All language subtitles for biq-ancient.aliens.s06e02.the.crystal.skulls.1080p.bluray.x264_track3_[spa]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,629 --> 00:00:06,800 Reliquias luminosas con forma de calavera humana. 2 00:00:06,966 --> 00:00:10,637 La calavera estaba cortada contra la veta. 3 00:00:10,804 --> 00:00:14,349 Esta calavera no debería existir. 4 00:00:15,433 --> 00:00:20,855 Artefactos sobrenaturales que se cree contienen los secretos del universo. 5 00:00:21,022 --> 00:00:25,860 Las calaveras contienen gran conocimiento y sabiduría, 6 00:00:26,027 --> 00:00:29,155 información vital para la supervivencia misma de la raza humana. 7 00:00:29,322 --> 00:00:32,992 ¿Son parte de un engaño elaborado... 8 00:00:33,159 --> 00:00:38,331 Estas calaveras de cristal pueden tener poderes místicos muy raros. 9 00:00:39,999 --> 00:00:43,795 ...o revelan una agenda extraterrestre? 10 00:00:43,962 --> 00:00:47,757 Las calaveras de cristal son un arma muy poderosa. 11 00:00:48,758 --> 00:00:50,719 Millones de personas en el mundo 12 00:00:50,885 --> 00:00:55,557 creen que hemos sido visitados por extraterrestres en el pasado. 13 00:00:55,724 --> 00:00:58,601 ¿Y si fuera verdad? 14 00:00:58,768 --> 00:01:02,981 ¿Los antiguos extraterrestres ayudaron a dar forma a nuestra historia, 15 00:01:03,148 --> 00:01:06,776 y, si así fuera, vamos a hallar pruebas 16 00:01:06,943 --> 00:01:12,407 al examinar el misterioso poder de las calaveras de cristal? 17 00:01:12,574 --> 00:01:14,492 ¿QUIÉNES ERAN? 18 00:01:14,659 --> 00:01:16,745 ¿POR QUÉ VINIERON? 19 00:01:16,911 --> 00:01:18,747 ¿QUÉ DEJARON ATRÁS? 20 00:01:21,291 --> 00:01:23,042 ¿ADÓNDE FUERON? 21 00:01:23,209 --> 00:01:25,462 ¿REGRESARÁN? 22 00:01:34,637 --> 00:01:40,101 LAS CALAVERAS DE CRISTAL 23 00:01:42,479 --> 00:01:47,233 12 de diciembre de 2012, Miami, Florida. 24 00:01:49,360 --> 00:01:52,530 A días de que acabe el calendario maya... 25 00:01:53,948 --> 00:01:56,618 ...cientos se reúnen en Brickell Point, 26 00:01:56,785 --> 00:02:00,663 un sitio arqueológico que una vez fuera un centro sagrado 27 00:02:00,830 --> 00:02:03,374 de la tribu indígena tequesta. 28 00:02:04,417 --> 00:02:07,337 Se han reunido para ver un ritual 29 00:02:07,504 --> 00:02:11,466 que involucra una reliquia antigua conocida como la calavera de cristal. 30 00:02:15,637 --> 00:02:19,474 Eventos similares centrados alrededor de estos misteriosos artefactos 31 00:02:19,641 --> 00:02:23,937 siguen atrayendo al público, pero ¿por qué? 32 00:02:24,103 --> 00:02:26,439 ¿Qué tienen las calaveras de cristal 33 00:02:26,606 --> 00:02:29,984 para fascinar a la humanidad durante siglos? 34 00:02:31,486 --> 00:02:34,405 Parte de la tradición o la profecía de las calaveras de cristal 35 00:02:34,572 --> 00:02:38,743 es que en ciertas épocas de discordia o quizá de catástrofe inminente... AUTOR 36 00:02:39,744 --> 00:02:42,413 ...la gente podrá usar el poder de la calavera 37 00:02:42,580 --> 00:02:45,291 para impedir tal cataclismo. 38 00:02:46,793 --> 00:02:50,421 Quizá los eventos que vemos en el mundo en fechas específicas 39 00:02:50,588 --> 00:02:52,882 son momentos en que estas calaveras 40 00:02:53,049 --> 00:02:56,219 pueden ser reunidas y su poder amplificado. 41 00:02:57,720 --> 00:03:02,141 Y, según la leyenda, las calaveras contienen gran conocimiento, 42 00:03:02,308 --> 00:03:05,144 gran sabiduría, información. 43 00:03:07,397 --> 00:03:10,316 Lo común a todas las leyendas 44 00:03:10,483 --> 00:03:12,861 es que estas calaveras de cristal 45 00:03:13,027 --> 00:03:15,989 son algo particularmente especial AUTOR 46 00:03:16,155 --> 00:03:21,077 y, según creen, muy importantes para la humanidad. 47 00:03:26,165 --> 00:03:31,462 Aunque se hallaron literalmente cientos de calaveras de cristal, 48 00:03:31,629 --> 00:03:38,094 según la leyenda sólo hay 13 que se cree poseen un poder místico increíble. 49 00:03:39,846 --> 00:03:42,932 Las calaveras de cristal se han vuelto tan famosas AUTOR 50 00:03:43,099 --> 00:03:47,896 que el campo fue inundado con decenas de calaveras modernas, 51 00:03:48,062 --> 00:03:49,314 y en varias ocasiones, 52 00:03:49,480 --> 00:03:55,153 sus propietarios tratan de hacerlas pasar por antiguas. 53 00:03:55,320 --> 00:03:58,406 Y esto, claro, es muy difícil, 54 00:03:58,573 --> 00:04:01,951 pues al mismo tiempo están los escépticos, 55 00:04:02,118 --> 00:04:05,204 los científicos que básicamente dicen que todo es falso. 56 00:04:05,371 --> 00:04:06,706 Entonces, como resultado, 57 00:04:06,873 --> 00:04:11,669 nos enfrentamos a una mezcla de calaveras de cristal 58 00:04:11,836 --> 00:04:15,298 y a una situación muy difícil. 59 00:04:17,258 --> 00:04:20,011 Según los entusiastas de las calaveras de cristal, 60 00:04:20,178 --> 00:04:24,349 12 de las 13 calaveras auténticas han sido descubiertas 61 00:04:24,515 --> 00:04:27,393 y están en colecciones privadas. 62 00:04:27,560 --> 00:04:31,105 Pero ¿de dónde salieron las denominadas calaveras auténticas 63 00:04:31,272 --> 00:04:33,441 y cómo fueron descubiertas? 64 00:04:35,360 --> 00:04:37,153 A fines del siglo XIX, 65 00:04:37,320 --> 00:04:40,865 los museos de Londres y París exhibían calaveras de cristal 66 00:04:41,032 --> 00:04:44,369 como genuinas reliquias religiosas mesoamericanas. 67 00:04:45,870 --> 00:04:48,081 Pero hoy los científicos establecidos 68 00:04:48,247 --> 00:04:52,001 dicen que son todas creaciones modernas. 69 00:04:52,168 --> 00:04:56,839 También dicen que cualquier análisis de las calaveras es incompleto, 70 00:04:57,006 --> 00:05:00,009 pues la edad del cristal de cuarzo no puede determinarse por carbono. 71 00:05:01,094 --> 00:05:02,345 El cuarzo no tiene carbono. 72 00:05:02,512 --> 00:05:04,555 En realidad no tiene elementos radioactivos. ' PROFESOR DE FÍSICA Y ASTRONOMÍA 73 00:05:04,722 --> 00:05:06,140 Es básicamente silicio puro, 74 00:05:06,307 --> 00:05:08,267 así que el cuarzo mismo 75 00:05:08,434 --> 00:05:12,271 no tiene huella real que pueda usarse para establecer la edad. 76 00:05:12,438 --> 00:05:15,566 Incluso acercarse a 1.000 ó 10.000 años, 77 00:05:15,733 --> 00:05:18,236 se vuelve casi imposible establecer su edad. 78 00:05:19,404 --> 00:05:22,657 La autenticidad es algo difícil de determinar. AUTOR 79 00:05:22,824 --> 00:05:27,495 Cuando se analizaron con técnicas científicas modernas... 80 00:05:28,788 --> 00:05:32,333 ...en algunos casos sugieren el uso de herramientas modernas. 81 00:05:32,500 --> 00:05:39,048 Se habla del uso de herramientas sofisticadas en la antigüedad. 82 00:05:40,800 --> 00:05:44,554 Algunos creen que, al haber marcas de herramientas 83 00:05:44,721 --> 00:05:48,516 en los dientes de algunas calaveras de cristal, 84 00:05:48,683 --> 00:05:51,769 son por tanto copias relativamente modernas. 