Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,060 --> 00:00:25,640
[Music]
2
00:00:25,640 --> 00:00:28,980
who are you I am your father see you
3
00:00:28,980 --> 00:00:31,020
come here after 14 years the story like
4
00:00:31,020 --> 00:00:33,050
that
5
00:00:33,220 --> 00:00:40,200
[Music]
6
00:00:43,239 --> 00:00:46,360
I'll bring you the alien the creatures
7
00:00:46,360 --> 00:00:48,750
of being
8
00:00:57,110 --> 00:01:03,040
now you really are my father yes
9
00:01:04,330 --> 00:01:06,470
though the Crower you come from when
10
00:01:06,470 --> 00:01:09,950
somebody dies no they don't for so many
11
00:01:09,950 --> 00:01:11,960
things we haven't done children of the
12
00:01:11,960 --> 00:01:13,610
hope of your species not the danger
13
00:01:13,610 --> 00:01:18,440
human children not your alien seed how
14
00:01:18,440 --> 00:01:19,759
long do you think you've last loved me
15
00:01:19,759 --> 00:01:21,890
to take care of
16
00:01:21,890 --> 00:01:24,970
is that what you do
17
00:01:29,780 --> 00:01:44,189
[Music]
18
00:01:47,440 --> 00:01:48,010
[Music]
19
00:01:48,010 --> 00:01:48,930
[Applause]
20
00:01:48,930 --> 00:01:52,019
[Music]
21
00:01:56,420 --> 00:02:10,960
[Music]
22
00:02:16,170 --> 00:02:19,679
now arriving
23
00:02:20,599 --> 00:02:24,180
the Silver Dollar special direct service
24
00:02:24,180 --> 00:02:36,960
[Music]
25
00:02:39,480 --> 00:02:47,668
[Music]
26
00:02:56,420 --> 00:02:58,710
dad I really don't see what the big deal
27
00:02:58,710 --> 00:03:00,480
is I said I'm sorry
28
00:03:00,480 --> 00:03:02,160
why don't we just drop it well because
29
00:03:02,160 --> 00:03:04,590
you're still on my case about it it's
30
00:03:04,590 --> 00:03:06,630
just hard for me to believe that you
31
00:03:06,630 --> 00:03:08,790
would forget my camera case unless I
32
00:03:08,790 --> 00:03:10,170
went back for it deny I mean it was
33
00:03:10,170 --> 00:03:11,640
still there wasn't it yeah we were lucky
34
00:03:11,640 --> 00:03:12,420
this time
35
00:03:12,420 --> 00:03:13,830
your lines been up in the clouds late
36
00:03:13,830 --> 00:03:18,200
let's just drop it okay that's what
37
00:03:18,920 --> 00:03:22,350
we're trying to picture I have no idea
38
00:03:22,350 --> 00:03:23,630
what he looks like
39
00:03:23,630 --> 00:03:28,110
well like a magazine publisher Oh bill
40
00:03:28,110 --> 00:03:33,590
oh my god I don't believe it
41
00:03:38,560 --> 00:03:43,760
don't tell me you forgot it's been 16
42
00:03:43,760 --> 00:03:47,510
years yes right look at you
43
00:03:47,510 --> 00:03:50,360
short hair no beard I saw you on TV once
44
00:03:50,360 --> 00:03:53,720
and you were wearing a tie what next why
45
00:03:53,720 --> 00:03:55,660
for a kid a house with a picket fence
46
00:03:55,660 --> 00:03:57,980
well I don't have a wife don't have
47
00:03:57,980 --> 00:03:58,730
picket fence
48
00:03:58,730 --> 00:04:06,680
could I have a son Scott no it's a
49
00:04:06,680 --> 00:04:07,850
pleasure to meet you
50
00:04:07,850 --> 00:04:09,650
you too I guess you're never too old for
51
00:04:09,650 --> 00:04:15,650
surprises huh lunar eclipse the view
52
00:04:15,650 --> 00:04:17,390
last year I can't tell you how jazzed I
53
00:04:17,390 --> 00:04:21,099
was neither can I
54
00:04:22,360 --> 00:04:27,870
[Music]
55
00:04:27,870 --> 00:04:32,189
[Applause]
56
00:04:37,040 --> 00:04:39,650
how's the fealty back like I'm seeing it
57
00:04:39,650 --> 00:04:41,690
for the first time the town is the same
58
00:04:41,690 --> 00:04:43,880
just the people have changed you know we
59
00:04:43,880 --> 00:04:45,650
haven't had a real bang-up demonstration
60
00:04:45,650 --> 00:04:48,020
this town since the day you left did you
61
00:04:48,020 --> 00:04:49,370
guys used to like March and carry
62
00:04:49,370 --> 00:04:51,560
protest signs oh sure we're right in the
63
00:04:51,560 --> 00:04:53,240
thick of things until we saw the light
64
00:04:53,240 --> 00:04:56,990
and became news man there's a far far
65
00:04:56,990 --> 00:04:58,520
better thing we do
66
00:04:58,520 --> 00:05:03,650
hey Paul uh yeah far better thing Wow
67
00:05:03,650 --> 00:05:07,310
look at that oh this is gonna bring back
68
00:05:07,310 --> 00:05:11,960
some memories look at it now so peaceful
69
00:05:11,960 --> 00:05:15,050
quiet how many people were there both
70
00:05:15,050 --> 00:05:19,700
three thousand four Oh too many to count
71
00:05:19,700 --> 00:05:21,560
Scott you must have seen the picture
72
00:05:21,560 --> 00:05:23,690
your dad took him he hit the front pages
73
00:05:23,690 --> 00:05:24,980
all the way across the country along
74
00:05:24,980 --> 00:05:27,710
with my story the Santa Barbara 12 being
75
00:05:27,710 --> 00:05:29,480
led into the courthouse for the trial
76
00:05:29,480 --> 00:05:32,180
the whole group handcuffed together in a
77
00:05:32,180 --> 00:05:35,440
line their arms were raised in victory
78
00:05:35,440 --> 00:05:38,660
it was really something wasn't yeah it
79
00:05:38,660 --> 00:05:44,960
was really something circulation is a
80
00:05:44,960 --> 00:05:47,630
14% this year I ran a piece on
81
00:05:47,630 --> 00:05:50,060
Springsteen last month so about every
82
00:05:50,060 --> 00:05:57,290
copy is it true you doing a
83
00:05:57,290 --> 00:05:58,850
retrospective on the anti-war pieces
84
00:05:58,850 --> 00:06:02,570
magazine right in 1971 photo essay at
85
00:06:02,570 --> 00:06:04,130
the center barber twelves that led you
86
00:06:04,130 --> 00:06:07,600
to national prominence excuse me
87
00:06:12,000 --> 00:06:23,550
I thought I said no publicity it's no
88
00:06:23,550 --> 00:06:24,840
big deal it's just little press
89
00:06:24,840 --> 00:06:26,970
conference sorry we're gonna have to
90
00:06:26,970 --> 00:06:31,310
leave that's the way you want to talk
91
00:06:35,270 --> 00:06:40,159
