Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,751 --> 00:00:02,732
Ich glaube, das Vermächtnis
von Mike Reeves ...
2
00:00:04,213 --> 00:00:07,049
... verdankt sich vor allem der
Tatsache, dass er jung gestorben ist.
3
00:00:08,821 --> 00:00:11,929
Legenden müssen immer jung sterben.
Das macht eine Legende aus.
4
00:00:12,012 --> 00:00:13,972
Vor allem, wenn es eine
talentierte Legende ist.
5
00:00:14,014 --> 00:00:16,120
Mike Reeves hatte offensichtlich
eine große Menge an Talent.
6
00:00:16,371 --> 00:00:20,458
Von den drei Spielfilmen, die er
drehte, ist einer eher etwas für Kenner,
7
00:00:20,583 --> 00:00:25,400
nämlich der 1965 in Italien
gedrehte Film LA SORELLA DI SATANA.
8
00:00:25,859 --> 00:00:27,694
Im Englischen unter
allerlei Namen bekannt,
9
00:00:27,715 --> 00:00:29,571
zum Beispiel
REVENGE OF THE BLOOD BEAST.
10
00:00:29,863 --> 00:00:32,199
IM BANNE DES DR. MONSERRAT,
der Anfang 1967 gedreht wurde,
11
00:00:32,220 --> 00:00:34,347
ist meiner Meinung
nach ein sehr guter Film.
12
00:00:34,576 --> 00:00:38,038
Ein paar Unebenheiten, vielleicht
etwas ungenutztes Potential,
13
00:00:38,101 --> 00:00:39,644
aber sehr interessant und gut.
14
00:00:39,769 --> 00:00:44,690
Dann natürlich, im Spätsommer '67,
drehte er DER HEXENJÄGER,
15
00:00:44,982 --> 00:00:47,693
der, wie ich finde, wieder
ein paar Unebenheiten hat.
16
00:00:48,423 --> 00:00:52,907
Aber er hat eine wirklich starke
Aussage. Es ist ein Meisterwerk.
17
00:00:53,533 --> 00:00:58,267
Für einen jungen Regisseur,
der auf den Geschmack gekommen ist
18
00:00:58,329 --> 00:01:03,730
und ein Meisterwerk in seinem
Portfolio hat, ist das ziemlich gut.
19
00:01:19,997 --> 00:01:25,773
Gedanken über Michael Reeves
20
00:01:42,039 --> 00:01:46,398
Ich lernte Mike Reeves mit 15 Jahren
durch einen gemeinsamen Freund kennen.
21
00:01:46,523 --> 00:01:49,922
Ich war in der Schule mit
einem jungen Mann namens Paul.
22
00:01:50,110 --> 00:01:54,031
Er sagte: "Ich habe einen Freund an einer
anderen Schule, der Regisseur werden will.
23
00:01:54,072 --> 00:01:56,825
Ihr solltet euch mal treffen,
ich werde euch einander vorstellen."
24
00:01:56,846 --> 00:01:59,432
In den Ferien stellte er
mich also Michael vor.
25
00:01:59,453 --> 00:02:00,892
Wir waren beide 15 Jahre alt.
26
00:02:00,912 --> 00:02:04,061
Mike sagte: "Ich will einen Film machen,
warum kommst du nicht mit zu
27
00:02:04,103 --> 00:02:08,420
uns nach Norfolk, zu meiner Mutter
und mir, und wir drehen einen Film."
28
00:02:08,587 --> 00:02:12,487
Ich wurde also eingeladen,
und ich ging zu seiner Mutter,
29
00:02:12,695 --> 00:02:14,760
Elizabeth Reeves,
einer großen alten Dame.
30
00:02:16,282 --> 00:02:18,284
Eine sehr liebenswürdige
und nette Frau.
31
00:02:18,326 --> 00:02:22,059
Wir drehten diesen Kurzfilm
auf acht Millimeter Filmmaterial.
32
00:02:22,476 --> 00:02:25,646
Und wir haben den Teewagen seiner
Mutter als Kamerawagen benutzt.
33
00:02:26,438 --> 00:02:29,128
Wir hatten Ton und alles weitere.
Ein Schwarz-Weiß-Film.
34
00:02:29,691 --> 00:02:35,030
Er hieß "Carrion" und ist inzwischen
wahrscheinlich spurlos verschwunden.
35
00:02:35,927 --> 00:02:39,680
Während wir als Kinder
diese Filme drehten,
36
00:02:39,701 --> 00:02:42,996
ging er nach Amerika und
verbrachte viel Zeit in Amerika.
37
00:02:44,164 --> 00:02:47,063
Einen großen Teil davon mit
seinem Helden, Don Siegel.
38
00:02:47,334 --> 00:02:50,587
Es gibt diese berühmte Geschichte von
Don Siegel, der in seinen Hemdsärmeln oder,
39
00:02:50,629 --> 00:02:53,131
ich glaube, in einer
Frauenstrickweste,
40
00:02:53,194 --> 00:02:55,384
die Tür für dieses Kind
öffnet, das dort steht.
41
00:02:55,488 --> 00:02:56,906
Er sagt: "Ja, was willst du?"
42
00:02:56,948 --> 00:02:59,388
Und mit einem tadellosen
englischen Akzent sagte Mike Reeves:
43
00:02:59,450 --> 00:03:02,057
"Hi, mein Name ist Mike Reeves,
und ich bin dein größter Fan.
44
00:03:02,099 --> 00:03:04,705
Sie sind der größte Filmregisseur
und ich kam um Sie zu treffen."
45
00:03:04,893 --> 00:03:07,750
Nun, Siegel, der zu der Zeit
ein B-Movie-Regisseur war —
46
00:03:07,792 --> 00:03:10,211
er hatte noch keine "Dirty Harrys"
oder so etwas gedreht
47
00:03:10,273 --> 00:03:13,735
— War so begeistert, dass er Michael
bei sich aufnahm und ihm sogar einen
48
00:03:13,756 --> 00:03:16,634
Job in einem Elvis Presley Film gab,
den er, glaube ich, gerade drehte.
49
00:03:16,655 --> 00:03:19,616
Er nannte ihn einen Dialog-Coach.
Er half eigentlich nur bei den Castings.
50
00:03:19,700 --> 00:03:22,202
Aber ja, ich meine,
er hat Mike erlaubt,
51
00:03:22,223 --> 00:03:24,517
ihm eineWeile zu folgen,
um ihm bei der Arbeit zuzusehen.
52
00:03:25,142 --> 00:03:27,791
Das war also von
Anfang an sein Antrieb.
53
00:03:27,895 --> 00:03:29,522
An dem Tag, an dem ich ihn traf,
54
00:03:29,543 --> 00:03:31,628
drehte sich seine Unterhaltung
fast ausschließlich um Filme.
55
00:03:31,691 --> 00:03:34,527
Wenn man kein Filmliebhaber war
und sich nicht für Filme interessierte,
56
00:03:34,548 --> 00:03:36,550
war Mike Reeves ein
ziemlich langweiliger Mann,
57
00:03:36,612 --> 00:03:38,990
denn das war
seine einzige Unterhaltung.
58
00:03:39,282 --> 00:03:42,514
Zum Glück waren wir alle Filmfans
und auch verrückt nach Filmen.
59
00:03:42,681 --> 00:03:49,020
Mitte der sechziger Jahre wuchs eine
neue Generation von Cineasten heran.
60
00:03:49,146 --> 00:03:54,609
Es waren junge Filmemacher, die
man eher im Everyman-Kino in Hampstead
61
00:03:54,630 --> 00:04:00,532
mit ihren Exemplaren von "Sight and
Sound" oder sogar "Cahiers du Cinema" sah.
62
00:04:00,824 --> 00:04:04,515
Das waren nicht die alten
Gesellen, die sozusagen in
63
00:04:04,599 --> 00:04:08,623
den klassischen britischen
Studios aufwuchsen.
64
00:04:08,874 --> 00:04:11,147
Das waren Leute, die studiert haben.
65
00:04:11,230 --> 00:04:14,629
Sie waren die erste
Generation von Filmemachern,
66
00:04:14,859 --> 00:04:21,991
die mit Filmen aufwuchsen
und sie in- und auswendig kannten.
67
00:04:22,575 --> 00:04:26,683
Reeves selbst war ein
absoluter Jünger von Don Siegel.
68
00:04:26,829 --> 00:04:31,521
Und Don Siegel wird für immer Mike
Reeves' Lieblingsregisseur bleiben.
69
00:04:31,751 --> 00:04:36,526
DER TOD EINES KILLERS, der letzte
Film, den Ronald Reagan mit Angie Dickinson
70
00:04:36,547 --> 00:04:40,864
und Clu Gulager und Lee Marvin
drehte, war sein absoluter Lieblingsfilm.
71
00:04:41,031 --> 00:04:46,244
Natürlich waren die Filme von Don
Siegel selbst sehr hart und drastisch.
72
00:04:46,870 --> 00:04:51,041
Und so war es sehr interessant,
einen jungen Engländer zu finden,
73
00:04:51,062 --> 00:04:55,232
der diese Art von Sensibilität in
den britischen Horror einbrachte.
74
00:05:07,599 --> 00:05:10,143
Ich weiß nicht wirklich,
wie sich THE SHE BEAST entwickelt hat,
75
00:05:10,164 --> 00:05:12,187
denn ich hatte den
Kontakt zu Mike verloren.
76
00:05:12,687 --> 00:05:16,545
Ich besuchte die Schauspielschule,
er arbeitete als Regieassistent bei einer
77
00:05:16,566 --> 00:05:20,383
Reihe von großen Projekten, und
schließlich drehte er seinen ersten Film.
78
00:05:20,403 --> 00:05:22,927
Was ich als erstes wusste war,
dass mein englischer Agent sagte:
79
00:05:22,968 --> 00:05:24,741
"Kennst du jemanden
namens Mike Reeves?"
80
00:05:24,762 --> 00:05:27,306
"Ja, ich habe seit ein paar
Jahren nichts mehr von ihm gehört."
81
00:05:27,327 --> 00:05:30,059
Er sagte: "Nun, er möchte, dass
du in seinem ersten Film mitspielst."
82
00:05:30,309 --> 00:05:32,541
Ich sagte, "Oh, wie schön.
Ich werde dabei sein."
83
00:05:32,561 --> 00:05:34,355
So kam das also zustande.
84
00:05:34,522 --> 00:05:36,273
Wir waren damals so jung,
85
00:05:36,357 --> 00:05:39,923
und diese Dinge passierten
einfach mit scheinbarer Leichtigkeit.
86
00:05:40,403 --> 00:05:42,405
Vardella wird zurückkehren!
87
00:05:42,863 --> 00:05:45,574
Den Nagel! Halte den Nagel!
88
00:05:55,626 --> 00:05:59,150
Als ich THE SHE BEAST zum ersten
Mal sah, sah ich ihn in einer dieser
89
00:05:59,171 --> 00:06:03,071
Sonntagsvorstellungen, in denen früher
Filme des Repertoires gezeigt wurden.
90
00:06:03,467 --> 00:06:05,594
Ich fand Barbara Steele
sowieso großartig,
91
00:06:05,615 --> 00:06:08,326
also die Tatsache, dass sie
mitspielte, und lan Ogilvy.
92
00:06:08,389 --> 00:06:11,288
Ich glaube, ich habe ihn nach
DER HEXENJÄGER gesehen.
93
00:06:11,684 --> 00:06:13,582
Ich kannte lan Ogilvy
aus diesem Film und ich
94
00:06:13,602 --> 00:06:15,458
kannte ihn aus IM BANNE
DES DR. MONSERRAT.
95
00:06:15,521 --> 00:06:17,252
Das war der erste Film
von Michael Reeves.
96
00:06:17,273 --> 00:06:19,400
Aber nach meiner Erfahrung
war es sein dritter Film,
97
00:06:19,421 --> 00:06:21,026
weil es der dritte war, den ich sah.
98
00:06:21,256 --> 00:06:22,799
Er hatte Potenzial.
99
00:06:23,091 --> 00:06:26,803
Die Idee, in den See zu gehen und
die Hexe, die herauskommt, Vardella.
100
00:06:27,012 --> 00:06:33,330
Vardella selbst war urkomisch,
wie in einer Folge von Dr. Who oder so.
101
00:06:33,476 --> 00:06:35,145
Ich weiß nicht. Aber lustig.
102
00:06:36,021 --> 00:06:39,170
Ich mochte wirklich
die letzte Sequenz,
103
00:06:39,816 --> 00:06:44,884
in der man diese kleine Wendung hat,
obwohl sie leicht zu erraten war.
104
00:06:44,967 --> 00:06:47,908
Aber ich mag die Art und Weise,
wie Michael Reeves das gefilmt hat,
105
00:06:47,949 --> 00:06:51,119
und ich glaube, er war selbst
nicht ganz so verrückt danach.
106
00:06:51,182 --> 00:06:53,976
Und ich weiß, dass lan Ogilvy
nicht verrückt danach war.
107
00:06:54,143 --> 00:06:56,729
Ein Großteil der Probleme
des ersten Films bestand darin,
108
00:06:56,750 --> 00:06:59,336
dass es aus irgendeinem
Grund eine zweite Filmeinheit gab.
109
00:06:59,398 --> 00:07:03,298
Die zweite Filmeinheit wurde von den
Produzenten geleitet, die beschlossen,
110
00:07:03,381 --> 00:07:07,364
witzige Sachen zu drehen. Witzige
Verfolgungsszenen und lustige Musik.
111
00:07:07,740 --> 00:07:12,432
Das hat dem Film ziemlich
geschadet, finde ich.
112
00:07:13,308 --> 00:07:15,915
Mike mochte das alles nicht,
aber er musste sich damit abfinden.
113
00:07:15,977 --> 00:07:17,395
Er konnte nichts dagegen tun.
114
00:07:17,458 --> 00:07:20,690
Mir gefällt der Film
als gutes Beispiel.
115
00:07:20,732 --> 00:07:23,068
Er ist auch in Scope gedreht
und das gefällt mir.
116
00:07:23,193 --> 00:07:26,175
Ich habe damals nicht so viele Filme
gesehen, die in Scope gedreht wurden.
117
00:07:26,196 --> 00:07:29,908
Es wurde zu einem kleinen Hobby
von mir, Filme in Scope zu sehen,
118
00:07:29,950 --> 00:07:35,810
weil ich ins Kino ging und mich fragte:
"Wird sich die Leinwand weit öffnen?
119
00:07:35,830 --> 00:07:38,020
Oder wird sie so
bleiben, wie sie ist?"
120
00:07:38,083 --> 00:07:41,252
Das klingt sehr nerdig und
das war es wahrscheinlich auch.
121
00:07:41,398 --> 00:07:43,818
Aber als ich einen Film in
Scope sah, war ich sehr glücklich.
122
00:07:43,859 --> 00:07:46,195
Hammer hat sehr wenige
Filme in Scope produziert.
123
00:07:46,237 --> 00:07:48,280
Ich erinnere mich, dass ich
DIE RACHE DES PHARAO und
124
00:07:48,322 --> 00:07:50,407
BLUT FÜR DRACULA gesehen
habe, die in Scope waren.
125
00:07:50,428 --> 00:07:51,930
Viele der Amicus-Filme
waren in Scope,
126
00:07:51,972 --> 00:07:53,786
wie THE SKULL und DR. SCHRECK.
127
00:07:53,828 --> 00:07:57,081
Als ich seinen Film zum ersten Mal sah,
und er war in Scope, dachte ich:
128
00:07:57,122 --> 00:07:59,124
"Das muss ein großer Film sein.
Das ist Scope."
129
00:07:59,416 --> 00:08:03,149
Ich glaubte, wenn es ein Scope-Film ist,
muss er groß und teuer sein.
130
00:08:03,191 --> 00:08:06,319
Er ist in Farbe und in Scope,
was will man mehr?
131
00:08:06,340 --> 00:08:07,612
Es spielt Barbara Steele mit.
132
00:08:07,654 --> 00:08:10,281
Ich glaube, Barbara Steele
spielte bei SHE BEAST mit,
133
00:08:10,323 --> 00:08:12,951
weil, sie zu der Zeit die Königin
der Low-Budget-Horrorfilme war.
134
00:08:13,097 --> 00:08:15,036
Barbara behauptet,
sich nicht mehr an die
135
00:08:15,057 --> 00:08:17,142
Dreharbeiten zu diesem
Film erinnern zu können,
136
00:08:17,205 --> 00:08:19,979
was eigentlich nicht verwunderlich ist,
denn sie war zwei Tage lang dabei
137
00:08:20,125 --> 00:08:22,898
und hat dann direkt einen
anderen Film gedreht,
138
00:08:22,919 --> 00:08:24,859
an dem sie, glaube ich,
drei Tage gearbeitet hatte.
139
00:08:24,879 --> 00:08:26,506
Außerdem kam sie
gerade von einem Film.
140
00:08:26,944 --> 00:08:30,030
Das war nur einer von vielleicht 15 Filmen,
die sie in dem Jahr drehte.
141
00:08:30,072 --> 00:08:32,283
Kein Wunder also, dass sie sich
nicht mehr daran erinnern kann.
142
00:08:41,062 --> 00:08:44,420
Das war ein schöner, aufregender Job,
aber ich war mir bewusst,
143
00:08:44,482 --> 00:08:46,672
dass ich fast kein
Geld dafür bekam.
144
00:08:46,881 --> 00:08:48,820
Ich glaube, ich habe 60 Pfund
pro Woche bekommen.
145
00:08:48,841 --> 00:08:50,509
Was ist das?
80 Dollar pro Woche?
146
00:08:51,614 --> 00:08:54,138
Wir drehten den Film in Rom,
und die Spesen, die er mir gab,
147
00:08:54,159 --> 00:08:56,682
reichten nicht wirklich
für solch einen schönen Ort.
148
00:08:56,703 --> 00:08:59,122
Ich wohnte in einer
schäbigen kleinen Pension,
149
00:08:59,184 --> 00:09:01,061
WO ich für das Baden
extra bezahlen musste.
150
00:09:02,709 --> 00:09:05,045
Es war ziemlich ungemütlich,
um ehrlich zu sein,
151
00:09:05,065 --> 00:09:08,381
aber es war unser erster Film,
und so gesehen war es spannend.
