All language subtitles for Russland, China, Iran- Front gegen den Westen - Die ganze Doku

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĆ®)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,400 --> 00:00:11,840 ... 2 00:00:12,160 --> 00:00:13,280 -Les Army Games 3 00:00:13,600 --> 00:00:16,280 organiseĢs chaque anneĢe par le preĢsident russe Vladimir Poutine 4 00:00:16,600 --> 00:00:19,320 depuis sa premieĢ€re invasion de l'Ukraine en 2014 5 00:00:20,640 --> 00:00:22,600 ressemblent aĢ€ une veĢritable deĢmonstration de force. 6 00:00:22,920 --> 00:00:24,840 Musique eĢpique 7 00:00:25,400 --> 00:00:30,440 ... 8 00:00:30,760 --> 00:00:33,560 -Bienvenue dans l'eĢdition 2022 des Army Games, 9 00:00:33,880 --> 00:00:37,400 le forum militaire international ! 10 00:00:41,000 --> 00:00:43,240 -Tir de char, biathlon, 11 00:00:43,560 --> 00:00:46,880 course d'obstacles, relais, 12 00:00:48,680 --> 00:00:50,040 eĢpreuve de deĢminage... 13 00:00:51,240 --> 00:00:52,720 et meĢ‚me concours de danse. 14 00:00:56,760 --> 00:01:00,760 Pour cette eĢdition d'aouĢ‚t 2022 organiseĢe au Venezuela, 15 00:01:01,080 --> 00:01:03,840 en pleine guerre en Ukraine, 16 00:01:04,160 --> 00:01:08,040 le preĢsident russe a reĢussi aĢ€ rassembler 34 pays amis, 17 00:01:09,120 --> 00:01:12,640 quasiment tous sous sanctions internationales. 18 00:01:12,960 --> 00:01:14,800 Musique pesante 19 00:01:17,400 --> 00:01:21,440 -Ces jeux militaires apportent 20 00:01:21,640 --> 00:01:25,920 une contribution consideĢrable 21 00:01:26,120 --> 00:01:29,400 au renforcement de partenariats constructifs 22 00:01:29,600 --> 00:01:33,000 pour assurer la seĢcuriteĢ de nos pays, 23 00:01:33,200 --> 00:01:36,240 du continent eurasiatique et du monde entier. 24 00:01:36,440 --> 00:01:39,000 Ainsi qu'une reĢponse collective aĢ€ des menaces non fictives 25 00:01:39,320 --> 00:01:42,120 et bien reĢelles pour la stabiliteĢ du monde. 26 00:01:43,760 --> 00:01:45,440 -Ces jeux militaires sont surtout l'occasion 27 00:01:45,760 --> 00:01:48,120 pour Vladimir Poutine, aĢ€ ce moment-laĢ€, 28 00:01:48,440 --> 00:01:50,000 de montrer que son pays n'est pas seul 29 00:01:52,000 --> 00:01:54,320 et qu'il peut compter sur de puissants allieĢs, 30 00:01:54,640 --> 00:01:57,560 au premier rang desquels : la Chine et l'Iran, 31 00:01:58,520 --> 00:02:01,040 qui se sont reĢveĢleĢs quelques mois auparavant 32 00:02:01,240 --> 00:02:03,800 comme ses deux plus fideĢ€les soutiens 33 00:02:04,000 --> 00:02:07,440 dans une guerre cette fois bien reĢelle. 34 00:02:07,640 --> 00:02:09,920 -La relation entre la Chine, la Russie 35 00:02:10,240 --> 00:02:12,960 et l'Iran repose sur une coopeĢration eĢtroite. 36 00:02:14,880 --> 00:02:17,840 Nous devons eĢ‚tre unis, maintenir la coheĢsion pour contrer 37 00:02:18,160 --> 00:02:19,320 la domination occidentale, 38 00:02:19,520 --> 00:02:22,840 car un pays seul est trop faible pour faire face aĢ€ l'heĢgeĢmonie. 39 00:02:28,000 --> 00:02:30,000 Musique rythmique 40 00:02:30,200 --> 00:02:35,760 ... 41 00:02:40,520 --> 00:02:43,160 -Le 24 feĢvrier 2022, le monde se reĢveille 42 00:02:43,480 --> 00:02:46,880 au son des chenilles russes franchissant les plaines boueuses 43 00:02:47,200 --> 00:02:48,280 qui seĢparent la Russie de l'Ukraine. 44 00:02:52,520 --> 00:02:55,480 En deĢclenchant l'invasion, Vladimir Poutine 45 00:02:55,800 --> 00:02:58,520 a acteĢ le retour de la guerre sur le continent europeĢen. 46 00:02:59,760 --> 00:03:01,760 Tir de roquette 47 00:03:02,080 --> 00:03:06,440 -Pour notre pays, c'est une question de vie ou de mort. 48 00:03:07,800 --> 00:03:10,680 -Une guerre est meneĢe contre nous et nous sommes obligeĢs de reĢagir. 49 00:03:12,240 --> 00:03:13,560 C'est l'Occident que nous combattons 50 00:03:13,760 --> 00:03:14,880 sur le territoire de l'Ukraine, 51 00:03:15,080 --> 00:03:16,800 ou plutoĢ‚t, l'Occident se bat contre nous. 52 00:03:18,120 --> 00:03:20,320 Les Ukrainiens sont un peuple malheureux, 53 00:03:20,520 --> 00:03:23,120 trompeĢ et transformeĢ en chair aĢ€ canon. 54 00:03:23,320 --> 00:03:24,880 Nous sommes deĢsoleĢs pour eux. 55 00:03:25,840 --> 00:03:27,800 Mais nous ne combattons pas l'Ukraine. 56 00:03:28,000 --> 00:03:31,880 Nous combattons l'OTAN et l'Occident et nous gagnerons. 57 00:03:32,200 --> 00:03:34,840 -Depuis son arriveĢe au pouvoir en 2000, 58 00:03:35,040 --> 00:03:38,520 Vladimir Poutine s'est fixeĢ l'objectif de redonner aĢ€ la Russie 59 00:03:38,840 --> 00:03:41,280 son statut de grande puissance mondiale. 60 00:03:42,640 --> 00:03:44,520 -La Russie ne peut pas eĢ‚tre la Russie 61 00:03:44,840 --> 00:03:48,320 lorsqu'elle est confineĢe aĢ€ ses propres frontieĢ€res politiques. 62 00:03:49,240 --> 00:03:51,840 Elle doit avoir le controĢ‚le territorial 63 00:03:52,040 --> 00:03:54,240 sur ce qu'elle consideĢ€re comme les terres leĢgitimes 64 00:03:54,440 --> 00:03:56,320 et historiques de son Empire. 65 00:03:58,560 --> 00:04:01,480 -La Russie pense qu'il est normal d'envahir un autre pays europeĢen 66 00:04:01,800 --> 00:04:04,400 et qu'il est normal de contrecarrer les projets d'avenir 67 00:04:04,720 --> 00:04:05,880 du peuple ukrainien. 68 00:04:06,080 --> 00:04:08,120 Nous n'avons pas vu cela depuis de treĢ€s nombreuses anneĢes 69 00:04:08,440 --> 00:04:09,440 en Europe. 70 00:04:10,760 --> 00:04:13,840 -Vladimir Poutine justifie son offensive par le rapprochement 71 00:04:14,160 --> 00:04:16,960 de ses frontieĢ€res des bases militaires de l'OTAN, 72 00:04:17,280 --> 00:04:19,760 l'alliance de deĢfense mutuelle EĢtats-Unis/Europe 73 00:04:19,960 --> 00:04:21,280 creĢeĢe apreĢ€s la Seconde Guerre mondiale. 74 00:04:22,040 --> 00:04:24,840 -On le voit aujourd'hui avec l'expansion de l'OTAN vers l'Est, 75 00:04:25,040 --> 00:04:27,680 la situation de la Russie devient de plus en plus dangereuse, 76 00:04:27,880 --> 00:04:28,920 d'anneĢe en anneĢe. 77 00:04:29,120 --> 00:04:31,600 Nous ne pouvons pas rester les bras croiseĢs 78 00:04:31,800 --> 00:04:34,280 et observer passivement ces eĢvolutions. 79 00:04:34,600 --> 00:04:39,360 -Vladimir Poutine me demande de passer un papier, un crayon, 80 00:04:39,680 --> 00:04:43,920 et il me montre laĢ€ ouĢ€ sont les missiles ameĢricains en Europe. 81 00:04:44,120 --> 00:04:47,120 Il dit : "Vous voyez, ces missiles, s'ils sont installeĢs laĢ€, 82 00:04:47,440 --> 00:04:50,000 c'est forceĢment pour nous encercler, 83 00:04:50,200 --> 00:04:53,240 pour nous impressionner et nous menacer." 84 00:04:53,440 --> 00:04:56,000 Donc, ils se mettent toujours dans la position 85 00:04:56,320 --> 00:04:59,240 de la victime et de l'agresseĢ, pas de l'agresseur. 86 00:05:01,480 --> 00:05:03,720 -On nous a menti pendant treĢ€s longtemps 87 00:05:03,920 --> 00:05:07,040 en nous disant que l'expansion de l'OTAN ne nous menacĢ§ait pas, 88 00:05:08,160 --> 00:05:12,440 que les pays qui rejoignaient l'OTAN seraient plus amicaux. 89 00:05:15,080 --> 00:05:18,280 Nous en avons assez d'entendre ces mensonges. 90 00:05:19,360 --> 00:05:22,960 Nous disons maintenant tout ce que nous pensons. 91 00:05:23,280 --> 00:05:25,800 L'OTAN est une alliance d'agresseurs. 92 00:05:26,000 --> 00:05:29,640 Aujourd'hui, nous ne faisons que punir une organisation de voyous, 93 00:05:29,840 --> 00:05:32,880 en l'empeĢ‚chant d'eĢtendre sa zone de controĢ‚le. 94 00:05:33,200 --> 00:05:35,120 -On dit parfois que, 95 00:05:35,320 --> 00:05:38,080 aĢ€ force de s'eĢtendre, l'Alliance atlantique, 96 00:05:38,360 --> 00:05:41,200 l'OTAN, aurait provoqueĢ Vladimir Poutine. 97 00:05:41,520 --> 00:05:46,200 Sauf que cĢ§a n'est pas l'OTAN qui s'est eĢtendue, 98 00:05:46,400 --> 00:05:50,120 ce sont les pays de l'ex-Union sovieĢtique 99 00:05:50,320 --> 00:05:53,720 qui se sont rapprocheĢs de l'Occident. 100 00:05:53,920 --> 00:05:56,920 C'est l'Ukraine qui a litteĢralement largueĢ les amarres 101 00:05:57,120 --> 00:05:59,400 et aĢ€ souhaiteĢ se rapprocher de l'Europe. 102 00:05:59,720 --> 00:06:02,160 Donc, ce n'est pas l'OTAN qui va vers l'Est, 103 00:06:02,360 --> 00:06:04,840 c'est beaucoup plus l'Ukraine qui va vers l'Ouest. 104 00:06:05,160 --> 00:06:07,680 -Pour bien comprendre la guerre en Ukraine, 105 00:06:07,880 --> 00:06:11,680 il faut avoir aĢ€ l'esprit le fait que le Kremlin eĢtait convaincu 106 00:06:11,880 --> 00:06:15,040 de remporter une victoire deĢcisive en 72 heures. 107 00:06:15,360 --> 00:06:18,480 L'objectif n'eĢtait pas tant d'envahir le pays que de chasser 108 00:06:18,680 --> 00:06:20,840 le gouvernement en place pour le remplacer 109 00:06:21,040 --> 00:06:23,320 par un gouvernement favorable au Kremlin, 110 00:06:23,640 --> 00:06:27,000 avec des parachutistes qui avaient pour mission de chasser, 111 00:06:27,200 --> 00:06:29,080 d'emprisonner ou d'eĢliminer le gouvernement en place. 112 00:06:31,640 --> 00:06:33,600 -Le 2 mars 2022, 113 00:06:33,800 --> 00:06:37,600 52 pays sur 193 ne condamnent pas l'agression russe 114 00:06:37,800 --> 00:06:39,640 lors du vote de l'ONU. 115 00:06:41,200 --> 00:06:42,480 Un silence assourdissant 116 00:06:42,680 --> 00:06:45,400 qui rebat les cartes des forces en preĢsence. 117 00:06:45,600 --> 00:06:48,800 Parmi eux, l'Iran et surtout la Chine, 118 00:06:49,000 --> 00:06:50,200 dont les occidentaux 119 00:06:50,520 --> 00:06:52,040 attendaient une condamnation claire. 120 00:06:53,960 --> 00:06:56,200 -Je me demande bien pourquoi 121 00:06:56,400 --> 00:06:58,040 la position chinoise jusqu'aĢ€ preĢsent 122 00:06:58,240 --> 00:07:02,320 n'inclut pas un appel aĢ€ l'agresseur, la Russie, 123 00:07:02,520 --> 00:07:05,160 pour qu'il mette fin aĢ€ la guerre. 124 00:07:05,480 --> 00:07:08,920 -La reĢaction de la Chine aĢ€ la guerre cĢ§a a eĢteĢ aussi 125 00:07:09,120 --> 00:07:11,800 d'essayer de mettre en place un troisieĢ€me front. 126 00:07:12,120 --> 00:07:16,360 Et cĢ§a, on l'a observeĢ deĢ€s les premieĢ€res semaines de la guerre, 127 00:07:16,560 --> 00:07:19,960 avec de nombreux deĢplacements de Xi Jinping, 128 00:07:20,280 --> 00:07:23,440 du ministre des Affaires eĢtrangeĢ€res, notamment en Afrique, 129 00:07:23,640 --> 00:07:26,480 pour convaincre un certain nombre d'EĢtats 130 00:07:26,800 --> 00:07:29,280 de ne pas voter la condamnation 131 00:07:29,480 --> 00:07:33,000 et les sanctions contre la Russie aĢ€ l'AssembleĢe geĢneĢrale de l'ONU. 132 00:07:33,320 --> 00:07:37,040 -DeĢ€s le deĢbut de la guerre d'agression russe meneĢe en Ukraine, 133 00:07:37,360 --> 00:07:41,960 l'Iran, soit s'abstient, soit vote contre des sanctions 134 00:07:42,160 --> 00:07:44,800 ou des condamnations contre la Russie 135 00:07:45,000 --> 00:07:48,120 deĢcideĢes au niveau de l'ONU, et puis, petit aĢ€ petit, 136 00:07:48,320 --> 00:07:51,080 notamment au tournant de l'eĢteĢ 2022, 137 00:07:51,280 --> 00:07:53,720 ce soutien prend une dimension plus militaire. 138 00:07:56,000 --> 00:07:57,800 -Le 18 juin 2022, 139 00:07:58,000 --> 00:08:01,800 l'imposant avion preĢsidentiel russe atterrit aĢ€ l'aeĢroport de TeĢheĢran. 140 00:08:02,120 --> 00:08:05,800 Musique de tension 141 00:08:06,000 --> 00:08:08,680 C'est la premieĢ€re grande visite aĢ€ l'eĢtranger de Vladimir Poutine, 142 00:08:09,000 --> 00:08:11,440 depuis le deĢbut de la guerre en Ukraine. 143 00:08:11,640 --> 00:08:18,120 ... 144 00:08:18,440 --> 00:08:22,000 Sa poigneĢe de main chaleureuse avec le guide supreĢ‚me Khamenei, 145 00:08:22,200 --> 00:08:26,040 sous le regard du preĢsident iranien l'ultra-conservateur RaiĢˆssi, 146 00:08:26,240 --> 00:08:30,160 dit toute l'importance du soutien de l'Iran aĢ€ la Russie. 147 00:08:32,240 --> 00:08:34,880 Clics d'appareils photo 148 00:08:35,200 --> 00:08:38,480 -Les origines de la crise ukrainienne ne sont que le reĢsultat 149 00:08:38,680 --> 00:08:41,920 de la politique des EĢtats-Unis et des pays occidentaux. 150 00:08:42,800 --> 00:08:45,960 -La Russie voulait deĢmontrer qu'elle n'eĢtait pas seule. 151 00:08:46,160 --> 00:08:49,040 C'eĢtait aĢ€ un moment ouĢ€ l'Occident essayait vraiment 152 00:08:49,360 --> 00:08:51,920 d'isoler la Russie, de faire pression sur elle, 153 00:08:52,120 --> 00:08:55,360 de creĢer une coalition internationale contre elle. 154 00:08:55,560 --> 00:08:59,480 Il eĢtait important, je pense, pour Poutine, de deĢmontrer 155 00:08:59,680 --> 00:09:03,400 qu'il y avait encore des pays preĢ‚ts aĢ€ collaborer avec lui. 156 00:09:03,720 --> 00:09:06,080 Pour lui, l'Iran eĢtait un pari facile et sans risque, 157 00:09:06,280 --> 00:09:09,520 car il savait que TeĢheĢran serait un partenaire volontaire. 158 00:09:13,560 --> 00:09:16,920 Poutine pourrait afficher leurs bonnes relations de travail. 159 00:09:18,000 --> 00:09:20,760 Et puis, il comptait obtenir certaines choses de l'Iran. 160 00:09:20,960 --> 00:09:23,320 Il recherchait des armes conventionnelles. 161 00:09:23,520 --> 00:09:26,680 Il avait besoin d'aide et il l'a obtenue. 162 00:09:28,400 --> 00:09:30,120 -Lorsque Poutine avait deĢsespeĢreĢment besoin 163 00:09:30,440 --> 00:09:32,160 de soutien militaire, 164 00:09:32,480 --> 00:09:34,520 et en particulier de drones bon marcheĢ, 165 00:09:34,720 --> 00:09:37,400 le pays vers lequel il pouvait se tourner eĢtait l'Iran. 166 00:09:37,600 --> 00:09:38,760 Et les Iraniens 167 00:09:39,080 --> 00:09:40,240 en tireraient eux aussi profit. 168 00:09:44,800 --> 00:09:47,960 -L'Iran aurait meĢ‚me envoyeĢ des militaires iraniens, 169 00:09:48,160 --> 00:09:50,400 donc, des Gardiens de la reĢvolution 170 00:09:50,720 --> 00:09:55,000 en CrimeĢe et en Russie pour former 171 00:09:55,320 --> 00:09:57,800 les militaires russes aĢ€ l'emploi de ces drones. 172 00:09:58,120 --> 00:10:00,280 Et laĢ€ aussi, ce serait la premieĢ€re fois 173 00:10:00,480 --> 00:10:03,440 que l'Iran envoie des militaires iraniens 174 00:10:03,760 --> 00:10:06,440 en dehors de sa zone d'influence habituelle qu'est le Moyen-Orient. 175 00:10:07,720 --> 00:10:10,480 -L'Iran a donc clairement choisi son camp. 176 00:10:16,000 --> 00:10:18,080 Mais le principal soutien pour le reĢgime russe 177 00:10:18,400 --> 00:10:21,560 se situe de l'autre coĢ‚teĢ de sa frontieĢ€re orientale, 178 00:10:21,880 --> 00:10:25,040 du coĢ‚teĢ de la Chine de Xi Jinping que Vladimir Poutine rencontre 179 00:10:25,360 --> 00:10:27,880 trois semaines aĢ€ peine avant son offensive en Ukraine. 180 00:10:28,200 --> 00:10:30,200 Musique mysteĢrieuse 181 00:10:30,400 --> 00:10:37,280 ... 182 00:10:37,600 --> 00:10:42,120 -La cleĢ de la reĢsolution de la crise ukrainienne 183 00:10:42,320 --> 00:10:44,800 est entre les mains des EĢtats-Unis et de l'OTAN. 184 00:10:45,120 --> 00:10:47,720 -Sur la question de l'Ukraine, 185 00:10:47,920 --> 00:10:50,280 la menace des EĢtats-Unis et de l'OTAN 186 00:10:50,480 --> 00:10:53,160 s'eĢtend jusqu'aĢ€ la frontieĢ€re russe. 187 00:10:53,480 --> 00:10:56,640 -Ces pays d'ex-Union sovieĢtique 188 00:10:56,840 --> 00:11:00,720 n'ont pas le statut d'un pays souverain. 189 00:11:01,000 --> 00:11:02,000 -Bien suĢ‚r, 190 00:11:02,320 --> 00:11:04,160 la Chine ne se satisfait pas 191 00:11:04,360 --> 00:11:07,200 de la situation de guerre, mais elle refuse de parler de guerre, 192 00:11:07,520 --> 00:11:10,120 parfois reprenant meĢ‚me le terme russe d'opeĢrations, 193 00:11:10,320 --> 00:11:13,160 voire d'opeĢrations militaires speĢciales ou d'intervention. 194 00:11:13,360 --> 00:11:17,680 Parce que dans la construction de la politique eĢtrangeĢ€re chinoise, 195 00:11:17,880 --> 00:11:20,680 l'Occident et les EĢtats-Unis 196 00:11:20,880 --> 00:11:22,920 sont in fine toujours les fauteurs de trouble. 197 00:11:24,720 --> 00:11:26,600 -Les Chinois agissent donc avec prudence, 198 00:11:26,920 --> 00:11:29,520 mais il ne fait aucun doute que leur inteĢreĢ‚t strateĢgique 199 00:11:29,720 --> 00:11:31,880 est que le systeĢ€me russe perdure. 200 00:11:32,080 --> 00:11:34,600 Ils souhaitent une stabiliteĢ en Russie 201 00:11:34,800 --> 00:11:37,600 et cela signifie pour eux que Poutine reste au pouvoir. 202 00:11:42,600 --> 00:11:44,000 -Vladimir Poutine est en visite aĢ€ PeĢkin 203 00:11:44,200 --> 00:11:45,520 pour assister aĢ€ la ceĢreĢmonie d'ouverture 204 00:11:45,840 --> 00:11:47,320 des Jeux Olympiques d'hiver. 205 00:11:48,400 --> 00:11:50,560 Mais dans les coulisses de l'inauguration, 206 00:11:50,760 --> 00:11:52,800 le preĢsident russe vient surtout chercher l'appui 207 00:11:53,000 --> 00:11:55,400 de son homologue chinois, Xi Jinping, 208 00:11:55,600 --> 00:11:58,400 et sceller un partenariat historique. 209 00:11:59,080 --> 00:12:00,680 Un pacte d'amitieĢ "sans limites" 210 00:12:01,000 --> 00:12:02,920 et "sans preĢceĢdent", 211 00:12:03,240 --> 00:12:05,800 dans lequel les deux dirigeants affirment leur vision du monde 212 00:12:06,120 --> 00:12:07,680 et leurs objectifs communs. 213 00:12:09,120 --> 00:12:13,520 -Nos relations se deĢveloppent en ligne droite 214 00:12:13,720 --> 00:12:17,280 et dans un esprit d'amitieĢ et de strateĢgie. 215 00:12:17,480 --> 00:12:20,440 Notre partenariat a atteint un niveau sans preĢceĢdent. 216 00:12:21,040 --> 00:12:25,120 C'est un exemple de relation exceptionnelle. 