Original subtitles

subtitles & upload - ADL-Drama™ Sri Lanka Best Drama World @ADL_Drama | @Menakalahiru | T.me/Menakalahiru

(CEO)

(ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියාගෙන් මඟ හැරුණු ඇමතුම් 10ක්)

(Kim Hye Yoon)

(ආදරණීය ධාවකයා)

ඇයි ඔච්චර නිහඬ?

මේක හරිම ලස්සනයි.

ඒක කොච්චර ලස්සනද කියනවනම් මම ගොළු වෙනවා.

මෙම අනුපාතයට,

ඔබයි මමයි එකට මෙතන මැරෙන්න පුළුවන්.

ෆෙරිස් රෝදයේ හිතවත් මගීන්, අපට සමාවෙන්න.

විදුලි සැපයුමේ ගැටලුවක් හේතුවෙන්,

ෆෙරිස් රෝදය මොහොතකට ක්‍රියා කිරීම නතර විය.

හැකි ඉක්මනින් මෙහෙයුම නැවත ආරම්භ කිරීමට අපි සැලසුම් කරමු.

දැනට ඔබගේ ඉවසීම අපි අගය කරන්නෙමු.

අපි තව කොපමණ කාලයක් මෙහි සිටිය යුතුද?

ඇය එතරම් කනස්සල්ලෙන් තොර විය යුතුය.

ඇය නිදාගෙන සිටින ආකාරය බලන්න.

වාසනාවකට මෙන්, අපි අද මෙතැනින් ජීවතුන් අතර සිටිමු.

ඉම් මහත්මිය.

දැන් නැගිටින්න.

ඉම් මහත්මිය?

හේයි. ඔයාට සනීප නැද්ද?

ඇය පිච්චෙනවා.

ඉම් මහත්මිය. අවදි වන්න.

ඉම් මහත්මිය!

(කථාංග 15)

මම ඔයාට කිව්වොත් මොකද...

මාත් එක්ක කලවම් වෙලා ඔයාව මරයිද?

ඔබ තවමත් එය කරනවාද?

සිරාවටම.

ඇය හරිම අමුතුයි.

සන් ජේ.

සන් ජේ...

සන් ජේ.

ඔයාට ඉක්මනින්ම හොඳ වෙයි.

ටිකක් නිදාගන්න.

සන් ජේ. මම බෙහෙත් ගත්තා.

දැන් ඒ මොකක්ද?

පිරිමින් සැලකිලිමත් වන්නේ ඔවුන් ගැන සැලකිලිමත් වන කාන්තාවන්ට පමණි.

ඔයා මොනවද කියවන්නේ? මට ඇයව අවදි කිරීමට අවශ්‍ය නොවීය.

හරියටම.

ඔබ ඇයව අවදි කර ගෙදර යැවිය යුතුය. ඇයට මෙහි නිදා ගැනීමට ඉඩ දුන්නේ ඇයි?

ඇයි?

මට කියන්න එපා ඔයා එයාට මෙහෙ නිදාගන්න දෙන්න හිතාගෙන ඉන්නවා කියලා.

මේ පරක්කු වෙලාවේ මම අසනීප කාන්තාවක් අවදි කරයි කියලා ඔබ බලාපොරොත්තු වෙනවාද?

එතකොට ඔයා මට කියනවද...

මේ පරක්කු වෙලාවේ ඔබ කාන්තාවක් සමඟ තනි වෙනවාද?

මොනවද දෙයියනේ ඔයා කල්පනා කරන්නේ?

- මම තනිවම නොවේ. ඔයා මෙතන. - මේ කුමක් ද?

- කාන්තාවක්? - කාන්තාවක්?

- එය නරක් කරන්න. - හේයි.

- අපි එකට බොමු. - ඇයි යාලුවනේ ඔයා ආයෙත් මෙතන?

අපි බොමින් සිටි අතර අපගේ දෙවන වටය මෙහි පැවැත්වීමට තීරණය කළෙමු.

අපේ ප්‍රසංගය ගැනත් කතා කරන්න.

ඇයි ඔයා හිතන්නේ මට දොර සීනුවක් තියෙනවා කියලා?

මගේ නිවස නවාතැනක් නොවේ.

මාර්ගය වන විට, ඔබට පෙම්වතියක් සිටින බව මම දැන සිටියේ නැත.

ඔබ ඇය සමඟ පෙම් සබඳතාවක් ආරම්භ කළේ කවදාද?

මම හිතුවේ ඔයාට මං ගැන හැඟීම් ඇති කියලා.

කුමක් ද? ඇය කව් ද?

මම හිතුවේ මෙතනට කිසිම ගෑණු කෙනෙක්ට ඇතුල් වෙන්න දෙන්නේ නෑ කියලා.

ගෝෂ්, සන් ජේ.

කමක් නැහැ. යාලුවනේ.

ඇයි මම ඔයාව ගෙදර ගෙනියන්නේ නැත්තේ? අද රෑ ඔයා බීම ටිකක් ගත්තා.

ඔබ ඇයව මට මුලින්ම හඳුන්වා දිය යුතුව තිබුණි ...

- ඔබට පෙම්වතියක් ලැබුණු විට. - නිශ්ශබ්ද වන්න!

- ඇය කව් ද? - ඒයි, ඇය ලස්සනද?

මෙතන සීන් එකක් ඇති කරන්න එපා. අපි යමු. හරි හරී?

- අපි ඊළඟ වතාවේ මේ ගැන කතා කරමු. - ඔවුන් ඉතා වෙහෙසකරයි.

- අපි යමු! - WHO...

මම සන් ජේගේ ගෙදරද?

ඔයාට හරි ද?

ඔයාට දැනේන්නේ කොහොම ද?

මම මෙතන මොනවද කරන්නේ?

මතක නැද්ද?

ඔබ අසනීප වී පාස් විය.

නැත.

මම අසනීප වී මිය ගියහොත්,

ඇයි මම මෙතන ඉන්නේ?

ඔබට ER හි පැය ගණන් බලා සිටීමට සිදු විය.

ඔබ උණක් පිච්චෙමින් සිටියා.

මම ඔයාව මෙහෙට ගෙනාවේ නැත්නම් ඔයා මැරෙන්න තිබුණා.

එතකොට මට මැරෙන්න දෙන්න තිබුනා.

එහෙනම් ඔයාට මාව මගේ ගෙදර එක්කන් එන්න තිබුණා.

මම ජීවත් වන ස්ථානය ඔබ දන්නවා.

මගේ නිවස වඩාත් සමීප විය.

නමුත් තවමත්.

මට ඔයාව මෙතනට ගේනවා ඇරෙන්න වෙන කරන්න දෙයක් තිබුනේ නෑ.

මගේ දොස්තර මිත්‍රයාට කතා කරලා මම ඔයාව බලාගත්තා...

ඔබට විශාල අනුග්‍රහයක් ලෙස සැලකීමට ප්‍රමාද වූ පැයකදී.

ඔයා දැන් මට බනිනවද?

නැත.

ඔයා ඊයේ මට ගොඩක් උදව් කළා වගේ.

ඔයාට ස්තූතියි.

එච්චරයි?

මම ඔබට ආපසු ගෙවිය යුතුයි.

මම කරන්නම්.

අපි කෑම ටිකක් ගැන මේ ගැන කතා කරමු.

මම ඔයාව බලාගන්න ගොඩක් කාර්යබහුල උනා...

ඊයේ රෑ ඉදන් මුකුත් කෑවේ නෑ කියලා.

මම දකියි.

මම හිතන්නේ මම දැන් ගෙදර යා යුතුයි.

මම ඔබට ආපසු ගෙවීමට වග බලා ගන්නෙමි.

කරුණාකර ඔබේ ආහාර වේල භුක්ති විඳින්න.

මගේ සපත්තු කොහෙද?

මම ඔබේ සපත්තු වෑන් රථයට දමා ඇති බව මම මෙහි දුවමින් සිටියෙමි.

- මම මගේ කළමනාකරුට ඔවුන්ව ගෙන එන්නම්. - කුමක් ද?

එය විනාඩි 30 ක් පමණ ගත වනු ඇත.

අපි එකට උදේ කෑම කමු...

ඔබ පාවහන් නොමැතිව පිටතට යාමට අදහස් කරන්නේ නම් මිස.

තාම රස්නෙයි. කෑමට පෙර එය පිඹීමට වග බලා ගන්න.

එය මත පිඹීමට වග බලා ගන්න.

මෙය කුමක් ද? මේක deja vu එකක්ද?

ඇයි කන්නේ නැතුව ඒ දිහා බලන් ඉන්නේ.

ඔයා ගොඩක් කෑවේ නැති නිසා,

ඔබ වැඩිහිටි කාන්තාවක් වූ විට ඔබ එලෙස මිය ගියේය.

මම ගොඩක් කනවා.

දැන් ඔයාට අසනීපයක් නැද්ද?

ඔබේ උණ පහව ගොස් ඇත.

ඇයි ඔයා මගේ දිහා එහෙම බලන් ඉන්නේ.

එහි දෙයක් නැත.

එපා...

මට කියන්න එපා මේක ඔයාම හැදුවා කියලා.

(නැවුම් Swift Delivery)

ඔවුන් ඒ සියල්ල ලස්සනට හා නැවුම් ලෙස ලබා දුන්නා ...

මගේ රූපය වගේ.

තරහක් තියාගන්න ආසයි නේද?

ඔබට නරක නිදාගැනීමේ පුරුද්දක් ඇති බව පෙනේ.

කුමක් ද?

මට?

මතක නැද්ද...

ඔබ නින්දේදී මට කළේ කුමක්ද?

මම ඔබට යමක් කළාද?