that is the end of the press conference
92
00:06:40,280 --> 00:06:44,130
look I'm sorry but I don't get it what's
93
00:06:44,130 --> 00:06:47,300
eating you modesty was never your thing
94
00:06:47,300 --> 00:06:51,630
things have changed hey wait don't tell
95
00:06:51,630 --> 00:06:52,650
me you're worried about meeting with
96
00:06:52,650 --> 00:06:54,590
these guys again after what happened
97
00:06:54,590 --> 00:06:58,290
look we were just newsman doing our job
98
00:06:58,290 --> 00:07:04,470
we did them a favor right right yes oh
99
00:07:04,470 --> 00:07:05,400
don't sweat it pal
100
00:07:05,400 --> 00:07:07,440
come on let's get down to business four
101
00:07:07,440 --> 00:07:09,120
members of the Santa Barbara 12 still
102
00:07:09,120 --> 00:07:13,050
live in town your first photo assignment
103
00:07:13,050 --> 00:07:16,040
is this afternoon
104
00:07:21,290 --> 00:07:25,190
Kristina Wallace owns an art gallery yes
105
00:07:25,190 --> 00:07:27,570
Dennis owns his own restaurant on the
106
00:07:27,570 --> 00:07:31,500
wharf Gary is an English professor at UC
107
00:07:31,500 --> 00:07:39,200
and Michael is a doctor a Republican a
108
00:07:39,200 --> 00:07:42,979
Republican you said it brother
109
00:07:42,979 --> 00:07:45,720
and 71 these people really care about
110
00:07:45,720 --> 00:07:47,820
what what's going on in this country now
111
00:07:47,820 --> 00:07:50,790
all they care about is themselves they
112
00:07:50,790 --> 00:07:53,220
sold out Paul every one of them
113
00:07:53,220 --> 00:07:55,110
well if that's the way you feel what do
114
00:07:55,110 --> 00:07:56,580
you want to do this retrospective on
115
00:07:56,580 --> 00:07:59,340
them I want to show how much they've
116
00:07:59,340 --> 00:08:03,150
changed before you captured the spirit
117
00:08:03,150 --> 00:08:05,040
of these people on film let's do that
118
00:08:05,040 --> 00:08:07,890
again let's show what 16 years have done
119
00:08:07,890 --> 00:08:11,490
to their ideals it's dynamite stuff Paul
120
00:08:11,490 --> 00:08:17,580
and it'll sell a lot of magazines yes
121
00:08:17,580 --> 00:08:21,960
I'm sure it will but Jory is expected by
122
00:08:21,960 --> 00:08:23,880
late Monday and that wraps it up for the
123
00:08:23,880 --> 00:08:25,300
action three local news
124
00:08:25,300 --> 00:08:26,889
we'll turn now to Patty Edwards for the
125
00:08:26,889 --> 00:08:29,949
weather express Thank You Derek well it
126
00:08:29,949 --> 00:08:32,099
wasn't anything about us on the news oh
127
00:08:32,099 --> 00:08:35,229
good I'll be finished with his
128
00:08:35,229 --> 00:08:36,640
assignment day after tomorrow and then
129
00:08:36,640 --> 00:08:39,190
we can leave what these people do anyway
130
00:08:39,190 --> 00:08:42,429
the Santa Barbara 12 they broke into the
131
00:08:42,429 --> 00:08:44,589
courthouse to steal the Federal draft
132
00:08:44,589 --> 00:08:46,329
records they were caught and arrested
133
00:08:46,329 --> 00:08:48,970
and Bill Avery interviewed all 12 of
134
00:08:48,970 --> 00:08:51,420
them in jail and you took the pictures I
135
00:08:51,420 --> 00:08:59,620
mean he did yeah if they cared enough to
136
00:08:59,620 --> 00:09:00,910
risk their freedom for what they
137
00:09:00,910 --> 00:09:02,470
believed and I wonder what made him
138
00:09:02,470 --> 00:09:10,990
change money the root of all evil maybe
139
00:09:10,990 --> 00:09:12,700
I'll understand it better after I meet
140
00:09:12,700 --> 00:09:14,790
her
141
00:09:28,000 --> 00:09:31,159
[Music]
142
00:09:33,700 --> 00:09:57,220
[Music]
143
00:09:58,220 --> 00:10:01,550
Paul Forrester what do you know Dennis
144
00:10:01,550 --> 00:10:02,620
how are you
145
00:10:02,620 --> 00:10:05,690
take this Table five please so Avery
146
00:10:05,690 --> 00:10:09,460
said just a few candid shots right right
147
00:10:09,460 --> 00:10:11,160
let's get it over
148
00:10:11,160 --> 00:10:15,890
[Music]
149
00:10:16,750 --> 00:10:24,310
and get the fries if I was you yeah best
150
00:10:24,310 --> 00:10:24,880
in town
151
00:10:24,880 --> 00:10:29,050
Eric I gotta hire you to do PR all right
152
00:10:29,050 --> 00:10:32,820
an order of fries in it make that two
153
00:10:32,820 --> 00:10:35,280
that's a dollar each
154
00:10:35,280 --> 00:10:39,360
Thanks hey no biggie
155
00:10:44,600 --> 00:10:47,329
you were right these are great you live
156
00:10:47,329 --> 00:10:47,870
around here
157
00:10:47,870 --> 00:10:49,190
no we're just in town for a couple of
158
00:10:49,190 --> 00:10:50,870
days what's your name
159
00:10:50,870 --> 00:10:55,699
Scot Hayden I'm Eric Kandel I started
160
00:10:55,699 --> 00:10:56,810
that photographer back there you work
161
00:10:56,810 --> 00:11:01,940
for you could say that yeah good luck
162
00:11:01,940 --> 00:11:04,579
into something like that Dell he was
163
00:11:04,579 --> 00:11:07,220
just looking for someone there was what
164
00:11:07,220 --> 00:11:09,350
you got shooting next oh I think this is
165
00:11:09,350 --> 00:11:11,569
it for today but tomorrow we're filling
166
00:11:11,569 --> 00:11:19,569
us some art gallery I gotta go okay
167
00:11:24,040 --> 00:11:37,049
[Music]
168
00:11:37,410 --> 00:11:44,529
nope that'll do it you're different than
169
00:11:44,529 --> 00:11:49,360
I remember Forster mellower why are you
170
00:11:49,360 --> 00:11:52,180
working for Avery anyway bill Avery is
171
00:11:52,180 --> 00:11:59,670
my friend Lucy big party yeah yeah
172
00:11:59,670 --> 00:12:03,300
bigger and I can handle
173
00:12:03,440 --> 00:12:06,259
[Music]
174
00:12:06,259 --> 00:12:09,160
could see you
175
00:12:09,590 --> 00:12:12,029
do we got
176
00:12:12,029 --> 00:12:13,620
we got another truck coming up today
177
00:12:13,620 --> 00:12:19,640
right - great okay go go sandwiches
178
00:12:19,640 --> 00:12:52,480
[Music]
179
00:12:55,110 --> 00:12:59,340