217 00:12:25,320 --> 00:12:27,080 Musique pesante 218 00:12:27,400 --> 00:12:33,240 ... 219 00:12:34,680 --> 00:12:39,160 -Nous savons que nous pouvons compter pleinement sur la Chine. 220 00:12:40,400 --> 00:12:41,960 Mais aussi, et surtout, 221 00:12:42,160 --> 00:12:45,360 nous essayons de forger ensemble un monde plus eĢgalitaire, 222 00:12:47,560 --> 00:12:50,880 de rendre le monde beaucoup plus stable et juste. 223 00:12:52,680 --> 00:12:56,480 ... 224 00:12:56,680 --> 00:12:59,320 -Dans leur deĢclaration commune de 20 pages, 225 00:12:59,520 --> 00:13:02,440 les deux dirigeants exposent les piliers de ce nouveau monde 226 00:13:02,640 --> 00:13:03,640 et surtout, 227 00:13:03,960 --> 00:13:06,400 la bataille collective qu'ils doivent mener 228 00:13:06,720 --> 00:13:08,000 contre l'Occident. 229 00:13:08,200 --> 00:13:10,680 En donnant leur propre deĢfinition des droits de l'homme 230 00:13:10,880 --> 00:13:12,680 et de la deĢmocratie, 231 00:13:12,880 --> 00:13:15,880 et en s'arrogeant chacun des zones d'influence 232 00:13:16,080 --> 00:13:19,600 sur lesquelles ils s'octroient des droits historiques. 233 00:13:21,680 --> 00:13:23,840 Ils remettent en cause les principes fondamentaux 234 00:13:24,040 --> 00:13:26,880 du droit international qui faisaient l'unanimiteĢ 235 00:13:27,200 --> 00:13:30,560 apreĢ€s la Seconde Guerre mondiale pour preĢserver la paix. 236 00:13:30,880 --> 00:13:32,080 Ce droit dit "Universel", 237 00:13:32,280 --> 00:13:35,800 inscrit dans la Charte des Nations Unies de 1945 238 00:13:36,120 --> 00:13:37,720 et sa DeĢclaration des droits de l'homme. 239 00:13:37,920 --> 00:13:40,920 ... 240 00:13:41,240 --> 00:13:44,280 -Dans leur deĢclaration conjointe, les premiers paragraphes 241 00:13:44,600 --> 00:13:45,680 s'attaquent aĢ€ l'universalisme, 242 00:13:46,000 --> 00:13:48,240 en redeĢfinissant cette notion des droits de l'homme, 243 00:13:48,440 --> 00:13:51,160 en disant que les droits de l'homme, c'est une notion creĢeĢe 244 00:13:51,360 --> 00:13:55,240 et imposeĢe par les Occidentaux et que ces deux pays 245 00:13:55,440 --> 00:13:57,160 sont totalement leĢgitimes pour promouvoir 246 00:13:57,480 --> 00:13:59,440 leur propre approche des droits de l'homme. 247 00:13:59,640 --> 00:14:02,400 Et alors, bien suĢ‚r, cĢ§a pose un probleĢ€me, 248 00:14:02,600 --> 00:14:07,280 car quand des pays autoritaires qui violent les droits de l'homme 249 00:14:07,600 --> 00:14:09,240 se positionnent en deĢfenseurs des droits de l'homme, 250 00:14:09,440 --> 00:14:13,960 cĢ§a creĢe une confusion qui, si elle n'est pas clarifieĢe, 251 00:14:14,160 --> 00:14:17,440 peut embrouiller, si je puis dire, certains pays. 252 00:14:17,760 --> 00:14:19,800 -Xi Jinping et Vladimir Poutine 253 00:14:20,000 --> 00:14:22,360 se sont rencontreĢs plus souvent que n'importe quels autres dirigeants 254 00:14:22,560 --> 00:14:23,720 au cours des dix dernieĢ€res anneĢes. 255 00:14:24,040 --> 00:14:27,040 Mais, en annoncĢ§ant un partenariat sans limites, les deux hommes 256 00:14:27,240 --> 00:14:29,800 ont clairement indiqueĢ qu'ils eĢtaient laĢ€ pour gagner. 257 00:14:30,120 --> 00:14:33,040 -C'est une alliance ouĢ€, maintenant, un grand pays, 258 00:14:33,240 --> 00:14:36,080 la Chine, eĢconomiquement deuxieĢ€me du monde, 259 00:14:36,400 --> 00:14:38,920 et la Russie, grande puissance militaire, peuvent, 260 00:14:39,120 --> 00:14:42,720 avec d'autres, changer l'eĢquilibre du monde. 261 00:14:42,920 --> 00:14:44,600 AĢ€ condition d'eĢ‚tre allieĢs. 262 00:14:44,920 --> 00:14:48,760 Musique grave 263 00:14:49,080 --> 00:14:51,360 C'est laĢ€ que le troisieĢ€me partenaire arrive. 264 00:14:51,680 --> 00:14:53,600 Il faut toujours, dans une alliance, 265 00:14:53,920 --> 00:14:55,880 qu'il y ait un partenaire qui vient faire 266 00:14:56,200 --> 00:15:00,720 ce que les autres ne peuvent pas faire officiellement. C'est l'Iran. 267 00:15:01,040 --> 00:15:03,560 -La guerre en Ukraine est une clarification ineĢdite 268 00:15:03,760 --> 00:15:06,160 des liens qui unissent l'Iran la Chine et la Russie. 269 00:15:09,880 --> 00:15:12,240 Elle va mettre au jour une alliance eĢconomique paralleĢ€le 270 00:15:12,440 --> 00:15:14,800 au centre de laquelle se trouve le reĢgime iranien 271 00:15:15,000 --> 00:15:16,800 et ses flottes fantoĢ‚mes. 272 00:15:17,000 --> 00:15:19,880 Une collaboration particulieĢ€rement utile pour contourner 273 00:15:20,080 --> 00:15:23,360 les sanctions internationales qui frappent l'eĢconomie russe. 274 00:15:23,560 --> 00:15:25,800 -L'Iran est sous sanctions ameĢricaines 275 00:15:26,120 --> 00:15:27,200 depuis des deĢcennies, 276 00:15:27,400 --> 00:15:30,520 occidentales aĢ€ cause de son programme nucleĢaire illeĢgal 277 00:15:30,720 --> 00:15:32,080 depuis treĢ€s longtemps aussi. 278 00:15:32,280 --> 00:15:34,480 La Russie a aĢ€ ce moment-laĢ€ 279 00:15:34,800 --> 00:15:36,520 besoin de savoir 280 00:15:36,840 --> 00:15:38,800 comment contourner ces sanctions 281 00:15:39,000 --> 00:15:40,640 qui sont en train de lui tomber dessus. 282 00:15:41,560 --> 00:15:44,120 -L'Iran a envoyeĢ des conseillers en Russie 283 00:15:44,320 --> 00:15:46,800 pour expliquer au reĢgime russe comment ils ont fait 284 00:15:47,120 --> 00:15:49,440 pour geĢrer les sanctions au cours des 30 ou 40 dernieĢ€res anneĢes 285 00:15:50,320 --> 00:15:53,040 et pour aider les Russes aĢ€ contourner les sanctions, 286 00:15:53,360 --> 00:15:55,800 car l'Iran est deĢsormais un speĢcialiste en la matieĢ€re. 287 00:15:57,480 --> 00:15:58,480 -Le marcheĢ paralleĢ€le 288 00:15:58,800 --> 00:16:01,400 existe malgreĢ les sanctions ameĢricaines. 289 00:16:02,480 --> 00:16:04,320 Le marcheĢ peĢtrolier, par exemple, 290 00:16:04,640 --> 00:16:05,960 n'est pas un marcheĢ treĢ€s controĢ‚lable 291 00:16:06,160 --> 00:16:08,800 et nous l'avons utiliseĢ pour vendre notre peĢtrole. 292 00:16:10,880 --> 00:16:13,000 -L'ideĢe, c'est de construire des flottes 100 % russes, 293 00:16:13,320 --> 00:16:15,800 qui n'ont absolument aucun lien 294 00:16:16,120 --> 00:16:18,480 avec n'importe quelle entreprise occidentale. 295 00:16:18,800 --> 00:16:21,640 Pas de compagnies d'assurance ni de transport maritime, 296 00:16:21,960 --> 00:16:23,120 vraiment aucun lien. 297 00:16:23,320 --> 00:16:24,480 La devise employeĢe 298 00:16:24,800 --> 00:16:26,760 pour tout ce commerce ne peut pas eĢ‚tre occidentale. 299 00:16:29,600 --> 00:16:32,280 -Bien suĢ‚r, nous ne sommes pas resteĢs les bras croiseĢs. 300 00:16:34,120 --> 00:16:36,880 Oui, en Russie, il existe ce qu'on appelle 301 00:16:37,080 --> 00:16:39,400 une flotte de peĢtroliers fantoĢ‚me. 302 00:16:39,600 --> 00:16:40,680 Nous les avons racheteĢs 303 00:16:41,000 --> 00:16:43,400 partout dans le monde pendant que vous faisiez des beĢ‚tises 304 00:16:43,600 --> 00:16:45,800 en essayant de bloquer la Russie. 305 00:16:47,160 --> 00:16:49,720 Oui, nous avons environ 600 tankers 306 00:16:49,920 --> 00:16:52,160 qui peuvent transporter nos produits peĢtroliers 307 00:16:52,480 --> 00:16:54,720 vers n'importe quel point de la planeĢ€te. 308 00:16:57,280 --> 00:17:00,800 -Le systeĢ€me de flottes fantoĢ‚mes, inspireĢ par le reĢgime iranien, 309 00:17:01,000 --> 00:17:03,400 permet aĢ€ la Russie d'exporter son peĢtrole 310 00:17:03,600 --> 00:17:06,000 aĢ€ un prix plus bas, mais sans laisser de traces. 311 00:17:12,280 --> 00:17:14,520 -Nous vendons du peĢtrole aĢ€ l'Union europeĢenne, en ce moment. 312 00:17:18,400 --> 00:17:21,760 Maintenant, notre peĢtrole est aĢ€ vos stations-service 313 00:17:21,960 --> 00:17:23,240 et nous gagnons de l'argent. 314 00:17:25,680 --> 00:17:28,760 On vend ce peĢtrole plus cher que le plafond eĢtabli 315 00:17:28,960 --> 00:17:30,720 par les idiots des pays occidentaux. 316 00:17:32,120 --> 00:17:35,000 Nos transbordons le peĢtrole la nuit, 317 00:17:35,200 --> 00:17:38,840 nous le transbordons aĢ€ certains endroits, sur vos peĢtroliers, 318 00:17:39,160 --> 00:17:43,200 y compris les peĢtroliers francĢ§ais, vos peĢtroliers francĢ§ais ! 319 00:17:43,960 --> 00:17:46,400 Musique sombre 320 00:17:46,600 --> 00:17:49,560 -Au moins une vingtaine de navires utiliseĢs par les Iraniens 321 00:17:49,760 --> 00:17:52,880 servent aujourd'hui aĢ€ l'exportation illicite de peĢtrole russe. 322 00:17:54,760 --> 00:17:57,760 Et le premier acheteur n'est autre que la Chine, 323 00:17:58,080 --> 00:18:01,280 dont le volume de commandes aĢ€ la Russie ne cesse d'augmenter, 324 00:18:01,480 --> 00:18:05,040 jusqu'aĢ€ atteindre une hausse de 40 % en 2023. 325 00:18:07,320 --> 00:18:10,280 -Les AmeĢricains et les EuropeĢens pensent 326 00:18:10,480 --> 00:18:13,840 que les sanctions eĢconomiques peuvent deĢtruire leur adversaire. 327 00:18:14,040 --> 00:18:18,480 Mais ils se trompent, ils sureĢvaluent leurs capaciteĢs. 328 00:18:20,280 --> 00:18:22,040 Et en plus, d'un point de vue historique, 329 00:18:22,360 --> 00:18:25,200 les sanctions n'ont jamais fonctionneĢ. 330 00:18:25,400 --> 00:18:27,920 Les sanctions ne servent aĢ€ rien. 331 00:18:29,760 --> 00:18:32,240 Les eĢconomies de la Russie et de la Chine 332 00:18:32,440 --> 00:18:34,800 sont treĢ€s compleĢmentaires. 333 00:18:35,000 --> 00:18:37,880 La Chine a besoin d'une grande quantiteĢ d'eĢnergie 334 00:18:38,080 --> 00:18:40,680 et d'autres matieĢ€res premieĢ€res, 335 00:18:40,880 --> 00:18:43,120 tandis que la Russie a besoin 336 00:18:43,320 --> 00:18:47,040 d'une grande quantiteĢ de produits manufactureĢs chinois. 337 00:18:49,480 --> 00:18:51,680 -GraĢ‚ce aĢ€ ces meĢthodes de contournement, 338 00:18:51,880 --> 00:18:54,520 l'eĢconomie russe a reĢsisteĢ aĢ€ l'effondrement 339 00:18:54,720 --> 00:18:57,200 et continue aĢ€ soutenir son effort de guerre. 340 00:18:59,600 --> 00:19:03,240 Forts de ce succeĢ€s, la Russie, l'Iran et la Chine 341 00:19:03,440 --> 00:19:06,880 tentent d'organiser une coopeĢration eĢconomique globale 342 00:19:07,080 --> 00:19:09,080 indeĢpendante du systeĢ€me occidental, 343 00:19:09,280 --> 00:19:11,920 auquel ils ne veulent plus rendre aucun compte. 344 00:19:15,040 --> 00:19:19,080 AĢ€ Samarcande, en OuzbeĢkistan, le 15 septembre 2022, 345 00:19:19,400 --> 00:19:21,720 sept mois apreĢ€s le deĢbut de l'invasion russe en Ukraine, 346 00:19:22,640 --> 00:19:25,720 le triangle Chine, Russie, Iran sort de l'ombre 347 00:19:25,920 --> 00:19:27,160 lors du sommet annuel 348 00:19:27,360 --> 00:19:30,680 de l'Organisation de CoopeĢration de Shanghai, l'OCS. 349 00:19:31,360 --> 00:19:33,440 Ce sommet anti-occidental 350 00:19:33,760 --> 00:19:36,520 a eĢteĢ creĢeĢ en 2001 par la Chine et la Russie 351 00:19:36,840 --> 00:19:39,680 pour concurrencer les institutions internationales existantes. 352 00:19:39,880 --> 00:19:44,000 Xi Jinping et Vladimir Poutine renforcent leur entente 353 00:19:44,320 --> 00:19:47,360 en preĢsence de nouveaux allieĢs. Ils viennent de deĢcider d'inteĢgrer 354 00:19:47,560 --> 00:19:50,400 un partenaire strateĢgique du Moyen-Orient : l'Iran. 355 00:19:51,120 --> 00:19:54,040 -Sans aucun doute, 356 00:19:54,360 --> 00:19:58,360 l'heĢgeĢmonie ameĢricaine cherche aĢ€ empeĢ‚cher les pays 357 00:19:58,560 --> 00:20:01,360 de suivre leur voie de deĢveloppement indeĢpendant. 358 00:20:01,680 --> 00:20:04,800 -L'un des principaux enjeux ici est d'organiser des coalitions 359 00:20:05,000 --> 00:20:07,400 avec les pays du sommet, mais aussi avec d'autres, 360 00:20:07,600 --> 00:20:10,240 qui seraient preĢ‚ts aĢ€ jouer avec des reĢ€gles diffeĢrentes, 361 00:20:10,440 --> 00:20:12,560 diffeĢrentes de celles fixeĢes par les EĢtats-Unis. 362 00:20:12,880 --> 00:20:14,720 -Au niveau geĢopolitique, 363 00:20:14,920 --> 00:20:18,120 l'Iran est le pays le plus important du Moyen-Orient. 364 00:20:18,320 --> 00:20:20,920 Il entretient des liens eĢtroits avec la Russie et la Chine 365 00:20:21,120 --> 00:20:23,560 en matieĢ€re de diplomatie et de seĢcuriteĢ. 366 00:20:26,520 --> 00:20:28,800 Les trois parties unissent leurs forces. 367 00:20:29,000 --> 00:20:31,200 En effet, un pays seul est trop faible 368 00:20:31,400 --> 00:20:32,960 pour contrer l'heĢgeĢmonie ameĢricaine. 369 00:20:36,280 --> 00:20:39,440 -Ce que les Iraniens, les Russes et les Chinois essaient de faire 370 00:20:39,640 --> 00:20:41,120 en consolidant leurs relations 371 00:20:41,320 --> 00:20:43,080 et en se preĢsentant au reste du monde 372 00:20:43,280 --> 00:20:46,360 comme un modeĢ€le alternatif, c'est aussi de mettre en place 373 00:20:46,680 --> 00:20:48,600 de nouvelles institutions internationales. 374 00:20:51,000 --> 00:20:54,240 -Les pays reĢunis autour de Xi Jinping et Vladimir Poutine 375 00:20:54,560 --> 00:20:57,240 vont sceller un nouveau pacte contre l'Occident, 376 00:20:57,440 --> 00:20:59,280 dans lequel ils deĢvoilent les bases 377 00:20:59,480 --> 00:21:02,480 de leur propre systeĢ€me de droit international. 378 00:21:02,680 --> 00:21:04,640 Une revanche sur le monde 379 00:21:04,840 --> 00:21:08,360 apreĢ€s plus de 30 ans de domination ameĢricaine et occidentale. 380 00:21:11,840 --> 00:21:13,480 -Il est concĢ§u speĢcifiquement 381 00:21:13,680 --> 00:21:15,960 pour garantir un endroit suĢ‚r aux dictateurs. 382 00:21:18,480 --> 00:21:20,800 Un environnement dans lequel personne 383 00:21:21,000 --> 00:21:23,600 ne viendra se meĢ‚ler de ses affaires internes. 384 00:21:26,240 --> 00:21:29,320 -AĢ€ l'avenir, le sommet de Shanghai sera peut-eĢ‚tre 385 00:21:29,520 --> 00:21:31,480 de plus en plus axeĢ sur la deĢfense. 386 00:21:32,760 --> 00:21:34,400 On ne peut pas l'exclure. 387 00:21:34,720 --> 00:21:38,240 -Dans un meĢdia chinois, controĢ‚leĢ par le Parti communiste, 388 00:21:38,560 --> 00:21:41,960 cette adheĢsion surprise de l'Iran au sommet de Shanghai 389 00:21:42,280 --> 00:21:44,600 est ceĢleĢbreĢe. Un nouveau concept apparaiĢ‚t. 390 00:21:46,880 --> 00:21:49,680 -Un triangle de fer entre la Chine, la Russie et l'Iran 391 00:21:50,000 --> 00:21:52,360 est en train de se former. On sait que le triangle 392 00:21:52,560 --> 00:21:54,720 est la forme la plus stable et indestructible. 393 00:21:54,920 --> 00:21:58,040 Cela va faire souffler un vent nouveau dans le monde entier. 394 00:22:01,000 --> 00:22:03,200 -Depuis le deĢbut de la guerre en Ukraine, 395 00:22:03,400 --> 00:22:05,520 les pays autoritaires ne craignent plus 396 00:22:05,720 --> 00:22:08,800 d'affirmer clairement leur vision du monde et leurs ambitions. 397 00:22:09,000 --> 00:22:12,040 Jamais les reĢgimes chinois, russe et iranien 398 00:22:12,240 --> 00:22:14,840 n'ont eĢteĢ aussi aligneĢs contre un ennemi commun : 399 00:22:15,040 --> 00:22:16,320 l'Occident. 400 00:22:17,160 --> 00:22:20,240 Pour comprendre les enjeux de ces partenariats ineĢdits, 401 00:22:20,440 --> 00:22:22,320 il faut revenir en arrieĢ€re 402 00:22:22,520 --> 00:22:24,640 et questionner la geneĢ€se de leur rapprochement. 403 00:22:26,960 --> 00:22:29,040 Chacun des pays de ce nouvel axe 404 00:22:29,360 --> 00:22:32,360 cultive dans son reĢcit national un eĢveĢnement fondateur 405 00:22:32,560 --> 00:22:34,560 sur lequel reposerait sa justification 406 00:22:34,760 --> 00:22:36,680 de la deĢtestation de l'Occident. 407 00:22:37,560 --> 00:22:40,560 Pour le reĢgime iranien, l'origine de la haine anti-ameĢricaine 408 00:22:40,880 --> 00:22:42,920 remonte aĢ€ un eĢveĢnement bien preĢcis. 409 00:22:43,920 --> 00:22:46,560 Musique royale 410 00:22:46,880 --> 00:22:48,960 Au XIXe sieĢ€cle, l'Empire perse, 411 00:22:49,160 --> 00:22:51,400 vaincu par les Russes et les Britanniques, 412 00:22:51,600 --> 00:22:53,760 est partageĢ entre les puissances occidentales. 413 00:22:55,720 --> 00:22:57,600 ApreĢ€s la deĢcolonisation, 414 00:22:57,800 --> 00:23:00,600 la Perse devient la monarchie d'Iran en 1935, 415 00:23:00,920 --> 00:23:02,600 dirigeĢe par le Shah, 416 00:23:02,800 --> 00:23:05,880 mais le pays reste sous emprise eĢconomique de l'Occident. 417 00:23:08,360 --> 00:23:10,200 L'Iran devient meĢ‚me le principal pilier 418 00:23:10,400 --> 00:23:12,800 de la politique ameĢricaine au Moyen-Orient. 419 00:23:13,000 --> 00:23:16,280 Et en 1953, quand le Premier ministre iranien 420 00:23:16,600 --> 00:23:19,520 Mossadegh veut nationaliser les puits de peĢtrole iranien, 421 00:23:19,840 --> 00:23:22,480 la CIA, qui craint la mainmise sovieĢtique, 422 00:23:22,680 --> 00:23:25,200 organise un coup d'EĢtat pour le renverser. 423 00:23:25,400 --> 00:23:27,160 Musique meĢlancolique 424 00:23:27,480 --> 00:23:30,640 ... 425 00:23:31,920 --> 00:23:34,040 -C'est un tournant pour la vision 426 00:23:34,240 --> 00:23:36,720 qu'avaient les Iraniens des EĢtats-Unis. 427 00:23:37,520 --> 00:23:39,720 ApreĢ€s cet eĢveĢnement, 428 00:23:39,920 --> 00:23:42,800 le slogan "Mort aĢ€ l'AmeĢrique" s'est reĢpandu 429 00:23:43,000 --> 00:23:46,000 et les conseillers militaires ameĢricains preĢsents en Iran 430 00:23:46,200 --> 00:23:49,560 sont devenus des personnages deĢtesteĢs. 431 00:23:52,920 --> 00:23:55,480 Cette hostiliteĢ a augmenteĢ avec le soutien 432 00:23:55,800 --> 00:23:57,760 des EĢtats-Unis au Shah d'Iran. 433 00:23:59,440 --> 00:24:02,280 Un processus reĢvolutionnaire a deĢbuteĢ 434 00:24:02,480 --> 00:24:04,840 aĢ€ partir de 1963 435 00:24:05,040 --> 00:24:08,600 et a abouti aĢ€ la reĢvolution de 1979. 