මම ඔයාට මොනවද කළේ?

විය...

ගණන් ගන්න එපා.

ඔබ කවදාවත් ඒ ගැන සොයා නොගන්නේ නම් වඩා හොඳ විය හැකිය.

ඇයි?

ඇයි ඒ?

මොකද මම කැමති නෑ ඔයා ලැජ්ජාවෙන් මැරෙනවාට.

දෙවියනේ.

මාර්ගය වන විට, මාලය ...

ගණන් ගන්න එපා.

ඔබ මට ආපසු ගෙවන්නේ කෙසේද?

ඔබ මාව මිලදී ගැනීමට අදහස් කරන බව මට කියන්න එපා ...

පසුගිය වතාවේ මෙන් පහසුව සඳහා ගබඩාවේ කෝපි කෝප්පයක්.

එවිට ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

ඔබේ රැකියාවෙන් ඉවත් නොවන්න.

සමාගමට සේවකයෙකු අහිමි වුවහොත් ...

සංවේදී, බුද්ධිමත් සහ සියල්ලටම වඩා ඉහළින් සිටින,

එය සමාගමට විශාල පාඩුවක් නොවේද?

ඔබේම චිත්‍රපටයක් කිරීම ඔබේ සිහිනය බව මම දනිමි.

ලී මහත්මිය පැවසුවේ එයයි.

ඔයා කාටත් වඩා හොඳට දන්නවා...

විශිෂ්ට අවස්ථා දහස් ගණනක් ඇත ...

කවදාවත් එළිය දැක්කේ නැහැ කියලා.

නමුත් ඔබ මෙම අවස්ථාව අත්හරිනවාද?

ඉතින් ඔබේ සිහිනය ඔබට එතරම් දෙයක් අදහස් කළේ නැද්ද?

මටත් තවත් හීනයක් තියෙනවා.

එය කුමක් ද?

මට ඕන මම ආදරේ කරන කෙනා...

දිගු හා සෞඛ්ය සම්පන්න ජීවිතයක් ගත කිරීමට.

WHO...

ඒකද?

ඒක රහසක්.

ඒකෙන් මොකද කරන්නේ...

ඔබේ රැකියාවෙන් ඉවත් වීම සමඟ සම්බන්ධයක් තිබේද?

ඔවුන් එකිනෙකාට අදාළ වේ. ඒ නිසා ඔබේම ව්‍යාපාරය ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

කෑමට ස්තුතියි. කවද්ද ඔයාගේ මැනේජර් එන්නේ...

මම ඔයාට ගමනක් දෙන්නම්. අපි යමු.

කුමක් ද? ඔයා කිව්වා මගේ සපත්තු වෑන් එකේ තියෙනවා කියලා.

ඔබ නැවත පලා යාමට තීරණය කළහොත් මම ඒවා සඟවා තැබුවෙමි. කුමක් ද?

ඔබට ඉවත් වීමට අවශ්‍ය නැද්ද?

ඔබ මෙහි ජීවත් වීමට සැලසුම් කරනවාද?

මම යනවා.

ඔය දැකල තියෙනවද...

මේ වගේ කෙනෙක් මේ අවට?

නැත.

අපි ඔබට මහල් නිවාසය වටා ඇති ආරක්ෂක දර්ශන ලබා දෙන්නෙමු.

නමුත් ඔබට හැකි තරම් විචක්ෂණශීලීව විමර්ශනය කළ හැකිද?

කුලී නිවැසියන් පැහැරගැනීම් ආදිය පිළිබඳ පුවත් ගැන සංවේදී වනු ඇත.

මම සනීපෙන්.

මම ඔයාට ගමනක් දෙන්නම් කිව්වා.

මට තනියම ගෙදර යන්න පුළුවන්.

ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

Ryu Sun Jae?

ඔයාලා එකට හිටියද?

හොඳින්...

ඒ Ryu Sun Jae නේද?

- ඒ Ryu Sun Jae. - එයා හරිම කඩවසම්.

- අවසන් රාත්රිය... - මම මෙහේ...

වැඩ නිසා.

මම අද උදේ නැවතුනේ වැඩ ගැන බැරෑරුම් කතා බහක් කරන්න.

මම සැලසුම් කරන චිත්‍රපටයේ ඔහු රඟපාන්න යනවා.

චිත්රපටයක්?

මම චිත්‍රපට නිෂ්පාදනයක වැඩ කරනවා.

අපි ව්‍යාපාරික හවුල්කරුවන් වගේ.

වැරදි අදහසක් ගන්න බෑ...

නැත්නම් මම එයාගේ ගෙදරින් එලියට ආපු නිසා අමුතු කටකතා පතුරවනවා.

මට මගේ රැකියාව අහිමි වේවි.

ඔබට ඉවත් වීමට නොහැකි වනු ඇති බව පෙනේ.

ඔයාට කොහොම ද? ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

මමත් වැඩට තමයි මෙතන ඉන්නේ.

ඔයා මෙතනින් ඉවරයි නේද?

අපි යමු. මම ඔබව වැඩට ගෙන යන්නෙමි.

ඔව්!

කරුණාකර යෝජනාව දෙස බලා මට ඇමතුමක් දෙන්න.

අපි යමු.

මම හිතුවේ ඔයා මගේ පෙම්වතිය කියලා.

මම ඔබේ පෙම්වතිය නොවේ.

ඔයා මගේ යාලුවෙක් නෙවෙයි නේද?

එයා මට විහිලු කරන්න ඇති.

ඒ ඔහු පෙරේදා රාත්‍රියේද?

ඇදහිය නොහැකියි.

ඇයට පෙම්වතෙක් නොමැති බව ඇය පැවසුවාය.

මට ඕන මම ආදරේ කරන කෙනා...

දිගු හා සෞඛ්ය සම්පන්න ජීවිතයක් ගත කිරීමට.

ඉදිරියට එන්න.

සන් ජේ.

සන් ජේ...

ඇය මගේ නම කීවේ මහත් ආශාවෙනි.

ඇය මගේ අතින් පවා අල්ලා ගත්තාය...

ඉතා කණගාටුදායක ලෙස.

මම බ්ලැන්කට්ටුව සෝදාගත යුතුයි.

(බෙහෙත් නිවැරදිව ගන්නේ කෙසේද)

මේ කුමක් ද? ඇයි ඔබ පීසා කබොල කන්නේ නැත්තේ?

මොකටද ඒක ගොඩ දාන්නේ? ඔබ ආහාර නාස්ති කරනවා.

මම මොනවා හරි කන්න කියලා බල කරන එක නවත්තනවා...

මොකද මම කෑම නාස්ති කරන්න කැමති නැහැ.

මම මෙච්චර අවුරුදු ගානක් මාව අවතක්සේරු කරගෙන නෑ.

දැන් ඉඳන් මම VIP කෙනෙක් විදියට සලකනවා.

ඔව්. දැන් පටන්,

අපි පීසා එකේ රසවත් මැද කොටස පමණක් කමු.

ඊට පස්සේ අපි කන්නේ පෑන්කේක් වල හැපෙනසුළු දාරය පමණයි.

අපි කන්නේ ස්ට්‍රෝබෙරි සහ කොමඩු වල රතු පාට කොටස විතරයි...

පැණිරස හා ඇඹුල් රස සඳහා.

එහෙම සැපෙන් ජීවත් වෙමු.

ටෙන්ඩර් කලවා කොටසින් බැදපු කුකුල් මස් පමණක් කමු.

මින් ඉදිරියට රොටියේ මෘදු කොටස පමණක් හාරමු.

අද උදෑසන ඔබ විශ්වාස කළ නොහැකියි. මොකක්ද මේ විකාර?

බෝ ඒ.

ඔබට යෝගට් ටිකක් අවශ්‍යද?

ඔබේ දෙමාපියන්ගේ වරද කුමක්ද?

අම්මා!

සිරාවටම. පියන ලෙවකන්න එපා. ඒකෙන් වෙන්නේ ඔයා දුප්පත් පෙනුමක්.

මේ කුමක් ද? ඔයාලා සල්ලිකාරයෝ නෙවෙයි.

Melon Musk පවා මෙතරම් නාස්තියක් නොවනු ඇත!

පැටියෝ, අපි කවදාද ලොතරැයි ටිකට් එක මුදල් ගන්නේ?

ලොතරැයි ටිකට් එක මිළදී ගත්තේ වසරකට පෙරය.

ත්‍යාග එකතු කිරීමේ කාලය ඉක්මනින් අවසන් නොවේද?

හරි. මුදල් ත්‍යාගය.

අපි ඉක්මනින් එකතු කර ගත යුතුයි.

ඔබ මට කිව්වා මම ඔබේ ආදර්ශමත් බව.

ඔබ සමාගමට බැඳුණු දා සිට මම ඔබට බැබළෙන බව ඔබ දන්නවා.

ඔබ මට මෙය කරන්නේ කෙසේද?

ඊයේ ගැන මට කණගාටුයි.

මම ඔබ සමඟ කතා කරන විට එතරම් හැඟීම්බර නොවිය යුතුව තිබුණි.

ඔබට ඇත්තටම කණගාටු නම්, ඔබගේ ඉල්ලා අස්වීම ඉල්ලා අස්කර ගන්න.

(Im Sol)

ඔබ ආදේශකයක් සොයා ගන්නා තුරු මම වැඩට එන්නෙමි.

මම මහල් නිවාසයේ සිට ආරක්ෂක දර්ශන නැරඹුවෙමි.

මෙතනම. වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානයේ සිට දර්ශන පරීක්ෂා කරන්න.

එය සංයුක්ත කටු සටහනට ගැලපීමකි.

ඒත් කුලී රථයට මොකද?

