Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
[Script Info]
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResX: 384
PlayResY: 288
Timer: 100.0000
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,16,&H00ffffff,&H00ffffff,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.00,100.00,0.00,0.00,1,1.00,0.00,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.48,0:00:04.22,Default,,0000,0000,0000,,[thunder rumbles]
Dialogue: 0,0:00:04.30,0:00:06.96,Default,,0000,0000,0000,,[engine vrooms,\Ncrazy laughter]
Dialogue: 0,0:00:09.70,0:00:13.92,Default,,0000,0000,0000,,? ?
Dialogue: 0,0:00:14.01,0:00:16.97,Default,,0000,0000,0000,,- Oh, yeah!\N[laughs]
Dialogue: 0,0:00:18.62,0:00:22.41,Default,,0000,0000,0000,,? ?
Dialogue: 0,0:00:22.50,0:00:24.63,Default,,0000,0000,0000,,I gotcha!
Dialogue: 0,0:00:29.24,0:00:32.50,Default,,0000,0000,0000,,- [groaning]
Dialogue: 0,0:00:32.59,0:00:34.25,Default,,0000,0000,0000,,Oh, wow.
Dialogue: 0,0:00:34.33,0:00:35.94,Default,,0000,0000,0000,,What happened?
Dialogue: 0,0:00:39.56,0:00:43.47,Default,,0000,0000,0000,,Mother Nature, 1,\NChaos Terran, 0.
Dialogue: 0,0:00:43.56,0:00:47.56,Default,,0000,0000,0000,,- What? I am not a Chaos Terran\Nlike you, Aftermath.
Dialogue: 0,0:00:47.65,0:00:51.35,Default,,0000,0000,0000,,- I guess you know my name\Nbecause of our connection.
Dialogue: 0,0:00:51.44,0:00:53.35,Default,,0000,0000,0000,,- We don't have a connection.
Dialogue: 0,0:00:53.44,0:00:55.05,Default,,0000,0000,0000,,- Sure, we do, sis.
Dialogue: 0,0:00:55.14,0:00:57.53,Default,,0000,0000,0000,,I felt it when you were born.
Dialogue: 0,0:01:00.66,0:01:03.15,Default,,0000,0000,0000,,[screams]
Dialogue: 0,0:01:03.23,0:01:05.80,Default,,0000,0000,0000,,- Not bad.
Dialogue: 0,0:01:05.89,0:01:08.59,Default,,0000,0000,0000,,- [groans]\N- Ha!
Dialogue: 0,0:01:08.67,0:01:13.20,Default,,0000,0000,0000,,Not feeling that same chaotic\Nspark now, though, Spitfire.
Dialogue: 0,0:01:13.28,0:01:15.46,Default,,0000,0000,0000,,- I'm not Spitfire.\NI'm Tw--
Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.25,Default,,0000,0000,0000,,Whoa.
Dialogue: 0,0:01:17.33,0:01:19.51,Default,,0000,0000,0000,,I am Spitfire.
Dialogue: 0,0:01:25.08,0:01:27.87,Default,,0000,0000,0000,,[electricity crackling]
Dialogue: 0,0:01:33.22,0:01:35.70,Default,,0000,0000,0000,,- Definitely not.
Dialogue: 0,0:01:35.79,0:01:39.44,Default,,0000,0000,0000,,- You still seem\Npretty mixed up.
Dialogue: 0,0:01:44.27,0:01:46.41,Default,,0000,0000,0000,,Uh, let's do that.
Dialogue: 0,0:01:46.49,0:01:48.93,Default,,0000,0000,0000,,[whirring]
Dialogue: 0,0:01:54.54,0:01:56.20,Default,,0000,0000,0000,,Aah! Take it easy.
Dialogue: 0,0:01:56.28,0:01:58.94,Default,,0000,0000,0000,,[whirring]
Dialogue: 0,0:02:04.51,0:02:06.38,Default,,0000,0000,0000,,- Tell me Twitch\Nis going to be okay.
Dialogue: 0,0:02:06.47,0:02:08.78,Default,,0000,0000,0000,,- Remarkable.
Dialogue: 0,0:02:08.86,0:02:11.74,Default,,0000,0000,0000,,She suffered a massive strike\Nin the storm cloud,
Dialogue: 0,0:02:17.26,0:02:20.79,Default,,0000,0000,0000,,- Jeez.\NDial back the waterworks, Pops.
Dialogue: 0,0:02:25.57,0:02:28.32,Default,,0000,0000,0000,,would you...Papa?
Dialogue: 0,0:02:34.24,0:02:37.02,Default,,0000,0000,0000,,- I still don't feel you\Nthrough my cyber-sleeve.