436 00:24:10,000 --> 00:24:11,360 Durant cette peĢriode, 437 00:24:11,560 --> 00:24:13,920 les EĢtats-Unis eĢtaient le principal soutien 438 00:24:14,120 --> 00:24:15,960 du reĢgime du Shah Pahlavi. 439 00:24:17,040 --> 00:24:19,720 Les gens avaient le sentiment que les EĢtats-Unis 440 00:24:19,920 --> 00:24:22,400 s'opposaient aĢ€ la volonteĢ du peuple. 441 00:24:28,560 --> 00:24:32,240 -C'est vraiment sur cette dimension anti-ameĢricaine, 442 00:24:32,440 --> 00:24:35,920 le fameux "grand Satan" et puis le "petit Satan", 443 00:24:36,240 --> 00:24:39,400 qui est IsraeĢˆl, la repreĢsentation, presque la projection 444 00:24:39,600 --> 00:24:41,640 des EĢtats-Unis au Moyen-Orient, 445 00:24:41,840 --> 00:24:45,480 que s'est construit tout le reĢgime iranien depuis, 446 00:24:45,680 --> 00:24:49,400 toute la politique eĢtrangeĢ€re et iranienne aussi. 447 00:24:53,160 --> 00:24:55,760 Et la reĢvolution islamique en 1979, 448 00:24:55,960 --> 00:24:58,800 elle a eĢteĢ vraiment construite comme un mouvement 449 00:24:59,120 --> 00:25:02,480 anti-impeĢrialiste, anti-ameĢricain, anti-occidental, 450 00:25:02,800 --> 00:25:05,480 pour essayer, en quelque sorte, 451 00:25:05,680 --> 00:25:09,280 de purifier l'Iran 452 00:25:09,600 --> 00:25:10,760 de la pollution occidentale. 453 00:25:11,080 --> 00:25:16,440 -AĢ€ BAS L'AMEĢRIQUE ! 454 00:25:16,640 --> 00:25:20,280 -L'ayatollah Khomeini s'affirme comme descendant du PropheĢ€te 455 00:25:20,480 --> 00:25:23,360 et reĢussit aĢ€ organiser, depuis son exil en France, 456 00:25:23,560 --> 00:25:26,200 une reĢvolution islamique pour renverser le Shah d'Iran, 457 00:25:26,400 --> 00:25:28,600 qu'il consideĢ€re trop proche des EĢtats-Unis. 458 00:25:30,000 --> 00:25:33,040 Accueilli comme un libeĢrateur en 1979, 459 00:25:33,240 --> 00:25:36,160 l'ayatollah Khomeini installe une dictature religieuse. 460 00:25:37,240 --> 00:25:41,200 La diabolisation de l'Occident devient ferment d'uniteĢ. 461 00:25:42,760 --> 00:25:44,520 Il inscrit en teĢ‚te des principes fondateurs 462 00:25:44,720 --> 00:25:45,800 de la ReĢpublique islamique 463 00:25:46,120 --> 00:25:49,240 l'opposition aux EĢtats-Unis, qualifieĢ de "grand Satan", 464 00:25:49,560 --> 00:25:53,600 et l'eĢlimination de son allieĢ au Moyen-Orient, IsraeĢˆl. 465 00:26:00,520 --> 00:26:02,120 AĢ€ la mort de Khomeini 466 00:26:02,440 --> 00:26:04,160 en 1989, 467 00:26:04,480 --> 00:26:06,680 c'est l'ayatollah Khamenei qui lui succeĢ€de. 468 00:26:07,480 --> 00:26:10,160 Depuis, il porte son heĢritage : 469 00:26:10,360 --> 00:26:13,600 redonner aĢ€ l'Iran la grandeur perdue de l'Empire perse 470 00:26:13,800 --> 00:26:18,240 et exporter la reĢvolution islamique dans la zone d'influence de l'Iran. 471 00:26:18,440 --> 00:26:21,440 Musique grave 472 00:26:21,760 --> 00:26:24,960 -La prioriteĢ de Khamenei est donc la preĢservation 473 00:26:25,160 --> 00:26:28,400 du systeĢ€me islamique, la reĢvolution islamique en Iran. 474 00:26:28,720 --> 00:26:33,040 Et, pour cela, il meĢ€ne des actions agressives contre les pays voisins. 475 00:26:35,200 --> 00:26:37,280 -Khamenei deĢveloppe un axe de reĢsistance 476 00:26:37,480 --> 00:26:39,520 aĢ€ IsraeĢˆl et aux EĢtats-Unis 477 00:26:39,720 --> 00:26:43,200 en financĢ§ant des milices guerrieĢ€res en Irak, en Syrie 478 00:26:43,400 --> 00:26:46,160 et aux groupes terroristes comme le Hezbollah au Liban, 479 00:26:46,360 --> 00:26:49,760 le Hamas ou le Djihad islamique en Territoires palestiniens, 480 00:26:49,960 --> 00:26:52,160 ou encore les Houthis, au YeĢmen. 481 00:26:52,360 --> 00:26:55,880 Une zone d'influence treĢ€s active aux ordres de TeĢheĢran. 482 00:26:57,560 --> 00:27:00,960 Musique sombre 483 00:27:01,280 --> 00:27:02,400 Pour le reĢgime chinois, 484 00:27:02,600 --> 00:27:04,520 ce sont les guerres de l'opium meneĢes par les Britanniques 485 00:27:04,840 --> 00:27:08,120 contre l'Empire de Chine au milieu du XIXe sieĢ€cle 486 00:27:08,320 --> 00:27:10,320 qui constituent la plus grande humiliation 487 00:27:10,520 --> 00:27:12,920 et le symbole de la domination occidentale. 488 00:27:15,880 --> 00:27:17,360 -Les crimes que l'Occident a commis 489 00:27:17,680 --> 00:27:20,720 contre la Chine, on n'a meĢ‚me pas besoin d'en parler. 490 00:27:20,920 --> 00:27:24,400 En 1840, on nous a infligeĢ les guerres de l'opium. 491 00:27:25,960 --> 00:27:29,320 Comment peut-on imaginer aujourd'hui qu'un pays europeĢen 492 00:27:29,640 --> 00:27:33,760 ait utiliseĢ la force pour imposer la vente d'opium aĢ€ la Chine ? 493 00:27:35,680 --> 00:27:38,200 -ApreĢ€s avoir mis les Chinois sous deĢpendance de l'opium, 494 00:27:38,400 --> 00:27:40,560 des traiteĢs qualifieĢs d'ineĢgaux 495 00:27:40,760 --> 00:27:42,960 permettent aux flottes ameĢricaines, japonaises et europeĢennes 496 00:27:43,280 --> 00:27:46,160 de naviguer en plein coeur de la Chine sur le YangtseĢ Kiang, 497 00:27:46,480 --> 00:27:49,280 et de profiter des ports de commerce chinois. 498 00:27:50,360 --> 00:27:52,760 -Il y a eu une colonisation aĢ€ des comportements inacceptables 499 00:27:53,080 --> 00:27:56,760 de la part de puissances occidentales dans l'histoire, 500 00:27:56,960 --> 00:27:59,480 sans penser qu'il faille aujourd'hui encore 501 00:27:59,800 --> 00:28:02,880 les mettre en exergue comme explication centrale 502 00:28:03,080 --> 00:28:05,640 dans la manieĢ€re dont ces pays fonctionnent. 503 00:28:05,960 --> 00:28:07,600 Ce reĢcit de l'humiliation, 504 00:28:07,800 --> 00:28:10,240 il est treĢ€s confortable intellectuellement 505 00:28:10,440 --> 00:28:13,680 parce qu'il permet d'expliquer, puis de justifier 506 00:28:13,880 --> 00:28:16,800 des comportements eux-meĢ‚mes agressifs. 507 00:28:17,120 --> 00:28:20,560 Autrement dit, c'est pas de notre faute, on ne fait 508 00:28:20,880 --> 00:28:22,560 que prendre notre revanche. 509 00:28:22,760 --> 00:28:25,280 -Quand Mao prend le pouvoir en 1949, 510 00:28:25,480 --> 00:28:28,920 il fixe au Parti communiste chinois l'objectif de sauvegarder 511 00:28:29,120 --> 00:28:33,520 la reĢvolution communiste et de reĢtablir l'uniteĢ du territoire : 512 00:28:33,720 --> 00:28:36,920 mettre au pas le Tibet et le Xinjiang, 513 00:28:37,120 --> 00:28:40,040 reprendre couĢ‚te que couĢ‚te le controĢ‚le des territoires perdus 514 00:28:40,240 --> 00:28:43,160 comme Hong Kong, resteĢ sous protectorat britannique, 515 00:28:43,360 --> 00:28:45,520 et l'iĢ‚le de TaiĢˆwan, qui a fait seĢcession 516 00:28:45,720 --> 00:28:47,800 avec la Chine communiste. 517 00:28:48,000 --> 00:28:50,720 Enfin, retrouver sa zone d'influence maritime 518 00:28:50,920 --> 00:28:52,600 en mer de Chine du Sud. 519 00:28:55,960 --> 00:28:58,600 Applaudissements 520 00:28:58,800 --> 00:29:01,120 C'est cet heĢritage que porte Xi Jinping 521 00:29:01,440 --> 00:29:03,840 depuis qu'il a pris le pouvoir, en 2012. 522 00:29:05,640 --> 00:29:07,480 ApreĢ€s avoir soumis les OuiĢˆghours, 523 00:29:07,680 --> 00:29:10,120 et aneĢanti les deĢmocrates de Hong Kong, 524 00:29:10,320 --> 00:29:13,040 il s'arroge, au meĢpris du droit international, 525 00:29:13,240 --> 00:29:16,160 une souveraineteĢ historique sur la mer de Chine du Sud 526 00:29:17,240 --> 00:29:20,840 et il preĢpare avec son armeĢe le plan de reĢcupeĢration de TaiĢˆwan. 527 00:29:21,040 --> 00:29:25,080 ... 528 00:29:26,240 --> 00:29:27,600 -Auparavant, nous eĢtions faibles 529 00:29:27,800 --> 00:29:30,160 et les pays occidentaux nous intimidaient, 530 00:29:30,360 --> 00:29:32,800 mais maintenant que nous sommes devenus riches et puissants, 531 00:29:33,000 --> 00:29:35,000 nous ne leur permettront pas de nous envahir. 532 00:29:37,160 --> 00:29:39,160 Nous ne leur permettront pas de diviser notre pays, 533 00:29:39,360 --> 00:29:41,080 comme avec TaiĢˆwan. 534 00:29:43,760 --> 00:29:45,040 -Si pour l'Iran et la Chine, 535 00:29:45,360 --> 00:29:48,080 les humiliations de la colonisation sont transmises 536 00:29:48,400 --> 00:29:52,640 en heĢritage aux dirigeants actuels, comme leitmotiv anti-occidental, 537 00:29:53,800 --> 00:29:55,720 pour le reĢgime russe, l'humiliation est plus reĢcente. 538 00:29:57,280 --> 00:30:01,120 Elle est meĢ‚me veĢcue de l'inteĢrieur par Vladimir Poutine lui-meĢ‚me, 539 00:30:01,440 --> 00:30:04,720 alors en poste au KGB, en Allemagne de l'Est. 540 00:30:05,040 --> 00:30:08,200 Il assiste en direct aĢ€ la fin de la Guerre Froide 541 00:30:08,400 --> 00:30:11,840 entre le reĢgime communiste russe et le reĢgime libeĢral ameĢricain 542 00:30:12,040 --> 00:30:14,120 et aĢ€ l'effondrement du bloc sovieĢtique. 543 00:30:14,440 --> 00:30:15,960 Cris de joie 544 00:30:16,280 --> 00:30:18,640 ... 545 00:30:23,720 --> 00:30:28,320 De 1989 aĢ€ 1991, sous l'impulsion des reĢformes deĢmocratiques 546 00:30:28,520 --> 00:30:29,720 meneĢes par Gorbatchev, 547 00:30:30,040 --> 00:30:33,240 les pays du "bloc communiste" sous influence sovieĢtique, 548 00:30:33,440 --> 00:30:36,280 comme l'Allemagne de l'Est, reprennent leur liberteĢ. 549 00:30:38,720 --> 00:30:43,040 L'URSS, l'Union des reĢpubliques sovieĢtiques socialistes se dissout. 550 00:30:43,240 --> 00:30:46,080 Quatorze reĢpubliques sovieĢtiques comme l'Ukraine 551 00:30:46,280 --> 00:30:47,760 proclament leur indeĢpendance. 552 00:30:51,640 --> 00:30:55,120 -Il faut vraiment le reconnaiĢ‚tre et je l'ai deĢjaĢ€ dit : 553 00:30:55,320 --> 00:30:57,080 la chute de l'Union sovieĢtique a eĢteĢ 554 00:30:57,400 --> 00:31:01,160 la plus grande catastrophe geĢopolitique de ce sieĢ€cle. 555 00:31:02,320 --> 00:31:05,600 -Poutine vit cela comme un choc identitaire. 556 00:31:07,160 --> 00:31:10,480 Il ressent, il comprend que le peuple russe le vit 557 00:31:10,680 --> 00:31:14,360 comme une profonde humiliation, une profonde frustration. 558 00:31:14,560 --> 00:31:16,840 Il arrive donc au pouvoir en promettant 559 00:31:17,160 --> 00:31:20,600 de restaurer la grandeur de la Russie et sa stabiliteĢ. 560 00:31:20,920 --> 00:31:23,680 Il veut redonner aĢ€ la Russie son identiteĢ 561 00:31:23,880 --> 00:31:26,160 de grande puissance militaire. 562 00:31:26,760 --> 00:31:28,880 C'est pourquoi il entreprend toutes ces taĢ‚ches 563 00:31:29,080 --> 00:31:31,440 treĢ€s rapidement apreĢ€s l'anneĢe 2000. 564 00:31:34,120 --> 00:31:36,560 -Mais aĢ€ ce moment-laĢ€, Vladimir Poutine 565 00:31:36,880 --> 00:31:38,400 heĢsite encore entre deux modeĢ€les, 566 00:31:40,160 --> 00:31:41,640 aĢ€ l'image de la Russie, 567 00:31:41,840 --> 00:31:44,720 aĢ€ cheval entre le continent asiatique et le continent europeĢen, 568 00:31:44,920 --> 00:31:47,760 et tirailleĢ par ce dilemme eĢternel qui deĢchire les eĢlites russes 569 00:31:47,960 --> 00:31:50,000 depuis des sieĢ€cles : 570 00:31:50,320 --> 00:31:51,800 avec ou sans l'Occident ? 571 00:31:54,400 --> 00:31:56,280 Un dilemme qui oppose depuis la fin du XIXe sieĢ€cle 572 00:31:56,600 --> 00:32:00,400 les "occidentalistes", qui veulent rendre la Russie plus forte 573 00:32:00,600 --> 00:32:03,080 en se tournant vers l'Europe, et les "slavophiles", 574 00:32:03,280 --> 00:32:06,520 qui proĢ‚nent une confrontation civilisationnelle avec l'Occident, 575 00:32:06,840 --> 00:32:10,400 accuseĢ de propager capitalisme et deĢcadence. 576 00:32:13,880 --> 00:32:16,040 Avec la fin de l'empire des Tsars 577 00:32:16,360 --> 00:32:18,160 et la reĢvolution bolchevique de 1917, 578 00:32:18,480 --> 00:32:22,240 les communistes posent les bases d'un modeĢ€le collectiviste 579 00:32:22,560 --> 00:32:25,240 ouĢ€ l'Occident capitaliste est deĢjaĢ€ l'ennemi numeĢro un. 580 00:32:26,760 --> 00:32:29,040 Un modeĢ€le que Staline va faire perdurer 581 00:32:29,360 --> 00:32:31,320 apreĢ€s la Seconde Guerre mondiale, lorsqu'il se retrouve 582 00:32:31,640 --> 00:32:33,480 grand vainqueur aux coĢ‚teĢs des EĢtats-Unis. 583 00:32:36,800 --> 00:32:38,800 Les deux modeĢ€les vont alors s'affronter 584 00:32:39,000 --> 00:32:42,200 pour la domination mondiale, aĢ€ travers la Guerre Froide. 585 00:32:46,000 --> 00:32:48,080 C'est cet heĢritage que porte Vladimir Poutine. 586 00:32:51,600 --> 00:32:52,840 -Chaque neĢo-empire 587 00:32:53,160 --> 00:32:54,760 a son histoire d'humiliation 588 00:32:55,080 --> 00:32:57,760 qui se base souvent sur des faits reĢels, 589 00:32:58,080 --> 00:33:00,400 mais qui est constamment exageĢreĢe, mythifieĢe, 590 00:33:00,600 --> 00:33:02,880 instrumentaliseĢe et parfois meĢ‚me reĢeĢcrite 591 00:33:03,200 --> 00:33:06,720 pour emmener les peuples concerneĢs 592 00:33:06,920 --> 00:33:09,880 vers la confrontation avec l'Occident. 593 00:33:10,200 --> 00:33:13,440 Musique menacĢ§ante 594 00:33:13,640 --> 00:33:16,920 -En instrumentalisant leur passeĢ de la meĢ‚me facĢ§on 595 00:33:17,240 --> 00:33:20,840 et contre l'heĢgeĢmonie ameĢricaine, la Chine, la Russie et l'Iran 596 00:33:21,160 --> 00:33:23,520 ont construit paralleĢ€lement une ideĢologie commune, 597 00:33:23,840 --> 00:33:26,520 baseĢe sur le nationalisme, la revanche et l'impeĢrialisme. 598 00:33:28,080 --> 00:33:31,240 Une ideĢologie qui va peu aĢ€ peu les rapprocher et pousser 599 00:33:31,560 --> 00:33:34,720 la Russie et l'Iran aĢ€ opeĢrer un grand tournant vers l'Est. 600 00:33:36,200 --> 00:33:38,600 Direction la Chine. 601 00:33:40,680 --> 00:33:42,320 ApreĢ€s la chute de l'URSS, 602 00:33:42,640 --> 00:33:45,600 alors que l'ayatollah Khamenei vient d'arriver au pouvoir, 603 00:33:45,800 --> 00:33:49,040 le reĢgime chinois balaye les revendications deĢmocratiques 604 00:33:49,240 --> 00:33:52,880 avec le massacre des manifestants de la place Tiananmen. 605 00:33:53,080 --> 00:33:55,160 Les reĢgimes autoritaires sont terroriseĢs 606 00:33:55,360 --> 00:33:58,600 par le vent de liberteĢ qui souffle sur ce nouveau monde libeĢral 607 00:33:58,800 --> 00:34:01,280 domineĢ par les EĢtats-Unis. 608 00:34:02,200 --> 00:34:04,040 -On s'est soudainement retrouveĢ dans un monde 609 00:34:04,240 --> 00:34:06,640 ouĢ€ il ne restait plus qu'une seule superpuissance : 610 00:34:06,840 --> 00:34:08,280 les EĢtats-Unis. 611 00:34:08,480 --> 00:34:11,680 Cette superpuissance est devenue le gendarme du monde. 612 00:34:11,880 --> 00:34:15,240 Et cette superpuissance est devenue le seul pays capable 613 00:34:15,440 --> 00:34:18,800 de deĢfendre ses inteĢreĢ‚ts, de promouvoir ses valeurs. 614 00:34:19,000 --> 00:34:20,920 D'ailleurs, ces valeurs eĢtaient percĢ§ues 615 00:34:21,120 --> 00:34:23,200 par beaucoup d'Occidentaux comme des valeurs 616 00:34:23,400 --> 00:34:25,640 dont le reste du monde devait s'inspirer. 617 00:34:26,640 --> 00:34:28,440 -Cette domination ameĢricaine sur le monde 618 00:34:28,640 --> 00:34:31,480 est symboliseĢe en Europe par la preĢsence de l'OTAN, 619 00:34:31,680 --> 00:34:34,520 l'alliance de deĢfense mutuelle signeĢe en 1949 620 00:34:34,720 --> 00:34:36,720 pour contrer l'expansion sovieĢtique. 621 00:34:39,560 --> 00:34:42,560 DeĢ€s 1996, le reĢgime chinois 622 00:34:42,880 --> 00:34:44,600 craint que le mouvement deĢmocratique ne le contamine. 623 00:34:45,680 --> 00:34:49,800 De son coĢ‚teĢ, le reĢgime russe craint l'eĢlargissement de l'OTAN. 624 00:34:50,000 --> 00:34:52,240 Ils enterrent tous deux leurs conflits passeĢs 625 00:34:52,440 --> 00:34:54,680 pour faire front commun contre l'influence occidentale 626 00:34:55,360 --> 00:34:59,080 et lancent une contre-offensive baptiseĢe "Groupe de Shanghai". 627 00:35:00,600 --> 00:35:03,360 Dans l'indiffeĢrence occidentale la plus totale, 628 00:35:03,680 --> 00:35:05,840 la Chine et la Russie posent les bases d'une coopeĢration 629 00:35:06,160 --> 00:35:09,600 dont personne ne peut alors imaginer les reĢpercussions. 630 00:35:13,880 --> 00:35:15,320 -Nous avons compris 631 00:35:15,640 --> 00:35:17,360 qu'un nouveau centre du monde allait apparaiĢ‚tre 632 00:35:17,560 --> 00:35:20,280 et que devions nous organiser. 633 00:35:20,480 --> 00:35:23,520 Le Groupe de Shanghai n'eĢtait pas anti-occidental, aĢ€ l'eĢpoque, 634 00:35:23,720 --> 00:35:25,800 il eĢtait pro-oriental. 635 00:35:26,120 --> 00:35:28,400 Nous avons lentement progresseĢ 636 00:35:28,600 --> 00:35:31,760 vers la creĢation d'un systeĢ€me alternatif aĢ€ l'Occident. 637 00:35:31,960 --> 00:35:36,520 Pas contre l'Occident au deĢbut, mais lorsqu'il a commenceĢ aĢ€ mener 638 00:35:36,720 --> 00:35:39,440 des politiques de plus en plus hostiles, 639 00:35:39,640 --> 00:35:43,440 le Groupe de Shanghai s'est aveĢreĢ eĢ‚tre, de facto, contre. 640 00:35:46,240 --> 00:35:50,280 -Ces pays ont des difficulteĢs eĢconomiques aĢ€ cause de l'Occident. 641 00:35:50,480 --> 00:35:54,000 Ils ont des difficulteĢs politiques aĢ€ cause de l'Occident. 642 00:35:54,200 --> 00:35:56,760 Et donc, ils se deĢfinissent systeĢmatiquement 643 00:35:56,960 --> 00:35:59,680 en opposition aĢ€ l'Occident et aĢ€ ses valeurs. 644 00:36:00,520 --> 00:36:03,800 -Les EĢtats-Unis, au faiĢ‚te de leur puissance, 645 00:36:04,120 --> 00:36:06,440 ne peuvent alors s'imaginer un alignement entre pays 646 00:36:06,760 --> 00:36:07,880 hostiles aĢ€ leur heĢgeĢmonie. 