ඔහු කුලී රථ රියදුරෙක්ද?

මට බලපත්‍ර තහඩු අංකය සොයා ගැනීමට නොහැකි විය.

මම ටැක්සිය විවිධ කෝණවලින් පෙන්නුවාද කියලා බැලුවා.

නමුත් මෙතෙක් වාසනාවක් නැත.

මෙතනම.

මෙම වාහනයේ ඩෑෂ් කැමරාවට කුලී රථයේ තහඩු අංකය ලැබී ඇත.

ඇත්තටම මම වාහනය දිහා බැලුවා.

මෙම වාහනයේ හිමිකරු සුපිරි ප්රසිද්ධය.

ඌ කව් ද?

Ryu Sun Jae?

දෙයියනේ, ඒක තැනට වැටෙනවා.

බෝ ඒ.

ඔබ මා සමඟ සෝනා වෙත පැමිණීම ගැන ඔබට සතුටුද?

- මට සතුටුයි. - මට සතුටුයි.

මටත් සතුටුයි.

දෙයියනේ එයා හරිම හයියෙන්.

යහපත්කම.

මහත්මයා. මට සමාවෙන්න.

ඔබට මෙහි ගොරවන්න බැහැ.

මහත්මයා. ගෙදර ගිහින් ගොරවන්න.

දෙවියනේ, බැරෑරුම් ලෙස. ඔහු ඒ තරමටම බර නින්දේ පසුවන අයෙකි.

එය මොකක් ද? වෙන්නේ කුමක් ද?

දෙවියනේ. මට දැන් තරු පේනවා. ඔහ්, මගේ.

සිදුවුයේ කුමක් ද?

මෙතන එහෙම හයියෙන් ගොරවන්න බෑ. මේක වාර්ගික තැනක්.

ඔබ නිසා අන් අයට නිදා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත.

මම හිතුවේ ටැංකියක් දුවනවා කියලා.

- මම එහෙම හයියෙන් ගොරවනවාද? සමාවන්න. - ඔව්.

දෙයියනේ මම පහුගිය ටිකේ මහන්සියි.

නෝනා?

මට සතුටුයි!

ඉන්න.

ඔබ රන් වීඩියෝවල හිමිකරු වේ.

(බෙහෙත් නිවැරදිව ගන්නේ කෙසේද)

ඔබ කුමක් දෙස බලා සිටිනවාද?

ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? මම කිසිම දෙයක් දිහා බලාගෙන ඉන්නේ නැහැ.

තත්පරයක් ඉන්න.

- ඉන්න. - එය කුමක් ද?

ඔයා මේක දිහා බලාගෙන හිටියා.

මම හිටියේ නැහැ.

ඔහ්, නැහැ! ඇය බෙහෙත් අත්හැරියාය.

ඇය අසනීපයි. ඇගේ බෙහෙත් අමතක කරන්නේ කෙසේද?

මෙය බරපතල ගැටලුවකි.

ඔබ බරපතල ලෙස හැසිරෙන්නේ ඉතා අපහසුවෙනි.

අනික ඒක එච්චර ලොකු දෙයක් නෙවෙයි.

කුමක් ද? මේක ලොකු දෙයක් කියලා ඔයා හිතන්නේ නැද්ද?

ප්‍රතිජීවක ඖෂධ ගන්නා නියම ක්‍රමය ඔබ දන්නේ නැද්ද?

ප්‍රතිජීවක ඖෂධ නියම කළ පසු,

ඔබ ඒවා සියල්ලම අතරමග නතර නොකර ගත යුතුය.

ඔබ සියල්ලන්ම වඩා හොඳ යැයි ඔබ සිතුවත්,

ඔබ ඒවායින් එකක්වත් මඟ හැරිය යුතු නැත.

එසේ ද? කොහෙත්ම නැහැ.

ඔබ කැමති ලෙස නතර කළහොත්, ඔබ ඔවුන්ගෙන් ප්‍රතිශක්තිකරණයට ලක් වනු ඇත.

එහෙම කරලා ඊලග පාර ආයෙත් ගත්තොත් ඵලක් නෑ.

Im මහත්මියට බරපතල දෙයක් සිදුවුවහොත්,

මට පව් කියලා හිතෙනවා නේද?

ඒක විකාරයක්.

සමහර ප්‍රතිජීවක ඖෂධ මගහැරීමෙන් ඇය අසාධ්‍ය තත්ත්වයට පත්වන්නේ නැත.

කොහෙත්ම නැහැ.

නොසැලකිලිමත්කම භයානක දෙයක් විය හැකිය.

මට දැන් විකල්පයක් නැහැ.

මම ගොඩක් මහන්සියි, ඒ නිසා මට කොහෙවත් යන්න ඕන නැහැ.

ඒත් මම ගිහින් ඒකිට බෙහෙත් දෙන්න ඕන.

ඉන්පසු විවේක ගන්න.

මම ඒවා ඇයට භාර දෙමි ...

- මම ගෙදර යන ගමන්. - ඒකට කමක් නැහැ.

- ඔබ යා යුත්තේ ඇයි? - ඔයා කිව්වා ඔයා ගොඩක් මහන්සියි කියලා.

කොහෙත්ම නැහැ. ඔබේ ඇස් නාභිගත වී ඇත.

මම යන්නම්.

- Dong Seok. - ඔව්?

මට අවශ්‍ය නැහැ ඔබ හසුරුවන්න...

මට මේ වගේ පොඩි පොඩි වැඩ.

එයාලව මෙහෙ දාලා ගෙදර යන්න.

නෑ මේ පලවෙනි පාර වගේ නෙවෙයි.

මම ඒක කරන්නම්.

Dong Seok.

එය කුමක් ද?

මම ඔබට වැඩ කරන පැය 9 සිට 6 දක්වා ලබා දීමට උත්සාහ කරමි.

දැනටමත් රාත්‍රී 8 යි. ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

මම රෑට ඉවරයි.

ස්තූතියි, සන් ජේ.

ඔව්! මම එය දැනගත්තා. එයා Ryu Sun Jae වගේ.

දෙවියනේ. මම දැනගෙන හිටියා නම්, එයා මගේ අම්මව බස්සන්න එනකොට,

මට ඔහුගේ අත්සන ලබා ගත යුතුව තිබුණි.

දවසක මගේ ගල්බි අවන්හලට එන්න. මම ඔටෝග්‍රැෆ් එකක් අරන් දෙන්නම්.

- ඇත්තටම? - ඔව්.

ඔයාට ස්තූතියි. මම අවන්හලට පැමිණීමට වග බලා ගන්නෙමි.

ඒ කෙසේ වුවත්,

ඔබේ පුතා ඉතා ප්‍රසිද්ධ වීම ගැන ඔබ සතුටු විය යුතුයි.

පසුගිය දවසක,

මම විනෝදාස්වාද අංශයේ ලිපියක් කියෙව්වා.

එහි සඳහන් වූයේ සන් ජේ සතු වූ...

චියොන්ග්ඩෑම්-ඩොං හි කොහේ හරි තට්ටු දහයක ගොඩනැගිල්ලක්.

- Cheongdam-dong හි ගොඩනැගිල්ලක්? - ඔව්.

දෙයියනේ, නෑ.

- නැත? - නැත.

ඒ නිසා එය කටකතාවක් විය.

ඔහුට එකක් ඇත්තේ Cheongdam-dong නොව Seocho-dong වලය.

එය තට්ටු 6ක ගොඩනැගිල්ලක් මිස තට්ටු 10ක ගොඩනැගිල්ලක් නොවේ.

බිම් මහලේ තට්ටු 4ක් ඇත.

එතකොට ඒක තට්ටු 10ක ගොඩනැගිල්ලක් හදනවද?

දෙවියනේ. මට විශ්වාස නැහැ. මම ගණිතයට දක්ෂ නැහැ.

ස්ටාර්බක්ස් පළමු මහලට ආවා.

- Starbucks ද? - ඔව්.

මම ඔයාට ගොඩක් ඊර්ෂ්‍යා කරනවා. ඔහ්, මගේ.

ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබේ පුතාද ...

පෙම්වතියක් ඉන්නවා?

නැත.

ඇත්තටම මට ඕන එයාට කෙල්ලෙක් හොයාගෙන කසාද බඳින්න.

ඔහු කාර්යබහුල නිසාද?

ඔහුට ගැහැණු ළමයින් හමුවීමට වෙලාවක් නැද්ද?

එය අනර්ඝයි. ඇත්තටම,

මම මේ කෙල්ලව දන්නවා. ඇය ඉතා මිහිරි හා බුද්ධිමත් ය.

ඔයාට මාව ඕනද...

- ඇය සමඟ ඔහුව නිවැරදි කිරීමට? - කුමක් ද?

ඇය ඉතා මිහිරි, කරුණාවන්ත සහ බුද්ධිමත් ය.

ඒ මදිවට ඇය සිනමා ක්ෂේත්‍රයේ වැඩ කරනවා.

ඔවුන් දෑසින් දෑස් දකිනු ඇතැයි මට විශ්වාසයි.

ඒ මදිවට ඇය ලස්සනයි.

- ඇත්තටම? - ඔව්.

ඇය කව් ද?

මගේ දුව.

මම දකියි.

මම හොඳින්.

ඔයා දන්නවද සන් ජේ මගේ පස්සෙන් එනවා.

ඔහුට තරමක් උසස් ප්‍රමිතීන් ඇත.

ඔයාට කවදාවත් මගේ දුවව මුණගැහිලා නෑ සෝල්.

මම ඇයව එහෙන් මෙහෙන් දැක්කා...

අපි එකිනෙකා අතර ජීවත් වූ විට.