hi where you been uh just at school
180
00:12:59,340 --> 00:13:02,020
using darker oh do you have some new
181
00:13:02,020 --> 00:13:04,150
pictures can I have a look I can you'd
182
00:13:04,150 --> 00:13:05,620
be interested in just some stuff for
183
00:13:05,620 --> 00:13:08,980
school yes I would you know I love to
184
00:13:08,980 --> 00:13:13,630
see what you fire ik Eric okay I want
185
00:13:13,630 --> 00:13:14,830
you to clean up your room it's a real
186
00:13:14,830 --> 00:13:17,410
pigsty I cleaned it yesterday I just
187
00:13:17,410 --> 00:13:18,520
looked in there and I don't call that
188
00:13:18,520 --> 00:13:21,460
clean their clothes everywhere and their
189
00:13:21,460 --> 00:13:24,400
dirty dishes on your desk alright I'll
190
00:13:24,400 --> 00:13:27,160
get to later you get to it now oh and
191
00:13:27,160 --> 00:13:31,210
Eric I want you to help me clean out the
192
00:13:31,210 --> 00:13:32,950
rain gutters tomorrow I'll be home at
193
00:13:32,950 --> 00:13:36,630
noon so we can get an early start okay
194
00:13:39,420 --> 00:13:42,420
Eric
195
00:13:52,120 --> 00:13:55,190
what's happening to us Joe Eric and I
196
00:13:55,190 --> 00:13:56,810
used to be pals now I can't even talk to
197
00:13:56,810 --> 00:13:59,180
him without raising my voice what am I
198
00:13:59,180 --> 00:14:03,560
doing wrong it's not you it's Eric he's
199
00:14:03,560 --> 00:14:05,390
becoming a man and he's testing himself
200
00:14:05,390 --> 00:14:09,710
against the man he knows best his dad
201
00:14:09,710 --> 00:15:03,059
[Music]
202
00:15:09,530 --> 00:15:11,310
kind of figures you know I'm gonna
203
00:15:11,310 --> 00:15:13,170
finally find her real my spot and we
204
00:15:13,170 --> 00:15:14,780
have to spend the whole time working
205
00:15:14,780 --> 00:15:17,070
you've really been complaining a lot
206
00:15:17,070 --> 00:15:20,550
lately you know I'm gonna have to look
207
00:15:20,550 --> 00:15:22,110
for some exteriors to shoot I'll need
208
00:15:22,110 --> 00:15:29,060
your help all right you excuse me hey
209
00:15:29,060 --> 00:15:30,260
[Applause]
210
00:15:30,260 --> 00:15:32,430
you know each other yeah we met at the
211
00:15:32,430 --> 00:15:33,870
word yesterday bought me some fries
212
00:15:33,870 --> 00:15:35,880
right the best in town right yeah
213
00:15:35,880 --> 00:15:38,100
Oh his name's Eric Kendall hey Paul
214
00:15:38,100 --> 00:15:41,250
Forester yeah I know you do sure
215
00:15:41,250 --> 00:15:43,260
everyone knows you I mean everyone is
216
00:15:43,260 --> 00:15:46,320
just a photography anyway oh I want to
217
00:15:46,320 --> 00:15:48,320
be a pro somebody - I've been like
218
00:15:48,320 --> 00:15:50,760
practicing taking classes well that's a
219
00:15:50,760 --> 00:15:53,520
good way to start oh wait wait
220
00:15:53,520 --> 00:15:55,140
why'd you come with us I mean you could
221
00:15:55,140 --> 00:15:57,900
see the pro in action hey could I Scott
222
00:15:57,900 --> 00:15:59,760
oh come on dad I mean say yes it'd be
223
00:15:59,760 --> 00:16:00,930
kind of a nice change for me to have
224
00:16:00,930 --> 00:16:03,480
someone my own age around once he's your
225
00:16:03,480 --> 00:16:08,480
dad yeah all right
226
00:16:10,130 --> 00:16:15,560
this one is called waltz of the planets
227
00:16:19,100 --> 00:16:23,730
it's very realistic right this kind of
228
00:16:23,730 --> 00:16:26,550
thing is very popular though these sold
229
00:16:26,550 --> 00:16:31,490
for four thousand apiece four thousand
230
00:16:31,490 --> 00:16:33,600
you must be doing very well
231
00:16:33,600 --> 00:16:37,050
I am I just got this one in last week
232
00:16:37,050 --> 00:16:39,120
and this morning it went for twelve
233
00:16:39,120 --> 00:16:44,540
thousand I should have asked more that's
234
00:16:44,540 --> 00:16:46,709
it's quite a change from the Santa
235
00:16:46,709 --> 00:16:49,740
Barbara twelve isn't it that was a long
236
00:16:49,740 --> 00:16:52,290
time ago Paul you know when Bill Avery
237
00:16:52,290 --> 00:16:54,350
called about doing this I almost said no
238
00:16:54,350 --> 00:16:55,730
why
239
00:16:55,730 --> 00:17:11,579
you know why look I found this great
240
00:17:11,579 --> 00:17:13,650
spot gots gallery in the background and
241
00:17:13,650 --> 00:17:17,869
it's perfect this would be fine Cristina
242
00:17:17,869 --> 00:17:21,390
your helpers yes this is Scott and this
243
00:17:21,390 --> 00:17:23,280
is Erik yeah we know what about over
244
00:17:23,280 --> 00:17:24,449
there I think it's a lot for you don't
245
00:17:24,449 --> 00:17:26,459
you know the lights better over here
246
00:17:26,459 --> 00:17:28,980
okay now Cristina act like you own the
247
00:17:28,980 --> 00:17:31,980
place hey you need anything in here just
248
00:17:31,980 --> 00:17:32,549
give me a holler
249
00:17:32,549 --> 00:17:38,880
I will Oh rats Paul I'm sorry I have to
250
00:17:38,880 --> 00:17:41,190
go it's okay I think we got everything
251
00:17:41,190 --> 00:17:43,770
that we need what did you mean by it
252
00:17:43,770 --> 00:17:47,730
you know why it's nice to see you again
253
00:17:47,730 --> 00:17:49,620
Paul
254
00:17:49,620 --> 00:17:52,560
[Music]
255
00:17:52,560 --> 00:17:57,210
oh did she sign the release form
256
00:17:57,210 --> 00:18:02,550
I forgot I'll be right back
257
00:18:02,550 --> 00:18:04,050
looks like I'm not the only one with my
258
00:18:04,050 --> 00:18:05,240
head in the clouds
259
00:18:05,240 --> 00:18:15,400
[Music]
260
00:18:18,900 --> 00:18:40,640
[Music]
261
00:18:40,640 --> 00:18:42,120
[Applause]
262
00:18:42,120 --> 00:18:43,500
[Music]
263
00:18:43,500 --> 00:18:48,100
where to next University C University of
264
00:18:48,100 --> 00:18:49,570
California oh we don't need that I know
265
00:18:49,570 --> 00:18:52,150
how to get there oh great let's go yeah
266
