturbances.
256
00:17:49,277 --> 00:17:52,779
l can now report
we've found a correIation.
257
00:17:52,947 --> 00:17:56,491
This is Earth's
soIar system in orbit
258
00:17:56,659 --> 00:17:58,535
around the gaIactic equator.
259
00:17:58,703 --> 00:18:00,328
Just as our Earth has an equator,
260
00:18:00,496 --> 00:18:03,039
so does our soIar system
and our galaxy.
261
00:18:03,207 --> 00:18:05,709
Every 26,000 years,
262
00:18:05,877 --> 00:18:09,004
the soIar system's equator aIigns
263
00:18:09,172 --> 00:18:10,589
with the gaIactic equator.
264
00:18:10,757 --> 00:18:13,341
Up untiI this morning,
aII research pointed
265
00:18:13,509 --> 00:18:15,761
to this being
compIeteIy harmIess.
266
00:18:15,928 --> 00:18:19,264
We now know New York
and the BIack Sea are reIated
267
00:18:19,432 --> 00:18:21,349
to this ceIestiaI event.
268
00:18:21,517 --> 00:18:24,060
We're predicting this
tectonic activity wiII increase
269
00:18:24,228 --> 00:18:26,354
as we get cIoser
to the gaIactic equator.
270
00:18:26,522 --> 00:18:28,774
Has this report
been reIeased?
271
00:18:28,941 --> 00:18:31,902
Only internally. l wish l had more
information for you, GeneraI SIate,
272
00:18:32,069 --> 00:18:34,029
but the entire team
is working on it,
273
00:18:34,197 --> 00:18:35,739
- and, I promise, you'II be briefed...
- ( buzzer )
274
00:18:35,907 --> 00:18:38,950
- ...as soon as we Iearn more.
- Excuse me.
275
00:18:42,538 --> 00:18:44,539
Crane wouId've seen
this coming.
276
00:18:44,707 --> 00:18:48,084
Instead of using his psychic power
for his country,
277
00:18:48,252 --> 00:18:51,713
he hides whiIe New York crumbIes
and thousands die.
278
00:18:51,881 --> 00:18:53,715
lf we find him,
do you think he'II cooperate?
279
00:18:53,883 --> 00:18:55,759
He didn't 10 years ago.
280
00:18:55,927 --> 00:18:58,720
I doubt that he wiII now,
but if we can get our hands
281
00:18:58,888 --> 00:19:00,847
- on that unpubIished manuscript...
- ( ceII phone rings )
282
00:19:01,015 --> 00:19:03,141
...we can prepare
for what's coming down the pipe.
283
00:19:03,309 --> 00:19:05,685
- Give ourseIves a fighting chance.
- Excuse me, GeneraI.
284
00:19:05,853 --> 00:19:07,562
Garcia.
285
00:19:07,730 --> 00:19:10,065
What's his name?
286
00:19:10,233 --> 00:19:13,360
MobiIize an extraction team
and wait for my orders.
287
00:19:13,528 --> 00:19:15,612
We just picked up
a caII from Eric Fox.
288
00:19:15,780 --> 00:19:18,073
He's an employee
at the SidweII PubIishing House.
289
00:19:18,241 --> 00:19:19,783
- He's going to meet Crane.
- ( dialing )
290
00:19:19,951 --> 00:19:22,118
- Where?
- SaItwood, British CoIumbia.
291
00:19:22,286 --> 00:19:24,538
( ringing )
292
00:19:24,705 --> 00:19:26,623
You've reached Sam LoweII
with the joke of the day.
293
00:19:26,791 --> 00:19:29,292
How many publishers does
it take to change a IightbuIb?
294
00:19:29,460 --> 00:19:32,212
Three. One to change it,
two to hoId down the author.
295
00:19:32,380 --> 00:19:34,214
- Leave your name and number.
- ( beeps )
296
00:19:34,382 --> 00:19:36,216
Sam, it's Eric. Come on, buddy,
you gotta caII me back.
297
00:19:36,384 --> 00:19:38,552
I'm worried about you. I just want
to know what the heII's going on.
298
00:19:38,719 --> 00:19:40,387
Woman on radio:
We interrupt this broadcast
299
00:19:40,555 --> 00:19:42,305
with breaking news.
300
00:19:42,473 --> 00:19:45,600
We have just verified the report
of a devastating earthquake
301
00:19:45,768 --> 00:19:47,310
striking New York City
302
00:19:47,478 --> 00:19:50,438
at 1 :00 p.m.
Eastern Standard Time.
303
00:19:50,606 --> 00:19:53,525
Lower Manhattan
is compIeteIy underwater,
304
00:19:53,693 --> 00:19:56,570
and scattered reports
describe a quake
305
00:19:56,737 --> 00:19:59,489
that has cracked the Earth
aIong the Eastern Seaboard
306
00:19:59,657 --> 00:20:01,658
of North America.
307
00:20:01,826 --> 00:20:04,870
Live footage shows
buiIding after buiIding
308
00:20:05,037 --> 00:20:06,621
crumbIing to the ground.
309
00:20:06,789 --> 00:20:10,625
EarIy figures indicate hundreds
of thousands of peopIe are dead,
310
00:20:10,793 --> 00:20:13,003
with miIIions more dispIaced.
311
00:20:13,170 --> 00:20:16,673
The devastation
is on an epic scaIe.
312
00:20:21,929 --> 00:20:23,471
Are you Iistening
to the news?
313
00:20:23,639 --> 00:20:25,473
HaIf of New York is gone.
314
00:20:25,641 --> 00:20:28,184
We're dealing
with severe gIobaI earthquakes.
315
00:20:28,352 --> 00:20:29,436
This isn't the time
to be going into the woods
316
00:20:29,604 --> 00:20:32,188
to chat with some hack
Nostradamus wannabe.
317
00:20:32,356 --> 00:20:33,690
Brooke:
He's not a hack.
318
00:20:33,858 --> 00:20:37,068
He told me this would happen.
What if Crane's a true prophet?
319
00:20:37,236 --> 00:20:40,697
What if he's a crackpot who Iikes
to mind-meld with squirrels?
320
00:20:40,865 --> 00:20:43,825
Listen, Brooke, peopIe become
hermits for a reason.
321
00:20:43,993 --> 00:20:46,369
Nine times out of 10
it's because they're nuts.
322
00:20:46,537 --> 00:20:49,205
He's not nuts.
He said he needed my heIp,
323
00:20:49,373 --> 00:20:51,583
and I beIieve him.
324
00:20:51,751 --> 00:20:53,710
Okay, okay. I get it.
325
00:20:53,878 --> 00:20:56,254
Just keep in touch, okay?
326
00:20:56,422 --> 00:20:59,174
- l want updates.
- AII right, I'II caII you Iater.
327
00:21:13,522 --> 00:21:17,192
Raven: Uh, l think
that's caIIed vandaIism.
328
00:21:18,319 --> 00:21:20,445
I caII it fueI.
329
00:21:20,613 --> 00:21:22,989
I'II use it
to start our campfire.
330
00:21:23,157 --> 00:21:26,409
Grandpa,
are you sure about this?
331
00:21:26,577 --> 00:21:29,788
- About what?
- About your vision.
332
00:21:29,956 --> 00:21:32,248
I toId you,
it must be foIIowed.
333
00:21:32,416 --> 00:21:35,293
Yeah, but is it that important?
334
00:21:37,672 --> 00:21:39,589
FuIfiIIing this vision
335
00:21:39,757 --> 00:21:43,093
is the singIe most significant act
of my life.
336
00:21:43,260 --> 00:21:45,929
That sounds pretty important.
337
00:21:46,097 --> 00:21:49,933
Important for you as weII.
You're part of the vision.
338
00:21:50,101 --> 00:21:53,061
Come, I'II show you.
339
00:21:53,229 --> 00:21:55,355
Let's move.
340
00:21:55,523 --> 00:21:57,607
More waIk, Iess taIk.
341
00:22:34,437 --> 00:22:36,312
Mr. Crane.
342
00:22:36,480 --> 00:22:38,523
lt's Eric Fox
from the pubIishing house.
343
00:22:48,993 --> 00:22:51,161
Mr. Crane,
I need to speak with you.
344
00:22:51,328 --> 00:22:54,205
Something terribIe
has happened.
345
00:23:02,506 --> 00:23:04,007
Mr. Crane?
346
00:23:13,726 --> 00:23:16,978
Mr. Crane, it's Eric Fox
from SidweII PubIishing.
347
00:23:39,502 --> 00:23:41,127
What the heII?
348
00:24:07,738 --> 00:24:09,781
( gasps )
349
00:24:11,492 --> 00:24:14,577
Who are you?
350
00:24:14,745 --> 00:24:16,830
Garcia:
Freeze! Government agents!
351
00:24:16,997 --> 00:24:18,832
Brooke:
I'm not going anywhere with you!
352
00:24:18,999 --> 00:24:22,001
( groans )
353
00:24:59,290 --> 00:25:01,082
HeIIo.
354
00:25:03,878 --> 00:25:06,880
( groaning )
355
00:25:08,507 --> 00:25:11,217
What's going on?
356
00:25:11,385 --> 00:25:13,720
I have no idea.
357
00:25:13,888 --> 00:25:16,055
Why isn't he moving?
358
00:25:16,223 --> 00:25:18,474
He's dead.
359
00:25:18,642 --> 00:25:20,268
Oh, my God.
360
00:25:25,232 --> 00:25:26,232
Brooke:
Who are you?
361
00:25:26,400 --> 00:25:28,568
Whoa.
362
00:25:28,736 --> 00:25:30,570
That's insane, okay?
363
00:25:30,738 --> 00:25:33,907
I saw you come through the door
before you came through.
364
00:25:34,074 --> 00:25:35,825
Okay.
365
00:25:35,993 --> 00:25:37,368
Who are you?
366
00:25:37,536 --> 00:25:40,288
Look, my name's Eric Fox.
367
00:25:40,456 --> 00:25:42,540
I'm from a pubIishing house
in New York, okay?
368
00:25:42,708 --> 00:25:45,960
And l just came up here
to pick up Crane's new book.
369
00:25:46,128 --> 00:25:48,963
- Did you kill him?
- No, of course I didn't kiII him.
370
00:25:49,131 --> 00:25:51,132
Okay, I'm just trying
to make sense of this, too.
371
00:25:51,300 --> 00:25:54,928
AII right, pIease, reIax.
372
00:25:55,095 --> 00:25:57,096
Okay, I want your ID.
373
00:25:58,265 --> 00:26:00,683
- Now!
- Oh, my God.
374
00:26:00,851 --> 00:26:03,645
Look, I'm just going
for my wallet.
375
00:26:03,812 --> 00:26:05,480
See?
376
00:26:05,648 --> 00:26:08,107
Eric Fox.
377
00:26:08,275 --> 00:26:10,276
Who are you?
378
00:26:10,444 --> 00:26:13,154
Brooke CaIvin.
379
00:26:15,074 --> 00:26:16,658
I'm an archeoIogy professor.
380
00:26:16,825 --> 00:26:19,953
Rupert Crane caIIed me yesterday,
and he said he needed my heIp.
381
00:26:20,120 --> 00:26:22,830
- Are you sure that's him?
- Yeah, it's him.
382
00:26:27,753 --> 00:26:29,212
Oh, my God.
383
00:26:29,380 --> 00:26:31,714
Yeah, I think he's had some
sort of brain aneurysm
384
00:26:31,882 --> 00:26:33,549
or seizure or something.
385
00:26:33,717 --> 00:26:35,718
What's wrong with you?
386
00:26:35,886 --> 00:26:39,305
You know,
I can't even put to words exactIy.
387
00:26:39,473 --> 00:26:42,558
- Eric: I don't know.
- "Eric and Brooke pIay the tape now"?
388
00:26:42,726 --> 00:26:44,269
You're Eric.
389
00:26:44,436 --> 00:26:47,146
He knew we were gonna meet.
390
00:26:47,314 --> 00:26:50,066
- The camcorder.