647 00:36:08,080 --> 00:36:11,360 En juin 1997, le seĢnateur Joe Biden, 648 00:36:11,560 --> 00:36:14,480 de retour d'un voyage aĢ€ Moscou pour rassurer la Russie 649 00:36:14,800 --> 00:36:17,640 sur l'eĢlargissement de l'OTAN, balaye d'un revers de main 650 00:36:17,840 --> 00:36:20,480 les risques d'un rapprochement de la Russie avec la Chine. 651 00:36:20,800 --> 00:36:22,360 -Ils ne veulent pas entendre parler 652 00:36:22,560 --> 00:36:24,080 de cette expansion de l'OTAN 653 00:36:24,280 --> 00:36:25,280 et ils menacent : 654 00:36:25,480 --> 00:36:26,800 "Si vous faites cela, on va devoir 655 00:36:27,000 --> 00:36:28,240 se tourner vers la Chine". 656 00:36:28,440 --> 00:36:30,400 Alors je n'ai pas pu m'empeĢ‚cher 657 00:36:30,600 --> 00:36:31,600 de leur dire : 658 00:36:31,800 --> 00:36:36,440 "Vous savez quoi ? Bonne chance ! 659 00:36:36,640 --> 00:36:38,280 Et puis, si cĢ§a ne marche pas, 660 00:36:38,480 --> 00:36:41,160 essayez donc avec l'Iran !" 661 00:36:41,360 --> 00:36:43,480 VoilaĢ€ ce que je leur ai dit, 662 00:36:43,680 --> 00:36:47,040 et tout le monde le sait : 663 00:36:47,240 --> 00:36:48,800 ce n'est pas une option ! 664 00:36:50,240 --> 00:36:53,160 -Cette ideĢe d'un rapprochement entre la Chine, la Russie et l'Iran 665 00:36:53,360 --> 00:36:55,040 est pourtant prise treĢ€s au seĢrieux 666 00:36:55,240 --> 00:36:58,920 par le conseiller politique ameĢricain Zbigniew BrzezinĢski. 667 00:36:59,240 --> 00:37:01,520 Il avertit le pouvoir ameĢricain deĢ€s 1997 668 00:37:01,720 --> 00:37:04,440 de l'eĢcueil geĢopolitique qu'il pourrait commettre. 669 00:37:04,640 --> 00:37:07,200 -"Le pire des sceĢnarios serait une grande coalition 670 00:37:07,400 --> 00:37:10,800 de la Chine, la Russie et peut-eĢ‚tre l'Iran, 671 00:37:11,000 --> 00:37:15,000 unie par une deĢtestation commune des EĢtats-Unis." 672 00:37:17,360 --> 00:37:18,960 -En 2001, la Chine et la Russie 673 00:37:19,280 --> 00:37:23,000 franchissent le pas et transforment le groupe informel de Shanghai 674 00:37:23,200 --> 00:37:26,120 en une veĢritable organisation internationale : 675 00:37:26,320 --> 00:37:28,840 l'Organisation de coopeĢration de Shanghai, 676 00:37:29,040 --> 00:37:31,280 un forum pour les pays du continent eurasiatique 677 00:37:31,600 --> 00:37:34,720 qui n'adheĢ€rent pas aĢ€ la vision ameĢricaine du monde. 678 00:37:36,720 --> 00:37:39,280 Vladimir Poutine, fraiĢ‚chement eĢlu, 679 00:37:39,480 --> 00:37:41,280 y adheĢ€re aussitoĢ‚t. 680 00:37:43,200 --> 00:37:46,840 De son coĢ‚teĢ, l'Iran deĢcide aussi de se tourner vers la Chine. 681 00:37:47,040 --> 00:37:49,320 Khamenei propose aĢ€ son homologue chinois 682 00:37:49,640 --> 00:37:52,920 de constituer un axe anti-occidental avec la Russie 683 00:37:53,120 --> 00:37:56,320 et tente d'entrer dans l'Organisation de Shanghai, 684 00:37:56,520 --> 00:37:58,840 mais il est devenu infreĢquentable. 685 00:38:01,240 --> 00:38:04,320 -Le fait que l'Iran deĢveloppe un programme nucleĢaire 686 00:38:04,520 --> 00:38:08,160 en fait un paria aux yeux de la communauteĢ internationale. 687 00:38:08,360 --> 00:38:12,040 En effet, pour les Occidentaux, c'eĢtait ce programme nucleĢaire 688 00:38:12,240 --> 00:38:15,360 qui constituait le danger numeĢro un de la part de l'Iran. 689 00:38:17,160 --> 00:38:20,840 -Pour un temps, un dialogue constructif paraiĢ‚t possible. 690 00:38:21,040 --> 00:38:24,280 Les AmeĢricains et les Iraniens coopeĢ€rent sur le nucleĢaire. 691 00:38:24,480 --> 00:38:27,120 Mais le poids du passeĢ s'aveĢ€re trop lourd, 692 00:38:27,320 --> 00:38:29,040 et avec les attentats du 11 septembre, 693 00:38:29,240 --> 00:38:30,680 le preĢsident Georges Bush 694 00:38:31,000 --> 00:38:33,360 deĢsigne l'Iran comme membre de "l'axe du mal", 695 00:38:33,560 --> 00:38:35,600 aux coĢ‚teĢs de la CoreĢe du Nord et de l'Irak. 696 00:38:35,920 --> 00:38:39,120 Les AmeĢricains font alors de l'Iran un pays "paria", 697 00:38:39,440 --> 00:38:42,200 exclu du systeĢ€me international. 698 00:38:42,520 --> 00:38:45,440 -C'est aĢ€ ce moment-laĢ€ que l'Iran s'est dit qu'il eĢtait temps 699 00:38:45,640 --> 00:38:48,720 de se tourner vers d'autres partenaires, 700 00:38:49,040 --> 00:38:53,240 par exemple, l'Asie centrale, la Russie, la Chine, 701 00:38:53,440 --> 00:38:57,680 avec l'eĢtablissement de concepts strateĢgiques communs 702 00:38:57,880 --> 00:39:00,600 et cette ideĢe d'un triangle strateĢgique 703 00:39:00,800 --> 00:39:03,440 entre l'Iran, la Russie et la Chine. 704 00:39:07,000 --> 00:39:08,400 -La Russie et l'Iran regardent la Chine 705 00:39:08,720 --> 00:39:10,120 comme le nouveau centre du monde. 706 00:39:12,720 --> 00:39:16,480 Le reĢgime communiste chinois engage une ascension surprenante, 707 00:39:16,680 --> 00:39:19,160 aĢ€ l'abri des regards. 708 00:39:24,440 --> 00:39:27,600 -La Chine attendait son heure en dissimulant ses capaciteĢs. 709 00:39:28,600 --> 00:39:30,240 Elle ne prenait aucune responsabiliteĢ 710 00:39:30,440 --> 00:39:31,960 au niveau international, 711 00:39:32,160 --> 00:39:35,120 mais elle montait en puissance et continuait aĢ€ se deĢvelopper. 712 00:39:35,320 --> 00:39:38,000 Et, pour y parvenir, elle a renforceĢ son eĢconomie 713 00:39:38,200 --> 00:39:40,760 et deĢveloppeĢ les liens commerciaux avec l'Occident. 714 00:39:42,000 --> 00:39:45,800 -AĢ€ cette eĢpoque, la croissance eĢconomique de la Chine 715 00:39:46,000 --> 00:39:49,400 n'eĢtait pas consideĢreĢe comme une menace par les EĢtats-Unis 716 00:39:49,600 --> 00:39:50,600 ou l'Europe. 717 00:39:53,400 --> 00:39:55,880 -Quelque chose d'extravagant s'est produit, 718 00:39:56,760 --> 00:39:59,280 ils se sont mis aĢ€ soutenir la Chine. 719 00:40:00,840 --> 00:40:04,440 Nous avons observeĢ cela avec stupeĢfaction. 720 00:40:04,640 --> 00:40:08,160 Ils pensaient que la Chine, en devenant plus capitaliste, 721 00:40:08,360 --> 00:40:10,920 deviendrait plus pro-occidentale, 722 00:40:11,120 --> 00:40:13,840 plus deĢmocratique, et donc, plus coopeĢrative. 723 00:40:15,000 --> 00:40:18,080 Nous avons regardeĢ cela avec eĢtonnement, 724 00:40:18,280 --> 00:40:22,080 mais les AmeĢricains ont creĢeĢ un rival puissant. 725 00:40:22,280 --> 00:40:24,880 Nous avons vraiment eĢteĢ deĢcĢ§us 726 00:40:25,080 --> 00:40:28,320 par la qualiteĢ intellectuelle de l'eĢlite ameĢricaine. 727 00:40:28,640 --> 00:40:30,440 -Il y a eu l'ideĢe 728 00:40:30,640 --> 00:40:33,560 que la Chine avait tellement aĢ€ gagner de la mondialisation, 729 00:40:33,880 --> 00:40:36,440 qu'elle ne voudrait rien perdre 730 00:40:36,640 --> 00:40:38,680 en mettant en cause 731 00:40:38,880 --> 00:40:42,600 ce que nous repreĢsentons, notre ordre mondial. 732 00:40:42,800 --> 00:40:45,520 Et ce que les AmeĢricains ont deĢcouvert, 733 00:40:45,840 --> 00:40:49,400 c'est que la Chine voulait eĢ‚tre la premieĢ€re puissance du monde 734 00:40:49,600 --> 00:40:51,440 et avait des ambitions 735 00:40:51,640 --> 00:40:53,200 qui correspondaient aĢ€ son statut eĢconomique. 736 00:40:54,240 --> 00:40:55,440 -De son coĢ‚teĢ, 737 00:40:55,760 --> 00:40:58,400 Vladimir Poutine assiste impuissant aux demandes d'adheĢsion 738 00:40:58,600 --> 00:41:01,440 de l'Europe de l'Est aĢ€ l'Union europeĢenne et aĢ€ l'OTAN. 739 00:41:01,640 --> 00:41:04,400 En 2008, quand la GeĢorgie et l'Ukraine deĢposent 740 00:41:04,600 --> 00:41:07,440 leur premieĢ€re demande d'adheĢsion, il durcit ses positions. 741 00:41:07,760 --> 00:41:09,880 -Lā€™apparition d'un bloc puissant aĢ€ nos frontieĢ€res 742 00:41:10,080 --> 00:41:11,880 sera consideĢreĢe en Russie 743 00:41:12,080 --> 00:41:14,440 comme une menace directe pour notre seĢcuriteĢ. 744 00:41:17,640 --> 00:41:19,920 -Un sommet entre l'OTAN et la Russie est organiseĢ 745 00:41:20,120 --> 00:41:23,000 en avril 2008, pour rassurer Vladimir Poutine 746 00:41:23,200 --> 00:41:24,640 sur l'expansion de l'OTAN. 747 00:41:26,280 --> 00:41:28,280 Musique traditionnelle russe 748 00:41:28,480 --> 00:41:36,640 ... 749 00:41:36,960 --> 00:41:40,240 Mais quelques mois apreĢ€s, il envahit la GeĢorgie 750 00:41:40,440 --> 00:41:42,880 et commence aĢ€ menacer l'Ukraine. 751 00:41:44,840 --> 00:41:47,520 Musique inquieĢtante 752 00:41:47,840 --> 00:41:53,120 ... 753 00:41:53,320 --> 00:41:56,520 En 2012, Poutine vient de retrouver le pouvoir. 754 00:41:59,200 --> 00:42:02,760 Xi Jinping prend la direction du Parti communiste chinois 755 00:42:03,080 --> 00:42:04,640 et la preĢsidence de la Chine. 756 00:42:06,320 --> 00:42:08,040 C'est lors du 60e anniversaire de Poutine 757 00:42:08,240 --> 00:42:09,800 qu'ils font connaissance. 758 00:42:10,000 --> 00:42:13,000 Ensemble, ils vont faire de cette entente sino-russe 759 00:42:13,200 --> 00:42:15,960 une veĢritable machine de guerre contre l'Occident. 760 00:42:17,280 --> 00:42:18,920 -Lorsque Xi Jinping est arriveĢ au pouvoir, 761 00:42:19,240 --> 00:42:21,800 nous ne savions pas grand-chose de lui. 762 00:42:22,000 --> 00:42:24,800 Il s'est atteleĢ aĢ€ rendre le Parti communiste opaque, 763 00:42:25,000 --> 00:42:27,800 il a mis fin aux deĢbats politiques en Chine 764 00:42:28,000 --> 00:42:31,440 et il a reĢprimeĢ brutalement les factions d'opposition, 765 00:42:31,760 --> 00:42:33,320 sous couvert de lutte contre la corruption. 766 00:42:36,880 --> 00:42:40,320 Poutine le voyait faire et il admirait la facĢ§on 767 00:42:40,640 --> 00:42:43,560 dont Xi Jinping exercĢ§ait le pouvoir en Chine. 768 00:42:43,880 --> 00:42:45,920 Ils admiraient en quelque sorte mutuellement la facĢ§on 769 00:42:46,120 --> 00:42:48,360 dont ils geĢraient leurs probleĢ€mes inteĢrieurs 770 00:42:48,560 --> 00:42:50,480 et maintenaient leur systeĢ€me au pouvoir, 771 00:42:50,680 --> 00:42:53,720 car c'est la plus grande prioriteĢ d'un reĢgime autocratique. 772 00:42:57,880 --> 00:42:59,880 Clics d'appareils photo 773 00:43:00,080 --> 00:43:04,440 ... 774 00:43:05,760 --> 00:43:08,640 -Il existe un terme aux EĢtats-Unis appeleĢ "bromance", 775 00:43:09,560 --> 00:43:12,480 qui deĢsigne une relation forte entre deux hommes. 776 00:43:12,800 --> 00:43:15,920 Et ces deux hommes-laĢ€ vivent assureĢment une bromance. 777 00:43:16,120 --> 00:43:18,680 Ce sont deux autocrates plutoĢ‚t isoleĢs 778 00:43:18,880 --> 00:43:21,320 qui estiment que le monde subit des changements sans preĢceĢdent 779 00:43:21,520 --> 00:43:22,560 depuis des sieĢ€cles 780 00:43:22,880 --> 00:43:23,880 et que c'est l'occasion 781 00:43:24,080 --> 00:43:25,960 de remodeler l'ensemble du paysage geĢopolitique. 782 00:43:27,640 --> 00:43:30,800 -Cette premieĢ€re rencontre amorce une connivence ideĢologique 783 00:43:31,000 --> 00:43:34,320 qui ne cessera pas de s'intensifier au fil des ans. 784 00:43:37,040 --> 00:43:41,960 -Les deux ont pour la deĢmocratie la meĢ‚me reĢpulsion. 785 00:43:42,960 --> 00:43:46,680 La deĢmocratie, c'est ce qui trouble les ordres publics inteĢrieurs 786 00:43:46,880 --> 00:43:49,600 et la deĢmocratie, c'est ce que nous voulons imposer 787 00:43:49,920 --> 00:43:52,720 nous-meĢ‚mes, les Occidentaux, au reste du monde. 788 00:43:54,320 --> 00:43:58,240 -Vladimir Vladimirovitch Poutine avait d'excellentes relations 789 00:43:58,440 --> 00:44:01,160 avec les preĢceĢdents dirigeants chinois. 790 00:44:01,360 --> 00:44:03,320 Elles eĢtaient amicales. 791 00:44:03,520 --> 00:44:05,680 Mais avec Xi Jinping, 792 00:44:05,880 --> 00:44:09,240 je crois que les relations sont devenues encore plus fortes. 793 00:44:09,440 --> 00:44:11,200 Ce sont de vrais "camarades". 794 00:44:11,400 --> 00:44:13,800 Ils se comprennent, ils se font confiance, 795 00:44:14,000 --> 00:44:17,240 Ils ont des vues identiques ou similaires sur l'avenir du monde. 796 00:44:20,120 --> 00:44:22,000 Conversation indistincte 797 00:44:22,200 --> 00:44:24,080 Ils rient. 798 00:44:24,280 --> 00:44:26,000 -Ils se sont trouveĢs, 799 00:44:26,320 --> 00:44:30,040 "trouveĢs" entre deux personnes, mais se trouver entre deux inteĢreĢ‚ts. 800 00:44:30,240 --> 00:44:32,320 Et ils ont deĢcouvert aussi 801 00:44:32,640 --> 00:44:34,640 qu'ils avaient la meĢ‚me volonteĢ 802 00:44:34,840 --> 00:44:37,280 de reĢorganiser le systeĢ€me international, 803 00:44:37,600 --> 00:44:42,280 que ce n'eĢtait plus le temps des deĢmocraties, de l'Occident, 804 00:44:42,600 --> 00:44:45,240 aĢ€ deĢterminer l'avenir du monde. 805 00:44:45,560 --> 00:44:47,680 C'eĢtait le temps des nouveaux empires, 806 00:44:47,880 --> 00:44:49,600 si je puis dire, qui devaient apparaiĢ‚tre. 807 00:44:51,280 --> 00:44:54,600 -Mais en 2012, ce qui les preĢoccupe tous les deux, 808 00:44:54,800 --> 00:44:57,920 c'est la guerre civile qui deĢmarre en Syrie, au Moyen-Orient. 809 00:45:00,200 --> 00:45:02,200 Slogans de protestation 810 00:45:02,400 --> 00:45:05,480 ... 811 00:45:05,680 --> 00:45:08,720 AĢ€ la suite des printemps arabes, c'est au tour de la Syrie, 812 00:45:08,920 --> 00:45:11,520 gouverneĢe par le dictateur Bachar al-Assad, 813 00:45:11,720 --> 00:45:14,280 de voir son reĢgime vaciller dangereusement. 814 00:45:14,480 --> 00:45:17,120 Musique pesante 815 00:45:17,440 --> 00:45:22,440 ... 816 00:45:22,640 --> 00:45:26,120 -L'une des plus grandes craintes de l'Iran, la Chine et la Russie, 817 00:45:26,440 --> 00:45:29,400 c'est justement ces opeĢrations de changement de reĢgime 818 00:45:29,600 --> 00:45:32,920 parce qu'ils ont vu des autocrates se faire destituer. 819 00:45:33,240 --> 00:45:36,640 Si c'est arriveĢ aĢ€ eux, cĢ§a peut aussi leur arriver, 820 00:45:36,840 --> 00:45:39,080 et c'est eĢvidemment une de leur plus grande crainte. 821 00:45:39,400 --> 00:45:43,720 -Ils se sont dits, si maintenant les pays, notamment, 822 00:45:43,920 --> 00:45:46,800 les EĢtats-Unis et l'Europe se mettent aĢ€ vouloir 823 00:45:47,000 --> 00:45:48,960 renverser toutes les dictatures, 824 00:45:49,280 --> 00:45:50,320 ouĢ€ va-t-on ? 825 00:45:50,520 --> 00:45:52,920 -Depuis le deĢbut des insurrections, les pays occidentaux 826 00:45:53,120 --> 00:45:55,320 soutiennent les militants pro-deĢmocratie 827 00:45:55,520 --> 00:45:57,040 et anticipent deĢjaĢ€ leur victoire, 828 00:45:57,240 --> 00:45:58,760 mais rien ne se deĢroule comme preĢvu. 829 00:45:58,960 --> 00:46:02,720 Les AmeĢricains se deĢsengagent malgreĢ la ligne rouge franchie. 830 00:46:03,040 --> 00:46:05,520 -Le reĢgime de Bachar eĢtait extreĢ‚mement fragile 831 00:46:05,720 --> 00:46:06,960 aĢ€ ce moment-laĢ€, 832 00:46:09,720 --> 00:46:14,440 ce qui l'a conduit aĢ€ prendre des armes chimiques 833 00:46:14,760 --> 00:46:16,920 et aĢ€ les mettre sur une population civile. 834 00:46:20,000 --> 00:46:21,760 -Alors que le reĢgime syrien 835 00:46:22,080 --> 00:46:24,680 reĢprime feĢrocement sa population et fait des milliers de morts, 836 00:46:24,880 --> 00:46:26,560 l'Iran mobilise les milices 837 00:46:26,880 --> 00:46:29,200 de son axe de reĢsistance et demande au reĢgime russe 838 00:46:29,400 --> 00:46:30,920 de l'aider militairement. 839 00:46:33,240 --> 00:46:35,360 -La Russie avec l'Iran 840 00:46:35,680 --> 00:46:37,520 ont pu intervenir directement. 841 00:46:37,720 --> 00:46:41,920 L'Iran, par le Hezbollah et par des eĢleĢments militaires 842 00:46:42,880 --> 00:46:44,560 sous drapeau syrien 843 00:46:44,880 --> 00:46:48,520 au sol, et la Russie, directement, 844 00:46:48,720 --> 00:46:50,520 par des bombardements incessants 845 00:46:50,720 --> 00:46:52,280 qui ont deĢtruit des villes entieĢ€res. 846 00:46:52,480 --> 00:46:53,600 Donc voilaĢ€, 847 00:46:53,920 --> 00:46:56,680 le sujet syrien, finalement, il est annonciateur 848 00:46:56,880 --> 00:47:01,280 de cette forme d'alliance entre Iran, Russie et Chine. 849 00:47:01,600 --> 00:47:05,520 -C'est le theĢaĢ‚tre de la premieĢ€re grande action conjointe 850 00:47:05,720 --> 00:47:07,880 entre l'Iran et la Russie. 851 00:47:08,080 --> 00:47:10,240 Le reĢgime syrien aux abois 852 00:47:10,440 --> 00:47:12,920 appelle aĢ€ l'aide ses deux grands allieĢs, 853 00:47:13,120 --> 00:47:16,480 que sont l'Iran d'une part, la Russie, d'autre part. 854 00:47:16,680 --> 00:47:18,960 Ces deux pays, sans doute en se parlant, 855 00:47:19,160 --> 00:47:21,600 en se coordonnant un peu, mais seĢpareĢment, 856 00:47:21,800 --> 00:47:25,200 se sont accordeĢs sur l'inteĢreĢ‚t qu'il y a pour eux 857 00:47:25,400 --> 00:47:27,880 aĢ€ sauver le soldat Bachar al-Assad 858 00:47:28,200 --> 00:47:31,800 et aĢ€ eĢliminer toute opposition deĢmocratique. 859 00:47:32,120 --> 00:47:35,000 Donc on a quelque chose d'assez ineĢdit qui est 860 00:47:35,680 --> 00:47:38,560 une seĢrie d'actions, une guerre, 861 00:47:38,760 --> 00:47:40,280 une seĢrie d'actions coordonneĢes 862 00:47:40,480 --> 00:47:43,840 entre les forces pro-iraniennes au sol 863 00:47:44,040 --> 00:47:47,680 et les forces russes dans les airs, 864 00:47:47,880 --> 00:47:51,040 parfois de manieĢ€re seĢpareĢe, parfois de manieĢ€re conjointe. 865 00:47:51,960 --> 00:47:54,640 Musique grave 866 00:47:56,960 --> 00:47:59,200 -La Russie et la Chine cherchent aĢ€ reĢduire l'influence 867 00:47:59,400 --> 00:48:01,800 des EĢtats-Unis dans la reĢgion. 