85 00:05:51,936 --> 00:05:57,150 Sin embargo, otros señalan que los antiguos mayas 86 00:05:57,316 --> 00:06:00,653 tenían tecnología para tallar ruedas. 87 00:06:00,820 --> 00:06:04,323 Pero saltar a la conclusión de que al haber marcas de herramientas 88 00:06:04,490 --> 00:06:09,871 significa que es una copia del siglo XIX es simplemente no científico. 89 00:06:11,164 --> 00:06:13,124 Como los entusiastas de las calaveras de cristal, 90 00:06:13,291 --> 00:06:16,044 muchos teorizantes de los astroarqueólogos creen 91 00:06:16,210 --> 00:06:18,671 que las 12 calaveras antiguas de cristal conocidas 92 00:06:18,838 --> 00:06:21,841 sí tienen orígenes antiguos 93 00:06:22,008 --> 00:06:27,597 y creen que pueden poseer gran poder, quizá sobrenatural... 94 00:06:28,931 --> 00:06:31,392 ...que aún no se revela por completo. 95 00:06:31,559 --> 00:06:34,062 Hay algo definitivamente antiguo en estas calaveras, 96 00:06:34,228 --> 00:06:35,897 y no son tallas modernas. 97 00:06:36,064 --> 00:06:38,399 Se sugiere que estas calaveras 98 00:06:38,566 --> 00:06:41,569 pueden tener origen no humano. AUTOR 99 00:06:41,736 --> 00:06:43,529 Las pruebas al respecto son escasas, 100 00:06:43,696 --> 00:06:47,075 pero los mitos y leyendas sugieren 101 00:06:47,241 --> 00:06:51,329 que se las conocía en tiempos prehistóricos y eran reverenciadas. 102 00:06:54,457 --> 00:06:58,544 Muchas tribus indígenas americanas tienen historias similares 103 00:06:58,711 --> 00:07:03,257 sobre antiguas calaveras de cristal que se dice fueron dejadas 104 00:07:03,424 --> 00:07:06,969 por los primeros ancestros al comienzo de los tiempos. 105 00:07:07,136 --> 00:07:13,184 Algunos creen que son artefactos dejados por los extraterrestres 106 00:07:13,351 --> 00:07:17,855 o que son remanentes de las civilizaciones perdidas. 107 00:07:20,733 --> 00:07:24,737 Según la leyenda, el secreto de las calaveras será revelado 108 00:07:24,904 --> 00:07:30,576 cuando las 13 calaveras originales se unan para formar una red global. 109 00:07:30,743 --> 00:07:35,915 De hecho, muchos creen que la llamada "reunión de las calaveras" 110 00:07:36,082 --> 00:07:38,918 despertará el sagrado conocimiento de los dioses, 111 00:07:39,085 --> 00:07:44,382 que lleva miles de años oculto de la humanidad. 112 00:07:44,549 --> 00:07:47,051 Según algunos mitos indígenas, 113 00:07:47,218 --> 00:07:50,680 hay 12 planetas habitados, 114 00:07:50,847 --> 00:07:54,267 y cada calavera contiene la información de un planeta, EDITOR 115 00:07:54,433 --> 00:07:56,602 incluyendo a la Tierra. 116 00:07:57,687 --> 00:08:00,022 Y la razón de la decimotercera calavera 117 00:08:00,189 --> 00:08:05,987 es porque contiene el conocimiento de todos los planetas. 118 00:08:06,154 --> 00:08:08,906 Básicamente es un refuerzo. 119 00:08:09,073 --> 00:08:13,327 Es genuinamente posible que algunas calaveras de cristal AUTOR 120 00:08:13,494 --> 00:08:15,997 tengan milenios de antigüedad. 121 00:08:16,164 --> 00:08:21,627 También se ha sugerido que algunas calaveras de cristal no son de aquí 122 00:08:21,794 --> 00:08:25,131 y que fueron traídas de otros sistemas solares. 123 00:08:25,298 --> 00:08:30,219 Y, claro, si ese fuera el caso, las trajeron extraterrestres. 124 00:08:32,555 --> 00:08:36,392 ¿Calaveras de cristal de origen extraterrestre? 125 00:08:36,559 --> 00:08:40,354 ¿Es siquiera posible una teoría tan profunda? 126 00:08:40,521 --> 00:08:42,565 Quizá la respuesta pueda hallarse 127 00:08:42,732 --> 00:08:49,280 examinando una de las más antiguas y enigmáticas halladas. 128 00:08:57,663 --> 00:09:00,958 Lubaantún, Belice, América Central. 129 00:09:02,335 --> 00:09:05,504 Aquí, en las selvas de la península de Yucatán, 130 00:09:05,671 --> 00:09:08,799 están las ruinas de una antigua ciudad precolombina 131 00:09:08,966 --> 00:09:11,844 que prosperaba en el siglo VIII. 132 00:09:13,679 --> 00:09:20,019 En 1924, el explorador Frederick Albert Mitchell-Hedges y su hija Anna 133 00:09:20,186 --> 00:09:22,480 descubrieron una calavera de tamaño humano 134 00:09:22,647 --> 00:09:25,066 hecha de cristal de cuarzo transparente. 135 00:09:25,233 --> 00:09:28,945 Tiene mandíbula desmontable, haciéndola una de las más únicas 136 00:09:29,111 --> 00:09:33,074 y anatómicamente correctas de todas las calaveras de cristal. 137 00:09:34,951 --> 00:09:36,869 Los mayas le dijeron a Mitchell-Hedges 138 00:09:37,036 --> 00:09:40,373 que su calavera tenía más de 3.600 años de edad. 139 00:09:40,539 --> 00:09:45,002 Esto es fascinante, pues antedataba a los mayas. 140 00:09:45,169 --> 00:09:49,006 Cuando Mitchell-Hedges falleció en 1957, 141 00:09:49,173 --> 00:09:51,968 la calavera pasó a manos de su hija, Anna. 142 00:09:52,134 --> 00:09:55,096 Ella protegió la calavera más de una década 143 00:09:55,263 --> 00:09:57,515 antes de permitir que la estudiaran. 144 00:09:57,682 --> 00:10:02,019 La estudió un fulano llamado Frank Dorland, 145 00:10:02,186 --> 00:10:06,857 y descubrió en la calavera algo que lo desconcertó por completo. 146 00:10:08,317 --> 00:10:11,904 Él bajaba por la noche y hallaba el cuarto completamente iluminado, 147 00:10:12,071 --> 00:10:18,411 y la calavera de cristal iluminaba un cuarto oscuro como si fuera una luz. 148 00:10:18,577 --> 00:10:21,414 Ocurrían todo tipo de fenómenos alrededor de la calavera, 149 00:10:21,580 --> 00:10:23,791 incluyendo sonidos raros que se oían 150 00:10:23,958 --> 00:10:29,338 y aroma repentino a flores y cosas así en el cuarto sin explicación, 151 00:10:29,505 --> 00:10:31,882 pero que salían de la calavera. 152 00:10:32,049 --> 00:10:34,969 Así, todo tipo de cosas inusuales pasaban alrededor de la calavera, 153 00:10:35,136 --> 00:10:39,515 y el mismo Dorland no podía entender cómo se había hecho la calavera. 154 00:10:40,683 --> 00:10:46,147 La calavera de cristal Mitchell-Hedges fue analizada en muchas ocasiones. 155 00:10:46,314 --> 00:10:50,067 Frank Dorland lo hizo en los años 60 como individuo, 156 00:10:50,234 --> 00:10:52,069 Hewlett-Packard también, 157 00:10:52,236 --> 00:10:55,781 y el Museo Británico hizo un análisis muy breve también en 1980, 158 00:10:55,948 --> 00:11:01,537 así que esta calavera fue sometida a muchos análisis detallados. 159 00:11:01,704 --> 00:11:04,498 En cada ocasión se descubrió 160 00:11:04,665 --> 00:11:10,713 que era casi imposible que la hiciera un ser humano. 