Dialogue: 0,0:02:37.11,0:02:39.28,Default,,0000,0000,0000,,- That is weird.
Dialogue: 0,0:02:39.37,0:02:43.94,Default,,0000,0000,0000,,Your sleeves should be blowing\Nup from all my emotions,
Dialogue: 0,0:02:44.03,0:02:48.03,Default,,0000,0000,0000,,most of which is\Nlove for my family,
Dialogue: 0,0:02:48.12,0:02:50.86,Default,,0000,0000,0000,,especially for you, Bobby.
Dialogue: 0,0:02:50.95,0:02:53.17,Default,,0000,0000,0000,,- You mean Robby?
Dialogue: 0,0:02:56.48,0:02:58.35,Default,,0000,0000,0000,,- Welcome home.
Dialogue: 0,0:03:06.66,0:03:08.92,Default,,0000,0000,0000,,- Where else would I take you?
Dialogue: 0,0:03:09.01,0:03:11.84,Default,,0000,0000,0000,,[both grunting]
Dialogue: 0,0:03:21.89,0:03:24.07,Default,,0000,0000,0000,,[tires screech]
Dialogue: 0,0:03:28.07,0:03:31.82,Default,,0000,0000,0000,,anybody new coming around.
Dialogue: 0,0:03:31.90,0:03:34.43,Default,,0000,0000,0000,,- The stolen cave water.
Dialogue: 0,0:03:37.73,0:03:41.00,Default,,0000,0000,0000,,- Yeah,\Nthey never saw it coming.
Dialogue: 0,0:03:41.09,0:03:43.44,Default,,0000,0000,0000,,- Jawbreaker trusted you.
Dialogue: 0,0:03:43.52,0:03:46.61,Default,,0000,0000,0000,,I mean... [chuckles]\NThat's what I heard.
Dialogue: 0,0:03:49.14,0:03:51.70,Default,,0000,0000,0000,,- [scoffs] All that\Nunconditional love?
Dialogue: 0,0:03:51.79,0:03:54.27,Default,,0000,0000,0000,,Ugh. No, thanks.
Dialogue: 0,0:03:59.15,0:04:02.72,Default,,0000,0000,0000,,- What do we have here?
Dialogue: 0,0:04:02.80,0:04:06.24,Default,,0000,0000,0000,,- I'm going to call you\N"Waste of Space Number Two."
Dialogue: 0,0:04:09.85,0:04:12.90,Default,,0000,0000,0000,,You do not want to rile up\Na Chaos Terran.
Dialogue: 0,0:04:12.99,0:04:14.47,Default,,0000,0000,0000,,Trust me.
Dialogue: 0,0:04:14.55,0:04:17.82,Default,,0000,0000,0000,,[tense music]
Dialogue: 0,0:04:20.43,0:04:23.56,Default,,0000,0000,0000,,- That's right,\Nbecause I am a Chaos Terran.
Dialogue: 0,0:04:23.65,0:04:27.00,Default,,0000,0000,0000,,I'm, like, next-level chaos.
Dialogue: 0,0:04:30.40,0:04:32.79,Default,,0000,0000,0000,,[grunting]
Dialogue: 0,0:04:32.88,0:04:35.14,Default,,0000,0000,0000,,[dog growls]
Dialogue: 0,0:04:42.63,0:04:46.41,Default,,0000,0000,0000,,- Hey, Aftermath, why don't\Nyou and your new Chaos buddy
Dialogue: 0,0:04:46.50,0:04:49.89,Default,,0000,0000,0000,,go make yourself useful\Nand organize those ammo boxes?
Dialogue: 0,0:04:51.50,0:04:53.33,Default,,0000,0000,0000,,- You heard 'em, rookie.
Dialogue: 0,0:04:53.42,0:04:56.16,Default,,0000,0000,0000,,Get to stacking\Nwhile I get to relaxing.
Dialogue: 0,0:04:56.25,0:04:57.16,Default,,0000,0000,0000,,- Okay.
Dialogue: 0,0:05:01.60,0:05:03.52,Default,,0000,0000,0000,,Of course you're Robby.
Dialogue: 0,0:05:03.60,0:05:07.08,Default,,0000,0000,0000,,And I'm Twitch, Twitch Malto,\Nof the Witwicky Maltos.
Dialogue: 0,0:05:12.61,0:05:13.57,Default,,0000,0000,0000,,The lightning\Nmust have off-lined
Dialogue: 0,0:05:13.66,0:05:16.09,Default,,0000,0000,0000,,her Human-Terran sync, too.
Dialogue: 0,0:05:16.18,0:05:18.84,Default,,0000,0000,0000,,Maybe we should run more tests.