868 00:48:02,120 --> 00:48:04,800 Ils mettent au point une strateĢgie d'obstruction coordonneĢe 869 00:48:05,000 --> 00:48:06,640 au sein du Conseil de seĢcuriteĢ de l'ONU, 870 00:48:07,840 --> 00:48:10,000 ouĢ€ ils ont chacun un pouvoir de veĢto deĢcisif 871 00:48:10,320 --> 00:48:11,440 sur les affaires mondiales. 872 00:48:13,200 --> 00:48:17,240 -Toutes les reĢsolutions qui avaient eĢteĢ preĢsenteĢes 873 00:48:17,560 --> 00:48:21,160 au Conseil de seĢcuriteĢ ont vu le veĢto chinois et russe. 874 00:48:21,360 --> 00:48:24,240 On pouvait s'interroger : pourquoi la Chine, treĢ€s attacheĢe aĢ€ la paix, 875 00:48:24,440 --> 00:48:27,520 treĢ€s attacheĢe aux principes du droit international, 876 00:48:27,840 --> 00:48:30,680 et qui le reste, au moins dans la formulation, 877 00:48:30,880 --> 00:48:34,880 pourquoi va-t-elle mettre son veĢto, comme la Russie ? 878 00:48:36,320 --> 00:48:39,400 -Onze fois de suite, ils reproduisent cette strateĢgie. 879 00:48:39,600 --> 00:48:41,040 Il s'allient pour faire eĢchouer 880 00:48:41,240 --> 00:48:42,920 les reĢsolutions du Conseil de seĢcuriteĢ 881 00:48:43,240 --> 00:48:45,640 qui visent aĢ€ condamner les actions de Bachar al-Assad. 882 00:48:48,320 --> 00:48:50,600 -On retrouve cette volonteĢ de la Russie et de la Chine 883 00:48:50,800 --> 00:48:53,360 de plier les conventions internationales 884 00:48:53,560 --> 00:48:55,760 aĢ€ leurs propres inteĢreĢ‚ts, 885 00:48:56,080 --> 00:48:57,480 et c'est notamment le cas 886 00:48:57,680 --> 00:49:00,560 de l'Organisation pour l'Interdiction des Armes Chimiques 887 00:49:00,760 --> 00:49:04,160 ouĢ€ la Russie, la Chine, mais aussi l'Iran, 888 00:49:04,360 --> 00:49:07,760 ont une position conjointe sur le sujet, 889 00:49:07,960 --> 00:49:10,280 ouĢ€ il s'agit eĢvidemment de ne pas du tout 890 00:49:10,480 --> 00:49:13,000 conduire d'enqueĢ‚te sur l'utilisation d'armes chimiques. 891 00:49:14,600 --> 00:49:17,320 -Face aĢ€ un Occident impuissant, Bachar al-Assad 892 00:49:17,520 --> 00:49:20,320 parvient aĢ€ se maintenir au pouvoir malgreĢ ses crimes. 893 00:49:20,640 --> 00:49:23,560 Un eĢchec des Occidentaux duĢ‚ aĢ€ la formation 894 00:49:23,880 --> 00:49:26,640 de cet alignement d'inteĢreĢ‚ts aussi inattendu qu'efficace. 895 00:49:31,720 --> 00:49:35,440 En 2017, un coup de theĢaĢ‚tre va enraciner le rapprochement 896 00:49:35,640 --> 00:49:38,280 du reĢgime iranien avec les reĢgimes russe et chinois. 897 00:49:40,960 --> 00:49:45,560 -J'annonce aujourd'hui que les EĢtats-Unis se retirent 898 00:49:45,760 --> 00:49:49,480 de l'accord sur le nucleĢaire iranien. 899 00:49:49,800 --> 00:49:54,320 -MORT AĢ€ L'AMEĢRIQUE ! 900 00:49:54,520 --> 00:49:57,440 -Pour Khamenei, qui s'eĢtait engageĢ aĢ€ participer aĢ€ des accords 901 00:49:57,640 --> 00:50:00,120 d'encadrement de son programme nucleĢaire militaire, 902 00:50:00,320 --> 00:50:02,160 c'est une humiliation suppleĢmentaire. 903 00:50:02,480 --> 00:50:04,480 *Acclamations d'un manifestant 904 00:50:04,680 --> 00:50:07,600 *... 905 00:50:09,120 --> 00:50:12,640 -Donald Trump a rapprocheĢ les trois dirigeants 906 00:50:12,840 --> 00:50:16,920 et il a plus que jamais acceĢleĢreĢ leur coopeĢration. 907 00:50:18,400 --> 00:50:20,720 -DerrieĢ€re ce soutien tacite russe et chinois 908 00:50:20,920 --> 00:50:23,040 sur le deĢveloppement nucleĢaire iranien, 909 00:50:23,240 --> 00:50:25,720 la preĢvision de BrzezinĢski s'est reĢaliseĢe : 910 00:50:25,920 --> 00:50:28,080 en une vingtaine d'anneĢes aĢ€ peine, 911 00:50:28,400 --> 00:50:30,960 tous les pions sont poseĢs, l'Iran, la Russie et la Chine 912 00:50:31,160 --> 00:50:33,560 se sont rapprocheĢs pour deĢfier l'Occident. 913 00:50:33,880 --> 00:50:36,680 Ils forment deĢsormais un triangle strateĢgique et pragmatique 914 00:50:37,000 --> 00:50:39,280 et organisent des entraiĢ‚nements militaires conjoints 915 00:50:39,480 --> 00:50:41,320 de plus en plus freĢquents. 916 00:50:45,200 --> 00:50:48,360 -Ils s'entraiĢ‚nent sur des sceĢnarios concĢ§us pour refleĢter 917 00:50:48,560 --> 00:50:51,440 ce qu'ils consideĢ€rent comme les principales menaces 918 00:50:51,640 --> 00:50:54,240 auxquelles ils sont confronteĢs. 919 00:50:54,560 --> 00:50:57,800 Et si ces trois pays, la Chine, la Russie et l'Iran 920 00:50:58,000 --> 00:50:59,960 voient l'Occident comme un ennemi, 921 00:51:00,160 --> 00:51:02,480 nous devons en eĢ‚tre pleinement conscients 922 00:51:02,680 --> 00:51:05,080 et nous devons comprendre ces systeĢ€mes. 923 00:51:05,280 --> 00:51:08,440 Nous devons pouvoir connaiĢ‚tre leur puissance militaire, 924 00:51:08,640 --> 00:51:11,000 le potentiel de leurs services de renseignement 925 00:51:11,200 --> 00:51:13,640 ainsi que les intentions de leurs dirigeants. 926 00:51:15,680 --> 00:51:17,440 -DeĢ€s la fin des anneĢes 1990, 927 00:51:17,760 --> 00:51:20,160 les trois puissances ont deĢjaĢ€ commenceĢ 928 00:51:20,360 --> 00:51:22,760 aĢ€ unir leurs forces sur d'autres terrains, 929 00:51:23,080 --> 00:51:24,560 aĢ€ travers une guerre hybride contre l'Occident 930 00:51:24,880 --> 00:51:26,600 qui va se jouer sur tous les fronts, 931 00:51:26,920 --> 00:51:28,600 visibles et invisibles en meĢ‚me temps. 932 00:51:31,360 --> 00:51:32,360 L'objectif : 933 00:51:32,680 --> 00:51:35,280 semer le chaos dans les deĢmocraties. 934 00:51:40,840 --> 00:51:43,440 PersuadeĢ que les EĢtats-Unis sont responsables 935 00:51:43,760 --> 00:51:45,880 de l'effondrement de l'URSS, Vladimir Poutine 936 00:51:46,200 --> 00:51:49,280 remobilise le redoutable arsenal des services secrets sovieĢtiques, 937 00:51:49,600 --> 00:51:51,720 comme les "mesures actives", des actions d'ingeĢrence 938 00:51:52,040 --> 00:51:55,480 creĢeĢes par le KGB pour deĢstabiliser les deĢmocraties de l'inteĢrieur. 939 00:52:02,000 --> 00:52:05,880 -C'est une guerre de l'information qui utilise la deĢsinformation. 940 00:52:07,520 --> 00:52:09,400 Il s'agit de cyberopeĢrations : 941 00:52:09,640 --> 00:52:12,120 attaquer et collecter des renseignements. 942 00:52:12,320 --> 00:52:15,280 On a affaire aĢ€ diffeĢrentes formes de guerre eĢconomique, 943 00:52:15,600 --> 00:52:18,000 de corruption et de financements occultes. 944 00:52:19,560 --> 00:52:22,040 Ainsi, lorsque Poutine entreprend de restaurer l'EĢtat russe, 945 00:52:22,240 --> 00:52:25,520 il va en premier lieu renforcer ses services de renseignement 946 00:52:25,720 --> 00:52:29,160 pour continuer aĢ€ mettre en oeuvre des mesures actives. 947 00:52:29,480 --> 00:52:31,760 -L'un des probleĢ€mes que l'on a pour comprendre 948 00:52:32,080 --> 00:52:34,720 la rivaliteĢ qui eĢmerge de plus en plus 949 00:52:34,920 --> 00:52:38,080 entre d'un coĢ‚teĢ, l'Occident, et, de l'autre coĢ‚teĢ, 950 00:52:38,280 --> 00:52:41,640 des reĢgimes autoritaires, notamment la Russie et la Chine, 951 00:52:41,960 --> 00:52:46,200 c'est notre tendance 952 00:52:46,400 --> 00:52:49,520 aĢ€ penser la question de la guerre de manieĢ€re binaire. 953 00:52:49,840 --> 00:52:52,840 Soit on est en guerre, soit on est en paix. 954 00:52:53,040 --> 00:52:55,680 Or, si on veut comprendre la situation dans laquelle on est, 955 00:52:55,880 --> 00:52:59,920 il faut casser cette dichotomie pour comprendre 956 00:53:00,240 --> 00:53:03,240 qu'entre l'eĢtat de guerre et l'eĢtat de paix, 957 00:53:03,440 --> 00:53:05,920 il y a tout un tas d'autres positions 958 00:53:06,120 --> 00:53:08,200 ouĢ€ on ne sera pas veĢritablement en paix, 959 00:53:08,400 --> 00:53:10,360 mais pas non plus compleĢ€tement en guerre. 960 00:53:10,680 --> 00:53:14,800 On ne va pas utiliser des chars, des missiles, des avions, etc., 961 00:53:15,000 --> 00:53:17,760 mais on va se faire la guerre par d'autres moyens. 962 00:53:18,080 --> 00:53:19,960 Et cette guerre, c'est une guerre de l'ombre. 963 00:53:20,280 --> 00:53:22,480 -Encore un sujet deĢsagreĢable pour l'AmeĢrique, 964 00:53:22,680 --> 00:53:25,720 lieĢ aĢ€ ses laboratoires biologiques. 965 00:53:25,920 --> 00:53:28,280 -Le premier front sur lequel les trois pays convergent 966 00:53:28,480 --> 00:53:29,640 est la guerre de l'information. 967 00:53:30,880 --> 00:53:33,520 Les reĢgimes russe, chinois puis iranien se dotent, 968 00:53:33,720 --> 00:53:36,640 deĢ€s la fin des anneĢes 1990, de toutes les armes neĢcessaires 969 00:53:36,960 --> 00:53:39,760 aĢ€ cette nouvelle forme de guerre. 970 00:53:40,080 --> 00:53:42,160 Des meĢdias internationaux dans presque toutes les langues, 971 00:53:42,480 --> 00:53:45,240 des eĢquipes de cyberguerriers qui meĢ€nent au quotidien 972 00:53:45,440 --> 00:53:47,880 le combat sur le territoire de l'ennemi, au coeur 973 00:53:48,200 --> 00:53:51,120 des systeĢ€mes de l'information, et des robots informatiques, 974 00:53:51,320 --> 00:53:54,600 des trolls et influenceurs en ligne qui relaient la propagande 975 00:53:54,800 --> 00:53:57,240 sur les reĢseaux sociaux occidentaux. 976 00:53:57,440 --> 00:53:58,680 -En matieĢ€re de guerre, 977 00:53:59,000 --> 00:54:03,000 aujourd'hui, l'information est le champ de bataille primordial. 978 00:54:03,320 --> 00:54:06,560 C'est une guerre permanente entre la Chine et les EĢtats-Unis, 979 00:54:06,760 --> 00:54:10,080 entre l'Iran et les EĢtats-Unis, entre la Russie et les EĢtats-Unis 980 00:54:10,280 --> 00:54:13,880 et entre les trois pays de cet axe de la deĢsinformation 981 00:54:14,080 --> 00:54:16,160 et diffeĢrents reĢgimes deĢmocratiques. 982 00:54:16,360 --> 00:54:18,760 Mais une guerre, qui pour l'essentiel, 983 00:54:18,960 --> 00:54:20,760 est en decĢ§aĢ€ de notre perception, 984 00:54:20,960 --> 00:54:24,360 qui, pour l'essentiel, est une guerre mondiale sans fumeĢe. 985 00:54:26,400 --> 00:54:28,400 -Pour la premieĢ€re fois, 986 00:54:28,720 --> 00:54:30,760 les trois reĢgimes s'alignent veĢritablement 987 00:54:31,080 --> 00:54:32,800 sur une campagne de deĢsinformation commune, 988 00:54:33,000 --> 00:54:34,920 lors de l'eĢpideĢmie du COVID, 989 00:54:35,120 --> 00:54:37,880 deĢclareĢe en 2019 dans la ville de Wuhan, en Chine. 990 00:54:38,200 --> 00:54:40,200 Musique de tension 991 00:54:40,400 --> 00:54:42,680 ... 992 00:54:43,520 --> 00:54:47,320 -Depuis le commencement de la pandeĢmie de COVID-19, 993 00:54:47,640 --> 00:54:49,920 il y a eu une treĢ€s forte convergence des narratifs. 994 00:54:50,240 --> 00:54:53,840 Ils ont treĢ€s fortement contribueĢ aĢ€ l'essor 995 00:54:54,040 --> 00:54:57,920 de ce que l'OMS a appeleĢ "l'infodeĢmie", c'est-aĢ€-dire 996 00:54:58,240 --> 00:55:00,840 une eĢpideĢmie de deĢsinformation 997 00:55:01,080 --> 00:55:03,880 aĢ€ propos de l'origine du virus. 998 00:55:04,200 --> 00:55:07,120 Et il ne faut pas oublier que la deĢsinformation tue. 999 00:55:10,240 --> 00:55:12,760 -DeĢ€s le deĢbut de la pandeĢmie, le reĢgime russe 1000 00:55:12,960 --> 00:55:16,200 va propager de fausses informations sur l'origine du virus. 1001 00:55:16,400 --> 00:55:19,800 Des articles et des eĢmissions affirment que le COVID-19 1002 00:55:20,000 --> 00:55:22,720 serait une arme biologique d'origine ameĢricaine, 1003 00:55:22,920 --> 00:55:26,000 deĢveloppeĢe par les EĢtats-Unis aĢ€ destination de ses ennemis. 1004 00:55:27,400 --> 00:55:31,920 -AĢ€ quand remonte la dernieĢ€re utilisation d'une arme biologique ? 1005 00:55:33,280 --> 00:55:39,120 -En 2019, quand toute cette histoire de COVID a commenceĢ. 1006 00:55:39,320 --> 00:55:41,600 -Le COVID ? C'est une arme biologique ? 1007 00:55:41,800 --> 00:55:42,800 -Je crois que oui. 1008 00:55:43,840 --> 00:55:44,840 La theĢorie 1009 00:55:45,160 --> 00:55:48,080 exposeĢe sur les plus grandes chaiĢ‚nes gouvernementales russes 1010 00:55:48,840 --> 00:55:52,680 se diffuse dans certains reĢseaux et s'eĢtoffe progressivement. 1011 00:55:56,800 --> 00:55:59,480 Le 12 mars 2020, c'est le porte-parole 1012 00:55:59,680 --> 00:56:01,680 du ministeĢ€re des Affaires eĢtrangeĢ€res chinois, 1013 00:56:02,000 --> 00:56:04,560 suivi par preĢ€s de 2 millions de personnes 1014 00:56:04,760 --> 00:56:07,080 sur le reĢseau Twitter rebaptiseĢ X, 1015 00:56:07,280 --> 00:56:10,400 qui reprend explicitement cette theĢorie du complot russe 1016 00:56:10,600 --> 00:56:13,160 sur les origines ameĢricaines du virus. 1017 00:56:13,360 --> 00:56:14,600 "C'est peut-eĢ‚tre l'armeĢe ameĢricaine 1018 00:56:14,800 --> 00:56:16,080 qui a transporteĢ l'eĢpideĢmie aĢ€ Wuhan." 1019 00:56:16,400 --> 00:56:23,720 -C'est clair que les EĢtats-Unis ont des intentions sinistres 1020 00:56:23,920 --> 00:56:26,800 et malfaisantes. 1021 00:56:27,000 --> 00:56:30,560 Ce sont les EĢtats-Unis qui ont 1022 00:56:30,760 --> 00:56:34,680 le plus important laboratoire d'armes chimiques. 1023 00:56:36,880 --> 00:56:40,160 -On avait donc le porte-parole officiel chinois 1024 00:56:40,360 --> 00:56:43,200 qui partageait des sources russes, 1025 00:56:43,400 --> 00:56:46,120 et des sources russes qui faisaient des deĢclarations 1026 00:56:46,320 --> 00:56:48,960 en se basant sur les Chinois. 1027 00:56:49,160 --> 00:56:53,320 Et ce meĢcanisme s'est propageĢ dans leur eĢcosysteĢ€me. 1028 00:56:53,520 --> 00:56:56,120 Du haut vers le bas. 1029 00:56:56,440 --> 00:56:58,800 -Pour creĢdibiliser cette fausse information, 1030 00:56:59,120 --> 00:57:00,840 les propagandistes russes et chinois 1031 00:57:01,160 --> 00:57:04,040 s'appuient sur une theĢorie du complot deĢjaĢ€ existante. 1032 00:57:04,360 --> 00:57:06,200 -Y a-t-il eu des fuites dans un laboratoire de biologie ? 1033 00:57:06,400 --> 00:57:07,400 -Apparemment, oui. 1034 00:57:07,720 --> 00:57:12,040 En juillet 2009, Fort Detrick dans le Maryland a eĢteĢ fermeĢ, 1035 00:57:12,240 --> 00:57:16,560 en raison de menaces biologiques. 1036 00:57:16,760 --> 00:57:18,880 Il s'agit du plus grand centre biologique militaire ameĢricain 1037 00:57:19,080 --> 00:57:20,120 au monde. 1038 00:57:21,480 --> 00:57:23,480 -Le centre de recherche biomeĢdicale Fort Detrick 1039 00:57:23,800 --> 00:57:26,280 est reĢgulieĢ€rement accuseĢ par les complotistes 1040 00:57:26,480 --> 00:57:29,280 de fabriquer des armes biologiques dans le plus grand secret. 1041 00:57:32,880 --> 00:57:34,800 -Le simple fait d'eĢvoquer Fort Detrick 1042 00:57:35,000 --> 00:57:38,440 fait sens pour toute une communauteĢ 1043 00:57:38,760 --> 00:57:41,720 et donne de la creĢdibiliteĢ au discours qui accuse 1044 00:57:41,920 --> 00:57:45,400 les AmeĢricains d'avoir fabriqueĢ le virus du SARS-COV 2. 1045 00:57:45,720 --> 00:57:48,280 -Le KGB, dans les anneĢes 1980, 1046 00:57:48,480 --> 00:57:53,280 a diffuseĢ des theĢories du complot lieĢes aĢ€ la preĢtendue 1047 00:57:53,600 --> 00:57:57,080 origine ameĢricaine du SIDA. Le virus du SIDA aurait eĢteĢ concĢ§u 1048 00:57:57,400 --> 00:57:59,840 en laboratoire, aĢ€ Fort Detrick. 1049 00:58:00,040 --> 00:58:01,400 "Le SIDA est une arme bacteĢriologique 1050 00:58:01,600 --> 00:58:03,360 du gouvernement ameĢricain contre les homosexuels et les noirs !" 1051 00:58:04,240 --> 00:58:06,000 -C'est ce que les gens croient. 1052 00:58:06,320 --> 00:58:10,240 Que les EĢtats-Unis ont inventeĢ ce virus pour tuer les Africains, 1053 00:58:10,440 --> 00:58:12,960 pour eĢliminer les gens de couleur. 1054 00:58:14,320 --> 00:58:16,960 -C'est une eĢvidence aujourd'hui, et nous, on parle meĢ‚me 1055 00:58:17,160 --> 00:58:19,560 de "russianisation" des opeĢrations d'influence chinoise. 1056 00:58:19,880 --> 00:58:22,920 -Ce que l'on voit aujourd'hui depuis trois ans, 1057 00:58:23,120 --> 00:58:25,120 et qui marque un veĢritable tournant, 1058 00:58:25,320 --> 00:58:28,440 c'est le fait que la Chine s'inspire treĢ€s clairement, 1059 00:58:28,640 --> 00:58:30,680 treĢ€s directement et treĢ€s ouvertement 1060 00:58:30,880 --> 00:58:34,480 de toutes les tactiques de propagande russe 1061 00:58:34,680 --> 00:58:37,880 qui ont fait jusqu'alors la deĢmonstration de leur efficaciteĢ. 1062 00:58:38,960 --> 00:58:40,960 -La Russie et la Chine ont mis en place 1063 00:58:41,160 --> 00:58:43,760 un eĢcosysteĢ€me mondial de deĢsinformation. 1064 00:58:43,960 --> 00:58:46,920 Ils unissent leurs forces et ajoutent parfois d'autres acteurs, 1065 00:58:47,120 --> 00:58:50,080 tels que l'Iran, qui est censeĢ mener ces opeĢrations 1066 00:58:50,280 --> 00:58:51,920 pour un public international. 1067 00:58:53,760 --> 00:58:55,200 -Le 22 mars 2020, 1068 00:58:55,400 --> 00:58:57,840 seulement dix jours apreĢ€s le porte-parole chinois, 1069 00:58:58,040 --> 00:59:01,400 c'est au tour du guide supreĢ‚me de la ReĢpublique islamique d'Iran, 1070 00:59:01,600 --> 00:59:03,600 l'ayatollah Khamenei lui-meĢ‚me, 1071 00:59:03,920 --> 00:59:06,240 de relayer cette fausse information. 1072 00:59:06,440 --> 00:59:10,920 -Vous, les AmeĢricains, eĢ‚tes coupables, 1073 00:59:11,240 --> 00:59:15,600 car vous avez produit ce virus. 1074 00:59:15,800 --> 00:59:20,880 Une partie de ce virus a eĢteĢ produite en visant l'Iran, 1075 00:59:21,080 --> 00:59:26,200 en utilisant les codes geĢneĢtiques des Iraniens. 1076 00:59:27,160 --> 00:59:29,160 -Un reĢseau iranien de deĢsinformation 1077 00:59:29,360 --> 00:59:30,440 sur les reĢseaux sociaux 1078 00:59:30,640 --> 00:59:33,240 va alors s'employer aĢ€ diffuser du contenu 1079 00:59:33,560 --> 00:59:35,840 accusant les EĢtats-Unis d'avoir fabriqueĢ le COVID 1080 00:59:36,040 --> 00:59:38,520 et loue les attitudes de la Russie et de la Chine 1081 00:59:38,720 --> 00:59:40,720 pour leur roĢ‚le dans la lutte contre le virus. 