161 00:11:12,673 --> 00:11:14,383 Uno de los científicos que la examinó 162 00:11:14,550 --> 00:11:16,719 realmente dijo: "Esta calavera no debería existir", 163 00:11:16,886 --> 00:11:20,723 y es realmente lo que llevó a la idea 164 00:11:20,890 --> 00:11:24,643 de que quizá no las hicieron seres humanos, 165 00:11:24,810 --> 00:11:27,980 y muchos aún creen que sigue siendo el caso. 166 00:11:29,357 --> 00:11:32,443 Toda la mitología maya está basada 167 00:11:32,610 --> 00:11:38,240 en encuentros extraterrestres en el pasado. 168 00:11:38,407 --> 00:11:41,827 Los locales le dijeron a Mitchell-Hedges 169 00:11:41,994 --> 00:11:47,833 que sus ancestros les habían dado esa calavera. 170 00:11:48,000 --> 00:11:51,212 Mi pregunta es, ¿quiénes eran esos ancestros 171 00:11:51,379 --> 00:11:54,590 y si su origen está en otro lado? 172 00:11:54,757 --> 00:11:57,676 Y la respuesta, claro, es sí. 173 00:12:02,515 --> 00:12:04,058 ¿Es posible que la calavera Mitchell-Hedges 174 00:12:04,225 --> 00:12:07,770 sea en realidad una reliquia extraterrestre, 175 00:12:07,937 --> 00:12:10,773 como sugieren los teorizantes de astroarqueólogos, 176 00:12:10,940 --> 00:12:14,443 y, en tal caso, es posible que esta calavera 177 00:12:14,610 --> 00:12:20,074 y otras como ella en el mundo posean realmente poderes sobrenaturales? 178 00:12:20,241 --> 00:12:23,077 Quizá puedan hallarse más pruebas 179 00:12:23,244 --> 00:12:26,914 examinando la historia de otra calavera de cristal, 180 00:12:27,081 --> 00:12:32,837 una ligada a una antigua tribu indígena a medio mundo de distancia. 181 00:12:41,720 --> 00:12:43,764 Islas de Melanesia, 182 00:12:43,931 --> 00:12:48,018 frente a la costa de Papúa Nueva Guinea, siglo VIII. 183 00:12:49,270 --> 00:12:50,604 Según la leyenda, 184 00:12:50,771 --> 00:12:55,526 los líderes aborígenes zarparon hacia las islas hawaianas. 185 00:12:55,693 --> 00:13:00,030 Llevaban con ellos una calavera de cristal ancestral muy venerada. 186 00:13:00,197 --> 00:13:04,201 Hoy esa calavera, conocida como Synergy, 187 00:13:04,368 --> 00:13:08,080 está al cuidado de su guardiana, Sherry Whitfield. 188 00:13:08,247 --> 00:13:12,293 Se la regaló un empresario europeo. 189 00:13:12,460 --> 00:13:17,923 Cuando recién recibí la calavera, sólo sabía un poquito de su historia. 190 00:13:18,090 --> 00:13:20,092 Sabía que había llegado por el Pacífico 191 00:13:20,259 --> 00:13:22,011 en una canoa de juncos GUARDIANA 192 00:13:22,178 --> 00:13:24,805 Había estado en Hawái, en la Isla de Pascua, 193 00:13:24,972 --> 00:13:26,474 con la gente de los cielos. 194 00:13:28,142 --> 00:13:33,063 En el siglo XVII, se la entregaron a una joven monja en Perú. 195 00:13:33,230 --> 00:13:35,483 En su lecho de muerte, en 1720, 196 00:13:35,649 --> 00:13:39,153 ella entregó la calavera a una familia de aborígenes 197 00:13:39,320 --> 00:13:42,698 y les indicó que la guardaran hasta que llegara la persona indicada. 198 00:13:42,865 --> 00:13:47,328 Ella les dio la historia y ellos desaparecieron en la selva. 199 00:13:49,955 --> 00:13:51,665 CALAVERA DE CRISTAL EN LA CIUDAD 200 00:13:51,832 --> 00:13:58,130 En 2005, Whitfield fue llamada por un representante de la tribu, 201 00:13:58,297 --> 00:14:01,550 que vio una foto de Synergy en un periódico. 202 00:14:02,885 --> 00:14:07,264 Dijo que había llevado las fotos y la calaverita al chamán y al jefe, 203 00:14:07,431 --> 00:14:09,225 y que todo se había detenido. 204 00:14:11,227 --> 00:14:16,190 Declararon 24 horas de banquetes y de anécdotas de las calaveras. 205 00:14:17,608 --> 00:14:23,072 Fue estupendo, pues en realidad no hablan de las calaveras a diario. 206 00:14:23,239 --> 00:14:26,575 Es parte de sus secretos sagrados y sus enseñanzas. 207 00:14:26,742 --> 00:14:28,911 Ellos dicen que no hicieron la calavera, 208 00:14:29,078 --> 00:14:34,708 que la recibieron como legado, así que es un objeto ancestral. 209 00:14:36,669 --> 00:14:39,797 Su leyenda dice que su tribu fue iniciada 210 00:14:39,964 --> 00:14:42,716 por un blanco y un negro, gemelos. 211 00:14:42,883 --> 00:14:45,719 Toda su religión se basa en los gemelos 212 00:14:45,886 --> 00:14:48,889 y tienen la gemela de esta calavera. 213 00:14:49,056 --> 00:14:54,436 Sus leyendas dicen que se hicieron dos de estas calaveras idénticas. 214 00:14:54,603 --> 00:14:56,730 Hay un espíritu poderoso en las calaveras de cristal. 215 00:14:58,232 --> 00:15:02,820 Melanesia está poblada de distintas clasificaciones de espíritus, HISTORIADOR DE ARTE OCEÁNICO 216 00:15:02,987 --> 00:15:08,284 espíritus ancestrales, es decir, de los ancestros remotos 217 00:15:08,450 --> 00:15:11,412 que tienen que ver con la historia de la creación de un grupo en particular 218 00:15:11,579 --> 00:15:14,665 o ancestros fallecidos recientemente. 219 00:15:14,832 --> 00:15:17,668 La energía espiritual en la sociedad melanesia 220 00:15:17,835 --> 00:15:19,295 no es sólo para la gente. 221 00:15:19,461 --> 00:15:24,300 Puede estar en lugares, objetos, plantas y animales. 222 00:15:27,761 --> 00:15:32,266 La noción de una energía espiritual que reside en objetos inanimados 223 00:15:32,433 --> 00:15:35,311 está propagada por todo el Pacífico Sur. 224 00:15:37,062 --> 00:15:39,898 Los antropólogos que estudiaron las sociedades melanesias 225 00:15:40,065 --> 00:15:46,405 en los siglos XIX y XX denominaron maná a esta fuerza sobrenatural. 226 00:15:46,572 --> 00:15:51,660 La idea del maná es que hay una energía mágica divina 227 00:15:51,827 --> 00:15:53,829 que es a la vez una fuerza de vida 228 00:15:53,996 --> 00:15:59,418 y una especie de presencia animadora en cosas, lugares y gente. 229 00:16:01,420 --> 00:16:03,380 Hay reverencia por objetos específicos CONSERVADOR FUNDADOR 230 00:16:03,547 --> 00:16:07,259 porque parecen particularmente fuertes en este poder mágico. 231 00:16:08,344 --> 00:16:13,307 Algunos creen que el poder proviene de fuentes ancestrales 232 00:16:13,474 --> 00:16:18,228 y que, a más antiguos los ancestros, mayor el poder. 233 00:16:18,395 --> 00:16:22,149 Estas cosas son sumamente importantes para la gente en todo, 234 00:16:22,316 --> 00:16:25,903 como la guerra, cacería, jardinería, pesca, 235 00:16:26,070 --> 00:16:29,740 cualquier cosa que los seres humanos no pueden controlar. 236 00:16:29,907 --> 00:16:33,952 Y estos objetos con energía espiritual ancestral, 237 00:16:34,119 --> 00:16:37,790 si se los controla bien, si se accede a ellos bien, 238 00:16:37,956 --> 00:16:40,751 y se les habla correctamente y se obtiene su permiso, 239 00:16:40,918 --> 00:16:44,296 su auxilio y su ayuda, pueden, en efecto, 240 00:16:44,463 --> 00:16:47,466 matar al enemigo previamente antes de la batalla. 241 00:16:50,928 --> 00:16:54,640 ¿Es realmente posible que objetos como las calaveras de cristal 242 00:16:54,807 --> 00:16:58,394 estén poseídos por espíritus de otro mundo, 243 00:16:58,560 --> 00:17:01,397 como creen en las islas del Pacífico Sur, 244 00:17:01,563 --> 00:17:04,983 y, si así fuera, de dónde provienen? 