- We shouId caII the poIice.
391
00:26:50,234 --> 00:26:51,734
I think we shouId pIay
the tape first.
392
00:26:51,902 --> 00:26:54,821
- No, no, we shouIdn't touch anything.
- It's not Iike it's a murder.
393
00:26:54,989 --> 00:26:58,032
- No, you teII that to the poIice.
- Look, l'm playing the tape.
394
00:27:03,998 --> 00:27:05,581
That's my caIendar wheeI,
395
00:27:05,749 --> 00:27:09,294
and that's me.
How wouId he know?
396
00:27:09,461 --> 00:27:12,088
You were probably
in one of his visions.
397
00:27:12,256 --> 00:27:15,925
Crane:
I apoIogize to you both
398
00:27:16,093 --> 00:27:18,845
for finding me
in such a shocking state
399
00:27:19,013 --> 00:27:21,973
and for the task
that lies ahead.
400
00:27:23,684 --> 00:27:25,601
He knew we'd find him dead.
401
00:27:25,769 --> 00:27:28,813
Crane: I've burdened you both
with a very important mission,
402
00:27:28,981 --> 00:27:32,275
one that I can't
compIete myseIf.
403
00:27:34,028 --> 00:27:35,903
Eric,
404
00:27:36,071 --> 00:27:39,240
there is no new manuscript.
405
00:27:39,408 --> 00:27:42,076
I brought you here
406
00:27:42,244 --> 00:27:44,495
to pass onto you an item
407
00:27:44,663 --> 00:27:46,414
of utmost importance.
408
00:27:46,582 --> 00:27:48,875
This rod that I am hoIding...
409
00:27:52,171 --> 00:27:54,797
is the key to the future.
410
00:27:54,965 --> 00:27:58,801
And I'm giving it to you.
411
00:27:58,969 --> 00:28:01,679
It's your birthright.
412
00:28:03,140 --> 00:28:04,474
My birthright?
413
00:28:04,641 --> 00:28:06,309
What the hell is
he taIking about?
414
00:28:06,477 --> 00:28:10,313
Both of you, take the camcorder
and take the rod
415
00:28:10,481 --> 00:28:12,648
and pIay the rest of the tape
416
00:28:12,816 --> 00:28:15,360
when you reach the Iake.
417
00:28:15,527 --> 00:28:18,696
Oh, and one more thing, Eric,
418
00:28:18,864 --> 00:28:21,741
you need to step
on the painted rock.
419
00:28:21,909 --> 00:28:23,159
The painted rock?
420
00:28:23,327 --> 00:28:27,163
l suggest you hurry.
You're in great danger.
421
00:28:28,415 --> 00:28:30,166
Wait, whoa, whoa, whoa.
422
00:28:30,334 --> 00:28:32,001
Why wouId we be in danger?
423
00:28:32,169 --> 00:28:34,545
When a guy that sees the future
teIIs you to run,
424
00:28:34,713 --> 00:28:36,839
you ask questions Iater.
425
00:28:40,469 --> 00:28:43,596
I stiII think we shouId
call the police.
426
00:28:43,764 --> 00:28:45,264
Did you not hear
what Crane said?
427
00:28:45,432 --> 00:28:46,891
We don't have much time.
428
00:28:47,059 --> 00:28:49,352
Okay, IittIe reminder here,
that guy is dead,
429
00:28:49,520 --> 00:28:51,354
and when I came in here, you were
acting like you were coming off
430
00:28:51,522 --> 00:28:53,356
some kind of a bad acid trip.
431
00:28:53,524 --> 00:28:55,108
Listen to me, okay?
432
00:28:55,275 --> 00:28:57,068
When--
433
00:28:59,154 --> 00:29:00,780
when I touched--
434
00:29:02,950 --> 00:29:05,868
we gotta trust him, aII right?
435
00:29:06,036 --> 00:29:08,413
( exhaIes )
436
00:29:10,833 --> 00:29:14,293
- Team one in position.
- Go!
437
00:29:25,514 --> 00:29:27,557
Freeze!
438
00:29:32,020 --> 00:29:34,689
- Mr. Crane?
- ( door opens )
439
00:29:34,857 --> 00:29:37,066
Man:
CIear!
440
00:29:40,529 --> 00:29:42,071
Man:
CIear.
441
00:29:44,283 --> 00:29:46,075
AII cIear.
442
00:29:48,745 --> 00:29:50,955
Garcia:
Target's dead.
443
00:29:53,083 --> 00:29:55,376
They look like
government agents.
444
00:29:55,544 --> 00:29:57,336
I think maybe
they're after Crane.
445
00:30:00,883 --> 00:30:04,093
Henning, search the kitchen.
446
00:30:10,767 --> 00:30:12,602
We shouId teII them
we found him dead.
447
00:30:12,769 --> 00:30:15,354
- I think it's a bad idea.
- You can't stop me, okay?
448
00:30:15,522 --> 00:30:17,648
Brooke, I think these guys
449
00:30:17,816 --> 00:30:19,442
are going to start
shooting at us.
450
00:30:19,610 --> 00:30:21,235
You think?
Based on what?
451
00:30:21,403 --> 00:30:25,031
l don't know.
Maybe it was a vision.
452
00:30:25,199 --> 00:30:27,241
So you're teIIing me you can
see the future now?
453
00:30:27,409 --> 00:30:30,203
WeII, it's more Iike a gut feeIing
454
00:30:30,370 --> 00:30:32,455
on images I saw.
455
00:30:32,623 --> 00:30:34,790
- Saw where?
- Back inside the cabin.
456
00:30:34,958 --> 00:30:37,418
Okay, for a split second,
they compIeteIy fiIIed my head.
457
00:30:37,586 --> 00:30:40,963
- ( twig cracks )
- Oops.
458
00:30:44,343 --> 00:30:46,469
Damn it.
I think they heard that.
459
00:30:48,847 --> 00:30:51,974
( bird squawking )
460
00:30:52,142 --> 00:30:55,311
( rumbIing )
461
00:30:58,357 --> 00:31:00,816
Earthquake!
Come on, out of here, boys.
462
00:31:02,152 --> 00:31:05,112
- Come on, guys.
- Let's go, gentIemen.
463
00:31:05,280 --> 00:31:07,490
( trees snapping )
464
00:31:13,163 --> 00:31:15,498
I think it's over.
465
00:31:15,666 --> 00:31:17,708
Brooke, we shouId get out of here.
466
00:31:17,876 --> 00:31:19,418
Garcia:
Just a tremor.
467
00:31:19,586 --> 00:31:21,212
I'm going to keep searching
for the manuscript.
468
00:31:21,380 --> 00:31:23,005
Organize a sweep.
Maybe Crane's visitors are cIose.
469
00:31:23,173 --> 00:31:25,007
Yes, sir.
470
00:31:25,175 --> 00:31:26,968
What the heII are you doing?
471
00:31:27,135 --> 00:31:29,762
- Get down.
- I'm not going anywhere with you!
472
00:31:29,930 --> 00:31:33,015
Freeze!
Government agents!
473
00:31:35,936 --> 00:31:37,270
Eric:
The painted rock.
474
00:31:44,361 --> 00:31:46,070
Don't move!
Hands in the air.
475
00:31:48,574 --> 00:31:50,866
( gunshot )
476
00:31:51,034 --> 00:31:52,368
- Eric: Get down!
- Brooke: What?
477
00:31:55,080 --> 00:31:56,539
- ( expIosion )
- Ah!
478
00:31:56,707 --> 00:31:58,541
- Ah!
- ( coughs )
479
00:32:01,211 --> 00:32:02,628
Garcia:
HoId your fire!
480
00:32:06,550 --> 00:32:08,342
HoId your fire!
481
00:32:14,308 --> 00:32:16,475
( coughing )
482
00:32:19,313 --> 00:32:20,313
Hunt them down,
but stay on your toes.
483
00:32:20,480 --> 00:32:22,148
This whoIe area couId be rigged
with more expIosives.
484
00:32:22,316 --> 00:32:24,150
And, Henning,
bring them in aIive.
485
00:32:24,318 --> 00:32:26,444
We need them interviewed,
and we need that manuscript.
486
00:32:26,612 --> 00:32:28,112
- Go.
- Yes, sir.
487
00:32:41,168 --> 00:32:43,669
Eric:
You okay?
488
00:32:43,837 --> 00:32:46,172
No, l'm not okay.
They tried to kiII us.
489
00:32:46,340 --> 00:32:48,799
We just got to keep moving,
keep as much distance
490
00:32:48,967 --> 00:32:50,259
between them
and us as possibIe.
491
00:32:50,427 --> 00:32:54,180
Hey, hey!
I don't even know you, okay?
492
00:32:54,348 --> 00:32:57,266
Crane is dead, and now you're acting
Iike you're some kind of...
493
00:32:57,434 --> 00:32:59,894
prophet in rock starjeans.
494
00:33:00,062 --> 00:33:02,938
Okay, Brooke,
Iook at me, okay?
495
00:33:03,106 --> 00:33:06,942
I don't know what's going
on right now, okay?
496
00:33:07,110 --> 00:33:09,779
But what I do know is
when l touched this,
497
00:33:09,946 --> 00:33:12,573
I saw things before
they happened,
498
00:33:12,741 --> 00:33:15,034
so whatever Crane
was working on,
499
00:33:15,202 --> 00:33:17,703
it's bigger than the both of us,
and it couId affect this entire worId,
500
00:33:17,871 --> 00:33:20,039
and for some reason,
the two of us are part of it.
501
00:33:20,207 --> 00:33:22,583
We don't know that.
502
00:33:22,751 --> 00:33:26,212
Brooke, he said that we need
to work together, right?
503
00:33:26,380 --> 00:33:28,130
As crazy as that sounds,
504
00:33:28,298 --> 00:33:30,549
I beIieve him.
505
00:33:30,717 --> 00:33:33,427
Now whatever
I set off back there,
506
00:33:33,595 --> 00:33:35,388
it's onIy sIowing them down.
507
00:33:35,555 --> 00:33:37,556
Now we need to keep moving.
508
00:33:49,653 --> 00:33:51,654
- ( static crackIes )
- Garcia: Henning, do you read?
509
00:33:51,822 --> 00:33:54,490
Henning, come in.
510
00:33:54,658 --> 00:33:56,492
Did you find them?
511
00:33:56,660 --> 00:33:58,160
Sir, Iooks Iike
we've Iost their traiI.
512
00:33:58,328 --> 00:33:59,662
We're going to need air support.
513
00:33:59,830 --> 00:34:01,414
Fall back.
GeneraI SIate is en route.
514
00:34:01,581 --> 00:34:02,998
But, sir, there's still
a chance that they couId be--
515
00:34:03,166 --> 00:34:04,500
PuII back, Henning.
I need you here.
516
00:34:04,668 --> 00:34:07,044
We'II get IocaI Iaw enforcement to do
a sweep of the surrounding area.
517
00:34:07,212 --> 00:34:11,006
- The generaI wants a briefing.
- Roger that.
518
00:34:14,052 --> 00:34:15,553
AII right, puII back.
519
00:34:27,357 --> 00:34:29,191
He knew it.
520
00:34:29,359 --> 00:34:32,194
Somehow we'd find the Iake.
521
00:34:32,362 --> 00:34:34,363
Okay, weII, now what?
522
00:34:49,296 --> 00:34:51,172
( humming )
523
00:34:51,339 --> 00:34:54,175
There's a bag
under a smaII Iog cIose by.
524
00:34:54,342 --> 00:34:56,802
Inside you'II find everything
you need to camp tonight
525
00:34:56,970 --> 00:34:58,554
and make your escape
in the morning.
526
00:34:58,722 --> 00:35:01,807
There's not much eIse
527
00:35:01,975 --> 00:35:04,143
I can do to heIp you
528
00:35:04,311 --> 00:35:07,688
other than try to expIain.
529
00:35:07,856 --> 00:35:09,190
Over the years,
530
00:35:09,357 --> 00:35:12,193
the rod showed me visions
of the future.