1082 00:59:42,200 --> 00:59:45,520 -Et nous voyons apparaiĢ‚tre aĢ€ nouveau un ensemble de reĢcits 1083 00:59:45,720 --> 00:59:48,560 qui incitent les gens aĢ€ mettre en doute la veĢriteĢ, 1084 00:59:48,760 --> 00:59:50,800 la reĢaliteĢ dans laquelle ils vivent. 1085 00:59:51,520 --> 00:59:54,920 C'est cĢ§a, veĢritablement, la strateĢgie russe. 1086 00:59:55,120 --> 00:59:58,400 Il ne s'agit pas vraiment d'un reĢcit unique et coheĢrent. 1087 00:59:59,240 --> 01:00:01,920 Il s'agit de cette approche goutte aĢ€ goutte. 1088 01:00:03,360 --> 01:00:05,520 Et cela commence au fil du temps 1089 01:00:05,720 --> 01:00:09,000 aĢ€ saper la confiance dans les institutions deĢmocratiques, 1090 01:00:09,200 --> 01:00:11,640 aĢ€ saper la confiance dans la reĢaliteĢ, 1091 01:00:11,960 --> 01:00:13,880 et dans l'ideĢe-meĢ‚me de faits survenus. 1092 01:00:14,200 --> 01:00:17,120 -Ce qui est nouveau, c'est que la Chine 1093 01:00:17,320 --> 01:00:21,400 s'est progressivement allieĢe aĢ€ l'Iran et aĢ€ la Russie 1094 01:00:21,600 --> 01:00:25,200 pour contester l'heĢgeĢmonie informationnelle ameĢricaine, 1095 01:00:25,400 --> 01:00:27,280 mais, plus largement, pour remettre en cause 1096 01:00:27,480 --> 01:00:28,480 l'heĢgeĢmonie occidentale 1097 01:00:28,800 --> 01:00:30,080 sur l'information. 1098 01:00:31,600 --> 01:00:33,400 -Ce theĢ€me complotiste d'armes biologiques 1099 01:00:33,720 --> 01:00:36,800 creĢeĢes par les AmeĢricains pour deĢtruire leurs ennemis 1100 01:00:37,000 --> 01:00:40,080 apparaiĢ‚t de nouveau en 2022, lors de la guerre en Ukraine. 1101 01:00:40,400 --> 01:00:43,160 Musique aĢ€ suspense 1102 01:00:43,360 --> 01:00:45,920 Des meĢdias russes, chinois, puis iraniens 1103 01:00:46,120 --> 01:00:48,160 preĢsentent les laboratoires de coopeĢration 1104 01:00:48,360 --> 01:00:49,800 entre Ukrainiens et AmeĢricains 1105 01:00:50,000 --> 01:00:52,480 comme des sites de production d'armes biologiques. 1106 01:00:52,680 --> 01:00:55,720 ... 1107 01:00:56,040 --> 01:00:59,360 -Comme vous le savez, le Pentagone a mis en place 1108 01:00:59,560 --> 01:01:02,880 des dizaines de laboratoires aĢ€ nos frontieĢ€res. 1109 01:01:03,200 --> 01:01:06,720 Leur taĢ‚che principale est de collecter du mateĢriel biologique 1110 01:01:06,920 --> 01:01:10,120 et d'eĢtudier, aĢ€ leurs propres fins, les speĢcificiteĢs de la propagation 1111 01:01:10,320 --> 01:01:12,440 des virus et des maladies dangereuses. 1112 01:01:14,080 --> 01:01:16,680 -La Russie s'est donc mise aĢ€ deĢbiter ces histoires inventeĢes 1113 01:01:17,000 --> 01:01:21,240 d'armes biologiques, et la Chine les a reprises encore et encore. 1114 01:01:21,920 --> 01:01:24,440 Les organes du gouvernement chinois, 1115 01:01:24,640 --> 01:01:27,040 ou les individus affilieĢs au gouvernement, 1116 01:01:27,240 --> 01:01:29,680 reĢpeĢ€tent les mensonges russes, puis les russes reĢpeĢ€tent 1117 01:01:29,880 --> 01:01:31,880 aĢ€ leur tour ce que la Chine proclame, 1118 01:01:32,080 --> 01:01:34,040 de manieĢ€re aĢ€ montrer qu'il y a consensus. 1119 01:01:34,240 --> 01:01:36,920 C'est alors qu'on obtient une caisse de reĢsonance diabolique 1120 01:01:37,120 --> 01:01:38,880 ouĢ€ se reĢpercutent en eĢcho 1121 01:01:39,080 --> 01:01:41,880 les mensonges creĢeĢs par la Russie et la Chine. 1122 01:01:44,920 --> 01:01:46,960 -AĢ€ l'image de la guerre de l'information 1123 01:01:47,160 --> 01:01:50,520 initieĢe par le reĢgime russe, la Russie, la Chine et l'Iran 1124 01:01:50,720 --> 01:01:53,200 meĢ€nent aujourd'hui ensemble ou seĢpareĢment, 1125 01:01:53,400 --> 01:01:56,960 une guerre hybride totale contre les reĢgimes deĢmocratiques. 1126 01:01:57,160 --> 01:02:00,920 En 2023, la CIA et les services de renseignement 1127 01:02:01,120 --> 01:02:03,440 d'une dizaine de deĢmocraties occidentales 1128 01:02:03,640 --> 01:02:05,480 placent ces trois reĢgimes autoritaires 1129 01:02:05,680 --> 01:02:08,560 au sommet de la liste des menaces les plus inquieĢtantes. 1130 01:02:14,560 --> 01:02:17,280 Dans l'Union europeĢenne, la SueĢ€de, 1131 01:02:17,480 --> 01:02:20,280 deĢmocratie exemplaire, pacifique, 1132 01:02:20,480 --> 01:02:22,800 soucieuse des droits de l'homme, neutre depuis deux sieĢ€cles, 1133 01:02:23,120 --> 01:02:26,880 est l'une des cibles privileĢgieĢes de ces trois pays. 1134 01:02:28,400 --> 01:02:30,320 -Ce que nous avons constateĢ, 1135 01:02:30,640 --> 01:02:32,680 c'est que ces pays coopeĢ€rent d'une manieĢ€re ineĢdite, 1136 01:02:32,880 --> 01:02:34,880 que l'on ne connaissait pas il y a quelques anneĢes. 1137 01:02:35,080 --> 01:02:37,480 Et nous avons observeĢ cela de treĢ€s preĢ€s. 1138 01:02:37,680 --> 01:02:38,800 C'est inteĢressant pour nous, 1139 01:02:39,000 --> 01:02:41,280 surtout lorsque la seĢcuriteĢ nationale est en jeu. 1140 01:02:45,720 --> 01:02:48,120 -Historiquement situeĢe dans la zone strateĢgique russe 1141 01:02:48,320 --> 01:02:50,760 du fait de sa position geĢographique, 1142 01:02:50,960 --> 01:02:53,520 la SueĢ€de est dans le collimateur de la Russie 1143 01:02:53,840 --> 01:02:57,400 depuis qu'elle s'est tourneĢe vers l'Union europeĢenne en 1995. 1144 01:03:00,360 --> 01:03:02,080 -La SueĢ€de constitue une cible pour la Russie 1145 01:03:02,400 --> 01:03:04,280 depuis des centaines d'anneĢes. 1146 01:03:04,480 --> 01:03:06,640 C'est en grande partie parce que la SueĢ€de 1147 01:03:06,960 --> 01:03:09,200 se trouve dans une reĢgion qui inteĢresse eĢnormeĢment la Russie 1148 01:03:09,400 --> 01:03:11,840 pour des raisons de seĢcuriteĢ inteĢrieure. 1149 01:03:14,600 --> 01:03:17,240 Nous sommes dans la reĢgion de la mer Baltique et de l'Arctique. 1150 01:03:17,440 --> 01:03:20,160 Il y a des inteĢreĢ‚ts militaires dans cette reĢgion, 1151 01:03:20,480 --> 01:03:22,600 qui preĢoccupent eĢnormeĢment la Russie. 1152 01:03:23,920 --> 01:03:25,720 Mais il y a aussi une ambition de la Russie 1153 01:03:25,920 --> 01:03:27,760 d'eĢ‚tre puissante aĢ€ l'eĢchelle reĢgionale. 1154 01:03:28,960 --> 01:03:33,160 Elle veut imposer sa volonteĢ aĢ€ l'Europe, donc aussi aĢ€ la SueĢ€de. 1155 01:03:36,800 --> 01:03:38,440 -DeĢbut 2023, 1156 01:03:38,640 --> 01:03:41,440 la SueĢ€de se retrouve plus que jamais dans le viseur russe 1157 01:03:41,640 --> 01:03:45,240 apreĢ€s sa demande d'inteĢgration aĢ€ la force militaire de l'OTAN 1158 01:03:45,560 --> 01:03:48,440 pour proteĢger ses frontieĢ€res de la menace. 1159 01:03:48,760 --> 01:03:50,960 -Chers colleĢ€gues, je tiens aĢ€ vous informer 1160 01:03:51,160 --> 01:03:53,800 que la Russie n'a aucun probleĢ€me avec ces EĢtats. 1161 01:03:54,120 --> 01:03:56,640 Cependant, l'expansion des infrastructures militaires 1162 01:03:56,840 --> 01:03:58,880 sur ces territoires provoquera sans aucun doute 1163 01:03:59,080 --> 01:04:00,520 une reĢaction de notre part. 1164 01:04:00,720 --> 01:04:03,960 Le type de reĢponse que nous aurons 1165 01:04:04,160 --> 01:04:05,880 sera proportionnel aĢ€ la menace creĢeĢe. 1166 01:04:07,400 --> 01:04:09,440 -Les repreĢsentants de leur gouvernement 1167 01:04:09,760 --> 01:04:11,880 ont dit aĢ€ la SueĢ€de : "si la SueĢ€de rejoint l'OTAN, 1168 01:04:12,080 --> 01:04:14,320 vous serez une cible pour la Russie d'une manieĢ€re ou d'une autre." 1169 01:04:17,280 --> 01:04:20,040 -AĢ€ une semaine d'un vote deĢcisif de la Turquie, 1170 01:04:20,240 --> 01:04:23,760 dernier membre de l'OTAN aĢ€ barrer la route aĢ€ l'adheĢsion de la SueĢ€de, 1171 01:04:23,960 --> 01:04:27,240 un eĢveĢnement va bouleverser le cours des neĢgociations. 1172 01:04:33,320 --> 01:04:36,360 -Bienvenue aĢ€ vous aujourd'hui. 1173 01:04:36,560 --> 01:04:40,000 Je suis Rasmus Paludan, et nous allons proceĢder aĢ€... 1174 01:04:40,960 --> 01:04:43,800 Un militant d'extreĢ‚me droite sueĢdois bruĢ‚le un Coran 1175 01:04:44,000 --> 01:04:46,760 devant l'ambassade-meĢ‚me de la Turquie aĢ€ Stockholm. 1176 01:04:48,360 --> 01:04:49,600 Il est filmeĢ par un journaliste 1177 01:04:49,920 --> 01:04:53,400 affilieĢ au reĢseau pro-russe qui aurait financeĢ l'opeĢration. 1178 01:04:57,160 --> 01:04:58,480 -Dans cette affaire sueĢdoise, on est en preĢsence 1179 01:04:58,680 --> 01:05:00,480 de ce que les Russes appellent une "mesure active". 1180 01:05:00,800 --> 01:05:04,960 C'est-aĢ€-dire qu'il s'agit d'amplifier un pheĢnomeĢ€ne, 1181 01:05:05,160 --> 01:05:08,720 ici, d'amplifier la perception d'actes 1182 01:05:09,040 --> 01:05:12,680 contre les musulmans, en organisant une mise en sceĢ€ne 1183 01:05:12,880 --> 01:05:16,320 d'un Coran bruĢ‚leĢ par un SueĢdois devant l'ambassade de Turquie, 1184 01:05:16,640 --> 01:05:20,120 dans un contexte qui est celui de neĢgociations treĢ€s serreĢes 1185 01:05:20,440 --> 01:05:22,360 entre la Turquie et la SueĢ€de aĢ€ propos 1186 01:05:22,680 --> 01:05:24,680 de l'inteĢgration de la SueĢ€de dans l'OTAN. 1187 01:05:27,840 --> 01:05:30,120 -Le coup de teĢleĢphone qui l'a fait venir 1188 01:05:30,320 --> 01:05:33,600 provenait d'un reporter d'un de ces meĢdias alternatifs 1189 01:05:33,920 --> 01:05:37,480 qui travaillait pour le groupe le plus ouvertement pro-russe. 1190 01:05:39,560 --> 01:05:42,040 C'est typiquement ce genre de reĢseau que l'on dit affilieĢ 1191 01:05:42,240 --> 01:05:44,520 aux services de renseignements exteĢrieurs russes. 1192 01:05:46,600 --> 01:05:50,560 -DeĢ€s le lendemain de ce pseudo-eĢveĢnement meĢdiatique, 1193 01:05:50,760 --> 01:05:53,640 la Turquie a annonceĢ momentaneĢment 1194 01:05:53,840 --> 01:05:56,880 ne plus soutenir l'adheĢsion de la SueĢ€de aĢ€ l'OTAN. 1195 01:05:58,120 --> 01:06:00,120 Protestations 1196 01:06:00,320 --> 01:06:02,680 ... 1197 01:06:03,000 --> 01:06:05,920 -Ces actions de deĢstabilisation se propagent dans le monde entier 1198 01:06:06,120 --> 01:06:09,360 via les meĢdias russes, chinois, iraniens, 1199 01:06:09,680 --> 01:06:12,600 qui diffusent les images provocatrices dans les pays arabes. 1200 01:06:19,320 --> 01:06:21,480 -Ce que l'on sait de source suĢ‚re, 1201 01:06:21,680 --> 01:06:24,000 c'est que la Russie alimente la deĢsinformation 1202 01:06:24,200 --> 01:06:26,680 dans les pays arabes sur ce Coran bruĢ‚leĢ, 1203 01:06:27,000 --> 01:06:29,960 et met en avant ces eĢleĢments pour provoquer des reĢactions fortes 1204 01:06:30,160 --> 01:06:32,160 de la part du monde arabe. 1205 01:06:36,000 --> 01:06:39,400 -Ces affaires, ces actions se sont reĢpandues 1206 01:06:39,720 --> 01:06:42,000 comme une traiĢ‚neĢe de poudre aĢ€ l'eĢchelle internationale 1207 01:06:42,320 --> 01:06:43,640 et de manieĢ€re plutoĢ‚t agressive. 1208 01:06:45,240 --> 01:06:48,200 Et nous savons pertinemment que la Russie et l'Iran 1209 01:06:48,520 --> 01:06:50,680 ont tout inteĢreĢ‚t aĢ€ faire passer la SueĢ€de 1210 01:06:50,880 --> 01:06:52,800 pour un pays opposeĢ aĢ€ l'Islam. 1211 01:06:56,880 --> 01:06:58,720 -C'est l'une des questions les plus complexes 1212 01:06:58,920 --> 01:07:00,840 que nous ayons aĢ€ traiter aĢ€ ce sujet. 1213 01:07:01,920 --> 01:07:04,200 Bien suĢ‚r, la Russie est impliqueĢe. 1214 01:07:04,400 --> 01:07:05,960 Bien suĢ‚r, l'Iran est impliqueĢ. 1215 01:07:08,440 --> 01:07:10,000 Mais par procuration. 1216 01:07:11,200 --> 01:07:14,120 Par procuration, c'est la strateĢgie des Russes. 1217 01:07:15,160 --> 01:07:17,760 Ils s'efforcent donc de deĢstabiliser, 1218 01:07:17,960 --> 01:07:20,000 de reĢpandre la deĢsinformation 1219 01:07:20,200 --> 01:07:22,400 pour s'assurer que la SueĢ€de soit attaqueĢe 1220 01:07:22,600 --> 01:07:25,520 et retarder notre demande d'adheĢsion aĢ€ l'OTAN. 1221 01:07:25,840 --> 01:07:28,720 -Il s'agit de donner aĢ€ voir 1222 01:07:28,920 --> 01:07:31,520 le spectacle de deĢmocraties 1223 01:07:31,720 --> 01:07:33,840 fragiliseĢes par des dissensions, 1224 01:07:34,160 --> 01:07:36,320 quelle que soit la nature de ces dissensions. 1225 01:07:36,520 --> 01:07:38,680 FragiliseĢes par des mouvements sociaux, 1226 01:07:38,880 --> 01:07:42,600 fragiliseĢes par la violence, par des actes terroristes, 1227 01:07:42,920 --> 01:07:46,400 fragiliseĢes par la destruction lente 1228 01:07:46,600 --> 01:07:48,960 et patiente de toute forme de coheĢsion, 1229 01:07:49,160 --> 01:07:51,360 toute forme de confiance envers les institutions. 1230 01:07:51,560 --> 01:07:54,040 Parce que tout ce qui fragilise les deĢmocraties 1231 01:07:54,240 --> 01:07:56,720 renforce en retour les reĢgimes autoritaires. 1232 01:07:57,040 --> 01:07:59,360 La guerre de l'information, c'est une guerre aĢ€ mort 1233 01:07:59,560 --> 01:08:03,600 entre les reĢgimes deĢmocratiques et les reĢgimes autoritaires. 1234 01:08:03,800 --> 01:08:07,040 Une guerre dont les reĢgimes autoritaires 1235 01:08:07,240 --> 01:08:09,600 sont persuadeĢs aujourd'hui de pouvoir sortir vainqueurs. 1236 01:08:14,560 --> 01:08:16,320 -Les conseĢquences de ces "mesures actives" 1237 01:08:16,640 --> 01:08:18,680 russes ne se feront pas attendre. 1238 01:08:18,880 --> 01:08:22,600 ApreĢ€s la division semeĢe en SueĢ€de entre les diffeĢrentes communauteĢs, 1239 01:08:22,800 --> 01:08:25,560 un attentat islamiste frappe deux supporters sueĢdois 1240 01:08:25,880 --> 01:08:28,000 venus aĢ€ Bruxelles pour un match de foot. 1241 01:08:28,200 --> 01:08:30,440 Et ce n'est qu'apreĢ€s de longs mois de blocage 1242 01:08:30,640 --> 01:08:32,600 que la Turquie revient finalement sur son veĢto, 1243 01:08:32,920 --> 01:08:36,280 fin 2023, suite aĢ€ des tractations avec les AmeĢricains 1244 01:08:36,480 --> 01:08:38,200 pour acqueĢrir des avions de chasse. 1245 01:08:43,240 --> 01:08:45,720 Pour s'assurer de la bonne diffusion de leur propagande 1246 01:08:45,920 --> 01:08:47,880 sur leur population, les EĢtats autoritaires 1247 01:08:48,200 --> 01:08:50,640 deĢveloppent et partagent des technologies seĢcuritaires 1248 01:08:50,960 --> 01:08:52,440 de plus en plus sophistiqueĢes. 1249 01:08:53,240 --> 01:08:54,360 Et le maiĢ‚tre en la matieĢ€re, 1250 01:08:54,560 --> 01:08:56,720 qui inspire les autres reĢgimes autoritaires, 1251 01:08:56,920 --> 01:08:59,280 cette fois, c'est le reĢgime chinois. 1252 01:09:02,680 --> 01:09:04,160 -La Chine dispose de moyens 1253 01:09:04,480 --> 01:09:07,440 industriels, technologiques, financiers, 1254 01:09:07,640 --> 01:09:10,720 que n'ont pas la Russie et l'Iran. 1255 01:09:10,920 --> 01:09:13,200 La Chine, de ce point de vue-laĢ€, 1256 01:09:13,400 --> 01:09:16,160 est pourvoyeuse de technologies, de savoir-faire, 1257 01:09:16,360 --> 01:09:19,120 d'ingeĢnieurs, d'infrastructures. 1258 01:09:19,440 --> 01:09:24,480 Donc, il y a une forme d'avance technologique chinoise 1259 01:09:24,680 --> 01:09:27,400 dont ses allieĢs entendent tirer beĢneĢfice. 1260 01:09:28,960 --> 01:09:31,560 -En juillet 2017, une deĢleĢgation de fonctionnaires 1261 01:09:31,880 --> 01:09:34,520 de l'Agence de censure et de propagande russe 1262 01:09:34,720 --> 01:09:37,280 rend visite aĢ€ ses homologues chinois. 1263 01:09:37,480 --> 01:09:40,040 Des fuites ineĢdites montrent l'inteĢreĢ‚t de la Russie 1264 01:09:40,240 --> 01:09:42,400 pour le systeĢ€me chinois de controĢ‚le d'Internet 1265 01:09:43,160 --> 01:09:45,960 et l'amorce d'une coopeĢration entre les deux reĢgimes. 1266 01:09:48,080 --> 01:09:50,720 -GraĢ‚ce aĢ€ notre expeĢrience, nous avons mis au point 1267 01:09:50,920 --> 01:09:54,200 un systeĢ€me de controĢ‚le de l'information treĢ€s efficace. 1268 01:09:54,400 --> 01:09:58,280 Seulement 0,18 % des informations eĢtrangeĢ€res interdites chez nous 1269 01:09:58,480 --> 01:10:00,000 eĢchappent aĢ€ nos blocages. 1270 01:10:02,680 --> 01:10:05,400 -Il serait treĢ€s inteĢressant pour nous de venir en Chine 1271 01:10:05,600 --> 01:10:07,680 et de voir comment le bouclier d'or chinois 1272 01:10:07,880 --> 01:10:09,600 fonctionne dans la pratique, 1273 01:10:09,880 --> 01:10:12,200 parce que plus de 95 % des informations interdites 1274 01:10:12,400 --> 01:10:15,160 dans la FeĢdeĢration de Russie proviennent de l'eĢtranger. 1275 01:10:18,560 --> 01:10:21,160 -Avec la numeĢrisation des donneĢes personnelles, 1276 01:10:21,480 --> 01:10:23,200 la surveillance des reĢseaux sociaux 1277 01:10:23,400 --> 01:10:25,960 et les cameĢras doteĢes d'intelligence artificielle, 1278 01:10:26,160 --> 01:10:29,000 le reĢgime chinois deĢveloppe une veĢritable boiĢ‚te aĢ€ outils 1279 01:10:29,200 --> 01:10:32,480 de censure et de reĢpression qu'il exporte aĢ€ ses partenaires 1280 01:10:32,800 --> 01:10:34,360 dans le cadre d'accords commerciaux. 1281 01:10:38,720 --> 01:10:40,760 -En quoi consiste reĢellement cette boiĢ‚te aĢ€ outils 1282 01:10:41,080 --> 01:10:43,440 de reĢpression numeĢrique ? Ce que nous savons, 1283 01:10:43,640 --> 01:10:45,120 c'est qu'il s'agit essentiellement 1284 01:10:45,320 --> 01:10:46,840 d'un ensemble d'outils de surveillance. 