245 00:17:06,402 --> 00:17:09,279 En el Pacífico Sur, sus mitos ancestrales 246 00:17:09,446 --> 00:17:13,117 hablan de gente que descendió del cielo. 247 00:17:14,952 --> 00:17:16,453 Una de las mitologías 248 00:17:16,620 --> 00:17:20,207 habla de dos hermanos que descendieron del cielo, 249 00:17:20,374 --> 00:17:22,334 Barkulkul y Marelul, 250 00:17:22,501 --> 00:17:29,341 y el tiempo que se quedaron se consideró la edad de oro. 251 00:17:29,508 --> 00:17:32,344 Al terminar ese tiempo, ¿qué pasó? 252 00:17:32,511 --> 00:17:35,347 Ambos subieron al cielo otra vez, 253 00:17:35,514 --> 00:17:39,643 para regresar a su lugar de origen, las estrellas. 254 00:17:41,729 --> 00:17:44,565 El mensaje central de las calaveras de cristal 255 00:17:44,732 --> 00:17:47,359 es que nuestros ancestros son muy específicos; 256 00:17:47,526 --> 00:17:52,030 que son divinas, antiguas. 257 00:17:52,197 --> 00:17:55,409 Se sabe que algunas se usan para adivinación, 258 00:17:55,576 --> 00:17:59,955 por el que alguien básicamente hace contacto con una inteligencia, 259 00:18:00,122 --> 00:18:04,710 que puede llamarse o que reside dentro de la calavera de cristal. 260 00:18:07,337 --> 00:18:10,174 ¿Las calaveras de cristal podrían suministrar un lazo 261 00:18:10,340 --> 00:18:13,761 a los ancestros extraterrestres de la humanidad, 262 00:18:13,927 --> 00:18:16,889 como creen muchos teorizantes de astroarqueólogos? 263 00:18:18,307 --> 00:18:24,188 En tal caso, ¿hay algo único en las propiedades de estos objetos 264 00:18:24,354 --> 00:18:28,358 que pueda permitirles contener poderes sobrenaturales? 265 00:18:34,907 --> 00:18:38,869 Anglesey, Islas Británicas, año 60. 266 00:18:40,704 --> 00:18:45,292 Los soldados romanos conquistan el último baluarte de los druidas, 267 00:18:45,459 --> 00:18:47,669 una clase de místicos y sacerdotes 268 00:18:47,836 --> 00:18:53,217 cuyas raíces se remontan a la alborada de la civilización europea. 269 00:18:53,383 --> 00:18:55,302 Todo lo que sabemos de los druidas 270 00:18:55,469 --> 00:18:57,846 es por sus enemigos, los romanos, FOLCLORISTA 271 00:18:58,013 --> 00:19:01,725 que se esforzaron mucho por exterminarlos, 272 00:19:01,892 --> 00:19:06,396 porque los veían, con razón, como organizadores sociales, 273 00:19:06,563 --> 00:19:12,653 como líderes importantes alrededor del que se unían las tribus celtas. 274 00:19:14,446 --> 00:19:18,075 Se atribuyen muchos poderes a los druidas; 275 00:19:18,242 --> 00:19:21,787 por ejemplo, que tenían conocimientos místicos 276 00:19:21,954 --> 00:19:25,707 y una filosofía de reencarnación. 277 00:19:27,876 --> 00:19:31,713 Los druidas usaban cristales para dar fortunas, 278 00:19:31,880 --> 00:19:35,384 para leer el futuro, para realizar rituales míticos de éxtasis. 279 00:19:35,551 --> 00:19:39,346 Los escoceses de las tierras altas las llamaban "piedras de poder". 280 00:19:39,513 --> 00:19:43,225 Ha algo en la claridad del cristal, 281 00:19:43,392 --> 00:19:46,228 la rara experiencia de mirarlo fijamente, 282 00:19:46,395 --> 00:19:48,522 las cosas que pueden imaginarse. 283 00:19:48,689 --> 00:19:53,777 Y la bola de cristal que surgió de ellas y es usada por videntes más recientes 284 00:19:53,944 --> 00:19:56,697 realmente ayudaba a la persona a entrar en una especie de trance 285 00:19:56,864 --> 00:20:02,244 desde el que pueden imaginar, oír, experimentar o ver algo 286 00:20:02,411 --> 00:20:04,955 que es tomado como información importante. 287 00:20:05,122 --> 00:20:10,752 Se consideraba que la información provenía de dioses o espíritus. 288 00:20:10,919 --> 00:20:15,007 Mirar la bola de cristal era otro medio en el Medieval 289 00:20:15,173 --> 00:20:18,844 para entrar en contacto con el mundo divino, 290 00:20:19,011 --> 00:20:22,014 para hacer contacto con inteligencias de otro mundo. 291 00:20:25,601 --> 00:20:30,188 ¿Es posible que las culturas antiguas entraran a otras dimensiones 292 00:20:30,355 --> 00:20:32,065 mediante el uso de objetos de cristal, 293 00:20:32,232 --> 00:20:35,903 como sugieren algunos teorizantes de astroarqueólogos, 294 00:20:36,069 --> 00:20:39,531 y, en tal caso, podría haber una razón científica 295 00:20:39,698 --> 00:20:42,242 por la que los objetos de adivinación, como las calaveras de cristal, 296 00:20:42,409 --> 00:20:46,246 estén hechos de este material único? 297 00:20:46,413 --> 00:20:48,832 El cristal tiene una estructura única de entramado, 298 00:20:48,999 --> 00:20:52,502 y algunos creen que es una cualidad de otra dimensión, 299 00:20:52,669 --> 00:20:55,047 que puede transmitir y recibir mensajes de otras dimensiones, 300 00:20:55,213 --> 00:20:59,259 y que en realidad es una sustancia de otra dimensión. 301 00:21:00,802 --> 00:21:03,347 La habilidad del cristal para comunicarse interdimensionalmente 302 00:21:03,513 --> 00:21:06,642 podría explicar por qué, en la historia, se usaron bolas de cristal 303 00:21:06,808 --> 00:21:10,145 para predecir el futuro o incluso ver el pasado. 304 00:21:11,688 --> 00:21:15,192 Y es interesante, porque cuando se piensa en la leyenda, 305 00:21:15,359 --> 00:21:19,029 las calaveras de cristal contenían gran conocimiento, 306 00:21:19,196 --> 00:21:22,240 entonces quizá hay vasta cantidad de información, 307 00:21:22,407 --> 00:21:25,577 como dicen los indígenas ancianos, dentro de una calavera de cristal. 308 00:21:26,828 --> 00:21:31,541 Los antiguos estaban muy conscientes de la importancia de los cristales 309 00:21:31,708 --> 00:21:34,544 y de cómo son, en cierto sentido, un objeto de alta tecnología, 310 00:21:34,711 --> 00:21:36,672 pero ¿cómo lo sabrían? 311 00:21:36,838 --> 00:21:39,716 Tuvieron que tener estos objetos de alta tecnología en el pasado, 312 00:21:39,883 --> 00:21:42,970 ya sea usados por los antiguos 313 00:21:43,136 --> 00:21:47,140 o, en cierto sentido, traídos a nosotros por los extraterrestres. 314 00:21:50,018 --> 00:21:52,604 ¿Es posible que las propiedades inherentes del cristal 315 00:21:52,771 --> 00:21:56,191 permitan comunicaciones y asistencia interdimensionales, 316 00:21:56,358 --> 00:21:58,610 como sugieren los investigadores, 317 00:21:58,777 --> 00:22:02,155 y es posible que este poder extraordinario sea usado 318 00:22:02,322 --> 00:22:06,034 para propósitos posiblemente más siniestros? 319 00:22:07,202 --> 00:22:09,079 Quizá las respuestas puedan hallarse 320 00:22:09,246 --> 00:22:13,458 examinando las historias que rodean otra calavera de cristal de cuarzo, 321 00:22:13,625 --> 00:22:18,922 poseída por uno de los líderes más brutales de la historia. 322 00:22:27,389 --> 00:22:29,641 Lhasa, Tibet... 