Original subtitles

[thunder crashing]

[gulps]

[train chugging]

[intense music]

- Uncle Scooby? - Yikes!

Hi! I'm Scrappy-Doo!

Scrappy-Doo?

He he he.

[theme music]

Shh.

Yeow!

Let me at 'em! Let me at 'em!

Let me at 'em! Let me at 'em!

♪ Scooby ♪

♪ Scrappy-Dappy-Doo ♪

♪ Scooby ♪

Scrappy-Dappy-Doo!

♪ Scooby ♪

♪ Scrappy-Dappy-Doo ♪♪

Ta dadada ta daaa!

Puppy power!

Scrappy-Doo?

boink

Uncle Scooby?

Scrappy-Dappy-Doo!

Hee hee hee hee.

Scooby-Dooby-Doo!

[instrumental music]

Like wow! We'll have no-oo trouble

delivering these jewels for Uncle Fearless.

Yeah!

Yeah. And who's afraid of Fingers Malone

'the notorious jewel thief?'

(Scrappy) 'So what if he's big and mean?'

(Shaggy) 'With a 5 o'clock shadow and a gold front tooth.'

'Who never smiles.'

(Scrappy) 'That crook'll never see through our disguises.'

tink tink

That's him. That's him.

I'll take those jewels.

Oh no!

(Scrappy) Hey!

(all) You can't do this.

[screaming]

boink

crash

He's got the case.

Quick! He went out the escape hatch.

Thank you.

- Pull the ripcord. - What ripcord?

The one attached to the parachute.

What parachute?

(all) Yaa-oow!

- Oh-hoo-ho-ho. Aaah! - 'Help!'

We'll use the dress as a parachute.

Great going, Shaggy. You skirted disaster.

Yeah. Phew!

(Shaggy) Look! There goes Malone.

Those fools will never catch me.

crash

Let's get him!

Ta-da da-da da-da! Puh-ppy po-wer!

(Shaggy) Whoa. Not so fast, Scrappy.

But he's getting away with the jewels.

Someone could get hurt.

Yeah, us.

We'll sneak up on him and grab the jewels. That's safer.

Ha ha! I think.

[intense music]

[bush rustling]

Hey! Bushes don't grow on bridges.

No, but we do. You're under arrest.

Oh, yeah? Who's gonna arrest me? You?

Oh, well, you see, it's like this.

screech

This'll be the end of you.

[creaking]

[dramatic music]

Yaa-aaa-aaow!

Oh! Like, this is what we get for tangling

with a notorious jewel thief.

What could possibly happen next?

[bear growling]

A bear, that's what.

[growling]

I'll fix that old bear.

No! No, Scrappy. We've got to calm him down.

[growling]

Yeah, calm.

♪ Lulraby and goodnight Ra ra ra ra ra ra ra ♪

[lullaby music]

That's it, Scoob. Keep singing. We'll rock him to sleep.

What do we do after that? I have no idea.

[creaking]

snap

Hee-eelp!

[growling]

boing

Phew! We're safe, Shaggy.

[roaring]

Yaa-aaow!

[bear roaring]

There he is! We found him, Uncle Scooby.

Oh, boy. Yippee.

What a haul!

Once I sell these jewels

I'll be set for life.

You mean, we'll send you up for life.

I'll take care of you three this time.

bam bam bam

[groaning]

Oh, you won. The odds were against us.

thud

This'll never hold us, you big meanie.

We'll be outta here and back on your tail in no time.

[chuckles] You and your big mouth.

[saw whirring]

[engine revving]

(Shaggy) This is the end any way you slice it.

No, it isn't. Uncle Scooby will do something, right?

Err, okay.

[crying]

Like somebody better do something quick!

I got it!

[swishing]

You did it, Scoob!

[laughing]

Now, let's chew our way outta here.

[sniffing]

It's a good thing I set up one last trap.

There he is!

We have to get him! Ha ha! I guess.

Again?

toing

[rumbling]

Like do you hear someone followin' us, Scoob?

rumble rumble

Uh-oh!

It's a boulder! Head for the hills!

Heads up, guys. Low branch.

Ya-aow!

crash

That hangs him up 'til the police get here.

With your luck, I didn't have a chance!

- What you got there, Scoob? - Rocks.

I don't ever want to see another rock again.

Rock candy.

[chomping]

Mmm? Mmm! Yum yum yum!

[theme music]