Original subtitles

screech screech

[laughing menacingly]

zoink

[engine revving]

clang

[theme music]

♪ Scooby-Scoobady-Doo ♪

♪ Scooby-Scoobady-Doo ♪♪

Yikes!

swish

[theme music]

(cheerleaders) Give me an H. Give me an I. Give me an L. Give me another L.

Give me an S. Give me an I.

Give me an S. Give me an I.

Give me a D. Give me an E.

What have you got?

Hillside! Ya-a-ay! It's here!

growl

It's the creature.

rawr

He's back. Help!

♪ Six fix a goaler ♪

♪ All for Hillside stand up and holler ♪♪

growl

(male #1) 'It's the creature from chem lab.'

'Run for your lives!'

[all screaming]

growl

Well, here we are at Hillside High.

Where's Scooby, Daphne?

(Scooby) 'Right here.'

Wa, wa, wa. This one's wa..

Scooby, Daphne, uh, you all came.

Oh, I'm so freaked out.

My famous reporter cousin, Daphne Blake

coming to my school to investigate the creature.

(Jennifer) 'Like, isn't it tubular, Scooby?'

Yeah, rubular.

Hmm?

The creature's big news, Jennifer.

- I couldn't pass it up. - I could.

(Jennifer) 'Look, here's his picture in the school newspaper.'

'Like, isn't he grody?'

'Grody to the max.'

[Scooby whimpering]

Yeah, and he's ugly too.

(Jennifer) 'For sure. For sure.'

But he only comes out at night.

So you probably won't get to see his zoddy face.

Ah, that's too bad.

Hey, Jenny.

Hi, Toby. Are you going to the school dance tonight?

Haven't you heard?

'The dance has been canceled because of the creature.'

- What a bummer! - Yeah, bummer.

I'll see you in class, babe.

He called me babe.

Isn't he totally awesome?

Ah!

Yeah, awesome.

(Daphne) 'Professor Marsden, do you have any idea'

why the creature always seems to come from the chem lab?

No, I don't!

And furthermore, I couldn't care less

about this so-called creature.

(Marsden) 'So what if the creature will stop the school dance?'

ribbit

twang

squeak squeak

He he he.

Students should be doing homework.

Ribbit.

He he he.

Now if you'll excuse me, I'm preparing a surprise quiz.

And I need time to make it the hardest one yet.

Heh heh heh. Have a nice day.

(Shaggy) 'Gee, what a fun guy.'

Yeah. Let's look around for some creature clues.

Right.

Gee, Scoob, looks like you made a friend.

ribbit ribbit ribbit

ribbit ribbit ribbit

Huh!

It looks like you made a lotta friends.

Hey, you froggies, get back in your cage.

ribbit ribbit ribbit

Hey, watch where you're stepping!

Happy, froggie.

Oops!

Huh?

sniff sniff sniff

Look, Scooby's found something.

Good work, Scoob.

It looks like the creature's skin.

Yuck!

(Daphne) I'm gonna have this analyzed.

Meanwhile, you guys check out the gym for more clues.

'It was the last place the creature was seen.'

growl

Well, like, here's the gym.

[bell ringing]

[all shouting]

Oh, boy.

Like, we gotta watch out for that bell.

This place is huge.

Find anything yet, Uncle Scooby?

Yeah, look. The tramporine.

boing boing

Scooby, look out, it's the creature.

The creature?

Yikes!

growl

- Help! - Let go of my uncle!

You walking chemical dump.

swoosh

boing

growl

Yikes!

Oh, no!

Yo-o-ow!

thump thump thump

growl

Come on, Scoob!

thud

Like, let's get outta here.

Put him up, you test tube creepy.

[growling]

Ta ta ta ta tata! Puppy power!

clang

thud

Good work, Scrappy, it looks like

the creature threw in the towel. Ha ha.

(Daphne) There you are.

Guess what I found out?

The creature's skin is just painted foam rubber.

- 'What did you guys find?' - The creature.

And he dropped this.