323 00:22:31,018 --> 00:22:33,478 ...marzo de 1959. 324 00:22:35,313 --> 00:22:39,151 Cuando los chinos comienzan a invadir esta capital, 325 00:22:39,317 --> 00:22:42,863 el Dalai Lama y un grupito de altos lamas 326 00:22:43,030 --> 00:22:46,491 escapan a la difícil cordillera Himalaya 327 00:22:46,658 --> 00:22:50,495 arriesgando ser apresados, torturados o incluso muertos 328 00:22:50,662 --> 00:22:53,957 para hacer el viaje de 14 días a Nepal. 329 00:22:56,460 --> 00:22:59,588 Según se dice, llevaban consigo 330 00:22:59,755 --> 00:23:05,177 una calavera de cristal de 10 kg llamada Amar. 331 00:23:05,343 --> 00:23:09,681 He oído muchas historias de un alto lama que huyó de China 332 00:23:09,848 --> 00:23:11,558 y se llevó una calavera grande de cristal 333 00:23:11,725 --> 00:23:15,312 y de otros monjes tibetanos que arriesgaron la vida 334 00:23:15,479 --> 00:23:17,981 ocultando calaveras de cristal cuando llegaron los chinos, 335 00:23:18,148 --> 00:23:21,151 así que eso me dice que hay algo más 336 00:23:21,318 --> 00:23:24,071 que una obsesión física con estos objetos, AUTOR 337 00:23:24,237 --> 00:23:26,323 que hay un componente espiritual. 338 00:23:27,699 --> 00:23:33,038 Hay un monje tibetano que saca una calavera de cristal de 10 kg de Tíbet, 339 00:23:33,205 --> 00:23:37,000 específicamente para evitar que caiga en manos equivocadas. 340 00:23:38,251 --> 00:23:43,090 Hacer una calavera humana de cristal podría servir como una antena AUTOR 341 00:23:43,256 --> 00:23:47,427 para la conciencia de alguien que es un meditador altamente adepto, 342 00:23:47,594 --> 00:23:51,515 para poder concentrar su mente para propósitos sanadores 343 00:23:51,681 --> 00:23:54,309 o potencialmente destructivos. 344 00:23:56,019 --> 00:23:59,773 Si las historias son verdad, ¿por qué los cuidadores de la calavera 345 00:23:59,940 --> 00:24:04,569 se tomaron tantas molestias para proteger al objeto de 10 kg? 346 00:24:04,736 --> 00:24:07,864 ¿Podría haber en realidad un componente potencialmente peligroso 347 00:24:08,031 --> 00:24:12,202 en la calavera Amar y las otras calaveras de cristal, 348 00:24:12,369 --> 00:24:16,331 especialmente si una de ellas cayera en manos equivocadas? 349 00:24:19,459 --> 00:24:21,294 Bavaria, Alemania... 350 00:24:22,462 --> 00:24:25,257 ...marzo de 2011. 351 00:24:25,423 --> 00:24:28,718 Se descubre una calavera de cristal de 9 kg 352 00:24:28,885 --> 00:24:33,390 en el antiguo hogar de un oficial nazi de la SS de alto rango. 353 00:24:33,557 --> 00:24:36,101 Algunos investigadores creen que la calavera 354 00:24:36,268 --> 00:24:41,314 perteneció una vez a Heinrich Himmler, el siniestro secuaz de Adolfo Hitler 355 00:24:41,481 --> 00:24:47,529 y quien supervisó el exterminio de millones en la Segunda Guerra. 356 00:24:47,696 --> 00:24:52,117 Yo creo que probablemente Heinrich Himmler INVESTIGADOR PARANORMAL 357 00:24:52,284 --> 00:24:54,995 había procurado una calavera de cristal. 358 00:24:57,455 --> 00:25:03,170 Los nazis estaban obsesionados con conseguir conocimiento antiguo, 359 00:25:03,336 --> 00:25:08,216 y parte de él estaba con la calavera de cristal. 360 00:25:10,051 --> 00:25:13,013 En los últimos días de la Segunda Guerra, 361 00:25:13,180 --> 00:25:17,184 los nazis estaban muy dedicados al arma maravillosa... 362 00:25:18,727 --> 00:25:21,146 ...que iba a cambiar el curso de la guerra 363 00:25:21,313 --> 00:25:23,398 y a declararlos victoriosos. 364 00:25:24,858 --> 00:25:27,527 Los nazis, específicamente Hitler... 365 00:25:28,528 --> 00:25:30,363 ...amaban lo oculto. 366 00:25:30,530 --> 00:25:32,657 No hay duda de que Adolfo Hitler, 367 00:25:32,824 --> 00:25:36,369 por bárbaro y demente que fuera, CONDUCTOR DE RADIO 368 00:25:36,536 --> 00:25:37,871 estaba interesado en el ocultismo 369 00:25:38,038 --> 00:25:42,375 y desesperadamente quería poseer todas estas cosas 370 00:25:42,542 --> 00:25:47,631 porque creía que le darían poderes increíbles a los nazis. 371 00:25:49,090 --> 00:25:51,384 Básicamente iniciaron una búsqueda 372 00:25:51,551 --> 00:25:53,511 de tantas reliquias y artefactos como pudieran hallar 373 00:25:53,678 --> 00:25:58,308 para tratar de descubrir si estas antiguas reliquias religiosas 374 00:25:58,475 --> 00:26:02,145 contenían poderes fantásticos que pudieran usarse contra los Aliados AUTOR 375 00:26:02,312 --> 00:26:03,480 durante la Segunda Guerra. 376 00:26:06,233 --> 00:26:10,237 Los nazis estaban obsesionados con las calaveras de todo tipo 377 00:26:10,403 --> 00:26:12,948 y especialmente con el conocimiento de los ancestros. 378 00:26:13,114 --> 00:26:17,410 No es difícil que, por su interés en antiguas leyendas ocultistas, 379 00:26:17,577 --> 00:26:21,164 los nazis supieran del tremendo poder de la calavera de cristal. 380 00:26:23,124 --> 00:26:26,878 ¿Es posible, como creen muchos de los teorizantes de astroarqueólogos 381 00:26:27,045 --> 00:26:29,714 que el secuaz de Hitler, Heinrich Himmler, 382 00:26:29,881 --> 00:26:33,635 adquirió una calavera de cristal a fin de dirigir su poder 383 00:26:33,802 --> 00:26:36,638 contra quienes se oponían al Tercer Reich? 384 00:26:36,805 --> 00:26:42,018 La leyenda dice que la humanidad debe estar suficientemente preparada 385 00:26:42,185 --> 00:26:45,355 para el conocimiento que contienen las calaveras de cristal, 386 00:26:45,522 --> 00:26:50,944 porque aparentemente este conocimiento puede ser abusado o usado para bien. 387 00:26:53,530 --> 00:26:56,866 En el caso de Heinrich Himmler, lo que vemos es un hombre 388 00:26:57,033 --> 00:27:00,745 que usará su poder sobre todos los demás. 389 00:27:00,912 --> 00:27:03,456 La pregunta es si usó la calavera 390 00:27:03,623 --> 00:27:07,210 para tratar de hacer que la gente hiciera ciertas cosas. 391 00:27:07,377 --> 00:27:10,213 Se dice que las calaveras de cristal 392 00:27:10,380 --> 00:27:14,342 pueden transformar la intención de un ser humano 393 00:27:14,509 --> 00:27:16,845 y por tanto es un arma poderosa. 394 00:27:17,012 --> 00:27:20,640 Es algo que puede usarse contra otros seres humanos. 395 00:27:22,017 --> 00:27:26,396 ¿Las calaveras de cristal, como la que tenía Heinrich Himmler, 396 00:27:26,563 --> 00:27:31,693 son realmente amplificadores de energía positiva y negativa, 397 00:27:31,860 --> 00:27:34,696 y, en tal caso, es posible que poseer una calavera 398 00:27:34,863 --> 00:27:38,867 le otorgue a su dueño poderes potencialmente destructivos? 399 00:27:41,703 --> 00:27:45,915 Quizá la respuesta pueda hallarse examinando la posible razón 400 00:27:46,082 --> 00:27:52,547 por la que estas misteriosas reliquias tienen forma de cráneo humano. 