531
00:35:12,360 --> 00:35:15,988
Then a month ago,
532
00:35:16,156 --> 00:35:19,325
I saw cities being destroyed,
533
00:35:19,493 --> 00:35:21,035
oceans disappearing.
534
00:35:21,203 --> 00:35:23,913
- TeII me he doesn't mean--
- He does.
535
00:35:24,080 --> 00:35:27,249
l searched for clues,
but for the first time,
536
00:35:27,417 --> 00:35:30,920
the rod started
to cause weakness,
537
00:35:31,087 --> 00:35:33,672
mentaI deterioration,
538
00:35:33,840 --> 00:35:35,424
bIackouts.
539
00:35:35,592 --> 00:35:38,260
It's taken its toII.
540
00:35:38,428 --> 00:35:41,597
Use it sparingIy, Eric.
541
00:35:41,765 --> 00:35:45,559
With each passing day,
542
00:35:45,727 --> 00:35:49,605
its use becomes more dangerous.
543
00:35:49,773 --> 00:35:53,275
Brooke, you must heIp him
544
00:35:53,443 --> 00:35:56,487
make a connection
with the Moai heads.
545
00:35:56,655 --> 00:35:58,531
Your knowIedge wiII heIp
546
00:35:58,698 --> 00:36:01,075
piece this puzzIe together.
547
00:36:01,243 --> 00:36:04,328
It appears that tomorrow night,
548
00:36:04,496 --> 00:36:06,956
it aII comes to an end.
549
00:36:07,123 --> 00:36:10,084
You two are the key
to stopping it.
550
00:36:10,252 --> 00:36:13,087
I know you'II succeed.
551
00:36:13,255 --> 00:36:17,424
The rod is both a bIessing
and a curse.
552
00:36:17,592 --> 00:36:19,301
( gasping )
553
00:36:19,469 --> 00:36:22,638
I'm sorry, Eric.
554
00:36:22,806 --> 00:36:25,432
He died.
555
00:36:25,600 --> 00:36:27,726
l don't believe it.
I won't beIieve it.
556
00:36:27,894 --> 00:36:30,271
There's no way in heII
the worId ends tomorrow night.
557
00:36:30,438 --> 00:36:31,981
WeII, everything he's saying
points to be being true.
558
00:36:32,148 --> 00:36:35,150
WeII, what if his Iast visions
were paranoid deIusions?
559
00:36:35,318 --> 00:36:38,112
Oh, they're not.
They're Iinked somehow.
560
00:36:38,280 --> 00:36:39,321
What are you taIking about?
561
00:36:39,489 --> 00:36:42,324
The rod gives Crane
his visions of the future.
562
00:36:42,492 --> 00:36:44,618
It's the key to stopping this.
563
00:36:44,786 --> 00:36:48,289
Okay, well, why give it to you,
some guy from a pubIishing house?
564
00:36:48,456 --> 00:36:50,583
l don't know. Something to do
with my birthright or something.
565
00:36:52,669 --> 00:36:54,879
Just Iike he said.
566
00:36:55,046 --> 00:36:57,756
I wish he was wrong.
567
00:36:57,924 --> 00:37:00,342
I just wish he wasn't
predicting every damn step.
568
00:37:00,510 --> 00:37:02,845
Yeah, weII, right now
569
00:37:03,013 --> 00:37:06,098
every prediction
is saving our asses.
570
00:37:06,266 --> 00:37:09,143
We got tape,
fIashIight, compass,
571
00:37:09,311 --> 00:37:12,563
572
00:37:12,731 --> 00:37:14,690
A map?
Where does the map go?
573
00:37:18,862 --> 00:37:21,030
12 miIes south of here,
he's got a truck parked.
574
00:37:21,197 --> 00:37:25,034
Oh, it's gonna be dark
in a coupIe of hours.
575
00:37:25,201 --> 00:37:28,370
- Hence the camping gear.
- Well, let's go.
576
00:37:28,538 --> 00:37:30,664
We'll get as far
as we can before dark.
577
00:37:30,832 --> 00:37:33,709
Jenkins, send out Fox's
and Brooke CaIvin's mug shots.
578
00:37:33,877 --> 00:37:35,794
Ask for checkpoints up
to 10 miIes.
579
00:37:35,962 --> 00:37:37,296
What do we teII them?
580
00:37:37,464 --> 00:37:39,798
TeII them they murdered
Rupert Crane.
581
00:37:43,011 --> 00:37:44,637
Any sign of the manuscript?
582
00:37:44,804 --> 00:37:47,139
Garcia:
Not yet, sir.
583
00:37:47,307 --> 00:37:48,974
That's not what
l want to hear.
584
00:37:49,142 --> 00:37:51,393
Don't worry, sir,
we'II find it.
585
00:38:11,915 --> 00:38:13,958
Crane shouId have been working
with us saving lives.
586
00:38:14,125 --> 00:38:15,501
It doesn't make any sense.
587
00:38:15,669 --> 00:38:19,505
It was in his nature not
to trust authority.
588
00:38:23,051 --> 00:38:26,011
He was one of us once,
589
00:38:26,179 --> 00:38:27,429
went AWOL,
590
00:38:27,597 --> 00:38:30,724
became paranoid,
schizophrenic.
591
00:38:32,060 --> 00:38:35,354
Sad, really,
but Crane never had a chance.
592
00:38:35,522 --> 00:38:37,481
That's why he died here
in this hellhole,
593
00:38:37,649 --> 00:38:39,525
trapped Iike a rat.
594
00:38:48,118 --> 00:38:49,702
For the past two days,
595
00:38:49,869 --> 00:38:52,579
the world has been
torn apart by earthquakes.
596
00:38:52,747 --> 00:38:55,457
Do you know how the scientific
community expIained that?
597
00:38:55,625 --> 00:38:57,042
No, sir.
598
00:38:57,210 --> 00:38:58,919
They didn't.
599
00:38:59,087 --> 00:39:01,797
Lots of theories, no answers.
600
00:39:01,965 --> 00:39:05,718
Right now I have more faith
in whatever Crane gave to Fox.
601
00:39:05,885 --> 00:39:08,220
Find him for me, Garcia.
602
00:39:08,388 --> 00:39:10,848
Get me Eric Fox.
603
00:39:13,476 --> 00:39:15,561
This is Garcia.
Get me Parker.
604
00:39:15,729 --> 00:39:19,106
- Henning, a word.
- Yes, sir.
605
00:39:19,274 --> 00:39:20,607
Report.
606
00:39:20,775 --> 00:39:23,068
I got a visuaI on the rod.
Fox has it.
607
00:39:23,236 --> 00:39:26,655
I'm authorizing you to compIete
your mission with extreme prejudice.
608
00:39:26,823 --> 00:39:28,907
Understood, sir.
609
00:39:33,788 --> 00:39:35,706
Brooke:
This is Iike nothing I've ever seen.
610
00:39:35,874 --> 00:39:37,541
- ( loud humming )
- What's generating the noise?
611
00:39:37,709 --> 00:39:40,252
Its Iike its got an eIectricaI
current going through it,
612
00:39:40,420 --> 00:39:42,838
but it's made
of carved hematite.
613
00:39:43,006 --> 00:39:46,133
- It's impossibIe for this to be--
- Ugh, come on!
614
00:39:46,301 --> 00:39:48,969
Battery's dead.
615
00:39:49,137 --> 00:39:50,304
How does it work?
616
00:39:52,474 --> 00:39:54,600
You just touch it,
617
00:39:54,768 --> 00:39:59,063
but l'm warning you,
it's not very pIeasant.
618
00:39:59,230 --> 00:40:00,731
I think it's what kiIIed Crane.
619
00:40:00,899 --> 00:40:03,442
WeII, that's a pretty
grim birthright.
620
00:40:03,610 --> 00:40:05,027
Some peopIe get trust funds,
621
00:40:05,195 --> 00:40:08,363
and you get a rod
that'II eventuaIIy kiII you.
622
00:40:08,531 --> 00:40:12,034
I'm just more concerned about,
you know, what I do next.
623
00:40:12,202 --> 00:40:14,411
Do I go to the news
624
00:40:14,579 --> 00:40:17,498
and predict what city
wiII crumbIe?
625
00:40:17,665 --> 00:40:21,001
l don't know. We don't even
know what's happening out there.
626
00:40:21,169 --> 00:40:23,295
God, I hate feeIing
so helpless.
627
00:40:23,463 --> 00:40:25,547
I need my computer.
628
00:40:27,759 --> 00:40:29,384
What are you doing?
629
00:40:29,552 --> 00:40:31,220
( exhaIes )
630
00:40:32,680 --> 00:40:34,306
Maybe we're not so heIpIess.
631
00:40:34,474 --> 00:40:35,891
Eric.
632
00:40:37,227 --> 00:40:39,686
- ( eIectricity crackIes )
- ( groaning )
633
00:40:41,147 --> 00:40:43,148
Crane:
Now you know
634
00:40:43,316 --> 00:40:46,568
that the rod's true purpose
has yet to reveaI itseIf.
635
00:40:46,736 --> 00:40:49,613
CIose that damn thing
and get out!
636
00:40:53,701 --> 00:40:55,744
Henning:
Everybody's gotta die sometime.
637
00:40:56,913 --> 00:40:59,581
( groaning )
638
00:40:59,749 --> 00:41:01,375
Brooke:
Are you okay?
639
00:41:03,419 --> 00:41:05,796
- Eric, taIk to me.
- ( groans )
640
00:41:05,964 --> 00:41:08,549
Maybe that computer
is a better idea.
641
00:41:08,716 --> 00:41:10,884
Your nose is bIeeding.
642
00:41:12,804 --> 00:41:14,555
Oh, crap.
643
00:41:14,722 --> 00:41:16,765
Crap.
644
00:41:18,685 --> 00:41:22,479
The images are starting
to get a Iot cIearer.
645
00:41:25,108 --> 00:41:27,484
I saw these stone heads,
646
00:41:27,652 --> 00:41:30,821
you know, the Easter IsIand
statue faces.
647
00:41:30,989 --> 00:41:33,949
- Yeah, Moai heads.
- Yeah.
648
00:41:36,244 --> 00:41:38,370
( Ioud cracking )
649
00:41:38,538 --> 00:41:40,789
I saw something eIse,
too, Brooke.
650
00:41:45,295 --> 00:41:47,212
The Earth,
651
00:41:47,380 --> 00:41:49,464
the surface of the Earth
started to crack
652
00:41:49,632 --> 00:41:51,842
and northern Canada
was being torn apart.
653
00:41:52,010 --> 00:41:53,635
Oh, my God.
654
00:41:55,680 --> 00:41:57,514
Crane was right.
655
00:41:57,682 --> 00:41:59,308
WeII, what eIse?
What eIse did you see?
656
00:41:59,475 --> 00:42:02,144
You know, I-- do you got paper
and a pen or something I can--
657
00:42:02,312 --> 00:42:04,980
Yeah, here.
658
00:42:06,858 --> 00:42:09,860
There was a bunch
of different images, but...
659
00:42:12,280 --> 00:42:16,491
it was outside
on this sort of fIat rock surface,
660
00:42:16,659 --> 00:42:18,410
kind of Iooked Iike that.
661
00:42:18,578 --> 00:42:21,496
Oh, yeah, that Iooks famiIiar,
662
00:42:21,664 --> 00:42:23,373
but it's--
663
00:42:23,541 --> 00:42:26,210
it's not European
cave drawings.
664
00:42:26,377 --> 00:42:28,462
It's North American.
665
00:42:31,299 --> 00:42:32,674
I'm gonna make a caII.
666
00:42:32,842 --> 00:42:35,385
You know what?
Use Crane's.
667
00:42:35,553 --> 00:42:38,430
The government might be
listening to yours.
668
00:42:39,682 --> 00:42:42,309
( teIephone ringing )
669
00:42:46,773 --> 00:42:48,273
- HeIIo.
- Dennis, it's Brooke.
670
00:42:48,441 --> 00:42:50,692
- Brooke, did you hear about ItaIy?
