All language subtitles for 1b Hopalong Cassidy Compilation _ COLORIZED (inglês_ASR)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Music]

here we come

[Music]

when my Saturday partner red Connor rode

into Twin Rivers one day not long ago he

smiled and spoke his youth with Sherry

greeting to every money passed and yet

he found himself taking an unusual

interest in The Familiar Faces around

him

because it's red new

at somewhere among these friendly

citizens was the person or persons

responsible for a crime that threatened

to ruin the economy of an entire

community

we've been on the trail of a clever gang

of counterfeiters who were printing

Mexican currency and somehow smuggling

it across the border for distribution

all we knew was that the gang was

working out at Twin Rivers who they were

remained a puzzling mystery

so hoping to find the lead we've sent to

the state capitol for a complete report

on every known counterfeiter in the

Southwest

red curious as usual had to open the

envelope and make sure everything was

there

[Music]

hi Tom hey howdy red I'm too early from

a paper nope right on time Frank's

bringing it in now good all right red

howdy Frank there you are red nothing

but good news

yeah

in hop you'll have plenty of news for

you pretty soon those reports just

arrived from the capitol on the green

Goods merchants Papi gets a hold of this

we can really go to work well keep in

touch me red gotta get all the news sure

will

hi

hey Steve don't you and Wade want your

paper today oh

foreign

[Music]

foreign

[Music]

foreign

[Music]

[Applause]

[Music]

when I rode into town I could sense the

feeling of Sorrow directed to me

[Music]

everyone offered to help in finding

who'd done the shooting the one man that

could help me was Jim Woods the town

blacksmith an old friend I knew I could

trust

I showed him the piece of broken

horseshoe I'd found at the scene of the

shooting

then I outlined the plan that I hope

might locate the gunman who'd used red

as a Target Jim agreed to watch for

anyone who came in for repairs and if

the shoe fit to contact me immediately

[Music]

hi Frank oh hello Cassidy Tom inside

yeah yeah he's in The Press Room

in the back yeah

yeah all right editor hard work hello

happy

I I know everything's probably been said

Poppy about red I mean

that story was just about the hardest

thing I ever tried to write uh you said

some nice things Tom I hear you already

had the funeral man oh yes

I'm sure red would have wanted it that

way nice and quiet

still hard for me to believe it

Twin Rivers this won't seem the same

without red Connors no I'm afraid not

well I better get back to Bar 20. a lot

of work to do sure let me know if

there's anything I can do I will Tom

thanks so long

on the way out to the bar 20 I tried to

put the pieces of the puzzling mystery

together

they just wouldn't fall into place

[Music]

everyone in town seemed quite sincere in

their expressions of Sorrow over Red's

untimely death

there was only one man I knew who wasn't

upset

matter of fact he seemed to be getting

quite a kick out of it

hi Hobby

hi red how you feeling oh I'm in pretty

good shape for a dead man

hey look at this Twin Rivers today

Mourns the loss of one of its most

beloved citizens red Connors he just

spelled my name right yeah but when Tom

McLean finds out you're not really dead

they're going to spell your name mud you

know I must have been pretty well

thought of around town look at that

don't believe everything you read in the

papers well Tate everybody can read his

own obituary

sure gives a fellow strange feeling

I hope your plans were this hobby that's

worth it if it works but we're going to

have a lot of explaining to do to those

people in Twin Rivers when they find out

you're still around yeah

hey what'd you do yesterday's paper I

looked all over the house for

well I didn't see it didn't you get it

because then the sandal bags with the

reports M2 gunman stole

well your saddlebag was empty when I

found you on the road oh well maybe they

wanted some reading matter too yeah

well see if you heard any more of that

Mexican treasury agent Raymond Torres

yeah he'll be here in the morning good

hey I can practice up on the Spanish

by the way I hope he's having better

luck on his side of the Border than we

are yeah it couldn't be any worse than

ours hey you know the more I think of it

the less I like this idea of playing

dead I'll go crazy just sitting around

the house

you get any ideas about leaving the

house and that newspaper stories Lively

come true

get what I mean

most beloved citizen

even if I didn't have to die to get it

[Music]

Raymond come in Wednesday or senior

Cassidy I came from Twin Rivers senior

you are my most sincere sympathy the

death of your Compadre came as a great

shock I think you better sit down you're

due for another shock okay

all right

Diablo

it cannot be I told you you should sit

down

see the story in the newspapered it did

not happen yeah part of it was true we

just added the part about the obituary

what you sit down please I I do not

understand uh why do you do this to keep

these counterfeiters operating yeah

because they think I looked at them

reports from the Capitol and so long as

he's dead they'll keep working out at

Twin Rivers oh I see if the gang knew

red was still alive they would move on

and all our weeks of work would have to

begin all over again that's right Bueno

your plan is wise and your Cassidy the

continued activity of these men is our

only chance of catching them

have you had any luck

no everyone has thoroughly searched

before crossing the border I have

undercover operatives everywhere but up

to now they have found nothing they all

bet I could

what are you talking about

well I'm talking about being an

undercover operating it'll be easy with

everybody thinking me dead

[Music]

well you will be dead if you run around

in that outfit see very dead

no I put a little black mustache on and

with my vast knowledge of the Spanish

language I'll bet nobody'd recognize me

Senor Como Estes Houston

see what I mean right now you couldn't

tell me from a Navy right now I couldn't

tell you from an idiot but think of all

the help I could be I could do an awful

lot of investigating you mean you could

do a lot of awful investigating now just

forget the whole thing your level upset

her whole plan

see if anyone should recognize you

everything would be ruined

oh I still think it'd work

wait a minute

it's Jim Wood you better get in the back

room Jim wouldn't say anything maybe not

but I don't want to give anybody a

chance to talk

Papi he came in I

that's all right Jim this is Raymond

Torres the Mexican treasure department

now what is it Two Fellas came in one of

them had a pony with a broken shoe and

it fit exactly with the one you gave me

good work do you recognize the man nope

seen him around town so I hopped out

here as fast as I could did you do the

work I asked you to sure did nice as you

please

are the men still in town nope they

headed out thanks so we'll be out in

just a minute all right Raymond

this counterfeiters are going to have a

couple of Shadows senior custody you're

full of mysteries today

how do you plan to pick up their tracks

from hundreds of others in the street

thanks to Jim there it's going to be

simple

here we go

[Music]

there you are happy real fancy job

oh that's wonderful you'd have to be

blind to lose that trail my

congratulations you're Americans you

know the knows no bounds well let's ride

and see if it pays off thanks Jim

as Raymond and I rode the trailer the

distinctive tracks that became more and

more apparent that the two men we were

following were headed for the Border

but without the clearly defined marks

that the blacksmith had cut into the

shoe we never would have known which

direction the counterfeiters had taken

foreign

off the road we figured that our prey

was not far ahead

[Music]

the fresh horseshoe Prince gave evidence

that the tracks were just a minute old

[Music]

we spotted the two men in the valley

below

but from what we could see they weren't

carrying anything out of the ordinary

certainly nothing that suggested

counterfeit money

[Music]