152
00:09:23,396 --> 00:09:25,628
Hast du Spaß?
- Sie ist ein nettes Mädchen.
153
00:09:27,546 --> 00:09:29,527
IM BANNE DES
DR. MONSERRAT kam zustande,
154
00:09:29,548 --> 00:09:34,074
weil Mike offensichtlich einen
kleinen Erfolg mit THE SHE BEAST bzw.
155
00:09:34,595 --> 00:09:37,848
"The Revenge of the Blood Beast"
bzw. "Sorella di Satana" oder unter
156
00:09:37,869 --> 00:09:40,997
einem der vielen anderen Namen,
die dieser Film letztendlich hatte, hatte.
157
00:09:41,331 --> 00:09:45,439
Aber er hatte einen kleinen Erfolg
damit, und Leute wie Tony Tenser,
158
00:09:45,502 --> 00:09:51,070
ein englischer Produzent mit kleinem
Budget, hörten von ihm und dachten:
159
00:09:51,091 --> 00:09:52,759
"Nun, er könnte ein
interessanter junger
160
00:09:52,780 --> 00:09:54,657
Kerl sein, den man
ins Boot holen sollte."
161
00:09:54,740 --> 00:09:58,327
Mike kam und Tom Baker hatte das
Konzept für IM BANNE DES DR. MONSERRAT.
162
00:09:58,598 --> 00:10:01,246
Und Tony Tenser stimmte zu,
das Projekt zu unterstützen.
163
00:10:01,288 --> 00:10:05,209
Es war wieder ein sehr kleines
Budget, aber der Film hatte einige
164
00:10:05,271 --> 00:10:08,963
interessante Aspekte,
insbesondere natürlich Boris Karloff.
165
00:10:09,442 --> 00:10:12,612
Denn in dem Moment, in dem Boris an Bord
war, konnten wir mit dem Film loslegen.
166
00:10:12,946 --> 00:10:14,385
Und was soll es machen?
167
00:10:15,406 --> 00:10:19,619
Schreckliche,
unbeschreibliche Erlebnisse,
168
00:10:19,661 --> 00:10:23,519
völliges Ausgeliefertsein
ohne einen Gedanken an Reue.
169
00:10:23,852 --> 00:10:28,107
Rausch ohne Kater.
Ekstase ohne Konsequenzen.
170
00:10:31,026 --> 00:10:34,071
Also gut. Mal sehen,
was ihr euch einfallen lasst.
171
00:10:35,260 --> 00:10:40,265
Tony Tenser war der
Mann hinter Tigon British.
172
00:10:40,306 --> 00:10:43,726
Tatsächlich begann Tigon British als
Tony Tenser Productions, soweit ich weiß.
173
00:10:43,768 --> 00:10:46,980
Das war der Name bei
IM BANNE DES DR. MONSERRAT.
174
00:10:47,167 --> 00:10:51,964
Als er ein paar Monate später DER
HEXENJÄGER machte, hieß es Tigon British.
175
00:10:52,047 --> 00:10:54,779
Aber Tenser geht
weit zurück in die
176
00:10:54,800 --> 00:10:56,948
fünfziger Jahre zu den
Distributoren Miracle.
177
00:10:57,052 --> 00:11:02,370
In der Tat hatte er als PR-Mann
für Miracle den Klassiker
178
00:11:02,391 --> 00:11:05,811
AUGEN OHNE GESICHT von Georges
Franju dem britischen Publikum vorgestellt,
179
00:11:05,832 --> 00:11:08,126
indem er ihn 1959 zum
Edinburgh Festival brachte.
180
00:11:08,564 --> 00:11:13,193
Dann gründete er zusammen mit Michael
Klinger eine Firma namens Compton,
181
00:11:13,277 --> 00:11:17,489
die sowohl als Verleiher und Aussteller
als auch als Produzenten tätig war.
182
00:11:18,094 --> 00:11:22,202
Dort trennten sich die Wege, obwohl
es ihnen in der Zwischenzeit gelang,
183
00:11:22,223 --> 00:11:26,227
mit EKEL Roman Polanskis ersten
englischen Spielfilm zu realisieren.
184
00:11:26,436 --> 00:11:31,587
Roman Polanski kam mit seinem Drehbuch für
WENN KATELBACH KOMMT ... nach London,
185
00:11:31,900 --> 00:11:36,237
weil er in Polen und anderswo
keine Finanzierung auftreiben konnte.
186
00:11:36,613 --> 00:11:40,783
Also kam er zu Michael Klinger,
um zu sehen, ob er interessiert wäre.
187
00:11:40,846 --> 00:11:43,870
Michael Klinger konnte sich aber
keinen Reim auf das Drehbuch machen.
188
00:11:43,891 --> 00:11:45,371
Es war einfach verwirrend.
189
00:11:45,580 --> 00:11:50,793
Er sagte zu Roman Polanski:
"Schau, ich will dir etwas zeigen.
190
00:11:50,898 --> 00:11:52,921
Also nahm er ihn mit auf
die andere Straßenseite,
191
00:11:52,941 --> 00:11:55,632
weil sie dort ihr eigenes Kino
hatten, den "Compton Cinema Club".
192
00:11:55,819 --> 00:11:59,698
Wenn man dem Club beitrat,
konnten sie unzensierte Filme zeigen.
193
00:12:00,074 --> 00:12:03,306
Er nahm ihn mit.
Ich weiß nicht, welcher Film lief.
194
00:12:03,348 --> 00:12:05,412
Er sagte: "Schau, das ist es,
was die Leute wollen.
195
00:12:05,475 --> 00:12:07,331
Sex und Gewalt, verstehst du?"
196
00:12:07,456 --> 00:12:10,793
Also sagte er: "Bring mir so etwas mit
und wir reden über das Geschäftliche."
197
00:12:10,918 --> 00:12:14,108
Roman Polanski kam mit dem
Drehbuchautor, mit dem er gearbeitet hatte.
198
00:12:14,400 --> 00:12:18,759
Sie gingen zurück ins Hotel und
kritzelten das auf, was dann EKEL wurde.
199
00:12:19,239 --> 00:12:24,535
Er ging zu Michael Klinger, der sagte:
"Toll, ja, das ist gut, das machen wir."
200
00:12:24,723 --> 00:12:28,456
Sie hatten die Angewohnheit,
einen Haufen Horrorfilme zu drehen,
201
00:12:28,477 --> 00:12:31,939
weil das offensichtlich das war,
was sich zu der Zeit verkaufte.
202
00:12:32,835 --> 00:12:35,067
Einige von ihnen sind
wirklich interessant.
203
00:12:35,109 --> 00:12:37,048
Einige von ihnen
sind ziemlich schwach.
204
00:12:37,653 --> 00:12:44,055
Ich würde mir DAS BLUTBIEST oder GÄNSEHAUT
eigentlich immer wieder gerne ansehen,
205
00:12:44,138 --> 00:12:46,808
weil ich damit einfach eine schöne
Zeit in meinem Leben verbinde,
206
00:12:46,849 --> 00:12:48,476
in der ich gerne ins Kino ging.
207
00:12:48,559 --> 00:12:50,979
Ich weiß, das ist oberflächlich,
aber es stimmt.
208
00:12:52,772 --> 00:12:58,757
Aber weil sie aus dem Rahmen
des britischen Horrors fielen,
209
00:12:58,841 --> 00:13:00,884
durften sie noch
seltsamere Dinge tun.
210
00:13:00,968 --> 00:13:03,178
Ich meine, sie hatten
immer noch das Gefühl,
211
00:13:03,449 --> 00:13:06,431
dass man einen Horrorstar in
einem Horrorfilm brauchte.
212
00:13:06,515 --> 00:13:12,437
Also engagierten sie Karloff,
Price und Peter Cushing,
213
00:13:12,479 --> 00:13:16,587
Barbara Steele, Dennis Price.
Sofern sie diese bekommen konnten.
214
00:13:17,255 --> 00:13:18,756
Michael Gough.
215
00:13:18,819 --> 00:13:25,054
Aber sie drehten auch, ich vermute
mal, eher ausbeuterische Horrorfilme.
216
00:13:25,138 --> 00:13:29,454
Das waren zumindest teilweise
Sexfilm-artige Horrorfilme.
217
00:13:29,538 --> 00:13:34,501
Aber eines der Dinge bei
Hammer und Amicus ist,
218
00:13:34,626 --> 00:13:36,816
dass sie Michael Reeves nicht engagierten.
219
00:13:37,754 --> 00:13:40,966
Roman Polanski hätten sie
wahrscheinlich auch nicht eingestellt.
220
00:13:41,696 --> 00:13:45,533
Weil sie aus dem Raster und von
der Landkarte verschwunden waren
221
00:13:45,596 --> 00:13:49,620
und vielleicht nach wilderer,
seltsamerer Kost suchten,
222
00:13:49,662 --> 00:13:52,040
waren sie vielleicht
auch weniger geneigt,
223
00:13:52,060 --> 00:13:53,520
sich in das Material einzumischen,
224
00:13:53,541 --> 00:13:57,566
obwohl Tigons Filmografie
eigentlich recht interessant ist.
225
00:13:58,150 --> 00:14:04,761
Sie enthält einige der schäbigeren
britischen Filme dieser Ara,
226
00:14:04,781 --> 00:14:07,159
aber auch einige wirklich gute Sachen.
227
00:14:07,764 --> 00:14:10,162
Sogar die unbedeutenden
Sachen sind
228
00:14:10,183 --> 00:14:13,144
wahrscheinlich
sehenswerter als, sagen wir,
229
00:14:13,165 --> 00:14:16,335
einige der langweiligen, zweit-
oder drittklassigen Amicus-
230
00:14:16,356 --> 00:14:19,317
und Hammer-Filme, die zu
dieser Zeit im Umlauf waren.
231
00:14:19,359 --> 00:14:23,529
Als der Stil der Amicus-Filme
ein wenig langweilig wurde,
232
00:14:23,863 --> 00:14:26,637
wirkten die
Tigon-Filme viel frischer.
233
00:14:27,346 --> 00:14:29,556
Es ist bemerkenswert,
was für ein kurzes
234
00:14:29,577 --> 00:14:34,457
Zeitfenster sie hatten,
denn als es 1972 soweit war,
235
00:14:34,645 --> 00:14:38,211
hatte Tigon tatsächlich ein Angebot
zum Kauf von Hammer gemacht.
236
00:14:38,899 --> 00:14:42,090
Nun, sie befanden sich im selben
Gebäude in der Wardour Street.
237
00:14:42,110 --> 00:14:44,550
Sie wollten die Firma kaufen,
die ein paar Stockwerke tiefer saß.
238
00:14:44,592 --> 00:14:45,739
Es hat nicht geklappt.
239
00:14:45,822 --> 00:14:49,618
Danach hatte sich Tony Tenser
tatsächlich zurückgezogen,
240
00:14:49,639 --> 00:14:51,641
um Korbmöbel zu vermarkten.
241
00:14:51,682 --> 00:14:54,060
Er ist nach Stockport
in Cheshire gezogen.
242
00:14:54,498 --> 00:14:57,814
Er wirkte 1974 in einem Film von
Pete Walker mit, der FRIGHTMARE hieß.
243
00:14:58,126 --> 00:15:01,964
Aber im Grunde war das kleine
Zeitfenster für Tigon British,
244
00:15:02,005 --> 00:15:06,051
um genau zu sein, ungefähr von
'67 bis '72, was erstaunlich kurz ist.
245
00:15:06,301 --> 00:15:10,264
Und trotzdem haben sie in dieser
Zeit ein paar Kracher produziert.
246
00:15:11,598 --> 00:15:16,478
Da fällt mir DAS LOCH IM
HIMMEL ein und auch DER KELLER.
247
00:15:16,770 --> 00:15:19,022
Aber sie haben auch einige sehr
interessante Filme gemacht,
248
00:15:19,439 --> 00:15:21,108
IN DEN KRALLEN DES HEXENJÄGERS,
249
00:15:21,212 --> 00:15:23,506
oder "Satans Skin", wie er
ursprünglich veröffentlicht wurde.
250
00:15:23,652 --> 00:15:26,655
Das ist ein atemberaubender Film.
251
00:15:27,260 --> 00:15:32,369
Sie haben also in sehr kurzer Zeit einen
ziemlich tiefen Eindruck hinterlassen.
252
00:15:46,341 --> 00:15:48,281
Ich liebte eigentlich IM
BANNE DES DR.MONSERRAT.
253
00:15:48,302 --> 00:15:52,306
Ich war wirklich beeindruckt davon, weil
der Film damals alle Kriterien erfüllte.
254
00:15:52,514 --> 00:15:55,121
Er war einfach sehr unterhaltsam.
255
00:15:55,163 --> 00:15:57,665
Es war ein sehr
unterhaltsamer Horrorfilm,
256
00:15:57,686 --> 00:16:00,439
und er hatte einige wirklich
nette und originelle Elemente.
257
00:16:00,772 --> 00:16:02,941
Natürlich war die Besetzung
wieder einmal magisch,
258
00:16:02,962 --> 00:16:05,089
mit Boris Karloff und Catherine Lacey.
259
00:16:05,256 --> 00:16:07,550
Mike war immer
glücklich mit Boris.
260
00:16:09,218 --> 00:16:11,804
Er wollte Boris.
Boris war perfekt für die Rolle.
261
00:16:12,513 --> 00:16:14,870
Ich glaube nicht, dass Michael
Reeves in seinen kühnsten
262
00:16:14,911 --> 00:16:17,268
Träumen daran geglaubt hätte,
Boris Karloff zu bekommen.
263
00:16:17,497 --> 00:16:19,770
Aber gleichzeitig war
Boris damals schon sehr alt,
264
00:16:19,791 --> 00:16:23,211
und er machte fast alles,
was Ihm angeboten wurde.
265
00:16:23,837 --> 00:16:28,050
Er hatte eine Regel über sein
Honorar, weil er nicht versicherbar war.
266
00:16:28,091 --> 00:16:30,198
Er war nämlich nicht
bei guter Gesundheit.
267
00:16:31,407 --> 00:16:35,661
Deshalb hat er sein Honorar immer recht
niedrig gehalten und gesagt:
268
00:16:35,682 --> 00:16:37,830
"Ich verdiene gleich viel,
egal ob ich nur zwei
269
00:16:37,851 --> 00:16:39,978
Sätze sage oder ob ich
die Hauptrolle spiele."
270
00:16:39,999 --> 00:16:43,294
Es waren 11.000 Pfund.
Was ist das? Etwa 15.000 Dollar?
271
00:16:43,628 --> 00:16:44,879
Und so viel verdiente er.
272
00:16:45,379 --> 00:16:48,362
Aber das tat er zwei- oder dreimal
im Jahr, und er war ziemlich gut dran.
273
00:16:48,549 --> 00:16:50,801
Mike war also wahnsinnig
glücklich mit Boris.
274
00:16:50,843 --> 00:16:52,929
Er liebte Boris.
Boris liebte ihn.
275
00:16:53,137 --> 00:16:56,495
Zwischen den beiden
herrschte eine große Zuneigung.
276
00:16:56,557 --> 00:16:58,309
Das war sehr schön mit anzusehen.
277
00:16:58,559 --> 00:17:00,582
Boris würde alles für
Mike tun, wenn er könnte.
278
00:17:01,020 --> 00:17:03,752
Von jetzt an werden wir
deine Gedanken kontrollieren.
279
00:17:03,773 --> 00:17:06,088
Von Zeit zu Zeit werden
wir dir Gedanken in den
280
00:17:06,108 --> 00:17:08,736
Kopf setzen und du wirst
diesen Gedanken gehorchen.
281
00:17:09,257 --> 00:17:10,404
Verstanden?
282
00:17:12,490 --> 00:17:15,806
Nun geh, mein Junge,
und erinnere dich an nichts.
283
00:17:18,892 --> 00:17:22,646
IM BANNE DES DR. MONSERRAT ist
eine Annäherung an das Kinoerlebnis.
284
00:17:23,000 --> 00:17:25,169
Das ist in gewisser
Weise ein Spanner.
285
00:17:25,190 --> 00:17:27,046
Es ist wie ein Blick durch die Linse.
286
00:17:27,484 --> 00:17:31,988
Was wir tun, ist, stellvertretend
den Nervenkitzel zu erleben.
287
00:17:32,030 --> 00:17:34,533
Wir werden Dinge sehen, aber
wir würden nicht losgehen und
288
00:17:34,554 --> 00:17:37,536
jemanden ermorden oder mit dem
Motorrad 100 Meilen schnell fahren.
289
00:17:37,557 --> 00:17:40,247
Ich würde wahrscheinlich mit 100
Meilen pro Stunde Motorrad fahren.
290
00:17:40,268 --> 00:17:42,770
Das ist wahrscheinlich eine
der weniger gefährlichen Sachen,
291
00:17:42,791 --> 00:17:44,793
mit 100 Meilen pro
Stunde Motorrad zu fahren.
292
00:17:44,835 --> 00:17:49,569
Das alte Ehepaar erlebt all diesen
Nervenkitzel durch die Augen von
293
00:17:49,840 --> 00:17:52,655
von lan Ogilvy, während
der Kinobesucher all
294
00:17:52,717 --> 00:17:55,971
diesen Nervenkitzel nur
beim Zuschauen erlebt.
295
00:17:56,054 --> 00:17:59,182
Das ist also ein interessantes
Konzept, und ich mag die Idee dahinter.
296
00:17:59,203 --> 00:18:02,707
Und ich denke,
dass es sehr gut ist.
297
00:18:02,915 --> 00:18:04,688
Auch wenn man am Anfang denkt:
298
00:18:05,251 --> 00:18:08,588
"Das Labor sieht sehr, sehr
billig aus" und dergleichen.
299
00:18:08,671 --> 00:18:12,300
Ich liebe es, dass es in diesem alten
Haus spielt, mit diesem alten Paar.
300
00:18:13,050 --> 00:18:15,595
Ich mag es auch, dass
es in der "Wimpy Bar" spielt,
301
00:18:15,636 --> 00:18:18,139
weil wir damals immer
in die "Wimpy Bar" gingen.
302
00:18:18,243 --> 00:18:20,600
Das verortet es in
unserer realen Welt,
303
00:18:20,683 --> 00:18:25,187
so wie ich sie kannte
und wie wir sie damals kannten.