ඇය මුළු දවසම දුවමින් සිටියේ මුළුමනින්ම අවධානය වෙනතකට යොමු කරමිනි.

මගේ මතකය නිවැරදි නම්,

මම හිතන්නේ නැහැ ඇය ලස්සනයි කියලා.

යහපත්කම.

අලංකාරය සෑම කෙනෙකුටම වෙනස් ය.

ඊට අමතරව, කවුද දන්නේ?

ඔබේ පුතා ඇය වෙනුවෙන් හිස ඔසවන්නට ඇත.

එහෙම වෙන්නේ මගේ පුතාට සිහිය නැති වුණොත් විතරයි.

කෙසේ හෝ,

ඔහු වැඩ කළේ සියවසේ ලස්සන කාන්තාවන් සමඟ පමණි.

නමුත් ඔහු කිසි දිනක එම කාන්තාවන් කිසිවකුට හසු නොවීය.

එහෙනම් ආයුබෝවන්.

ඔහු වැනි කොල්ලන් සෑම විටම එක් ගැහැණු ළමයෙකු කෙරෙහි පිස්සු වැටී බලාපොරොත්තු සුන් වේ.

ආයුබෝවන්.

එය නරක් කරන්න. කාන්තාවක් මෙතරම් ශක්තිමත් වූයේ කෙසේද?

මගේ මුළු ජීවිතයම,

මගේ පුතා ඒකපාර්ශ්විකව කාන්තාවක් පසුපස ගිය කාලයක් තිබුණේ නැහැ.

ඔහුට ඇය ගැන පිස්සු හැදෙන්න විදියක් නැහැ.

මේක මාව පිස්සු වට්ටනවා. සිරාවටම.

දෙවියනේ. මා ඇයට කුමක් කිව යුතුද?

මම අහල පහල නතර උනා... නෑ.

මම අහල පහල හිටපු නිසා නැවතුනා.

මම මෝඩයෙක්ද නැත්නම් මොකක්ද?

ඩොක්ටර් කිව්වා ඔයාට බෙහෙත් දෙන්න කියලා.

ඒ නිසා මට කරදරයක් වුණත් එනවා ඇරෙන්න වෙන කරන්න දෙයක් තිබුණේ නැහැ.

දෙවියනේ. ඒකෙන් මට මෙච්චර රළුයි වගේද?

මම ඕනෑවට වඩා හැඩගැසුණාද?

යමෙක් සිතනු ඇත, මම ඇයව විශ්මයට පත් කිරීමට බොහෝ උත්සාහ කළෙමි.

කුමක් ද?

කුමක් ද? ඇයට දරුවෙකු සිටීද?

ජේ ඒ, ඇන්ටි එක්ක මෙහෙ ඉන්න එක හොඳයි නේද?

"නැන්දා?" එතකොට ඒ එයාගේ බෑනාද?

මොනතරම් සහනයක්ද.

කුමක් ද? "සහන" යන්නෙන් මා අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

ඔබ මේ වන තුරු නැඟී නොසිටිය යුතුය.

ඔබ ඉක්මනින් නිදාගෙන ඉක්මනින් අවදි විය යුතුය.

ඇය මිය ගිය විට ඇය මෙහි සිටින්නේ ඇයි ...

- අසනීපයෙන්? - පීක්-අ-බූ.

ඇයත් මෙතරම් සැහැල්ලුවෙන් සැරසී සිටියේ ඇයි?

ජේ ඒ, ඇන්ටි ඔයාට සිංදු කියන්න ඕනද?

වලසුන් තිදෙනෙක් නිවසක ජීවත් වෙති

Daddy Bear, Mommy Bear සහ Baby Bear

Daddy Bear චූටියි

වලස් අම්මා තමයි

ජේ ඒ, ඔබ නිදා ගන්නේ කවදාද?

දෙවියනේ. ඇයි මම හැංගුවේ?

ඇය දැන් මාව අල්ලා ගත්තොත් එය අමුතු දෙයක් වනු ඇත.

මම හිතුවේ කවුරුහරි මෙතන ඉන්නවා කියලා.

දෙවියනේ. මේක මාව පිස්සු වට්ටනවා.

මට සමාවෙන්න. ඔබගේ දුරකථනය මෙහි ඇත.

මම ඒක ගන්නම්.

ඔබට දැන් යන්න පුළුවන්.

කුමක් ද?

(Baek In Hyuk)

සන් ජේ, ඔයා කොහෙද?

ඩාර්න් ඉට්, හියුක්.

සන් ජේ. රියු සන් ජේ!

ඇයි ඔයා මට උත්තර දෙන්නේ නැත්තේ?

රියු සන් ජේ!

- යහපත පිණිස. - හේයි!

ගී.

Ryu Sun Jae මහතා?

ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

දැක්කේ නැද්ද?

මම ස්ලයිඩය පදිමින් සිටියෙමි.

හරියටම.

ඔබ ස්ලයිඩය පදින්නේ ඇයි?

හොඳින්. මම විටින් විට ස්ලයිඩය පහළට යාම සතුටක්.

මධ්යම රාත්රියේ?

මට දවල්ට ඒක රස විඳින්න බෑ නේද?

ඔබ දන්නා පරිදි මම ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයෙක්.

ඔයා මාව බලන්න ආවද?

ඔව්.

නැහැ, මම එහෙම කළේ නැහැ.

ඇත්තටම?

එවැනි අවස්ථාවක,

ඔබ පිටත් වන තුරු ඔබේ ගමන භුක්ති විඳින්න.

නවත් වන්න.

ඇත්තටම මම මේක දෙන්න ආවේ.

ටික දවසකින් බෙහෙත් ගන්න වෙනවා මට ආරංචියි.

ඔබ එය අත්හැරිය හැක්කේ කෙසේද?

හැබයි මම මේක ඔයාට දෙන්න විතරක් එලියට ආවෙ නෑ.

අද කාලසටහන ඉවර වෙලා ගෙදර එනකොට මට ටිකක් වෙලාවක් ලැබුනා.

මම ඒ අසලින් ගිය නිසා මම වැටුණා.

ඔබ මාව වැරදියට තේරුම් ගත්තා නම්.

ඔයාට ස්තූතියි.

මම ඔයාව වැරදියට තේරුම් ගත්තේ නැහැ.

අනික මොකටද මේ කාලගුණේ එහෙ මෙහෙ ඇවිදින්නේ?

ආයෙත් පාස් අවුට් උනාම කාටද කරදර කරන්නේ?

හොඳයි, ඔහු නින්දට වැටේ ...

ඔහු ස්ට්‍රෝලර් එකක සිටින විට පමණි. මට කළ හැක්කේ කුමක් ද?

නමුත් ඔහු නිදාගෙන නැත.

දෙවියනේ.

ජේ ඒ අඬන්න එපා. අඬන එක නවත්තන්න.

මේක පිස්සුවක්.

ඉවර නම් දැන් යන්න ඕන.

ඔබ මීට පෙර දරුවෙකු සැනසුවේ නැද්ද?

එයාව මට දෙන්න.

- යහපත්කම. - හොඳින්...

යහපත්කම.

ඔහුට සුවපහසුවක් දැනෙන පරිදි ඔබ ඔහුව ස්ථීර ලෙස බදාගෙන සිටිය යුතුය.

එසේම, ඔබට කලබලයක් දැනේ නම්,

දරුවාටද එය දැනිය හැක.

ඒ නිසා,

ඔහු මේ තරම් හඬා වැටුණත්,

ඔබ සන්සුන්ව සිටිය යුතුයි ...

සහ සන්සුන්ව ඔහුගේ ඉණ මත තට්ටු කරන්න.

දිගටම තට්ටු කරන්න.

නවත් වන්න!

- ඔහ්, නැහැ! ඔහු විසි කරන්නේ ඇයි? - ඔහු විසි කළා.

ජේ ඒ, ඔයාට දැන් හරි නේද?

දෙවියනේ. ඔයා හරිම ආදරණීයයි.

යහපත පිණිස ය. මෙය සිදු වූයේ කෙසේද?

ඔහු මෙතරම් කල් ගන්නේ ඇයි?

මෙය පාහේ අලුත් විය.

මුළු ඇඟම වොෂ් එක ඔබ මත වත් කළාද නැත්නම් මොකක්ද?

ඔබ එසේ පැවසිය යුතු නැත.

ඔයාට පිස්සුද? ඇයි ඔබ නිරුවතින් එළියට ගියේ?

මට ඇඳුම් මාරු කිරීමක් තිබුණේ නැහැ.

මා කළ යුතුව තිබුණේ කුමක්ද?

හරි.

ඒකට සමාවෙන්න.

ඉක්මනට මේක වෙනස් කරගෙන පලයන්.

ඔයා මාව අල්ලගෙන එපා කිව්වත් මම අද රෑ යනවා.

නමුත් ඔබ අසනීප වූ විට, ඔබ මගේ අතින් අල්ලාගෙන ගියේ නැත.

මම එය කළේ කවදාද?

ඉක්මන් කරලා ඇඳුම් ඇඳගන්න.

- ඔවුන් දැනටමත් මෙහි සිටිනවාද? - මල් ජා, මම ඒක කරන්නම්. පැත්තකට වෙන්න.

මාව අනුගමනය කරන්න.

මෙම මාර්ගයේ.

කුමක් ද? ඔයා දැනටමත් ගෙදර.

- ඔව්. - ජේ ඒ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

- ඔහු කාමරයේ නිදාගෙන සිටිනවා. - Geum සහ Hyun Ju ගැන කුමක් කිව හැකිද?

ඔවුන් කඩිමුඩියේ පිටතට ගියහ.

බෝ ඒ, දත් මදින්න වෙනවා.

මම කාමරේට ගිහින් ටිකක් විවේක ගන්නම් එහෙනම්.