Dialogue: 0,0:05:23.19,0:05:25.54,Default,,0000,0000,0000,,we can find a replacement.
Dialogue: 0,0:05:25.62,0:05:28.71,Default,,0000,0000,0000,,Uh-uh.\NNo more gauntlets.
Dialogue: 0,0:05:32.24,0:05:34.63,Default,,0000,0000,0000,,I'm so ready\Nfor the Autobot mission,
Dialogue: 0,0:05:34.72,0:05:37.03,Default,,0000,0000,0000,,the one that Megatron\Nand Optimus chose me for,
Dialogue: 0,0:05:37.11,0:05:39.33,Default,,0000,0000,0000,,even though far superior\NSpitfire
Dialogue: 0,0:05:43.21,0:05:45.04,Default,,0000,0000,0000,,- "Far superior Spitfire"?
Dialogue: 0,0:05:45.12,0:05:49.21,Default,,0000,0000,0000,,Are you sure you're okay?\N- One hundo.
Dialogue: 0,0:05:53.17,0:05:55.79,Default,,0000,0000,0000,,- But it's my mission.
Dialogue: 0,0:05:55.87,0:05:57.44,Default,,0000,0000,0000,,I want it.
Dialogue: 0,0:05:57.53,0:06:00.22,Default,,0000,0000,0000,,- Uh-uh.\NRobby or you stay home.
Dialogue: 0,0:06:04.79,0:06:05.71,Default,,0000,0000,0000,,Robby.
Dialogue: 0,0:06:05.80,0:06:07.84,Default,,0000,0000,0000,,Yay!
Dialogue: 0,0:06:07.93,0:06:09.15,Default,,0000,0000,0000,,- Hmm.
Dialogue: 0,0:06:09.23,0:06:12.37,Default,,0000,0000,0000,,- [groaning]
Dialogue: 0,0:06:18.76,0:06:20.46,Default,,0000,0000,0000,,- Do tell.
Dialogue: 0,0:06:24.16,0:06:28.51,Default,,0000,0000,0000,,- The tool Mandroid used\Nto raise Witwicky Tower?
Dialogue: 0,0:06:28.60,0:06:32.04,Default,,0000,0000,0000,,That works right into my plans.
Dialogue: 0,0:06:35.69,0:06:38.35,Default,,0000,0000,0000,,- They'll never make it\Nto their destination.
Dialogue: 0,0:06:38.44,0:06:41.18,Default,,0000,0000,0000,,Gather Nova Storm and Skywarp\Nto coordinate an ambush.
Dialogue: 0,0:06:48.93,0:06:52.54,Default,,0000,0000,0000,,- Is there a problem?
Dialogue: 0,0:06:54.93,0:06:57.15,Default,,0000,0000,0000,,Stick it to those Autobots.\N[chuckles]
Dialogue: 0,0:06:57.24,0:07:00.11,Default,,0000,0000,0000,,- You dislike the Autobots?
Dialogue: 0,0:07:00.20,0:07:01.42,Default,,0000,0000,0000,,- Oh, yeah.
Dialogue: 0,0:07:05.20,0:07:08.25,Default,,0000,0000,0000,,I despise 'em, almost as much\Nas I loathe those Maltos,
Dialogue: 0,0:07:08.34,0:07:10.47,Default,,0000,0000,0000,,with their smiles\Nand great attitudes.
Dialogue: 0,0:07:10.56,0:07:12.86,Default,,0000,0000,0000,,They're the worst.
Dialogue: 0,0:07:12.95,0:07:15.69,Default,,0000,0000,0000,,- I have no need\Nfor you Terrans right now.
Dialogue: 0,0:07:15.78,0:07:17.95,Default,,0000,0000,0000,,Aftermath,\Nyou brought her here.
Dialogue: 0,0:07:18.04,0:07:19.96,Default,,0000,0000,0000,,Keep her out of our way.
Dialogue: 0,0:07:20.04,0:07:21.96,Default,,0000,0000,0000,,- You heard what he said.
Dialogue: 0,0:07:22.05,0:07:24.00,Default,,0000,0000,0000,,Stay out of the way.
Dialogue: 0,0:07:27.40,0:07:31.05,Default,,0000,0000,0000,,I will stay far, far away.
Dialogue: 0,0:07:31.14,0:07:34.06,Default,,0000,0000,0000,,[dramatic music]
Dialogue: 0,0:07:34.14,0:07:41.02,Default,,0000,0000,0000,,? ?
Dialogue: 0,0:07:44.07,0:07:47.16,Default,,0000,0000,0000,,[beeping, whirring]
Dialogue: 0,0:07:49.38,0:07:50.81,Default,,0000,0000,0000,,- Hmm.
