All language subtitles for [English (S1E04 Spirit Falls

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,599 --> 00:00:03,320 previously on Strange World we need a 2 00:00:03,320 --> 00:00:05,040 special investigator to work with law 3 00:00:05,040 --> 00:00:07,359 enforcement on cases involving criminal 4 00:00:07,359 --> 00:00:10,360 abuses of science I take a drug to keep 5 00:00:10,360 --> 00:00:12,080 myself alive I've been taking it for 3 6 00:00:12,080 --> 00:00:13,719 months there is no drug there was a 7 00:00:13,719 --> 00:00:15,160 woman who came to me in the hospital she 8 00:00:15,160 --> 00:00:17,640 injected something into my IV since then 9 00:00:17,640 --> 00:00:21,080 every time I've gotten sick it's been 10 00:00:21,760 --> 00:00:24,720 there Turner can die not yet my 11 00:00:24,720 --> 00:00:27,119 instructions were to erase everything 12 00:00:27,119 --> 00:00:29,320 your instructions have been changed our 13 00:00:29,320 --> 00:00:32,238 concern now is with Turner someone is 14 00:00:32,238 --> 00:00:34,600 keeping him alive we need to find out 15 00:00:34,600 --> 00:00:37,480 who why did you put me on this 16 00:00:37,480 --> 00:00:40,399 path what did you expect me to do to 17 00:00:40,399 --> 00:00:42,520 learn Dr 18 00:00:42,520 --> 00:00:46,520 Turner I expected you to 19 00:00:55,280 --> 00:00:57,840 learn since I was a child I've heard it 20 00:00:57,840 --> 00:01:00,920 said that ours was a borrowed gift 21 00:01:00,920 --> 00:01:02,519 that the day would come for the gift to 22 00:01:02,519 --> 00:01:03,559 be 23 00:01:03,559 --> 00:01:07,960 returned my people always understood 24 00:01:10,360 --> 00:01:12,439 this she locked you out of your own 25 00:01:12,439 --> 00:01:14,280 house did she had to spend the night in 26 00:01:14,280 --> 00:01:17,520 my truck good truck what was it this 27 00:01:17,520 --> 00:01:20,640 time she had a birthday Saturday and you 28 00:01:20,640 --> 00:01:23,079 forgot oh I 29 00:01:23,079 --> 00:01:27,600 remembered she turned 40 30 00:01:32,399 --> 00:01:34,439 is that giving you trouble snagged on 31 00:01:34,439 --> 00:01:37,240 something there hold her 32 00:01:37,240 --> 00:01:41,479 steady lots of drift out today yeah God 33 00:01:41,479 --> 00:01:43,159 really caught good on 34 00:01:43,159 --> 00:01:47,600 something hey Mac what's 35 00:01:47,799 --> 00:01:50,920 that it's not 36 00:01:50,920 --> 00:01:55,240 drift oh jeez 37 00:02:03,280 --> 00:02:04,880 my people have always understood that 38 00:02:04,880 --> 00:02:07,719 ours was a borrowed gift that the day 39 00:02:07,719 --> 00:02:10,560 would come for the gift to be returned 40 00:02:10,560 --> 00:02:13,920 but it's taken me this long a lifetime 41 00:02:13,920 --> 00:02:17,480 to understand 42 00:02:30,080 --> 00:02:33,080 aah 43 00:03:15,640 --> 00:03:18,480 an entire town 200 men women and 44 00:03:18,480 --> 00:03:21,760 children all 45 00:03:22,000 --> 00:03:24,760 dead because the people of spirit Falls 46 00:03:24,760 --> 00:03:26,840 were willing to die does not mean they 47 00:03:26,840 --> 00:03:31,760 wished it something drove them to it 48 00:03:39,159 --> 00:03:41,920 if it wasn't ritual suicide what was 49 00:03:41,920 --> 00:03:44,519 it there was a witness to these events 50 00:03:44,519 --> 00:03:46,879 Dr Turner a witness who is now being 51 00:03:46,879 --> 00:03:49,920 hunted by the people you work 52 00:03:49,920 --> 00:03:52,360 with can you give me a 53 00:03:52,360 --> 00:03:55,840 name there limits to my knowledge not 54 00:03:55,840 --> 00:03:57,519 for me to probe any further we'll risk 55 00:03:57,519 --> 00:03:59,439 exposure so I get to do all the heavy 56 00:03:59,439 --> 00:04:01,680 lifting 57 00:04:01,680 --> 00:04:04,439 find the witness Dr Turner so these 58 00:04:04,439 --> 00:04:07,640 deaths will not have been 59 00:04:27,759 --> 00:04:31,720 anyway this guy 60 00:04:38,039 --> 00:04:39,360 only folks with official clearance 61 00:04:39,360 --> 00:04:40,440 Beyond this 62 00:04:40,440 --> 00:04:43,840 point I'm with you 63 00:04:46,199 --> 00:04:48,680 Sam you samur the United States Army 64 00:04:48,680 --> 00:04:50,840 Medical Research Institute for infection 65 00:04:50,840 --> 00:04:53,479 uh you see the movie outbreak the place 66 00:04:53,479 --> 00:04:55,680 Dustin Hoffman 67 00:04:55,680 --> 00:05:00,120 work all right go ahead 68 00:05:17,960 --> 00:05:20,960 3 69 00:05:55,440 --> 00:05:59,919 all 2 35 70 00:06:25,039 --> 00:06:29,240 it's not just the bodies you're smelling 71 00:06:30,599 --> 00:06:33,520 it's not gasoline no cars electricity or 72 00:06:33,520 --> 00:06:35,720 running water these folks were stuck in 73 00:06:35,720 --> 00:06:38,960 time what you're smelling is fish oil 74 00:06:38,960 --> 00:06:41,280 