ටිකක් විවේක ගන්න.

ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

අපි වරදක් කළේ නැහැ නේද?

ඔයා කොහොමද අම්මට මේක පැහැදිලි කරන්නේ?

මම හිතුවේ අපි ව්‍යාපාරික හවුල්කරුවන් කියලා.

මගේ ව්‍යාපාරික සහකරු මගේ ස්ථානයේ ස්නානය කරන්නේ ඇයි?

- එය අමුතු දෙයක් ලෙස පෙනෙනු ඇත. - මම දකියි.

ඔවුන් ඉක්මනින් නින්දට යයි.

මෙතන විනාඩි දහයක් නිහඬව ඉඳලා යන්න.

ඒ විනාඩි දහය සඳහා අප කුමක් කළ යුතුද?

අපි "කරන්න" කිසිවක් නැත.

කිසිවක් නොකර නිකන් ඉන්න.

කෝ ඔය වගේ ගෑණු කෙනෙක්ගේ කාමරේ වටේ බලන් ඉන්න උඹේ සිරිත් විරිත්?

ඔබට ඔබේ මිතුරා කාන්තාවක් ලෙස දැකිය නොහැක.

මම හිතන්නේ ඔබ මා ඉදිරියේ සිටින කාන්තාවක් ලෙස සලකනවා.

කුමක් ද?

එහි දෙයක් නැත.

මේ කුමක් ද?

- ඒක මට දෙන්න. - ඉන්න.

දෙවියනේ.

දැන් මොකද?

ඒකට කමක් නැහැ. එය මට භාර දෙන්න.

මම හිතන්නේ ඒක කැඩිලා. මම ඔබට එය නිවැරදි කරමි.

නෑ, ඒක මට ආපහු දෙන්න.

අනුකම්පා කරන්න දෙයක් ඉතුරු කරන්න මම කැමති නැහැ.

මම කිව්වා ඔක්කොම හරි කියලා.

කුමක් ද? ඇයි ඔයා මගේ අතින් අල්ලගෙන ඉන්නේ?

හොඳින්. ඇයි එහෙනම් මගෙන් ගත්තේ?

මෙය ඔබ ශිෂ්‍යයෙකුව සිටියදීද?

ඒ ජගම් උසස් බාලිකා විදුහලේ නිල ඇඳුමයි.

- ඒක බලන්න එපා. - කොච්චර ලස්සනද.

මම එච්චර ලස්සන නැහැ. ඉදිරියට එන්න.

මම කිව්වේ නිල ඇඳුම.

හරි.

මගේ පාසලේ නිල ඇඳුම ඇත්තෙන්ම ලස්සනයි.

ඒ කෙසේ වුවත්,

ඇත්තටම එදා ඔයා මාව දැක්කෙ නැද්ද?

කුමක් ද?

ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

මම ඔයාව දැක්කේ නැති නිසා කිව්වා.

මම කිව්වා ඒක බලන එක නවත්තන්න.

ඇයි? ඒක ලස්සන නිසා මම බලනවා.

ඔබ යම් ආකාරයක ඒකාකාරී උන්මත්තකයෙක්ද?

කොහෙත්ම නැහැ. ඔයා තමයි ලස්සන.

නෑ.. කොහොමද එහෙම අහම්බෙන් කියන්නේ?

මම හිතුවා අපි අහුවෙන්න එපා කියලා.

ඉතින්, ඔබ දුරකථනයෙන් සිටිනවාද?

ඔව්. ඒත් මම ඇමතුම විසන්ධි කළා.

එය ප්රමාදය. ඇඳට යන්න.

මම හිතන්නේ හැමෝම නිදි ඇති.

ඒක පුරුද්දක් වෙනවා.

කුමක් ද? මොකක්ද?

ඔයා මගේ අතින් අල්ලගෙන.

ඔබ එය ඉතා පහසුවෙන් සහ සැහැල්ලුවෙන් තබා ගන්න.

හොඳින්...

ඉක්මන් කරමු. ඉදිරියට එන්න.

මගේ පවුල එළියට ආවොත්?

ඉක්මන් කරන්න. ඉදිරියට එන්න.

යන්න. ඉක්මන් කරන්න.

මම යන්නම්.

එය මොකක් ද?

ස්තුතියි සර්.

ඒ Ryu Sun Jae.

සිප ගැනීම ගැන සිතමින්...

කාන්තාවක්.

මම ඒක හීනෙන්වත් හිතුවේවත් නැහැ.

මම සන්සුන්ව සිටියෙමි.

එය මායාවක්ද?

ඔබ කාන්තාවක් සිපගන්නවා යැයි සිතුවාද?

කුමක් ද? ඔබ මෙහි පැමිණියේ කවදාද?

ඔබ එය සිතාගත යුතු නැත.

ඔබට සැබෑ ජීවිතයේදී එය කළ හැකිය.

මම හිතුවේ ඔයා කෙනෙක්ව දකිනවා කියලා.

මම කවුරුත් දකින්නේ නැහැ.

පහුගිය දවසක ගෙදර ගෙනාපු කෙල්ල ගැන මොකද කියන්නේ?

ඇය මගේ ව්‍යාපාරික සහකාරිය වූවාය.

ඔබ කැමතිද ...

ඔබේ ව්‍යාපාරික සහකරු සිපගන්නවාද?

එය එසේ නොවේ.

මම හිතන්නේ ඒක.

ඒක නිකන්...

මම ඇයව දකින සෑම විටම, සමහර දර්ශන බොඳව මගේ හිසෙහි මතු වේ ...

හරියට මම කාලෙකට කලින් බලපු ෆිල්ම් එකක දර්ශන වගේ.

ඇත්තටම?

සහ එය ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද?

මට සතුටක් දුකක් දැනෙනවද දන්නේ නෑ.

මා තුළට පැමිණ ඇත්තේ කුමක්ද?

- ඔබට ඇය කෙරෙහි ආදරයක් ඇත. - කුමක් ද?

එය ආදරයයි.

- දැන් යන්න. - ඇයි?

ඔබ ප්‍රීතියෙන් හා දුකෙන් යටපත් වී ඇත.

ඔබ සිටින්නේ චිත්තවේගීය රෝලර්කෝස්ටරයක ය.

එක්කෝ ඔබට ඇය කෙරෙහි ඇල්මක් ඇති වී හෝ උමතු වී ඇත.

හරි හරී. මට පිස්සු.

මම ඔයාට කිව්වා ඒක ගහන්න කියලා.

මම මෙතනට ආවේ මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙන නිසා.

ඔයා ෆෝන් එක ආන්සර් නොකරන නිසා මට එන්න උනා.

එය කුමක් ද?

ඔබට මතකද අපේ උසස් පාසල් සංගීත කණ්ඩායමේ සිටි Kim Tae Seong?

ඔහු ඇත්තටම කඩවසම් කොල්ලෙක් ලෙස ප්‍රසිද්ධ විය.

කෙසේ හෝ,

ඔහු පොලිස් නිලධාරියෙක් වී ඇත.

ඔහුට අවශ්‍ය ඔබ ඔහුව හමුවීමට කාලය වෙන්කර ගැනීමටයි...

මක්නිසාද යත් ඔහු ඔබෙන් ඉල්ලීමට වරයක් ඇති බැවිනි.

පොලිස් නිලධාරියෙකුට මාව බලන්න ඕනද?

මම Kang Tae Seong, රහස් පරීක්ෂකයෙක්...

වොන්බුක් පොලිස් ස්ථානයේ ප්‍රචණ්ඩ අපරාධ කොට්ඨාසයෙන්.

- මෙන්න අපි නැවත හමුවෙමු. - හරියටම.

ඔබ මීට පෙර එකිනෙකා දැක තිබේද?

බොහෝ කලකට පෙර නොවේ. අනතුරකින්.

ඔබට මගෙන් ඇසිය යුතු හදිසි උපකාරය කුමක්ද?

මට ඔබේ ඩෑෂ්කැම් වීඩියෝ අවශ්‍යයි.

ඔබට ඒවා අවශ්ය වන්නේ ඇයි?

සන් ජේ, ඔබ කරදරයකද?

ඒ මොකටද කියලා මුලින්ම කියන්න ඕනේ නැද්ද?

ඔබේ රසිකයා නාඳුනන ප්‍රහාරකයෙකු විසින් පැහැරගෙන ගොස් ඇත...

ඔබේ නිවස ඉදිරිපිට.

- කුමක් ද? - ඇත්තටම?

ඔබේ ඩෑෂ් කැමරාවට සැකකරුගේ මෝටර් රථය හසු වෙන්න ඇති.

එහි බලපත්‍ර තහඩුව හඳුනා ගැනීමට අපට වීඩියෝ අවශ්‍යයි.

මගේ රසිකයා හොඳින්ද?

වාසනාවකට මෙන්,

ඇයට රිදුනේ නැත.

ඒක අහන්න ලැබීම ගැන මට සතුටුයි.

මම වහාම වීඩියෝ ඔබට එවන්නම්.

මොනතරම් භයානක ලෝකයක්ද.

සැකකරු ඉක්මනින්ම අත්අඩංගුවට ගනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

ඔහු විය යුතුය.

මයි සෝල් ආපු චිත්‍රපටියේ ඔයා ඉන්නවා කියලා මට ආරංචි වුණා.

"මගේ සොල්," මගේ පාදය.

ඔව්. ඇයි?

ඔබ කාර්යබහුල විය යුතුය.

මම නිතරම කාර්යබහුලයි.

ඔබ කෙතරම් කාර්ය බහුලද...

ඉතින් ඔයාට බිස්නස් කතා කරන්න එලියට එන්න බැරි උනාද?