Dialogue: 0,0:07:50.90,0:07:53.73,Default,,0000,0000,0000,,[alarm blaring]\N[gasps]
Dialogue: 0,0:07:59.13,0:08:00.74,Default,,0000,0000,0000,,[alarm blaring]\N- I got this.
Dialogue: 0,0:08:07.18,0:08:10.35,Default,,0000,0000,0000,,[soft music]
Dialogue: 0,0:08:10.44,0:08:12.23,Default,,0000,0000,0000,,- Really, Robby?
Dialogue: 0,0:08:12.31,0:08:15.53,Default,,0000,0000,0000,,You picked tonight of all\Nnights to fall asleep by 9:00?
Dialogue: 0,0:08:18.97,0:08:23.37,Default,,0000,0000,0000,,- In Spitfire cosplay?\NRight.
Dialogue: 0,0:08:23.45,0:08:26.28,Default,,0000,0000,0000,,- Look, I know it seems crazy,\Nbut you got to let me explain.
Dialogue: 0,0:08:26.37,0:08:28.72,Default,,0000,0000,0000,,- Explain what exactly?
Dialogue: 0,0:08:32.94,0:08:36.12,Default,,0000,0000,0000,,[dramatic music]
Dialogue: 0,0:08:39.43,0:08:42.13,Default,,0000,0000,0000,,- No one's going\Nto believe you, Twitch.
Dialogue: 0,0:08:42.21,0:08:44.08,Default,,0000,0000,0000,,- I don't know\Nwhat you did, Spitfire,
Dialogue: 0,0:08:44.17,0:08:46.09,Default,,0000,0000,0000,,but I want to switch back.
Dialogue: 0,0:08:46.17,0:08:47.48,Default,,0000,0000,0000,,- Yeah, no.
Dialogue: 0,0:08:51.70,0:08:53.01,Default,,0000,0000,0000,,that you tried to take from me.
Dialogue: 0,0:08:53.09,0:08:55.18,Default,,0000,0000,0000,,- It was my mission first.
Dialogue: 0,0:08:55.27,0:08:56.88,Default,,0000,0000,0000,,- Mine now.
Dialogue: 0,0:09:01.36,0:09:03.54,Default,,0000,0000,0000,,Well, I'm staying with\NAftermath and the Decepticons,
Dialogue: 0,0:09:03.63,0:09:06.76,Default,,0000,0000,0000,,who are kind of mean to me...
Dialogue: 0,0:09:11.76,0:09:12.94,Default,,0000,0000,0000,,Just tell me how to do
Dialogue: 0,0:09:13.03,0:09:15.03,Default,,0000,0000,0000,,that "pair-y up-y" thing\Nyou did before,
Dialogue: 0,0:09:15.11,0:09:17.16,Default,,0000,0000,0000,,and we can switch\Nand both go back to our lives.
Dialogue: 0,0:09:17.25,0:09:20.25,Default,,0000,0000,0000,,- Twitch!
Dialogue: 0,0:09:22.73,0:09:24.21,Default,,0000,0000,0000,,Ah...\N[body thuds]
Dialogue: 0,0:09:24.30,0:09:26.52,Default,,0000,0000,0000,,- [groans]
Dialogue: 0,0:09:26.60,0:09:28.48,Default,,0000,0000,0000,,- Robby, listen.
Dialogue: 0,0:09:33.52,0:09:35.87,Default,,0000,0000,0000,,I think.
Dialogue: 0,0:09:35.96,0:09:37.48,Default,,0000,0000,0000,,- You don't understand.
Dialogue: 0,0:09:37.57,0:09:39.97,Default,,0000,0000,0000,,I came here to warn you\Nabout an ambush.
Dialogue: 0,0:09:43.40,0:09:45.49,Default,,0000,0000,0000,,Leave us alone.\N- You heard him.
Dialogue: 0,0:09:45.58,0:09:49.19,Default,,0000,0000,0000,,You're not part\Nof this family, so leave.
Dialogue: 0,0:09:49.28,0:09:52.33,Default,,0000,0000,0000,,- Okay.\NOkay, I'll go.
Dialogue: 0,0:09:52.41,0:09:59.33,Default,,0000,0000,0000,,? ?
Dialogue: 0,0:10:02.25,0:10:05.51,Default,,0000,0000,0000,,Ah, nothing better\Nthan a Malto sibling hug.
Dialogue: 0,0:10:05.60,0:10:12.91,Default,,0000,0000,0000,,? ?