00:18:52,150 --> 00:18:53,710
I'll show you a shortcut save us ten
267
00:18:53,710 --> 00:18:55,270
minutes well we haven't had any lunch
268
00:18:55,270 --> 00:18:57,429
I'm starving I know you like Mexican
269
00:18:57,429 --> 00:18:58,660
food I love it
270
00:18:58,660 --> 00:19:00,220
I'll show you this great place it's on
271
00:19:00,220 --> 00:19:02,740
the way they got the best nachos in town
272
00:19:02,740 --> 00:19:05,670
we were
273
00:19:08,830 --> 00:19:14,220
why matter what was it like in Vietnam
274
00:19:14,220 --> 00:19:19,030
we were scared I'm sure I was I don't
275
00:19:19,030 --> 00:19:22,060
remember you're always walking the edge
276
00:19:22,060 --> 00:19:24,970
for the perfect picture my photography
277
00:19:24,970 --> 00:19:26,740
teacher he says you got the best eye
278
00:19:26,740 --> 00:19:30,280
he's ever seen it's like you're you're
279
00:19:30,280 --> 00:19:32,650
like no one on this earth oh you can say
280
00:19:32,650 --> 00:19:34,950
that again
281
00:19:36,060 --> 00:19:40,080
no we better get going
282
00:19:40,080 --> 00:19:43,420
look I can't go with you guys I've got
283
00:19:43,420 --> 00:19:45,010
some stuff to do it home can we drop you
284
00:19:45,010 --> 00:19:47,440
off no that's okay I live nearby I'll
285
00:19:47,440 --> 00:19:48,190
just walk
286
00:19:48,190 --> 00:19:50,560
look just head west about four miles
287
00:19:50,560 --> 00:19:51,970
you'll see signs for the campus
288
00:19:51,970 --> 00:19:55,180
well I'm sure we'll get by somehow yeah
289
00:19:55,180 --> 00:20:00,550
well look thanks for lunch letting me
290
00:20:00,550 --> 00:20:04,960
hang out with you guys bye good luck to
291
00:20:04,960 --> 00:20:11,310
you thanks you too
292
00:20:16,960 --> 00:20:19,950
the buyer
293
00:20:20,230 --> 00:20:23,710
all right bet you just enjoyed that
294
00:20:23,710 --> 00:20:26,220
enjoy what
295
00:20:26,220 --> 00:20:30,659
nothing forget it something hidden about
296
00:20:30,659 --> 00:20:32,540
that boy
297
00:20:32,540 --> 00:20:34,310
look let's just finish these Simon get
298
00:20:34,310 --> 00:20:36,040
out of here okay
299
00:20:36,040 --> 00:20:55,200
[Music]
300
00:20:55,200 --> 00:20:58,600
Eric where have you been you were
301
00:20:58,600 --> 00:20:59,980
supposed to be back at noon remember
302
00:20:59,980 --> 00:21:00,820
you're gonna help me with the rain
303
00:21:00,820 --> 00:21:02,830
gutters why do I have to run my life
304
00:21:02,830 --> 00:21:04,659
around your dumb projects because you're
305
00:21:04,659 --> 00:21:06,309
a member of this family that's why and
306
00:21:06,309 --> 00:21:09,130
you'll do your share family that's a
307
00:21:09,130 --> 00:21:09,909
laugh
308
00:21:09,909 --> 00:21:12,220
Eric you know I don't ask you to do very
309
00:21:12,220 --> 00:21:13,510
much but when I tell you to do something
310
00:21:13,510 --> 00:21:15,280
I expect you to do it you still haven't
311
00:21:15,280 --> 00:21:17,169
cleaned up your room I told you I'd get
312
00:21:17,169 --> 00:21:19,870
to it later Eric where are you going
313
00:21:19,870 --> 00:21:22,480
softball practice no I talked to your
314
00:21:22,480 --> 00:21:23,770
coach there isn't any softball practice
315
00:21:23,770 --> 00:21:25,090
today and there wasn't any yesterday
316
00:21:25,090 --> 00:21:27,039
either you know you want us to trust you
317
00:21:27,039 --> 00:21:28,360
you wants to treat you like an adult and
318
00:21:28,360 --> 00:21:30,250
then you run off and lie to us so I lied
319
00:21:30,250 --> 00:21:33,520
to you big deal you lied to me for 15
320
00:21:33,520 --> 00:21:45,640
years what's wrong
321
00:21:45,640 --> 00:21:56,409
Oh Greek what do we do now I only have
322
00:21:56,409 --> 00:21:57,580
one person to see to finish this
323
00:21:57,580 --> 00:21:58,870
assignment I'll do it first thing in the
324
00:21:58,870 --> 00:22:01,139
morning
325
00:22:45,210 --> 00:22:46,570
excuse me
326
00:22:46,570 --> 00:22:50,169
I'm looking for dr. Michael Goodman he's
327
00:22:50,169 --> 00:22:51,429
just down the hall first door on your
328
00:22:51,429 --> 00:22:51,940
left
329
00:22:51,940 --> 00:22:56,380
thank you you're welcome that's quite an
330
00:22:56,380 --> 00:22:58,720
accomplishment for a 12 year old you
331
00:22:58,720 --> 00:23:01,149
must be very proud of your grandson yes
332
00:23:01,149 --> 00:23:06,850
I am dr. Paul Forrester your office told
333
00:23:06,850 --> 00:23:09,120
me that I might find you here
334
00:23:09,120 --> 00:23:11,590
mrs. Hardy I'm sorry I'm gonna have to
335
00:23:11,590 --> 00:23:14,529
cut our visit a little short this man's
336
00:23:14,529 --> 00:23:17,049
from a magazine are you going to take
337
00:23:17,049 --> 00:23:21,429
dr. Goodman's picture yes yours too if I
338
00:23:21,429 --> 00:23:23,610
may
339
00:23:29,590 --> 00:23:32,930
how many evenings a week are you here as
340
00:23:32,930 --> 00:23:34,730
many as it takes these people have a
341
00:23:34,730 --> 00:23:37,760
right to a dignified death when I was in
342
00:23:37,760 --> 00:23:40,340
Nam I saw his senseless unclarified kind
343
00:23:40,340 --> 00:23:42,680
of dying there is you were there you
344
00:23:42,680 --> 00:23:44,050
know what I'm talking about
345
00:23:44,050 --> 00:23:46,670
Phil Avery says that all you care about
346
00:23:46,670 --> 00:23:48,020
are your swimming pools and your
347
00:23:48,020 --> 00:23:50,780
Mercedes these days I'm not ashamed of
348
00:23:50,780 --> 00:23:52,550
the things I own I worked hard for them
349
00:23:52,550 --> 00:23:54,800
and I haven't built my career at anyone
350
00:23:54,800 --> 00:23:58,940
else's expense what do you mean you know
351
00:23:58,940 --> 00:24:00,350
damn well what I mean where were you
352
00:24:00,350 --> 00:24:03,500
tonight we got busted where was Avery oh
353
00:24:03,500 --> 00:24:05,540