candlefish they call it it burns hotter 75 00:06:41,280 --> 00:06:43,160 and longer than 76 00:06:43,160 --> 00:06:46,400 kerosene they used it in their 77 00:06:46,400 --> 00:06:49,599 lamps it's not a smell you'd sin forget 78 00:06:49,599 --> 00:06:53,039 you've smelled it before 30 years ago 79 00:06:53,039 --> 00:06:54,639 the fire started one of the barns we 80 00:06:54,639 --> 00:06:56,919 caught it before it could 81 00:06:56,919 --> 00:07:00,840 sprad only time they ever invited us 82 00:07:00,840 --> 00:07:03,800 in Chief Dave Robinson seport fire 83 00:07:03,800 --> 00:07:05,280 department that'd be the town you passed 84 00:07:05,280 --> 00:07:08,039 through to get here Paul turn you Sam 85 00:07:08,039 --> 00:07:09,479 infectious 86 00:07:09,479 --> 00:07:11,360 diseases well I guess you're hear an 87 00:07:11,360 --> 00:07:14,479 account of what they found in the 88 00:07:23,120 --> 00:07:26,319 graveyard they dug up the graves and 89 00:07:26,319 --> 00:07:27,400 burned the 90 00:07:27,400 --> 00:07:31,520 bodies right before they joined them 91 00:07:39,400 --> 00:07:42,280 I know dates on these 92 00:07:57,919 --> 00:08:01,440 headstones what's your business 93 00:08:02,039 --> 00:08:05,960 here agent pennick with the FBI he's in 94 00:08:05,960 --> 00:08:09,639 charge Paul Turner you 95 00:08:11,840 --> 00:08:14,680 Samurai who sent you up here Dr Turner 96 00:08:14,680 --> 00:08:16,639 I'm here to offer our services in your 97 00:08:16,639 --> 00:08:19,960 investigation but we know what happened 98 00:08:19,960 --> 00:08:22,280 these people got in their boats DED 99 00:08:22,280 --> 00:08:23,639 themselves with oil and then they set 100 00:08:23,639 --> 00:08:27,039 fire to themselves they're dead now 101 00:08:27,039 --> 00:08:28,879 we're just mopping up you're not looking 102 00:08:28,879 --> 00:08:30,360 for the Y 103 00:08:30,360 --> 00:08:31,720 they were probably trying to make their 104 00:08:31,720 --> 00:08:34,080 Comet connection I think there may be 105 00:08:34,080 --> 00:08:36,958 more to it than that this aimation of 106 00:08:36,958 --> 00:08:38,399 the graves and burning of the bodies 107 00:08:38,399 --> 00:08:40,760 might suggest a scorched Earth policy 108 00:08:40,760 --> 00:08:42,958 that's one way put it meaning that what 109 00:08:42,958 --> 00:08:46,040 happened here may have been a defensive 110 00:08:46,040 --> 00:08:49,000 act this looks like some sort of medical 111 00:08:49,000 --> 00:08:51,120 apparatus considering this community 112 00:08:51,120 --> 00:08:53,680 didn't believe in modern medicine that 113 00:08:53,680 --> 00:08:55,680 suggests to me an outside 114 00:08:55,680 --> 00:08:58,160 presence no one was after these people 115 00:08:58,160 --> 00:09:01,920 Dr Turner this isn't Masada he's got a 116 00:09:01,920 --> 00:09:03,079 point Dr 117 00:09:03,079 --> 00:09:04,880 Turner these 118 00:09:04,880 --> 00:09:06,920 people they didn't have anything the 119 00:09:06,920 --> 00:09:09,399 outside world would want look around the 120 00:09:09,399 --> 00:09:11,440 gift shop take anything you like agent 121 00:09:11,440 --> 00:09:14,880 Stern will see to it you find your way 122 00:09:17,240 --> 00:09:20,200 out my best guess in life it was a blood 123 00:09:20,200 --> 00:09:23,399 collection kit pretty sure this was a 124 00:09:23,399 --> 00:09:26,200 blood pile it's about the right Mass uh 125 00:09:26,200 --> 00:09:28,320 the glass is soda lime and I found 126 00:09:28,320 --> 00:09:30,760 traces of type O refused into the Matrix 127 00:09:30,760 --> 00:09:33,320 question is how it got there maybe by 128 00:09:33,320 --> 00:09:35,040 the same guy who left the 129 00:09:35,040 --> 00:09:38,480 fingerprint fingerprint 130 00:09:38,480 --> 00:09:40,720 mhm I already checked to see if it was 131 00:09:40,720 --> 00:09:43,680 yours it wasn't but it did match someone 132 00:09:43,680 --> 00:09:46,720 else in our database a geneticist named 133 00:09:46,720 --> 00:09:51,480 Earl Raider worked for the NIH in 134 00:09:51,480 --> 00:09:55,279 1992 Earl was there under an NIH Grant 135 00:09:55,279 --> 00:09:57,160 it's an island in the Philippines called 136 00:09:57,160 --> 00:10:00,200 SIU 30% of the population is born with 137 00:10:00,200 --> 00:10:02,480 CLE pallet what was Dr Raider doing 138 00:10:02,480 --> 00:10:04,680 there Earl was there trying to locate 139 00:10:04,680 --> 00:10:06,880 the gene site responsible for the defect 140 00:10:06,880 --> 00:10:08,440 which require taking blood samples from 141 00:10:08,440 --> 00:10:10,120 the Islanders and a great deal of 142 00:10:10,120 --> 00:10:11,279 patience considering there are over 143 00:10:11,279 --> 00:10:13,640 880,000 jeans to choose 144 00:10:13,640 --> 00:10:17,360 from Earl is 145 00:10:17,360 --> 00:10:20,240 persistent where could I reach him I 146 00:10:20,240 --> 00:10:22,079 haven't seen or spoken to him since we 147 00:10:22,079 --> 00:10:23,079 came 148 00:10:23,079 --> 00:10:25,079 back from 149 00:10:25,079 --> 00:10:28,800 SIU I'm the one behind the camera that 150 00:10:28,800 --> 00:10:31,600 was our honeymoon the trip lasted longer 151 00:10:31,600 --> 00:10:32,600 than the 152 00:10:32,600 --> 00:10:37,639 marriage turns out I wasn't what Earl 153 00:10:37,639 --> 00:10:39,680 needed Dr walon I'm sure you've read 154 00:10:39,680 --> 00:10:41,920 about Spirit Falls the place those 155 00:10:41,920 --> 00:10:44,360 people kill themselves I think your 156 00:10:44,360 --> 00:10:45,480 husband might have been out there 157 00:10:45,480 --> 00:10:47,000 looking for 158 00:10:47,000 --> 00:10:49,120 something you have any idea what that 159 00:10:49,120 --> 00:10:51,040 might have 160 00:10:51,040 --> 00:10:54,040 been 161 00:10:54,040 --> 00:10:57,040 no but whatever it 162 00:10:57,040 --> 00:11:01,240 was I hope he found it 163 00:11:21,560 --> 00:11:23,839 little is known at this hour Dan 164 00:11:23,839 --> 00:11:25,839 authorities won't confirm it but many 165 00:11:25,839 --> 00:11:28,000 here believe the unidentified woman may 166 00:11:28,000 --> 00:11:30,720 be a survivor of the tragic mass suicide 167 00:11:30,720 --> 00:11:33,639 earlier this week in spirit 168 00:11:33,639 --> 00:11:36,160 Falls no Dan the woman's condition is 169 00:11:36,160 --> 00:11:38,079 unknown at this time but we'll be here 170 00:11:38,079 --> 00:11:40,360 with any new information on this amazing 171 00:11:40,360 --> 00:11:42,880 Story the moment it becomes available 172 00:11:42,880 --> 00:11:46,240 I'm Norma Wick reporting live 173 00:11:47,560 --> 00:11:50,760 from be 174 00:11:52,279 --> 00:11:54,079 patient what about the saf of the 175 00:11:54,079 --> 00:11:55,920 community anybody 176 00:11:55,920 --> 00:12:00,200 El got some evidence 177 00:12:00,360 --> 00:12:01,680 does she know how the 178 00:12:01,680 --> 00:12:04,800 other what is her 179 00:12:04,800 --> 00:12:07,760 phical what's he doing here says he has 180 00:12:07,760 --> 00:12:09,680 information there was an outsider in 181 00:12:09,680 --> 00:12:11,839 spirit Falls someone who was after their 182 00:12:11,839 --> 00:12:14,360 blood blood boys we got to put on APV on 183 00:12:14,360 --> 00:12:18,199 cter here this man is Dr Earl Raider 184 00:12:18,199 --> 00:12:21,519 he's a bio prospector a jean 185 00:12:21,519 --> 00:12:23,800 cracker his work consisted of mapping 186 00:12:23,800 --> 00:12:25,880 genetic sequences in Clos communities 187 00:12:25,880 --> 00:12:29,519 but to do that he needed blood so what 188 00:12:29,519 --> 00:12:31,560 if they wouldn't give it to him what if 189 00:12:31,560 --> 00:12:33,680 he decided to take 190 00:12:33,680 --> 00:12:36,399 it so you think this one man drove an 191 00:12:36,399 --> 00:12:38,279 entire Community to Suicide well read 192 00:12:38,279 --> 00:12:40,040 the newspapers the people of spirit 193 00:12:40,040 --> 00:12:41,560 Falls shunn medical science out of 194 00:12:41,560 --> 00:12:43,320 religious Devotion to them Raider would 195 00:12:43,320 --> 00:12:44,959 have been doing the work of the devil so 196 00:12:44,959 --> 00:12:46,880 where is this guy I don't know but he 197 00:12:46,880 --> 00:12:48,800 was there well then he's probably still 198 00:12:48,800 --> 00:12:50,519 there look these people didn't keep 199 00:12:50,519 --> 00:12:52,000 birth or death certificates we couldn't 200 00:12:52,000 --> 00:12:54,360 identify any of the bodies for all we 201 00:12:54,360 --> 00:12:56,519 know your vampire Jean trackers in the 202 00:12:56,519 --> 00:13:00,360 seaport morg with the rest of spirits 203 00:13:00,360 --> 00:13:02,880 Falls okay let's make this quick round 204 00:13:02,880 --> 00:13:05,959 to the right all right can I talk to him 205 00:13:05,959 --> 00:13:08,680 I can't do it not 206 00:13:10,519 --> 00:13:14,480 now can I at least show her the 207 00:13:15,240 --> 00:13:18,959 picture please back those people up at 208 00:13:18,959 --> 00:13:22,839 least let me show her the picture not 209 00:13:23,800 --> 00:13:26,639 now get back where are you 210 00:13:26,639 --> 00:13:29,120 going where did they takeing to aate 211 00:13:29,120 --> 00:13:30,279 facility that's all I can tell you she 212 00:13:30,279 --> 00:13:31,760 needs to be under 24-hour protection 213 00:13:31,760 --> 00:13:33,040 suicide watch standard in these 214 00:13:33,040 --> 00:13:34,440 situations what I'm talking about she's 215 00:13:34,440 --> 00:13:36,120 no danger to herself Dr Turner she was 216 00:13:36,120 --> 00:13:37,920 doubt and acceler she was out there but 217 