Dialogue: 0,0:10:13.00,0:10:15.26,Default,,0000,0000,0000,,- I saw you sneak out\Nlast night.
Dialogue: 0,0:10:15.35,0:10:18.09,Default,,0000,0000,0000,,You're like\Nif an elephant had rotors.
Dialogue: 0,0:10:18.18,0:10:20.83,Default,,0000,0000,0000,,Be a bit quieter next time.
Dialogue: 0,0:10:25.53,0:10:28.36,Default,,0000,0000,0000,,So, uh, what does\Na Chaos Terran have to do
Dialogue: 0,0:10:28.45,0:10:32.45,Default,,0000,0000,0000,,to get on a mission,\Nyou know, if they wanted to?
Dialogue: 0,0:10:34.11,0:10:36.63,Default,,0000,0000,0000,,they're a "don't speak unless\Nspoken to" kind of crew.
Dialogue: 0,0:10:39.29,0:10:42.25,Default,,0000,0000,0000,,- Ravage suggests\Nthis point of attack.
Dialogue: 0,0:10:44.94,0:10:47.77,Default,,0000,0000,0000,,- They'll never know\Nwhat hit 'em.
Dialogue: 0,0:10:47.86,0:10:50.34,Default,,0000,0000,0000,,- Hey.\NWhere are we attacking?
Dialogue: 0,0:10:50.43,0:10:54.61,Default,,0000,0000,0000,,- What are you looking at,\Nchild?
Dialogue: 0,0:10:54.69,0:10:57.43,Default,,0000,0000,0000,,- None of your business, dude.
Dialogue: 0,0:10:57.52,0:10:59.22,Default,,0000,0000,0000,,- [gasps]\N- [gasps]
Dialogue: 0,0:10:59.31,0:11:00.22,Default,,0000,0000,0000,,- [growls]
Dialogue: 0,0:11:00.31,0:11:07.01,Default,,0000,0000,0000,,? ?
Dialogue: 0,0:11:08.71,0:11:11.93,Default,,0000,0000,0000,,- What up, wheelbarrow?
Dialogue: 0,0:11:15.45,0:11:18.11,Default,,0000,0000,0000,,- A sleeker team\Nwill draw less attention.
Dialogue: 0,0:11:18.19,0:11:20.54,Default,,0000,0000,0000,,This should keep\Nthe Decepticons off our tail
Dialogue: 0,0:11:20.63,0:11:22.98,Default,,0000,0000,0000,,and unaware\Nof our deadly payload.
Dialogue: 0,0:11:23.07,0:11:24.90,Default,,0000,0000,0000,,- "Deadly payload"?
Dialogue: 0,0:11:27.20,0:11:28.42,Default,,0000,0000,0000,,- This.
Dialogue: 0,0:11:28.51,0:11:30.38,Default,,0000,0000,0000,,[beeping]
Dialogue: 0,0:11:35.52,0:11:38.69,Default,,0000,0000,0000,,- No way.\NMandroid's Cyber Slayer?
Dialogue: 0,0:11:38.78,0:11:41.91,Default,,0000,0000,0000,,- Due to the recent Decepticon\Nbreach of Autobot Base,
Dialogue: 0,0:11:42.00,0:11:45.05,Default,,0000,0000,0000,,all of our MVTs\Nare no longer safe here.
Dialogue: 0,0:11:48.79,0:11:51.31,Default,,0000,0000,0000,,- We're going to move it\Nto a secure location
Dialogue: 0,0:11:51.40,0:11:54.14,Default,,0000,0000,0000,,until we can figure out a way\Nto safely destroy it.
Dialogue: 0,0:11:59.32,0:12:03.07,Default,,0000,0000,0000,,- I just need to prepare\Nthe Slayer for transport.
Dialogue: 0,0:12:03.15,0:12:05.55,Default,,0000,0000,0000,,- You two wait here\Nand stand guard
Dialogue: 0,0:12:08.24,0:12:11.42,Default,,0000,0000,0000,,- Don't let anyone\Nnear the Cyber Slayer.
Dialogue: 0,0:12:13.77,0:12:16.34,Default,,0000,0000,0000,,- This is the big,\Nimportant Autobot mission?
Dialogue: 0,0:12:18.65,0:12:23.04,Default,,0000,0000,0000,,- That stick is powerful\Nenough to take bots offline.
Dialogue: 0,0:12:23.13,0:12:25.74,Default,,0000,0000,0000,,- You don't remember?\N- Uh, yeah.
Dialogue: 0,0:12:30.70,0:12:32.57,Default,,0000,0000,0000,,[electricity crackles]
Dialogue: 0,0:12:32.66,0:12:38.27,Default,,0000,0000,0000,,? ?