did you forget the Santa Barbara 12
354
00:24:05,540 --> 00:24:07,750
started out as the Santa Barbara 14
355
00:24:07,750 --> 00:24:10,280
while the 12 of us were being handcuffed
356
00:24:10,280 --> 00:24:11,750
you and Avery were busy launching your
357
00:24:11,750 --> 00:24:13,310
careers out of our commitment to what we
358
00:24:13,310 --> 00:24:16,250
believed in when you saw those pictures
359
00:24:16,250 --> 00:24:25,840
foster you sold us oh that didn't take
360
00:24:25,840 --> 00:24:31,690
what what do you want I came to see Paul
361
00:24:31,690 --> 00:24:33,770
we had to go out for a minute
362
00:24:33,770 --> 00:24:41,560
oh wait I didn't say you could come in
363
00:24:41,560 --> 00:24:47,570
what I'm in as you know where we were no
364
00:24:47,570 --> 00:24:50,150
big secret you've been following us
365
00:24:50,150 --> 00:24:51,140
around haven't you
366
00:24:51,140 --> 00:24:53,450
and maybe I have oh is that why you were
367
00:24:53,450 --> 00:24:55,340
such a palace today at the wharf she
368
00:24:55,340 --> 00:24:57,020
could worm your way into me my dad hey
369
00:24:57,020 --> 00:24:58,700
you invited me along today in case you
370
00:24:58,700 --> 00:25:00,230
forgot well now I'm inviting you to take
371
00:25:00,230 --> 00:25:01,970
a hike hey I can be if I want to look
372
00:25:01,970 --> 00:25:02,900
man why don't you could button even
373
00:25:02,900 --> 00:25:06,400
you're not one here hands off me
374
00:25:06,640 --> 00:25:25,509
[Music]
375
00:25:27,550 --> 00:25:28,820
shoving me
376
00:25:28,820 --> 00:25:32,060
daddy's been following us but you buck
377
00:25:32,060 --> 00:25:36,200
out man he's my dad yeah where's my dad
378
00:25:36,200 --> 00:25:37,570
too
379
00:25:37,570 --> 00:25:44,060
[Music]
380
00:25:45,580 --> 00:25:49,260
what how could he be your dad
381
00:25:49,260 --> 00:25:55,530
mom his name was Joanna Joanna Daniels
382
00:25:55,800 --> 00:25:58,750
Joanna Daniels I figured you wouldn't
383
00:25:58,750 --> 00:26:01,300
remember she said you had a lot of
384
00:26:01,300 --> 00:26:04,390
girlfriends back then that's why she
385
00:26:04,390 --> 00:26:06,850
never told you about me she knew she
386
00:26:06,850 --> 00:26:12,250
couldn't tie you down she told you that
387
00:26:12,250 --> 00:26:13,560
I was your father
388
00:26:13,560 --> 00:26:17,650
no she had it her way I still wouldn't
389
00:26:17,650 --> 00:26:21,910
know I found out last year the night
390
00:26:21,910 --> 00:26:23,740
they said on the news it some
391
00:26:23,740 --> 00:26:26,140
photographer named Paul Forrester had
392
00:26:26,140 --> 00:26:29,230
miraculously escaped death was the
393
00:26:29,230 --> 00:26:33,970
helicopter crash yeah my mom started
394
00:26:33,970 --> 00:26:37,630
crying she ran out of the room Tom went
395
00:26:37,630 --> 00:26:39,580
after they started yelling and I
396
00:26:39,580 --> 00:26:41,620
overheard everything how you were my
397
00:26:41,620 --> 00:26:43,570
real father how she knew you'd never
398
00:26:43,570 --> 00:26:48,870
marry her so she married him Tom Kendall
399
00:26:48,870 --> 00:26:51,700
it seemed like my whole life up till
400
00:26:51,700 --> 00:26:54,990
then it's been a lie
401
00:26:54,990 --> 00:26:57,730
guy I thought was my father it was a
402
00:26:57,730 --> 00:27:02,350
total stranger I didn't know who I was
403
00:27:02,350 --> 00:27:04,649
anymore
404
00:27:07,080 --> 00:27:09,850
[Music]
405
00:27:09,850 --> 00:27:13,929
sorry had to find out about it that way
406
00:27:13,929 --> 00:27:15,850
and I'm sorry I had to blurt it out like
407
00:27:15,850 --> 00:27:22,600
this I wanted to kind of lead up to it
408
00:27:22,600 --> 00:27:24,820
you know I mean this probably blows you
409
00:27:24,820 --> 00:27:31,419
away just like it didn't mean yes it
410
00:27:31,419 --> 00:27:33,759
does it's past few months all I thought
411
00:27:33,759 --> 00:27:37,799
about is you and if you could like me I
412
00:27:37,799 --> 00:27:43,090
do like your then let me stay here take
413
00:27:43,090 --> 00:27:44,799
me on the road with whoa wait a minute
414
00:27:44,799 --> 00:27:47,230
wait a minute the guy I wouldn't be any
415
00:27:47,230 --> 00:27:50,220
problem I've got some money my own - I
416
00:27:50,220 --> 00:27:53,759
can't take you with me
417
00:27:55,350 --> 00:27:58,350
why not I'm gonna take him with you and
418
00:27:58,350 --> 00:28:01,760
I'm just watching your son as he
419
00:28:01,760 --> 00:28:03,680
look I know it's not gonna be easy
420
00:28:03,680 --> 00:28:07,640
taking out another kid but I'm not going
421
00:28:07,640 --> 00:28:11,370
back there okay
422
00:28:11,370 --> 00:28:22,429
[Music]
423
00:28:22,429 --> 00:28:25,220
all right if you hear anything give me a
424
00:28:25,220 --> 00:28:31,070
call I've called all his friends no one
425
00:28:31,070 --> 00:28:33,399
seems to know where he is
426
00:28:33,399 --> 00:28:37,759
let's not overreact okay the last time
427
00:28:37,759 --> 00:28:39,230
he did this we were all set to call the
428
00:28:39,230 --> 00:28:41,149
police then he came strolling in as if
429
00:28:41,149 --> 00:28:42,799
nothing had happened damn is Jonah I
430
00:28:42,799 --> 00:28:44,119
don't know how much longer I can handle
431
00:28:44,119 --> 00:28:45,529
this no matter what I say to him he
432
00:28:45,529 --> 00:28:47,299
snaps at me he's rude to you and when he
433
00:28:47,299 --> 00:28:48,619
isn't God knows where he's up in the
434
00:28:48,619 --> 00:28:52,809
damn attic what is you up there anyway
435
00:28:52,809 --> 00:28:56,480
he says he needs space for himself time
436
00:28:56,480 --> 00:29:00,980
to think and read I don't know damn
437
00:29:00,980 --> 00:29:03,110
funny place to read where are you going
438
00:29:03,110 --> 00:29:05,179
Tom there's nothing up there but dust
439
00:29:05,179 --> 00:29:07,970