304
00:18:25,313 --> 00:18:27,815
Es war also sehr zeitgemäßer
Horror, was großartig ist.
305
00:18:27,898 --> 00:18:32,862
Einige Filme sind wirklich sehr
gute Momentaufnahmen dieser Ara.
306
00:18:32,945 --> 00:18:36,344
Der beste ist für mich immer
BLOW-UP, weil der einfach genial ist.
307
00:18:36,407 --> 00:18:39,764
Aber dieser Film ist so,
weil es so viele kleine Orte gibt.
308
00:18:39,806 --> 00:18:42,893
Ich weiß nicht, wie viele von ihnen
heute noch existieren, aber man
309
00:18:42,913 --> 00:18:46,375
bekommt tatsächlich auch ein Gefühl
für Geographie, was interessant ist.
310
00:18:46,396 --> 00:18:49,483
Es sind nicht nur rote Busse
und Aufnahmen der Tower Bridge.
311
00:18:58,700 --> 00:18:59,701
Hey!
312
00:19:04,644 --> 00:19:06,646
Damals sind Filmemacher
wie Michael Reeves
313
00:19:06,666 --> 00:19:09,190
rausgegangen und haben
im Guerilla-Stil gedreht.
314
00:19:09,711 --> 00:19:13,715
Sie sind einfach rausgegangen und haben
das Material gedreht, das sie brauchten.
315
00:19:14,174 --> 00:19:18,678
Ich meine die berühmte Autoexplosion
am Ende, wo das Auto explodiert.
316
00:19:18,699 --> 00:19:20,743
Sie haben tatsächlich eine
Verfolgungsjagd gemacht.
317
00:19:20,764 --> 00:19:22,411
Sie haben das Auto
zu Schrott gefahren und
318
00:19:22,432 --> 00:19:24,434
es in die Luft gejagt.
Viele Fenster in der Nähe
319
00:19:24,476 --> 00:19:26,311
zerschmettert und sie
bekamen deswegen Arger mit
320
00:19:26,332 --> 00:19:28,146
der Polizei und sind abgehauen.
321
00:19:28,167 --> 00:19:31,754
Ich mag einfach die Art und Weise,
wie der Film geschnitten ist,
322
00:19:31,775 --> 00:19:34,799
und wie die Musik und
der Ton eingesetzt wurden.
323
00:19:34,819 --> 00:19:38,719
Sogar mit den Liedern,
von denen eine Menge datiert sind.
324
00:19:38,907 --> 00:19:41,931
Man hat auch die junge Susan George dabei,
was irgendwie nett ist.
325
00:19:41,952 --> 00:19:44,308
Eine der frühen Rollen, die sie spielte.
326
00:19:46,602 --> 00:19:51,545
Ich glaube, in IM BANNE DES DR. MONSERRAT
wurde kein bisschen verschwendet.
327
00:19:51,565 --> 00:19:54,694
Viele dieser Filme habe
ich damals schon gesehen.
328
00:19:55,152 --> 00:19:58,447
Sie hatten einfach den gleichen Plot und
Hammer hat das gleiche alte Zeug gemacht.
329
00:19:58,552 --> 00:20:00,971
Viele Leute haben das gemacht.
Es war also etwas Ungewöhnliches,
330
00:20:01,033 --> 00:20:04,578
dass sie einen Film herausbrachten,
der wirklich originell war.
331
00:20:04,620 --> 00:20:06,059
Ich glaube, das ist er immer noch.
332
00:20:06,101 --> 00:20:08,290
Ich finde es kurios,
dass es kein Remake gibt.
333
00:20:08,332 --> 00:20:10,605
Denn er wäre perfekt
für ein Remake.
334
00:20:10,772 --> 00:20:12,482
Damals hat er alle Kriterien erfüllt.
335
00:20:12,503 --> 00:20:16,570
Mit anderen Worten: Es ging wirklich
um Sex, Drogen und Rock 'n' Roll.
336
00:20:16,924 --> 00:20:20,574
Es war alles dabei, auch die
schnellen Autos und die Motorradtouren.
337
00:20:21,303 --> 00:20:25,099
Ich fand, dass man an seinem zweiten
Film eigentlich nichts aussetzen konnte.
338
00:20:30,000 --> 00:20:33,461
Im zweiten Film hatte er viel
mehr künstlerische Kontrolle.
339
00:20:33,712 --> 00:20:35,255
Er hatte keine
zweite Filmeinheit.
340
00:20:35,297 --> 00:20:37,737
Wir haben das ganze
Ding selbst gedreht.
341
00:20:39,217 --> 00:20:42,742
Ich glaube, es wurde viel ernster
genommen, und ich glaube,
342
00:20:42,762 --> 00:20:46,016
das Verantwortungsgefühl fing an,
ein bisschen auf ihm zu lasten.
343
00:20:46,871 --> 00:20:50,374
Als DER HEXENJÄGER aufkam,
nahm er die Sache wirklich sehr ernst.
344
00:20:50,416 --> 00:20:52,835
Er hat einfach gehofft,
dass er einen wirklich guten Film dreht.
345
00:21:04,242 --> 00:21:11,541
1968 war ein Wendepunkt für
so viele Arten des Genrekinos.
346
00:21:11,979 --> 00:21:15,503
Das hatte zum Teil mit der
Lockerung der Zensurstandards zu tun.
347
00:21:15,587 --> 00:21:20,008
Zum Teil mit dem Milieu der Zeit.
348
00:21:24,304 --> 00:21:28,016
Und einen Ansturm von
jüngeren Filmemachern,
349
00:21:28,099 --> 00:21:33,876
die Filme machen wollten,
die mit ihrer Epoche verbunden waren.
350
00:21:34,397 --> 00:21:37,942
Sie waren dem klassischen
Kino überdrüssig,
351
00:21:37,984 --> 00:21:43,385
obwohl sie alle aus dem
klassischen Kino kamen und Hitchcock
352
00:21:43,469 --> 00:21:45,950
und Howard Hawks und
John Ford verehrten.
353
00:21:45,971 --> 00:21:48,453
Aber das waren nicht ganz die
Filme, die sie machen wollten.
354
00:21:48,974 --> 00:21:54,125
Im Horrorkino ist es also das Jahr von
DIE NACHT DER LEBENDEN TOTEN,
355
00:21:54,146 --> 00:21:57,191
ROSEMARYS BABY
und DER HEXENJAGER.
356
00:22:04,678 --> 00:22:07,555
Tony Tenser gründete
Tigon British und tat sich mit
357
00:22:07,576 --> 00:22:11,247
American International zusammen, die gerade
eine britische Niederlassung gründeten.
358
00:22:11,831 --> 00:22:15,000
Das war also ein von der American
International getrenntes Unternehmen.
359
00:22:15,021 --> 00:22:17,774
Es war American International,
in Klammern, England Limited.
360
00:22:17,795 --> 00:22:19,213
Also ein britisches Unternehmen.
361
00:22:19,755 --> 00:22:23,571
Diese beiden Unternehmen schufen
also gemeinsam DER HEXENJÄGER.
362
00:22:23,801 --> 00:22:25,678
Wie weit noch, Matthew?
363
00:22:25,886 --> 00:22:27,617
Du sollst mich nicht Matthew nennen.
364
00:22:28,076 --> 00:22:32,226
Ich bin keiner von deinen Kumpanen,
die in der Schenke mit dir trinken.
365
00:22:32,330 --> 00:22:33,602
Aye, stimmt wohl, Sir.
366
00:22:33,623 --> 00:22:35,375
Vergiss nicht, John
Stearne, du reitest mit mir,
367
00:22:35,437 --> 00:22:37,481
damit du mir hilfst,
bei meiner Arbeit.
368
00:22:37,565 --> 00:22:39,379
DER HEXENJÄGER
basiert auf einem Buch von
369
00:22:39,400 --> 00:22:41,506
Ronald Bassett mit dem
Titel DER HEXENJAGER.
370
00:22:41,548 --> 00:22:45,301
Das ist ein historischer Roman,
der auf der wahren Geschichte
371
00:22:45,343 --> 00:22:48,492
von Matthew Hopkins und John
Stearne, seinem Assistenten, basiert,
372
00:22:48,513 --> 00:22:53,163
als sie in den frühen 1600er Jahren an
der Ostküste Großbritanniens umherzogen,
373
00:22:53,184 --> 00:22:55,270
um gegen Geld Hexen zu finden.
374
00:22:56,750 --> 00:23:00,963
Es war eine fiktive Geschichte, aber sie
beruhte auf einer wahren Begebenheit.
375
00:23:00,984 --> 00:23:03,048
Ich glaube, Mike hat
dieses Buch benutzt.
376
00:23:03,048 --> 00:23:05,926
Wenn er irgendwelche Nachforschungen
anstellte, wusste ich nichts davon.
377
00:23:06,010 --> 00:23:09,263
Es ist gut möglich, dass er das tat,
aber er sagte immer:
378
00:23:09,325 --> 00:23:12,474
"Wir können nur das Drehbuch
verfilmen. Das ist es, was wir filmen."
379
00:23:13,267 --> 00:23:17,187
Ich glaube, vieles davon war
fantasievoll, und vieles war erfunden.
380
00:23:17,730 --> 00:23:21,942
Ich habe gelesen, dass Matthew
Hopkins nicht wirklich Leute verbrannt hat,
381
00:23:22,005 --> 00:23:23,277
sondern sie hängte.
382
00:23:23,465 --> 00:23:25,341
Es gab fast gar keine Verbrennungen.
383
00:23:25,383 --> 00:23:27,051
Er hat viele Menschen getötet.
384
00:23:27,072 --> 00:23:29,158
Ich weiß nicht, ob er jemals
jemanden verbrannt hat.
385
00:23:29,283 --> 00:23:31,035
Auch hier könnte ich falsch liegen.
386
00:23:31,389 --> 00:23:35,059
Unsere Version war also
sicherlich nicht genau.
387
00:23:35,268 --> 00:23:38,271
Ich wusste wirklich nicht viel über diese
ganze Hexenverfolgungssache und was
388
00:23:38,334 --> 00:23:41,691
da vor sich ging, also war es ziemlich
schockierend, vieles davon zu erfahren.
389
00:23:41,712 --> 00:23:45,090
Ich erinnere mich, dass ich wegging und
ein wenig über Matthew Hopkins nachlas.
390
00:23:45,111 --> 00:23:48,698
Er hat nicht das Schicksal erlitten,
das er in diesem Film erfährt.
391
00:23:48,719 --> 00:23:50,846
Er starb in seinem Bett oder so.
392
00:23:51,284 --> 00:23:53,307
General Hexenjäger.
393
00:23:53,390 --> 00:23:56,748
Es gibt Bemühungen, mich
einzusetzen über ganz England ...
394
00:23:56,831 --> 00:23:58,291
Und natürlich, Vincent Price.
395
00:23:58,312 --> 00:24:03,505
Ich weiß, dass Michael Reeves ihn
nicht wollte, sondern Donald Pleasence.
396
00:24:03,671 --> 00:24:05,882
Aber es ist ein kommerzielles Geschäft.
397
00:24:06,049 --> 00:24:09,239
Und wenn AIP ihr Geld reinstecken würden,
wollten sie Vincent Price.
398
00:24:09,260 --> 00:24:11,513
Ich weiß das ganz genau,
weil ich irgendwann
399
00:24:11,554 --> 00:24:14,098
später etwas mit
Vincent Price drehen sollte,
400
00:24:14,119 --> 00:24:16,789
was letztendlich nie passierte.
401
00:24:16,997 --> 00:24:19,646
Aber sie hatten ihn unter Vertrag.
402
00:24:20,125 --> 00:24:23,253
Ihn in DER HEXENJÄGER zu stecken,
hat sie also nicht wirklich etwas gekostet.
403
00:24:23,399 --> 00:24:25,714
Es bedeutete, dass sie eine
weitere Verpflichtung aus den Filmen,
404
00:24:25,756 --> 00:24:28,071
die sie mit ihm machen wollten,
abhaken konnten.
405
00:24:28,425 --> 00:24:31,407
Deshalb glaube ich, auch
wenn Michael ihn nicht wollte,
406
00:24:31,428 --> 00:24:34,410
dass er wirklich der perfekte
Mann für die Rolle war.
407
00:24:34,640 --> 00:24:38,560
Ich meine, das erste Bild, wenn wir
ihn auf dem Hügel auf dem Pferd sehen,
408
00:24:38,978 --> 00:24:42,210
hat einfach etwas von Vincent Price, oder?
409
00:24:42,335 --> 00:24:45,734
Er hat dieses hagere Gesicht.
410
00:24:45,776 --> 00:24:49,613
Er ist ein sehr großer und
schlanker Mann auf diesem Pferd.
411
00:24:49,676 --> 00:24:51,323
Einfach ein erstaunliches Bild.
412
00:25:00,207 --> 00:25:02,522
Eine der großartigen Geschichten
über DER HEXENJÄGER ist,
413
00:25:02,543 --> 00:25:05,045
dass Michael Reeves das Gefühl hatte,
414
00:25:05,108 --> 00:25:08,090
dass ihm der AIP-Vertragsstar
Vincent Price aufgezwungen wurde,
415
00:25:08,382 --> 00:25:13,387
obwohl er einen wehleidigeren,
416
00:25:13,512 --> 00:25:16,473
eher wie ein kleiner Wurm
aussehenden Bösewicht bevorzugt hätte.
417
00:25:16,724 --> 00:25:18,684
Donald Pleasence war das, was er wollte.
418
00:25:18,705 --> 00:25:22,354
Stattdessen bekam
er diesen ziemlich
419
00:25:22,375 --> 00:25:25,169
großen Monolithen des
Bösen, Vincent Price.
420
00:25:25,190 --> 00:25:26,629
Er war nicht glücklich damit.
421
00:25:26,671 --> 00:25:27,943
Ich bin sehr glücklich darüber,
422
00:25:28,027 --> 00:25:30,446
weil ich finde, dass ein großer
Teil der Kraft des Films darin liegt,
423
00:25:30,466 --> 00:25:34,783
dass Price so eine
monolithische Figur ist.
424
00:25:34,908 --> 00:25:38,808
Es wurde schon erwähnt, dass Mike Reeves
nicht gut mit Schauspielern umgehen konnte.
425
00:25:41,227 --> 00:25:44,606
Was ich damit meine, ist, dass er
die Schauspieler nicht verstanden hat.
426
00:25:44,626 --> 00:25:47,358
Er hat nicht verstanden,
was Oder wie sie es taten.
427
00:25:47,379 --> 00:25:50,466
Er sagte immer: "Ich habe keine
Ahnung, wie ihr das macht, was ihr macht.
428
00:25:50,549 --> 00:25:52,238
Ich bewundere es ungemein."
429
00:25:52,655 --> 00:25:57,139
Er sagte: "Da ich nicht verstehe,
wie du das machst, was du machst,
430
00:25:57,264 --> 00:26:00,017
bin ich nicht in der Lage, dir zu
sagen, wie du es machen sollst."
431
00:26:00,350 --> 00:26:03,395
Die einzige Anweisung von
Mike Reeves war eigentlich nur:
432
00:26:03,479 --> 00:26:06,190
"Könntest du das ein
bisschen schneller machen?
433
00:26:06,315 --> 00:26:08,212
Könntest du das ein
bisschen langsamer machen?
434
00:26:08,984 --> 00:26:11,257
Könntest du mit den Armen
nicht ganz so viel flattern?
435
00:26:11,320 --> 00:26:13,947
Du siehst aus wie eine Möwe."
Das war so eine Sache.
436
00:26:14,907 --> 00:26:17,576
Er hat sich nie hingesetzt
und mit dir über Motivation oder
437
00:26:17,659 --> 00:26:20,329
so etwas gesprochen, weil er
davon ausging, dass du es weißt.
438
00:26:20,662 --> 00:26:21,830
Das war das Schöne an Mike.
439
00:26:21,872 --> 00:26:24,208
Er ging davon aus, dass man
seine Hausaufgaben gemacht hatte.
440
00:26:24,520 --> 00:26:26,752
Dass du gut vorbereitet bist
441
00:26:26,773 --> 00:26:30,526
und dass du die Leistung bringst,
die er von dir erwartet.
442
00:26:30,839 --> 00:26:34,176
Er bewunderte uneingeschränkt
den Filmregisseur Don Siegel.
443
00:26:34,259 --> 00:26:36,637
Don Siegels Philosophie war genau das.
444
00:26:36,658 --> 00:26:39,431
Don Siegel sagte: "Alles, was ich tun muss,
ist, meinen Film richtig zu besetzen.
445
00:26:39,661 --> 00:26:42,997
Die richtigen Leute in die Rollen stecken
und sie dann einfach in Ruhe zu lassen."
446
00:26:43,018 --> 00:26:44,749
Mike mochte es,
dich in Ruhe zu lassen.
447
00:26:45,729 --> 00:26:47,502
Das hat bei Vincent
nicht funktioniert,
448
00:26:47,606 --> 00:26:52,382
weil Vincent das tat,
wofür er bezahlt wurde.
449
00:26:52,444 --> 00:26:54,404
Das war das
augenrollende Theater,
450
00:26:55,093 --> 00:26:58,575
die große Schauspielerei, das
prächtige Vincent-Price-Zeug,
451
00:26:58,638 --> 00:27:02,454
für das er von American
International Pictures bezahlt wurde.
452
00:27:02,517 --> 00:27:03,664
Darin war er brillant.
453
00:27:03,685 --> 00:27:05,624
Aber das war nicht das, was Mike wollte.
454
00:27:05,707 --> 00:27:11,630
Mike wollte in vielerlei Hinsicht einen
subtilen, boshaften, kleinen Mann.
455
00:27:12,047 --> 00:27:15,884
Mikes Anweisungen an Vincent
Price waren also immer negativ.
456
00:27:15,905 --> 00:27:17,323
"Könntest du nicht?
Könntest du nicht?
457
00:27:17,344 --> 00:27:19,263
Bitte tu es nicht.
Tu's nicht, bitte nicht."
458
00:27:19,304 --> 00:27:22,078
Und nach einer Weile
wurde es Vincent zu viel.
459
00:27:22,307 --> 00:27:26,916
Deshalb gab es eine gewisse
Feindseligkeit zwischen den beiden.