ඒ නිසා ඔබට උදේ ඇයව තනිකඩ මිනිසෙකුගේ නිවසකට කැඳවීමට සිදු විය.

ඔබ ඇයගේ ආයතනයේ වැඩකටයුතුවලට මැදිහත් වෙනවාද?

ඇත්ත වශයෙන්.

ඒක මගේ සෝල්ගේ වැඩක්.

ඇයි තියාගන්නේ...

කියමින්, "මගේ සොල්?"

ඒක පුරුද්දක්.

ඒ කෙසේ වුවත්,

මට ඔබේ ඇස්වල යම් වෛරයක් පේනවා, රියු මහත්තයෝ.

මගේ ඇස්වල?

කොහෙත්ම නැහැ කිම් මහත්මයා.

වෙන්නේ කුමක් ද?

ඔබ මෙහි පැමිණියේ සටන් කිරීමටද?

- කොහෙත්ම නැහැ. - කොහෙත්ම නැහැ.

සහ ඔබ එකිනෙකාට අවසාන නමින් කතා කරන්නේ ඇයි?

ඔබ මගේ මිතුරන් නම්, ඔබත් එකිනෙකා සමඟ මිතුරන් වේ.

සැහැල්ලුවෙන් කතා කරන්න.

ඇයි කරදර කරන්නේ?

මම ආවෙ මිත්‍රත්වය ගොඩනගා ගන්න නෙවෙයි.

ඔයා හරි.

මෙය උසස් පාසල් රැස්වීමක් නොවේ.

ඔයාට ස්තූතියි.

ස්තුතියි.

අපි අපේ තේ ටික බොමු.

එය රස්ස්නෙයි. දෙයියනේ!

උණු උණුවේ.

යාලුවනේ, ඒවා උණුසුම් නොවේද? ඔබ හොඳින්ද?

- ඒක නරක නැහැ. - ඒක නරක නැහැ.

එය ඉතා උණුසුම් ය. බොඳ කිරීම නවත්වන්න.

එහි දෙයක් නැත.

එය ඇල්මැරුණු ය.

පිස්සු මෝඩයෝ.

- මෙතන කවුරුත් නෑ නේද? - හරි. එන්න.

මෙතන කවුරුත් නැද්ද?

බලන්න.

මී පැණි.

(තැන්පතු, ඩොලර් 400,000)

ඇත්තටම අපිට ලොතරැයි දිනුම් ත්‍යාගය ලැබුණා!

මේ මුදලට අප කුමක් කළ යුතුද?

අම්මා, ආච්චි, සොල් සහ අපේ දරුවන් සඳහා,

අපි ලස්සන පෑඩ් ජැකට් මිලදී ගත යුතුයි.

අපි ඔබේ මවට දන්ත බද්ධයක් ලබා දෙමු.

අපිටත් කුලියට ගෙයක් ගන්න වෙනවා!

නමුත් අපි වරක් ඩොලර් 400,000 ක නිවසක් කුලියට ගත්තා,

එය ඉක්මනින් ඩොලර් ශුන්‍යයට යයි, එසේ නොවේ ද?

නමුත් අපට පැමිණිලි කළ හැකිද, පැටියෝ?

ඔබට තවදුරටත් නැන්දම්මා සමඟ ජීවත් වීමට අවශ්‍ය නැත.

නමුත් සාමාන්‍යයෙන් ඉහළම ලොතරැයි ත්‍යාගය ඩොලර් මිලියන ගණනක් නොවේද?

මට ආරංචි වුණේ අපිට පොඩිම ත්‍යාග මුදල ලැබුණා කියලා.

ලොතරැයිපත් මිලදී ගත් 50ක් පමණ...

එම කඩ සාප්පුවේම...

ඔබ මිලදී ගත් ස්ථානයට ලොතරැයිය ලැබුණි.

- එය කම්පන සහගත නොවේ ද? - ඇත්තටම?

(වසර 1කට පමණ පෙර)

ඔවුන් 6, 18, 28,

30, 38, 40...

සහ 41.

ඉන්න. එම අංක මොනවාද?

මගේ සහෝදරියට මේ අංක ලැබුණේ ඇත්තටම දක්ෂ ෂාමන් කෙනෙක්ගෙනි.

මම බොහෝ වාරයක් උත්සාහ කළ නමුත් මම කිසි විටෙකත් ජයග්‍රහණය කළේ නැත.

ඔහු අංක ලබා ගත්තේ දක්ෂ ෂාමන් කෙනෙකුගෙනි.

ඉලක්කම් මොනවාද?

කොහොමත් ඒක හරියන්නෙ නෑ.

එහෙනම් හොඳට අහගන්න.

ඔවුන් හය දෙනෙක්,

දහඅට,

විසි අට,

තිස්

තිස් අට,

හතළිස්,

සහ හතළිස් එකක්.

තව එක සැරයක්!

- "තව එක සැරයක්!" - එන්න.

- ඔවුන් හය ... - "හය!"

- දහඅට... - "දහඅට!"

විසි අට...

ඒක අමුතුයි.

එම පහසුව සඳහා ගබඩාව ජනප්‍රිය වූයේ හේතුවක් ඇතුවයි!

මම හිතන්නේ ඔබ මේ වසරේ අති වාසනාවන්ත වීමට නියමිතයි.

මම සතුටින් සිටින නිසා,

මම ඔයාට ඒක කරන්න දෙන්නම්.

ඔබ කිව්වා ඔබට කවුරුහරි කියපු විගණනයක් තියෙනවා කියලා.

උත්සහ කරන්න.

කුමක් ද?

- ඇත්තටම? - ඔව්.

ඔබ අවසානයේ වාසනාවන්ත පැත්තේ සිටින බැවින්,

- එය කරන්න. - පැටියෝ!

කෙසේ වුවද,

මේ අන්තිම එකයි.

මී පැණි.

ඔයාට ස්තූතියි.

විශිෂ්ටයා ඔයයි!

අපි දැන් ගිහින් අපේ ළමයි එක්ක යමු.

ෂුවර්. අපි යමු.

අපි අද ගිහින් මස් ටිකක් කමුද?

අපි කොරියානු හරක් මස් ලබා ගත යුතුද?

ස්තූතියි, සොල්!

චිත්‍රපටයේ පෙනී සිටීමට තීරණය කිරීම ගැන ස්තුතියි.

ඔබ ත්‍යාගශීලී වන අතර මිස්ගේ වැරැද්ද අමතක කරයි, හරිද?

නමුත් ඔහු පළිගැනීමට නැඹුරු වේ ...

ඇත්ත වශයෙන්.

යහපත්කම.

ඔබට එවැනි පරිත්‍යාගශීලී හදවතක් තිබේ.

- ඔබ කෑමට කැමතිද? - පුදුමයි.

අපි රූගත කිරීම් ආරම්භ කරන්නේ කවදාද?

පිටපත සකස් කරන අතරේ අධ්‍යක්ෂකවරයෙක් ගන්නයි අපි සැලසුම් කරන්නේ.

ඒ කෙසේ වුවත්,

ඔබ පිටපතෙහි වැඩ ආරම්භ කරන විට,

අවසානය වෙනස් වීමට අවස්ථාවක් තිබේද?

අවසානය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

හොඳින්,

ඒක එහෙම ඉවර උනොත් දුකයි.

මට තේරෙනවා.

ජීවිතය දුෂ්කර නිසා,

දුක වැඩි උනාම මිනිස්සු කැමති නෑ.

මම සිතනවා...

වත්මන් අවසානය ප්රධාන චරිත සඳහා හොඳම වේ.

දෙවියනේ. අපි ඔහුට ඇහුම්කන් දිය යුතුයි.

අපේ පිරිමි නායකයා කියන දේට අපි ඇහුම්කන් දිය යුතුයි.

ඔබ කැමති කුමන අවසානයද?

එය නැවත සකස් කර ඇති නිසා ඇය ගැන මතකයක් නැති මිනිසා ...

අහම්බෙන් ඇය වෙත දිව යයි ...

අවසානයේ නැවතත් ආදරයෙන් බැඳෙනවා.

ඔහුට උදව් කළ නොහැක.

දෙවියනේ. මොනතරම් ආදර අවසානයක්ද.

මම ඒකට කැමති නැහැ.

දෛවයේ නැවත පැටලෙනවා.

නරකම අවසානය එය නොවේද?

ගැහැනිය හමුවීමෙන් පසු පුරුෂයා නැවත මිය ගියහොත් කුමක් කළ යුතුද?

එය අසනීපයි.

ඇය ඔහුව බේරා ගන්නා විට ඔහු නැවත නැවතත් මිය යයි.

සියලුම මිනිසුන් ගත කරන්නේ කාල සීමා සහිත ජීවිතයක් නේද?

හැමෝම දවසක මැරෙන්න නියමයි.

ඇයට ඔහුව අවශ්‍යයි...

වැඩි කාලයක් ජීවත් වීමට.

දිගු කාලයක් ජීවත් වීම වඩා හොඳද?

මොහොතකටවත්,

ඔබ ආදරය කරන කෙනෙකු සමඟ සතුටින් ජීවත් වීම වඩා හොඳය.

නමුත් ඇය ඔහුගෙන් ඈත් වීමට කොතරම් උත්සාහ කළාද?

ඔවුන් නැවත ආදරයෙන් බැඳුණොත්,

ඇගේ සියලු උත්සාහයන් නිෂ්ඵල ය.

කාරණය කුමක්ද?

මොනවා උනත්,

එය මගේ පෞද්ගලික මතය පමණයි.

නිෂ්පාදකවරයාගේ මතයට මම ගරු කරනවා.

- මම දකියි. - හරි.

නිෂ්පාදකයා...