00:13:37,920 --> 00:13:40,160 she survived because she wanted to live 218 00:13:40,160 --> 00:13:42,079 there was an intruder in spirit Falls he 219 00:13:42,079 --> 00:13:44,600 wanted something she may know what she's 220 00:13:44,600 --> 00:13:47,839 not safe 221 00:14:05,440 --> 00:14:08,040 Lloyd stay with me now stay with me 222 00:14:08,040 --> 00:14:11,560 Lloyd hang in there 223 00:14:12,399 --> 00:14:17,079 buddy you're going to be all right Lloyd 224 00:14:18,880 --> 00:14:23,000 St hey get them out of here stand back 225 00:14:23,000 --> 00:14:24,399 don't come any 226 00:14:24,399 --> 00:14:27,120 closer keep them 227 00:14:27,120 --> 00:14:31,440 back come on hold him back hold 228 00:14:37,360 --> 00:14:42,079 on emergency please please send someone 229 00:14:42,079 --> 00:14:44,079 up to Spirit Falls right now they are in 230 00:14:44,079 --> 00:14:46,040 terrible danger sir please slow down 231 00:14:46,040 --> 00:14:47,519 who's in danger all of them if you don't 232 00:14:47,519 --> 00:14:48,800 send someone up right this minute it'll 233 00:14:48,800 --> 00:14:51,560 be too late don't you understand they're 234 00:14:51,560 --> 00:14:53,560 coming call came in the night of the 235 00:14:53,560 --> 00:14:55,959 suicides operator logged it as a 236 00:14:55,959 --> 00:14:58,720 crank this call came in yesterday GE 237 00:14:58,720 --> 00:15:01,000 Washington in office I need to speak to 238 00:15:01,000 --> 00:15:02,920 whoever's in charge of the spirit Falls 239 00:15:02,920 --> 00:15:05,040 matter it's urgent if I can have your 240 00:15:05,040 --> 00:15:06,600 name and a number where you can be 241 00:15:06,600 --> 00:15:08,480 reached sir we can have listen to me 242 00:15:08,480 --> 00:15:10,360 listen to me they're saying on the news 243 00:15:10,360 --> 00:15:12,639 that there was a Survivor a woman she's 244 00:15:12,639 --> 00:15:15,639 not safe your name sir just tell the 245 00:15:15,639 --> 00:15:17,040 agent in charge that the woman they 246 00:15:17,040 --> 00:15:19,639 found is in danger Panic dismissed it as 247 00:15:19,639 --> 00:15:20,839 a 248 00:15:20,839 --> 00:15:23,560 nut he was right to we get 100 calls 249 00:15:23,560 --> 00:15:24,880 like that every time a case gets any 250 00:15:24,880 --> 00:15:30,399 media attention Lloyd was a good Agent 251 00:15:30,920 --> 00:15:33,480 but after what happened I ran a voice 252 00:15:33,480 --> 00:15:36,279 print there was an 85% match to the 911 253 00:15:36,279 --> 00:15:37,880 call you think it was 254 00:15:37,880 --> 00:15:40,959 Raider I'm ready to pursue that 255 00:15:40,959 --> 00:15:43,639 possibility were the calls traced yeah 256 00:15:43,639 --> 00:15:45,240 first one came from a truck stop in 257 00:15:45,240 --> 00:15:47,480 seport 5 miles from Spirit at Falls 258 00:15:47,480 --> 00:15:49,000 second from a pay phone in downtown 259 00:15:49,000 --> 00:15:50,880 Philly Society 260 00:15:50,880 --> 00:15:53,399 Hill I was just in Society Hill talking 261 00:15:53,399 --> 00:15:57,000 to Raider's ex-wife 262 00:16:26,079 --> 00:16:27,639 after what she told you I'd be surprised 263 00:16:27,639 --> 00:16:30,920 if she'd help him at all 264 00:16:32,120 --> 00:16:35,079 maybe he finally needs 265 00:16:40,800 --> 00:16:43,680 her FBI dispatch yeah this is Agent 266 00:16:43,680 --> 00:16:46,399 Stern go ahead agent I need immediate 267 00:16:46,399 --> 00:16:49,120 backup at the beach Grove in that's 3336 268 00:16:49,120 --> 00:16:52,680 Channel Avenue 269 00:17:02,880 --> 00:17:06,079 federal agent open the 270 00:17:09,760 --> 00:17:13,079 door step aside please man Dr o Raider 271 00:17:13,079 --> 00:17:14,480 show me a warrant I can have a warrant 272 00:17:14,480 --> 00:17:15,679 here in 20 minutes with both of your 273 00:17:15,679 --> 00:17:17,720 names on it is that what you want no no 274 00:17:17,720 --> 00:17:21,119 let them in Dan Dr yes you are under 275 00:17:21,119 --> 00:17:23,400 arrest sir for obstruction of justice 276 00:17:23,400 --> 00:17:25,640 you don't have to hurt 277 00:17:25,640 --> 00:17:28,480 him no sign on the woman take him out 278 00:17:28,480 --> 00:17:29,360 and read him 279 00:17:29,360 --> 00:17:33,400 right I am so sorry Dana with us he 280 00:17:33,400 --> 00:17:36,200 didn't do anything search the room look 281 00:17:36,200 --> 00:17:40,000 for anything on the woman 282 00:18:07,039 --> 00:18:10,039 you were right he wasn't Spirit Falls 283 00:18:10,039 --> 00:18:11,039 you're welcome to be there when we 284 00:18:11,039 --> 00:18:13,039 question 285 00:18:13,039 --> 00:18:16,919 him please please send someone up to 286 00:18:16,919 --> 00:18:18,679 Spirit Falls right now they are in 287 00:18:18,679 --> 00:18:20,640 terrible danger sir please slow down 288 00:18:20,640 --> 