460
00:27:27,354 --> 00:27:29,565
Die klassische Anekdote besagt,
461
00:27:29,711 --> 00:27:33,360
dass er einmal nicht nur von
seinem Pferd abgeworfen wurde.
462
00:27:33,443 --> 00:27:34,882
Ich glaube, am ersten Tag.
463
00:27:34,903 --> 00:27:38,866
Das brachte Vincent Price vom ersten
Tag an ganz schön aus der Fassung.
464
00:27:38,949 --> 00:27:41,222
Aber danach gab es einen
sehr angespannten Moment,
465
00:27:41,285 --> 00:27:43,516
in dem Price tatsächlich
gezwungen war,
466
00:27:43,620 --> 00:27:46,811
den klassischen Satz zu sagen:
"Weißt du, wer ich bin?"
467
00:27:46,915 --> 00:27:48,584
Wir haben es eigentlich
so formuliert:
468
00:27:48,625 --> 00:27:50,606
"Ich habe hundert Filme
gemacht, junger Mann.
469
00:27:50,648 --> 00:27:51,837
Wie viele hast du gemacht?"
470
00:27:51,941 --> 00:27:55,007
Michael Reeves sagte nur:
"Ich habe drei Gute gemacht."
471
00:27:55,903 --> 00:28:00,283
Es gibt eine Debatte darüber, ob Price
tatsächlich beleidigt war, oder ob er es
472
00:28:00,304 --> 00:28:02,660
gut aufgenommen hat und dachte:
473
00:28:02,681 --> 00:28:04,787
"Eigentlich ist das eine
ziemlich bissige Antwort."
474
00:28:04,912 --> 00:28:08,103
Diese Anekdote wird immer als
das klassische Aufeinandertreffen
475
00:28:08,249 --> 00:28:12,962
zwischen einem alten Furz mittleren
Alters aus Hollywood dargestellt,
476
00:28:13,004 --> 00:28:16,883
der selbst ein bisschen aufgedreht
ist und dazu neigt, Dinge zu sagen wie:
477
00:28:16,945 --> 00:28:18,155
"Wissen Sie, wer ich bin?"
478
00:28:18,405 --> 00:28:22,534
Und der junge Hüpfer, der
klassische rebellische Jungregisseur.
479
00:28:22,638 --> 00:28:24,307
"Los, los Reeves, los."
480
00:28:24,369 --> 00:28:27,060
Aber ich glaube, man kann es
auch ganz anders interpretieren.
481
00:28:27,101 --> 00:28:28,853
Man kann es so sehen,
482
00:28:29,166 --> 00:28:33,712
dass Reeves lächerlich
selbstgefällig ist,
483
00:28:33,795 --> 00:28:38,112
weil er zu diesem Zeitpunkt
eigentlich nur zwei Filme gedreht hatte,
484
00:28:38,196 --> 00:28:40,656
von denen einer,
der, den er in Italien machte,
485
00:28:40,719 --> 00:28:45,328
nun ja, ihn als guten Film zu
bezeichnen, höchst fragwürdig ist.
486
00:28:45,703 --> 00:28:52,710
Das ist eine sehr unverschämte
Antwort, die auf nicht viel basiert.
487
00:28:52,856 --> 00:28:57,861
"Vincent Price" hatte Filme wie LAURA
und CHAMPAGNE FÜR CAESAR gedreht.
488
00:28:57,924 --> 00:29:01,281
Nicht zu vergessen PROFESSOR BONDI,
DIE VERDAMMTEN und all diese Horrorklassiker.
489
00:29:01,615 --> 00:29:07,496
Es war also eine Art klassischer
Zusammenstoß zwischen Jugend und Alter.
490
00:29:07,517 --> 00:29:10,353
Aber ich glaube nicht, dass eine
der beiden Seiten Recht hatte.
491
00:29:10,916 --> 00:29:13,773
Ich kann mir vorstellen,
dass Price sich dadurch
492
00:29:13,794 --> 00:29:17,151
wunderbar deflationiert
fühlt und sogar darüber lacht.
493
00:29:17,318 --> 00:29:20,008
Ob das tatsächlich so
passiert ist, weiß ich nicht.
494
00:29:20,071 --> 00:29:23,866
Ich wusste, dass
DER HEXENJÄGER gedreht wurde,
495
00:29:24,158 --> 00:29:28,162
denn ich kannte alle Beteiligten.
496
00:29:28,246 --> 00:29:30,081
Am Anfang war
Vinny nicht glücklich.
497
00:29:30,143 --> 00:29:33,230
Ich glaube, Vinny war
nicht glücklich, weil —
498
00:29:33,417 --> 00:29:36,108
und hier erzähle ich
Geschichten aus der Schule,
499
00:29:36,149 --> 00:29:37,839
von denen ich wirklich nichts weiß,
500
00:29:37,880 --> 00:29:42,322
außer dass ich sie von meinem ersten
Assistenten, Brian Lawrence, hörte.
501
00:29:45,805 --> 00:29:51,144
Er sagte, Vinny war nicht
glücklich, weil Michael Reeves
502
00:29:51,206 --> 00:29:55,210
nicht wirklich Vincent Price
wollte, sondern Donald Pleasence.
503
00:29:55,252 --> 00:30:00,007
Und ich nehme an, Vinny
war das nicht gewohnt.
504
00:30:01,049 --> 00:30:05,032
"Die wollen mich nicht?"
505
00:30:05,220 --> 00:30:07,764
Weil Mike Reeves ein sehr
guter persönlicher Freund war,
506
00:30:07,785 --> 00:30:10,517
war ich in alle Diskussionen im
Vorfeld der Produktion eingebunden.
507
00:30:10,580 --> 00:30:12,060
Ich hatte keinen Einfluss.
508
00:30:12,185 --> 00:30:15,209
Niemand beachtete mich, und ich
wurde nicht nach meiner Meinung gefragt.
509
00:30:15,251 --> 00:30:17,065
Natürlich nicht,
aber ich war ein Teil davon.
510
00:30:17,086 --> 00:30:18,462
Mike hat mit mir darüber geredet.
511
00:30:18,650 --> 00:30:20,152
Er wurde ganz nervös und sagte:
512
00:30:20,214 --> 00:30:21,903
"Wir denken an
Donald Pleasence für die Rolle."
513
00:30:23,050 --> 00:30:25,094
Es war also ein
großer Schlag für ihn,
514
00:30:25,282 --> 00:30:27,534
als er gezwungen wurde,
Vincent zu nehmen.
515
00:30:28,514 --> 00:30:31,684
Aber ich bin mir nicht sicher,
ob der Film der Klassiker wäre,
516
00:30:31,726 --> 00:30:35,021
der er ist, wenn Donald Pleasence
ihn gespielt hätte.
517
00:30:35,042 --> 00:30:37,711
Donald Pleasence wäre absolut
brillant und großartig gewesen,
518
00:30:37,732 --> 00:30:40,234
und es wäre vielleicht ein noch
größerer Klassiker geworden,
519
00:30:40,318 --> 00:30:43,216
aber irgendwie war da diese
außergewöhnliche Hollywood-Legende
520
00:30:43,237 --> 00:30:46,032
in diesem kleinen britischen
Low-Budget-Historienfilm zu sehen.
521
00:30:46,073 --> 00:30:48,889
Sie wissen schon?
Das machte ihn zu etwas Besonderem.
522
00:30:51,954 --> 00:30:53,497
Lass dein Schwert fallen, Soldat.
523
00:30:59,775 --> 00:31:05,947
Ich finde Vincent Price ist absolut
furchteinflößend, als Matthew Hopkins.
524
00:31:06,177 --> 00:31:10,848
Seine Szenen sind begrenzt.
Wie alle Szenen der besten Schurken.
525
00:31:11,891 --> 00:31:15,207
Er hat dadurch eine
viel größere Wirkung.
526
00:31:15,332 --> 00:31:16,896
Denn wenn er da ist, ist er da.
527
00:31:16,938 --> 00:31:19,815
Und dieses schreckliche
Pergamentgesicht.
528
00:31:20,024 --> 00:31:26,259
Er hat zwei Zeilen, die auf seine
frauenfeindlichen Motive hinweisen.
529
00:31:27,344 --> 00:31:29,554
Das sind aber nur sehr
schwache Hinweise.
530
00:31:29,575 --> 00:31:31,702
Im Grunde kann man ihn
überhaupt nicht einschätzen.
531
00:31:31,723 --> 00:31:33,621
Deshalb glaube ich,
ist er so furchterregend.
532
00:31:33,683 --> 00:31:37,625
Seltsam ist das, was der Herr an
Verderbtheit in das Weib gelegt hat.
533
00:31:37,854 --> 00:31:39,168
Wie meinen, Sir
534
00:31:39,189 --> 00:31:43,485
Seine Rolle ist untypisch
für Vincent Price,
535
00:31:43,506 --> 00:31:46,133
denn selbst wenn man ihn in den
altmodischen Filmen gesehen hat,
536
00:31:46,154 --> 00:31:48,511
gibt es keine wirkliche
sexuelle Seite an Vincent Price.
537
00:31:49,053 --> 00:31:50,325
So einfach ist das.
538
00:31:50,471 --> 00:31:52,640
Er ist Vincent Price und das war's.
539
00:31:52,765 --> 00:31:54,162
Hier spielt er also eine Figur,
540
00:31:54,287 --> 00:31:58,104
die es auf junge Mädchen abgesehen
hat und sie ausnutzt.
541
00:31:58,333 --> 00:32:02,337
So wie er es mit Hilary Dwyer tut,
die sich ihm anbietet.
542
00:32:02,421 --> 00:32:05,194
Als sein Assistent sie
vergewaltigt, sagt er:
543
00:32:05,215 --> 00:32:08,009
"Ich will nicht, ich bin nicht
mehr an ihr interessiert."
544
00:32:08,030 --> 00:32:12,159
Aber es ist diese sexuelle Seite
von ihm, die man nicht gesehen hatte.
545
00:32:12,285 --> 00:32:14,474
Ich finde es immer noch
interessant, sich vorzustellen,
546
00:32:14,495 --> 00:32:16,455
wie Donald Pleasence in
der Rolle gewesen wäre.
547
00:32:16,664 --> 00:32:20,334
Denn ich kann mir gut vorstellen,
wie das mit Donald Pleasence
548
00:32:20,376 --> 00:32:24,046
funktionieren würde, weil es so
untypisch für Vincent Price war.
549
00:32:24,463 --> 00:32:27,341
Aber wie gesagt,
er macht das wirklich gut.
550
00:32:27,821 --> 00:32:31,304
Meine Erinnerungen daran,
Vincent Price zu sehen, sind begrenzt,
551
00:32:31,324 --> 00:32:34,244
denn wenn man sich den Film ansieht,
treffe ich ihn am Anfang des Films.
552
00:32:34,265 --> 00:32:36,851
Wir haben eine Szene,
die etwa zehn Sekunden dauert.
553
00:32:37,122 --> 00:32:39,395
Und dann treffe ich ihn ganz
am Ende des Films wieder.
554
00:32:39,416 --> 00:32:40,750
Wir haben parallele Geschichten.
555
00:32:40,792 --> 00:32:43,837
Also habe ich 90% der Zeit gar
nicht mit Vincent Price gearbeitet.
556
00:32:44,254 --> 00:32:47,278
Ich habe abends eigentlich
nur durch Mike von ihm gehört.
557
00:32:47,611 --> 00:32:50,260
Er hat sich ein bisschen über
Vincent beschwert und wie
558
00:32:50,281 --> 00:32:53,054
schwierig es war, ihn dazu zu
bringen, das zu tun, was er wollte.
559
00:32:53,826 --> 00:32:56,162
Aber sobald Vincent
nicht mehr am Set war
560
00:32:56,329 --> 00:32:59,040
und sich nicht mehr mit diesem jungen,
561
00:32:59,060 --> 00:33:01,354
aufdringlichen Regisseur
herumschlagen musste,
562
00:33:01,375 --> 00:33:03,899
der in Vincents Augen nicht
zu wissen schien, was ertat ...
563
00:33:03,940 --> 00:33:07,715
Als er dann beim Abendessen saß,
türkisfarbenen Schmuck trug
564
00:33:07,736 --> 00:33:11,114
und lustige Geschichten erzählte,
hatte er eine wunderbare Zeit.
565
00:33:11,469 --> 00:33:13,888
Er hat uns alle mit Geschichten
aus Hollywood verwöhnt
566
00:33:13,909 --> 00:33:16,223
und war ein wunderbar
unterhaltsamer, lustiger Mann.
567
00:33:16,307 --> 00:33:18,893
Aber ich glaube, am Set
war er zutiefst unglücklich.
568
00:33:19,080 --> 00:33:20,311
Ich mochte ihn sehr.
569
00:33:20,353 --> 00:33:22,772
Das einzige Mal,
als es schwierig wurde, war,
570
00:33:22,813 --> 00:33:25,232
dass er in der Schlussszene,
in der er und ich unsere große
571
00:33:25,253 --> 00:33:27,547
Konfrontation haben,
ein bisschen betrunken war,
572
00:33:27,568 --> 00:33:30,112
weil er zu dem Zeitpunkt
schon die Nase voll hatte.
573
00:33:30,133 --> 00:33:31,968
Er dachte: "Ich lasse
mich nur zerstückeln,
574
00:33:31,989 --> 00:33:34,095
also kann ich genauso gut
ein paar Drinks nehmen".
575
00:33:34,116 --> 00:33:36,285
Er war an diesem
Abend nicht sehr hilfreich.
576
00:33:36,306 --> 00:33:38,913
Mike Reeves hatte ungefähr
46 Vorbereitungen zu treffen,
577
00:33:38,934 --> 00:33:41,248
bevor es 1 Uhr Nachts war,
578
00:33:41,269 --> 00:33:43,730
als wir alle aus diesem
Touristenort,
579
00:33:43,751 --> 00:33:46,212
einer wunderschönen Burgruine,
rausgeworfen wurden.
580
00:33:46,462 --> 00:33:49,528
Er hatte also sehr wenig Zeit
und einen schwierigen Star.
581
00:33:49,569 --> 00:33:51,947
Er wurde sehr wütend auf Vincent,
und das war der Zeitpunkt,
582
00:33:51,988 --> 00:33:53,427
an dem uns alles
um die Ohren flog.
583
00:33:53,448 --> 00:33:57,244
Aber Vincent nahm nicht wirklich
viel Notiz von irgendetwas. Wirklich.
584
00:33:58,599 --> 00:34:00,559
Was kannst du anführen, Soldat?
585
00:34:03,833 --> 00:34:05,752
Ich werde dich töten, Hopkins.
586
00:34:06,920 --> 00:34:08,880
Ich glaube nicht, dass
dir das leicht fallen wird.
587
00:34:08,964 --> 00:34:11,508
Für Price war das so
etwas wie eine Abkehr,
588
00:34:11,550 --> 00:34:14,949
denn er hatte wunderbare
Leistungen erbracht.
589
00:34:15,449 --> 00:34:17,159
Wunderbar unheimliche Auftritte.
590
00:34:17,180 --> 00:34:20,267
Sehr oft in einer ganzen Reihe von
Horrorfilmen schon zu diesem Zeitpunkt.
591
00:34:20,287 --> 00:34:24,145
Aber vor allem in den Poe-Filmen
unter der Regie von Roger Corman.
592
00:34:24,354 --> 00:34:27,253
Aber all das leicht
selbstbewusste,
593
00:34:27,294 --> 00:34:31,444
augenzwinkernde Verhalten
gegenüber dem Filmstoff.
594
00:34:31,590 --> 00:34:34,969
Das war in vielerlei Hinsicht
Price' Spezialität, oder zumindest
595
00:34:35,094 --> 00:34:39,119
wurde es so gesehen, und es unterschied
sich absolut von dem, was Peter Cushing
596
00:34:39,181 --> 00:34:42,309
und Christopher Lee bei Hammer machten,
die die Dinge absolut ernst nahmen.
597
00:34:43,206 --> 00:34:45,604
All das ging mit DER HEXENJÄGER.
598
00:34:45,646 --> 00:34:48,461
Es war, als ob Price sich in gewisser
Weise Matthew Hopkins näherte,
599
00:34:48,482 --> 00:34:51,318
auf eine Weise, die an Peter
Cushing und Christopher Lee erinnerte.
600
00:34:51,339 --> 00:34:52,778
Vollkommen ernsthaft.
601
00:34:53,779 --> 00:34:59,076
Samuel Z. Arkoff, der einer der
beiden wichtigsten Männer bei AIP war,
602
00:34:59,118 --> 00:35:01,975
sagte sogar, er sei von dieser
Leistung überrascht gewesen.
603
00:35:02,538 --> 00:35:09,336
Michael Reeves hat aus Vincent Price
etwas wirklich Furchtbares herausgeholt.
604
00:35:09,441 --> 00:35:12,840
Vielleicht hat er aufgrund der
Spannung zwischen den beiden,
605
00:35:12,861 --> 00:35:14,925
diese Qualität
aus ihm herausgeholt.
606
00:35:15,030 --> 00:35:17,490
Wegen der Tatsache, dass
die Dinge nicht einfach waren.
607
00:35:17,866 --> 00:35:19,013
Wer weiß?
608
00:35:19,054 --> 00:35:20,931
Ich meine, Roger Corman
und Vincent Price haben
609
00:35:20,973 --> 00:35:22,641
sich in den Poe-Filmen
prächtig verstanden.
610
00:35:22,704 --> 00:35:24,706
Das war bei Michael Reeves nicht der Fall.
611
00:35:24,748 --> 00:35:29,919
Vielleicht war es diese Reibung,
die Price auf die Palme gebracht hat.
612
00:35:29,961 --> 00:35:34,653
Sein Matthew Hopkins ist
eine beeindruckende Kreation.
613
00:35:40,513 --> 00:35:43,204
Das Geld vom Magistrat,
neun Guineas in Silber.
614
00:35:43,308 --> 00:35:45,477
Gut, jetzt können wir weiter.
615
00:35:48,792 --> 00:35:52,713
Eines der Dinge in DER HEXENJÄGER,
die so offensichtlich sind, dass es nicht
616
00:35:52,734 --> 00:35:56,926
wirklich der Rede wert ist, ist, dass die
Monster in diesem Film Menschen sind.