(Daphne) 'Hmm, a computer disk.'

We'd better take this disk to the school's computer room

'and find out what's on it.'

Like, look, Scoob.

sniff sniff

- Food. - Like, yeah.

(Shaggy) 'The delicious aroma is coming from the home-ec class.'

Ha ha ha. We'll catch up with Daphne later.

This is one class I don't wanna miss.

Me too.

[bell ringing]

Uh-oh!

[all screaming]

Like, we keep forgetting about that bell.

(Shaggy) 'Hey, Jennifer, got any leftovers'

'for a couple of creature hunters, huh?'

Gee, guys, the food's already been eaten.

But..

...could you please do the dishes for me?

'Like, they're so grody and I'm already late.'

Thanks a lot. See ya.

- Huh? - 'Wow, Scoob.'

(Shaggy) 'Look at all those dirty dishes.'

Like, this is gonna take forever.

Uh-uh, watch me.

[humming]

clank clank clank

slam

[humming]

click

clank clank clank

slam

[humming]

clank clank clank

Ha ha ha!

Like, wow, Scoob, you get an A for neatness.

(Scooby) 'Thanks, Shaggy.'

toing toing toing

Uh, like, you missed one, Scoob.

Zoinks! It's the creature!

roar

Here's the door. Like, after you, Scoob.

Youch!

Like, I think we just flunked home ec.

growl

Gee, Scoob, we should've gone with Daphne

to the computer room.

Uh? Uh?

growl

That's weird, the creature split

when I mentioned the computer room.

- The computer room? - Come on, Scoob!

If the creature's heading for the computer room

Daphne and Scrappy are in big trouble.

(Daphne) 'Now to find out what's on this disk, Scrappy.'

beep beep beep

Look, Daphne, it's Star Puppy.

The world's most popular video game.

Go get 'em, Star Puppy!

Blast those space kitties!

'Wanna play a game with me, Daphne?'

No time for games, Scrappy.

I think I know why the creature's

been scaring everyone away at night.

Why? So he can play Star Puppy?

What are you doing in here?

This room is for authorized students only.

- But, Professor Marsden-- - 'And I'll be taking this too.'

- There goes our evidence. - Now please leave!

Like, wow, Daphne. Are you okay?

We thought the creature was headed this way.

The only creature we saw was Professor Marsden.

Isn't it strange that mean Professor Marsden

would show up instead of the creature?

(Scooby) Very strange.

Like, he's a lot friendlier than that ugly creature.

growl

Like, no offense, sir.

(Daphne) This way, guys!

growl

[growling]

[whimpering]

growl

Rut one. Rut two. Rut three.

Rut!

Here. Run.

growl

pop

Okay, I'll run.

growl

Yikes!

Like, oh, no! The creature's got Scooby trapped.

growl

[whimpering]

The bell! Oh, boy!

[bell ringing]

[all shouting]

Saved by the bell, Scoob.

Yeah. You creamed the creature.

Now we'll find out who the creature really is.

(Shaggy) 'It's Toby Wallace.'

I am totally freaked.

Toby Wallace! Like, why?

The answer is probably inside his locker.

(Scrappy) 'Wow, Daphne. Look at all those video games.'

(Daphne) 'Just as I suspected.'

Toby's been using the computer room at night

'to make copies of video games.'

'Then he sells them illegally.'

I get it, by pretending

to be the creature from chem lab

he scared everyone away

'so they wouldn't discover his operation.'

But I needed the money.

I'm so sure.

You spoiled everyone's fun for your own selfishness?

(Jennifer) 'Well, you can just bag it, Toby.'

Right. Rag it.

And figure out a way to pay for all the damages.

[upbeat music]

Now that we've solved the mystery of the creature

everything's back to normal.

You call that normal?

[music continues]

growl

Scooby, what's that awesome dance your doing?

The creature dance.

(Jennifer) 'The creature dance?'

'Like, Scooby, you are tubular to the max.'

Why, sure. Why, sure.

growl

growl

[music continues]

[theme music]