and old Fox's parents are gonna be all
440
00:29:07,970 --> 00:29:13,549
alone when you split huh yeah Tom will
441
00:29:13,549 --> 00:29:14,740
love it
442
00:29:14,740 --> 00:29:17,860
who's Tom your father hey don't say that
443
00:29:17,860 --> 00:29:23,389
you know my father is what about your
444
00:29:23,389 --> 00:29:33,340
mom she'll get over it and my mom had to
445
00:29:33,340 --> 00:29:37,178
give me up when I was three
446
00:29:44,860 --> 00:29:48,020
Eric I know you want to stay with me go
447
00:29:48,020 --> 00:29:49,580
out on the road with us but I can't let
448
00:29:49,580 --> 00:29:55,040
you do that I just want to be with my
449
00:29:55,040 --> 00:30:00,590
real father for once you've got a father
450
00:30:00,590 --> 00:30:06,400
and a mother you belong with them I
451
00:30:06,400 --> 00:30:08,660
think maybe we got to take you home now
452
00:30:08,660 --> 00:30:12,890
I'll be worrying about you they don't
453
00:30:12,890 --> 00:30:15,910
care about me
454
00:30:15,910 --> 00:30:18,430
neither do you
455
00:30:18,430 --> 00:30:21,230
nobody cares about that's not true we
456
00:30:21,230 --> 00:30:22,700
all care hey you better think twice
457
00:30:22,700 --> 00:30:25,850
about taking me over Tom's a pretty
458
00:30:25,850 --> 00:30:28,060
rough guy and he already hates your guts
459
00:30:28,060 --> 00:30:31,060
Eric
460
00:30:35,180 --> 00:30:38,120
sort of feel sorry for him it's like I
461
00:30:38,120 --> 00:30:39,140
kind of know some of what he's going
462
00:30:39,140 --> 00:30:39,620
through
463
00:30:39,620 --> 00:30:42,530
I feel sorry for him too
464
00:30:42,530 --> 00:30:45,920
I think I understand how his father must
465
00:30:45,920 --> 00:30:48,390
be feeling
466
00:30:48,390 --> 00:30:50,040
I don't want anyone to be hurt any more
467
00:30:50,040 --> 00:30:52,430
than you already have been what do we do
468
00:30:52,430 --> 00:30:55,970
we have no choice
469
00:30:57,309 --> 00:31:01,690
believe after we take our comb Bill
470
00:31:01,690 --> 00:31:02,919
Avery will just have to send us the
471
00:31:02,919 --> 00:31:04,409
money
472
00:31:04,409 --> 00:31:06,539
reward of his fathers as tough as Eric
473
00:31:06,539 --> 00:31:10,370
says don't worry about it
474
00:31:10,370 --> 00:31:15,379
Joe look
475
00:31:22,800 --> 00:31:25,930
[Music]
476
00:31:30,810 --> 00:31:34,260
oh my god
477
00:31:34,260 --> 00:31:38,840
look who's back in town what is this
478
00:31:38,840 --> 00:31:41,570
it's a shrine
479
00:31:41,570 --> 00:31:45,439
anything missing her candles
480
00:31:47,350 --> 00:31:49,820
Eric open up man I gotta get some stuff
481
00:31:49,820 --> 00:31:54,850
out of there Eric
482
00:31:54,850 --> 00:31:59,510
[Music]
483
00:31:59,510 --> 00:32:01,230
Eric
484
00:32:01,230 --> 00:32:04,680
[Music]
485
00:32:06,710 --> 00:32:10,720
[Music]
486
00:32:10,720 --> 00:32:11,530
you
487
00:32:11,530 --> 00:32:16,880
[Music]
488
00:32:16,880 --> 00:32:19,550
you were leaving a town like Santa
489
00:32:19,550 --> 00:32:23,030
Barbara where would you go the freeway
490
00:32:23,030 --> 00:32:24,530
we'll check all the on ramps and see if
491
00:32:24,530 --> 00:32:31,700
he's hitchhiking Forster I'm gonna cut
492
00:32:31,700 --> 00:32:32,960
you we have a problem
493
00:32:32,960 --> 00:32:35,540
old pal can it wait no it can't we have
494
00:32:35,540 --> 00:32:39,050
a major reshoot here this trash is
495
00:32:39,050 --> 00:32:42,010
unworthy of you you blew it completely I
496
00:32:42,010 --> 00:32:43,760
don't know I think that one's pretty
497
00:32:43,760 --> 00:32:45,230
good dad come on let's go let's talk
498
00:32:45,230 --> 00:32:46,430
about this tomorrow okay
499
00:32:46,430 --> 00:32:50,390
not okay listen to me we're up against a
500
00:32:50,390 --> 00:32:54,050
deadline what is this a bunch of Chicano
501
00:32:54,050 --> 00:32:56,050
kids drawing pictures
502
00:32:56,050 --> 00:32:59,270
those are Kristina's students students
503
00:32:59,270 --> 00:33:02,120
wake up Paul the lady belongs to the
504
00:33:02,120 --> 00:33:04,100
Bahia Mar Country Club her kids go to
505
00:33:04,100 --> 00:33:05,780
private school she wouldn't give free
506
00:33:05,780 --> 00:33:08,510
lessons with a court order bill we have
507
00:33:08,510 --> 00:33:10,010
to go wait a minute
508
00:33:10,010 --> 00:33:12,470
you had an assignment me what am I
509
00:33:12,470 --> 00:33:13,370
supposed to do with these bleeding-heart
510
00:33:13,370 --> 00:33:16,460
snapshots a truck picking up a load of
511
00:33:16,460 --> 00:33:17,780
food now what does that have to do what
512
00:33:17,780 --> 00:33:20,180
Dennis Lambert Dennis Lambert gives food
513
00:33:20,180 --> 00:33:22,070
to those people that need it what the
514
00:33:22,070 --> 00:33:23,510
hell has happened to your sense of
515
00:33:23,510 --> 00:33:25,670
reality you let this bunch of phonies
516
00:33:25,670 --> 00:33:27,320
tell you a public-relations number is
517
00:33:27,320 --> 00:33:28,940
that it they didn't sell me anything
518
00:33:28,940 --> 00:33:32,480
this is what I saw they still care these
519
00:33:32,480 --> 00:33:34,640
people haven't changed bill they still
520
00:33:34,640 --> 00:33:38,210
want to help I guess you haven't changed
521
00:33:38,210 --> 00:33:42,620
either that is the truth maybe you
522
00:33:42,620 --> 00:33:45,520
better take another look
523
00:33:47,129 --> 00:33:51,299
you're crazy I don't know you anymore
524
00:33:51,299 --> 00:33:54,070
you're not the same guy you were in 71
525
00:33:54,070 --> 00:33:58,889
man it's also true
526
00:34:05,990 --> 00:34:07,520
I just that means we don't get paid
527
00:34:07,520 --> 00:34:09,440
right there's a bright side
528
00:34:09,440 --> 00:34:12,379
really you forgot to ask for the car
529
00:34:12,379 --> 00:34:14,589
back
530
00:34:29,130 --> 00:34:34,500