401 00:27:55,050 --> 00:28:00,597 Es posible que construir un cristal en la forma exacta del cráneo humano 402 00:28:00,764 --> 00:28:04,517 tenga una cualidad energética. 403 00:28:05,852 --> 00:28:08,688 La forma cristalizada del cráneo humano 404 00:28:08,855 --> 00:28:13,651 se creía representaba la eminencia del alma sobre la muerte. 405 00:28:13,818 --> 00:28:17,155 Quizá hasta sea posible que la calavera de cristal, 406 00:28:17,322 --> 00:28:19,908 al concentrar este campo de energía humana, 407 00:28:20,075 --> 00:28:23,912 pueda usarse como un modo de impulsar al aspirante 408 00:28:24,079 --> 00:28:29,084 a una experiencia extracorpórea para resonar con su propio cráneo, 409 00:28:29,250 --> 00:28:33,004 para elevar la frecuencia de su campo bioenergético, 410 00:28:33,171 --> 00:28:36,424 para poder lograr este estado extracorpóreo. 411 00:28:37,425 --> 00:28:41,679 Lo interesante de la calavera de cristal es que el cristal es claro, 412 00:28:41,846 --> 00:28:44,682 y la idea de una calavera es algo muy oscuro, 413 00:28:44,849 --> 00:28:48,019 así que luz y oscuridad se combinan en el mismo símbolo, 414 00:28:48,186 --> 00:28:52,148 y surge la sabiduría de ver algo combinado, 415 00:28:52,315 --> 00:28:55,944 un puente holístico entre luz y oscuridad. 416 00:28:57,529 --> 00:29:01,157 Las calaveras son muy comunes en todo el mundo para significar muerte 417 00:29:01,324 --> 00:29:03,910 y otro mundo, el de los muertos. 418 00:29:06,246 --> 00:29:10,792 En estas mitologías, había otro mundo, de muertos, 419 00:29:10,959 --> 00:29:13,420 donde todos iban al morir, 420 00:29:13,586 --> 00:29:16,089 y estaba paralelo a nuestro mundo. 421 00:29:18,299 --> 00:29:21,261 En el budismo tibetano, la calavera es muy poderosa. 422 00:29:21,428 --> 00:29:25,265 Tiene un significado muy profundo pues significa la muerte, 423 00:29:25,432 --> 00:29:31,604 y también la trascendencia de la muerte, su superación, 424 00:29:31,771 --> 00:29:36,025 así que es un símbolo que representa también la impermanencia de la vida. PROFESOR DE ESTUDIOS INDIOS 425 00:29:38,111 --> 00:29:42,615 ¿Se formaron 13 antiguos objetos de cristal como cráneos humanos 426 00:29:42,782 --> 00:29:47,454 a fin de sugerir que podrían tener el poder de la vida y la muerte? 427 00:29:49,080 --> 00:29:53,209 En tal caso, ¿cuál es la fuente de tal increíble habilidad 428 00:29:53,376 --> 00:29:56,963 y por qué lleva siglos perdida para la humanidad? 429 00:29:58,381 --> 00:30:01,092 Los teorizantes de astroarqueólogos creen que las respuestas 430 00:30:01,259 --> 00:30:05,847 podrían hallarse en una mítica civilización perdida... 431 00:30:07,265 --> 00:30:10,226 ...que se desvaneció de un día para otro. 432 00:30:16,483 --> 00:30:18,443 La Atlántida. 433 00:30:18,610 --> 00:30:23,448 En dos de sus famosos diálogos, "Timeo" y "Critias", 434 00:30:23,615 --> 00:30:27,327 Platón, el filósofo griego del siglo IV A.C., 435 00:30:27,494 --> 00:30:30,455 describe este continente perdido 436 00:30:30,622 --> 00:30:33,625 como una isla creada por Poseidón, el dios del mar. 437 00:30:34,876 --> 00:30:37,629 La Atlántida, al menos como la imagina Platón, PROFESOR DE CLÁSICOS 438 00:30:37,795 --> 00:30:39,547 era tecnológicamente muy avanzada... 439 00:30:41,132 --> 00:30:46,554 ...y tenía ideas muy avanzadas y progresivas sobre justicia y ley. 440 00:30:46,721 --> 00:30:49,682 Además de ser una especie de maravilla tecnológica, 441 00:30:49,849 --> 00:30:56,940 también es un modelo de civilización ética, filosófica y moral. 442 00:30:58,608 --> 00:31:01,069 Según los teorizantes de astroarqueólogos, 443 00:31:01,236 --> 00:31:04,739 los atlantes también usaban objetos de cristal, 444 00:31:04,906 --> 00:31:08,409 no sólo como modo de emplear energía, 445 00:31:08,576 --> 00:31:14,207 sino también para almacenar información, como una computadora. 446 00:31:17,126 --> 00:31:19,629 Parte de la sabiduría popular y la leyenda de la Atlántida 447 00:31:19,796 --> 00:31:22,257 es que los sacerdotes habían tomado las reliquias antiguas 448 00:31:22,423 --> 00:31:23,883 y el conocimiento sagrado de la Atlántida 449 00:31:24,050 --> 00:31:27,387 y los habían depositado, o quizá codificado, 450 00:31:27,554 --> 00:31:29,889 en objetos de cristal que incluían calaveras. 451 00:31:32,100 --> 00:31:35,103 Según la leyenda, el continente de la Atlántida 452 00:31:35,270 --> 00:31:39,190 desapareció misteriosamente miles de años atrás, 453 00:31:39,357 --> 00:31:41,776 pero si realmente existió, 454 00:31:41,943 --> 00:31:46,614 ¿es posible que sobreviviera un grupo de sus habitantes 455 00:31:46,781 --> 00:31:48,908 y que las calaveras de cristal 456 00:31:49,075 --> 00:31:51,911 estén entre los objetos que sobrevivieron con ellos? 457 00:31:52,078 --> 00:31:54,747 ¿Podría explicar esto por qué 12 458 00:31:54,914 --> 00:31:57,750 de las que se cree son 13 calaveras originales 459 00:31:57,917 --> 00:32:00,795 se hallaron casi por todo el mundo? 460 00:32:02,213 --> 00:32:04,882 Los teorizantes de astroarqueólogos dicen que sí, 461 00:32:05,049 --> 00:32:06,384 y, como prueba, 462 00:32:06,551 --> 00:32:09,137 señalan las curiosas similitudes que existen 463 00:32:09,304 --> 00:32:13,558 entre los antiguos mayas y los tibetanos modernos. 464 00:32:14,559 --> 00:32:18,062 Descubrimos que en esas partes del mundo, 465 00:32:18,229 --> 00:32:21,649 que se dijo fueron refugios, 466 00:32:21,816 --> 00:32:26,904 en esos lugares hay calaveras de cristal, 467 00:32:27,071 --> 00:32:30,908 específicamente en el Tíbet, y en el mundo maya. 468 00:32:31,075 --> 00:32:33,911 Esas dos áreas están ligadas 469 00:32:34,078 --> 00:32:39,167 al ser identificadas como refugios de la civilización de la Atlántida. 470 00:32:40,793 --> 00:32:44,422 ¿Pero qué sería tan importante de las calaveras de cristal 471 00:32:44,589 --> 00:32:47,425 para llevar a los condenados habitantes de la Atlántida 472 00:32:47,592 --> 00:32:50,970 a arriesgar sus vidas a fin de escapar con ellas? 473 00:32:56,976 --> 00:33:00,480 Tokio, Japón, 2012. 474 00:33:00,647 --> 00:33:03,983 Hitachi, empresa de ingeniería y electrónica, 475 00:33:04,150 --> 00:33:07,987 revela un dispositivo revolucionario para el archivo de información, 476 00:33:08,154 --> 00:33:10,281 un chip de cristal de cuarzo, 477 00:33:10,448 --> 00:33:14,661 que preservará la información codificada millones de años. 478 00:33:15,787 --> 00:33:19,457 Hitachi anunció descubrimientos alentadores del grabado de datos 479 00:33:19,624 --> 00:33:22,585 en materiales de cristal de cuarzo. 