Original subtitles

[bat screeching]

[laughs menacingly]

[growls]

♪ Scooby-Scooba-De-Doo ♪

♪ Scooby-Scooba-De-Doo ♪♪

(both) Yikes!

[theme music]

(Daphne) 'Gee, Coach Goober, thanks for letting us'

'workout with the Fairway Flounders.'

I can't wait to interview your newest pitcher, Sally Star.

Yes, she's terrific.

'South Pole Sally can strike out anyone.'

Oh, yeah?

Not my Uncle Scooby.

Right, Scrappy.

Huh?

Yipe!

Yikes!

[clatters]

Alright, Scoob, play ball.

Okay, fellas, here it comes.

Huh?

Str-r-rike one!

Wow, that's what I call a curveball.

Huh!

[grumbling]

Now, here's my screwball.

[whimpering]

[thud]

Str-r-rike two!

Wow! South Pole Sally is somethin' else.

(male #1) 'Hey, Coach Goober.'

When you see my latest idea for the Flounders'

new batting line-up, you'll beg me to be your assistant coach.

But, Freddie, I don't need an assistant.

What I need is a mascot.

But I know everything about the Flounders.

All the way back to the days of the late great Casey O'Riley.

Forget it, Freddie. You're paid to be a fish.

So start acting like one.

Oh.

(Sally) 'Here comes the fastball.'

O-o-ow!

Like, strike three. You're out.

Well, at least Uncle Scooby got a piece of the ball.

- Huh? - 'Yes siree!'

Sally is the best pitcher

since the late great Casey O'Riley.

[evil laughter]

Huh? What's that?

(Goober) 'Blazing baseballs!'

'It's the ghost of Casey O'Riley.'

'Great blazing baseball!'

[evil laughter]

Yikes! A ghost?

Zoinks!

[Casey O'Riley laughs]

A girl must not pitch.

[indistinct yelling]

[laughs]

Like, let's get outta here, Scoob.

(Scooby) Yeah. Let's go, Raggy.

You have been warned. Ha ha ha!

- He's gone. - Where did he come from?

I don't know. But ghost or no ghost

you gotta pitch, Sally, if we're gonna beat the Roosters.

Hey, Gibbs. Why did your team run off?

Did they find out they were playing the Roosters today?

[laughs]

Laugh it up, Rungout.

- We're gonna beat your team. - Is that so?

Well, the Flounders haven't won a game since I was their manager

'back when the stadium was built.'

Well, this year we've got Sally and we're gonna win big.

Dream on, old timer. Ha ha ha.

Come on, Sally. Let's round up the team.

Where did my Uncle Scooby and Shaggy go?

[whimpering]

- Up here, Scrappy. - Like, is the ghost gone?

(Daphne) 'That's what we're gonna find out. Come on down.'

- No way. - Watch it, Scoob.

(both) Yeo-ow!

(both) 'Unh!'

Scooby, Shaggy, are you alright?

Like, I think so.

Hey, Uncle Scooby, what's this thing?

[click]

It's the ghost.

No, it's not.

It's just a 3D projection. See?

Phew. That's a relief.

I better go tell Coach Goober about this.

'You guys try to sniff up some more clues.'

Gee, this is big stadium.

Wh-where do we start looking?

Like, I'd like to look for the nearest exit.

Me too.

[growling]

- Yikes! - Yikes!

Don't worry, Uncle Scooby.

It's just another 3D projection.

He he he. Right. A 3D projection.

Watch this, Scoob. Ha ha ha.

I'll put my arm through the image.

[gulp]

Zoinks! It's the real thing.

Yikes!

[ghost growl]

Look out, Uncle Scooby.

- Whoa. - Whoa.

(Scooby) 'Oh.'

[clattering]

[O'Riley laughs]

[creak]

Great work, Uncle Scooby. That's what I call, striking back.

[growling]

Come on, guys, we got that ghost on the run.

No, no. Scrappy, wait.

Come back here, you baseball banshee?

He's gone. Now, where did that ghost go?

Hmm?

[whimpering]

Hey, what are you guys doin' here?

We've been chasing the ghost.

Huh. We wouldn't be havin' ghost problems

if I were the manager.

(Goober) 'I sure hope that ghost doesn't pop up again.'