00:18:22,120 who's in danger all of them if you don't 289 00:18:22,120 --> 00:18:23,400 send someone up right this minute it'll 290 00:18:23,400 --> 00:18:26,799 be too late don't you understand they're 291 00:18:26,799 --> 00:18:29,280 coming you can't prove it with me who 292 00:18:29,280 --> 00:18:30,600 made that 293 00:18:30,600 --> 00:18:33,840 call I don't have to prove it we know 294 00:18:33,840 --> 00:18:36,520 you in spirit 295 00:18:38,440 --> 00:18:41,520 false you were studying these 296 00:18:41,520 --> 00:18:43,880 people what were you looking 297 00:18:43,880 --> 00:18:47,840 for what were you trying to 298 00:18:50,120 --> 00:18:51,799 find all 299 00:18:51,799 --> 00:18:54,600 right let's start with a 300 00:18:54,600 --> 00:18:56,640 woman she wouldn't give us her name why 301 00:18:56,640 --> 00:18:59,520 don't you 302 00:18:59,520 --> 00:19:01,919 what's her name 303 00:19:01,919 --> 00:19:07,760 doctor Miriam Mary Miriam 304 00:19:07,760 --> 00:19:10,960 Miriam okay you called us said she was 305 00:19:10,960 --> 00:19:14,200 in danger someone was after her who was 306 00:19:14,200 --> 00:19:15,840 after 307 00:19:15,840 --> 00:19:19,039 Miriam I warned 308 00:19:19,039 --> 00:19:21,679 you I warned you but you wouldn't 309 00:19:21,679 --> 00:19:25,559 wristle I am listening 310 00:19:26,080 --> 00:19:30,000 now it's too late what were you doing in 311 00:19:30,000 --> 00:19:32,360 spirit 312 00:19:34,080 --> 00:19:38,520 Falls I want a lawyer 313 00:19:52,400 --> 00:19:55,720 now he's in love with 314 00:19:55,720 --> 00:19:59,520 her you can see it here in her face 315 00:19:59,520 --> 00:20:01,480 she loves him too then why won't he just 316 00:20:01,480 --> 00:20:03,080 say so why won't he 317 00:20:03,080 --> 00:20:05,240 cooperate whatever he's hiding she's the 318 00:20:05,240 --> 00:20:07,080 way to go at him to get to the truth let 319 00:20:07,080 --> 00:20:09,960 me talk to him I can't do that Paul he's 320 00:20:09,960 --> 00:20:12,280 requested a lawyer the rules have 321 00:20:12,280 --> 00:20:14,720 changed kick him loose Mark you can't 322 00:20:14,720 --> 00:20:16,159 just let him walk out of here I can't 323 00:20:16,159 --> 00:20:17,200 hold 324 00:20:17,200 --> 00:20:19,400 him and I can't allow you to speak to 325 00:20:19,400 --> 00:20:23,919 him as long as he's in my custody 326 00:20:32,600 --> 00:20:33,640 Dr 327 00:20:33,640 --> 00:20:36,840 Raider you free to go 328 00:20:36,840 --> 00:20:41,720 sir I apologize for any inconvenience 329 00:21:08,440 --> 00:21:12,960 excuse me excuse me 330 00:21:20,159 --> 00:21:22,080 yeah I know what you were doing it's 331 00:21:22,080 --> 00:21:24,000 Spirit Falls I know what you were 332 00:21:24,000 --> 00:21:25,600 looking for I know what you 333 00:21:25,600 --> 00:21:27,880 found Outsiders were only invited into 334 00:21:27,880 --> 00:21:30,480 Spirit Falls once in 1968 and a fire 335 00:21:30,480 --> 00:21:34,120 threatened to destroy the town this 336 00:21:34,120 --> 00:21:36,559 fire this Photograph was taken over 30 337 00:21:36,559 --> 00:21:39,360 years ago this fireman's name is Dave 338 00:21:39,360 --> 00:21:41,200 Robinson he's the chief of that 339 00:21:41,200 --> 00:21:43,039 department now but your Miriam looks 340 00:21:43,039 --> 00:21:46,240 like she hasn't aged in 30 341 00:21:47,520 --> 00:21:49,960 years conventional evolutionary science 342 00:21:49,960 --> 00:21:51,600 holds that modern man's lifespan has 343 00:21:51,600 --> 00:21:53,720 doubled over the centuries but other 344 00:21:53,720 --> 00:21:55,480 theories contend it was ancient man who 345 00:21:55,480 --> 00:21:59,720 lived longer biblically longer 346 00:21:59,720 --> 00:22:02,200 it's called the methusa lene that's what 347 00:22:02,200 --> 00:22:04,720 you found in spirit Falls isn't it how 348 00:22:04,720 --> 00:22:06,640 old is 349 00:22:06,640 --> 00:22:10,159 she how old is 350 00:22:10,919 --> 00:22:13,120 she there's no point in trying to 351 00:22:13,120 --> 00:22:14,559 protect their secrets you can't save 352 00:22:14,559 --> 00:22:18,039 them now it's too late but maybe not for 353 00:22:18,039 --> 00:22:22,640 Miriam let me help you 354 00:22:35,480 --> 00:22:38,720 72 she's 355 00:22:45,360 --> 00:22:48,679 72 where is he 356 00:22:48,679 --> 00:22:51,320 Miriam where's 357 00:22:51,320 --> 00:22:53,720 Raider you were going to him when they 358 00:22:53,720 --> 00:22:55,919 found 359 00:22:55,919 --> 00:22:59,760 you you betrayed your people 360 00:22:59,760 --> 00:23:02,480 you Dishonored their 361 00:23:02,480 --> 00:23:05,840 sacrifice for 362 00:23:06,320 --> 00:23:08,720 him even 363 00:23:08,720 --> 00:23:11,440 now with the blood of all your people on 364 00:23:11,440 --> 00:23:12,240 his 365 00:23:12,240 --> 00:23:17,039 hands you still love him 366 00:23:36,120 --> 00:23:38,960 what are you doing to 367 00:23:39,679 --> 00:23:42,039 her asking her 368 00:23:42,039 --> 00:23:45,240 questions she won't 369 00:23:45,240 --> 00:23:49,000 answer she can 370 00:23:55,240 --> 00:23:59,080 die she's the link to Raider our only 371 00:23:59,080 --> 00:24:02,159 leverage he'll make contact he'll make 372 00:24:02,159 --> 00:24:04,320 the 373 00:24:21,440 --> 00:24:24,120 trade they call themselves The Eden 374 00:24:24,120 --> 00:24:25,720 Society I'd never heard of them but they 375 00:24:25,720 --> 00:24:28,840 knew all about me about my tiir research 376 00:24:28,840 --> 00:24:31,399 church tiir is the end piece of every 377 00:24:31,399 --> 00:24:34,480 DNA strand the candle wick of human 378 00:24:34,480 --> 00:24:36,440 aging the longer a person lives the 379 00:24:36,440 --> 00:24:38,720 shorter their tiir 380 00:24:38,720 --> 00:24:41,240 becomes I documented a case outside 381 00:24:41,240 --> 00:24:43,720 raiku viic Iceland the subject's tiir 382 00:24:43,720 --> 00:24:45,799 appeared to be self-regenerating the 383 00:24:45,799 --> 00:24:48,799 Eden Society offered to sponsor my work 384 00:24:48,799 --> 00:24:50,399 their money allowed me to trace the 385 00:24:50,399 --> 00:24:52,919 subjects pathology family history ethnic 386 00:24:52,919 --> 00:24:54,840 migration pattern which led you to 387 00:24:54,840 --> 00:24:57,960 Spirit Falls their entire way of life 388 00:24:57,960 --> 00:24:59,880 was centered around keeping their secret 389 00:24:59,880 --> 00:25:02,760 from the outside world no birth or death 390 00:25:02,760 --> 00:25:05,000 records no dates on the Tombstones I had 391 00:25:05,000 --> 00:25:07,240 very little to go 392 00:25:07,240 --> 00:25:10,039 on based on photographic evidence and 393 00:25:10,039 --> 00:25:12,360 anecdote I established their average 394 00:25:12,360 --> 00:25:16,320 lifespan to be at least 130 395 00:25:16,320 --> 00:25:19,159 years somewhere in that unpolluted genan 396 00:25:19,159 --> 00:25:22,440 pool was the Fountain of Youth but they 397 00:25:22,440 --> 00:25:25,440 wouldn't cooperate with you they believe 398 00:25:25,440 --> 00:25:27,720 their longevity was a gift God's reward 399 00:25:27,720 --> 00:25:29,679 for leading righteous 400 00:25:29,679 --> 00:25:32,159 life something they couldn't give away 401 00:25:32,159 --> 00:25:34,120 so you stole it from them you robbed 402 00:25:34,120 --> 00:25:35,760 their graves for the tissue samples i' 403 00:25:35,760 --> 00:25:38,120 have done 404 00:25:38,799 --> 00:25:41,159 anything then I met 405 00:25:41,159 --> 00:25:44,760 Miriam and everything 406 00:25:44,840 --> 00:25:48,039 changed I contacted the Eden Society I 407 00:25:48,039 --> 00:25:50,279 lied to them I told them I was wrong 408 00:25:50,279 --> 00:25:53,720 about Spirit Falls that it was a dead 409 00:25:53,720 --> 00:25:56,120 end but they were watching 410 00:25:56,120 --> 00:26:00,720 me they knew all about me and and 411 00:26:00,760 --> 00:26:05,600 Miriam and the samples that I'd already 412 00:26:06,120 --> 00:26:08,520 collected I knew they were 413 00:26:08,520 --> 00:26:12,760 coming I warned Miriam's 414 00:26:14,159 --> 00:26:17,080 people I had no idea that but maram was 415 00:26:17,080 --> 00:26:19,360 no used to them that one person isn't 416 00:26:19,360 --> 00:26:21,640 enough you need a broad sampling in 417 00:26:21,640 --> 00:26:24,039 order to 418 00:26:24,320 --> 00:26:26,279 isolate the 419 00:26:26,279 --> 00:26:30,240 jeans they took her to get to you 420 00:26:30,240 --> 00:26:32,240 do you still have the 421 00:26:32,240 --> 00:26:34,320 data well you're not suggesting he give 422 00:26:34,320 --> 00:26:36,600 it to 423 00:26:37,159 --> 00:26:39,679 them you know what these people do you 424 00:26:39,679 --> 00:26:41,240 you know the way they operate the moment 425 00:26:41,240 --> 00:26:42,399 they get what they want they'll kill 426 00:26:42,399 --> 00:26:44,120 both of 427 00:26:44,120 --> 00:26:48,279 them I know 428 00:27:20,399 --> 00:27:25,760 get out of the car show the package 429 00:27:43,440 --> 00:27:46,679 I assum the invitation was 430 00:27:49,480 --> 00:27:53,799 transferable where is she 431 00:28:15,159 --> 00:28:19,640 you're safe not yet 432 00:28:40,840 --> 00:28:43,320 it's all 433 00:28:44,919 --> 00:28:49,279 here you're okay 434 00:29:11,200 --> 00:29:13,240 perhaps you should have killed 435 00:29:13,240 --> 00:29:15,919 him you know the 436 00:29:15,919 --> 00:29:19,519 directive Dr Turner must remain alive 437 00:29:19,519 --> 00:29:21,440 until it is discovered who supplying him 438 00:29:21,440 --> 00:29:22,519 with the 439 00:29:22,519 --> 00:29:24,799 inoculant I'm beginning