Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,300 --> 00:00:06,300
{\1c&H15CAEA& \2c&H000000& \3c&H000000& \4c&H000000& \1a&H00& \2a&H80& \3a&HFF& \4a&HFF& \fs12 \bord0 \an2 \fad(1000,1000)}
Mutant Chronicles 2008 Extended de Simon Hunter
avec Thomas Jane, Ron Perlman, Devon Aoki, Sean Pertwee, Benno Fürmann, John Malkovich, Anna Walton, Tom Wu, Steve Toussaint, Luis Echegaray
2
00:03:57,863 --> 00:04:00,574
Détruisez-les !
3
00:04:00,741 --> 00:04:02,784
Vous vous battrez !
4
00:04:02,951 --> 00:04:07,080
Il ne doit rester qu'un champ de ruines !
5
00:04:07,200 --> 00:04:08,900
Droit devant !
6
00:07:52,200 --> 00:07:53,500
C'est parti.
7
00:11:32,800 --> 00:11:35,300
Ce ne sont pas nos soldats qui ont fait ça.
8
00:47:29,600 --> 00:47:31,800
Qui est mort dans ton cul ?
9
00:47:32,100 --> 00:47:36,100
- Ta mère.
- Non, elle est trop grosse.
10
00:47:36,500 --> 00:47:41,200
Mais ma sœur est maigre comme un clou.
11
01:18:50,300 --> 01:18:51,600
Que Dieu t'accompagne.
12
01:51:25,700 --> 01:51:29,700
{\1c&H15CAEA& \2c&H000000& \3c&H000000& \4c&H000000& \1a&H00& \2a&H80& \3a&HFF& \4a&HFF& \fs12 \bord0 \an2 \fad(300,300)}
Altération : T0M
[french forced]
1165
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.