Dialogue: 0,0:12:38.36,0:12:42.50,Default,,0000,0000,0000,,- Maybe it's better if you\Ntwo guard from outside.
Dialogue: 0,0:12:42.58,0:12:49.02,Default,,0000,0000,0000,,? ?
Dialogue: 0,0:12:51.46,0:12:54.16,Default,,0000,0000,0000,,- Your insolence\Nwould be admirable
Dialogue: 0,0:12:54.25,0:12:58.38,Default,,0000,0000,0000,,if it wasn't directed at me.
Dialogue: 0,0:12:58.47,0:13:02.21,Default,,0000,0000,0000,,Leave us be.\N- [groans loudly]
Dialogue: 0,0:13:02.30,0:13:04.95,Default,,0000,0000,0000,,- Wait.\NYou're going to stand for that?
Dialogue: 0,0:13:05.04,0:13:08.09,Default,,0000,0000,0000,,- Just focus\Non our upcoming mission.
Dialogue: 0,0:13:08.17,0:13:15.05,Default,,0000,0000,0000,,? ?
Dialogue: 0,0:13:15.14,0:13:18.92,Default,,0000,0000,0000,,- Who wants to go on a dumb\NAutobot mission anyway?
Dialogue: 0,0:13:20.88,0:13:24.02,Default,,0000,0000,0000,,- Big surprise--\Nyou've got an issue with me.
Dialogue: 0,0:13:24.10,0:13:26.76,Default,,0000,0000,0000,,- I told you,\Nget out or walk away.
Dialogue: 0,0:13:26.84,0:13:29.59,Default,,0000,0000,0000,,- Coward.
Dialogue: 0,0:13:35.68,0:13:37.12,Default,,0000,0000,0000,,- Come here, punk.
Dialogue: 0,0:13:37.20,0:13:40.29,Default,,0000,0000,0000,,? ?
Dialogue: 0,0:13:42.86,0:13:44.86,Default,,0000,0000,0000,,- [grunts]
Dialogue: 0,0:13:53.09,0:13:56.40,Default,,0000,0000,0000,,- Don't have to tell me twice.
Dialogue: 0,0:13:56.48,0:13:57.40,Default,,0000,0000,0000,,- [scoffs]
Dialogue: 0,0:13:57.48,0:13:59.92,Default,,0000,0000,0000,,? ?
Dialogue: 0,0:14:04.75,0:14:07.41,Default,,0000,0000,0000,,- Are you okay?
Dialogue: 0,0:14:07.49,0:14:10.58,Default,,0000,0000,0000,,Do you need some cave water?
Dialogue: 0,0:14:13.15,0:14:15.28,Default,,0000,0000,0000,,Do you think they\Nkeep some here?
Dialogue: 0,0:14:15.37,0:14:17.59,Default,,0000,0000,0000,,- Probably.\NI can go look for some.
Dialogue: 0,0:14:17.68,0:14:24.12,Default,,0000,0000,0000,,? ?
Dialogue: 0,0:14:25.60,0:14:28.08,Default,,0000,0000,0000,,- What happened to\Nguarding outside?
Dialogue: 0,0:14:28.17,0:14:31.34,Default,,0000,0000,0000,,- Maybe I don't want to,\NWheeljack.
Dialogue: 0,0:14:34.26,0:14:36.04,Default,,0000,0000,0000,,that I couldn't put\Nmy finger on--
Dialogue: 0,0:14:36.13,0:14:38.35,Default,,0000,0000,0000,,an anomaly...
Dialogue: 0,0:14:38.44,0:14:40.79,Default,,0000,0000,0000,,a particle of chaos energy.
Dialogue: 0,0:14:45.36,0:14:47.71,Default,,0000,0000,0000,,must have somehow\Ntransferred you.
Dialogue: 0,0:14:47.79,0:14:49.14,Default,,0000,0000,0000,,- What about me?
Dialogue: 0,0:14:49.23,0:14:51.15,Default,,0000,0000,0000,,- What do you call me, Twitch?
Dialogue: 0,0:14:51.23,0:14:54.19,Default,,0000,0000,0000,,My nickname?
Dialogue: 0,0:14:56.76,0:14:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Wheeljackie?
Dialogue: 0,0:14:58.59,0:15:01.63,Default,,0000,0000,0000,,- The real Twitch\Ncalls me Dad2.
Dialogue: 0,0:15:01.72,0:15:03.59,Default,,0000,0000,0000,,You're not Twitch.
Dialogue: 0,0:15:05.77,0:15:12.38,Default,,0000,0000,0000,,? ?
Dialogue: 0,0:15:29.40,0:15:32.27,Default,,0000,0000,0000,,- Congratulations, Dad2.\NYou figured it out.