He's got my team spooked.

Oh, Don't worry, Coach Goober.

The ghost is nothing more than a hoax.

He's no hoax, Daphne. We just scared him away.

[whimpering]

[O'Riley laughing]

- N-n-not far enough away. - Look.

[gasps]

I warned you.

Hey. Help!

Oh, no! My star pitcher's just been ghost-nabbed.

What are we gonna do? The game's about to begin.

Hey, hello, sports fans. This is Jeffery Joselco.

The game baseball. The teams, The Flounders and The Roosters.

'Who will win fish or fowl?'

Flippity-flop! Flippity-flop!

Splash, splash, splash.

Go Flounders!

[crowd cheering]

Cock-a-doodle-doo! Cock-a-doodle-doo!

Roosters, Roosters, we're with you.

Play ball!

You heard the ump. We bat first. Go!

But, Coach Goober, we're afraid to go out there.

Yeah, what happened to Sally, can happen to us.

Hey, Gibbs, what's wrong?

Did my roosters turn your guys into chickens? Ha ha ha.

Come on, somebody's gotta get up there.

My Uncle Scooby will do it. He's not afraid.

Who? Me? Uh-huh.

Like, not even for a bunch of genuine baseball snacks?

Uh, well...maybe.

[chomping]

Sally's got to be in the stadium somewhere.

Come on, Scrappy. We've gotta find her.

Hey, there has been a change in the lineup.

Batting for the Flounders will be Scooby-Doo.

Scooby who?

(Shaggy) 'Like, knock it out of the ballpark, Scoob.'

Scooby-Dooby-Doo-o-o!

And the last drive down the middle.

'Doo's on second, Doo's running third.'

'Will he make it home?'

Uh-oh.

Yikes!

Hey, he's trapped in a rundown, folks.

What will Scooby-Doo do?

- Huh? - Scooby?

(umpire) 'You're safe.'

[crowd cheering]

He he he.

Like, nice work, Scoob.

Now, let's find Daphne and Scrappy and get outta here.

(Scrappy) 'Wow! Look at all this stuff'

'in Freddie the Flounder's dressing room.'

And there is Casey O'Riley's uniform.

Just like the ghost was wearing.

It's awfully fishy, isn't it?

[growling]

Goodbye, you two.

[evil laughter]

Hey!

That no-good ghost locked us in.

Yoo-hoo! Daphne. Rappy.

Gee, Scooby, do you think they went in here?

Ha ha ha!

- Yeow! - Yeow!

[whimpering]

Like, quick. Up here.

Ha ha ha!

I wonder if there is another way outta here.

(Sally) 'Help. Somebody help.'

That sounds like Sally.

(Sally) 'Help. Help.'

(Daphne) 'Hey, it's coming from that vent.'

Hang on, Sally, we'll save you.

- Help! - Ghost.

[growling]

Faster, Scoob. Faster.

Yea-o-o-w!

He-e-elp!

[Scooby whimpering]

[crash]

[crowd cheering]

Look, we just struck out Mighty Casey.

Ha ha ha.

We did? He he he.

Somebody get me out of here.

Look, we found her.

Sally, we've gotta get you back into the game fast.

Maybe we can get out this way.

Wow, Daphne, it's a pop top pitcher's mound.

(Scrappy) 'And look, Uncle Scooby squished the ghost.'

Yeah. He he he.

Nice work, fellas.

Now we'll find out who the ghost really is.

(Daphne) 'Coach Rungout!'

Like, he must have kidnapped Sally

so the Flounders wouldn't beat his team.

(Daphne) 'Exactly.'

'And since he managed the Flounders'

when the stadium was built, he knew about the tunnel

under the pitcher's mound.

Well, as far as baseball goes, Reggie, you're out!

[crowd cheering]

(umpire) 'Str-r-r-rike three.'

[crowd cheering]

Wow, I haven't seen pitching like this since the days of..

...Casey O'Riley.

Looks like we're gonna win the first game against the Roosters.

'And we owe it all to you guys and Scooby.'

Hey, where is he anyway?

Oh, like, Scooby is enjoying his favorite national pastime.

I love baseball.

Scooby-Dooby-Doo-o-o!

[theme music]