to question the 440 00:29:24,799 --> 00:29:28,640 wisdom of that directive 441 00:29:28,760 --> 00:29:32,000 we have what we came here 442 00:29:35,600 --> 00:29:39,039 for hello Sydney I've got Miriam with me 443 00:29:39,039 --> 00:29:41,480 where's Earl I gave him something to 444 00:29:41,480 --> 00:29:42,840 help him sleep it's the first he's had 445 00:29:42,840 --> 00:29:45,159 in 48 hours you meet me at the VA why 446 00:29:45,159 --> 00:29:47,399 what's wrong I'm not 447 00:29:47,399 --> 00:29:51,919 sure I'll see you there 448 00:30:06,960 --> 00:30:11,919 Mariam I'll be right back okay 449 00:30:33,080 --> 00:30:34,440 maybe we should consider a psych 450 00:30:34,440 --> 00:30:36,279 evaluation what you witness may have 451 00:30:36,279 --> 00:30:38,240 been a post-traumatic stress no there's 452 00:30:38,240 --> 00:30:40,840 more to it well she's not displaying any 453 00:30:40,840 --> 00:30:42,519 of the symptoms you described whatever 454 00:30:42,519 --> 00:30:44,880 it is it seems to be hitting her in wavs 455 00:30:44,880 --> 00:30:47,120 did you get a blood sample 456 00:30:47,120 --> 00:30:49,480 yeah she didn't fight me but she didn't 457 00:30:49,480 --> 00:30:51,799 like it you rush it through yes what are 458 00:30:51,799 --> 00:30:53,919 you going to do get the one person she 459 00:30:53,919 --> 00:30:58,039 might open up to Raider 460 00:31:03,840 --> 00:31:05,720 since I was a child I've heard it said 461 00:31:05,720 --> 00:31:07,639 that ours was a borrowed 462 00:31:07,639 --> 00:31:11,080 gift but it's taken me this long a 463 00:31:11,080 --> 00:31:13,159 lifetime to 464 00:31:13,159 --> 00:31:15,600 understand a lesson learned at the hands 465 00:31:15,600 --> 00:31:17,480 of those who would take our gift as 466 00:31:17,480 --> 00:31:18,919 their 467 00:31:18,919 --> 00:31:23,200 own even as they forsake its 468 00:31:23,720 --> 00:31:28,639 Giver first you lose an entire town 469 00:31:28,639 --> 00:31:31,159 now 470 00:31:33,960 --> 00:31:37,279 this the contents of the discy retrieved 471 00:31:37,279 --> 00:31:40,519 from Raider it's 472 00:31:40,519 --> 00:31:43,679 impossible it was checked the gene 473 00:31:43,679 --> 00:31:45,559 sequences were here your negligence has 474 00:31:45,559 --> 00:31:47,679 been noted we've given the matter over 475 00:31:47,679 --> 00:31:51,679 to more capable hands 476 00:32:34,639 --> 00:32:37,200 Sydney where's Mary I'm having your 477 00:32:37,200 --> 00:32:39,639 taken down to Radiology what why I'm 478 00:32:39,639 --> 00:32:41,720 having your bone density tested for 479 00:32:41,720 --> 00:32:45,039 osteoporosis I don't understand well 480 00:32:45,039 --> 00:32:46,760 based on the preliminary test results 481 00:32:46,760 --> 00:32:48,799 her HCG and estrogen levels are way 482 00:32:48,799 --> 00:32:52,480 below normal which indicates 483 00:32:52,480 --> 00:32:54,880 menopause she's 484 00:32:54,880 --> 00:32:59,120 aging Dr McMillan 485 00:32:59,240 --> 00:33:00,639 the patient you want to transfer she's 486 00:33:00,639 --> 00:33:04,159 not in her room this's on her 487 00:33:04,159 --> 00:33:07,399 bed what is 488 00:33:24,799 --> 00:33:28,880 it as much as I love you it was vanity 489 00:33:28,880 --> 00:33:30,600 to believe we could be 490 00:33:30,600 --> 00:33:33,360 together ours was a borrowed 491 00:33:33,360 --> 00:33:36,080 gift my people have always understood 492 00:33:36,080 --> 00:33:39,679 that the day comes for such gifts to be 493 00:33:39,679 --> 00:33:43,279 returned it's taken me this long a 494 00:33:43,279 --> 00:33:46,120 lifetime to 495 00:33:46,120 --> 00:33:49,720 understand and now at last I'm going 496 00:33:49,720 --> 00:33:52,720 home 497 00:34:03,440 --> 00:34:05,559 all right thank you very much bus pulled 498 00:34:05,559 --> 00:34:08,119 into seport 45 minutes ago it's too late 499 00:34:08,119 --> 00:34:10,040 we're too late she still got the five 500 00:34:10,040 --> 00:34:11,639 miles to get into Spirit Falls that'll 501 00:34:11,639 --> 00:34:14,040 take her some time you don't know Miriam 502 00:34:14,040 --> 00:34:16,119 she's lived a lifetime in those woods 503 00:34:16,119 --> 00:34:19,839 she's already home 504 00:34:43,399 --> 00:34:46,399 M 505 00:34:47,480 --> 00:34:51,679 Miriam Miriam 506 00:34:54,040 --> 00:34:58,040 Earl Miriam 507 00:35:23,240 --> 00:35:26,680 here he am 508 00:35:45,839 --> 00:35:49,320 here I am 509 00:36:01,520 --> 00:36:04,680 Miriam Miriam please you don't have to 510 00:36:04,680 --> 00:36:07,000 do 511 00:36:19,760 --> 00:36:24,240 this I already know 512 00:36:29,240 --> 00:36:32,920 and I don't care 513 00:37:00,200 --> 00:37:03,000 the Eden Society what is 514 00:37:03,000 --> 00:37:06,680 it a name for something which has no 515 00:37:06,680 --> 00:37:09,200 name you work for them don't 516 00:37:09,200 --> 00:37:12,760 you and against them who are 517 00:37:12,760 --> 00:37:15,200 they the drug that keeps me alive was it 518 00:37:15,200 --> 00:37:16,520 created from the blood of people like 519 00:37:16,520 --> 00:37:19,240 the ones who died 520 00:37:19,319 --> 00:37:21,560 here how many have they 521 00:37:21,560 --> 00:37:25,040 destroyed and why for what purpose when 522 00:37:25,040 --> 00:37:28,319 you're ready I'm ready now you've proven 523 00:37:28,319 --> 00:37:30,720 yourself 524 00:37:31,079 --> 00:37:33,440 otherwise you were entrusted to 525 00:37:33,440 --> 00:37:36,079 safeguard The Secret of spirit Falls 526 00:37:36,079 --> 00:37:38,000 instead you delivered it into the hands 527 00:37:38,000 --> 00:37:41,720 of those who would abuse it and for what 528 00:37:41,720 --> 00:37:44,119 to save one 529 00:37:44,119 --> 00:37:48,680 life yes and therein lies your 530 00:37:48,680 --> 00:37:52,040 weakness you're blind to the sacrifices 531 00:37:52,040 --> 00:37:53,880 which must be made in service of the 532 00:37:53,880 --> 00:37:55,680 greater 533 00:37:55,680 --> 00:37:59,000 purpose those whom you would fight 534 00:37:59,000 --> 00:38:02,040 against they understand this 535 00:38:02,040 --> 00:38:04,920 truth as did the people who inhabited 536 00:38:04,920 --> 00:38:07,400 this place what are you doing I gave 537 00:38:07,400 --> 00:38:10,119 your people what they wanted the disc 538 00:38:10,119 --> 00:38:13,640 was compromised by 539 00:38:13,960 --> 00:38:17,200 you I've been ordered to take Dr Raider 540 00:38:17,200 --> 00:38:19,000 back to 541 00:38:19,000 --> 00:38:22,640 them you're going to kill them 542 00:38:22,640 --> 00:38:25,119 both it's the only 543 00:38:25,119 --> 00:38:28,680 option two more willing suicides 544 00:38:28,680 --> 00:38:31,240 the final necessary sacrifice no it's 545 00:38:31,240 --> 00:38:33,920 not necessary none of this was ever 546 00:38:33,920 --> 00:38:36,720 necessary you still don't understand no 547 00:38:36,720 --> 00:38:38,839 you don't understand the secret of 548 00:38:38,839 --> 00:38:41,040 spirit Falls it's not 549 00:38:41,040 --> 00:38:44,359 genetic look at 550 00:38:46,920 --> 00:38:49,520 her when she left her aging process 551 00:38:49,520 --> 00:38:52,520 resumed its natural course the Secret's 552 00:38:52,520 --> 00:38:54,160 not in the blood of spirit Falls it's in 553 00:38:54,160 --> 00:38:56,760 spirit Falls herself in the place in in 554 00:38:56,760 --> 00:38:58,880 the earth in the air a in the way the 555 00:38:58,880 --> 00:39:01,440 people lived in their faith it's not in 556 00:39:01,440 --> 00:39:03,560 their blood it never 557 00:39:03,560 --> 00:39:05,839 was so go ahead give your people what 558 00:39:05,839 --> 00:39:07,160 they've wanted all along Raiders 559 00:39:07,160 --> 00:39:09,000 original data and they'll spend years 560 00:39:09,000 --> 00:39:10,480 studying it looking for answers they'll 561 00:39:10,480 --> 00:39:12,000 never 562 00:39:12,000 --> 00:39:14,680 find don't take away whatever time these 563 00:39:14,680 --> 00:39:18,319 two may have left 564 00:39:35,359 --> 00:39:38,359 for 565 00:40:35,839 --> 00:40:38,160 they're 566 00:40:41,560 --> 00:40:43,200 safe 567 00:40:43,200 --> 00:40:48,560 here are you okay tired 568 00:41:07,560 --> 00:41:09,520 I can't explain what it was that brought 569 00:41:09,520 --> 00:41:10,640 us 570 00:41:10,640 --> 00:41:14,599 together what brings us together 571 00:41:14,599 --> 00:41:18,040 still I only know that I am pulled 572 00:41:18,040 --> 00:41:22,200 toward you by a force as sure as 573 00:41:22,200 --> 00:41:27,440 gravity as constant as time 574 00:41:28,720 --> 00:41:31,800 I'm comforted by that 575 00:41:32,800 --> 00:41:36,040 certainty and willing now to accept 576 00:41:36,040 --> 00:41:39,880 Whatever uncertainties May lie 577 00:41:46,560 --> 00:41:50,560 ahead secure in that 578 00:41:50,800 --> 00:41:53,560 knowledge and grateful that if only for 579 00:41:53,560 --> 00:41:54,839 a short 580 00:41:54,839 --> 00:41:59,240 time we were alive 581 00:42:01,760 --> 00:42:04,160 we were 582 00:42:21,440 --> 00:42:25,920 alive next on sci-fi Strange 583 00:42:25,920 --> 00:42:28,640 World when animals attack it's bad 584 00:42:28,640 --> 00:42:30,400 enough but when genetically altered 585 00:42:30,400 --> 00:42:33,040 animals attack it's something special 586 00:42:33,040 --> 00:42:35,559 Feast your eyes on 16 hours of nonstop 587 00:42:35,559 --> 00:42:38,000 creature Mayhem the Sci-Fi Thanksgiving 588 00:42:38,000 --> 00:42:40,079 movie marathon starts Thursday November 589 00:42:40,079 --> 00:42:44,079 25th on sci-fi 38782

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.