480 00:33:22,752 --> 00:33:29,092 Así, al hallar cómo hacer hoyitos en el cuarzo con láseres potentes, 481 00:33:29,258 --> 00:33:31,052 se han creado los unos y ceros, 482 00:33:32,387 --> 00:33:36,099 y lo hacían a escala tal que, al mirar con microscopio, 483 00:33:36,265 --> 00:33:38,309 se ven los unos y ceros y se los puede leer. 484 00:33:39,644 --> 00:33:42,230 Ese chip, si quedara intacto, 485 00:33:42,397 --> 00:33:45,942 puede ser leído dentro de millones de años. 486 00:33:46,109 --> 00:33:51,656 Pero eso también cuestiona el modo de leerlo, 487 00:33:51,823 --> 00:33:57,412 pues se necesita tener el dispositivo para acceder a la información, 488 00:33:57,578 --> 00:34:01,541 y es el problema que tenemos con las calaveras de cristal. 489 00:34:01,708 --> 00:34:04,544 Si contienen conocimientos, 490 00:34:04,711 --> 00:34:07,880 no sabemos cómo activarlas. 491 00:34:09,173 --> 00:34:13,386 Yo no excluiría que haya un mensaje en la calavera de cristal, 492 00:34:13,553 --> 00:34:18,725 porque podemos hacer los chips más modernos con cristales. AUTOR 493 00:34:19,726 --> 00:34:23,396 Así que realmente sugiero que tiene que ver con los extraterrestres. 494 00:34:23,563 --> 00:34:26,774 Quizá hay información en la calavera de cristal, 495 00:34:26,941 --> 00:34:31,946 pero no tenemos la tecnología para llegar a ella. 496 00:34:32,113 --> 00:34:33,823 Es una pregunta del futuro. 497 00:34:36,200 --> 00:34:39,120 La ciencia moderna ha investigado y explorado 498 00:34:39,287 --> 00:34:44,041 el uso del cristal de cuarzo en tecnología de punta y comunicación. 499 00:34:45,793 --> 00:34:48,379 Pero algunos teorizantes de astroarqueólogos 500 00:34:48,546 --> 00:34:50,631 creen que hay pruebas de que los antiguos 501 00:34:50,798 --> 00:34:55,762 también reconocían el potencial de este mineral sumamente conductor. 502 00:34:55,928 --> 00:35:01,726 Se dice que el cuarzo puede contener energía, que puede absorberla. AUTOR 503 00:35:01,893 --> 00:35:07,982 Se ha sugerido que quizá los antiguos usaron cuarzo para registrar cosas 504 00:35:08,149 --> 00:35:10,151 de un modo que no entendemos, 505 00:35:10,318 --> 00:35:13,988 o posiblemente no tanto para registrar, 506 00:35:14,155 --> 00:35:17,450 sino para comunicarse con otras esferas 507 00:35:17,617 --> 00:35:21,245 o para poder usarlo para comunicación. 508 00:35:22,830 --> 00:35:28,127 Ciertos tipos de receptores, radios de cristal, 509 00:35:28,294 --> 00:35:31,255 televisores, otros tipos de comunicación, 510 00:35:31,422 --> 00:35:34,217 e incluso el combustible para naves espaciales 511 00:35:34,383 --> 00:35:36,844 pueden hacerse con cristales de cuarzo. 512 00:35:37,011 --> 00:35:39,722 La NASA incluso hace experimentos especiales en el espacio 513 00:35:39,889 --> 00:35:43,643 donde quieren cultivar cristales de cuarzo perfectos. 514 00:35:44,894 --> 00:35:50,441 Así, que los extraterrestres usen tecnología de cristales de cuarzo 515 00:35:50,608 --> 00:35:54,904 como alta tecnología tiene mucho sentido. 516 00:35:56,155 --> 00:35:57,532 Lo que sabemos con seguridad 517 00:35:57,698 --> 00:36:00,159 es que el cristal puede almacenar información... 518 00:36:01,577 --> 00:36:03,162 ...así que lo que debemos preguntarnos 519 00:36:03,329 --> 00:36:05,665 es si las calaveras de cristal fueron hechas así 520 00:36:05,832 --> 00:36:09,335 porque nuestros ancestros querían almacenar información en ellas. 521 00:36:11,003 --> 00:36:13,464 Mientras que quizá no tengamos el modo de extraerla, 522 00:36:13,631 --> 00:36:19,095 creo que se necesita que tratemos de esforzamos por ver 523 00:36:19,262 --> 00:36:22,890 qué tipo de información podría estar presente en las calaveras de cristal. 524 00:36:24,350 --> 00:36:30,356 Cuando oímos estas historias de tener que reunir todas estas calaveras... 525 00:36:31,941 --> 00:36:33,734 ...¿de dónde surge esta premisa, 526 00:36:33,901 --> 00:36:38,614 la idea de que tienen que unirse para que pase algo importante? 527 00:36:38,781 --> 00:36:42,451 ¿Es posible que cada calavera 528 00:36:42,618 --> 00:36:45,454 pueda ser como un chip de computadora 529 00:36:45,621 --> 00:36:51,002 y que deban estar en la placa base de una computadora extraterrestre, 530 00:36:51,168 --> 00:36:56,674 qué sólo funciona si todas las calaveras están reunidas? 531 00:36:59,927 --> 00:37:02,305 ¿Es posible que las calaveras de cristal 532 00:37:02,471 --> 00:37:05,016 sean parte de un elaborado sistema de computación antiguo? 533 00:37:06,350 --> 00:37:08,603 ¿Podrían ser dispositivos para reunir información, 534 00:37:08,769 --> 00:37:12,565 usados tanto para registrarla como para transmitirla? 535 00:37:14,692 --> 00:37:17,028 Quizá puedan hallarse más pruebas 536 00:37:17,194 --> 00:37:20,990 midiendo el campo de energía electromagnética o aura 537 00:37:21,157 --> 00:37:26,162 que rodea a una calavera de cristal llamada Einstein. 538 00:37:34,712 --> 00:37:36,672 Esta es Einstein, 539 00:37:36,839 --> 00:37:41,928 que se cree es la calavera de cristal más grande descubierta. 540 00:37:43,429 --> 00:37:45,598 Su dueña, Carolyn Ford, 541 00:37:45,765 --> 00:37:50,811 dice que obtuvo el objeto de cristal de 15 kg hace más de 20 años 542 00:37:50,978 --> 00:37:54,815 y que ignoraba que poseía habilidades raras 543 00:37:54,982 --> 00:38:00,529 hasta el día en que dice se comunicó con ella. 544 00:38:01,822 --> 00:38:03,991 Einstein me lo reveló. 545 00:38:04,158 --> 00:38:07,370 Ni bien la recibí, cuando no sabía nada de calaveras de cristal, GUARDIANA 546 00:38:07,536 --> 00:38:09,413 me dijo: "Soy una computadora antigua. 547 00:38:09,580 --> 00:38:11,874 De hecho, soy una computadora maestra... 548 00:38:14,794 --> 00:38:20,424 ...y lo grabamos todo, como una transmisión en vivo, 24/7. 549 00:38:20,591 --> 00:38:22,218 Ese es nuestro propósito... 550 00:38:22,385 --> 00:38:28,057 Ha estado grabando la historia del planeta desde el principio del tiempo, 551 00:38:28,224 --> 00:38:30,685 así que realmente estuvo en la Atlántida. 552 00:38:32,061 --> 00:38:34,230 Muchas de las antiguas calaveras de cristal 553 00:38:34,397 --> 00:38:38,567 han estado en la Atlántida, e incluso antes de entonces. 554 00:38:38,734 --> 00:38:41,946 ¿Es posible que la denominada calavera Einstein 555 00:38:42,113 --> 00:38:46,617 sea en realidad un artefacto de la civilización perdida de la Atlántida, 556 00:38:46,784 --> 00:38:48,661 como dice su dueña? 557 00:38:52,873 --> 00:38:57,503 Sedona, Arizona, 2013. 558 00:38:59,005 --> 00:39:02,299 Aquí está muy claro y luego se oscurece. 559 00:39:02,466 --> 00:39:05,011 El teorizante de astroarqueólogos David Childress 560 00:39:05,177 --> 00:39:09,265 enlista la ayuda de la experta en fotografías de aura Jamie Jones 561 00:39:09,432 --> 00:39:12,518 a fin de evaluar la calavera Einstein, 562 00:39:12,685 --> 00:39:15,813 buscando pulsos de energía inusuales o auras. 