Dialogue: 0,0:15:36.80,0:15:43.42,Default,,0000,0000,0000,,? ?
Dialogue: 0,0:15:57.52,0:15:59.69,Default,,0000,0000,0000,,- Spitfire?\NWhat are you doing here?
Dialogue: 0,0:15:59.78,0:16:01.39,Default,,0000,0000,0000,,- Mom.
Dialogue: 0,0:16:01.48,0:16:04.26,Default,,0000,0000,0000,,Oh, good. I caught you\Nbefore you rolled out.
Dialogue: 0,0:16:09.75,0:16:12.10,Default,,0000,0000,0000,,- It's still\Nin Wheeljack's lab.
Dialogue: 0,0:16:12.18,0:16:13.79,Default,,0000,0000,0000,,- Why are you here?
Dialogue: 0,0:16:19.02,0:16:20.93,Default,,0000,0000,0000,,- Hold on a second.
Dialogue: 0,0:16:21.02,0:16:22.72,Default,,0000,0000,0000,,Isn't she Spitfire?
Dialogue: 0,0:16:22.80,0:16:27.33,Default,,0000,0000,0000,,[energetic music]
Dialogue: 0,0:16:30.46,0:16:33.20,Default,,0000,0000,0000,,and help you escort Wheeljack.
Dialogue: 0,0:16:33.29,0:16:34.99,Default,,0000,0000,0000,,- Robby,\Nyou've got to believe me.
Dialogue: 0,0:16:40.95,0:16:43.43,Default,,0000,0000,0000,,I'm the real Twitch.
Dialogue: 0,0:16:43.52,0:16:47.04,Default,,0000,0000,0000,,- No, I'm the real Twitch.\N- Uh, uh...
Dialogue: 0,0:16:52.88,0:16:54.49,Default,,0000,0000,0000,,- Uh...\NMm.
Dialogue: 0,0:16:54.57,0:16:58.58,Default,,0000,0000,0000,,Uh, uh...
Dialogue: 0,0:16:59.88,0:17:02.71,Default,,0000,0000,0000,,[dramatic music]
Dialogue: 0,0:17:02.80,0:17:05.02,Default,,0000,0000,0000,,Where'd we first meet?\N- The cave.
Dialogue: 0,0:17:05.11,0:17:07.06,Default,,0000,0000,0000,,- Duh.\NEveryone knows it's the cave.
Dialogue: 0,0:17:12.29,0:17:15.16,Default,,0000,0000,0000,,- Spaghetti with banana ketchup\Nand a side of candied yams.
Dialogue: 0,0:17:16.86,0:17:18.55,Default,,0000,0000,0000,,- A thing only you\Nwould know about me.
Dialogue: 0,0:17:21.47,0:17:23.17,Default,,0000,0000,0000,,with toilet\Npaper hanging out of--
Dialogue: 0,0:17:23.25,0:17:25.17,Default,,0000,0000,0000,,- Okay, you passed the test.\NYou can stop talking now.
Dialogue: 0,0:17:25.26,0:17:28.00,Default,,0000,0000,0000,,- [groans]\N- [sighs] I'm sorry, Twitch.
Dialogue: 0,0:17:28.08,0:17:30.57,Default,,0000,0000,0000,,My gut was telling me\Nsomething wasn't right.
Dialogue: 0,0:17:33.00,0:17:35.53,Default,,0000,0000,0000,,- Oh, I missed you, Robby.
Dialogue: 0,0:17:35.61,0:17:37.75,Default,,0000,0000,0000,,- Ugh.\NMore hugs.
Dialogue: 0,0:17:43.14,0:17:47.24,Default,,0000,0000,0000,,You may have each other,\Nbut I've still got this.
Dialogue: 0,0:17:47.32,0:17:49.28,Default,,0000,0000,0000,,- Why does Twitch\Nhave the Cyber Slayer?
Dialogue: 0,0:17:53.85,0:17:57.38,Default,,0000,0000,0000,,- I'll check on Wheeljack.\NYou follow whoever that is.
Dialogue: 0,0:17:57.46,0:18:04.08,Default,,0000,0000,0000,,? ?
Dialogue: 0,0:18:06.08,0:18:09.34,Default,,0000,0000,0000,,- Impostor!\NI knew it! You're a spy!
Dialogue: 0,0:18:12.91,0:18:15.44,Default,,0000,0000,0000,,- She's the real Chaos Terran?
Dialogue: 0,0:18:15.52,0:18:16.96,Default,,0000,0000,0000,,I'll buy that.