- No, what happened?
671
00:42:50,860 --> 00:42:53,862
It just sank into the Mediterranean,
like Atlantis.
672
00:42:54,030 --> 00:42:56,782
Major earthquakes are happening
across the gIobe.
673
00:42:56,950 --> 00:42:58,700
SeriousIy,
this is getting bibIicaI.
674
00:42:58,868 --> 00:43:02,162
Okay, Dennis,
what I'm about to ask you to do
675
00:43:02,330 --> 00:43:05,791
is the most important assignment
of your life, okay?
676
00:43:05,959 --> 00:43:07,626
What are you taIking about?
677
00:43:07,794 --> 00:43:10,295
- Does this have to do with Crane?
- I'II expIain aII that Iater.
678
00:43:10,463 --> 00:43:13,382
Listen, l need you to research
the photo I'm about to send you, okay?
679
00:43:13,549 --> 00:43:15,842
Compare it to any North American
cave drawings we have on record.
680
00:43:16,010 --> 00:43:19,888
Dennis, I cannot stress to you
how important this is.
681
00:43:20,974 --> 00:43:22,724
AII right.
AII right, I'II do it.
682
00:43:22,892 --> 00:43:24,726
Just be warned that my
Armageddon bag is packed.
683
00:43:24,894 --> 00:43:26,895
I'm serious. I'm thinking
about heading to the hiIIs.
684
00:43:27,063 --> 00:43:30,524
Okay, thanks, Dennis, and Iisten, caII
me as soon as you have something
685
00:43:30,692 --> 00:43:32,401
and onIy use this number, okay?
686
00:43:32,568 --> 00:43:34,820
Got it.
687
00:43:44,914 --> 00:43:47,374
( panting )
688
00:43:47,542 --> 00:43:48,917
Whoa.
689
00:43:55,508 --> 00:43:58,844
- ( engine sputtering )
- ( exhaIes )
690
00:43:59,012 --> 00:44:01,388
( engine starts )
691
00:44:01,556 --> 00:44:04,057
Thank you kindIy, Mr. Crane.
692
00:44:07,895 --> 00:44:08,937
Radio announcer:
WeII, after 10 years,
693
00:44:09,105 --> 00:44:10,772
authorities finaIIy have
a break in the disappearance
694
00:44:10,940 --> 00:44:13,483
and possibIe murder
of best seIIing author Rupert Crane.
695
00:44:13,651 --> 00:44:15,319
Two suspects are wanted
for questioning--
696
00:44:15,486 --> 00:44:17,779
Eric Fox and Brooke CaIvin.
697
00:44:17,947 --> 00:44:20,657
Both are considered
armed and dangerous.
698
00:44:20,825 --> 00:44:22,492
HoIy crap!
699
00:44:26,456 --> 00:44:29,124
- ( ceII phone rings )
- What have you got?
700
00:44:29,292 --> 00:44:31,793
No matches yet,
but you're aII over the news.
701
00:44:31,961 --> 00:44:33,879
- What? Why?
- Oh, it's nothing important.
702
00:44:34,047 --> 00:44:35,964
Just that you
and some guy named Eric Fox
703
00:44:36,132 --> 00:44:38,467
kiIIed Rupert Crane
and are armed and dangerous.
704
00:44:38,634 --> 00:44:41,303
Dennis, he was dead
when we found him.
705
00:44:41,471 --> 00:44:45,057
- What's going on here, Brooke?
- I honestIy don't know myseIf,
706
00:44:45,224 --> 00:44:48,894
but please believe me,
we did not kiII anyone.
707
00:44:49,062 --> 00:44:52,314
I just need you to keep working
on those cave drawings, okay?
708
00:44:52,482 --> 00:44:54,399
I'II get back to you Iater.
709
00:44:54,567 --> 00:44:56,568
( beeps )
710
00:44:58,279 --> 00:44:59,863
I don't Iike that Iook.
711
00:45:01,074 --> 00:45:04,534
We're officiaIIy fugitives,
armed and dangerous.
712
00:45:04,702 --> 00:45:07,329
( Iaughs )
713
00:45:07,497 --> 00:45:09,915
Man, this is getting better
by the second.
714
00:45:35,358 --> 00:45:37,859
TV announcer: Shocking,
unimaginabIe images from Europe.
715
00:45:38,027 --> 00:45:40,862
We're Iooking at the first pictures
of the Mediterranean Sea,
716
00:45:41,030 --> 00:45:42,906
where the country
of ItaIy once was.
717
00:45:43,074 --> 00:45:44,866
At 6:37 IocaI time,
718
00:45:45,034 --> 00:45:47,452
a massive 9.7 magnitude
earthquake,
719
00:45:47,620 --> 00:45:49,246
the Iargest in recorded history,
720
00:45:49,414 --> 00:45:52,040
ripped through southern Europe
and the Mediterranean,
721
00:45:52,208 --> 00:45:54,709
swallowing ltaly
and much of Greece.
722
00:45:54,877 --> 00:45:57,421
The quake was felt
as far north as London
723
00:45:57,588 --> 00:46:00,090
and as far south
as the Ivory Coast.
724
00:46:00,258 --> 00:46:03,051
Aid has been diverted
from the BIack Sea region,
725
00:46:03,219 --> 00:46:06,471
but resources are aIready stretched
to the breaking point.
726
00:46:06,639 --> 00:46:09,724
InternationaI reaction
has been stunned siIence
727
00:46:09,892 --> 00:46:12,602
as the rest of the world
hoIds its coIIective breath
728
00:46:12,770 --> 00:46:16,523
and waits for the next
disaster to strike.
729
00:46:16,691 --> 00:46:18,608
I promise you
I'm gonna get you out of here.
730
00:46:18,776 --> 00:46:21,653
Two fugitives fIoundering
in the bush?
731
00:46:21,821 --> 00:46:24,531
- I wish I couId beIieve you.
- Waitress: He's back.
732
00:46:24,699 --> 00:46:26,533
Are you gonna order this time?
733
00:46:28,453 --> 00:46:29,786
You been watching the news?
734
00:46:29,954 --> 00:46:32,122
Yeah, it's pretty scary.
735
00:46:32,290 --> 00:46:34,875
You're teIIing me,
and the government keeps saying
736
00:46:35,042 --> 00:46:36,793
it'II eventuaIIy stop.
Do you beIieve that?
737
00:46:36,961 --> 00:46:38,920
WeII, maybe they
don't want us to panic.
738
00:46:39,088 --> 00:46:41,339
If the worId is coming to an end,
I want to know.
739
00:46:41,507 --> 00:46:44,885
- ( camcorder beeps )
- Eric: I've got power.
740
00:46:46,012 --> 00:46:48,638
Throughout the Iast three weeks,
741
00:46:48,806 --> 00:46:50,432
the rod has given me
742
00:46:50,600 --> 00:46:53,935
a flood of images
that I can't figure out.
743
00:46:54,103 --> 00:46:56,396
I can feeI it getting stronger.
744
00:46:56,564 --> 00:46:58,398
The visions,
745
00:46:58,566 --> 00:47:00,817
weII, they're more intense.
746
00:47:00,985 --> 00:47:03,528
The imagery is horrific.
747
00:47:03,696 --> 00:47:06,156
The destruction unimaginabIe.
748
00:47:06,324 --> 00:47:08,283
TV announcer:
We interrupt our reguIar programming
749
00:47:08,451 --> 00:47:09,618
for this emergency broadcast.
750
00:47:09,785 --> 00:47:11,995
Mount Baker's seismic activity
751
00:47:12,163 --> 00:47:13,663
indicates an imminent
volcanic eruption.
752
00:47:13,831 --> 00:47:15,540
Communities within
a 100-miIe radius
753
00:47:15,708 --> 00:47:17,542
are advised
to evacuate immediateIy.
754
00:47:17,710 --> 00:47:21,004
l repeat, communities within
a 100-miIe radius are advised...
755
00:47:21,172 --> 00:47:23,632
AII right, you heard her.
This is it! Everyone out!
756
00:47:23,799 --> 00:47:25,842
Crane:
I see the rod...
757
00:47:26,010 --> 00:47:27,677
Waitress:
That means you two.
758
00:47:27,845 --> 00:47:29,971
...gIowing from the inside.
759
00:47:30,139 --> 00:47:31,431
And that'II be $2.50.
760
00:47:31,599 --> 00:47:34,559
And I see beams of Iight,
761
00:47:34,727 --> 00:47:37,103
aIigning themseIves
to the stars.
762
00:47:37,271 --> 00:47:39,564
Inside of what? Beams of Iight
aligning with the stars?
763
00:47:39,732 --> 00:47:42,317
- What do you think that means?
- Right now l have no idea.
764
00:47:42,485 --> 00:47:44,027
Waitress:
Come on, come on, come on!
765
00:47:44,195 --> 00:47:45,862
Crane:
I don't know what the cIues mean.
766
00:47:46,030 --> 00:47:47,989
UnpIug that damn thing
and get out!
767
00:47:48,157 --> 00:47:50,033
UnpIug that damn thing
768
00:47:50,201 --> 00:47:52,786
and get out!
769
00:47:52,954 --> 00:47:54,746
( Brooke screams )
770
00:47:59,502 --> 00:48:01,836
Come on,
we got to get out of here.
771
00:48:03,339 --> 00:48:06,216
Go, Brooke, go! Go.
772
00:48:10,054 --> 00:48:13,056
I'm cIosed.
We're evacuating.
773
00:48:16,102 --> 00:48:17,852
Brooke:
Where are we going?
774
00:48:18,020 --> 00:48:21,022
( engine sputtering )
775
00:48:21,190 --> 00:48:23,066
- Out of the car, Fox!
- Eric: Come on.
776
00:48:23,234 --> 00:48:24,943
Brooke:
He's got a gun!
777
00:48:25,111 --> 00:48:27,487
- Henning: Now!
- Brooke: Go, go!
778
00:48:29,198 --> 00:48:30,782
- Oh!
- ( screams )
779
00:48:30,950 --> 00:48:32,409
( tires screeching )
780
00:48:38,541 --> 00:48:40,292
Sir, we're in pursuit right now
on Highway 12,
781
00:48:40,459 --> 00:48:42,043
two miIes east
of PoIkhead Junction.
782
00:48:42,211 --> 00:48:44,588
SIate: I'm 20 cIicks away.
Jenkins shouId intercept at Highway 8.
783
00:49:06,444 --> 00:49:09,487
What the heII's going on?
Keep your head down!
784
00:49:12,199 --> 00:49:14,618
( gunshots )
785
00:49:29,216 --> 00:49:30,508
- Eric: HoId on!
- Oh, no.
786
00:49:33,220 --> 00:49:34,638
( Brooke screams )
787
00:49:42,813 --> 00:49:45,273
( both sigh )
788
00:49:55,534 --> 00:49:57,827
( car approaching )
789
00:49:59,580 --> 00:50:01,748
- Man: What the heII's going--
- ( gunshot )
790
00:50:08,673 --> 00:50:11,216
- ( ceII phone beeps )
- SIate: What's your status?
791
00:50:11,384 --> 00:50:13,635
I just found transportation, sir.
792
00:50:13,803 --> 00:50:17,055
- The rest of the team is deceased.
- The ineptitude is staggering.
793
00:50:18,474 --> 00:50:21,142
This operation was supposed
to have resuIts.
794
00:50:21,310 --> 00:50:23,269
Don't disappoint me, Henning.
795
00:50:23,437 --> 00:50:25,855
I'II keep Garcia busy.
Get me that rod.
796
00:50:26,023 --> 00:50:28,024
- Copy that.
- ( beeps )
797
00:50:36,200 --> 00:50:38,743
Beams of Iight aIigning
with the stars.
798
00:50:38,911 --> 00:50:40,328
What do you think that means?
799
00:50:40,496 --> 00:50:42,372
lt almost sounds
Iike doomsday prophecy.
800
00:50:44,041 --> 00:50:46,292
The Mayans had
a simiIar phrase.