617
00:35:56,967 --> 00:36:00,346
Es geht um böse Menschen,
aber nicht um böse,
618
00:36:00,429 --> 00:36:04,725
verrückte Menschen, wie man
sie in PSYCHO-Filmen sieht.
619
00:36:04,934 --> 00:36:08,708
Es geht nur um böse, käufliche
Menschen. Böse, eigennützige Menschen.
620
00:36:08,729 --> 00:36:10,835
Böse, krasse Menschen.
621
00:36:12,170 --> 00:36:15,590
Böse alte Menschen, was interessant ist.
622
00:36:15,632 --> 00:36:19,135
Matthew Hopkins war zur
der Zeit in seinen Zwanzigern.
623
00:36:19,281 --> 00:36:21,951
Ich denke, dass Michael
Reeves das entweder
624
00:36:21,971 --> 00:36:24,662
nicht wusste oder
absichtlich ignoriert hat.
625
00:36:24,828 --> 00:36:29,813
Der Roman liest sich so,
als sei Hopkins ein älterer Mann.
626
00:36:30,167 --> 00:36:36,382
Aber den echten, historischen
Matthew Hopkins hätte man zu
627
00:36:36,403 --> 00:36:40,511
diesem Zeitpunkt auch mit
Michael Gothard besetzen können,
628
00:36:40,532 --> 00:36:45,808
der eine ähnliche Rolle in
DIE TEUFEL spielt und für Tigon arbeitete.
629
00:36:45,870 --> 00:36:51,167
Man hätte Hopkins als eine Art,
630
00:36:51,313 --> 00:36:56,151
sadistischen, grausamen,
aber trendigen jungen Mann.
631
00:36:57,027 --> 00:36:59,050
Das wäre wirklich eine
interessante Variante.
632
00:36:59,092 --> 00:37:01,907
Ich weiß, man redet immer
wieder davon, ein Remake zu drehen,
633
00:37:01,949 --> 00:37:04,723
oder, was wahrscheinlich
sinnvoller ist,
634
00:37:04,764 --> 00:37:06,975
einen weiteren Film
über Matthew Hopkins.
635
00:37:07,121 --> 00:37:09,665
Man könnte einen
Hopkins-Film machen,
636
00:37:09,728 --> 00:37:13,502
in dem er jung ist und
ältere Frauen verfolgt.
637
00:37:14,232 --> 00:37:18,695
Während er hier alt ist
und junge Frauen verfolgt.
638
00:37:18,820 --> 00:37:23,345
Ich meine, historisch gesehen
ging es bei der Hexenjagd darum,
639
00:37:23,470 --> 00:37:27,996
die örtliche Hexe zu finden und ihr
alles in die Schuhe zu schieben.
640
00:37:28,079 --> 00:37:30,790
Zwei junge, Sir, Elizabeth
Clark und Mary Reynolds.
641
00:37:30,832 --> 00:37:32,229
Die andere ist abgenutzt und alt.
642
00:37:32,333 --> 00:37:34,461
Bring die Jungen her zu mir.
643
00:37:34,794 --> 00:37:36,171
Was ist mit der anderen Hexe?
644
00:37:36,191 --> 00:37:38,673
Oh, die Alten sind viel vernünftiger.
645
00:37:38,757 --> 00:37:41,155
Es sind die Jungen, die stur sind.
646
00:37:41,217 --> 00:37:42,948
Eigentlich gibt es nichts
zu bemängeln,
647
00:37:42,969 --> 00:37:45,054
DER HEXENJÄGER ist ein
rundum gelungener Film.
648
00:37:45,263 --> 00:37:47,348
Die Aufnahmen von
Johnny Coquillon sind großartig.
649
00:37:47,849 --> 00:37:50,205
Ich meine, das hilft bei
diesem dokumentarischen Stil.
650
00:37:50,310 --> 00:37:52,562
Und die Musik.
Paul Ferris hat sie komponiert,
651
00:37:52,583 --> 00:37:54,835
und sie trägt auch
sehr viel zum Film bei.
652
00:37:55,273 --> 00:37:57,609
Natürlich spielt er eine
winzige Rolle in dem Film.
653
00:37:57,630 --> 00:38:00,278
Paul Ferris selbst. Ich kann mich
nicht mehr an die Figur erinnern.
654
00:38:01,404 --> 00:38:04,428
Die Musik sie funktioniert
so gut in diesem Film.
655
00:38:04,637 --> 00:38:06,388
Sie fügt dem Ganzen etwas hinzu.
656
00:38:07,097 --> 00:38:09,287
Alles an dem Film ist so gut.
657
00:38:09,370 --> 00:38:10,663
Das Sounddesign.
658
00:38:10,914 --> 00:38:16,649
Wenn man z. B. den Hexenjäger
zum ersten Mal auf dem Hügel sieht,
659
00:38:17,107 --> 00:38:20,215
nachdem man sah,
wie die alte Frau gehängt wurde.
660
00:38:20,632 --> 00:38:24,448
Die Soundeffekte dazu.
In diesem Stadium gibt es keine Musik.
661
00:38:24,657 --> 00:38:26,971
Der Film ist komplett mit
natürlichen Klängen gedreht.
662
00:38:27,388 --> 00:38:30,496
In der letzten Einstellung,
bevor die Musik einsetzt,
663
00:38:30,683 --> 00:38:34,041
hat man dieses wunderbare Knarren
des Holzes, wenn sie schwingt.
664
00:38:34,208 --> 00:38:38,274
Dann setzt die Musik ein, wenn
wir zu Vincent Price übergehen.
665
00:38:38,337 --> 00:38:41,548
Der Einsatz von Soundeffekten
und Musik ist so schön gemacht.
666
00:38:43,384 --> 00:38:46,136
Lass das, Richard.
- Was?
667
00:38:46,470 --> 00:38:47,826
Das, woran du denkst.
668
00:38:48,097 --> 00:38:49,285
Was denke ich denn?
669
00:38:49,327 --> 00:38:53,519
Ich habe Leute sagen hören, dass sie IM
BANNE DES DR. MONSERRAT bevorzugen,
670
00:38:53,602 --> 00:38:57,356
was ich auch tun würde, wenn
ich beide Filme hintereinander sähe.
671
00:38:57,523 --> 00:39:01,735
IM BANNE DES DR. MONSERRAT knüpft
in gewisser Weise an die 1960er Jahre an.
672
00:39:02,611 --> 00:39:05,593
DER HEXENJÄGER knüpft
an die sechziger Jahre an,
673
00:39:05,760 --> 00:39:08,992
aber mit einem Abstand, weil
es ein historischer Film ist.
674
00:39:09,305 --> 00:39:10,431
Ich denke, das tut er.
675
00:39:10,473 --> 00:39:16,667
Er passt in die britische Tradition
des historischen Kinos.
676
00:39:16,709 --> 00:39:20,400
Auch das ist nichts, was wir vielleicht
mit Reeves in Verbindung bringen.
677
00:39:20,567 --> 00:39:26,573
Es ist auch ein Budd Boetticher-Western,
der im englischen Bürgerkrieg spielt.
678
00:39:27,678 --> 00:39:32,683
Das gibt dem Film vielleicht
einen zusätzlichen Kick,
679
00:39:32,704 --> 00:39:35,707
den andere Filme
aus dieser Zeit nicht haben.
680
00:39:36,145 --> 00:39:39,878
DER HEXENJÄGER handelt natürlich von
Hexen, aber er handelt nicht von Hexerei.
681
00:39:39,940 --> 00:39:43,590
Es spielt in einem Universum,
in dem es keine echte Hexerei gibt.
682
00:39:43,610 --> 00:39:46,572
Es ist in einem historischen
Universum angesiedelt.
683
00:39:46,634 --> 00:39:51,034
Außerdem ist es eine sehr düstere
und gallige Sicht auf die Geschichte.
684
00:39:51,097 --> 00:39:54,350
Es gab in der Tat ein ganz
nettes Sub-Genre in Großbritannien,
685
00:39:54,434 --> 00:39:56,561
das sich mit historischen
Horrorfilmen beschäftigte.
686
00:39:56,665 --> 00:40:00,273
Man hat sich gefragt,
ob DER HEXENJÄAGER ein Horrorfilm ist.
687
00:40:00,294 --> 00:40:03,213
Ich würde behaupten,
er ist es, denn er ist ein
688
00:40:03,297 --> 00:40:06,842
ganz natürlicher Nachfolger,
ein viel brutalerer Nachfolger,
689
00:40:06,967 --> 00:40:10,220
von historischen
Horrorfilmen wie Hammers
690
00:40:10,262 --> 00:40:14,412
DIE WÜRGER VON BOMBAY und
GEHEIMBUND HONG KONG.
691
00:40:14,495 --> 00:40:17,040
Und danach drehte Hammer noch
RASPUTIN - DER WAHNSINNIGE MÖNCH,
692
00:40:17,060 --> 00:40:18,645
ebenfalls ein historischer Horror.
693
00:40:18,666 --> 00:40:23,734
Aber die wirklichen Vorreiter dieses Stils
waren Robert S. Baker und Monty Berman,
694
00:40:23,796 --> 00:40:26,049
die Filme wie EINE STADT
SUCHT EINEN MÖRDER
695
00:40:26,132 --> 00:40:28,801
und DER ARZT UND DIE TEUFEL,
der von Burke und Hare handelt,
696
00:40:28,822 --> 00:40:31,575
sowie einen etwas milderen Film namens
DER HÖLLENFEUER CLUB drehten.
697
00:40:31,700 --> 00:40:35,099
Es gab also eine Tradition,
bei der die Geschichte,
698
00:40:35,308 --> 00:40:39,646
im Allgemeinen die britische Geschichte,
als Horror umfunktioniert wurde.
699
00:40:39,812 --> 00:40:41,877
Und was Michael Reeves tat, war,
700
00:40:43,232 --> 00:40:50,344
dass er einen wirklich erschreckenden
Einblick in die Unmenschlichkeit des Mannes
701
00:40:50,406 --> 00:40:53,201
gegenüber der Frau
im 17. Jahrhundert gab
702
00:40:53,597 --> 00:40:59,812
und buchstäblich einen
schrecklichen Knüppel schwang,
703
00:40:59,916 --> 00:41:05,442
eine Art von grafischer Gewalt, die die
Kinobesucher noch nicht gesehen hatten.
704
00:41:05,609 --> 00:41:09,112
Er stammte von einem sehr kultivierten
jungen Mann, der zum Zeitpunkt der
705
00:41:09,175 --> 00:41:12,908
Dreharbeiten, ich glaube, er wurde
24 Jahre alt, als der Film gedreht wurde.
706
00:41:14,493 --> 00:41:16,161
In Ordnung, runter damit.
707
00:41:16,224 --> 00:41:17,955
Senkt sie jetzt!
Langsam runterlassen!
708
00:41:25,733 --> 00:41:28,549
Es ist sicherlich ein sehr
erschütternder Film und ein reiferer
709
00:41:28,569 --> 00:41:31,093
Horrorfilm im Vergleich zu
dem, was die Leute sonst sehen.
710
00:41:31,155 --> 00:41:34,429
Interessant ist der
wirklich gewalttätige
711
00:41:34,450 --> 00:41:38,705
historische Horror, der
fast an Peckinpah erinnert.
712
00:41:38,809 --> 00:41:42,771
Du bekommst all diese blutigen
Szenen, Nacktheit und all das.
713
00:41:42,792 --> 00:41:45,482
Und Leute, die lebendig verbrannt
und mit Axten zerhackt werden.
714
00:41:48,318 --> 00:41:50,008
Elizabeth!
715
00:41:53,219 --> 00:41:54,887
Ich dachte, er war böse.
716
00:41:55,221 --> 00:41:57,140
Das war Mikes Absicht, verstehst du?
717
00:41:57,202 --> 00:42:00,018
Mikes Absicht war es immer,
es in echt zu zeigen.
718
00:42:00,205 --> 00:42:01,853
Sein Hauptanliegen war,
719
00:42:01,915 --> 00:42:06,420
dass er die John-Wayne-Barraum-
Saloon-Schlägereien hasste.
720
00:42:06,461 --> 00:42:07,984
Denn er sagte:
"Es ist lächerlich.
721
00:42:08,026 --> 00:42:10,966
Wenn du einen Mann mit der Faust
auf den Kiefer schlägst, wird der Kiefer
722
00:42:10,987 --> 00:42:13,906
brechen und wahrscheinlich auch
deine Knöchel. Das ist sehr schmerzhaft.
723
00:42:13,948 --> 00:42:16,159
Ein einziger Schlag und
der Kampf ist zu Ende."
724
00:42:16,200 --> 00:42:18,369
Er sagte:
"Sie verherrlichen Gewalt."
725
00:42:18,786 --> 00:42:21,226
Und er fand, dass das
nicht in Ordnung war.
726
00:42:21,247 --> 00:42:24,584
Also sagte er: "Wenn wir Gewalt haben,
werden wir ihre Auswirkungen zeigen."
727
00:42:25,001 --> 00:42:29,297
Das wurde natürlich von vielen
Leuten als grundlos angesehen.
728
00:42:29,776 --> 00:42:31,820
Ich nehme an, das war
es in vielerlei Hinsicht auch,
729
00:42:31,862 --> 00:42:33,322
denn nichts mochte Mike Reeves mehr,
730
00:42:33,342 --> 00:42:36,408
als unter der Kamera zu sitzen und
das Blut auf die Person zu schütten,
731
00:42:36,429 --> 00:42:38,160
welche die Axt ansetzte.
Das gefiel ihm.
732
00:42:38,347 --> 00:42:41,288
Aber seine Ausrede war,
dass er es in echt zeigen wollte.
733
00:42:49,087 --> 00:42:52,862
Wegen der Art und Weise, wie es
inszeniert ist, geschauspielert wird
734
00:42:52,904 --> 00:42:57,596
und vor allem wegen der Aufnahmen,
sieht es einfach so echt aus.
735
00:42:58,263 --> 00:43:01,996
Es wurde schon erwähnt,
aber das Ganze ist wie ein Dokumentalfilm.
736
00:43:02,413 --> 00:43:07,001
Das ist eine wunderbare Qualität, denn es
bedeutet, dass die unangenehmen Dinge,
737
00:43:07,022 --> 00:43:11,547
die darin passieren, irgendwie noch
stärker werden, weil man das Gefühl hat,
738
00:43:11,568 --> 00:43:16,094
dass es echt ist und nicht wie in
einem Hollywood- oder britischen
739
00:43:16,114 --> 00:43:20,702
Horrorfilm, wo es sich nur um den
klassischen Tomatenketchup handelt.
740
00:43:20,994 --> 00:43:23,101
Es hat sich viel realer angefühlt.
741
00:43:23,309 --> 00:43:28,523
Sogar die Poe-Filme, die gruseligeren
Poe-Filme wie DAS PENDEL DES TODES.
742
00:43:28,689 --> 00:43:31,526
Die hatten Folterwerkzeuge
und es war Vincent Price.
743
00:43:31,546 --> 00:43:33,778
Vincent hat sich in diesen
Filmen so richtig ausgetobt.
744
00:43:34,153 --> 00:43:36,468
Sie spielten in einem
komfortablen Umfeld.
745
00:43:36,489 --> 00:43:39,930
Okay, DER HEXENJÄGER
spielt nicht in der heutigen Zeit,
746
00:43:40,055 --> 00:43:41,994
aber er hat einfach
diesen Hauch von Realität,
747
00:43:42,036 --> 00:43:43,913
weil er nicht im
Studio gedreht wurde.
748
00:43:43,934 --> 00:43:48,042
Es war nicht in den Kulissen von
Roger Corman und Daniel Haller.
749
00:43:48,522 --> 00:43:52,442
Diese kleinen gemütlichen Sets, wie
sie auch in Hammer Filmen vorkamen.
750
00:43:53,089 --> 00:43:58,824
Das war ein moderner Horrorfilm, und
Hammer hätte gerne so etwas gemacht,
751
00:43:58,845 --> 00:44:04,433
das an echten Drehorten entstand
und das Beste aus ihnen herausholte.
752
00:44:04,475 --> 00:44:07,708
Somit ist dieser Film auch heute
noch nicht so alt wie die Filme,
753
00:44:07,728 --> 00:44:11,294
die in offensichtlichen
Studiokulissen gedreht wurden.
754
00:44:11,586 --> 00:44:14,256
Als ich ihn zum ersten Mal sah,
ging ich eine Woche später
755
00:44:14,381 --> 00:44:17,592
mit Freunden wieder hin und
sagte: "Das müsst ihr sehen.
756
00:44:17,697 --> 00:44:22,264
Es ist wirklich düster,
aber es ist sehenswert."
757
00:44:28,749 --> 00:44:33,734
Sara, ich lege jetzt dieses
Eisen auf deinen Rücken.
758
00:44:34,463 --> 00:44:36,632
Solltest du ohnmächtig
werden oder schreien,
759
00:44:36,695 --> 00:44:41,408
können wir annehmen, dass Satan dir
beisteht, um diese Qual von dir zu nehmen.
760
00:44:41,533 --> 00:44:44,056
IM BANNE DES DR. MONSERRAT
hatte eigentlich keine
761
00:44:44,077 --> 00:44:46,434
großen Zensurprobleme,
DER HEXENJÄAGER schon.
762
00:44:46,538 --> 00:44:49,228
Es war ein wenig hilfreich,
dass John Trevelyan,
763
00:44:49,249 --> 00:44:51,272
der derzeitige
englische Filmzensor,
764
00:44:51,293 --> 00:44:53,795
ein entfernter Verwandter von
Michael war und ihn bewunderte,
765
00:44:54,129 --> 00:44:58,592
und sein Bestes tat, um Mike so
viel wie möglich zu ermöglichen.
766
00:44:59,342 --> 00:45:02,763
Aber Mike beschwerte sich bitterlich,
dass John seinen Film ruinierte.
767
00:45:03,346 --> 00:45:05,620
Als er sich das fertige
Resultat anschaute und sah,
768
00:45:05,640 --> 00:45:08,268
was John unbedingt herausnehmen
und neu schneiden wollte,
769
00:45:08,331 --> 00:45:10,708
sah er es sich mit einem neuen,
frischen Blick an und sagte:
770
00:45:10,771 --> 00:45:13,085
"Weißt du was, ich glaube,
so ist es besser."