this it it's a phone book is right that
531
00:34:34,500 --> 00:34:37,050
must be Eric's other father out front
532
00:34:37,050 --> 00:34:38,060
huh
533
00:34:38,060 --> 00:34:43,320
he doesn't look so bad what are you
534
00:34:43,320 --> 00:34:47,360
doing looking for Eric
535
00:34:48,760 --> 00:34:51,849
[Music]
536
00:34:55,030 --> 00:35:35,040
[Music]
537
00:35:35,040 --> 00:35:50,910
oh I get it he knows where Eric is knows
538
00:35:50,910 --> 00:35:54,080
but he doesn't know him
539
00:35:54,980 --> 00:36:21,059
[Music]
540
00:36:23,630 --> 00:36:25,560
so why don't you just tell him that
541
00:36:25,560 --> 00:36:29,450
you're not Paul Forester if I did that
542
00:36:29,450 --> 00:36:34,260
if I told him that in here I wasn't his
543
00:36:34,260 --> 00:36:37,830
father he would grieve and then he would
544
00:36:37,830 --> 00:36:39,990
go back to Tom but for the wrong reasons
545
00:36:39,990 --> 00:36:44,609
do you understand yeah I guess so being
546
00:36:44,609 --> 00:36:46,950
a father is something that that lives in
547
00:36:46,950 --> 00:36:50,250
your heart and it grows over a long
548
00:36:50,250 --> 00:36:52,170
period of time I mean there was a time I
549
00:36:52,170 --> 00:36:53,430
couldn't even call you dad
550
00:36:53,430 --> 00:36:58,200
I remember but I mean see back then we
551
00:36:58,200 --> 00:36:59,099
didn't know each other
552
00:36:59,099 --> 00:37:01,140
it's different now though because things
553
00:37:01,140 --> 00:37:03,450
have changed because we've been through
554
00:37:03,450 --> 00:37:07,170
so much but that's the same for Eric and
555
00:37:07,170 --> 00:37:11,250
for Tom yeah I guess I mean if what's
556
00:37:11,250 --> 00:37:13,290
been hard for him though I mean thinking
557
00:37:13,290 --> 00:37:15,930
all those years well it's kind of the
558
00:37:15,930 --> 00:37:18,030
same thing as me taking those
559
00:37:18,030 --> 00:37:20,040
photographs of all those people for Bill
560
00:37:20,040 --> 00:37:23,160
Avery maybe maybe they didn't look the
561
00:37:23,160 --> 00:37:25,680
same and maybe they didn't do the same
562
00:37:25,680 --> 00:37:28,680
things necessarily anymore but down
563
00:37:28,680 --> 00:37:31,290
inside in their hearts there was still
564
00:37:31,290 --> 00:37:33,510
the same people and it hasn't changed in
565
00:37:33,510 --> 00:37:35,430
16 years
566
00:37:35,430 --> 00:37:38,730
I get it it's gone
567
00:37:38,730 --> 00:37:40,580
yeah
568
00:37:40,580 --> 00:37:46,210
how am i doing I mean being a father
569
00:37:46,210 --> 00:37:51,550
you're okay thanks
570
00:38:06,349 --> 00:38:09,160
Eric
571
00:38:09,160 --> 00:38:12,760
how'd you find me your dad gave me an
572
00:38:12,760 --> 00:38:14,890
idea of where you might be look I keep
573
00:38:14,890 --> 00:38:17,320
telling you he's not my father
574
00:38:17,320 --> 00:38:19,270
so forget it I'm not going back there
575
00:38:19,270 --> 00:38:22,030
man you're being stupid you can't make
576
00:38:22,030 --> 00:38:23,440
it on your own I've been there
577
00:38:23,440 --> 00:38:26,620
yeah well learn I'll get a job or
578
00:38:26,620 --> 00:38:30,820
something what about your mother she'll
579
00:38:30,820 --> 00:38:34,110
get along I mean she's got him right
580
00:38:34,110 --> 00:38:38,640
everybody's got somebody you to them too
581
00:38:38,640 --> 00:38:42,670
you don't want me that's fine talk I'm
582
00:38:42,670 --> 00:38:49,690
gonna die because of it all right Eric
583
00:38:49,690 --> 00:38:53,860
you win I can't just leave you here you
584
00:38:53,860 --> 00:38:58,650
want to travel with us let's go
585
00:38:59,790 --> 00:39:04,030
you mean it sure dad wait a minute what
586
00:39:04,030 --> 00:39:04,630
about him
587
00:39:04,630 --> 00:39:10,180
hey him has a name he'll be alright dad
588
00:39:10,180 --> 00:39:12,790
what are you doing you really mean it I
589
00:39:12,790 --> 00:39:17,260
can go with you I said you can one thing
590
00:39:17,260 --> 00:39:19,780
though you're going to have to tell your
591
00:39:19,780 --> 00:39:21,960
parents
592
00:39:22,500 --> 00:39:26,349
sure I'll ride him no you're gonna have
593
00:39:26,349 --> 00:39:31,060
to tell him okay let's find a phone no
594
00:39:31,060 --> 00:39:31,890
sorry
595
00:39:31,890 --> 00:39:34,450
you're not gonna sneak off on this if
596
00:39:34,450 --> 00:39:37,270
you want to travel with us we'll go over
597
00:39:37,270 --> 00:39:39,310
to your house and you can tell them
598
00:39:39,310 --> 00:39:44,430
you're leaving why
599
00:39:53,650 --> 00:39:56,720
somehow I never pictured you with a son
600
00:39:56,720 --> 00:40:00,650
besides Eric I mean I always imagine
601
00:40:00,650 --> 00:40:03,400
what it would be like when you found out
602
00:40:03,400 --> 00:40:06,680
it was never anything like this that was
603
00:40:06,680 --> 00:40:08,140
a long time ago
604
00:40:08,140 --> 00:40:14,348
we're not the same people no we're not
605
00:40:17,770 --> 00:40:21,320
thanks for bringing him home well I
606
00:40:21,320 --> 00:40:24,500
didn't exactly bring him home he has
607
00:40:24,500 --> 00:40:26,170
something that he wants to tell you
608
00:40:26,170 --> 00:40:33,950
isn't it right Eric yeah I'm going with
609
00:40:33,950 --> 00:40:37,640
them he said it was okay well I didn't
610
00:40:37,640 --> 00:40:40,430
say it was okay you know if you think
611
00:40:40,430 --> 00:40:41,330
I'm gonna let you get away with this
612
00:40:41,330 --> 00:40:42,770
you're nuts I've been expecting
613
00:40:42,770 --> 00:40:44,570
something like this for 15 years if you
614
00:40:44,570 --> 00:40:45,890
think you're gonna come into my home and
615
00:40:45,890 --> 00:40:51,650
take my son I know how you feel I feel
616
00:40:51,650 --> 00:40:57,430
the same you've had him for a long time
617
00:40:59,740 --> 00:41:02,089