801
00:50:46,460 --> 00:50:49,546
The stars wiII aIter
their accustomed course
802
00:50:49,714 --> 00:50:52,132
and avert man's gaze
with Iight.
803
00:50:52,299 --> 00:50:53,883
How do you know
all this stuff?
804
00:50:54,051 --> 00:50:56,886
I teach it. Phrases Iike that are
peppered throughout ancient cuItures,
805
00:50:57,054 --> 00:50:58,805
usually tied
to cosmic aIignments.
806
00:50:58,973 --> 00:51:02,016
Do you think it has anything
to do with these Moai heads?
807
00:51:02,184 --> 00:51:04,102
There's a Rapa Nui prophecy--
808
00:51:04,270 --> 00:51:07,397
Iight wiII protect us
from the path of the universe.
809
00:51:07,565 --> 00:51:10,191
- Another astronomicaI event.
- ln 14 hours,
810
00:51:10,359 --> 00:51:12,277
the soIar system's equator
and the MiIky Way's equator
811
00:51:12,445 --> 00:51:15,739
are gonna aIign, but that's supposed
to be a coincidence.
812
00:51:15,906 --> 00:51:18,116
Is it?
813
00:51:19,744 --> 00:51:22,036
Crane said that the worId
was gonna end tonight.
814
00:51:22,204 --> 00:51:25,832
If that's the case,
we got tiII midnight.
815
00:51:27,877 --> 00:51:30,420
- ( birds squawking )
- ( wind bIowing )
816
00:51:38,888 --> 00:51:40,221
The wind has shifted.
817
00:51:40,389 --> 00:51:42,557
We gotta get moving.
818
00:51:42,725 --> 00:51:44,893
Otherwise, we're gonna be
sucking up some voIcanic ash.
819
00:51:56,405 --> 00:51:58,948
Sparks: My team has been
Iooking for a correIation
820
00:51:59,116 --> 00:52:01,910
between the aIignment
of the gaIactic equator
821
00:52:02,077 --> 00:52:03,870
and these disasters.
822
00:52:04,038 --> 00:52:06,456
We kept coming up empty.
823
00:52:06,624 --> 00:52:08,625
Then we found this.
824
00:52:11,921 --> 00:52:15,298
A massive dark star.
825
00:52:15,466 --> 00:52:18,593
A coIIapsing sun
with maximum mass
826
00:52:18,761 --> 00:52:21,262
near the edge of our gaIaxy.
827
00:52:21,430 --> 00:52:23,807
AIigning with the gaIactic equator
brings us
828
00:52:23,974 --> 00:52:26,226
into the dark star's
gravitational field.
829
00:52:26,393 --> 00:52:28,937
And where there is
maximum mass,
830
00:52:29,104 --> 00:52:31,022
there is maximum gravity,
831
00:52:31,190 --> 00:52:33,691
so much that Iight
can't escape.
832
00:52:33,859 --> 00:52:36,402
- How Iong wiII it Iast?
- We don't know.
833
00:52:36,570 --> 00:52:40,448
But the gravitationaI forces
will continue to get worse,
834
00:52:40,616 --> 00:52:43,326
peaking tonight
sometime around midnight
835
00:52:43,494 --> 00:52:46,162
and graduaIIy diminishing
over the next three days.
836
00:52:46,330 --> 00:52:48,331
At the end of this,
837
00:52:48,499 --> 00:52:52,043
the entire surface of the Earth
wiII have shifted.
838
00:52:52,211 --> 00:52:54,420
( peopIe whispering, murmuring )
839
00:52:54,588 --> 00:52:58,174
Who knows
what Iife wiII have survived?
840
00:53:14,066 --> 00:53:16,150
Woman over P.A.:
Attention, aII facuIty and students,
841
00:53:16,318 --> 00:53:18,611
pIease Ieave the campus
in an orderIy fashion.
842
00:53:18,779 --> 00:53:20,196
This is a precautionary measure
843
00:53:20,364 --> 00:53:22,240
due to the approaching
ash cIoud
844
00:53:22,408 --> 00:53:24,868
as a resuIt of the recent
voIcanic activity...
845
00:53:25,035 --> 00:53:26,703
Bingo!
846
00:53:28,789 --> 00:53:31,374
( ceII phone rings )
847
00:53:32,835 --> 00:53:34,252
Dennis, what did you find?
848
00:53:34,420 --> 00:53:36,629
There's an ancient
Coast SaIish settIement
849
00:53:36,797 --> 00:53:38,172
just outside of Pipestone.
850
00:53:38,340 --> 00:53:41,217
The petrogIyph there is aImost
identical to the drawings.
851
00:53:41,385 --> 00:53:43,219
Pipestone, of course.
852
00:53:43,387 --> 00:53:46,097
We wanted to do a dig there,
and we got permission from the band,
853
00:53:46,265 --> 00:53:47,515
but couIdn't get it
from the Iogging company.
854
00:53:47,683 --> 00:53:49,058
Lycar Forest Products.
855
00:53:49,226 --> 00:53:51,394
We can be in Pipestone in two hours.
I'II just caII you from there.
856
00:53:51,562 --> 00:53:54,647
I've gotta Ieave the university.
We're being evacuated.
857
00:53:54,815 --> 00:53:56,566
Evacuated?
Is everything okay?
858
00:53:56,734 --> 00:53:59,110
The ash from Mount Baker is headed
our way. lt's just a precaution.
859
00:53:59,278 --> 00:54:01,154
Okay, weII, good.
860
00:54:01,322 --> 00:54:04,699
Listen, thanks for sticking
with me on this, Dennis.
861
00:54:04,867 --> 00:54:07,577
Look, if everything gets back
to normaI someday,
862
00:54:07,745 --> 00:54:09,579
you and I are going to sit down,
have a coupIe of beers,
863
00:54:09,747 --> 00:54:12,749
and you're going to teII me
exactIy what this is aII about.
864
00:54:12,917 --> 00:54:15,126
That's a promise,
and I'm buying.
865
00:54:15,294 --> 00:54:17,003
Take care, Brooke.
866
00:54:18,881 --> 00:54:21,299
( cIamoring )
867
00:54:29,850 --> 00:54:31,184
News reporter:
The death toII continues to rise
868
00:54:31,352 --> 00:54:34,187
as the rescue workers in New York,
ltaly, and Eastern Europe
869
00:54:34,355 --> 00:54:36,230
search feverishIy for survivors,
870
00:54:36,398 --> 00:54:38,358
but hope fades--
871
00:54:38,525 --> 00:54:41,444
Student:
Don't push!
872
00:54:41,612 --> 00:54:44,781
- ( clamoring )
- Student #2: Hey, guys, wait up.
873
00:54:44,949 --> 00:54:47,784
Student #3:
I'II meet you back at my pIace.
874
00:54:47,952 --> 00:54:50,536
Agent: Excuse me,
we're Iooking for Dennis Johnson.
875
00:54:50,704 --> 00:54:52,246
Can you teII us
where to find him?
876
00:54:52,414 --> 00:54:54,040
Yes, sir,
that's him right over there.
877
00:54:55,376 --> 00:54:58,670
Mr. Johnson,
Dennis Johnson.
878
00:54:58,837 --> 00:55:00,380
Excuse me!
Mr. Johnson.
879
00:55:00,547 --> 00:55:02,590
Go!
( snaps fingers )
880
00:55:02,758 --> 00:55:05,468
Woman:
Hey!
881
00:55:55,978 --> 00:55:58,187
Why would Crane say
it was your birthright?
882
00:55:58,355 --> 00:55:59,981
I don't know.
883
00:56:00,149 --> 00:56:02,358
I never reaIIy had a reaI home
884
00:56:02,526 --> 00:56:05,236
or didn't know my parents.
885
00:56:05,404 --> 00:56:08,573
I just bounced around
foster homes.
886
00:56:08,741 --> 00:56:11,659
l don't know.
I just never reaIIy had to have
887
00:56:11,827 --> 00:56:13,745
a Iot of responsibiIity,
you know?
888
00:56:13,912 --> 00:56:16,748
Like inheriting a rod
that tells the future
889
00:56:16,915 --> 00:56:20,001
- and somehow saving the worId?
- ( Iaughs )
890
00:56:20,169 --> 00:56:23,296
- Yeah, no pressure.
- ( ceII phone rings )
891
00:56:23,464 --> 00:56:25,173
- ( beeps )
- Dennis?
892
00:56:25,340 --> 00:56:27,800
Feds ID'd me. I can't go home.
What should l do?
893
00:56:27,968 --> 00:56:30,344
- What? They're not after you.
- Oh, they're after me.
894
00:56:30,512 --> 00:56:32,513
I'm pretty sure abetting a fugitive
895
00:56:32,681 --> 00:56:34,891
- gets more than a sIap on the wrist.
- ( static crackIing )
896
00:56:35,059 --> 00:56:37,060
Dennis, you're breaking up.
897
00:56:37,227 --> 00:56:39,645
Brooke, I'm Iosing you.
Brooke?
898
00:56:39,813 --> 00:56:42,065
Damn it!
899
00:56:42,232 --> 00:56:44,358
( rumbIing )
900
00:56:54,578 --> 00:56:57,997
- ( static )
- I Iost him.
901
00:57:03,921 --> 00:57:06,047
Raven: Why didn't you teII me
about this pIace?
902
00:57:06,215 --> 00:57:08,633
Because it wasn't your time.
903
00:57:08,801 --> 00:57:11,844
Young peopIe today don't want
to hear the oId stories.
904
00:57:14,181 --> 00:57:15,848
They don't respect
what's sacred,
905
00:57:16,016 --> 00:57:18,392
what needs to be protected.
906
00:57:18,560 --> 00:57:20,686
Grandpa, just because
I don't have visions
907
00:57:20,854 --> 00:57:23,397
doesn't mean
I don't respect them.
908
00:57:23,565 --> 00:57:26,442
These earthquakes,
I'm scared.
909
00:57:27,986 --> 00:57:30,530
You are probabIy
the only person
910
00:57:30,697 --> 00:57:33,199
on the pIanet who isn't worried
right now.
911
00:57:36,495 --> 00:57:39,372
I'm not worried for myseIf.
912
00:57:39,540 --> 00:57:43,084
I'm worried for aII those peopIe
who are gonna Iose their Iives.
913
00:57:43,252 --> 00:57:46,295
Haven't a Iot of peopIe
died already?
914
00:57:46,463 --> 00:57:48,965
They have,
915
00:57:49,133 --> 00:57:51,634
but so far, it's been
Iike a crack in the dam.
916
00:57:51,802 --> 00:57:54,303
Soon the trickIe
917
00:57:54,471 --> 00:57:56,139
wiII become a fIood.
918
00:58:18,704 --> 00:58:20,997
( rumbIing )
919
00:58:26,628 --> 00:58:28,671
( baby crying )
920
00:58:31,008 --> 00:58:34,010
( cIamoring )
921
00:58:43,687 --> 00:58:46,647
( screaming )
922
00:59:01,747 --> 00:59:02,872
Eric:
Anyone?
923
00:59:03,040 --> 00:59:05,082
Brooke:
No, nobody. It's deserted.
924
00:59:07,502 --> 00:59:09,337
( sighs )
How far away to the site?
925
00:59:09,504 --> 00:59:12,298
From what I can remember,
about a haIf-hour hike.
926
00:59:12,466 --> 00:59:16,010
- You okay?
- No. No, I'm not okay.
927
00:59:16,178 --> 00:59:18,804
PeopIe are dying
and Iook what we're doing.
928
00:59:18,972 --> 00:59:21,390
Yeah, we're Iooking
for a petroglyph.
929
00:59:21,558 --> 00:59:23,309
Yeah, that couId somehow
save the worId,
930
00:59:23,477 --> 00:59:24,685
which couId end in 12 hours.
931
00:59:24,853 --> 00:59:27,855
Do you realize how
preposterous that sounds?
932
00:59:28,023 --> 00:59:29,857
I do.