[Applause]

[Music]

okay

yeah

[Music]

[Applause]

[Music]

bro that's minus one Ortega you know him

he's been in and out of a jail in Mexico

look at that

[Applause]

strange transactions you know

they're coming back this way let's get

out of sight

[Music]

[Applause]

if you're not making a wrestling

no they're headed for Twin Rivers

take is the one we want now he's

carrying the answer and the proof we

need but the border patrol he cannot

Escape their search he's been doing it

find out how

[Music]

as Raymond and I trailed the wagon to

the border the answers to the puzzle

began to fall into place with sparkling

simplicity

[Music]

the border patrol stopped Ortega all

right

[Music]

and the wagon was searched from top to

bottom

but the Simplicity of the counterfeit

his plan paid off again

the border patrol looked through

everything except the one item that was

practically under his nose

and because it was so well hidden

another batch of counterfeit money

passed into Mexico

with one Ortega smile no doubt

concealing the urge to laugh out loud

but his smile is just about to fade

[Music]

when Raymond and I caught him we had all

the evidence we needed to put the whole

gang Behind Bars

Raymond took Ortega into custody and I

headed back to Twin Rivers

[Music]

thank you

[Music]

senior blacksmith you are busy with the

word no that's right

what can I do for you

I am seeking information

I have been told you're a man to be

trusted

uh-huh

my name is Valencia I am working on a

very secret investigation week off along

Cassidy the counterfeiting see see and

the murder of a very fine fellow what

colors you mean see

you don't know him

sure I know him

too bad

I sure feel sorry for Hoppy

it seems to me these Sorrows should be

for senior Corners you know well I

figures no sense crying over them that's

going on

you did not like his senior red sure I

was Fondo red

even though he did talk too much

nice guy see as I say he's a very fine

fellow

hey

that's funny see those two ombres

those are the men hoppy said at the

trail

and they come back alone

that don't look too good

Dr levita senior I must find out what

this means

the old man's in The Press Room what

took you so long what's your hurry

everything go all right perfect as

always good

good see you're gonna run off more bills

tonight sure the old man's not around

you're serious

something I can do for you

a newspaper poor father

what do you want a newspaper for you

can't read English

see I understand illegal

hey

see yours why did you take that paper

off the bottom for

I have no reason he's having it's a bad

habit

I don't understand I do nothing wrong I

just formation your accent's poorer he

ain't no Mexican let's find out what he

is Connor's yeah keep that surprised

look boys and don't move he did

not nearly as dead as you'll be if you

don't tell me where Cassidy is Cassidy

he wrote out on the trail of you too and

he hasn't come back yet

perfect you said just like always with

Cassidy right behind you plus we didn't

see him

I need a ghost Tom

wait get outside and watch for Cassidy

in The Press Room bothering

foreign

what do we do boss we get out right now

Frank what's this

answer your question

currency plates you've been printing

that counterfeit money right here don't

get excited Tom you're not gonna live to

write the story

I'll be warning me that newspaper story

would come true

copy Poppy

what is it Jim hopping we saw those two

hundreds right into town we or who else

knew about it Senor for lunch here

immensely that's all you're working with

wait a minute what did this Senor

Valencia look like heavy steps only wise

didn't get too good look at him really

trying to hit his face

who did this send your Valencia go you

saw those 200 into the newspaper office

the newspaper office

here hold on

[Music]

that must be Cassidy the back way

[Music]

beautiful

[Music]

foreign

[Music]

we just found out Frank Harris was doing

the counterfeiting I know I just read it

in the newspaper huh

oh yeah

holy cat

the counterfeit money printed and put

right in with the newspaper that's right

they had a good idea

Frank here printed it up and put in a

copy of one of the papers then put it

where the boys would be sure and get a

hold of it

somehow you gotta hold it before they

did

hey hobby those papers on the counter I

picked the one off the bottom

that figures any normal person would

start from the top of the stack down

that's what Frank and his Voyager

counted on

they'll have plenty of time in jail to

figure out what happened

all right Tom get on your feet get them

out of here Tom

[Music]

hey Javier you mean that I ain't normal

any red-headed cowpoke could have tried

to pass himself off a Senor Valencia

can't be normal

no country in the English senor

[Music]

hi my little partners

I want to ask you a very serious

question

are you afraid of policemen

you're not huh well that's good

you shouldn't be

always remember that those men have had

a lot of training

have put in a lot of years to learn how

to help protect you

and one more thing don't ever call a

policeman a cop

he doesn't like it and it doesn't sound

good

respect him as he does you

call him a police officer

and see how much nicer he'll be

I'll see you next week

in the meantime don't forget to go to

Sunday school

ready

[Music]

[Music]

foreign

[Music]

Martinez was one of the hardest working

men I ever knew when he wasn't handing

his farm on the edge of town he chopped

and sold wood mended fences repaired

roofs dug Wells and took on any other

odd jobs that came his way

[Music]

his wife Maria helped with the farm took

in Washington thought Jose was the most

wonderful guy in the world

laughs

I'd have said that Jose Martinez was

about the last person in Twin Rivers

who'd cause any trouble

[Music]

at least

I'd have said that until the Saturday

morning he came down Main Street walked

over the town Banker Ali gray and his

nephew Ted

exchanged a few Angry Words and then

suddenly

[Music]