563 00:39:15,980 --> 00:39:19,942 Las auras aparecen como colores que corresponden 564 00:39:20,109 --> 00:39:25,614 a varios estados físicos, mentales, emocionales y espirituales. 565 00:39:26,824 --> 00:39:30,411 Con tecnología de aura, podemos usar imágenes de retroalimentación 566 00:39:30,578 --> 00:39:33,873 para detectar el campo de energía electromagnético del cuerpo humano. 567 00:39:34,040 --> 00:39:35,750 Ver esto es increíble. 568 00:39:35,916 --> 00:39:37,752 Es como los planos de nuestra vida 569 00:39:37,918 --> 00:39:40,755 y estas energías se representan con colores. 570 00:39:40,921 --> 00:39:44,091 No espero que salga energía alguna del objeto inanimado, 571 00:39:44,258 --> 00:39:45,676 así que soy escéptica, 572 00:39:45,843 --> 00:39:50,097 ya que no sé qué esperar al fotografiar la calavera. FOTÓGRAFA DE AURAS 573 00:39:50,264 --> 00:39:52,683 Me dijeron muchas cosas de las calaveras, 574 00:39:52,850 --> 00:39:56,520 la información que contienen, de qué civilizaciones son, 575 00:39:56,687 --> 00:39:58,606 o si realmente son de los extraterrestres, 576 00:39:58,773 --> 00:40:02,526 así que me entusiasma ver esta en particular y lo que emite. 577 00:40:02,693 --> 00:40:03,986 Hola, Jamie. 578 00:40:04,153 --> 00:40:05,988 - Hola. - Hola. 579 00:40:06,155 --> 00:40:08,449 Ella es Carolyn y , vaya, esta es la calavera. 580 00:40:08,616 --> 00:40:09,658 Esto es fabuloso. 581 00:40:09,825 --> 00:40:10,826 ¿Qué vamos a hacer? 582 00:40:10,993 --> 00:40:12,244 Estos son sensores de retroalimentación 583 00:40:12,411 --> 00:40:15,247 que leerán la energía si es que la hay alrededor de la calavera, 584 00:40:15,414 --> 00:40:17,249 que vas a poner aquí. 585 00:40:18,375 --> 00:40:21,378 - Perfecto. - ¿Debe estar en ambos sensores? 586 00:40:21,545 --> 00:40:23,464 Sí, porque ambos detectan energía, 587 00:40:23,631 --> 00:40:26,050 así que queremos tanta cobertura como sea posible. 588 00:40:26,217 --> 00:40:28,094 - Bien, perfecto. - De acuerdo. 589 00:40:28,260 --> 00:40:30,513 ¿Y ahora sólo tomas la foto? 590 00:40:30,679 --> 00:40:31,847 Vamos a tomarla. 591 00:40:32,014 --> 00:40:33,557 De acuerdo. 592 00:40:34,683 --> 00:40:37,853 Honestamente no tengo altas expectativas, 593 00:40:38,020 --> 00:40:39,980 pero creo que hay energía en la calavera, 594 00:40:40,147 --> 00:40:43,025 así que quizá la cámara Kirlian pueda detectarla. 595 00:40:47,196 --> 00:40:51,659 Bien, aquí está el aura de la calavera. 596 00:40:51,826 --> 00:40:53,744 - Bien, vaya. - Mira esos colores. 597 00:40:53,911 --> 00:40:56,539 Eso es increíble. Increíble. 598 00:40:56,705 --> 00:40:58,082 ¿Qué estamos mirando? 599 00:40:58,249 --> 00:40:59,959 Aquí podemos verla calavera. 600 00:41:00,126 --> 00:41:02,962 Parece ser energía protectora guerrera muy fuerte, 601 00:41:03,129 --> 00:41:08,884 y, si te fijas, la energía hace un arco literal de protección sobre la calavera. 602 00:41:09,051 --> 00:41:14,265 El azul que se ve en toda la foto es sabiduría y conocimiento 603 00:41:14,431 --> 00:41:17,268 por haber viajado por muchas vidas y dimensiones. 604 00:41:17,434 --> 00:41:21,313 Obviamente esta calavera tiene conciencia y energía a su alrededor 605 00:41:21,480 --> 00:41:24,775 que emana con mucha fuerza, además de estos otros seres. 606 00:41:24,942 --> 00:41:26,902 Se llama amisma la Calavera de la Conciencia. 607 00:41:27,069 --> 00:41:28,529 - Ahí está, ¿lo ves? - ¿De veras? 608 00:41:28,696 --> 00:41:30,197 - Sí, sí. - ¿Ves? Muy profundo. 609 00:41:31,907 --> 00:41:34,493 Realmente me sorprendió que la cámara Kirlian 610 00:41:34,660 --> 00:41:38,122 pudiera captar tanta energía y los distintos colores de la calavera. 611 00:41:38,289 --> 00:41:39,456 Allí hay algo. 612 00:41:39,623 --> 00:41:43,127 ¿El campo de energía fotografiado alrededor de Einstein 613 00:41:43,294 --> 00:41:47,047 ayuda a demostrar que la calavera de cristal podría, de hecho, 614 00:41:47,214 --> 00:41:50,050 ser una especie de dispositivo de grabación, 615 00:41:50,217 --> 00:41:56,390 un objeto extraterrestre usado para capturar energía e información? 616 00:41:56,557 --> 00:42:01,061 Quizá hasta que las 13 calaveras hayan sido descubiertas, 617 00:42:01,228 --> 00:42:04,732 su verdadero poder seguirá siendo un misterio. 618 00:42:04,899 --> 00:42:08,360 Hay que preguntarse qué pasará al hallar las calaveras de cristal 619 00:42:08,527 --> 00:42:13,282 que han estado aquí durante eones y reunamos a las 13. 620 00:42:13,449 --> 00:42:15,284 ¿La leyenda se hará realidad? 621 00:42:19,496 --> 00:42:20,956 Parte de la leyenda es que, sí, 622 00:42:21,123 --> 00:42:24,376 estas 13 calaveras de cristal son extraterrestres 623 00:42:24,543 --> 00:42:27,254 y, cuando las 13 estén reunidas, 624 00:42:27,421 --> 00:42:30,799 crearán una nueva época para el planeta Tierra. 625 00:42:33,928 --> 00:42:36,764 Creo que este planeta está enardecido, 626 00:42:36,931 --> 00:42:41,018 así que si es verdad la leyenda de que las calaveras de cristal van a unirse 627 00:42:41,185 --> 00:42:43,604 y a crear este increíble poder para ayudarnos, 628 00:42:43,771 --> 00:42:46,065 mejor que sea pronto. 629 00:42:46,232 --> 00:42:49,860 Hay una cierta creencia entre los indígenas americanos 630 00:42:50,027 --> 00:42:52,821 de que, cuando la humanidad esté muy desesperada, 631 00:42:52,988 --> 00:42:58,994 todas las antiguas calaveras de cristal originales se reunirán 632 00:42:59,161 --> 00:43:03,540 y divulgarán su conocimiento y sabiduría 633 00:43:03,707 --> 00:43:06,585 que puede ayudar a que la raza humana sobreviva. 634 00:43:07,670 --> 00:43:12,800 Dicen específicamente que lo que saldrá de las calaveras de cristal 635 00:43:12,967 --> 00:43:16,303 es la lección de que todos estamos conectados. 636 00:43:17,596 --> 00:43:21,642 Quizá entonces el viaje para hallar estas calaveras de cristal 637 00:43:21,809 --> 00:43:26,230 ayudará a revelar la verdad de los antiguos orígenes humanos, 638 00:43:26,397 --> 00:43:30,359 que pueden incluir el hecho de que no seamos indígenas de este planeta, 639 00:43:30,526 --> 00:43:34,488 y que la forma humana es mucho más sagrada de lo que creemos. 640 00:43:37,199 --> 00:43:40,494 ¿Realmente podría haber una red de calaveras de cristal 641 00:43:40,661 --> 00:43:44,373 que, al reunirse, emplearán fuerzas poderosas? 642 00:43:45,582 --> 00:43:50,796 Y, de ser así, ¿revelarán el propósito de la humanidad? 643 00:43:52,715 --> 00:43:57,011 Hay muchos que creen que la respuesta es un rotundo sí 644 00:43:57,177 --> 00:44:00,973 y que la prueba está a la vista, 645 00:44:01,140 --> 00:44:04,601 tan clara como el cristal. 58295

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.