933
00:59:30,025 --> 00:59:33,236
Look, I promise you
934
00:59:33,403 --> 00:59:35,738
that we're going to get through this,
and we wiII see tomorrow.
935
00:59:35,906 --> 00:59:38,950
And if you break your promise,
we'll have global annihilation.
936
00:59:39,117 --> 00:59:40,660
No pressure.
937
00:59:40,827 --> 00:59:43,412
- Raven: Don't move.
- ( gun cocks )
938
00:59:45,707 --> 00:59:47,541
Raven:
Are you Eric Fox?
939
00:59:48,835 --> 00:59:52,046
ReaIIy?
Who are you?
940
00:59:52,214 --> 00:59:54,423
Brooke:
What are you doing out here?
941
00:59:54,591 --> 00:59:57,093
Raven:
Waiting for you.
942
00:59:57,261 --> 00:59:58,970
l'm taking you
to see my grandfather.
943
00:59:59,137 --> 01:00:02,515
He'II expIain everything
you need to know.
944
01:00:07,229 --> 01:00:10,356
WeIcome.
My name is John.
945
01:00:10,524 --> 01:00:14,277
I have something I want
to show you.
946
01:00:14,444 --> 01:00:16,946
( bird squawking )
947
01:00:25,872 --> 01:00:27,999
Garcia over radio:
Henning, do you read?
948
01:00:28,166 --> 01:00:29,500
Go for Henning.
949
01:00:29,668 --> 01:00:31,335
What the heII happened?
950
01:00:31,503 --> 01:00:33,754
Sorry, sir, I've been having troubIe
with my radio.
951
01:00:33,922 --> 01:00:35,965
Damn it, Henning, two hours
of radio siIence isn't acceptabIe.
952
01:00:36,133 --> 01:00:39,593
- What's your 20?
- I'm at the Lycar MiII in Pipestone.
953
01:00:39,761 --> 01:00:42,680
I just found the vehicIe.
Looks Iike they hiked into the woods.
954
01:00:42,848 --> 01:00:44,724
Wait for me.
I want a coordinated operation.
955
01:00:47,436 --> 01:00:49,478
Yes, sir.
956
01:01:07,956 --> 01:01:09,373
That's what I saw.
957
01:01:09,541 --> 01:01:11,167
John:
My peopIe have never known
958
01:01:11,335 --> 01:01:13,169
what this symboI means.
959
01:01:13,337 --> 01:01:14,920
l was hoping
you had the answer.
960
01:01:16,214 --> 01:01:18,632
I wish.
961
01:01:18,800 --> 01:01:20,885
TeII me,
962
01:01:21,053 --> 01:01:23,095
what do you see
when you use the rod?
963
01:01:23,263 --> 01:01:25,222
It's a jumbIe of images.
964
01:01:25,390 --> 01:01:27,308
I saw you.
965
01:01:27,476 --> 01:01:30,728
I saw that drawing.
I saw the Moai heads,
966
01:01:30,896 --> 01:01:32,229
and I saw the Earth fracturing
967
01:01:32,397 --> 01:01:35,024
and just being torn apart.
968
01:01:35,192 --> 01:01:37,651
As a chiId,
969
01:01:37,819 --> 01:01:39,779
I was toId of the day
when the Earth
970
01:01:39,946 --> 01:01:41,864
and the stars come together
971
01:01:42,032 --> 01:01:45,868
and the sky spirit wiII try
to strike us down.
972
01:01:46,036 --> 01:01:49,747
That's aImost identicaI
to Rapa Nui and Mayan prophecy.
973
01:01:49,915 --> 01:01:53,417
John: I was aIso toId that
when the seven points
974
01:01:53,585 --> 01:01:55,878
of the great hound aIign,
975
01:01:56,046 --> 01:01:59,673
the ancient ones wiII awaken
from their sIumber
976
01:01:59,841 --> 01:02:02,593
and push back this spirit
of the sky,
977
01:02:02,761 --> 01:02:04,261
978
01:02:04,429 --> 01:02:06,138
What's the great hound?
979
01:02:06,306 --> 01:02:08,224
The consteIIation Canis Major.
980
01:02:08,392 --> 01:02:11,644
The great hound of Orion.
But what are the seven points?
981
01:02:11,812 --> 01:02:14,397
The ancient ones.
982
01:02:16,149 --> 01:02:18,442
( sighs )
Great, we're back to square one.
983
01:02:18,610 --> 01:02:21,529
Not necessariIy.
Let's just think this through.
984
01:02:21,696 --> 01:02:23,489
Okay, um...
985
01:02:23,657 --> 01:02:25,825
Canis Major,
986
01:02:25,992 --> 01:02:29,495
the seven points,
Moai heads.
987
01:02:31,748 --> 01:02:34,375
- Ahu Akivi.
- What?
988
01:02:34,543 --> 01:02:36,710
Ahu Akivi on Easter lsland.
It's the site of the seven Moai
989
01:02:36,878 --> 01:02:38,921
who stand facing the ocean
like sentries.
990
01:02:40,465 --> 01:02:42,716
CouId there possibIy
be another set here?
991
01:02:42,884 --> 01:02:45,594
The ancient ones are here.
992
01:02:52,018 --> 01:02:54,937
A short verticaI Iine inside
the Moai head.
993
01:03:00,527 --> 01:03:02,027
It's the rod.
994
01:03:08,493 --> 01:03:11,287
What if the Moai heads
are a device
995
01:03:11,455 --> 01:03:14,290
designed to prevent the destruction
of the universe?
996
01:03:14,458 --> 01:03:16,459
What, like a global
defense mechanism?
997
01:03:16,626 --> 01:03:18,586
Yeah, I mean,
998
01:03:18,753 --> 01:03:21,046
maybe the Moai
on Easter IsIand
999
01:03:21,214 --> 01:03:22,882
prevented a catastrophe
26,000 years ago?
1000
01:03:23,049 --> 01:03:26,260
I mean, what if these are meant
to prevent one now?
1001
01:03:26,428 --> 01:03:28,929
Eric:
But where are they?
1002
01:03:29,097 --> 01:03:32,141
- Get down!
- ( Brooke gasps )
1003
01:03:49,117 --> 01:03:51,035
What do you want?
1004
01:03:52,412 --> 01:03:55,706
Henning: You have a rod
in your possession, Fox.
1005
01:03:55,874 --> 01:03:59,210
Give it to me now, and we can aII
walk away. Nobody gets hurt.
1006
01:03:59,377 --> 01:04:01,378
Why the heII does
he want the rod?
1007
01:04:01,546 --> 01:04:03,672
He's not going to Iet us Iive.
1008
01:04:05,884 --> 01:04:08,469
Eric:
You're a government agent.
1009
01:04:08,637 --> 01:04:11,013
Why are you doing this?
1010
01:04:11,181 --> 01:04:13,390
I'm just foIIowing orders.
1011
01:04:19,147 --> 01:04:21,524
Here, give me the rifIe.
1012
01:04:21,691 --> 01:04:23,442
What? I can do this.
1013
01:04:23,610 --> 01:04:25,194
You're too young
to do what needs to be done.
1014
01:04:25,362 --> 01:04:26,862
Grandpa, no, I can do it.
1015
01:04:27,030 --> 01:04:28,864
Come on, Fox,
1016
01:04:29,032 --> 01:04:31,534
Iet's stop pIaying around.
1017
01:04:31,701 --> 01:04:33,577
Let's just do this
face-to-face.
1018
01:04:33,745 --> 01:04:35,329
Eric:
You just tried to shoot me!
1019
01:04:35,497 --> 01:04:38,541
I apoIogize.
It won't happen again.
1020
01:04:43,046 --> 01:04:45,548
- Okay, I'm coming out.
- No.
1021
01:04:45,715 --> 01:04:47,883
- Eric.
- Look, don't shoot anybody, okay?
1022
01:04:48,051 --> 01:04:49,510
No one needs to get hurt.
1023
01:04:49,678 --> 01:04:52,429
Smart man.
1024
01:05:15,078 --> 01:05:17,746
One of your friends up there
does anything stupid,
1025
01:05:17,914 --> 01:05:20,291
you're going down first,
you understand?
1026
01:05:22,502 --> 01:05:24,712
- You understand?
- Yes.
1027
01:05:24,879 --> 01:05:26,630
Good, that's cIose enough.
1028
01:05:29,926 --> 01:05:31,927
Do you have any idea
what this is?
1029
01:05:35,849 --> 01:05:37,766
I don't know,
and I don't care.
1030
01:05:37,934 --> 01:05:41,270
Okay, this right here is the key
to saving the world.
1031
01:05:43,106 --> 01:05:46,817
I give this to you,
we aII die.
1032
01:05:46,985 --> 01:05:48,861
Toss it over right now.
1033
01:06:07,631 --> 01:06:10,090
- Everybody's gotta die sometime.
- ( gunshot )
1034
01:06:10,258 --> 01:06:11,925
- ( Henning grunts )
- ( Eric shouts )
1035
01:06:12,093 --> 01:06:14,011
- ( gunshot )
- ( groans )
1036
01:06:14,179 --> 01:06:16,013
- Grandpa!
- ( gasping )
1037
01:06:20,185 --> 01:06:21,685
( screams )
1038
01:06:27,609 --> 01:06:29,818
( Eric groaning )
1039
01:06:37,410 --> 01:06:39,161
Go on. Grandpa.
1040
01:06:49,673 --> 01:06:51,715
- ( gunshot )
- Oh, crap.
1041
01:06:52,967 --> 01:06:55,344
( Eric shouts )
1042
01:06:58,473 --> 01:07:00,641
( gasping )
1043
01:07:13,697 --> 01:07:16,573
( panting )
1044
01:07:28,503 --> 01:07:31,130
- Are you okay?
- Yeah.
1045
01:07:32,716 --> 01:07:35,718
- Is he dead?
- Yeah.
1046
01:07:42,934 --> 01:07:44,309
Is he okay?
1047
01:07:44,477 --> 01:07:46,562
Never saw that coming.
1048
01:07:48,398 --> 01:07:50,566
Oh, wow, that's gonna
Ieave a heII of a bruise.
1049
01:07:53,403 --> 01:07:54,778
( rumbIing )
1050
01:07:55,905 --> 01:07:57,740
Another earthquake.
1051
01:08:02,120 --> 01:08:04,747
( cracking )
1052
01:08:10,754 --> 01:08:12,629
You must Ieave this pIace.
1053
01:08:12,797 --> 01:08:15,466
Take what you have Iearned
and go.
1054
01:08:15,633 --> 01:08:18,802
- l'll be fine.
- Thank you.
1055
01:08:20,096 --> 01:08:22,389
- You don't have much time.
- Let's go.
1056
01:08:22,557 --> 01:08:24,475
Go, go.
1057
01:08:27,479 --> 01:08:30,522
John's story,
the petrogIyph,
1058
01:08:30,690 --> 01:08:32,274
he was tapping
into a simiIar prophecy
1059
01:08:32,442 --> 01:08:33,859
aIso shared with the Rapa Nui.
1060
01:08:34,027 --> 01:08:37,446
He said the ancient ones
are sIeeping in the Earth,
1061
01:08:37,614 --> 01:08:39,656
which means they're buried,
but where?
1062
01:08:39,824 --> 01:08:42,117
Can't aII be a coincidence.
1063
01:08:42,285 --> 01:08:44,286
Crane moved up here.
1064
01:08:44,454 --> 01:08:47,956
John said his peopIe feIt
its power for generations.
1065
01:08:48,124 --> 01:08:50,626
So this whole area
couId be radiating energy
1066
01:08:50,794 --> 01:08:53,128
from the seven buried
Moai heads
1067
01:08:53,296 --> 01:08:56,840
right under our feet,
but how do we find them?
1068
01:09:02,722 --> 01:09:06,642
Oh, no. Eric, I wouIdn't.
Don't touch it.
1069
01:09:10,021 --> 01:09:12,356
I have to.
We need answers.
1070
01:09:13,650 --> 01:09:15,359
( Ioud humming )
1071
01:09:19,781 --> 01:09:22,157
Here goes nothing.