771
00:45:13,502 --> 00:45:15,838
Die Zensur war eigentlich
schon weiter fortgeschritten.
772
00:45:15,901 --> 00:45:17,694
Die größte Zensur fand statt,
773
00:45:17,715 --> 00:45:20,072
als ich Vincent Price am Ende
mit einer Axt zerstückelt habe.
774
00:45:20,655 --> 00:45:22,845
Er hat einen Großteil davon
auf dem Gesicht meines
775
00:45:22,866 --> 00:45:25,556
Freundes Nicky Henson
dargestellt, der mit Entsetzen zusah.
776
00:45:25,973 --> 00:45:27,788
In gewisser Weise ist das,
777
00:45:27,829 --> 00:45:29,977
was man nicht sieht,
besser als das, was man sieht.
778
00:45:30,082 --> 00:45:34,357
Als Exploitation-Filmemacher hast du
immer versucht, etwas zu machen,
779
00:45:34,398 --> 00:45:36,421
was noch nicht gemacht wurde.
780
00:45:36,442 --> 00:45:39,091
Etwas Neues zu machen
und neue Wege zu gehen.
781
00:45:40,801 --> 00:45:45,263
Man musste immer damit rechnen,
782
00:45:45,305 --> 00:45:51,353
dass John Trevelyan, einer seiner
Nachfolger oder wer auch immer,
783
00:45:51,394 --> 00:45:55,398
dafür sorgt, dass du den
Film nicht verkaufen konntest.
784
00:45:55,544 --> 00:45:58,985
John Trevelyan war zu der Zeit, als
DER HEXENJÄGER in die Kinos kam,
785
00:45:59,048 --> 00:46:02,385
seit gut acht Jahren Sekretär
des British Board of Film Censors.
786
00:46:03,719 --> 00:46:07,348
Er war eine interessante, etwas
schäbige Figur, die ständig eine
787
00:46:07,369 --> 00:46:11,602
Zigarette zwischen den Lippen oder
zumindest zwischen den Fingern hatte.
788
00:46:13,834 --> 00:46:17,066
Eines der merkwürdigen Dinge ist,
dass er sehr stark mit der
789
00:46:17,170 --> 00:46:22,363
Filmindustrie verwoben war,
die er eigentlich zensieren sollte.
790
00:46:22,446 --> 00:46:26,596
Und tatsächlich, als er 1970 beim BBFC
aufhörte, wurde er Vorstandsmitglied bei
791
00:46:26,659 --> 00:46:29,641
Tigon British, das
interessanterweise einer
792
00:46:29,724 --> 00:46:31,747
der Koproduzenten von
DER HEXENJÄGER war.
793
00:46:32,373 --> 00:46:33,603
Wer hätte das gedacht?
794
00:46:36,419 --> 00:46:39,755
Aber er war ein sehr liberaler Zensor.
795
00:46:39,818 --> 00:46:41,862
Jedenfalls im Vergleich zu
denen, die vorher da waren.
796
00:46:41,882 --> 00:46:45,761
Aber er war wirklich
nicht bereit für
797
00:46:45,782 --> 00:46:50,203
die Flutwelle von
expliziterem Material.
798
00:46:50,579 --> 00:46:53,978
Sexuell und in Bezug auf Gewalt, die
in den späten Sechzigern auf ihn zukam.
799
00:46:53,999 --> 00:46:58,253
Er gab sogar zu Protokoll, dass die
Schnelligkeit des gesellschaftlichen
800
00:46:58,274 --> 00:47:01,944
Wandels und damit auch der
gesellschaftlichen Einstellungen,
801
00:47:01,965 --> 00:47:06,157
die auf sein Zensuramt einwirkten, so
atemberaubend war, dass man kaum
802
00:47:06,178 --> 00:47:10,265
wusste, wie man sie verarbeiten,
geschweige denn zensieren sollte.
803
00:47:10,348 --> 00:47:12,475
Ich hatte ständig Kämpfe
mit John Trevelyan,
804
00:47:12,559 --> 00:47:17,460
und ich war jung und naiv und
machte alle möglichen Fehler.
805
00:47:17,647 --> 00:47:20,338
Ich habe ihm immer
Drehbücher geschickt.
806
00:47:20,546 --> 00:47:25,718
Man versuchte ständig
neue Wege zu gehen.
807
00:47:26,239 --> 00:47:31,432
Ich habe ihm immer Drehbücher geschickt
und er hat sie zurückgeschickt mit:
808
00:47:31,453 --> 00:47:34,226
"Ich erlaube dies nicht
und ich erlaube das nicht".
809
00:47:34,310 --> 00:47:38,731
Ich meine, du weißt schon: "Ich
erlaube keine Nacktheit in Innenräumen.
810
00:47:41,942 --> 00:47:45,529
Ich erlaube Brüste
nur in der Totalen."
811
00:47:45,634 --> 00:47:49,742
All diese Dinge hat er einfach gemacht,
und du dachtest immer nur:
812
00:47:49,971 --> 00:47:54,434
"Ich werde diesen Film drehen, aber
ich will nicht, dass er ihn ablehnt."
813
00:47:54,538 --> 00:47:57,479
Du hast alles ausgegeben,
was du hattest,
814
00:47:57,500 --> 00:48:00,982
um diesen Film zu drehen,
und er würde wahrscheinlich
815
00:48:01,003 --> 00:48:04,048
zu dir sagen: "Ich
werde ihn ablehnen,
816
00:48:04,069 --> 00:48:07,093
ich werde ihn dir
wegnehmen" oder so etwas.
817
00:48:07,530 --> 00:48:09,574
Gab es also Streitigkeiten? Ja.
818
00:48:09,887 --> 00:48:13,724
Du hast ihn mir weggenommen.
Du hast ihn mir weggenommen!
819
00:48:14,204 --> 00:48:16,435
Du hast ihn mir weggenommen!
820
00:48:20,085 --> 00:48:24,902
Eigentlich fand ich John Trevelyan als
Zensor sehr gut, um mit ihm zu arbeiten.
821
00:48:24,985 --> 00:48:27,008
Er war der beste Zensor,
den wir hatten.
822
00:48:27,384 --> 00:48:29,803
Denn er liebte Filme und
man konnte mit ihm reden.
823
00:48:29,928 --> 00:48:33,181
Ich lernte ihn schon sehr früh
kennen, als ich in die Branche einstieg,
824
00:48:33,202 --> 00:48:38,979
denn in den ersten Tagen bekam
ich Aufträge für Zensurschnitte
825
00:48:39,187 --> 00:48:42,983
für die kleinen Verleiher wie Miracle
in der Gegend um Wardour Street.
826
00:48:43,525 --> 00:48:46,403
Ich musste in das Büro
der Zensurbehörde gehen
827
00:48:46,424 --> 00:48:47,967
und mich mit John Trevelyan treffen.
828
00:48:48,426 --> 00:48:51,241
Er sagte zu mir: "Das muss
raus und das muss raus."
829
00:48:51,574 --> 00:48:55,766
Ich habe dann den Schnitt gemacht und ging
wieder zu ihm, um sein Okay zu bekommen.
830
00:48:55,850 --> 00:49:00,750
So lernten wir uns kennen und ich fand
heraus, dass er Filme wirklich mochte.
831
00:49:01,084 --> 00:49:03,566
Und obwohl ich ihm
manchmal sehr billige,
832
00:49:03,586 --> 00:49:07,528
schreckliche Filme vorführte,
zollte er ihnen Respekt.
833
00:49:07,736 --> 00:49:09,259
Wenn ich zurückkam und sagte:
834
00:49:09,280 --> 00:49:12,387
"Wenn ich diesen Schnitt mache,
wirkt sich das jetzt auf dies und das aus."
835
00:49:12,408 --> 00:49:15,098
Er sagte oft: "Na gut,
dann lassen wir es eben."
836
00:49:15,181 --> 00:49:18,080
Er würde zustimmen und sagen: "Das ruiniert
die Szene komplett, du hast recht."
837
00:49:18,226 --> 00:49:20,979
Als er auf DER HEXENJÄGER stieß,
838
00:49:21,354 --> 00:49:24,774
und Michael Reeves war ein
entfernter Verwandter von ihm,
839
00:49:25,212 --> 00:49:29,341
was ihn dazu veranlasst haben könnte,
etwas nachsichtiger zu sein, als sonst.
840
00:49:29,362 --> 00:49:34,492
Aber trotzdem hat er
ihn ziemlich stark gekürzt.
841
00:49:34,555 --> 00:49:37,203
Ich denke, dass er den
Tod von Matthew Hopkins
842
00:49:37,287 --> 00:49:40,290
am Ende als sehr
schädlich empfunden hat.
843
00:49:40,457 --> 00:49:43,877
Deshalb wurden die
Axthiebe deutlich reduziert.
844
00:49:44,315 --> 00:49:49,007
Reeves war jedoch
großmütig genug, um zu sagen,
845
00:49:49,716 --> 00:49:54,867
dass Trevelyans Eingreifen den Film in
bestimmten Bereichen verbessert haben könnte.
846
00:49:55,764 --> 00:50:02,124
Ich muss sagen, es gibt
eine Szene in einer der Zellen,
847
00:50:02,291 --> 00:50:08,088
in der Hopkins' brutaler Assistent Stearne
eine Frau in Handschellen verprügelt.
848
00:50:09,361 --> 00:50:14,616
Wenn man den Film in voller Länge
mit Trevelyans Kürzungen sieht, ...
849
00:50:19,266 --> 00:50:21,519
... dann denke ich, dass
Reeves vielleicht Recht hatte.
850
00:50:21,706 --> 00:50:25,564
Eine Szene wie diese
geht möglicherweise zu weit.
851
00:50:27,691 --> 00:50:35,387
Denn, um ehrlich zu sein, je länger
man eine Frau auf der Leinwand schlägt,
852
00:50:35,470 --> 00:50:40,454
desto mehr lädt man die Leute,
die so etwas gerne sehen, dazu ein,
853
00:50:40,496 --> 00:50:46,418
sich daran zu ergötzen und an Stearnes
Erregung teilzuhaben, wenn man es mag.
854
00:50:46,544 --> 00:50:48,546
Und ich denke, dass
diese spezielle Szene,
855
00:50:48,566 --> 00:50:51,694
als ich die ungeschnittene
Version sah, zu viel war.
856
00:50:51,966 --> 00:50:54,280
Wenn mich das zu einem Muffel
macht, dann weiß ich es nicht.
857
00:50:54,322 --> 00:50:56,908
Aber ich denke,
Reeves war schemenhaft.
858
00:50:56,929 --> 00:50:59,974
Nun, Reeves war groß genug,
um zu sagen, dass Trevelyan
859
00:50:59,994 --> 00:51:02,539
den Film hier und da
tatsächlich verbessert hat,
860
00:51:02,580 --> 00:51:05,145
indem er einige seiner
Extreme abmilderte.
861
00:51:08,628 --> 00:51:10,568
Möge Gott allen gnädig sein.
862
00:51:16,865 --> 00:51:20,306
X war in gewisser Weise
dasselbe wie eine 18 zu bekommen.
863
00:51:21,203 --> 00:51:23,539
Es hat es in eine andere Kategorie
gebracht, was bedeutet,
864
00:51:23,560 --> 00:51:26,333
dass es wirklich nur für Erwachsene
ist, was man ja auch wollte.
865
00:51:26,354 --> 00:51:29,295
Ich meine, man wollte eine 18 bekommen,
wenn man einen Horrorfilm macht.
866
00:51:29,315 --> 00:51:31,505
Wenn man weniger bekam,
war es eine Enttäuschung,
867
00:51:31,526 --> 00:51:33,716
weil man nicht dasselbe
Geschäft betreiben wollte.
868
00:51:34,049 --> 00:51:36,990
Denn obwohl es bedeutete,
dass Leute unter 18 Jahren
869
00:51:37,011 --> 00:51:39,847
nicht reinkommen durften,
taten sie es trotzdem.
870
00:51:39,868 --> 00:51:42,162
Also gab es da kein Problem.
871
00:51:42,245 --> 00:51:44,810
Du hast trotzdem das Publikum
bekommen, das du wolltest.
872
00:51:44,852 --> 00:51:46,520
Das war die Hauptsache.
873
00:51:46,895 --> 00:51:49,565
Es wurde auch für Sexfilme genutzt.
874
00:51:49,940 --> 00:51:51,588
Sie haben es nicht
wirklich getrennt.
875
00:52:04,893 --> 00:52:08,188
Ich denke, weil er damals sehr
gut bewertet wurde, abgesehen von
876
00:52:08,208 --> 00:52:12,129
einer Reihe von Leuten, die ihn
für einen schrecklichen Film hielten.
877
00:52:12,150 --> 00:52:15,445
Aber der allgemeine Konsens war, dass
er vielleicht ein schrecklicher Film ist.
878
00:52:15,487 --> 00:52:17,092
Es war aber ein sehr
gut gemachter Film.
879
00:52:17,176 --> 00:52:20,909
Er war gut konstruiert und die Geschichte
war gut, ebenso wie das Drehbuch.
880
00:52:20,929 --> 00:52:23,724
Er wurde in der Presse gut
besprochen, was, glaubt mir,
881
00:52:23,745 --> 00:52:26,539
bei Horrorfilmen
damals nicht der Fall war.
882
00:52:26,560 --> 00:52:30,335
Sie wurden einfach in den Kreislauf
geworfen und waren zu beschäftigt,
883
00:52:30,356 --> 00:52:34,130
denn es war eine andere Zeit für
Kritiker. Sie waren sehr anspruchsvoll.
884
00:52:34,151 --> 00:52:37,363
Die haben lieber
Sachen rezensiert wie,
885
00:52:37,404 --> 00:52:41,346
den neuesten Luis Bunuel-Film
oder so was in der Art.
886
00:52:41,367 --> 00:52:44,015
Oder Godard oder das
französische New Wave-Zeug oder so.
887
00:52:44,057 --> 00:52:48,520
Aber sie rezensierten nicht wirklich
für das populistische Publikum.
888
00:52:48,540 --> 00:52:51,543
Und sie haben solche
Dinge einfach abgetan.
889
00:52:51,564 --> 00:52:54,817
Aber die Tatsache, dass die
Leute, sogar die Mainstream-Kritiker,
890
00:52:54,838 --> 00:52:56,799
plötzlich sagten,
dieser Film ist wirklich
891
00:52:56,840 --> 00:52:59,760
gut gemacht und
er ist wirklich stark,
892
00:52:59,781 --> 00:53:02,867
hat Leute dazu gebracht,
ihn sich anzusehen, die normalerweise
893
00:53:02,888 --> 00:53:07,747
nicht hineingehen würden.
Erwachsene, die ihn sich ansehen.
894
00:53:07,768 --> 00:53:10,813
Es ist ironisch, denn er wurde für
Erwachsene gemacht, aber die meisten
895
00:53:10,833 --> 00:53:13,628
Erwachsenen würden sich viele
Hammer-Filme und so etwas nicht ansehen.
896
00:53:13,670 --> 00:53:15,713
Das ist der Grund, warum
das Publikum wegblieb.
897
00:53:17,277 --> 00:53:18,424
Sara!
898
00:53:26,516 --> 00:53:30,124
AIP hatte über ihre
britische Tochtergesellschaft
899
00:53:30,144 --> 00:53:33,690
DER HEXENJÄGER mit
Tigon British kofinanziert.
900
00:53:34,712 --> 00:53:37,548
Deshalb konnten sie natürlich
mit dem Film machen,
901
00:53:37,569 --> 00:53:40,384
was sie wollten, was den
amerikanischen Vertrieb betraf.
902
00:53:40,405 --> 00:53:44,325
Nachdem Roger Corman 1964
mit DAS GRAB LYGEIA seine
903
00:53:44,367 --> 00:53:49,309
Poe-Filmreihe beendet hatte,
begann American International mit
904
00:53:49,330 --> 00:53:55,128
der ziemlich lästigen Angewohnheit,
andere, nicht verwandte Filme
905
00:53:55,232 --> 00:53:58,131
als neue Edgar-Allan-Poe-Filme
zu vermarkten.
906
00:54:00,988 --> 00:54:04,491
Sie haben also eine
nette kleine Phrase in Poes
907
00:54:04,679 --> 00:54:08,579
Gedicht DIE FOLTERKAMMER
DES HEXENJÄGERS gefunden.
908
00:54:08,641 --> 00:54:11,373
Ich glaube, es ist DIE FOLTERKAMMER
DES HEXENJÄGERS, und der Satz
909
00:54:11,394 --> 00:54:14,126
war "the conqueror worm" (der
Erobererwurm), was offensichtlich eine
910
00:54:14,147 --> 00:54:16,983
Anspielung auf den Tod ist, auf die
Tatsache, dass wir alle irgendwann
911
00:54:17,025 --> 00:54:20,090
vom Wurm gefressen werden, sowohl
wörtlich als auch im übertragenen Sinne.
912
00:54:20,174 --> 00:54:24,178
Sie nannten DER HEXENJÄGER also
THE CONQUEROR WORM.
913
00:54:28,077 --> 00:54:30,893
Und sie vermarkteten ihn
als einen weiteren Poe-Film.
914
00:54:30,955 --> 00:54:32,686
Wenn man sich die Kopien ansieht,
915
00:54:32,728 --> 00:54:35,710
haben sie den Film in "Matthew
Hopkins, the Conqueror Worm" umbenannt,
916
00:54:35,773 --> 00:54:37,524
was überhaupt keinen Sinn ergibt.
917
00:54:37,566 --> 00:54:39,047
Der Eroberer Wurm ist der Tod.
918
00:54:39,234 --> 00:54:41,153
Vielleicht macht es doch Sinn.
919
00:54:41,320 --> 00:54:44,782
Sie taten es,
weil American International Pictures
920
00:54:44,802 --> 00:54:49,870
diese erfolgreiche Filmreihe
mit Vincent Price hatte,
921
00:54:49,891 --> 00:54:52,060
die auf den Geschichten
von Edgar Allan Poe basierte.
