Original subtitles

♪ scooby dooby doo lookin' for you ♪

Woo!

♪ scooby doo, where are you ♪

♪ come on, scooby, where ya been ♪

♪ trouble's on the loose again ♪

♪ scooby ♪

♪ they're not gonna get ya ♪

♪ scooby doo ♪

♪ uh-uh, scrappy's Gonna help ya ♪

♪ scooby ♪

♪ shaggy's gonna be there ♪

♪ scooby doo ♪

♪ and daphne, too ♪

♪ scooby dooby doo lookin' for you ♪

♪ scooby dooby doo where are you ♪

♪ scooby scoobity-doo ♪

♪ scooby ♪

♪ scooby doo ♪

♪ scooby ♪

♪ scooby doo ♪

Now once more, chaps.

Why did you steal Those blueprints?

Like we keep telling you, Inspector,

It wasn't us!

It was the ghost Of sherlock holmes.

Absolutely, the ghost!

I can stay here all night If I have to.

We can't, sir, we've gotta be Shuffling along, right, scoob?

Yeah.

Shuffle left.

Going someplace, mates?

Now, let's get back To your crime.

We'll never win The mystery solvers contest

Locked up in here.

There's a more important mystery To solve, fred.

Why the ghost stole Those blueprints.

We'll find out, But first we have to get out.

This always works In the movies.

Guard, let me out of here.

Forget it, scrappy, No one can hear you.

Oh, so you're the ones Who stole nubrac's blueprints?

Who was elc nubrac anyway?

Famous detective, that one.

Designed foolproof security Systems for hotels, banks,

Even for the queen's jewels In buckingham palace.

The queen's jewels.

I'll bet that's what The ghost is after.

Well, the queen's jewels Are guarded

By a nubrac security system Just like you are.

You mean this jail Is a nubrac system?

A-ha, that it is.

Requires special traing, too.

Not everyone can handle Solid state sensors

With coded cell Combinations.

Oh, it looks awfully Complicated to me.

What if you've forgotten The combination.

Oh, calm yourself, child, I know it by heart.

See, it's nothing To worry about.

Oh no!

They're gone!

Thanks for the demonstration, Old chap.

Couldn't have done it Without you!

Blimey, you tricked me!

Let me out of here.

Here, try this.

It always works In the movies.

Let's try it again.

Why did you steal Those blueprints?

I say, inspector, We'll take over now.

You go get A spot of tea

And a cup of rest And all that, what ho?

Thanks, old chum, I'm a bit done in.

Besides, these two are stickin' To their story.

Yeah, sticking.

Like if I told him once I told him a thousand times

The ghost did it.

We know that, shaggy.

Daphne, fred!

Scrappy doo, too!

Come on, guys, Let's get out of here.

Tally-ho!

Like we'd better tally-ho Far away from london,

Hey, scoob?

Yeah, how about buffalo?

Easy, guys.

If that ghost plans to steal The queen's jewels,

We've got to stop him.

Maybe our crime computer Can help.

Here's the info You requested

On nubrac's blueprints, Daphne.

We're in luck, gang.

The blueprint For buckingham palace

Wasn't stolen From the detective club

Because it's on loan To the nubrac exhibit

At the london wax museum.

Ha! That mean old ghost

Didn't get the blueprint He was after.

To the wax museum, shaggy, And step on it!

But buffalo's real nice This time of year.

Hmm, those americans must have Found another clue

To the carbuncle.

I'll follow them.

Hey, iggy, Where'd you go?

I'm behind you, Bowler brain.

Oh, I don't think so, iggy.

Just clam up And keep pedaling.

The museum is closed.

Allow me.

Hey, uncle scooby, Where'd you learn to do that?

Like we'll save that "Tail" For another time,

Hey, scoob?

Yeah!

Let's split up And find the blueprint

At the elc nubrac exhibit.

This way, uncle scooby.

Yikes!

I say, iggy, Mine didn't work.

Oh no, the blueprint's gone!

But who could have taken it?

You won't stop me!

Come on, we've got to get To buckingham palace!

Before that ghost steals The crown jewels.

Give our regrets To the queen.

Yikes!

That's my uncle scooby.

Always wants to be first On the case.

Hey, this hat's occupied.

Like which way?

And don't tell me you want us To split up, fred.

Sorry, shaggy, We don't have much time.

We've got to split up.

Well, at least I didn't tell ya.

Shh, scoob.

We don't want to wake up The queen.

Like we're in Enough trouble already.

Zoinks! The guards.

Hurry!

Your majesty.

Hello, my royal subject.

Zoinks! The queen!

The crown jewels Will soon be mine.

If my hunch Is right,

That robbery At the wax museum

Could mean an attempt On the queen's jewels.

Uh-oh, scotland yard.

The queen!

Naughty, naughty.

I'll take those.

Like there you are, scoob,

And you've got The blueprint back.

Way to go, uncle scooby.

But the crown jewels Are gone.

And I suppose You're going to tell me

That the ghost of Sherlock holmes took them.

Yes, oh, definitely, The ghost.

Caught red-handed With the blueprint

Stolen from the wax museum.

Blimey, he even stole the Queen's coronation dress.

Nobody calls my uncle scooby A blimey.

Put up your dukes, Or your duchesses.

Officer, Subdue this ruffian.

Very good, sir.

Shaggy, look!

Like that's how The ghost escaped.

Run for it, guys!

Not so fast, miss.

Like I don't know where We're going, scoob,

But it's better than jail.

Yeah, jail.

Woops!

Shaggy!

Down here, scoob!

Look, the ghost!

Like it's A long stretch, scoob,

But we'll be serving A longer stretch

If that ghost gets away.

Yeah!

Like hold the line, scoob.

Okay!

Hey, like where'd he go?

Looking for me?

Like I must have The wrong rooftop.

Please believe me, inspector.

The ghost will be returning To 221b baker street.

Don't try my patience, Ms. Blake.

Help!

Yikes!

No one can help you now!

Blimey, it's the ghost!

And my uncle scooby Will flatten him.

Like help!

Shaggy, I'm coming!

Gotcha.

My uncle scooby Did it again.

You were very clever, But I know who you are,

Mr. Stapleton.

Oh, to my great misfortune, You are correct.

Here are the crown jewels, Inspector.

He was gonna hide them here At 221b baker street,

Then pick them up After the contest.

But how did you know It was stapleton?

Elementary.

When he stole the blueprint From the museum exhibit,

Stapleton left soot On the wax figure's hands.

Soot that He picked up

When scooby and shaggy fell On him from the dumbwaiter.

Like we did that on purpose, Hey, scoob?

Yeah, accidentally On purpose.

So stapleton Used the contest

To keep the finest detectives In london

Busy with A wild goose chase?

Right.

While he went after Nubrac's blueprints

To steal the crown jewels.

And that sneaky sherlock Made us follow him

To the detectives club

So we'd take the rap For the blueprint robbery.

Yeah, the rap, Scrappy.

A brilliant scheme Until stapleton realized

The blueprints he need Were on loan to the wax museum.

Well, we were All following you

Hoping you'd lead us To the blue carbuncle.

Aw, there was No blue carbuncle.

Wrong, iggy.

Elc nubrac spelled backwards Is carbuncle.

And blue was the real Sherlock holmes' code word

For the blueprint Of the crown jewels

Security system.

Hear that, iggy?

For once you've Made a mistake.

I've always wanted To do that.

Smashing.

You americans have Not only won the contest,

But our nation's thanks.

If there was a ghost Of sherlock holmes,

He'd be proud of you.

Like it's only scooby.

Elementary, doctor watson.

Scooby dooby doo!