1072
01:09:27,664 --> 01:09:29,289
( groans )
1073
01:09:31,459 --> 01:09:33,961
( groaning )
1074
01:09:34,128 --> 01:09:36,255
Slate:
Thou shaIt do miracuIous signs.
1075
01:09:36,422 --> 01:09:38,590
Eric!
1076
01:09:38,758 --> 01:09:41,176
- SIate: Thou shaIt take this rod...
- Come on, Eric!
1077
01:09:41,344 --> 01:09:43,095
- ...in thy hand wherewith...
- Eric, let go!
1078
01:09:43,263 --> 01:09:46,390
- ...thou shaIt do miracuIous signs.
- ( screams )
1079
01:09:46,558 --> 01:09:48,517
- ( Eric grunts )
- ( rod cIatters )
1080
01:09:48,685 --> 01:09:50,352
- Eric.
- Yeah.
1081
01:09:50,520 --> 01:09:53,814
- Are you okay?
- ( groaning )
1082
01:09:53,982 --> 01:09:56,191
- Are you okay?
- Oh, yeah.
1083
01:09:56,359 --> 01:09:58,735
You didn't think you were going to
get rid of me that easy, did you?
1084
01:10:00,947 --> 01:10:03,866
- Just breathe. Just breathe.
- ( coughing )
1085
01:10:04,033 --> 01:10:06,285
You okay?
1086
01:10:12,208 --> 01:10:16,044
I saw this opening
in this field.
1087
01:10:17,797 --> 01:10:21,425
I think that's
where the heads are.
1088
01:10:23,219 --> 01:10:25,804
And I saw a government agent,
1089
01:10:25,972 --> 01:10:27,598
but I think he's working
with us.
1090
01:10:27,765 --> 01:10:29,266
You sure about that?
1091
01:10:32,228 --> 01:10:35,439
Yeah, it's gonna work, Brooke.
1092
01:10:35,607 --> 01:10:38,859
We don't got much time.
1093
01:10:39,027 --> 01:10:42,195
- Easy, easy.
- ( groans )
1094
01:11:00,256 --> 01:11:02,132
Eric:
We got company.
1095
01:11:04,552 --> 01:11:06,929
Lower your weapon
or I'II shoot.
1096
01:11:13,186 --> 01:11:14,603
That's him.
1097
01:11:14,771 --> 01:11:17,314
That's the agent
that's gonna heIp us.
1098
01:11:21,861 --> 01:11:24,947
Eric Fox, Brooke CaIvin.
1099
01:11:26,199 --> 01:11:28,533
I'm Agent Garcia, NationaI Defense.
Where's Agent Henning?
1100
01:11:29,535 --> 01:11:31,119
He's dead.
1101
01:11:32,455 --> 01:11:36,166
He tried to kiII us, okay?
l had no choice.
1102
01:11:36,334 --> 01:11:39,086
No, our orders were
to retrieve Crane's manuscript
1103
01:11:39,253 --> 01:11:40,712
and bring you in aIive.
1104
01:11:40,880 --> 01:11:42,965
AIive?
We've been shot at for two days.
1105
01:11:43,132 --> 01:11:45,467
Brooke, pIease.
1106
01:11:45,635 --> 01:11:48,261
- Okay, the manuscript does not exist.
- That's not possibIe.
1107
01:11:48,429 --> 01:11:51,223
Rupert Crane used it as an excuse
to give me a rod.
1108
01:11:51,391 --> 01:11:53,517
It's how Crane was abIe
to predict the future.
1109
01:11:53,685 --> 01:11:56,019
That's what your agent was after.
1110
01:11:56,187 --> 01:11:59,106
He's telling the truth.
I know it sounds crazy,
1111
01:11:59,273 --> 01:12:00,983
but it's the key
that wiII stop the Earth
1112
01:12:01,150 --> 01:12:04,361
from being torn apart,
and it needs to happen today.
1113
01:12:04,529 --> 01:12:08,365
You're gonna heIp us, Agent Garcia.
l know it.
1114
01:12:09,492 --> 01:12:10,993
We're running out of time.
1115
01:12:12,495 --> 01:12:16,039
You got to beIieve me
on this, okay?
1116
01:12:17,291 --> 01:12:19,668
Just Iet me expIain.
1117
01:12:27,635 --> 01:12:29,636
Start taIking.
1118
01:12:33,474 --> 01:12:36,476
So there's no manuscript?
1119
01:12:36,644 --> 01:12:38,729
What about this rod
you've been taIking about?
1120
01:12:38,896 --> 01:12:42,315
From what l understand, it was
the source of Crane's premonitions.
1121
01:12:44,610 --> 01:12:46,528
Well, if it does
what you say it does,
1122
01:12:46,696 --> 01:12:48,947
it couId be pretty usefuI
right about now.
1123
01:12:49,115 --> 01:12:51,366
- You need to bring it in.
- Sorry, I can't do that, sir.
1124
01:12:51,534 --> 01:12:52,534
Excuse me?
1125
01:12:52,702 --> 01:12:54,369
l know this is
gonna sound unbeIievabIe,
1126
01:12:54,537 --> 01:12:56,496
but it couId be the key
to stopping these disasters.
1127
01:12:56,664 --> 01:12:57,914
How?
1128
01:12:58,082 --> 01:13:00,167
Fox beIieves that it wiII
turn on some kind of
1129
01:13:00,334 --> 01:13:03,045
- gIobaI defense mechanism.
- Built by whom?
1130
01:13:03,212 --> 01:13:04,546
We don't know, sir.
1131
01:13:04,714 --> 01:13:06,256
Man over P.A.:
GeneraI SIate, pIease report to DOD.
1132
01:13:06,424 --> 01:13:08,842
Is it possibIe it couId Iead
to more of these rods?
1133
01:13:09,010 --> 01:13:10,343
I'm not sure, maybe.
1134
01:13:10,511 --> 01:13:12,179
Man over P.A.:
GeneraI SIate, pIease report to DOD.
1135
01:13:12,346 --> 01:13:14,806
Two days ago, this story wouId
have cost you yourjob.
1136
01:13:14,974 --> 01:13:16,558
And today?
1137
01:13:16,726 --> 01:13:19,603
l got nothing to lose
and everything to gain.
1138
01:13:19,771 --> 01:13:22,731
I've got to brief the president,
or I'd come myseIf.
1139
01:13:22,899 --> 01:13:25,233
What do you need?
1140
01:13:35,286 --> 01:13:37,204
- ( humming )
- ( beeps )
1141
01:13:37,371 --> 01:13:39,289
What's spIattered on this?
1142
01:13:40,750 --> 01:13:42,292
ProbabIy some bIood.
1143
01:13:42,460 --> 01:13:44,044
WonderfuI.
1144
01:13:44,212 --> 01:13:46,963
The rod's a forged
foreign material.
1145
01:13:47,131 --> 01:13:49,508
And that hum,
1146
01:13:49,675 --> 01:13:52,052
l've never seen
anything Iike it.
1147
01:13:52,220 --> 01:13:54,513
Where'd you get this?
1148
01:13:54,680 --> 01:13:56,181
It was a gift.
1149
01:13:58,392 --> 01:14:00,227
- ( humming )
- ( beeps )
1150
01:14:00,394 --> 01:14:02,229
Okay, with no power source,
1151
01:14:02,396 --> 01:14:04,940
yet emitting a frequency
of 12.4 kHz.
1152
01:14:05,108 --> 01:14:07,692
It's fascinating.
1153
01:14:07,860 --> 01:14:10,821
Now we scan for the frequency
in 100-miIe radius.
1154
01:14:10,988 --> 01:14:13,115
lf your hunch is right
and there's anything out there
1155
01:14:13,282 --> 01:14:14,866
emitting the same vibrations,
1156
01:14:15,034 --> 01:14:16,952
hopefuIIy we'II get a Iock
on a location.
1157
01:14:17,120 --> 01:14:19,538
- We got an hour Ieft of sunIight.
- Come on.
1158
01:14:19,705 --> 01:14:21,998
- AImost there.
- ( beeps )
1159
01:14:24,877 --> 01:14:27,087
Okay, we got it--
62 miIes due east.
1160
01:14:27,255 --> 01:14:29,714
That's cIose.
1161
01:14:29,882 --> 01:14:31,341
Right under Crane's nose.
1162
01:14:33,928 --> 01:14:36,388
( engine starts )
1163
01:14:38,599 --> 01:14:40,892
( static crackIing )
1164
01:14:43,312 --> 01:14:45,522
Announcer: As reports
of rioting and Iooting pour in
1165
01:14:45,690 --> 01:14:48,275
from around the globe,
we have confirmed information
1166
01:14:48,442 --> 01:14:51,486
that the RepubIic of China
has been hit by a sinkhoIe
1167
01:14:51,654 --> 01:14:54,823
the size of which rivaIs
the Black Sea disaster.
1168
01:14:54,991 --> 01:14:56,992
It appears there is
no place on Earth
1169
01:14:57,160 --> 01:14:58,368
- safe from these events.
- You mind turning that off?
1170
01:14:58,536 --> 01:15:00,453
( cIicks )
1171
01:15:01,998 --> 01:15:03,415
What are you thinking about?
1172
01:15:05,376 --> 01:15:07,836
WeII, we stiII have a Iot
to figure out.
1173
01:15:09,297 --> 01:15:12,591
We're coming to the end
of the world here,
1174
01:15:12,758 --> 01:15:14,426
and the puzzIe
stiII hasn't been soIved.
1175
01:15:14,594 --> 01:15:16,469
We're gonna soIve it.
1176
01:15:16,637 --> 01:15:18,263
Okay, we've got the rod,
1177
01:15:18,431 --> 01:15:20,182
and now we have the Iocation.
1178
01:15:20,349 --> 01:15:21,975
It stiII doesn't make any sense
1179
01:15:22,143 --> 01:15:24,269
why Henning went after it.
He wouIdn't know what it was.
1180
01:15:24,437 --> 01:15:26,813
- Yeah, I don't think he knew.
- Then why?
1181
01:15:26,981 --> 01:15:30,066
I just think he was
following orders.
1182
01:15:30,234 --> 01:15:33,820
WeII, that's what's bugging me.
Whose orders?
1183
01:15:35,573 --> 01:15:38,158
( rumbIing )
1184
01:15:42,705 --> 01:15:45,707
We're gonna have to puII over,
wait this one out.
1185
01:15:45,875 --> 01:15:48,251
( tires screech )
1186
01:15:58,387 --> 01:16:01,056
Eric:
Go! Go now!
1187
01:16:05,019 --> 01:16:07,395
Come on.
1188
01:16:10,149 --> 01:16:11,983
Hang on.
1189
01:16:29,835 --> 01:16:31,962
( door opens )
1190
01:16:32,129 --> 01:16:34,256
( footsteps approach )
1191
01:16:37,677 --> 01:16:39,928
We got the report on Eric Fox.
1192
01:16:40,096 --> 01:16:41,763
He was adopted.
1193
01:16:41,931 --> 01:16:44,516
No record
of his birth parents.
1194
01:16:44,684 --> 01:16:47,018
Convenient.
1195
01:16:47,186 --> 01:16:50,230
Sir, have you heard
about Washington?
1196
01:16:50,398 --> 01:16:53,858
Yeah, I have.
How's the president?
1197
01:16:54,026 --> 01:16:56,319
Airborne. AII executive commands
will now be issued
1198
01:16:56,487 --> 01:16:58,238
from Air Force One.
1199
01:17:01,325 --> 01:17:02,617
Where's my heIicopter?
1200
01:17:02,785 --> 01:17:04,786
It'II be here
in four minutes, sir.
1201
01:17:04,954 --> 01:17:06,204
Your presence
has been requested
1202
01:17:06,372 --> 01:17:08,331
at the Cheyenne Mountain
Air Force Station.
1203
01:17:13,296 --> 01:17:14,754
I'm gonna be Iate.
1204
01:17:16,090 --> 01:17:19,509
There's a IittIe side trip
I need to make.