Dialogue: 0,0:18:17.05,0:18:19.01,Default,,0000,0000,0000,,- You're not going to win\Nthis one, Spitfire.
Dialogue: 0,0:18:19.09,0:18:21.44,Default,,0000,0000,0000,,- Who cares about winning?
Dialogue: 0,0:18:23.79,0:18:25.66,Default,,0000,0000,0000,,- [grunts]
Dialogue: 0,0:18:25.75,0:18:28.23,Default,,0000,0000,0000,,Twitch!
Dialogue: 0,0:18:28.32,0:18:30.84,Default,,0000,0000,0000,,[screams]
Dialogue: 0,0:18:34.76,0:18:36.55,Default,,0000,0000,0000,,[grunts]
Dialogue: 0,0:18:36.63,0:18:39.68,Default,,0000,0000,0000,,? ?
Dialogue: 0,0:18:39.77,0:18:40.90,Default,,0000,0000,0000,,Thanks.
Dialogue: 0,0:18:44.68,0:18:46.29,Default,,0000,0000,0000,,Now go get her!
Dialogue: 0,0:18:46.38,0:18:49.65,Default,,0000,0000,0000,,- Follow those drones!
Dialogue: 0,0:18:49.73,0:18:56.70,Default,,0000,0000,0000,,? ?
Dialogue: 0,0:18:56.78,0:18:58.61,Default,,0000,0000,0000,,- Give us the Cyber Slayer.
Dialogue: 0,0:18:58.70,0:19:01.18,Default,,0000,0000,0000,,- Yeah, Autobots, hand it over.
Dialogue: 0,0:19:07.58,0:19:09.67,Default,,0000,0000,0000,,- Do not play games.
Dialogue: 0,0:19:09.75,0:19:15.19,Default,,0000,0000,0000,,? ?
Dialogue: 0,0:19:16.85,0:19:18.98,Default,,0000,0000,0000,,- [groans]
Dialogue: 0,0:19:26.42,0:19:28.34,Default,,0000,0000,0000,,- This ends now.
Dialogue: 0,0:19:28.42,0:19:30.34,Default,,0000,0000,0000,,- You think you can defeat me?
Dialogue: 0,0:19:48.49,0:19:50.79,Default,,0000,0000,0000,,But I've still got this.
Dialogue: 0,0:19:50.88,0:19:57.19,Default,,0000,0000,0000,,? ?
Dialogue: 0,0:20:13.60,0:20:15.51,Default,,0000,0000,0000,,[both screaming]
Dialogue: 0,0:20:15.60,0:20:22.22,Default,,0000,0000,0000,,? ?
Dialogue: 0,0:20:33.01,0:20:34.01,Default,,0000,0000,0000,,- Come on, Twitch.
Dialogue: 0,0:20:34.10,0:20:36.84,Default,,0000,0000,0000,,- I'm taking it back.
Dialogue: 0,0:20:36.93,0:20:43.37,Default,,0000,0000,0000,,? ?
Dialogue: 0,0:21:11.70,0:21:14.05,Default,,0000,0000,0000,,- Oh, not this again.
Dialogue: 0,0:21:14.14,0:21:15.57,Default,,0000,0000,0000,,- Do you want me
Dialogue: 0,0:21:15.66,0:21:17.49,Default,,0000,0000,0000,,to reveal any more\Nof your secrets to prove it?
Dialogue: 0,0:21:24.97,0:21:27.76,Default,,0000,0000,0000,,- Where's Spitfire?
Dialogue: 0,0:21:29.89,0:21:33.64,Default,,0000,0000,0000,,[chain clanking]
Dialogue: 0,0:21:33.72,0:21:40.86,Default,,0000,0000,0000,,? ?
Dialogue: 0,0:21:40.95,0:21:45.65,Default,,0000,0000,0000,,- You dare return\Nafter she ruined our mission?
Dialogue: 0,0:21:45.73,0:21:47.61,Default,,0000,0000,0000,,- Other one was an impostor,\NStarscream.
Dialogue: 0,0:21:47.69,0:21:51.87,Default,,0000,0000,0000,,This one is the real Spitfire,\NChaos 2.0.
Dialogue: 0,0:21:53.66,0:21:55.27,Default,,0000,0000,0000,,- Ha ha!\NGood one.
Dialogue: 0,0:21:55.35,0:21:58.22,Default,,0000,0000,0000,,- Why should I allow her\Nto stay?
Dialogue: 0,0:21:58.31,0:22:01.88,Default,,0000,0000,0000,,- I heard you were looking\Nfor this.
Dialogue: 0,0:22:03.84,0:22:06.02,Default,,0000,0000,0000,,[laughing wickedly]
25315
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.