922
00:54:53,645 --> 00:54:57,649
Roger Corman machte
zunächst DIE VERDAMMTEN,
923
00:54:57,815 --> 00:55:01,924
dann folgten DAS PENDEL DES TODES,
DER RABE, bis hin zu
924
00:55:01,944 --> 00:55:03,905
SATANAS - DAS SCHLOSS
DER BLUTIGEN BESTIE und
925
00:55:03,967 --> 00:55:07,012
DAS GRAB LYGEIA, die wie DER HEXENJÄGER
in Großbritannien gedreht wurden.
926
00:55:07,095 --> 00:55:09,327
Und Corman hat dann
gesagt: "Das reicht jetzt.
927
00:55:09,348 --> 00:55:14,457
Ich werde jetzt THE TRIP und DIE WILDEN
ENGEL drehen und meine Karriere ändern."
928
00:55:14,686 --> 00:55:17,022
AIP blieb jedoch bei dem Franchise.
929
00:55:17,064 --> 00:55:20,025
Sie haben Vincent Price in anderen
Edgar-Allan-Poe-Filmen eingesetzt.
930
00:55:20,088 --> 00:55:21,693
Sie brachten Jacques Tourneur dazu,
931
00:55:21,714 --> 00:55:23,966
einen Film namens STADT IM MEER
zu drehen, der auf einem,
932
00:55:24,071 --> 00:55:25,948
nun ja, nicht auf einem
Poe-Gedicht basiert,
933
00:55:25,989 --> 00:55:28,471
aber dessen Titel einem
Poe-Gedicht entnommen ist.
934
00:55:29,889 --> 00:55:33,789
Es gibt einen Corman-Film namens
DIE FOLTERKAMMER DES HEXENJÄGERS,
935
00:55:33,831 --> 00:55:38,523
der auf einem H.P. Lovecraft-Roman mit
einem Titel aus einem Poe-Gedicht basiert.
936
00:55:39,169 --> 00:55:42,756
DER RABE enthält ein wenig von
der Erzählung des Poe-Gedichts.
937
00:55:43,841 --> 00:55:48,762
Es war also nichts Ungewöhnliches,
einen Titel von Poe zu nehmen
938
00:55:49,325 --> 00:55:53,621
und ihn in einen Film zu packen,
der nichts damit zu tun hat.
939
00:55:53,663 --> 00:55:58,272
Ich glaube, sie haben in der
amerikanischen Version ein paar Zeilen
940
00:55:58,313 --> 00:56:02,922
von Vincent Price aus dem Gedicht
rezitiert, um es zu rechtfertigen.
941
00:56:03,131 --> 00:56:05,174
Das ist schon seltsam.
942
00:56:05,383 --> 00:56:09,887
Der nächste Film, bei dem
Reeves nicht Regie führte,
943
00:56:09,908 --> 00:56:13,725
war IM TODESGRIFF DER ROTEN MASKE,
mit einem Titel aus einer Poe-Geschichte.
944
00:56:13,787 --> 00:56:17,541
Die Geschichte des Films
führt eher auf eine Erzählung
945
00:56:17,603 --> 00:56:20,273
von Rudyard Kiplings
"Mark of the Beast" zurück.
946
00:56:20,356 --> 00:56:23,109
Dann gaben sie
schließlich auf und bewarben
947
00:56:23,151 --> 00:56:25,382
DER TODESSCHREI DER HEXEN einfach
948
00:56:25,403 --> 00:56:30,429
als Edgar Allan Poes DER TODESSCHREI
DER HEXEN, ungeachtet des Zusammenhangs.
949
00:56:30,470 --> 00:56:33,035
Dann kehrten sie zurück und
drehten MORD IN DER RUE MORGUE.
950
00:56:33,786 --> 00:56:38,145
Edgar Allan Poe wurde
also aus irgendeinem Grund
951
00:56:38,395 --> 00:56:43,254
von AIP als Kassenschlager
wahrgenommen.
952
00:56:44,088 --> 00:56:47,133
Ob das tatsächlich einen
blinden Unterschied gemacht hat,
953
00:56:47,175 --> 00:56:49,531
ob Kinder diese Filme
gesehen haben,
954
00:56:49,635 --> 00:56:52,722
weil Vincent Price mitgespielt hat,
weil man den Namen Poe hatte,
955
00:56:52,784 --> 00:56:56,663
oder ob es eine Art Versuch war,
ein Franchise aufzubauen.
956
00:56:57,331 --> 00:57:02,356
Ob sie wohl mit DER HEXENJÄGER einen
Schock bekommen haben, so wie es hieß,
957
00:57:02,377 --> 00:57:04,859
dass einige Zuschauer
einen Schock von
958
00:57:04,901 --> 00:57:07,382
DIE NACHT DER LEBENDEN
TOTEN bekommen haben.
959
00:57:07,633 --> 00:57:09,968
Denn sie haben angenommen,
960
00:57:10,093 --> 00:57:16,600
dass es eher ein Hammer-Film oder ein
italienischer Gothic-Horrorfilm sein würde.
961
00:57:16,746 --> 00:57:19,478
Sie bekamen dann aber diesen
schonungslosen, minutengenauen
962
00:57:19,519 --> 00:57:22,522
Schwarz-Weiß-Horrorfilm im
Stil eines harten Dokudramas.
963
00:57:23,085 --> 00:57:25,859
Wer weiß das schon?
Aber die Umtitelung ist verblasst.
964
00:57:25,922 --> 00:57:27,799
Es ist nicht etwas,
das hängen bleibt.
965
00:57:27,861 --> 00:57:31,657
Es ist eine alternative
oder eine Phantomversion,
966
00:57:31,698 --> 00:57:35,556
die im Laufe der Jahre
irgendwie verschwunden ist.
967
00:57:35,577 --> 00:57:39,790
Wir sind jetzt zurück mit DER HEXENJÄGER,
"Matthew Hopkins: DER HEXENJAGER".
968
00:57:39,811 --> 00:57:41,667
Du bist entkommen
und alles ist gut.
969
00:57:42,459 --> 00:57:43,564
Vielleicht.
970
00:57:43,606 --> 00:57:45,796
Ich habe sogar deinen Anteil
an der Bezahlung gespart,
971
00:57:45,837 --> 00:57:47,881
obwohl ich die ganze
Arbeit selbst gemacht habe.
972
00:57:47,944 --> 00:57:50,425
Wirst du jetzt vernünftig sein
oder soll ich dich umbringen?
973
00:57:50,822 --> 00:57:56,640
Der Film inspirierte eine Art europäisches
Subgenre von Hexenjagdfilmen.
974
00:57:56,786 --> 00:58:00,998
Wenn man also zu Jesus Francos DER
HEXENTOÖTER VON BLACKMOORE kommt,
975
00:58:01,040 --> 00:58:07,567
der im Sommer '69 gedreht wurde,
während Michael Armstrong zur gleichen
976
00:58:07,672 --> 00:58:10,237
Zeit in Österreich HEXEN BIS
AUFS BLUT GEQUAÄLT drehte,
977
00:58:10,779 --> 00:58:17,473
dann sieht man Filme, in denen die Gewalt
nicht durch Trevelyan gemildert wird.
978
00:58:17,536 --> 00:58:22,770
Sie wird auch nicht durch die eigentliche
Absicht von Reeves gemildert,
979
00:58:22,874 --> 00:58:28,109
der mit DER HEXENJÄGER ein sehr düsteres
Bild der Geschichte zeichnen wollte.
980
00:58:28,296 --> 00:58:33,301
Reeves war also absolut
eine Schlüsselfigur.
981
00:58:33,489 --> 00:58:36,117
Ich denke, man muss sich nur
einen Hammer-Film ansehen,
982
00:58:36,138 --> 00:58:38,035
der Anfang 1969 gedreht wurde.
983
00:58:38,056 --> 00:58:40,037
Zu diesem Zeitpunkt
war DER HEXENJAGER
984
00:58:40,058 --> 00:58:42,561
bereits seit über sechs
Monaten auf dem Markt.
985
00:58:42,665 --> 00:58:47,420
Kein geringerer als Terence Fisher
drehte FRANEKNSTEIN MUSS STERBEN.
986
00:58:47,524 --> 00:58:52,925
Wenn man sich nicht nur den höheren
Grad an Grausamkeit in diesem Film ansieht,
987
00:58:53,238 --> 00:58:56,053
sondern auch den
grausamen Ton dieses Films,
988
00:58:56,575 --> 00:58:58,910
den Nihilismus dieses Films,
989
00:58:59,453 --> 00:59:04,249
den Film, in dem Baron Frankenstein
endlich, endgültig zum Monster wird
990
00:59:04,291 --> 00:59:06,460
und daher zerstört werden muss.
991
00:59:07,106 --> 00:59:10,526
Ich denke, der bittere, gallige
und zynische Ton dieses Films ist,
992
00:59:10,735 --> 00:59:13,654
zu einem großen Teil
Michael Reeves zu verdanken.
993
00:59:13,738 --> 00:59:16,553
Merkwürdigerweise
hattest du dort einen Regisseur,
994
00:59:16,616 --> 00:59:20,640
der 65 Jahre alt war,
als der Film gedreht wurde.
995
00:59:20,724 --> 00:59:25,103
In gewisser Weise gibt es da ein
kleines Spurenelement von dem Mann,
996
00:59:25,166 --> 00:59:29,983
der während der Dreharbeiten zu diesem
Film im Alter von 25 Jahren gestorben ist.
997
00:59:30,046 --> 00:59:33,716
Das ist eine sehr
interessanter Einflussbereich.
998
00:59:37,908 --> 00:59:41,098
Nun, Captain Marshall,
wirst du nun gestehen?
999
00:59:44,247 --> 00:59:46,500
Fahr fort, Stearne.
Du tust Gottes Werk.
1000
00:59:49,565 --> 00:59:53,903
Ich denke, DER HEXENJÄGER
war der Auslöser, wenn man so will,
1001
00:59:53,924 --> 00:59:58,282
für das Auftauchen einer viel
zynischeren Art von britischem Horror.
1002
00:59:58,449 --> 01:00:01,494
Es war vor allem eine
Art des britischen Horrors,
1003
01:00:01,515 --> 01:00:05,081
die auf die Stimmung
der Zeit reagierte.
1004
01:00:05,560 --> 01:00:11,087
Denn während Van Helsing
in den Hammer-Dracula-Filmen
1005
01:00:11,170 --> 01:00:15,633
der Mann mittleren Alters war,
der ein bisschen fanatisch
1006
01:00:15,695 --> 01:00:17,864
und ein bisschen kühl und
ein bisschen seltsam war,
1007
01:00:17,906 --> 01:00:19,574
aber trotzdem der Retter, ...
1008
01:00:20,575 --> 01:00:21,993
... war ab DER HEXENJÄGER
1009
01:00:22,014 --> 01:00:25,768
der Mann mittleren Alters ganz
klar darauf aus, dich zu töten.
1010
01:00:26,602 --> 01:00:29,313
Besonders, wenn du unter 30 bist.
1011
01:00:29,501 --> 01:00:32,108
Ganz besonders,
wenn du eine Frau bist.
1012
01:00:33,046 --> 01:00:37,947
Und plötzlich ist da dieser Film,
der im Sommer der Liebe entstand ...
1013
01:00:39,261 --> 01:00:42,910
... und von einem ziemlich gestörten
und möglicherweise ziemlich geschädigten
1014
01:00:43,369 --> 01:00:46,706
britischen Schuljungen gemacht wurde,
1015
01:00:46,956 --> 01:00:52,920
der offensichtlich nicht ganz im Einklang
mit dem Geist des Sommers der Liebe war,
1016
01:00:53,441 --> 01:00:56,361
weil er eine Reihe von
Filmen in Gang setzte,
1017
01:00:56,382 --> 01:01:00,970
in denen das Establishment und generell
die ältere Generation es auf dich absahen.
1018
01:01:00,991 --> 01:01:04,911
Das spiegelt sich in sehr brutalen
Filmen wider, die in den siebziger
1019
01:01:04,953 --> 01:01:08,874
Jahren entstanden, zum Beispiel
von Pete Walker und Norman J. Warren.
1020
01:01:09,291 --> 01:01:11,251
Pete Walker wandte
sich an eine sehr
1021
01:01:11,272 --> 01:01:13,545
furchteinflößende Schauspielerin
namens Sheila Keith,
1022
01:01:13,566 --> 01:01:16,715
und Norman J. Warren
wandte sich an Michael Gough,
1023
01:01:16,902 --> 01:01:19,551
um anzudeuten, dass die
nette Dame mittleren Alters
1024
01:01:19,572 --> 01:01:22,512
mit den weißen Haaren,
die gerne Handarbeiten macht,
1025
01:01:22,637 --> 01:01:25,077
und der freundliche
Onkel mit dem Schnauzbart
1026
01:01:25,119 --> 01:01:29,874
in Wirklichkeit psychopathische
Killer und Anführer
1027
01:01:29,957 --> 01:01:32,835
von jugendmordenden
Satanskulten sein könnten.
1028
01:01:33,148 --> 01:01:38,236
Der Nachhall von Michael Reeves
war also, wenn man So will, tiefgreifend.
1029
01:01:38,466 --> 01:01:41,698
Horrorfilme scheinen immer wieder
in einem Trott stecken zu bleiben,
1030
01:01:42,115 --> 01:01:44,117
und sie sind alle
ziemlich gleich.
1031
01:01:45,493 --> 01:01:49,685
Als Michael mit diesen Filmen
anfing, war der Horror sehr ähnlich.
1032
01:01:49,810 --> 01:01:53,168
Seine Filme waren erfrischend,
weil sie wieder aus der Reihe tanzten.
1033
01:01:53,647 --> 01:01:56,984
Aber als ich dann meine
Chance bekam, um zum Beispiel
1034
01:01:57,026 --> 01:01:58,882
SKLAVIN DES SATANS zu machen,
1035
01:01:59,007 --> 01:02:02,364
waren wir immer noch von Hammer
beeinflusst, die immer noch aktiv waren.
1036
01:02:02,427 --> 01:02:05,159
Aber Hammer war
ziemlich langweilig geworden.
1037
01:02:05,284 --> 01:02:07,599
Nicht aus irgendeinem Grund.
Sie machten noch gute Filme.
1038
01:02:07,661 --> 01:02:09,893
Aber die Themen hatten
sich nicht geändert.
1039
01:02:09,955 --> 01:02:12,583
Sie drehten immer noch dieselben
Filme, die sie seit Jahren drehten.
1040
01:02:12,750 --> 01:02:15,482
Man konnte sich nicht mit
den Figuren identifizieren,
1041
01:02:15,544 --> 01:02:18,380
weil sie alle in einer
anderen Welt und Zeit lebten.
1042
01:02:18,464 --> 01:02:22,760
Ich glaube, wir haben es
einfach in die Gegenwart verlegt.
1043
01:02:23,177 --> 01:02:26,701
Die Idee dahinter war es, sie in die
Straßen in der Mann lebt zu verlegen,
1044
01:02:26,743 --> 01:02:29,350
so dass man sich auch mit
den Figuren identifizieren konnte,
1045
01:02:29,371 --> 01:02:30,976
weil sie sehr gewöhnlich waren.
1046
01:02:33,208 --> 01:02:35,710
Aber es hatte immer noch
eine Art Hammer-Gefühl.
1047
01:02:36,232 --> 01:02:37,733
Darf ich ehrlich sein?
1048
01:02:37,817 --> 01:02:40,319
Ich habe noch nie einen
Michael Reeves Film gesehen.
1049
01:02:41,487 --> 01:02:43,260
Ich habe keinen gesehen.
1050
01:02:43,280 --> 01:02:45,637
Du bist nicht die erste
Person, die mich das fragt.
1051
01:02:46,596 --> 01:02:49,307
Und sie fragen mich nach
anderen Horror-Regisseuren.
1052
01:02:49,370 --> 01:02:53,353
Naja, "Wurdest du von so und so
und so und so beeinflusst", oder so.
1053
01:02:53,728 --> 01:02:56,669
Und ich habe gerade gesagt: "Also,
ich mag eigentlich keine Horrorfilme.
1054
01:02:56,731 --> 01:02:58,650
Ich schaue mir sie nicht an.
1055
01:02:59,296 --> 01:03:01,861
Das sind nicht meine Art von
Filmen. Ich bin ein Film-Noir-Mann.
1056
01:03:01,882 --> 01:03:06,199
Ich bin ein alter
schwarz-weiß Film-Noir-Mann.
1057
01:03:06,616 --> 01:03:10,203
Aber ich habe nie. Nein, ich meine,
natürlich kannte ich Mike Reeves.
1058
01:03:11,725 --> 01:03:13,373
Ich habe Michael Reeves getroffen.
1059
01:03:14,624 --> 01:03:19,337
Ich weiß, er hat IM BANNE DES
DR. MONSERRAT gemacht hat, nicht wahr?
1060
01:03:19,483 --> 01:03:24,509
Und er hat natürlich DER HEXENJÄGER
gemacht. Das war seine Meisterleistung.
1061
01:03:24,697 --> 01:03:28,346
Aber ich habe keinen
von beiden gesehen.
1062
01:03:28,805 --> 01:03:32,788
Ich denke, dass es
dieses Gefühl gab, ...
1063
01:03:33,539 --> 01:03:34,832
Das man in der Musik hat.
1064
01:03:34,853 --> 01:03:38,148
Der Bob Dylan oder ein Beatles-Moment,
wo plötzlich alle anderen Bands versuchen,
1065
01:03:38,169 --> 01:03:39,816
diesen Sound zu erreichen.
1066
01:03:40,045 --> 01:03:45,551
Obwohl DER HEXENJÄGER ein Hit war,
aber kein herausragender Hit ...
1067
01:03:45,593 --> 01:03:48,491
Kein DIE NACHT DER LEBENDEN
TOTEN oder ein ROSEMARYS BABY-Hit.
1068
01:03:48,512 --> 01:03:50,410
Aber es war ein Hit in
seinem eigenen Bereich.
1069
01:03:50,514 --> 01:03:54,143
Aber alle anderen, die in der
Branche arbeiten, müssen es gesehen,
1070
01:03:54,164 --> 01:03:57,292
gecheckt und versucht haben,
ihr Spiel zu verbessern.
1071
01:03:58,147 --> 01:04:02,568
Ich denke, das war
dann die späte Blüte des
1072
01:04:02,630 --> 01:04:05,884
britischen Horrors
in den 1970er Jahren.
1073
01:04:08,011 --> 01:04:10,367
1973 ist das alles vorbei.