1285 01:10:47,160 --> 01:10:49,600 Ils permettent d'identifier rapidement 1286 01:10:49,800 --> 01:10:52,040 des individus susceptibles de poser probleĢ€me. 1287 01:10:53,800 --> 01:10:55,880 Et cette sorte de boiĢ‚te aĢ€ outils 1288 01:10:56,080 --> 01:10:58,360 d'autoritarisme numeĢrique, pourrait-on dire, 1289 01:10:58,560 --> 01:11:01,040 les Chinois sont en mesure de la fournir. 1290 01:11:01,360 --> 01:11:03,280 Et la Chine commence aĢ€ l'exporter 1291 01:11:03,480 --> 01:11:06,760 non seulement vers la Russie, mais aussi vers d'autres pays. 1292 01:11:07,080 --> 01:11:10,360 -Le reĢgime russe a lanceĢ deĢbut 2023 son propre systeĢ€me 1293 01:11:10,680 --> 01:11:13,040 de surveillance et de controĢ‚le, nommeĢ "Oculus", 1294 01:11:13,240 --> 01:11:15,120 inspireĢ du systeĢ€me chinois. 1295 01:11:16,480 --> 01:11:18,000 Depuis peu, le reĢgime iranien 1296 01:11:18,200 --> 01:11:20,120 peut aussi compter sur l'appui technologique 1297 01:11:20,320 --> 01:11:22,040 d'une entreprise chinoise, nommeĢe Tiandy. 1298 01:11:25,280 --> 01:11:27,760 -Tiandy est l'entreprise la plus dangereuse au monde 1299 01:11:27,960 --> 01:11:29,400 et personne ne la connaiĢ‚t. 1300 01:11:31,360 --> 01:11:33,880 Tiandy utilise des cameĢras doteĢes d'une intelligence artificielle 1301 01:11:34,200 --> 01:11:37,240 qui peut deĢtecter l'ethnie et la race. 1302 01:11:37,560 --> 01:11:40,160 Elle produit des appareils comme la "chaise du tigre" 1303 01:11:40,360 --> 01:11:42,320 qui sont utiliseĢs pour des interrogatoires, 1304 01:11:42,520 --> 01:11:45,080 pas seulement en Chine, mais aussi dans le monde entier. 1305 01:11:45,400 --> 01:11:48,040 Les Chinois ont vendu des produits Tiandy en Iran, 1306 01:11:48,240 --> 01:11:49,760 aux Gardes de la reĢvolution, 1307 01:11:49,960 --> 01:11:52,280 aux services de renseignement et aĢ€ la police iranienne. 1308 01:11:53,000 --> 01:11:55,800 Ils ont ensuite eĢteĢ deĢployeĢs dans tout le pays, 1309 01:11:56,000 --> 01:11:58,120 contre les mouvements de protestation 1310 01:11:58,320 --> 01:12:00,920 qui ont deĢstabiliseĢ le reĢgime au cours des deux dernieĢ€res anneĢes, 1311 01:12:01,240 --> 01:12:02,400 y compris contre le mouvement des femmes. 1312 01:12:06,400 --> 01:12:10,120 -Les personnes qui enleĢ€veront leur voile 1313 01:12:10,320 --> 01:12:12,360 dans les lieux publics 1314 01:12:12,560 --> 01:12:17,760 seront identifieĢes aĢ€ l'aide d'eĢquipements intelligents. 1315 01:12:17,960 --> 01:12:21,480 Elles recevront d'abord un avertissement, 1316 01:12:21,680 --> 01:12:24,920 puis seront ensuite preĢsenteĢes aux tribunaux. 1317 01:12:27,640 --> 01:12:29,960 -Un plan de coopeĢration Chine-Iran 1318 01:12:30,160 --> 01:12:32,560 preĢvoit l'installation de 15 millions de cameĢras 1319 01:12:32,760 --> 01:12:34,440 dans 28 villes iraniennes. 1320 01:12:34,760 --> 01:12:37,560 Les donneĢes seraient transfeĢreĢes vers deux centres de controĢ‚le : 1321 01:12:38,360 --> 01:12:41,000 l'un aĢ€ TeĢheĢran, l'autre en Chine. 1322 01:12:44,760 --> 01:12:46,960 -Et c'est ainsi que ce type de technologie 1323 01:12:47,160 --> 01:12:49,480 est devenu une proposition commerciale pour la Chine. 1324 01:12:49,680 --> 01:12:52,360 Ils s'entraident et les Chinois en profitent pour promouvoir 1325 01:12:52,680 --> 01:12:55,200 ces technologies reĢpressives aupreĢ€s de leurs partenaires 1326 01:12:55,400 --> 01:12:59,160 afin de renforcer ces autocraties et d'affaiblir les deĢmocraties. 1327 01:13:01,960 --> 01:13:04,280 Musique intrigante 1328 01:13:04,480 --> 01:13:07,720 -Cette nouvelle coalition contre les deĢmocraties 1329 01:13:08,040 --> 01:13:09,120 parvient meĢ‚me aĢ€ deĢstabiliser 1330 01:13:09,320 --> 01:13:11,520 les plus hautes institutions internationales. 1331 01:13:11,720 --> 01:13:13,400 AĢ€ GeneĢ€ve, en Suisse, 1332 01:13:13,600 --> 01:13:15,680 le Conseil des droits de l'homme de l'ONU 1333 01:13:15,880 --> 01:13:17,680 est devenu leur cible privileĢgieĢe. 1334 01:13:20,600 --> 01:13:24,120 -Les Nations Unies ont eĢteĢ fondeĢes pour proteĢger la souveraineteĢ 1335 01:13:24,320 --> 01:13:25,320 de chaque EĢtat. 1336 01:13:26,200 --> 01:13:30,920 Le reĢgime qui utilise ce pouvoir pour violer les droits 1337 01:13:31,120 --> 01:13:38,080 de son propre peuple viole les valeurs des Nations Unies. 1338 01:13:38,400 --> 01:13:40,840 -Avec le temps, l'Iran comme la Chine 1339 01:13:41,160 --> 01:13:42,800 ont reĢussi aĢ€ s'imposer 1340 01:13:43,120 --> 01:13:46,320 dans cette institution qui pourtant les condamnait reĢgulieĢ€rement. 1341 01:13:49,960 --> 01:13:51,400 -Il y a une dizaine d'anneĢes, on disait, OK, treĢ€s bien, 1342 01:13:51,720 --> 01:13:54,080 la Chine investit dans les organisations multilateĢrales 1343 01:13:54,280 --> 01:13:58,080 aĢ€ l'ONU et ailleurs, mais elle n'arrivera pas, 1344 01:13:58,280 --> 01:14:00,480 elle n'y arrivera pas aĢ€ feĢdeĢrer les oppositions, 1345 01:14:00,680 --> 01:14:01,960 parce que c'est trop gros, 1346 01:14:02,280 --> 01:14:03,480 parce qu'on a des gros sabots, 1347 01:14:03,680 --> 01:14:06,000 parce que tout le monde est bien conscient 1348 01:14:06,200 --> 01:14:08,680 des violations des droits de l'homme sur le territoire chinois. 1349 01:14:08,880 --> 01:14:10,680 Mais en fait, aujourd'hui, elle y arrive. 1350 01:14:11,000 --> 01:14:13,040 Musique pesante 1351 01:14:13,360 --> 01:14:15,800 ... 1352 01:14:16,000 --> 01:14:17,200 -En septembre 2022, 1353 01:14:17,520 --> 01:14:20,400 alors que 25 pays du Conseil des droits de l'homme 1354 01:14:20,600 --> 01:14:23,040 reĢclament une commission d'enqueĢ‚te sur les perseĢcutions 1355 01:14:23,240 --> 01:14:25,200 de la minoriteĢ musulmane ouiĢˆghour, 1356 01:14:25,520 --> 01:14:28,880 la deĢleĢgation chinoise reĢussit aĢ€ retourner la situation. 1357 01:14:34,000 --> 01:14:36,120 Les Chinois parviennent aĢ€ convaincre 1358 01:14:36,320 --> 01:14:38,160 11 pays de s'abstenir, 1359 01:14:38,360 --> 01:14:41,600 19 aĢ€ voter contre la commission d'enqueĢ‚te, 1360 01:14:42,800 --> 01:14:44,960 en s'appuyant sur une lettre de soutien. 1361 01:14:47,120 --> 01:14:49,640 Le texte est signeĢ par 50 ambassadeurs aĢ€ l'ONU 1362 01:14:49,840 --> 01:14:52,440 dont les deĢleĢgations russe, iranienne, 1363 01:14:52,640 --> 01:14:55,080 mais aussi leurs partenaires, comme la Syrie, 1364 01:14:55,280 --> 01:14:57,880 la CoreĢe du Nord, le Venezuela. 1365 01:14:58,080 --> 01:15:00,080 "Nous saluons l'exploit de la Chine sur les droits de l'homme." 1366 01:15:00,400 --> 01:15:02,320 -Quand on regarde la liste des membres, 1367 01:15:02,520 --> 01:15:04,720 on se rend compte qu'environ deux tiers d'entre eux 1368 01:15:04,920 --> 01:15:06,920 sont soit des dictatures aĢ€ part entieĢ€re, 1369 01:15:07,120 --> 01:15:08,960 soit d'autres formes de non-deĢmocratie. 1370 01:15:09,280 --> 01:15:11,480 -On pourrait justement voir 1371 01:15:11,680 --> 01:15:14,840 une certaine solidariteĢ entre des reĢgimes autoritaires, 1372 01:15:15,040 --> 01:15:17,520 c'est-aĢ€-dire que laĢ€ ouĢ€ la violation des droits de l'homme 1373 01:15:17,720 --> 01:15:20,320 pose probleĢ€me aux deĢmocraties, en tant que tel, 1374 01:15:20,520 --> 01:15:22,280 ce n'est pas un probleĢ€me pour beaucoup de pays. 1375 01:15:22,600 --> 01:15:24,760 -C'est le niveau le plus bas jamais atteint 1376 01:15:24,960 --> 01:15:27,040 dans l'histoire du Conseil des droits de l'homme, 1377 01:15:27,240 --> 01:15:28,800 c'est-aĢ€-dire depuis 1946. 1378 01:15:33,160 --> 01:15:35,880 -Ce coup de theĢaĢ‚tre va reĢveĢler les strateĢgies du reĢgime chinois 1379 01:15:36,080 --> 01:15:38,360 pour influencer le Conseil des droits de l'homme, 1380 01:15:38,560 --> 01:15:40,480 comme l'organisation de cette exposition 1381 01:15:40,800 --> 01:15:43,480 sur le bien-eĢ‚tre des OuiĢˆghours au sein-meĢ‚me de l'ONU... 1382 01:15:43,800 --> 01:15:45,920 -Je passe maintenant la parole aĢ€ l'Organisation chinoise 1383 01:15:46,120 --> 01:15:47,880 pour l'eĢtude des droits de l'homme. 1384 01:15:48,200 --> 01:15:49,720 ...ou la creĢation de fausses ONG 1385 01:15:49,920 --> 01:15:51,800 pour monopoliser le temps de parole. 1386 01:15:56,560 --> 01:15:57,960 -La Chine, par exemple, 1387 01:15:58,280 --> 01:16:00,960 va favoriser la prise de parole d'ONG 1388 01:16:01,160 --> 01:16:03,480 qui sont en fait ce qu'on appelle des GONGOs, 1389 01:16:03,800 --> 01:16:07,200 qui sont des fausses ONG controĢ‚leĢes par le pouvoir chinois. 1390 01:16:07,520 --> 01:16:10,800 Ce sont des organismes d'EĢtat, quasiment, 1391 01:16:11,000 --> 01:16:12,440 et qui, elles, 1392 01:16:12,760 --> 01:16:16,600 preĢtendent faire du travail en faveur des droits de l'homme, 1393 01:16:16,800 --> 01:16:19,240 mais vont insister sur des sujets 1394 01:16:19,440 --> 01:16:21,840 qui sont sans conseĢquence pour la Chine. 1395 01:16:22,040 --> 01:16:23,560 Par exemple, la sortie de la pauvreteĢ. 1396 01:16:23,880 --> 01:16:27,240 -Elles parasitent l'opportuniteĢ eĢnorme que les ONG, 1397 01:16:27,440 --> 01:16:29,920 les vraies ONG, peuvent avoir. 1398 01:16:30,120 --> 01:16:32,480 La Chine, l'Iran et d'autres reĢgimes 1399 01:16:32,680 --> 01:16:35,600 deĢploient des GONGOs pour empoisonner le systeĢ€me. 1400 01:16:36,840 --> 01:16:37,840 -Merci. 1401 01:16:38,040 --> 01:16:39,720 -La strateĢgie de la Chine 1402 01:16:40,040 --> 01:16:41,480 au Conseil des droits de l'homme est double. 1403 01:16:41,680 --> 01:16:43,640 C'est aĢ€ la fois une strateĢgie de coalition, 1404 01:16:43,840 --> 01:16:46,680 feĢdeĢrer autour d'elle un nombre maximum de pays 1405 01:16:47,000 --> 01:16:49,680 en mesure de soutenir cette position sur les questions sensibles, 1406 01:16:50,000 --> 01:16:51,600 et en meĢ‚me temps, 1407 01:16:51,800 --> 01:16:54,760 redeĢfinir au maximum les termes qui lui posent probleĢ€mes. 1408 01:16:55,080 --> 01:16:57,160 -La solution chinoise, c'est construire une communauteĢ 1409 01:16:57,360 --> 01:16:59,360 de destins partageĢs pour l'humaniteĢ 1410 01:17:00,560 --> 01:17:03,920 et accomplir un deĢveloppement commun et gagnant-gagnant. 1411 01:17:04,240 --> 01:17:07,560 -La Chine a promu sa propre deĢfinition des droits de l'homme 1412 01:17:07,880 --> 01:17:10,720 en indiquant que le premier droit 1413 01:17:10,920 --> 01:17:14,840 serait le droit aĢ€ la prospeĢriteĢ et donc, les liberteĢs individuelles 1414 01:17:15,040 --> 01:17:18,000 ne seraient pas, finalement, des droits prioritaires. 1415 01:17:18,320 --> 01:17:20,040 -Chaque pays doit avoir 1416 01:17:20,240 --> 01:17:22,560 sa propre deĢfinition des droits de l'homme. 1417 01:17:22,760 --> 01:17:25,120 On ne peut pas tous avoir la meĢ‚me deĢfinition. 1418 01:17:25,320 --> 01:17:27,040 Nous n'avons pas tous les meĢ‚mes valeurs, 1419 01:17:27,240 --> 01:17:29,360 elle deĢpendent des eĢtapes de deĢveloppement du pays, 1420 01:17:29,560 --> 01:17:31,440 des traditions, de l'Histoire. 1421 01:17:31,640 --> 01:17:35,200 Il existe des particularismes et non pas un universalisme. 1422 01:17:37,760 --> 01:17:40,600 -Chaque nation doit choisir le mode de gouvernance 1423 01:17:40,800 --> 01:17:43,280 qu'elle juge le plus efficace. 1424 01:17:45,280 --> 01:17:48,760 Pour moi, la deĢmocratie est la pire facĢ§on de gouverner qui soit. 1425 01:17:50,200 --> 01:17:52,840 Nous deĢveloppons un nouveau concept des droits de l'homme 1426 01:17:53,040 --> 01:17:57,240 qui sera bien suĢ‚r plus conforme aux veĢritables besoins de l'homme 1427 01:17:57,440 --> 01:18:00,800 et aĢ€ une nouvelle facĢ§on de concevoir l'humaniteĢ. 1428 01:18:02,280 --> 01:18:06,360 -Quelque part, ce que la Chine essaie d'introduire, 1429 01:18:06,680 --> 01:18:08,520 c'est la fin de l'universalisme. 1430 01:18:08,720 --> 01:18:11,680 C'est-aĢ€-dire que selon elle, il n'y a pas 1431 01:18:11,880 --> 01:18:14,280 de conception universaliste du droit. 1432 01:18:14,600 --> 01:18:17,520 Le droit occidental ne peut pas 1433 01:18:17,720 --> 01:18:20,880 s'appliquer tel quel aĢ€ la population chinoise, 1434 01:18:21,080 --> 01:18:23,160 qui a une autre histoire, une autre trajectoire, 1435 01:18:23,360 --> 01:18:24,960 une autre culture. 1436 01:18:25,160 --> 01:18:27,280 Il faut un droit qui soit conforme aĢ€ cet heĢritage. 1437 01:18:28,600 --> 01:18:29,600 -Fin 2023, 1438 01:18:29,920 --> 01:18:32,640 alors que l'Iran preĢside le forum social 1439 01:18:32,960 --> 01:18:34,760 du Conseil des droits de l'homme, 1440 01:18:35,080 --> 01:18:37,720 la Chine a reĢussi aĢ€ prendre la preĢsidence de quatre 1441 01:18:38,040 --> 01:18:39,600 des 15 agences des Nations Unies. 1442 01:18:41,920 --> 01:18:44,000 -Ils ont eĢlaboreĢ un plan. 1443 01:18:44,200 --> 01:18:46,680 Ils se sont dit qu'ils allaient devoir travailler ensemble 1444 01:18:46,880 --> 01:18:48,560 et faire appel aĢ€ une coalition de pays 1445 01:18:48,760 --> 01:18:51,000 beaucoup plus large, dans le monde entier. 1446 01:18:52,680 --> 01:18:54,000 -Des changements geĢopolitiques 1447 01:18:54,200 --> 01:18:56,400 sont aujourd'hui aĢ€ l'oeuvre dans le monde, 1448 01:18:56,600 --> 01:18:59,440 des changements qu'on n'a pas connus depuis 100 ans. 1449 01:18:59,760 --> 01:19:01,200 Et quand nous travaillons ensemble, 1450 01:19:01,400 --> 01:19:03,360 nous prenons la teĢ‚te de ces changements. 1451 01:19:03,560 --> 01:19:07,000 -Je suis d'accord. -Prenez soin de vous, cher ami. 1452 01:19:10,560 --> 01:19:13,480 -En plus de creĢer le chaos dans les pays deĢmocratiques 1453 01:19:13,680 --> 01:19:16,960 et de neutraliser les valeurs universelles des droits de l'homme, 1454 01:19:17,160 --> 01:19:20,040 ce nouvel axe de pays autoritaires meneĢ par la Chine 1455 01:19:20,240 --> 01:19:22,760 est en train d'organiser un veĢritable monde paralleĢ€le, 1456 01:19:22,960 --> 01:19:25,680 alternatif au monde occidental. 1457 01:19:28,360 --> 01:19:30,800 Pour restructurer le monde aĢ€ leur avantage 1458 01:19:31,000 --> 01:19:33,040 et engager ces changements historiques, 1459 01:19:33,360 --> 01:19:35,440 la Chine et la Russie veulent rassembler derrieĢ€re eux 1460 01:19:35,760 --> 01:19:37,520 une coalition bien plus vaste, 1461 01:19:37,720 --> 01:19:39,720 afin d'isoler l'Occident. 1462 01:19:39,920 --> 01:19:42,480 Musique grave 1463 01:19:42,800 --> 01:19:46,520 Fin aouĢ‚t 2023, c'est lors du sommet des BRICS de Johannesburg 1464 01:19:46,840 --> 01:19:50,480 qu'ils vont concreĢtiser la premieĢ€re eĢtape de leur plan. 1465 01:19:51,520 --> 01:19:55,280 -Le monde d'aujourd'hui est en pleine restructuration. 1466 01:19:56,480 --> 01:19:59,280 -C'est sur ce groupe des BRICS qu'ils misent avant tout, 1467 01:20:01,000 --> 01:20:03,120 ce club de nouvelles puissances eĢconomiques 1468 01:20:03,320 --> 01:20:05,880 creĢeĢ aĢ€ la fin des anneĢes 2000 par la Chine et la Russie 1469 01:20:06,080 --> 01:20:08,960 pour contrer la domination des EĢtats-Unis sur le monde, 1470 01:20:09,160 --> 01:20:12,000 avec le BreĢsil, l'Inde et l'Afrique du Sud. 1471 01:20:15,000 --> 01:20:16,720 -Ils ont commenceĢ aĢ€ tester et aĢ€ examiner 1472 01:20:16,920 --> 01:20:18,960 d'autres structures mondiales en se demandant : 1473 01:20:19,160 --> 01:20:22,000 "Pouvons-nous constituer une puissance assez forte ? 1474 01:20:22,200 --> 01:20:23,800 Y a-t-il suffisamment de pays 1475 01:20:24,120 --> 01:20:26,280 comme nous qui haiĢˆssent les EĢtats-Unis, 1476 01:20:26,480 --> 01:20:29,000 qui deĢtestent l'ordre mondial libeĢral 1477 01:20:29,200 --> 01:20:32,520 et qui seraient preĢ‚ts aĢ€ unir leurs forces aux noĢ‚tres ?" 1478 01:20:33,520 --> 01:20:37,520 -Mais ce sommet va eĢ‚tre le theĢaĢ‚tre d'un eĢveĢnement majeur. 1479 01:20:37,720 --> 01:20:41,720 AĢ€ la suite de tractations entre la Chine et la Russie d'un coĢ‚teĢ, 1480 01:20:41,920 --> 01:20:44,680 le BreĢsil, l'Inde et l'Afrique du Sud de l'autre, 1481 01:20:44,880 --> 01:20:49,000 les BRICS annoncent l'inteĢgration de cinq nouveaux pays eĢmergents. 1482 01:20:50,000 --> 01:20:52,280 La Chine et la Russie ont obtenu 1483 01:20:52,480 --> 01:20:55,360 l'inteĢgration de la ReĢpublique islamique d'Iran, 1484 01:20:55,560 --> 01:20:57,840 depuis si longtemps isoleĢe. 1485 01:21:00,880 --> 01:21:06,120 -Il est certain que les avantages de l'adheĢsion de l'Iran aux BRICS 1486 01:21:06,320 --> 01:21:08,280 entreront dans l'histoire. 1487 01:21:08,480 --> 01:21:12,640 Cela signifiera un nouveau chapitre et une nouvelle eĢtape 1488 01:21:12,840 --> 01:21:16,600 vers la justice, l'eĢquiteĢ, la moraliteĢ 1489 01:21:16,800 --> 01:21:22,200 et une paix durable sur la sceĢ€ne internationale. 1490 01:21:24,520 --> 01:21:26,080 -Pour le reĢgime iranien, 1491 01:21:26,400 --> 01:21:29,080 c'est une victoire historique qui valide sa politique 1492 01:21:29,280 --> 01:21:31,400 de rapprochement avec la Chine et la Russie. 1493 01:21:38,920 --> 01:21:41,760 -Ils pensent que l'eĢconomie de l'Iran 1494 01:21:41,960 --> 01:21:43,720 a un niveau suffisamment eĢleveĢ 1495 01:21:43,920 --> 01:21:46,440 pour faire partie de cette organisation. 