I will kill him

who started this I just reminded him

that the payment was due on his bank

loan and he accused me of cheating when

Ted tried to reason with him he flew at

him like a maniac but already I paid the

mortgage that's ridiculous but I give

you 500 I'll have proof he's lying

where'd he ever get that much money

unless he stole it do not believe him

since you're happy Maria and me we have

worked hard we have not spend anything

we save money so someday we own our fund

have you got the receipt for the money

you gave him

what is that that's a piece of paper

that shows that you paid the money

never give me such a paper of course not

because you didn't give me any money but

I did

his nephew here say he is out but he

will take the money so I give it to him

the 500 well the man must be crazy

when did all this happen Thursday

were you out of the bank on Thursday

well as a matter of fact I went over to

wait a minute Cassidy don't tell me

you're believing him Ollie I'm just

trying to get at the truth well that

shouldn't be very difficult Jose is

making up these wild charges to come

with the fact that he can't pay off his

debt it is not true if you'd come to me

like a man and ask for an extension of

the mortgage I would have guided it but

now you'd better pay what you owe or the

bank will foreclose but I give you all I

have I'm Ted no wait you can't

putting your happy you believe me I paid

the money if you did you'll never be

able to prove it now

sorry I lose the temper that's all right

what will I do we have worked hard we we

have planned everything

to lose our farm now with the baby

coming

it would kill Maria or don't you worry

about it I'll see what I can do

gracious and you're happy you are my

friend you run on home

good morning was Sunday and the bank was

closed so red and I rode our Dolly

Gray's home Ollie was an honest

fair-minded man and now that he'd had

time to cool off I felt sure he'd listen

to reasons

it was too early for Ali to have left

for church and if he'd gone into town

we'd have met him on the way

[Music]

foreign

[Music]

hey that knife

that's strangely familiar

I don't see anything unusual about it

yeah but maybe not

Jose Martinez

he had a knife like that I remember

still got it

you don't think he'd do the thing uh

don't go jump at the conclusions red

I was more upset than I wanted to admit

the knife was bad enough but there was

something else

[Music]

that's off of Jose's coat I wouldn't

believe it

either

but it still doesn't change the facts

Jose wouldn't kill me

I'm not worried about any of this

[Music]

hello Cassie Brad you're going to church

with my uncle

afraid not

where have you been I got involved in

the late poker game at Monty Kane's last

night so I just stayed over in Sage City

say what are you doing here

is there anything wrong

I hate to tell you this Ted but your

uncle is dead

well who would do such a thing that's

what we'd like to know did Ollie keep

any money here in the house

so

it's gone so is this gun

were there any any clues no we haven't

found any yet

suppose you go in the other room and

we'll take a look around yeah

I purposely didn't tell Ted what we'd

found I wanted to talk to Jose before

folks got all stirred up

red was to get a wagon and take the body

into town I asked Ted to come with him

to make an official statement I'd meet

them at the office

[Music]

hello Maria

is Jose around

I am most worried Senor he is gone all

night

won't you sit down please thank you

what time did he leave after supper he

got to talk with Senor Gray

would he not come home I think maybe you

stop at Cantina but that is not like

Jose no it isn't

something has happened to my Jose

did he hurt maybe no Maria Jose is all

right

but Senor gray has been murdered

Maria

when Jose left yesterday evening

what coat was he wearing

I use leather coat the one with these

silver conscious

[Applause]

whoever killed Mr Gray fought with him

I found this on his

head that is not true who's he would he

would not oh

try not to worry about it too much yet

I'll do what I can for him

on the way back to town I kept agreeing

with Maria Jose couldn't be a killer but

the evidence was against him

and if Jose wasn't guilty where was he

why had he run away

when I got back to the office I issued a

warrant for Jose's arrest then I rounded

up a posse to go after him feeling was

running so high there wasn't any trouble

getting volunteers

all right man I want Jose brought in

alive and remember this

this is a posse not a Lynch Mob

Starkey I want you to go out and keep an

eye on Jose's house he may try to get in

touch with his wife the rest of you on

your way

[Music]

we must have covered every inch of

ground within a radius of 10 miles not a

sign of our man no tracks no prints no

clues of any kind

Jose Martinez hadn't left the trail he

vanished Into Thin Air

Jose is smart enough to disappear like

this and he don't know anything about

tracking or false trailing and such it

just don't make sense there are a lot of

things about this that don't make sense

what do you mean

well for instance I can't figure Jose as

a killer he he just isn't that kind of a

man

he always seems to well it's a

gentle-like yeah

yeah hey maybe he's been hurt

well if he had we'd have found him

well I'm stumped

what do we do next we better start

asking ourselves who else could have

killed Ollie well I've been asking I

ain't getting any answers uh maybe we

can get some of the answers and save the

city I'm going to have a talk with Monty

Kane

Monty was a professional Gambler smooth

as a snake and Justice crooked he

verified that on the night of the murder

he and Ted and a couple of his cronies

had played poker in the back room of the

silver dollar

he said the game started around six in

the evening and hadn't broken up until

next morning you've been asking me a lot

of questions no I'm going to ask one

right ahead how come you're checking on

me instead of looking for that Mexican

because I don't think Jose killed Ali

gray how about all the evidence she got

he was framed framed

even if that boy could kill a man I

don't think he'd run out on his wife

when she's expecting a baby and if he

was hiding out he'd try to get in touch

with it well maybe he has

ever since the killing I've had somebody

watching Maria day and night that don't

prove nothing it may not do a jury but

it's good enough for me we'll see you

later

come on Brad

now boy we just wait to see what happens

what'd you expect to happen

nothing if Jose is guilty

we rode back to Twin Rivers and stopped

at Jose's cabin

Starkey who'd been watching the place

reported that there had been no

excitement and I told him to go on home

we'd take over

[Applause]

foreign

[Music]

I want to talk to you

I found my Jose no I'm afraid not Maria

something has happened to him

I know it or he would come to prove he

did not do this terrible thing we've

been looking all over for him only so

that you can hang him Maria you know

better than that

I do not know anything anymore you are

my friends but Johan Jose like an animal

singer tedo has not been my friend he

gave me money Ted gave you money

he said he do not blame me for what Jose

has done he is worried about the baby

and he wants to help

we're in toad how much did he give you

25 dollars well that was very nice of

him but Maria we're your friends too we

won't have prove that Jose is innocent

you can help us how I want you to stay

right here in this house for the rest of

the day don't go outside no matter what

happens

do not see how that will help

I think you're gonna have a caller

before long

now please do as I say

red and I took turns on watch as the

hours dragged on and nothing happened I

began to think my plan wasn't going to

work

foreign

[Music]