1074
01:04:10,534 --> 01:04:14,079
Aber es gab einfach eine
enorme Anzahl von Filmen,
1075
01:04:14,163 --> 01:04:17,082
die in diesen drei
Jahren gedreht wurden,
1076
01:04:17,541 --> 01:04:24,402
was nun zu der Idee eines britischen
Horror-Booms beizutragen schien.
1077
01:04:24,486 --> 01:04:25,737
Es war ungefähr die Zeit,
1078
01:04:25,779 --> 01:04:28,156
als ich zum ersten Mal in der
Lage war, X-Filme zu sehen.
1079
01:04:28,198 --> 01:04:29,470
Das war 1973.
1080
01:04:29,574 --> 01:04:31,764
Ich habe also all diese Filme
gesehen, als sie herauskamen,
1081
01:04:31,785 --> 01:04:35,184
und es schien ein goldenes
Zeitalter des britischen Horrors zu sein.
1082
01:04:35,246 --> 01:04:37,519
Aber ich habe sie in
leeren Kinosälen gesehen.
1083
01:04:37,811 --> 01:04:41,044
Und ab 1974 wurden diese
Filme nicht mehr gedreht.
1084
01:04:41,148 --> 01:04:44,026
Es gab tatsächlich noch ein
paar Nachzügler, ich meine, x
1085
01:04:44,047 --> 01:04:47,238
wie DIE BRAUT DES SATANS,
aber das war so ziemlich der letzte.
1086
01:04:47,279 --> 01:04:51,242
Und dann die Filme von Pete Walker, die
haben sich noch ein bisschen hingezogen.
1087
01:04:51,262 --> 01:04:56,351
Sie waren profitabel, aber
sie waren nicht bahnbrechend.
1088
01:04:56,518 --> 01:05:01,356
Ich denke, der Einfluss des
britischen Horror-Booms,
1089
01:05:01,418 --> 01:05:05,110
der durch DER HEXENJÄGER
und einer Reihe
1090
01:05:05,172 --> 01:05:08,050
anderer Filme aus dieser
Zeit ausgelöst wurde,
1091
01:05:08,071 --> 01:05:12,638
ist jetzt wieder da, weil all die
Kinder, die mit diesen Filmen
1092
01:05:12,826 --> 01:05:17,330
aufgewachsen sind, vor allem im
Fernsehen, jetzt Filmemacher sind.
1093
01:05:17,559 --> 01:05:23,816
Es gibt also Leute wie Edgar
Wright und Neil Marshall,
1094
01:05:23,920 --> 01:05:30,114
die Filme machen, die sich voll und
ganz mit diesem Material beschäftigen.
1095
01:05:30,197 --> 01:05:36,078
In den letzten Jahren hat sich
DER HEXENJAÄAGER als einer der drei
1096
01:05:36,141 --> 01:05:41,208
Grundsteine, wenn man so will, eines
Subgenres namens Folk-Horror etabliert.
1097
01:05:41,375 --> 01:05:43,752
Ich sage, dass er erst
kürzlich so identifiziert wurde,
1098
01:05:43,773 --> 01:05:46,401
und es waren ich und Mark Gatiss,
die diese Identifizierung
1099
01:05:46,422 --> 01:05:48,820
vorgenommen haben, weil
wir 2010 eine Dokumentation mit
1100
01:05:48,862 --> 01:05:51,260
dem Titel A HISTORY OF
HORROR zusammengestellt haben.
1101
01:05:51,448 --> 01:05:55,347
In der Episode über
britischen Horror haben wir
1102
01:05:55,368 --> 01:05:59,268
über Folk-Horror gesprochen
und DER HEXENJAGER,
1103
01:05:59,289 --> 01:06:03,543
IN DEN KRALLEN DES HEXENJÄGERS
und THE WICKER MAN, als die drei
1104
01:06:03,585 --> 01:06:07,526
klassischen Filme identifiziert,
die dieses Genre begründet haben.
1105
01:06:07,547 --> 01:06:09,653
Jetzt benutzen wir
den Begriff Folk-Horror.
1106
01:06:09,674 --> 01:06:12,343
Ich war mir nicht bewusst,
dass er schon früher verwendet wurde,
1107
01:06:12,385 --> 01:06:13,928
aber tatsächlich wurde er verwendet.
1108
01:06:13,949 --> 01:06:16,556
Ich meine, offensichtlich ist es
ein perfekter Ausdruck, nicht wahr?
1109
01:06:16,618 --> 01:06:18,433
Und offensichtlich
wurde er auf sehr
1110
01:06:18,475 --> 01:06:21,019
unterschiedliche Weise
über Literatur verwendet.
1111
01:06:21,040 --> 01:06:25,336
Piers Haggard beschrieb seinen eigenen
Film IN DEN KRALLEN DES HEXENJAGERS
1112
01:06:25,377 --> 01:06:28,401
als Folk-Horror, aber
wir waren die ersten,
1113
01:06:28,485 --> 01:06:30,737
die den Begriff auf ein
Subgenre anwendeten,
1114
01:06:30,758 --> 01:06:35,804
und in der Folge entstand eine
Flutwelle des Interesses an Folk-Horror.
1115
01:06:35,825 --> 01:06:40,559
Das ist also ein weiteres Indiz für die
Bedeutung von DER HEXENJAGER.
1116
01:06:40,955 --> 01:06:45,668
Es führt dich auf
seltsame Nebenwege,
1117
01:06:45,710 --> 01:06:50,736
die mit abergläubischen
britischen Gemeinden zu tun haben.
1118
01:06:50,903 --> 01:06:55,949
In diesem Fall in East Anglia,
und lieferte eine echte Vorlage
1119
01:06:55,970 --> 01:07:01,017
für Filme wie IN DEN KRALLEN DES
HEXENJAGERS und THE WICKER MAN.
1120
01:07:01,309 --> 01:07:04,249
In diesen beiden Filmen
geht es mehr um das
1121
01:07:04,270 --> 01:07:06,272
Übernatürliche als in
DER HEXENJÄAGER.
1122
01:07:06,293 --> 01:07:08,587
Denn Teil von Reeves' Plan
in DER HEXENJÄAGER war es,
1123
01:07:08,608 --> 01:07:10,360
das Übernatürliche
auszuschließen,
1124
01:07:10,401 --> 01:07:13,363
weil er eine Geschichte
von staatlich geförderter
1125
01:07:13,384 --> 01:07:17,367
Unterdrückung und insbesondere
von Frauenfeindlichkeit erzählt.
1126
01:07:17,388 --> 01:07:21,037
Weil es natürlich keine Hexen
in DER HEXENJÄGER gibt.
1127
01:07:21,266 --> 01:07:24,019
Wir müssen Ihnen für Ihre gute
Arbeit danken, Master Hexenjäger.
1128
01:07:24,061 --> 01:07:25,604
Danke, Magistrat,
für Eure Hilfe.
1129
01:07:25,625 --> 01:07:28,795
Ich glaube, Mike Reeves hat
sie nicht als Kunst angesehen.
1130
01:07:28,899 --> 01:07:30,734
Ich denke, er sah
sie als Produkte an.
1131
01:07:31,631 --> 01:07:36,782
Gleichzeitig hat er immer gesagt:
"Schau, wir machen dumme Filme.
1132
01:07:36,803 --> 01:07:39,076
Aber wir werden die besten
dummen Filme drehen."
1133
01:07:39,514 --> 01:07:42,642
Die künstlerische Seite lag
für ihn also in der Art und Weise,
1134
01:07:42,684 --> 01:07:44,081
wie die Filme gedreht wurden.
1135
01:07:44,143 --> 01:07:49,190
Die Einstellungen, seine
visuelle Vision, wenn man So will,
1136
01:07:49,232 --> 01:07:53,173
wie der Film aussehen
sollte, das Tempo, der Schnitt.
1137
01:07:53,465 --> 01:07:57,824
Aber den Inhalt des Films hat
er nie besonders bewundert.
1138
01:07:57,886 --> 01:07:59,784
Die Leute assoziieren ihn
immer mit Horror,
1139
01:07:59,805 --> 01:08:02,203
was verständlich ist, denn er
hat drei Horrorfilme gedreht.
1140
01:08:02,287 --> 01:08:05,039
Aber was die Leute nicht
so gerne hören, ist,
1141
01:08:05,060 --> 01:08:07,604
dass Mike keine besondere
Vorliebe für Horrorfilme hatte.
1142
01:08:07,855 --> 01:08:09,398
Er konnte es gar
nicht abwarten,
1143
01:08:09,419 --> 01:08:11,671
keine Horrorfilme, sondern
vernünftige Filme zu drehen.
1144
01:08:11,692 --> 01:08:14,027
Was er als richtige Filme
betrachtete, was, wie ich weiß,
1145
01:08:14,048 --> 01:08:16,217
für Leute, die Horrorfilme
mögen, Ketzerei ist.
1146
01:08:16,238 --> 01:08:18,011
Aber Mike mochte
sie nicht besonders.
1147
01:08:18,907 --> 01:08:21,973
Aber er sagte, und ich glaube,
das ist allgemein bekannt:
1148
01:08:22,223 --> 01:08:24,663
"Ich will Filme machen,
die Geld einbringen.
1149
01:08:24,705 --> 01:08:26,832
Denn wenn sie Geld
einbringen, dann werden die Leute
1150
01:08:26,853 --> 01:08:28,938
mir mehr Geld geben, um
bessere Filme zu drehen."
1151
01:08:29,084 --> 01:08:31,983
Er sagte: "Eine der Möglichkeiten,
in dieser Zeit Geld zu verdienen,
1152
01:08:32,108 --> 01:08:35,153
ist, Low-Budget-Horrorfilme zu
drehen, weil es dafür einen Markt gibt."
1153
01:08:35,174 --> 01:08:36,321
Und genau das tat er.
1154
01:08:36,341 --> 01:08:38,385
Das war der Grund, warum
er Horrorfilme machte,
1155
01:08:38,406 --> 01:08:40,762
und nicht, weil er das Genre liebte.
1156
01:08:40,825 --> 01:08:44,037
Er versuchte, die Produzenten zu
beeindrucken, damit sie ihm mehr Geld geben,
1157
01:08:44,099 --> 01:08:46,351
damit er einen Film machen konnte,
der kein Horrorfilm ist.
1158
01:08:46,560 --> 01:08:48,416
Er hat mit einer Reihe
von Projekten gespielt.
1159
01:08:48,437 --> 01:08:50,647
DIE MASKE DES ROTEN TODES,
war ein weiterer Horrorfilm.
1160
01:08:50,668 --> 01:08:53,171
Offensichtlich wurde er
von den Produzenten ein
1161
01:08:53,192 --> 01:08:55,694
bisschen in die Ecke
gedrängt, wenn man So Will,
1162
01:08:55,715 --> 01:08:58,155
nachdem er drei erfolgreiche
Horrorfilme gedreht hatte,
1163
01:08:58,197 --> 01:09:00,428
wollten die Leute,
dass er genau das tut.
1164
01:09:00,595 --> 01:09:02,472
Aber er war bereit,
so lange weiterzumachen,
1165
01:09:02,493 --> 01:09:03,744
wie die Leute ihm Geld gaben.
1166
01:09:03,765 --> 01:09:05,537
Aber er hatte immer
die Hoffnung,
1167
01:09:05,579 --> 01:09:07,685
dass er es irgendwann
hinter sich lassen könnte.
1168
01:09:07,706 --> 01:09:11,001
Sein nächstes Projekt, das er unbedingt
machen wollte, war ein Film namens
1169
01:09:11,043 --> 01:09:14,087
ALLE KLEINEN TIERE nach
einem charmanten kleinen Buch,
1170
01:09:14,233 --> 01:09:16,778
das kaum jemand gelesen hat.
1171
01:09:16,798 --> 01:09:19,927
Geschrieben von einem Einsiedler,
der, glaube ich, in Devon oder Cornwall
1172
01:09:19,947 --> 01:09:22,137
lebte und den wir nie
kennen gelernt haben.
1173
01:09:22,763 --> 01:09:24,306
Aber es war ein wunderbares Buch.
1174
01:09:24,348 --> 01:09:27,580
Und viele Jahre später wurde es
schließlich mit John Hurt verfilmt.
1175
01:09:27,622 --> 01:09:29,624
Es war ein kleiner Arthouse-Film.
1176
01:09:29,645 --> 01:09:31,813
Das war es, was Mike
wirklich machen wollte.
1177
01:09:31,918 --> 01:09:34,796
In diesem Film,
in der Geschichte,
1178
01:09:34,837 --> 01:09:37,653
gab es Elemente des Horrors,
aber keinen echten Horror.
1179
01:09:38,654 --> 01:09:41,469
Aber er hatte auch
einen enormen Charme,
1180
01:09:41,490 --> 01:09:44,535
an den Mike vorher nicht
herangekommen war.
1181
01:09:45,390 --> 01:09:47,600
Am Morgen des 11. Februar 1969
wurde Michael Reeves tot
1182
01:09:47,621 --> 01:09:49,248
in seinem Londoner
Zuhause aufgefunden.
1183
01:09:49,289 --> 01:09:51,375
Im Bericht des Gerichtsmediziners
wurde festgestellt,
1184
01:09:51,396 --> 01:09:53,564
dass sein Tod auf eine
versehentliche Überdosis Alkohol
1185
01:09:53,606 --> 01:09:55,900
und Barbiturate zurückzuführen war.
Er war 25 Jahre alt.
1186
01:09:56,004 --> 01:10:01,760
Es ist schwer, Michael Reeves und
seine große Leistung von den tragischen ...
1187
01:10:02,949 --> 01:10:09,309
... Umständen seines frühen Todes
im Alter von 25 Jahren zu trennen.
1188
01:10:09,518 --> 01:10:16,066
Ich denke, es ist wirklich das klassische
Bild einer Kultfigur im Bereich des Horrors.
1189
01:10:16,879 --> 01:10:20,049
"Cinefantastique" brachte in den
frühen Neunzigern eine Titelgeschichte
1190
01:10:20,091 --> 01:10:23,970
über Michael Reeves und nannte
ihn den James Dean des Horrors.
1191
01:10:24,178 --> 01:10:26,451
Und ja, das stimmt.
1192
01:10:26,597 --> 01:10:29,830
Die eigentliche Tragödie
ist, dass ein junger Mann mit
1193
01:10:29,851 --> 01:10:32,791
großem Potenzial und großem
Talent mit 25 Jahren stirbt,
1194
01:10:32,833 --> 01:10:36,023
was unter allen Umständen
tragisch ist, aber auch,
1195
01:10:36,044 --> 01:10:39,569
weil die Tragödie in dem
nicht realisierten Potenzial liegt.
1196
01:10:39,631 --> 01:10:42,551
Wir werden nie erfahren,
was er später einmal machen würde.
1197
01:10:42,655 --> 01:10:46,909
Ich denke, er wäre ein Spielberg
seiner Zeit geworden, ganz ehrlich.
1198
01:10:47,973 --> 01:10:53,770
Er war sehr talentiert und hat sich mehr
als alles andere dem Film verschrieben.
1199
01:10:55,334 --> 01:10:58,191
Er hätte sich von der
Horrorform gelöst, keine Frage.
1200
01:10:58,546 --> 01:11:02,341
Ich denke, sein Sinn für
Storytelling war sehr gut.
1201
01:11:02,404 --> 01:11:04,948
Außerdem hatte er mit Tom Baker
einen wunderbaren Mitarbeiter.
1202
01:11:05,011 --> 01:11:09,620
Tom war ein hervorragender Drehbuchautor,
und das wäre auch so geblieben.
1203
01:11:09,745 --> 01:11:11,830
Ob ich es mit Michael
ausgehalten hätte oder nicht,
1204
01:11:11,934 --> 01:11:14,833
wir wären immer Freunde gewesen.
Aber nein, ich hätte nicht mitgespielt.
1205
01:11:14,854 --> 01:11:17,127
Es wäre peinlich geworden,
wenn ich in jedem einzelnen
1206
01:11:17,148 --> 01:11:19,379
seiner Filme die jugendliche
Hauptrolle gespielt hätte.
1207
01:11:19,400 --> 01:11:22,382
Irgendwann hätten die Leute
vielleicht angefangen zu tuscheln.
1208
01:11:22,424 --> 01:11:23,508
Nein, es hätte aufgehört.
1209
01:11:23,592 --> 01:11:26,011
Ich glaube, es hätte sogar nach
DER HEXENJÄGER aufgehört.
1210
01:11:26,094 --> 01:11:28,055
Vielleicht hatte er mich
gelegentlich wieder.
1211
01:11:28,388 --> 01:11:30,787
Der Grund, warum er mich
die ganze Zeit zurückhielt,
1212
01:11:30,828 --> 01:11:33,456
war, dass er mich kannte
und wusste, was ich tun würde.
1213
01:11:33,477 --> 01:11:36,626
Und er vertraute mir. Er musste
mich nicht bitten, nicht so sehr
1214
01:11:36,647 --> 01:11:39,796
mit den Augen zu rollen und
mit den Händen zu fuchteln.
1215
01:11:40,213 --> 01:11:43,007
Ich könnte die Anweisung
befolgen. "Geht das schneller?"
1216
01:11:43,028 --> 01:11:44,509
Das war einfach, das kann ich.
1217
01:11:44,967 --> 01:11:47,574
Also ich denke, ich hätte wieder
mit ihm gearbeitet, aber nicht
1218
01:11:47,595 --> 01:11:50,223
bei jedem Film auf die gleiche
Weise. Nein, ganz und gar nicht.
1219
01:11:50,994 --> 01:11:54,873
Aber ich hatte eine Menge Spaß und es war
eine schöne Zeit, damals Filme zu drehen.
1220
01:11:55,499 --> 01:11:57,376
Wir hatten keine
Genehmigungen.
1221
01:11:57,396 --> 01:12:00,441
Wir haben die Polizei nicht gefragt,
ob wir dort drehen dürfen.
1222
01:12:00,462 --> 01:12:04,007
Wir haben Autos auf Grundstücken in die
Luft gejagt, ohne es jemandem zu sagen.
1223
01:12:04,800 --> 01:12:08,011
Es war eine verrückte Zeit.
Aber es hat eine Menge Spaß gemacht.
115636
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.