1496 01:21:48,760 --> 01:21:51,640 La Chine, la Russie, l'Inde, 1497 01:21:51,840 --> 01:21:53,880 l'Afrique du Sud et le BreĢsil 1498 01:21:54,080 --> 01:21:56,400 se consideĢ€rent comme des pays aĢ€ l'avant-garde 1499 01:21:56,600 --> 01:21:58,480 de la future eĢconomie mondiale 1500 01:21:58,680 --> 01:22:01,600 et ils veulent avoir l'Iran aĢ€ leurs coĢ‚teĢs. 1501 01:22:04,160 --> 01:22:06,680 -Plus vous nous mettez des baĢ‚tons dans les roues, 1502 01:22:07,840 --> 01:22:10,520 plus nous nous rapprochons entre nous, 1503 01:22:10,720 --> 01:22:13,600 et plus nous devenons dangereux pour vous. 1504 01:22:14,520 --> 01:22:16,720 -Et l'ideĢe d'eĢlargir les BRICS, 1505 01:22:16,920 --> 01:22:19,440 que les Chinois ont soutenu de manieĢ€re agressive, 1506 01:22:19,640 --> 01:22:21,840 vise simplement aĢ€ montrer au reste du monde 1507 01:22:22,040 --> 01:22:24,880 qu'il existe une demande pour ce que les BRICS offrent. 1508 01:22:25,200 --> 01:22:28,680 C'est une victoire diplomatique majeure pour les Chinois. 1509 01:22:30,360 --> 01:22:31,680 -Pour la Chine, 1510 01:22:31,880 --> 01:22:34,160 cette nouvelle coalition est surtout l'occasion 1511 01:22:34,360 --> 01:22:36,880 de creĢer enfin un monde eĢconomique alternatif, 1512 01:22:37,080 --> 01:22:38,680 indeĢpendant de l'Occident. 1513 01:22:40,320 --> 01:22:42,360 Car avec les nouvelles adheĢsions, 1514 01:22:42,560 --> 01:22:44,480 les BRICS repreĢsentent deĢsormais 1515 01:22:44,680 --> 01:22:47,000 presque la moitieĢ de la population mondiale 1516 01:22:47,200 --> 01:22:48,760 et un tiers de ses richesses. 1517 01:22:50,160 --> 01:22:52,960 Sans compter les nouvelles candidatures d'adheĢsion. 1518 01:22:57,000 --> 01:23:00,280 Les BRICS doivent avant tout devenir le lieu privileĢgieĢ 1519 01:23:00,480 --> 01:23:02,480 pour lutter contre l'un des piliers les plus importants 1520 01:23:02,680 --> 01:23:04,800 de la puissance ameĢricaine : le dollar. 1521 01:23:08,800 --> 01:23:10,880 La deĢdollarisation du monde 1522 01:23:11,080 --> 01:23:14,280 est le theĢ€me central de ce sommet BRICS 2023. 1523 01:23:18,200 --> 01:23:20,240 -La ReĢpublique islamique d'Iran soutient fermement 1524 01:23:20,440 --> 01:23:27,560 les efforts des BRICS visant aĢ€ deĢdollariser 1525 01:23:27,760 --> 01:23:32,800 les relations eĢconomiques entre ses membres, 1526 01:23:33,000 --> 01:23:36,960 aĢ€ utiliser les monnaies nationales et renforcer ses propres meĢcanismes 1527 01:23:37,160 --> 01:23:40,160 de reĢ€glements financiers. 1528 01:23:41,040 --> 01:23:43,240 -L'objectif des BRICS est de remplacer aĢ€ terme 1529 01:23:43,440 --> 01:23:45,600 le dollar par leurs propres monnaies. 1530 01:23:45,920 --> 01:23:47,320 -En fait, les transactions 1531 01:23:47,640 --> 01:23:50,080 internationales aujourd'hui pour faire du commerce 1532 01:23:50,320 --> 01:23:54,080 sont treĢ€s, treĢ€s majoritairement libelleĢes en dollars et en euros. 1533 01:23:54,400 --> 01:23:57,000 Cela donne beaucoup de poids et de puissance 1534 01:23:57,200 --> 01:23:59,440 aux sanctions ameĢricaines, puisque les sanctions ameĢricaines 1535 01:23:59,640 --> 01:24:02,520 vont s'appliquer deĢ€s qu'on utilise le dollar ameĢricain. 1536 01:24:03,800 --> 01:24:05,520 -Le plan est qu'aĢ€ long terme, 1537 01:24:05,720 --> 01:24:08,040 des pays comme l'Iran la Russie et la Chine 1538 01:24:08,240 --> 01:24:10,720 vont eĢroder la capaciteĢ des EĢtats-Unis 1539 01:24:10,920 --> 01:24:13,200 aĢ€ utiliser les sanctions comme outil politique 1540 01:24:13,400 --> 01:24:14,960 au niveau international. 1541 01:24:16,640 --> 01:24:19,080 Parce qu'ils vont creĢer des meĢcanismes alternatifs 1542 01:24:19,280 --> 01:24:21,760 pour contourner les sanctions ameĢricaines 1543 01:24:21,960 --> 01:24:24,320 et pour contourner la domination du dollar, 1544 01:24:24,520 --> 01:24:26,680 ce qui rendra plus difficile pour les EĢtats-Unis 1545 01:24:26,880 --> 01:24:28,800 l'utilisation de leur systeĢ€me de sanction. 1546 01:24:30,240 --> 01:24:32,720 Musique sombre 1547 01:24:34,080 --> 01:24:35,520 -Pour la premieĢ€re fois depuis la fin 1548 01:24:35,720 --> 01:24:37,280 de la Seconde Guerre mondiale, 1549 01:24:37,480 --> 01:24:39,280 des eĢconomies suffisamment puissantes 1550 01:24:39,480 --> 01:24:42,160 semblent donc en mesure de creĢer un espace commercial, 1551 01:24:42,360 --> 01:24:46,080 eĢconomique et financier, aĢ€ l'abri de la puissance du dollar. 1552 01:24:48,880 --> 01:24:51,280 Pour la Chine, l'enjeu est de taille, 1553 01:24:51,480 --> 01:24:54,560 car cet espace alternatif l'immuniserait contre les sanctions 1554 01:24:54,880 --> 01:24:58,080 occidentales dans le cas d'une annexion de l'iĢ‚le de TaiĢˆwan. 1555 01:25:01,000 --> 01:25:02,440 -EĢvidemment, en ligne de mire, il y a 1556 01:25:02,640 --> 01:25:05,280 le caracteĢ€re agressif des positions de la Chine vis-aĢ€-vis de TaiĢˆwan. 1557 01:25:05,480 --> 01:25:09,120 Il n'est pas aĢ€ exclure que la Chine cherche aĢ€ envahir TaiĢˆwan 1558 01:25:09,440 --> 01:25:13,120 peut-eĢ‚tre en 2030, autour de ces anneĢes-laĢ€ en tout cas, 1559 01:25:13,320 --> 01:25:15,800 quand la Chine deviendra probablement 1560 01:25:16,000 --> 01:25:17,920 la premieĢ€re puissance eĢconomique mondiale. 1561 01:25:18,240 --> 01:25:20,000 Mais la Chine souhaiterait d'ici laĢ€ 1562 01:25:20,200 --> 01:25:22,080 avoir des meĢcanismes financiers alternatifs 1563 01:25:22,280 --> 01:25:24,200 pour que ces sanctions soient inefficaces. 1564 01:25:27,040 --> 01:25:29,520 -En creĢant un monde paralleĢ€le aĢ€ l'abri des sanctions 1565 01:25:29,720 --> 01:25:32,360 et en forgeant des coalitions toujours plus vastes, 1566 01:25:32,560 --> 01:25:35,200 l'objectif pour la Chine, la Russie et l'Iran 1567 01:25:35,520 --> 01:25:38,000 est de pouvoir enfin mener aĢ€ bien leurs ambitions respectives 1568 01:25:38,320 --> 01:25:41,360 sans se soucier des conseĢquences eĢventuelles. 1569 01:25:44,400 --> 01:25:46,600 -De plus en plus de pays soutiendront alors la reĢunification 1570 01:25:46,920 --> 01:25:48,760 de la Chine. Pourquoi ? 1571 01:25:48,960 --> 01:25:51,800 Car la Chine deviendra de plus en plus forte. 1572 01:25:52,000 --> 01:25:55,200 La reĢunification nationale est une tendance mondiale. 1573 01:25:55,520 --> 01:25:57,880 Les guerres et les catastrophes mondiales et reĢgionales 1574 01:25:58,080 --> 01:26:00,160 ne correspondent ni aĢ€ la tendance de l'eĢpoque, 1575 01:26:00,360 --> 01:26:02,360 ni aux inteĢreĢ‚ts de l'humaniteĢ. 1576 01:26:02,560 --> 01:26:04,600 Elles sont impopulaires. 1577 01:26:08,960 --> 01:26:10,600 -Si la Chine espeĢ€re un jour eĢ‚tre aĢ€ l'abri 1578 01:26:10,920 --> 01:26:13,760 des sanctions internationales pour inteĢgrer l'iĢ‚le de TaiĢˆwan, 1579 01:26:14,080 --> 01:26:16,480 l'Iran se preĢsente plus que jamais 1580 01:26:16,680 --> 01:26:19,320 comme le plus grand opposant des AmeĢricains au Moyen-Orient. 1581 01:26:19,520 --> 01:26:23,440 Protestations 1582 01:26:23,760 --> 01:26:25,760 Il avance aujourd'hui ses pions, 1583 01:26:25,960 --> 01:26:28,400 beĢneĢficiant du chaos provoqueĢ par l'attaque terroriste 1584 01:26:28,720 --> 01:26:32,240 du 7 octobre et les repreĢsailles sanglantes d'IsraeĢˆl. 1585 01:26:34,720 --> 01:26:37,520 -Ces oppressions reĢpeĢteĢes et cumuleĢes 1586 01:26:37,720 --> 01:26:40,680 ont abouti aĢ€ un souleĢ€vement de la population de Gaza 1587 01:26:40,880 --> 01:26:44,520 et de l'axe de reĢsistance, qui ont donneĢ un coup deĢcisif 1588 01:26:44,720 --> 01:26:48,000 au reĢgime israeĢlien le 7 octobre dernier. 1589 01:26:48,320 --> 01:26:51,040 -Il n'y a absolument aucune surprise dans l'attitude iranienne. 1590 01:26:51,240 --> 01:26:54,320 TeĢheĢran soutient le Hamas, 1591 01:26:54,520 --> 01:26:57,840 continue aĢ€ soutenir le Hezbollah, se feĢlicite de ce qui s'est passeĢ, 1592 01:26:58,040 --> 01:27:00,680 se pose en champion de la cause palestinienne, 1593 01:27:00,880 --> 01:27:04,680 mais eĢvite de mettre immeĢdiatement ses forces dans la bataille. 1594 01:27:05,000 --> 01:27:08,280 Et tout en encourageant sans doute le Hezbollah 1595 01:27:08,480 --> 01:27:11,440 ou les Houthis et le Hamas aĢ€ en faire toujours plus. 1596 01:27:12,560 --> 01:27:14,760 -Les milices soutenues par l'Iran, 1597 01:27:14,960 --> 01:27:17,800 comme le Hezbollah au Liban ou les Houthis au YeĢmen 1598 01:27:18,000 --> 01:27:19,920 menacent de provoquer une escalade, 1599 01:27:20,120 --> 01:27:23,080 qui risque de deĢstabiliser encore davantage les Occidentaux. 1600 01:27:27,680 --> 01:27:29,960 -Une eĢvolution importante est en train de se deĢrouler 1601 01:27:30,280 --> 01:27:31,760 dans la reĢgion. 1602 01:27:31,960 --> 01:27:33,880 Les groupes de l'axe de reĢsistance 1603 01:27:34,080 --> 01:27:36,360 y sont devenus des acteurs plus importants 1604 01:27:36,560 --> 01:27:38,640 et l'architecture future de la reĢgion 1605 01:27:38,840 --> 01:27:41,400 devra tenir compte de la place de ces groupes. 1606 01:27:41,720 --> 01:27:44,120 -D'une certaine manieĢ€re, les trois pays concerneĢs 1607 01:27:44,320 --> 01:27:47,440 beĢneĢficient d'une sorte d'effet d'aubaine, 1608 01:27:47,760 --> 01:27:49,760 beĢneĢficient de ces attentats : 1609 01:27:49,960 --> 01:27:55,360 l'Iran, puisqu'il se met au centre du jeu proche-oriental. 1610 01:27:55,680 --> 01:27:58,480 La Russie, parce qu'elle se pose 1611 01:27:58,800 --> 01:28:02,640 comme deĢfenseur des peuples opprimeĢs, comme la Chine d'ailleurs. 1612 01:28:02,840 --> 01:28:05,040 Et que PeĢkin et Moscou 1613 01:28:05,360 --> 01:28:08,760 voient avec une grande satisfaction 1614 01:28:08,960 --> 01:28:12,760 les observateurs internationaux se deĢtourner de l'Ukraine 1615 01:28:12,960 --> 01:28:15,560 ou de TaiĢˆwan pour se focaliser sur le Proche-Orient. 1616 01:28:15,880 --> 01:28:17,920 Donc, chacun aĢ€ leur manieĢ€re, 1617 01:28:18,120 --> 01:28:20,360 La Russie, la Chine et l'Iran 1618 01:28:20,560 --> 01:28:22,880 beĢneĢficient politiquement du 7 octobre. 1619 01:28:23,480 --> 01:28:27,240 -Dans ce monde ouĢ€ l'Occident n'est plus le leader incontesteĢ, 1620 01:28:27,560 --> 01:28:31,120 le reĢgime iranien, comme ses partenaires russe et chinois, 1621 01:28:31,320 --> 01:28:34,880 semblent plus libres que jamais d'atteindre leurs objectifs. 1622 01:28:35,200 --> 01:28:36,200 -C'est-aĢ€-dire qu'on aurait 1623 01:28:36,520 --> 01:28:39,040 a priori des petits systeĢ€mes reĢgionaux 1624 01:28:39,240 --> 01:28:41,680 qui interagiraient les uns avec les autres, 1625 01:28:42,000 --> 01:28:44,520 et puis, aĢ€ la teĢ‚te de ces systeĢ€mes reĢgionaux, 1626 01:28:44,720 --> 01:28:46,960 la puissance qui se pense eĢ‚tre la plus leĢgitime 1627 01:28:47,160 --> 01:28:49,240 pour reĢgner, en quelque sorte, dans la zone. 1628 01:28:49,560 --> 01:28:53,080 Typiquement, au Moyen-Orient, un systeĢ€me dirigeĢ par l'Iran, 1629 01:28:53,280 --> 01:28:56,240 en Eurasie, un systeĢ€me dirigeĢ par la Russie 1630 01:28:56,440 --> 01:29:01,080 et puis, en Asie du Sud, un systeĢ€me dirigeĢ par la Chine. 1631 01:29:02,440 --> 01:29:04,160 -Dans ce monde fragmenteĢ, 1632 01:29:04,480 --> 01:29:07,080 l'Europe se retrouve frontalement confronteĢe 1633 01:29:07,280 --> 01:29:09,640 aĢ€ la question de son indeĢpendance strateĢgique. 1634 01:29:09,840 --> 01:29:11,880 -Puisqu'on a un bloc meneĢ par les EĢtats-Unis, 1635 01:29:12,200 --> 01:29:14,120 un bloc meneĢ par la Chine, un bloc des eĢconomies 1636 01:29:14,320 --> 01:29:16,200 en voie de deĢveloppement, toute la question 1637 01:29:16,520 --> 01:29:18,120 est de savoir si l'Union europeĢenne 1638 01:29:18,320 --> 01:29:20,640 peut eĢmerger en tant que quatrieĢ€me bloc autonome, 1639 01:29:20,840 --> 01:29:21,840 ou si l'Union europeĢenne 1640 01:29:22,160 --> 01:29:24,920 devra se ranger quelque part derrieĢ€re les EĢtats-Unis. 1641 01:29:26,960 --> 01:29:30,680 -L'Union europeĢenne est aujourd'hui courtiseĢe par la Chine, 1642 01:29:30,880 --> 01:29:34,040 qui a entrepris de la faire sortir du bloc occidental. 1643 01:29:36,480 --> 01:29:38,400 -La Chine est treĢ€s deĢsireuse de consolider son amitieĢ 1644 01:29:38,720 --> 01:29:41,120 avec l'Europe, d'accroiĢ‚tre les eĢchanges commerciaux 1645 01:29:41,320 --> 01:29:43,480 et de renforcer la compreĢhension mutuelle. 1646 01:29:43,800 --> 01:29:47,200 Suivre les EĢtats-Unis vous meĢ€nera aĢ€ la ruine. 1647 01:29:48,440 --> 01:29:51,200 -Les coalitions peuvent donc eĢ‚tre flexibles. 1648 01:29:51,400 --> 01:29:53,240 Demain, elles pourraient eĢgalement inclure 1649 01:29:53,440 --> 01:29:55,640 de nombreux autres EĢtats d'Europe et d'ailleurs. 1650 01:29:57,720 --> 01:29:59,640 -La plupart des pays du monde 1651 01:29:59,840 --> 01:30:03,080 ont une attitude neutre ou neutre-positive aĢ€ notre eĢgard. 1652 01:30:04,800 --> 01:30:08,720 Seule une minoriteĢ de pays de moins en moins nombreux, 1653 01:30:08,920 --> 01:30:11,240 sans avenir et de plus en plus faibles, 1654 01:30:11,440 --> 01:30:12,760 se battent contre nous. 1655 01:30:14,400 --> 01:30:15,640 C'est l'ancien Occident. 1656 01:30:17,120 --> 01:30:20,320 Il finira lui aussi par se diviser. 1657 01:30:20,520 --> 01:30:24,480 Et de nombreux pays occidentaux et meĢ‚me europeĢens, 1658 01:30:24,800 --> 01:30:26,360 rejoindront la grande Eurasie. 1659 01:30:30,640 --> 01:30:33,080 -Cette nouvelle eĢ€re, instable par essence 1660 01:30:33,400 --> 01:30:35,040 et aĢ€ dureĢe indeĢtermineĢe, 1661 01:30:35,240 --> 01:30:37,840 pousse chaque puissance aĢ€ revoir ses positions. 1662 01:30:38,160 --> 01:30:40,120 Musique grave 1663 01:30:40,320 --> 01:30:41,320 Les forces de l'OTAN 1664 01:30:41,640 --> 01:30:44,120 organisent depuis 2023 les exercices militaires 1665 01:30:44,440 --> 01:30:47,440 les plus importants depuis la fin de la Guerre Froide, 1666 01:30:47,640 --> 01:30:51,400 mobilisant 90 000 soldats issus des 31 pays allieĢs. 1667 01:30:51,720 --> 01:30:53,960 -Je ne dis pas que tout ira mal demain, 1668 01:30:54,280 --> 01:31:00,000 mais nous devons reĢaliser que la paix n'est pas un acquis. 1669 01:31:01,240 --> 01:31:03,000 Et c'est pourquoi nous avons planifieĢ ces exercices. 1670 01:31:03,200 --> 01:31:06,400 -Nous pensions que la paix eĢtait aĢ€ porteĢe de main. 1671 01:31:08,080 --> 01:31:11,480 Et pourtant, tout le monde n'a pas recĢ§u le message. 1672 01:31:11,680 --> 01:31:15,560 En reĢaliteĢ, nos adversaires se remobilisaient. 1673 01:31:16,520 --> 01:31:18,480 -Beaucoup l'ont dit avant moi, 1674 01:31:18,800 --> 01:31:22,600 mais permettez-moi de le reĢpeĢter avec la force de la fonction, 1675 01:31:22,800 --> 01:31:25,120 de manieĢ€re moins voileĢe et avec une clarteĢ sans fard : 1676 01:31:25,320 --> 01:31:26,800 il pourrait y avoir une guerre en SueĢ€de. 1677 01:31:29,080 --> 01:31:31,520 Que ferez-vous si la guerre eĢclate ? 1678 01:31:33,040 --> 01:31:35,080 -Alors que le soutien des EĢtats-Unis aĢ€ l'OTAN 1679 01:31:35,280 --> 01:31:37,280 pourrait connaiĢ‚tre des soubresauts 1680 01:31:37,480 --> 01:31:38,760 et que l'Europe pourrait se retrouver 1681 01:31:39,080 --> 01:31:41,760 seule aĢ€ soutenir l'Ukraine contre la Russie, 1682 01:31:42,480 --> 01:31:44,880 l'Union europeĢenne est plus que jamais confronteĢe 1683 01:31:45,080 --> 01:31:47,440 aĢ€ son destin de puissance militaire. 1684 01:31:51,520 --> 01:31:53,920 -Si Poutine devait gagner cette guerre, 1685 01:31:54,120 --> 01:31:56,400 parce que nous, EuropeĢens et AmeĢricains, 1686 01:31:56,600 --> 01:31:59,040 ne soutenons plus l'Ukraine, 1687 01:31:59,240 --> 01:32:02,120 ce serait un treĢ€s mauvais signal pour les autres dictatures 1688 01:32:02,320 --> 01:32:04,440 et reĢgimes autocratiques dans le monde. 1689 01:32:06,160 --> 01:32:10,360 Il suffirait de brutaliteĢ et de temps pour opprimer son voisin. 1690 01:32:10,560 --> 01:32:14,320 Ce serait un message totalement catastrophique aĢ€ envoyer. 1691 01:32:14,640 --> 01:32:16,320 -Pour l'Europe, c'est la grande question. 1692 01:32:16,520 --> 01:32:18,840 Jusqu'ouĢ€ on peut s'organiser 1693 01:32:19,040 --> 01:32:20,920 pour montrer que ce n'est pas simplement 1694 01:32:21,120 --> 01:32:23,880 un grand marcheĢ, une monnaie, mais un continent, 1695 01:32:24,080 --> 01:32:27,880 qui sait se deĢfendre et qui sait se faire respecter ? 1696 01:32:28,200 --> 01:32:32,360 Et puis, la deuxieĢ€me facĢ§on, c'est tout simplement 1697 01:32:32,680 --> 01:32:34,560 de nous reĢinvestir dans nos deĢmocraties, 1698 01:32:34,760 --> 01:32:38,600 de nous reĢengager, de nous remettre 1699 01:32:38,800 --> 01:32:41,160 aĢ€ formuler des valeurs 1700 01:32:41,480 --> 01:32:42,880 qui peuvent eĢ‚tre universelles. 1701 01:32:44,520 --> 01:32:47,520 -Pour les reĢgimes qui deĢfient aujourd'hui l'Occident, 1702 01:32:47,720 --> 01:32:49,840 toute la question est de savoir s'ils parviendront 1703 01:32:50,160 --> 01:32:51,840 aĢ€ surmonter leurs propres fragiliteĢs 1704 01:32:53,120 --> 01:32:56,040 et aĢ€ controĢ‚ler des populations qui ne cessent d'exprimer 1705 01:32:56,360 --> 01:33:00,920 leur deĢsir de liberteĢ et croient en la victoire de la deĢmocratie. 1706 01:33:01,240 --> 01:33:03,480 Musique inspirante 1707 01:33:03,800 --> 01:33:07,880 ... 1708 01:33:08,200 --> 01:33:09,960 "J'ai fait tout ce que je pouvais 1709 01:33:10,160 --> 01:33:11,520 contre la guerre." 1710 01:33:11,840 --> 01:33:12,960 "Xi Jinping, deĢmissionne !" 1711 01:33:13,280 --> 01:33:19,440 ... 1712 01:33:19,640 --> 01:33:21,160 SOUS-TITRAGE : AMBERSCRIPT 139826

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.