ප්රධාන පිරිමි චරිතයේ මතය සැලකිල්ලට ගනී.

- හරිද? - ඔව්. ඔබටම උදව් කරන්න.

ඔව්. මෙම කුළුබඩු සහිත එළවළු ඉතා රසවත්.

ඇයි ඔයා මගේ පස්සෙන් එන්නේ?

ඒක මට බාරයි.

ඔයා කිව්වා අපිට මේ වගේ එළිමහනක ඉන්න බෑ කියලා.

අපි ආලය කටකතාවකට අහුවුණාට මම වගකීමක් ගන්නේ නැහැ.

ඔබ කිව්වා අපි ව්‍යාපාරික හවුල්කරුවන් කියලා.

අපි කතා කරන්නේ බිස්නස් ගැන විතරයි කියන්න පුළුවන්.

එතකොට වැඩ ගැන කතා කරන්නද යන්නේ?

නැත.

මට ඔයාව ගෙදර ගෙනියන්න ඕන, නමුත් මම මගේ කාර් එක ගෙනාවේ නැහැ.

මම බලන්නම් ඔයා කැබ් එකක් ගන්නවා.

- ඇයි ඔයා මෙහෙම කරන්නේ? - මොනවද කරන්නේ?

ඔබ හොඳින් දන්නවා ඇති.

ඔබට පෙම්වතෙක් නොමැති බව ඔබට විශ්වාසද?

මගේ ගේ ඉස්සරහා අපිට මුණගැහුණු පොලිස් නිලධාරියා ඔයාට පේන්නේ නැහැ නේද?

ඔබ ඒ ගැන කුතුහලයෙන් සිටින්නේ ඇයි?

මම දන්නවා.

මම ඇත්තටම ඔබට ආදරය කළාද?

අපි හම්බවෙලා වැඩි දවසක් නෑ. ඔබ ආදරයෙන් බැඳෙන්නේ කෙසේද?

මටත් හිතෙනවා ඒක අමුතුයි කියලා,

නමුත් මම ඔබ ගැන උනන්දු බව ඇත්ත.

මම දිගටම කල්පනා කරනවා...

සහ ඔබ ගැන කරදර වෙනවා.

මට කණගාටුයි,

නමුත් කරුණාකර ...

දැන් මා කෙරෙහි ඇති උනන්දුව නැති වී යයි.

ඇයි?

ඔබ මා සමඟ සම්බන්ධ වුවහොත්,

එය ඔබේ පවුල පරම්පරා තුනකට විනාශ කරයිද?

මම ඉන්නේ ආදරයෙන්...

කව්රුහරි එක්ක.

මම පුද්ගලයාට ආදරෙයි ...

ගොඩාක්.

ඒකයි අපිට එකට ඉන්න බැරි.

මම ඔබෙන් අයදිනවා.

කරුණාකර මට තවත් ලංවෙන්න එපා.

ඔබ මාව ප්‍රතික්ෂේප කළා...

බොහෝ වාරයක්.

හොඳයි. මට අකැමැති කෙනෙක් එක්ක එල්ලිලා ඉන්න බෑ.

මෙතැන් සිට මම සීමාව ඉක්මවා නොයමි.

ඔයාට ස්තූතියි.

සහ...

මම ඔබට රළු වී ඇත.

මට කණගාටුයි.

මේ ඔබේ සමුගැනීමද?

කොහොම හරි වැඩ නිසා අපි ආයෙත් හමුවෙමු.

මම ඔබව ප්‍රතික්ෂේප කළා. ඔබ සිතන්නේ අපට අපහසුතාවයන් සමඟ කටයුතු කළ හැකි බවයි?

රියු මහතා.

නීරෝගීව හා යහපත් ජීවිතයක් ගත කරන්න.

එහෙනම් ආයුබෝවන්.

ඔබ කාර්යබහුලයි. ඇයි මාව එක්කන් යන්න ආවේ?

මට ආරංචි වුණා අද ඔයාගෙ සුහද හමුවක් තියෙනවා කියලා.

මම හිතුවේ ඔයා ඔයාගේ කාර් එක ගෙනාවේ නැහැ කියලා.

ඔයා ගොඩක් බිව්වද?

ටිකක්.

ඇයි මේ දවස් ටිකේ මාව මේ තරම් පරිස්සම් කරන්නේ.

මට කැමති නැහැ.

මට ඔයාට කැමති වෙන්න බැරිද?

- කුමක් ද? - අවංකවම,

මේ දවස්වල ඔයාව දැක්කම මට අවුල්.

ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

අපි යාළුවෝ. අපි අවුරුදු දහයකට වැඩි කාලයක් එහෙමයි.

නමුත් වර්තමානයේ මගේ හදවත විටින් විට පවසන්නේ වෙනත් දෙයකි.

ඉස්සර මම ඔයාට කැමති උනාද?

මට මතක ඇති පරිදි මම අනිවාර්යයෙන්ම එසේ නොකළෙමි.

ඒත් ඒ වෙලාවෙම කළා වගේ දැනෙනවා.

මම මේ දවස්වල ටිකක් අමුතුයි.

ඔබ...

බොහෝ විට වැරදියි. නැත.

ඔබ වැරදියි.

මමද? මම වැරදිද නැද්ද කියලා දැනගන්න අපි යාලු කරගමුද?

මම දන්නවා ඔයා බරපතල නෑ කියලා.

මට හෙල්ලෙන්නවත් බෑ...

මගේ ව්‍යාකූලත්වය නිසා අපේ මිත්‍රත්වය නැති වේ යැයි මම බිය වෙමි.

මේ මම මෑතක සිටි ආකාරයයි.

මම අවංකයි, මොකද මම අමුතුයි කියලා ඔයාට හිතෙන්න පුළුවන්.

ඔයා දන්නවා ද...

මට අමතක කරන්න බැරි කෙනෙක් ඉන්නවා.

මම දන්නවා.

ඒ මිනිහා ඔයා මට කවදාවත් කියන්නේ නෑ ඒ කවුද කියලා.

දේවල් ඉක්මනින්ම ඔවුන්ගේ ස්ථානයට පැමිණෙනු ඇත.

ඔව්. එය වනු ඇත. එය විය යුතුයි.

ඔබයි සන් ජේයි දෙන්නම.

සහ මම.

ඇයි ආච්චි ඔයා නිදාගන්නේ නැද්ද?

මගේ සෝල් ආවා.

ඔයා කාලා ද?

ආච්චි.

ආච්චි, ඔයාට මාව මතකද?

ඔබ ඔබේ ඇස්වලින් මගේ මුහුණ සිදුරු කළ හැකිය.

ඔයාට මාව මතක් උනේ ගොඩ කාලෙකට පස්සේ.

ඔයා හිතුවද මට හැමදේම අමතකයි කියලා?

ඔව්.

මම එහෙම කළේ නැහැ.

මතකයන් අතුරුදහන් නොවේ.

කොහිදැයි ඔබ සිතන්නේ අසංඛ්‍යාත මතකයන්...

ඔබේ ජීවිතයේ ඔබ දකින, සවන් දෙන සහ දැනෙන දෙයින් යන්න?

ඔවුන් සියල්ලෝම මගේ ආත්මයේ ගිලී ඇත.

මගේ මොළයට ඒවා අමතක වුවද,

මගේ ආත්මය නැත. ඒකේ හැම කෑල්ලක්ම තියාගෙන ඉන්නවා.

මම

පහුගිය ටිකේ අමුතුයි වගේ.

නමුත් වර්තමානයේ මගේ හදවත විටින් විට පවසන්නේ වෙනත් දෙයකි.

මම මේ දවස්වල ටිකක් අමුතුයි.

එසේ ද?

ඇත්ත වශයෙන්ම, එය.

මම ගමන් කරනවා...

මගේ මතකයේ.

මම සමහර විට මට වයස අවුරුදු තුනේදී ආපසු යමි,

මගේ අම්මගේ අතේ ඉන්න බබෙක් වගේ.

ඊට පස්සේ මම මගේ ස්වාමිපුරුෂයා මුණගැසෙන විට මම අවුරුදු 18 ක තරුණයෙක් වෙනවා.

මට මගේ බාල මුණුපුරා නැති වූ විට,

මමත් මේ වගේ ආපහු එනවා.

එතකොට නිතර එන්න ඕන. හරි හරී?

ෂුවර්.

මම ඒක කරන්නම්.

(නීතියේ පිළිවෙල ස්ථාපිත කරන්න.)

රහස් පරීක්ෂක Seo.

ජාතික අධිකරණ වෛද්‍ය සේවයේ ප්‍රතිඵල නිකුත් කරන්නේ කවදාද...

අපි දින කිහිපයකට පෙර ඉදිරිපත් කළ dashcam දර්ශන සම්බන්ධයෙන්?

මේ දැන් තමයි එලියට ආවේ.

ටැක්සි සමාගමේ නම පවා.

ලබන වසර මුලදී රූගත කිරීම් ආරම්භ කරනවා.

අපි අධ්‍යක්ෂක Choi Ki Sung සමඟ කතා කරනවා.

ඔහු "නැවත ආදරය" අධ්‍යක්ෂණය කළේය.

නැතිනම් ඔබට නවක අධ්‍යක්ෂවරුන්ගෙන් කෙනෙකු තෝරා ගත හැක...

- කලාත්මක මනසකින් සහ ... - බාධා කිරීම ගැන මට කණගාටුයි,

ඔව්.

ඒත් සෝල් එන්නේ කවදාද?

හොඳින්,

මෙතැන් සිට, මම ව්‍යාපෘතිය භාරව සිටිමි.

මිස් මම සමාගමෙන් ඉවත් වුණා.

ඇය සමාගම හැර ගියාද?