[Music]

keep firing ready

thank you

foreign

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

foreign

[Applause]

all right yeah I'm all right golly I

never thought jose'd be that sneaky he

tried to kill you yeah I guess he did

only it's not Jose Jose

[Applause]

holy smokes trick Dawson with Jose's hat

and jacket on where'd you get him he'd

give them to me

you're a lion you're a professional

Gunslinger and somebody hired you to

Ambush me who was it

I don't know what you're talking about

you were gonna kill me and let red see

you do it and her nose clothes he'd have

thought it was Jose

you're local

we are working for Dawson nobody I seen

this Mexican up in the hills and he give

me these Duds why would he do that he's

in some kind of trouble he he wanted me

to get a message to his wife he didn't

have any money so he gave me the hat and

coat that's a good try but you're still

lying I'll tell the truth or I'll slap

you in jail for attempted murder

I seen you two sneaking out from behind

the brush and I thought that I thought

we was Bandits yeah

yeah so I opened fire now I've heard

everything get him on his horse friend

Dawson had found himself a good story

and was going to stick to it about all I

could do was to jail him and hope I

could think of a way to break him down

there wasn't much time

[Music]

back in town trig was locked up but we

hadn't been able to shake his story

how do you think we ought to try again

sure why not

now what do you want the same as before

the truth I told you what happened take

it or leave it you can get up to 20

years for attempted murder you gotta

prove it first and I'm taking my chances

you can't with a record like yours are

in the jury in the world that believe

you I said I'd take my chances

well I don't know who you're trying to

protect

but if I all right little man

now I'm calling the turn get your hands

up

unlock the door all right red

hurry up

now get in there

I wanna move

you know we'll come after you don't you

that's what you think

why are you

thank you

anybody been here what give me what

answer my question

no no one

who are you

why are you keeping it like this

Maria will worry and be afraid shut up I

told you

listen bro

get your hands up Cassidy take care of

him red

I thought you were dead like more than

blanks to kill us thanks

we plan for you to take that gun and

break out of jail get in there

come on

a hobby

I pray you will find me I'm sorry it

took us so long but we had to be careful

Jose say make me prisoner hey who's they

I do not know all the time my eyes they

are blindfolded

what happened then well the night I go

to talk with Senor Gray

when I reached the house

something hit the back of my head

when I wake up I am tired

and there is a cloth over my eyes

in my mouth

but I am in a barn I think

well after many hours a man comes you

take the cloth from my mouth and he

gives me food

but I do not know who he is what about

his voice didn't he say anything you're

talking to Whispers and you're happy

then what happened

two times he moved me to different

places that's why we had such a hard

time finding them yeah well not many

hours ago this man come with a man who

Whispers And they take my coat and my

sombrero yeah I know about that they

wanted us to think you were still on the

prowl you think you can walk now

I'm not sure my legs are weak they have

been tied so long

put your hands up casting

I go on get them up you two red

this is lucky I was late they followed

me here I couldn't help it yeah so I

gathered

well Cassie let's see you get out of

this one

I might not be able to but neither will

you

well anyhow congratulations you found my

uncle's murder

craze killed yeah he was killed by his

own nephew who needed some money to pay

off his gambling debts too bad you won't

be able to prove it everyone's going to

go on thinking it was Jose me yeah your

friend here has issued a warrant for

your arrest he's had a posse scar in the

country

when you find your man now there's going

to be a little gun fight between the

three of you

with no survivors you are local I've

worked out all the details even down to

whose gun kills who

you know you and red will be heroes but

dead ones you will not kill my friends

all right

[Music]

all right on your feet

red

all right get over there

well I guess we took care of them too

yeah we sure did take care of Jose

all right Jose I'm all right I think

outside

we jailed Ted and Dawson and when I had

money picked up in Sage City he broke

down confessed everything

The Killing In The Frame Up had been

Ted's idea

Monty had furnished The Alibi Jose was

completely in the clear

senior happy we have tried hard to think

how to thank you but it is of no use no

don't you even think about it you just

go on being the hard-working man you've

always been I will send you my Maria

she would like to ask you a favor

certainly if you will permit

the new baby we would like to name it

for you

sure he's a boy I'd be honored it's a

nice name don't you think Hopalong

Martinez

Hopalong Martinez

I think it's a beautiful name and I'm

very flattered gracias we will see you

soon

[Applause]

hi my little partners

there's a group of men in America

that walked the streets and stand on the

corners

dressed in pretty good looking uniforms

those men look pretty smart

and I want to assure you that they are

smart or they wouldn't be there

I'm speaking of policemen

the policeman is a father

the same as some of you grown-ups are he

has children the same as you have

and his job is to help you protect your

children

and to help protect the children

themselves

so keep one thing in mind won't you

please

don't call them a cop

he's a respected man

and we should call him by a respected

name a police officer

always remember that and see how much

nicer he'll be

I'll see you next week

[Music]

hop along

[Music]

thank you

[Music]

red condos and I were riding deep in the

heart of the Maricopa District in the

Arizona territory an answer to a letter

I'd received from my old friend Matt

Kernan Indian agent in Phoenix

to you and red for coming all the way

from the bar 20 I think it's all right

Matt whenever you send for us we come

running okay sit down Hoppy

ah what's going on here

I've got a problem on my hands yeah

do you remember the land deal the

department arranged for the retired army

Indian Scout seven years ago and the

audio hoppy upset it up uh just a minute

Brad let's see what Matt has to say

since that time the two tribes have

lived together peacefully side by side

on their small farms until a month ago

now it looks like they're bent on

killing each other off well Matt knowing

what I do about those two tribes that

doesn't seem possible let me tell you

what happened

I've been friends with the chiefs of

most of the members of the Maricopa and

Apache tribes who had served with the

scouts and it wasn't a pleasant story to

listen to

four weeks ago Chief red air of the

Maricopa had been found on the outskirts

of his Ranch shot to death

several days later Juanita son of the

Apache Chief had been found in the

street in the nearby town of Mezcal an

Indian knife in his back hey text bring

your rig up here

exploded

all of this had been followed by the

burning of the houses and barns of both

sides

cattle had been driven into the

quicksands and left to die

up to now there have been three men of

each tribe killed uh once Indians start

trying to get even they won't stop and

there's not a man left oh there's more

that doesn't meets the eye red I was

with those two tribes when they took the

oath of blood Brotherhood they wouldn't

break that oath for anything and what's

your opinion Opie well I'm with the

opinion that somebody's trying to run

them off their land why would anybody do

that it's the poorest land in the

district to make a living only by the

hardest work mineral oil I don't know

there's never been a trace of either in

the whole District No happy I think it's

a feud

man I hate to be stubborn but I'm going

to stick to my own opinion

but you will go down there and see what

you can do about it oh sure just drop my

credentials and red and I'll be on our

way

we were within a mile of Chief Red hours

Ranch House when suddenly ahead of us

[Applause]