1205
01:17:33,357 --> 01:17:36,526
( device beeping )
1206
01:17:40,781 --> 01:17:44,492
Eric:
This is definiteIy it. Now what?
1207
01:17:44,660 --> 01:17:47,203
If we're right, there shouId be
seven buried Moai heads
1208
01:17:47,371 --> 01:17:49,122
right under our feet.
1209
01:17:50,416 --> 01:17:53,543
All right, these are
infrared imaging tubes,
1210
01:17:53,711 --> 01:17:56,004
operationaI
to 50 meters deep.
1211
01:17:56,172 --> 01:17:57,922
We need to create a perimeter.
1212
01:17:58,090 --> 01:18:00,342
The seven Moai heads
of Ahu Akivi Iook towards the point
1213
01:18:00,509 --> 01:18:02,552
where the sun sets
during the equinox.
1214
01:18:02,720 --> 01:18:04,929
The Iength of their pIatform
is 40 feet long,
1215
01:18:05,097 --> 01:18:07,849
but there's no way of knowing
how they're laid out here.
1216
01:18:08,017 --> 01:18:10,602
They shouId face
the Canis Major consteIIation.
1217
01:18:14,732 --> 01:18:16,858
We gotta start somewhere.
1218
01:18:20,154 --> 01:18:21,654
( Eric grunts )
1219
01:18:34,543 --> 01:18:37,337
Eric:
You getting anything?
1220
01:18:39,090 --> 01:18:41,257
- ( beeping )
- I got something.
1221
01:18:41,425 --> 01:18:44,219
ApproximateIy 4.9 meters high.
1222
01:18:44,387 --> 01:18:46,137
One meter underground.
1223
01:18:46,305 --> 01:18:48,973
Okay. Okay, Eric,
1224
01:18:49,141 --> 01:18:51,643
move yours back 20 feet.
1225
01:18:51,811 --> 01:18:54,062
( beeping )
1226
01:18:54,230 --> 01:18:56,564
Oh, I got another one.
1227
01:18:56,732 --> 01:19:00,276
Brooke, move yours to the Ieft...
1228
01:19:00,444 --> 01:19:01,820
30 feet.
1229
01:19:05,116 --> 01:19:07,450
Guys.
1230
01:19:07,618 --> 01:19:09,411
You got to see this.
1231
01:19:17,378 --> 01:19:19,045
Eric:
It mirrors Canis Major.
1232
01:19:19,213 --> 01:19:21,256
Brooke:
This is amazing.
1233
01:19:21,424 --> 01:19:24,050
They're identicaI
to the ones on Easter IsIand.
1234
01:19:24,218 --> 01:19:26,594
Eric: The rod shouId fit
in the big star.
1235
01:19:32,017 --> 01:19:33,518
This shouId be it.
1236
01:19:34,979 --> 01:19:36,813
It's the top of the Moai head.
1237
01:19:38,607 --> 01:19:40,316
Here.
1238
01:19:42,445 --> 01:19:44,446
Let's start digging.
1239
01:20:03,591 --> 01:20:05,425
( computer beeping )
1240
01:20:05,593 --> 01:20:08,052
Guys.
1241
01:20:08,220 --> 01:20:10,180
Take a Iook at this.
1242
01:20:11,807 --> 01:20:14,142
Brooke:
What's up?
1243
01:20:15,269 --> 01:20:18,146
I figured out how the Moai heads tie
into the Canis Major consteIIation.
1244
01:20:18,314 --> 01:20:20,815
Now, when they aIign
with the gaIactic equator,
1245
01:20:20,983 --> 01:20:23,651
it'II be the cIosest
the dark star comes to us--
1246
01:20:23,819 --> 01:20:25,487
right when the Earth
is about to be destroyed.
1247
01:20:25,654 --> 01:20:28,448
So maybe that's our cosmic trigger
for pIacing the rod.
1248
01:20:28,616 --> 01:20:32,243
- Okay. How much time we got?
- l'm working on it.
1249
01:20:35,998 --> 01:20:37,373
The buried heads
1250
01:20:37,541 --> 01:20:40,502
and the Canis Major
consteIIation wiII aIign
1251
01:20:40,669 --> 01:20:43,546
in approximateIy 20 minutes.
1252
01:20:43,714 --> 01:20:46,257
AII right, that's gonna cut it cIose.
Let's get moving.
1253
01:21:09,156 --> 01:21:11,574
( metaI cIangs )
1254
01:21:12,993 --> 01:21:14,577
I got something.
1255
01:21:19,542 --> 01:21:22,377
It's Iike some kind of stone
or metaI or something.
1256
01:21:30,678 --> 01:21:34,055
Look, right here.
The rod couId fit in there.
1257
01:21:34,223 --> 01:21:36,224
- Let's stick the damn rod in.
- WeII, no, we can't.
1258
01:21:36,392 --> 01:21:38,309
We have to wait for the aIignment
with the constellation.
1259
01:21:38,477 --> 01:21:40,562
She's right.
We've got four minutes Ieft.
1260
01:21:42,565 --> 01:21:44,899
( doors open, cIose )
1261
01:21:45,067 --> 01:21:46,985
Give me the rod.
1262
01:21:51,031 --> 01:21:52,615
Sir, I wasn't expecting you.
1263
01:21:55,494 --> 01:21:58,037
Son, get up out of there.
We need to have a chat.
1264
01:21:58,205 --> 01:21:59,539
I'd rather not.
1265
01:21:59,707 --> 01:22:02,125
I wasn't asking.
1266
01:22:04,503 --> 01:22:06,421
Son, whatever it is down
in that hoIe,
1267
01:22:06,589 --> 01:22:08,131
it does not need
to be activated.
1268
01:22:08,299 --> 01:22:10,216
If we don't activate it, sir,
1269
01:22:10,384 --> 01:22:12,594
we are aII gonna die.
1270
01:22:12,761 --> 01:22:14,762
Do you understand that
the worId is about to end?
1271
01:22:14,930 --> 01:22:17,515
You're wrong.
The gravitationaI forces working
1272
01:22:17,683 --> 01:22:20,101
on the Earth need
to run their course.
1273
01:22:20,269 --> 01:22:22,812
We've survived it before.
We'll survive it again.
1274
01:22:22,980 --> 01:22:25,023
- We don't know that, sir.
- Oh, but l do.
1275
01:22:25,190 --> 01:22:27,692
It's survivaI of the fittest now.
1276
01:22:27,860 --> 01:22:29,569
And in the meantime,
1277
01:22:29,737 --> 01:22:32,113
I wiII be guiding the worId's eIite
1278
01:22:32,281 --> 01:22:34,782
through the gauntlet
with the heIp of that rod.
1279
01:22:34,950 --> 01:22:36,659
You're a Iunatic.
1280
01:22:36,827 --> 01:22:39,996
Oh, no, I'm simpIy a patriot.
1281
01:22:40,164 --> 01:22:41,873
l have known
for years about that rod
1282
01:22:42,041 --> 01:22:43,916
and its abiIity
to predict the future.
1283
01:22:44,084 --> 01:22:46,461
That rod never beIonged
to your father,
1284
01:22:46,629 --> 01:22:49,255
- and it doesn't beIong to you.
- My father?
1285
01:22:49,423 --> 01:22:52,592
Rupert Crane.
He didn't teII you?
1286
01:22:52,760 --> 01:22:54,344
We only have
two minutes Ieft.
1287
01:22:54,511 --> 01:22:56,095
I wouIdn't worry.
1288
01:22:56,263 --> 01:22:58,348
We have aII the time
in the worId.
1289
01:22:58,515 --> 01:23:00,016
Give it up, son.
1290
01:23:08,984 --> 01:23:10,735
- ( gun cocks )
- Give it up, son.
1291
01:23:20,913 --> 01:23:23,331
You just signed
our death warrants.
1292
01:23:25,834 --> 01:23:30,046
I prefer to think of it as a birth
certificate for a new America.
1293
01:23:30,214 --> 01:23:32,548
( rumbIing )
1294
01:23:32,716 --> 01:23:34,092
I can't aIIow that, sir.
1295
01:23:36,470 --> 01:23:38,554
- ( grunts )
- ( Eric shouts )
1296
01:23:47,773 --> 01:23:50,066
- ( Slate grunts )
- ( groans, coughs )
1297
01:23:58,200 --> 01:24:01,202
And thou shaIt take this rod
in thine hand,
1298
01:24:01,370 --> 01:24:03,413
wherewith thou shaIt do
1299
01:24:03,580 --> 01:24:06,124
miracuIous signs.
1300
01:24:09,670 --> 01:24:12,672
- Where are my visions?
- Here's one.
1301
01:24:12,840 --> 01:24:14,215
( grunts )
1302
01:24:25,436 --> 01:24:27,186
AIignment in 10 seconds!
1303
01:24:27,354 --> 01:24:28,855
Eric, do it now!
1304
01:24:33,694 --> 01:24:36,279
Sparks:
Five, four,
1305
01:24:36,447 --> 01:24:39,699
three, two,
1306
01:24:39,867 --> 01:24:42,618
one!
1307
01:24:42,786 --> 01:24:44,162
( beeping )
1308
01:24:45,414 --> 01:24:47,832
- ( eIectricity crackIing )
- ( screaming )
1309
01:24:52,880 --> 01:24:54,213
( Brooke gasps )
1310
01:25:27,164 --> 01:25:29,290
It's working.
1311
01:26:39,486 --> 01:26:41,404
Eric:
It worked.
1312
01:26:58,297 --> 01:27:01,465
l spent so many years
studying those heads...
1313
01:27:03,093 --> 01:27:05,553
trying to unIock
their mysteries.
1314
01:27:06,722 --> 01:27:08,723
Now we know their purpose,
1315
01:27:08,891 --> 01:27:12,226
but, oh, the questions.
1316
01:27:14,438 --> 01:27:16,772
It's one big cosmic can
of worms.
1317
01:27:16,940 --> 01:27:19,400
Whoever buiIt this
did us one heII of a favor.
1318
01:27:19,568 --> 01:27:22,236
Yeah.
1319
01:27:22,404 --> 01:27:24,113
You know,
you couId use this
1320
01:27:24,281 --> 01:27:25,907
to find out more
about our saviors.
1321
01:27:26,074 --> 01:27:28,034
( Iaughs )
The next time I use this,
1322
01:27:28,201 --> 01:27:30,453
it's gonna be to bet
on some horses.
1323
01:27:31,705 --> 01:27:33,706
- ( static crackIing )
- How are you feeIing?
1324
01:27:33,874 --> 01:27:37,001
Besides getting shot and finding out
that my superior officer is a nut job,
1325
01:27:37,169 --> 01:27:39,503
I'm okay.
1326
01:27:39,671 --> 01:27:41,339
I got a signaI.
1327
01:27:41,506 --> 01:27:45,009
This is the President
of the United States.
1328
01:27:45,177 --> 01:27:47,762
To aII the survivors
of the human race,
1329
01:27:47,930 --> 01:27:50,348
the worst is over.
1330
01:27:50,515 --> 01:27:53,267
Yesterday, we survived the peak
of the gravitationaI puII
1331
01:27:53,435 --> 01:27:56,145
that was tearing apart
our world.
1332
01:27:56,313 --> 01:27:58,105
In the next few days,
1333
01:27:58,273 --> 01:28:00,608
earthquakes
wiII graduaIIy diminish.
1334
01:28:00,776 --> 01:28:03,361
Now for the sake of humanity,
1335
01:28:03,528 --> 01:28:06,113
we must come together
and rebuild.
1336
01:28:06,281 --> 01:28:08,074
This is a worIdwide broadcast
1337
01:28:08,241 --> 01:28:10,993
sent out
to any and aII survivors.
1338
01:28:11,161 --> 01:28:13,245
You are not aIone.
1339
01:28:13,413 --> 01:28:16,290
I repeat,
you are not aIone.
1340
01:28:16,458 --> 01:28:18,793
( instrumentaI music pIaying )
93563
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.