ඔබ දැන සිටියේ නැත.

මම එයාව නවත්තන්න උපරිම උත්සහ කලා..

නමුත් ඇය කිව්වේ චිත්‍රපටිය හරියට හදාරලා අයින් වෙන්න ඕන කියලා.

(ගොඩනැගිල්ල ප්පුරි)

රියු මහතා.

නීරෝගීව හා යහපත් ජීවිතයක් ගත කරන්න.

එය සැබවින්ම ඇයගේ සමුගැනීමද?

මම මෙය ආපසු ලබා දෙන්නේ කෙසේද?

මම ඇයව නැවත කිසි දිනෙක නොදැකිය හැකිය.

සන් ජේ, ඇතුලට යන්න.

(ගොඩනැගිල්ල ප්පුරි)

(ඇයගේ මතකයේ පමණක් පවතින ගීතය, "සෝනකී,")

(නිහඬව සෙල්ලම් කරයි.)

(මට එය නවත්වන්න අවශ්‍ය වුණේ නැහැ. (ඔබ මුලින්ම මා වෙත පැමිණි දිනයේ, )

(මට අවශ්‍ය වූයේ ඔබ මා පමණක් තෙත් කරන වැස්ස වීම නොවේ.)

එය කුමක් ද?

අංක 5663. මෙම කැබ් රථය පදවන්නේ කවුද?

මට පරික්ෂා කරන්න දෙන්න.

(කිම් යං සූ)

අපි එයාව හොයාගත්තා.

මම හිතන්නේ මේ මිනිහා.

එය සත්‍යාපනය කිරීමට ඡායාරූපය වින්දිතයාට යවන්න...

සහ අත්අඩංගුවට ගැනීමේ වරෙන්තුවක් සඳහා අයදුම් කරන්න.

ඔව් සර්.

- ඔහු අද රිය පදවනවාද? - ඔව්.

ඔහුගේ වැඩ මුරය කීයටද?

සන් ජේ ඔබේ යෝජනාවේ ගීතයේ වැඩ කළා...

සහ මාර්ගෝපදේශ අනුවාදය අප වෙත එවා ඇත.

අහල බලන්න.

ඔහු මෙම ගීතය ගායනා කළේ කෙසේද?

("සෝනකි")

මතකයන් අතුරුදහන් නොවේ.

කොහිදැයි ඔබ සිතන්නේ අසංඛ්‍යාත මතකයන්...

ඔබේ ජීවිතයේ ඔබ දකින, සවන් දෙන සහ දැනෙන දෙයින් යන්න?

ඔවුන් සියල්ලෝම මගේ ආත්මයේ ගිලී ඇත.

මගේ මොළයට ඒවා අමතක වුවද,

මගේ ආත්මය නැත. ඒකේ හැම කෑල්ලක්ම තියාගෙන ඉන්නවා.

("සෝනකි")

මම මේක ගොඩක් කාලෙකින් ඇහුවෙ නෑ.

මට ඒක නවත්වන්න ඕන වුණේ නැහැ

ඔයා මුලින්ම මගේ ළඟට ආපු දවසේ

- මට ඔබ වැස්ස වීමට අවශ්‍ය නොවීය - මට ඔබ වැස්ස වීමට අවශ්‍ය නොවීය

- That soaks me wet only - That soaks me wet only

- මම ගොඩක් යාච්ඤා කළා - මම ගොඩක් යාච්ඤා කළා

ඔයා දන්නවද මට දැනෙන හැටි?

මම හැමදාම ඔයා ගැන හීන මැව්වා

මගේ හදවතයි

- අද නැවතත් ඔබ තුළ පොඟවා - අද නැවතත් ඔබ තුළ පොඟවා ඇත

- ඔබ තෑග්ගක් - ඔබ තෑග්ගක්

අහසින්

ඔබ මේ ලෝකයේ තනිව සිටින විට

මම ඔබව ආරක්ෂා කරන්නම්

- ඔබ මට වැටී ඇත - ඔබ මට වැටී ඇත

- හදිසි වැස්සක් වගේ - හදිසි වැස්සක් වගේ

නමුත් මම අද නැවතත් ඔබට ගායනා කරමි

මගේ වටිනා

- ආදරය - ආදරය

ටේ සොං.

කිම් යං සූ අත්අඩංගුවට ගැනීමට වරෙන්තු නිකුත් කර තිබේ.

මමත් වහාම උදව් ඉල්ලුවා.

දැන් කරන්න තියෙන්නේ අර ජරාව ආවම අල්ලගන්න එක.

ඔහුට අපරාධ වාර්තාවක් ඇත.

ඔහු වසර හයක් සිරගතව...

2008 දී මිනීමැරීමට තැත් කිරීමේ චෝදනාවට වරදකරු වීමෙන් පසුව.

එම අවස්ථාවේදී ඔහු අත්අඩංගුවට ගත් පොලිස් නිලධාරියා...

රහස් පරීක්ෂක කිම් වොන් චුල් විය,

- ඔයාගෙ තාත්තා. - කුමක් ද?

මොනතරම් අහම්බයක්ද.

එයා මෙහෙ.

කාරණය කුමක් ද?

මොහොතකට එළියට යන්න. අපි කතා කරමු.

මට අහන්න ප්‍රශ්න තියෙනවා.

එය නරක් කරන්න.

රහස් පරීක්ෂක Seo, ඉක්මනින් කාර් එකට නගින්න!

මම උදව් ඉල්ලා සිටිමි.

සැකකරුගේ වාහනය පලා යයි...

Hancheon ප්‍රවාහනයේ සිට Bangmun පාලම දෙසට.

මම වහාම උපකාර ඉල්ලා සිටිමි.

එය නරක් කරන්න.

අර පිස්සෙක්.

සන් ජේ, මට ඉක්මනට කාර් එක ගේන්න දෙන්න.

- හරි හරී. - නැවත හමුවෙන්නම්.

කාලය නැවත ගෙවී යයි. මෙය මගේ තෑග්ගයි.

ජීවත් වීම ගැන ස්තුතියි.

කුමක් ද?

හිම වැටෙයි.

මම ඔබ එනතුරු බලා සිටියෙමි.

සර්!

සොල්!

සන් ජේ.

සොල්.

සොල්.

සොල්.

සොල්.

සොල්!

එහාට යන්න, මෝඩයා!

මකබෑවිලා පලයන්!

ඇයි ඔයා මගේ ජීවිතය බේරගත්තේ?

ඔයාට මට මැරෙන්න දෙන්න තිබුණා!

ඇයි ඔයා මගේ ජීවිතේ බේරගෙන මාව මෙහෙම කළේ?

සොල්.

ඇයි ඔබ අඬන්නේ?

සොල්, මම...

ඔයාට ගොඩක් කැමතියි.

සොල්!

සොල්.

මට කවදා හෝ අවස්ථාවක් ලැබුණොත් ඔබට කියන්නට මට අවශ්‍ය විය ...

ඔබව නැවත දැකීමට.

මමත් ඔයාට කැමති වුනා කියලා.

මට ඔයා නැතුව පාලුයි කියලා.

මගේ මුළු හදවතින්ම මට ඔබ නැතුව පාලුයි, සන් ජේ.

මගේ මරණයට හේතුව ඔබ විය හැකිද?

ඔබව බේරා ගන්නා අතරතුර?

සොල්. මගෙන් පලා යාම නවත්වන්න.

මා වෙනුවෙන් ඔබේ හැඟීම් හඹා යන්න.

ඔයාව බේරගන්න මම මැරෙන්න ගියොත්, මම ඒකෙන් හොඳයි.

ඒකෙන් වැඩක් නෑ.

සන් ජේ!

මම ඔයාට කැමතියි.

මම ඔයාට කැමතියි, සන් ජේ.

මම ඔයාට ආදරෙයි.

මම ඔයාට ආදරෙයි, සොල්.

සමහර විට,

අපි කවදාවත් මුලින්ම හමු නොවිය යුතුයි.

ඔව්. අපි කවදාවත් හමු නොවිය යුතුයි.

කලින් තීරණය කළ ඉරණම කියා දෙයක් තිබේද?

නොවැළැක්විය හැකි ඉරණමක් මෙන් ...

අපට වෙනස් කිරීමට හෝ ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට නොහැකි බව.

තිබේ නම්, සොල්,

මගේ ඉරණම...

අපි කොයි වෙලාවක මුණගැහුනත් කමක් නෑ

අතීත, වර්තමාන හෝ වෙනත්

මම ඔබ සමඟ ආදරයෙන් බැඳෙන්නෙමි.

සන් ජේ.

ඉතින්, මම ඔයාට ආදරෙයි.

(ආදරණීය ධාවකයා)

සොල්.

පරක්කු උනාට සමාවෙන්න.

එතනම නවතින්න, කිම් යං සූ!

මම කියන දේ ඔබට මතක ඇති. එය රහසක් ලෙස තබා ගන්න.

ඔහුට පිස්සු විය යුතුය.

මම ඔයාව පැහැරගෙන මෙහෙම දුවන්නද?

අපි අලුත බැඳපු ජෝඩු වගේ නේද?

"අලුත විවාහ වූවන්?"

- දැන් කාලයයි. - ඔබ සමහරවිට ...

නැහැ, මේ ඒකට වෙලාව නෙවෙයි.

මම සමහර වෙලාවට බයයි.

ඔබ නැවත වෙනත් කාලයකට යා හැකි බව.

සොල්.

කරුණාකර මෙතැන් සිට සෑම මොහොතකම මා සමඟ සිටින්න.

subtitles & upload - ADL-Drama™ Sri Lanka Best Drama World @ADL_Drama | @Menakalahiru | T.me/Menakalahiru