foreign

we'll get him home and take care of him

where do you live son

oh bottom out up the road Mr Cassidy

well you know you are

sure he's the best friend my father ever

had

well you must be Tommy Red Arrow that's

right come on give me a hand red we're

getting home

sting a little yeah

ah there we are now you'll be as good as

new thanks Hoppy

it's foolish of me to ride into town

alone I might have known I would be next

you know I can't get over it hoppy Tommy

Talks even better English than me

well he should he was an honor graduate

from one of the finest Indian schools in

America

there have never been any Witnesses

before

did you get a good look at whoever it

was who ambushed me all we know is it

was a couple Indians is that true yeah

I'm afraid so Tommy

I've been learning the ways of the

Civilized white man and I like them

but if the Apaches have broken the oath

of blood Brotherhood I'll now wait a

minute Tommy don't do anything in a

hurry

I know chief White Cloud too I'm going

over and have a talk with him all right

I'll wait until I hear from you good red

you better stay here with him in case

they try to finish off what they started

oh that won't be necessary hoppy now

that I know I'm marked I shall be on the

alert all right suit yourself and that

thing is not sticking very good there

you are there you go okay come on red

keep your eyes open Tommy

I had a long talk with the chief and he

gave me his sacred word that neither he

nor any of his tribe had anything to do

with the trouble in any way and knowing

him I believed him

I was sure now that Outsiders were back

of the whole thing and the best place to

begin my investigation was at the scene

of the ambush

[Music]

here I found what I felt was definite

evidence that white men had been

involved in the ambushing of Tommy the

Apaches in this District all wore

moccasins and there were fresh prince of

high-heeled western boots in the sand

and I was sure the Apaches didn't smoke

turkey cigarettes

back at Tommy's house I had told him of

my findings and then I started asking

questions

has anyone been trying to buy up the

Indians land

poppy have you forgotten the ground of

lands to us carried a clause that we

could never sell them yeah I know that

Clause was put in so the Indians

couldn't be cheated out of their land

there's another Clause that ties our

hands so far as his present trouble is

concerned yeah we leave the land we'll

be sent back to the reservations and our

branches will be sold to the highest

bitters oh I see

and I still insist you're being driven

off the land but why our places are not

too prosperous

maybe not as Farms Tommy

but there has to be some reason why they

want this land

were there any white men seen around

here about the time the trouble started

no what little business we transact is

done in town I see

there has to be somebody I just oh yes

it was a photographer who went around

town taking pictures of the Indians to

put on souvenir postcards harmless old

man half drunk most of the time

calls himself picture Pete when was the

last time you saw him today in town

we better ride into town have a talk

with picture Pete huh yeah maybe I can

have my picture taken

and what are you going to do with that

look at it

I give it to you to keep

they'll never get that on paper

come on

the little town of Mezcal was just a few

miles from the Indian Land

[Music]

moving around

all right there we go hold it

hey ah it'll be 25 cents I'll have the

pictures for you on status

thank you my friend

[Applause]

okay you look like the very Spirit of

the West

would you mind posing for a photograph

for me uh maybe later right now I'd like

to have a little talk with you all right

hey Harvey you darn good pictures of

Indians and you should see the picture

of the country it looks just as natural

a very discriminating man your friend

yeah I pride myself on my ability with a

camera

don't be frightened you're not a snake

just a hair

I pride myself in my ability with a

camera when I can stay away from this at

this point

nasty you know something gives me as an

example my friend you don't have to

worry about me I never touch this stuff

you know your advice about keeping away

from that stuff is pretty sound why

don't you try using it yourself

no I've tried everything excuse me will

you please I've got to finish talking

your friend over here

you know you're wise in avoiding this

stuff my friend just look what it's done

to me at one time I was recognized as

one of the finest mineralogists in the

whole country

now reduce the selling picture postcards

for Olivia

but it is knowledge going to be

like no sure one of these days and real

soon my ship is coming in coming in over

those Hills younger one of these days

I'll be one of the wealthiest men hey

I'm a master

what do you want customer Martin

I told you to stay off the street and in

your room when you're drinking don't pay

any attention to anything the drunken

old fool says and I resent that attitude

Constable I would just simply explain to

these gentlemen here get him out of here

come on relax

can I listen all I was trying to do with

the other one

please help me let me take care of that

no good all right go right ahead

come on get up

you pick fully why don't you pick on

somebody your size your friend's asking

for it

you think so like about My Size Big

Mouth

foreign

your man started it now you're asking

for it

how you doing red oh fine somebody never

learned this Sidewinder not to lead with

his right

this one leads with his chin

I'm gonna run you to clearing of the

next County I'm afraid that'll be a

little difficult

according to this

take a look at it

acting U.S Marshal working for the

Indian agent that's right and red

Conners is my deputy

Cassidy huh

no wonder you're so handy with your

fists

sorry to cause you this trouble uh

forget it I think I'm gonna have enough

trouble keeping the Indians from killing

each other off well I'm glad somebody's

here to look into things we're expecting

them to turn on the whites any day now I

think they should be moved somewhere

else

you really think so huh yep

and if I could be of any help you let me

know yeah I'll do that

come on Leeds I got some business in the

office

hey Harvey he's got old feet headed back

for his room sleeping off Ah that's good

red you know I feel kind of sorry for a

guy like that yeah we're gonna stick

around here and Lee Silver's up then I'm

gonna have a little talk with him about

mineralogy yeah sure that's hey hey

hoppy there's a restaurant

you are not hungry again yeah it always

makes me hungry to fight did you call

that a fight for sure

then all you need is a cup of coffee

come on I can use one too oh happy

he'll get that on a whole middle supper

time

I'll ensure that for that second steak

you had for dessert

it was the hotel clerk and he was

telling his listeners that he had just

found picture Pete dead in his room

[Music]

my credentials got me the number of

peach room

[Music]

liquor would never be a problem to Pete

again the Indian knife in his back had

done its work

someone must have had a mighty good

reason for wanting to silence Pete I

went through his belongings hoping to

find something that would tie him in

with the Indian trouble

[Music]

in this battered suitcase I found

samples of ore and a picture he had

taken showing a range of hills

but what interested me most were the

lines that had been drawn in the picture

making it a map of sorts now I was

getting somewhere

the hotel hallway led to a back door

that opened on an alley

[Music]

again an expensive cigarette freshly

ground out

Ali was killed with an Indian's knife I

knew it wouldn't be long before the

Indians start killing the whites

you're getting a little ahead of

yourself aren't you mister

I said he was killed with an Indian's

knife Marshall Cassidy this Mr Rush

mascal's leading businessman how do you

do Marshall something must be done about

this whole business or I shall demand

that the government in Washington step

in

Mr rush in this particular case I happen

to represent the government

I'll decide what's to be done around

here

come on red we're going out to see Tommy

Red Arrow

Tommy do you recognize that Cliff where

these lands conversion yes hoppy that's

what we call on Eagle Hill where is it

well here take a look

it's the dividing line between our lands

and the lands of the Apache Neighbors

let's ride up there and have a look

[Music]

well Tommy there's the reason somebody

wanted to offer this land

what do you mean Hoppy

that is the biggest outcropping of

copper ore I've ever seen probably worth

a fortune

never seen this before

last Winter's rains must have washed

away the surface dirt exposing the veins

that might have well it's pretty easy to

figure out now well indeed for me

red picture Pete said he was a

mineralogist didn't he 'd probably up in

here looking for scenery to photograph

and ran into this Rich vein realized the

value of it

now I get it you go to town get drunk

blabbermouth to somebody that's exactly

right and I'll bet that somebody is a

man that smokes turkey cigarettes let's

get back to town

come on

back in town my first move is to try to

find out who around here smoked that

brand of cigarettes but the grocer was

of no help he didn't carry them

[Music]

in the saloon I had met was success

[Music]

the bartender had told me that the only

man in town who smoked the brand I had

asked for

was Judson Rush

thank you

and you can relax now Mr rush I've

talked to both Tommy Red Arrow and chief

White Cloud they promised to be no more

Indian fellow oh cigarette Marshall

no thanks

how uh how well do you know the Indians

around here Marshall that's too well I

thought not if you did you wouldn't

trust them as far as you could throw a

bull by the tail well that may be true

but if they start any more trouble I'll

run them right off the land see you

later come on

[Music]

I had planted an idea in Russia's mind

my next move is to wait and see how he

acted on it

from now on I intended to watch every

move Rush made I had a hunch that sooner

or later he would prove himself guilty

foreign

a money-hungry man a crooked constable

and a cold-blooded killer

[Applause]

thank you

[Applause]

[Music]

the Atlantis the shank just the short

distance from Tommy's Ranch

[Music]

red I don't know what's going to happen

here you better get back to Tommy red

hours and tell him to get some of these

friends together be ready for anything

I'm going down closer to that house see

what I can find out yo watch yourself

Bobby I will you go ahead

[Music]

the costumes cleared the Indians it

wouldn't be long now before the move

would come that would prove all three of

them guilty

get your hands up Marshall

[Music]

all right inside

look who I found sneaking around outside

and what did you see Cassidy enough to

prove that the Indians have been framed

and by three of the lowest white men

I've ever seen in my life

that's too bad

for you I'll finish him off and then go

after that big mouth partner of his

hello don't be in such a hurry leads

you know uh this situation was made to

order

Martin here will find Cassidy with a

knife in his heart

and the Indians will be chased back to

the reservation so fast their fetal

smoke

perfect plan isn't it Cassidy all but

the last part it won't work why not

you don't think I'm stupid enough to

walk into a spot like this without a

nice and a hole do you

he's bluffing Rush let me be the judge

of that

what is this Ace in the Hole probably

the same thing you'd have done if you

were in my spot

oh come on let's have it

my Deputy knows everything about you

three that I do he's a tummy red arrows

right now if I'm not there in 15 minutes

he'll win the town tell the whole story

and organize a posse I still think he's

bluffing you want to call my hand not

unless I hold the stakes

we'll get rid of the Indian and the

deputy first

and then uh

we'll take care of the Marshall

Ah that's a brilliant decision

let's go

foreign

[Music]

Tommy had carried out my instructions

start walking

[Music]

just ahead was Tommy's Ranch House

Cassidy

[Music]

Red's horse was tied at the hitch rack

so I knew he was somewhere around

maybe just to make sure you don't try to

yell any warnings we'll stay here I

wouldn't think of trying to upset your

plan

Martin new leads one out of the house

and get it over with

[Music]

[Applause]

foreign

[Music]

get your hands up

[Music]

[Applause]

all right on your feet

now you can start walking

everything all right hobby yeah here's

your Hardware I just brought you another

customer

you might as well get out of that habit

where you're going there won't be any

turkey cigarettes

well Tommy you can help us get our

prisoners to the federal jail and we'll

go tell our story to the Indian agent

all right come on

come on

after delivering the prisoners we went

to see chief White Cloud now that the

Indians had been cleared peace was

restored between the maricopas and the

Apaches and the commissioner had

promised Tommy he'd helped get a

government loan to finance work on their

copper mine

[Music]

[Applause]

thank you

hi there my little friends

if you were playing baseball and the

baseball was knocked across a railroad

track

I'm pretty sure when you got to that

railroad track

you'd stop look and listen wouldn't you

now please remember that any Street in

America

is just as dangerous as that Railroad

so when you get to the curbstone

stop look and listen

would you do that for me

now so long until next week

and in the meantime

don't forget to go to Sunday school

[Music]

s

[Music]

because if he comes there's a trumpet

stands the drums here we go

humble on cancer

[Music]

oh

[Music]

thank Conners and I had been stalking

the bloody trail of Sam Hardin these

games

they had robbed a train carrying a fifty

thousand dollar appropriation from the

Denver men for the relief of Mingo Basin

flood victims

[Music]

foreign

[Music]

in the Dead Man's Pockets I found two

hundred dollar gold pieces dated 1882.

Reddit found the newspaper clutch in the

hand of the Dead store keeper

it carried the description of stolen

treasury shipment consisting of gold

coins of the same denomination in minted

state which I had broadcast by Telegraph

all over the Southwest

the gun shows every time we tried to

spend one of them blasted coins that

Cassidy would pop up gunning for the

rest of them

well Sam grabbing a fresh horse aren't

going to get you any further thanks to

Marshall Cassidy the Border Patrol's

been triple even I couldn't get you

across killer you've got to hide me out

this thing cools off I'll give you 20 of

the gold

sorry Sam the Gold's too hot I'll need

greenbacks greenbacks if I had

greenbacks I wouldn't be here

now Sam what about the Lordsburg miners

bank now for say fifty percent of the

deal I could set it up so you could rob

a single hand

oh it's a deal to make it fast cast it

can't be very far behind me I'll uh keep

the gold in my safe

okay

there's an old tunnel you can hide out

in here

Dakota will keep you in food and water

convinced that Harden couldn't make it

across the border red and I had stayed

back at the trading post to give the old

storekeeper a decent burial

then in the Hills above Lordsburg we

spent some time looking around for

likely places for Hardin to hold up

[Music]

cute man I don't aim to harm

now hold your fire

all right Old Timer come on down

you're probably in the prospect in this

country well in a way yes

am I lucky did you run into me because I

know every dog going rocking the diggers

you live around here there's charity 40

years come now they call me uh hermit

Joe you know I can't buy the city it's

just made for dudes and couples like

like you fellas but tell you what if you

just turn over your steaks to me

I'm afraid we're looking for a different

kind of pay there at Old Timer yeah have

you seen a stranger around here lately

that answers for this description hey

now if there's a stranger that leaves

heels I'd have noticed Sonny I'll bet

you there he is

Sam sham Sam Hardin Sam Hardin

seems to me that I heard that name not

not later than um last night where now

just hold your horses my recommending

this good if it used to be let me see

Sam Hardin Chandler it must have been

down at Lordsburg because I had been

down there in the coons age and you know

every time I go down there the thing

changes and I can't seem to find which

way I'm going never mind that where in

Lawrenceburg did you hear the name Sam

Hardin

whoa Sam hard and Sam Hunt oh I guess it

was back in the saloon me and Deborah

were bedding down there in the open you

know I just can't stand them for a while

crushing in on me can you what happened

back of the saloon well there was uh Two

Fellas talking and this one Feller Sam

he was trying to bribe the other pillar

to get him out of town

well I just couldn't figure out that

because I said the Felix would go out of

town by himself will go on and the other

fella said he could fix it so same could

get the money out of the Lord's Burger

miners bank that's right in the morning

in the morning

yeah then I went off to sleep and I

started thinking well them fellas must

be in their cups because everybody's

been sober knows that Lordsburg closes

up Tyler in the clam on Sunday Sunday

yeah you know the day of rest where you

could shoot a cannon down the street and

never hit nobody Sunday I'll be this

today

a nice quiet day to rob a bank I'll see

you in town

[Music]

thank you

I've been waiting for you harden I'm

sure the bank officials won't mind my

pregnant in first all right let's go

a long ways to Mingo Basin Sam so let's

go out and get that relief money

[Music]

careful Frank

pardon

pardon you're all through where's that

gold

the double crossing

who who double crossed you

man you killed him man this is either

him or you

with Frank bent how are you Poppy what's

wrong what happened here well somebody

shot at us from one of these buildings

let's go see if we can find them come on

red

oh no he is everything's locked here on

Sunday we searched for that hidden

Rifleman but it was a waste of time

[Music]

on Cassidy

hello Marion well are you moving in or

moving out oh we're moving to a new

Goldfield in Nevada there's not enough

saying in Lordsburg to keep us going

we're packing that's why we're the only

people in town on Sunday I see

hey Huffy look what I found the rainbow

I think they saw us

that this is Mr Connors hello

well it's been fired recently

you act like you'd seen that gun before

well it's mine hoppy you'd find that out

sooner or later

how it got in the rain barrel I don't

know Frank you loaned a gun to grabs

well no I there's nothing to be afraid

of dear he's out of town

I guess this is a gun I gave to Soki Mr

Jones I mean but Marion's right hoppy he

couldn't have fired this gun today he

must have loaned it to somebody else

for Graham saw to be able to tell you

who did it he'll be in town tomorrow or

day after

Ah that's good uh Frank would you help

red get Harden's body off the street for

me please

thank you

Marion where is your grandfather up in

the hill somewhere he won't even tell me

where he goes until his claim's been

renewed claim

Frank just said he was leaving here

because all the gold had been worked out

of these Hills what has only kept what

was buried in Grant's Mind by a

landslide 20 years ago he just found it

again

oh well that should have made you very

happy

more weight than one hobby now that

Gramps is able to support himself well

I'll be able to quit the bank and move

west with Frank to Nevada

well you mean the mine is already

producing sure sure Frank I said a

sample yesterday he said it was almost

pure gold

well that sounds like a rich strike has

he got the samples around here no hobby

I shipped the samples out last night

oh Mary and I forgot to pick up the mail

here's the key would you mind sounds

like an excuse to get rid of me I know

Frank's just dying to find out about

some of his old Texas girlfriends I'll

go on with you all right oh and just to

give you plenty of time I'll go on home

from the post office and start dinner

you'll be staying with us won't you

maybe some other time thank you

uh red would you go out and see if that

gunman left anything besides the rifle

yep I'll take a look on the roof too

good

you're not fooling me any you sent red

to spy and Marion why she had nothing to

do with this with what double crossing

Sam Hardin for his gold I know you sent

me away with red so you could question

her well Frank I wanted to find out more

about her grandfather and why you didn't

want her to talk about him

well I promised I wouldn't tell anybody

about his claim until it was cleared

oh I'm sorry Frank but with Hardin dead

and no trace of that stolen gold I have

to be suspicious of everybody and

everything in this town especially

anybody that shows up with new gold

well all right hoppy you've got plenty

of reason to be suspicious of me

I had plenty of time to climb down off

that roof ditch the gun and get over to

the bank while you were still examining

Harden as an assayer I could have talked

hardened into turning his gold over to

me for fencing a conversion

I could alert him into the Ambush by

claiming I had inside information on the

bank setup from my wife who worked there

I was the only man you found in town

after the shooting

but I admit that the gun is mine had

started it all

I Could Have Lied to my wife about

loaning it to somebody else You Found Me

packing ready to leave right after the

shooting

I could have used the proceeds of

hardin's goal to get started someplace

else and you could have covered up by

having hermit Joe furnish your phone a

tip that it was sent red and me into

that gun trap at the bank too and I

could have claimed that I cut hardened

trying to rob the bank and shot him if

he got you

well they've given you all the evidence

you need to arrest me what more do you

want about 50 000 emitted gold

I can arrest you without it when I can't

convict you and find it

I'm going to as soon as I check for the

Border Patrol

you still don't believe that I played

alone hand

no I don't Frank but don't try to run

I'll expect you to be here when I get

back

time and Circumstance can change some

men but I couldn't believe that they'd

turned Frank bent into a killer

but is eagerness to confess that he

alone was guilty convinced me he was

trying to protect someone else

I did know that my refusal to buy

Frank's story or even search his office

had him plenty worried

I had no intentions of writing to the

Border the next move was up to him

on the way out of town we passed Frank's

house and a short Way Beyond Was An Old

Barn

I told Reddit as soon as we were out of

sight we'd double back and stake out

there

so we could watch his house

red and I had watched Frank lock up his

office and go home when we saw him put

up his horse it looked like our vigil

would be a long one

I had let red taught me into taking

turns standing the night watch from

inside the Barn Door

I should have known better

[Music]

how long you've been asleep

I ain't been asleep I've been sitting

here watching yeah hey daylight yeah and

the seventh Cavalry could have gone

right through a year without you knowing

anything about it come on

foreign

where's Frank

I don't know and I'm getting worried he

went out during the night to investigate

a Prowler and he hasn't come back it's

been hours

well I wouldn't worry too much about him

he's probably all right thank you

hey hoppy yeah keyed in on this if

you've been anything crooked on Frank

bent you'll break that young as hard I

know it red you just put in the words

the toughest part of a llama's job

um

we headed Northeast toward the place

where we had met the old sourdough

hermit Joe I had to locate him to find

out if Frank had sent him to intercept

us or if he would be able to recognize

Frank's voice as the one he heard in the

dark behind the saloon

besides the tracks of hermit

Jonesborough there were now recent hoof

prints of several other horses

if one of them belonged to Frank fence

Mount Frank's case was beginning to look

worse instead of better

now hurry into town tell Frank to assay

the nuggets and ship them out use the

horse I brought you but don't hang

around town tell Frank you're coming

right back to the mine

keep going until you get to hermit Rock

and lay low until you see one of us

coming to tell you that Cassidy's left

the country

[Music]

thank you

foreign

[Music]

wait a minute

come on

let's take care of him

[Music]

all right this is as far as you go get

that mask off

lost your mind

give me this bag

oh

well that's practically pure gold what

are you doing with this I had to do it

happy to protect Suki it's okay

you mean the man they called hermit Joe

well yes

isn't he Marianne's grandfather that's

right

I thought so

I'm beginning to understand

come on

take it easy

Frank Isaac you protected Sophie long

enough

all right Old Timer let's have the truth

well all I know is the killer said his

friend up north had made a rich strike

and he wanted to send it down here to

cash it in so that he wouldn't start a

gold rush

and I figured it was a good chance for

me to tell Marion that I had found a

rich vein in a mine that I'd never even

owned I just wanted to be proud of me

and I guess after you analyze those

nuggets and found that they were

practically pure gold it was man you

were thinking about too huh I was

worried about what it would do to her if

she found out that her grandfather had

anything to do with that stolen relief

money yeah but I didn't have anything to

do with it that is I didn't know it was

stolen gold that adds up hoppy silky's

no crook I know that Frank but just a

minute

somebody had to melt those gold coins in

the Nugget somewhere

Huffy Keller must have taken over Tom

Braxton's abandoned smelter Joshua Grove

his mandakota used to work for Braxton

he'd know how to melt down gold coins

and disguise them well that makes sense

well all I know is that they were

nuggets when Keller and Dakota handed

them to me

Marion won't have to know the truth

hoppy if you let me take all the blame

you can say you found the evidence on me

but Frank with that evidence on you

you'd go to the penitentiary how's that

going to help Marion and what about

Keller he's not stupid enough to meld

all those coins up at once where's the

rest of the gold I don't know hoppy but

I'll get them for you if it's the last

thing I do I'm sorry Frank I can't send

you to the penitentiary for something

you didn't do neither can I Mr Marshall

look I'm gonna clean up my own mess

and you just raise your hands put that

gun away silky nothing doing you don't

think I'm gonna let Keller make a fool

out of Sophie Jones will you I'm gonna

find you the rest of that gold and move

over there

foreign

gets wise he'll kill you so key why

don't you put him Wise by trying to

follow me

stand for you let him call Frank

wait a minute are you going to let him

commit suicide oh he'll be all right I'm

gonna Trail him see where he goes anyhow

Frank I want you to go to that smelter

in Joshua Grove if it's been fired

lately turn the place upside down

looking for the gold red you go back to

town the way we came go to Keller's

office and go through it with a

fine-tooth comb and if he's there Navid

yeah take this with you

[Music]

thought we heard gunfire from over there

sure did we better get out of sight yeah

foreign

[Music]

minted gold

he caught Frank as saying the gold

nuggets I had to give him the slip how

much does he know well I ain't so sure

but a few fellas have got a thing to

hide you better take up some mighty

quick answers you think he's still after

you well I don't know why not track me

once don't know why I couldn't do it

again and you came looking for us while

you cut it out gunshot will tell Cassidy

where we are if he is Trail and soapy

well then let's go pick up the rest of

the gold and clear out of the country

sure maybe you Fellers would like to

hide out up there at hermit Bluff and

I'll get that gold that you're talking

about I'll go and get it for you

you don't know Cassidy Trail us there

and starve us off hermit's Bluff till he

got the gold so what else can we do then

the only thing left to do run the risk

of a showdown right here and now come on

foreign

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

foreign

don't leave me

[Music]

alone you don't bother about me take

care of the heavy

Dakota

the rat running out of me

did I get him yeah you got him right in

the back the same way you plan to shoot

hardening me no Keller did that

where's the gold

tunnel

under

Killer's office

you found the rest of the stuff

at the store Keller's office huh yeah

all except a few coins that hardness

spent and the government's willing to

write those off as a reward thanks Avi

hey Javi I just told Mary and her Gramps

here's a real hero well he certainly is

do you know that he practically rounded

up Keller in that stolen gold single

hand I'm proud of you Gramps no no you

just forget it honey I couldn't have

done a dog Garden thing without the help

of Mr Cassidy

I'll be goodbye Marion bye goodbye

good

[Music]

hi little partners

anytime you play a game play it to win

but remember somebody always has to lose

and in case it's you

don't be unhappy about it

be a good loser

just try a little harder the next time

I'll see you next week

[Music]

soon again

[Music]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.