well if that's what he wants to do we're
618
00:41:02,089 --> 00:41:03,740
not going to keep him here by force Tom
619
00:41:03,740 --> 00:41:08,049
you can't Joe wait
620
00:41:11,510 --> 00:41:15,210
well we better get going yeah I'll go
621
00:41:15,210 --> 00:41:18,660
pack some things uh what things you know
622
00:41:18,660 --> 00:41:20,580
my baseball glove picture stuff like
623
00:41:20,580 --> 00:41:23,250
that well the truth is we travel around
624
00:41:23,250 --> 00:41:26,070
quite a lot so what you're wearing will
625
00:41:26,070 --> 00:41:33,210
be just fine yeah yeah okay um besides
626
00:41:33,210 --> 00:41:37,790
he hates sports especially baseball
627
00:41:38,920 --> 00:41:42,010
uh is there anything else we should know
628
00:41:42,010 --> 00:41:44,920
like favorite foods what he likes what
629
00:41:44,920 --> 00:41:49,750
he dislikes yeah yeah he's very allergic
630
00:41:49,750 --> 00:41:52,089
to bee stings the doctor gave him a
631
00:41:52,089 --> 00:41:55,619
prescription I don't get it
632
00:41:55,619 --> 00:41:58,299
anything else
633
00:41:58,299 --> 00:41:59,799
chest colds he's particularly
634
00:41:59,799 --> 00:42:01,930
susceptible to them that's good to know
635
00:42:01,930 --> 00:42:04,000
um you know we have to sleep in a cold
636
00:42:04,000 --> 00:42:06,010
alleyway sometimes you know remember
637
00:42:06,010 --> 00:42:07,839
once when he was four I had a
638
00:42:07,839 --> 00:42:10,720
particularly bad case of the croup put
639
00:42:10,720 --> 00:42:12,970
him in a hospital and an oxygen tent it
640
00:42:12,970 --> 00:42:14,619
was a young doctor there who set up with
641
00:42:14,619 --> 00:42:16,510
him all night with a trach kid on his
642
00:42:16,510 --> 00:42:20,319
lap what's the trach kit that's for a
643
00:42:20,319 --> 00:42:21,329
tracheotomy
644
00:42:21,329 --> 00:42:23,769
case you can't breathe I cut a hole in
645
00:42:23,769 --> 00:42:27,839
your windpipe Oh gross
646
00:42:30,880 --> 00:42:35,200
how'd you know all that because I set up
647
00:42:35,200 --> 00:42:37,570
all night with him ten years later I
648
00:42:37,570 --> 00:42:40,230
could still taste the coffee what coffee
649
00:42:40,230 --> 00:42:42,790
well at the yeah at the hospital
650
00:42:42,790 --> 00:42:47,890
remember Oh mud we have some rules that
651
00:42:47,890 --> 00:42:49,540
he'll have to learn but there's plenty
652
00:42:49,540 --> 00:42:53,470
of time for that we should be going do
653
00:42:53,470 --> 00:42:55,150
you want me do you want me to clean my
654
00:42:55,150 --> 00:42:57,790
room before I go No
655
00:42:57,790 --> 00:43:09,280
that's right how about a hug take good
656
00:43:09,280 --> 00:43:13,590
care of him Forrester he's a good kid I
657
00:43:17,340 --> 00:43:20,440
don't believe you're doing this it's
658
00:43:20,440 --> 00:43:25,540
what you said you wanted you just kind
659
00:43:25,540 --> 00:43:28,080
of let me go
660
00:43:43,210 --> 00:43:45,869
No
661
00:44:08,670 --> 00:44:13,350
you all right yes sure
662
00:44:13,350 --> 00:44:17,410
I'm sorry about this yeah we built it we
663
00:44:17,410 --> 00:44:22,890
can fix it it'll be kind of lopsided I
664
00:44:22,890 --> 00:44:24,670
remember you were pretty proud of that
665
00:44:24,670 --> 00:44:29,860
when we build it it was only nine eight
666
00:44:29,860 --> 00:44:35,550
nine I remember eight I have pictures
667
00:44:35,550 --> 00:44:39,280
you wouldn't want to bet on that yeah
668
00:44:39,280 --> 00:44:41,590
wouldn't wanna take your money no money
669
00:44:41,590 --> 00:44:45,330
first Dodger double-headed
670
00:44:45,580 --> 00:44:47,120
[Music]
671
00:44:47,120 --> 00:44:50,150
your eye
672
00:44:50,250 --> 00:44:53,360
what are you putting up
673
00:44:53,470 --> 00:44:57,010
well if I'm wrong I'll clean the leaves
674
00:44:57,010 --> 00:45:00,000
out here rain gutter my render
675
00:45:00,000 --> 00:45:04,450
[Music]
676
00:45:04,450 --> 00:45:07,620
this is your house too
677
00:45:07,750 --> 00:45:10,240
come on debit why are you always on my
678
00:45:10,240 --> 00:45:12,299
case
679
00:45:12,890 --> 00:45:17,020
because that's what father's do
680
00:45:18,050 --> 00:45:21,289
[Music]
681
00:45:22,050 --> 00:45:25,570
are you ready look I know I said I was
682
00:45:25,570 --> 00:45:28,420
going with you guys but I gotta change
683
00:45:28,420 --> 00:45:34,650
my mind I'm gonna stay I understand
684
00:45:34,650 --> 00:45:39,310
[Music]
685
00:45:39,310 --> 00:45:41,870
why
686
00:45:41,870 --> 00:45:48,089
[Music]
687
00:45:49,600 --> 00:45:53,080
you listen
688
00:45:53,090 --> 00:45:56,200
I don't really know
689
00:46:03,250 --> 00:46:05,310
you
690
00:46:06,670 --> 00:46:10,670
this is the final warning for Superliner
691
00:46:10,670 --> 00:46:17,029
number 13 now baby track what nothing
692
00:46:17,029 --> 00:46:19,660
something's on your mind
693
00:46:19,660 --> 00:46:22,180
how did you thinking that you're more
694
00:46:22,180 --> 00:46:27,210
than okay thank you
695
00:46:27,210 --> 00:46:29,960
coming from you okay it's just fine
696
00:46:29,960 --> 00:46:32,930
Forrester
697
00:46:32,930 --> 00:46:38,150
I couldn't let you go without thanking
698
00:46:38,150 --> 00:46:43,450
I owe you so much.we okay
699
00:46:43,450 --> 00:46:51,800
jack-bots go I like Eric a lot yeah so
700
00:46:51,800 --> 00:46:53,950
do I
701
00:46:58,220 --> 00:47:02,130
[Music]
702
00:47:02,130 --> 00:47:04,970
Scot it
703
00:47:05,990 --> 00:47:10,319
[Music]
704
00:47:13,460 --> 00:47:18,230
I knew they were there I was just
705
00:47:18,230 --> 00:47:18,600
testing
706
00:47:18,600 --> 00:47:22,368
[Music]
707
00:47:27,250 --> 00:47:29,310
you
708
00:47:32,810 --> 00:47:45,740
[Music]
709
00:47:45,740 --> 00:47:48,930
[Applause]
710
00:47:50,740 --> 00:48:02,919
[Music]
50428
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof