Original subtitles

Muy hambriento..

¿Durante tres días dicen... que les darán comida...?

¿Cuándo tendrás comida mamá?

Recibirás comida, hijo.

Ahora... vete a dormir...

Este mundo... ¿siempre ha sido así?

Sin hijos..

¿Entonces qué pasó?

Nadie sabe la historia completa

Pero..

Había un gran hombre.

talapatía..

De su boca, esta historia se viene sucediendo desde hace años.

Este hermoso mundo nuestro..

Cambiado para siempre por una guerra mundial.

Esa guerra sacudió al mundo entero.

propias ciudades.

Destrucción..

La gente está indefensa..

Como animales... fueron de país en país, de país en país...

Como un puñado, quedaron algunos lugares..

Personas en lugares difíciles para vivir...

Juntos, solos... empezamos a vivir en esos lugares.

Como siempre..

Los ricos se aprovecharon... se llevaron todo lo que tenían los pobres...

Creó una nueva ciudad para sí mismo.

ciudad plateada..

Allí vivía gente rica y poderosa.

Además, al otro lado de la ciudad destrozada, todos los pobres fueron desechados.

Entre los pobres y ellos mismos...

Se construyó un gran muro...

Los pobres fueron abandonados a su propio infierno.

La situación era tan mala que usábamos la basura de los ricos.

Nuestra destartalada vida cotidiana quedó resuelta.

Gente rica, gente pobre,

Siempre estuvo bajo su observación.

Además, hacían a los pobres sus esclavos y hacían todos sus trabajos serviles.

Huir..

Demasiada gente..

Hay menos comida y agua.

Nuestra hambre nos convirtió en animales.

La gente empezó a pelear con su propia gente.

Los ricos sabían que matarían árboles por hambre y sed.

Sólo hay un salvador.

No estar de pie en absoluto

todo esto tiene que parar

Esto no puede existir...nuestro mundo...

Entonces decidimos... todos estamos enojados.

Que toda nuestra ira...se resuelve dentro de un ring

Nadie es golpeado ni asesinado en las carreteras.

Aprende en el ring de lucha libre

Y los días...

Porque nos encontraremos en ese ring..

Nuestro Salvador..

Él nos da fuerzas para vivir de nuevo.

Nos enseñan a vivir de nuevo.

Y entonces se formó nuestro anillo puro...

Dio nueva esperanza a nuestra sociedad.

Después de muchos años, nuestra gente empezó a pensar que todo está bien.

Pero un dia...

Los ricos conocieron este juego...

Su líder es...

Querida...

Para ese diablo... su dinero lo es todo...

Él mismo construyó este muro...

No dejará que sus muros se caigan pase lo que pase.

Por tanto, es su mejor soldado.

John Dee envió al inglés al campo de batalla.

el termino todo

La situación...más que nunca..

Arrollado..

Pero toda esta historia...

Hay esperanza..

Talapatia dijo..

Tristeza, dolor, cuando se supera el límite.

Un salvador vendrá...

Él romperá su muro...

Él es nuestro protector.

Entonces todos dirán en voz alta...

Gunpat ha llegado..

Ganpath - Primera parte... Ha nacido un héroe

Mamá,

Entonces... ¿dónde está Ganpat?

Se presenta..

Él..

Un día...definitivamente llegará...

Definitivamente vendrá..

pag

Cap

Circunferencia

informática

Ordenadores

Ordenadores

Computadora una

bocina de computadora

Computadora no

Números de computadora

Números de computadora

Notaciones informáticas también

Dientes numéricos por computadora

Datos numéricos de computadora

Datos numéricos de computadora

Datos numéricos de computadora p

Datos numéricos de computadora p

Sin datos de código de computadora

Copias de datos codificados por computadora.

Copia de datos codificados por computadora.

Copia de datos codificados por computadora.

Copia de datos computarizada No

Copia de datos del código de computadora.

Copia de datos numéricos por computadora No

Copia de datos codificados por computadora

Crear una copia de los datos codificados por computadora.

Diseño de copia de datos de codificación por computadora.

Creación de copia de datos codificados por computadora.

Creación de copia de datos codificados por computadora.

Creación de copia de datos codificados por computadora. pag

Creación de copia de datos codificados por computadora. Paraca

Creación de copia de datos codificados por computadora. Cap

Creación de copia de datos codificados por computadora. pariva

Creación de copia de datos codificados por computadora. Escolta

Parav

Creación de copia de datos codificados por computadora. traducir

Creación de copia de datos codificados por computadora. traducciones

Creación de copia de datos codificados por computadora. traducción

Creación de copia de datos codificados por computadora. traducción

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducción h

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducción y

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducción y

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducción y

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducción y Sub

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducción y traducción

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducción y Upasi

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducción y subtítulos

Traducción y subtítulos

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducción y subtítulos

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducción y subtítulos

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducción y subtítulos

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducción y subtítulos c

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducción y subtítulos

Creación de copia de datos codificados por computadora. Acerca de la traducción y los subtítulos

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducido y subtitulado

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducido y subtitulado

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducido y subtitulado

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducción y subtitulado

Traducción y subtitulado

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducción y subtitulado

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducción y subtitulado l

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducción y subtitulado laha

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducción y subtitulado Lahí

Traducción y subtitulado lahira

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducción y subtitulado Lahiru

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducción y subtitulado Lahiru

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducción y subtitulado Lahiru U

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducción y subtitulado Lahiru Uda

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducción y subtitulado Lahiru Udaya

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducción y subtitulado Lahiru Udayan

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducción y subtitulado Lahiru Udayanga

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducción y subtitulado Lahiru Udayanga

El mundo es un festival de bellezas..

Anoche jugué mucho...

Estas chicas tienen un lugar en mi corazón...

Si tan solo tuviera ese espacio en mi casa...

Entonces te estabas escondiendo aquí

¿Puedo tener un beso... por favor?

¿Puedo tener mi chaqueta roja favorita ahora?

amar

Las mañanas de la gente son "buenas".

El mio esta muerto....

buen día.... Por favor...

Dime tío..

1...2...3...4..5...6...7...8...

9..10..11..

12...

Está aumentando cada día, ¿no? Buenos días Guddu

¿Estabas en

Ok, vámonos. John viene a ver a tu luchador.

No te preocupes tío, yo iré

A ver a quién has elegido hoy.

Vamos.. ah, OK

linda..eres mía..

Tú también viniste a mi sueño..

vamos

Dicho esto, muy divertido.

Pero nunca me olvido de decir gracias.

Gracias hermano..

Entonces este es Juan...

juan el ingles

Dios no le dio voz.

Entonces se puso un chip en el cuello.

Ahora no abre la boca.

Haciendo hablar a todos..

Este es el ring de lucha de los pobres.

No me gusta nada venir aqui

Pero... el trabajo es como la adoración.

Mi deber es encontrar los mejores luchadores aquí para John.

Hola Guddu... tu luchador está recibiendo una paliza.

Bueno, no siempre sucede como parece.

El rojo sigue fuerte

Su tanque de gasolina está lleno

Él ahorra su energía.

Cansa a su oponente

Sus piernas pesan... Su golpe también es fuerte.

Ahora llega a la cintura.

Reduce la visión

Joe también rompe la línea.

Luego cubriendo la distancia,

Bueno... es un nocaut...

No importa en una pelea cuánto puedas golpear.

Lo que importa es cuánto tiempo puedes aguantar.

Este es mi lugar favorito... el ring de lucha de los ricos.

Piensa en este juego como una carrera de caballos.

Cuando un pobre luchador gana allí... tiene la oportunidad de venir aquí.

Después la gente le da dinero a quien quiere.

Si apuestas por él una vez... imagina que acertó

Porque la apuesta no se puede cambiar después de realizarla

Los favoritos deberían ganar

Pero aquí..aquí el que gana es John que quiere ganar

Una ronda más hermano... y entonces esto se acaba.

En la colonia pobre la gente lucha para ganar... pero aquí por dinero.

No tiene nada que ver con ganar o perder.

Pero vine aquí para ganar...

Los luchadores luchan... pero ganan...

juan el ingles

Mira, ahora estás apostando más.

Si dice demasiado, todo se derrumbará para él.

Pero ahora la apuesta de John gana, porque él no es para ti.

el fue apostado

¿Cómo se puede derrotar eso?

Incluso si ganas el juego aquí, pierdes en la vida.

Mira... tu juego ha sido decidido.

Rendirse

ser derrotado

Sólo él conoce el método de John.

El propio God of Fighters escribe...

Además, derrotó a los favoritos en grandes peleas.

Juan ganó dinero y construyó todo este reino.

De esta manera, John ganó mucho dinero.

Con cada batalla se hizo más rico

Pero John nunca recibe el monto total.

Tiene que darle la mitad del dinero a su gran jefe, Delaney.

Envía a su mano derecha, Shaina, para conseguir el dinero.

ey

¿Cómo?

está bien

ey.. Mmm..

La chica del jefe... mira en tu dirección.

Pero no des líneas

Oh...las líneas se forman detrás de mí...chicas

No tengo a John como mi jefe.

creo que es mi padre

Entonces ella es como mi madre.

Así es,

Vale, escucha... John el inglés me dio una buena vida...

dio

Me trajo a Silver City.. trajo..

Después de eso me dieron esta ciudadanía. dio

me cambió

Guddu el inglés..

No importa lo que diga mi Johnny Johnny..

¿Qué debería decir?

Sí papá...

Salud..

Por favor pontelo..

Oye... tenemos una reunión importante... llevar al bebé al club.

Deja... deja... la chica de John... la chica de John...

esperar..

Lo siento... la chica de John... la chica de John... lo siento...

Tengo ganas de bailar..

Entonces baila... ¿quién está mirando?

El mundo entero esta viendo..

Daleni..

Ah... quiero decir, quiero hablar con Daleni, señor...

Dime..

Algo sobre hacer la ciudad más grande... Necesito hablar con el señor Daleni.

Yo también quiero saber eso.

¿Quién tiene la mayor participación?

Viniste aquí para hablar para aumentar la participación.

Entonces mira esto...

Tu reina, ¿qué estás haciendo con tu persona más importante...?

No no...no...cuidado..

no puedo hacer esto

Callate mama..

No tienes que hacer nada

esto me matará

Salvado..

Si, esto es correcto..

Eres guapo..

Entonces el tiro...sólo yo disparo

John..ni siquiera lo toqué, mami.

Amigo... padre amigo, John ni siquiera tenía una mano.

¿Por qué existe nuestro negocio?

En este..

John, me diste todo.

Nunca haré eso

Ponedlo en el hoyo, los dos.

panapitina, Lo probaré, no hice nada.

Juan..Juan..Juan..

Déjame en paz, Juan.

No te preocupes

La muerte viene con la paz...

Respirar..

Un poco nervioso

Pero la muerte llegará a tiempo...definitivamente llegará.

Durante tantos años viví pensando que yo era el culpable.

Pensé, ¿es cierta tu predicción?

¿Este chico es un arma?

Hoy me di cuenta que tenía razón

entonces estas equivocado

Le diste falsas esperanzas a tu pueblo Talpati.

falsa esperanza...

Hermano...

Todo sucedió exactamente..

Ah... mi chaqueta favorita...

Hola.. ¿Cómo sobreviviste?

Parece que mi momento aún no ha llegado

Lo siento..

Cuando tengo miedo, golpeo mucho...

¿Por qué lo sacaste del agujero, si quieres volver a ponerlo en dos minutos?

Talpati tiene razón..

¿Quién es ese Talpati?

Eres... Ganpath...

Gunpat..

Oh, soy Guddu... Guddu...

No tengo tiempo para entender eso..

Huye de aquí..

John te matará si te ve así...

Oh, pero ¿adónde debería ir? Sólo conozco esta vida.

Escucha lo que te digo... huye lejos de aquí.

A la sociedad de los pobres

Hay otro mundo ahí fuera...

Lejos de los ojos de estos ricos y lejos de estos drones

Alli tu

Encontrarás un hombre... él podrá ayudarte.

Shivá...

¿Quién es Shivá?

Dile...

Ganpathala..

Oh hombre, había oído que Govinda... ¿quién es este Ganpathala?

¿Quién es Ganpathala? No lo entiendes hoy.

Pero el día que lo entendí...

Para ti entonces, aquí

Se entiende el significado de venir a este mundo.

¿Que estas esperando?

No podré salvarte otra vez

Ya voy..

¿Qué es esto? Me trajeron directamente desde Silver City a un desierto.

Cualquiera que sea la situación...

La apariencia debe ser perfecta.

¿Conoces a Shiva?

¿Sí o no?

No sé..

Bien... ¿podemos conseguir algo de comer aquí?

¿Quién ha venido a buscar a Shiva?

Su cuenta...

¿Es dinero?

No tengo costumbre de pagar facturas...

gasté dinero..

gastado...

Yo...tuve una gran pelea.

Piensa antes de toparte conmigo...

Cuando siento miedo..

Luego pegué mucho..

dije hermano..

¿Estás buscando a Shiva?

resolvamos esto

Hmm...gracias

Pero ahora... lo hemos matado... te conservaremos bebé...

Salud..

Oh..

un amigo

Oye... espera espera

Estás..

¿Cómo los vi en Magari?

Vamos vamos..

No te preocupes, estoy aquí, vámonos.

Como aparece,

¿Cantamos una canción?

¿Quien te envio? kesat

Él dijo, ve allí y diles que Ganpath ha llegado.

¿Cómo conociste a Kesat?

Mis padres me abandonaron... pero Kesat me dio una buena vida.

Kesat me presentó a John...

¿Entonces por qué te envió aquí?

No enviado...no enviado

Estaba bailando en el club.

Después de eso, la chica de John me colgó.

John me metió en el hoyo. Me escapé.

¿Es verdad?

No quieres morir mintiendo..

¿Una cosa que decir?

quitar el cuchillo

Deja que sea asi

Él es un invitado... sí...

Trayendolo consigo..

¿A dónde me llevas?

A Shiva...

Ya basta... ve despacio...

shivá..

Él te estaba buscando..

Ha venido del otro lado del muro.

Una mano..

Él dijo... Ganpat...

Estos senderos son como una contraseña para algún tesoro.

Todo el mundo lo sabe.

Excepto yo..

¿Quien te envio?

Kesat..

¿El único problema?

¿A qué misión viniste? Una operación..

Mira hermano... mi vida ha sido increíble...

Una novia... un coche... una casa... ahora así...

¿En qué mundo Mad Max estás?

Hambriento.. Sí...

Hace años que..

Se formó la sociedad de los pobres.

Sí, sí...esa debe ser tu historia...

disculpa ok

Adelante y dilo

Talapatía..tu abuelo..

Él sabía... trae el cambio aquí.

Tiene que hacer algo.

Tenemos el nuestro..

Tengo que encontrar al soldado...

De vuelta a nosotros

Como un humano..

El que puede dar fuerzas para vivir...

Talpati...trae la paz a tu pueblo,

Creó un juego.

OK entonces..

Entonces el abuelo empezó los Juegos Olímpicos...

¿Escuchaste algo?

El juego se convirtió en el templo de los jugadores, el juego convirtió a los animales en personas.

Volví a escuchar eso...

Oh hermano... hermano yo

oh hermano...

Este viejo no bebe mucho, ¿verdad?

OK entonces..

Llevamos tantos años haciendo todo... con esta ilusión.

Un día vendrá Gunpat..

ahora ha venido

Hoy o mañana tiene que decir la verdad..

Por favor, que alguien ponga aire acondicionado aquí.

Alguien así es enviado de regreso..

Sin embargo, Shiva tiene que prepararlo.

¿Tenemos alguna otra opción?

Él es nuestro líder, necesitamos no sólo entenderlo... sino también enseñarle.

Burro... los caballos no se ponen en la carrera.

Sí, culo...

Quiero decir, entrenémoslo todos juntos.

shivá..

Shiva, él es la última esperanza de todos nosotros.

Oye, no estoy acostumbrado a dormir así estirado.

Ah... ¿para qué se están preparando?

libertad... libertad...

Eso es todo..

muy bien..

Mi libertad...

De ese lado..

Jessi..

Jessie..Jessie..

Te amo..

¿Qué... nos conocimos ayer?

Entonces, ¿cuánto tiempo se tarda en sentir amor?

¿Has oído hablar de Romeo y Julieta?

Eso es el amor...

Sí, pero están muertos... Estoy sentada en el suelo y haciendo el amor...

¿Alguna vez hablarás en serio? no..

Baila mi vida...

quieren divertirse..

Oye, ¿qué estás mirando? ¿No te ríes?

Tuyo... estos músculos... estos músculos... estos músculos...

Estos músculos...

Genial..

Pero un músculo está muy débil... ¿qué puedo decir?

Queso..

Fortalezcamos esto hoy

¿Cómo?

Vamos...

Sonriente..

Mira este..

No tengo motivos para sonreír... Oh..

No necesitas ninguna razón para sonreír

No te importa nada en la vida, ¿verdad?

Cuanto ha caído mi vida,

Viví así..

Nada es demasiado grande para mí...

Tienes que sonreír así..

¿Estás listo para morir por mí?

Sé que te encontraré en el cielo

Esto también es mentira.

igual que tú

Ten cuidado...

Aquí.. No golpee allí

¿Qué es esto?

Definitivamente te conoceré algún día

te encontraré un día

Mamá fue por ahí..

no volvio..

Han pasado 14 años...

¿dónde estás?

¿Cómo estás? ¿Qué le pasó?

no se nada

Oh, ya estoy aquí..

Por favor no te preocupes..

yo me encargaré de todo

ok..todo sucederá..

¿bien?

Todos sois bienvenidos al ring de lucha de Silver City.

Este campo ya no es el campo de John.

Los nuevos propietarios, con sus luchadores,

Han logrado hacerse su propio lugar.

Ahora tenemos que ver..John, sin su luchador…cuantos días más….

Quédate aquí..

No te preocupes, estoy aquí

Mantente alejado

Él es mío.. Thahaijan..

Me mantiene... me deja...

Dejándome..

Me mantiene... me deja...

Abandonándome... Abandonándome

dejándome...

Guddu..

Guddu..

mantener..

Guddu..

Lo mantiene, lo abandona..

Parando...guddu

Guddu..

Ella recogió a mi Jessie.

Jessie quiere...

Quiero decir, quiero a Jesse.

Este es el mundo de los fuertes... no hay lugar para los débiles.

Aquí sucede todo...levantado

Si tienes fuerzas, traerás a tu Jesse.

Ellos no lo saben, yo...

pego mucho..

Ni siquiera un pájaro puede salir a la tierra de Thabai sin su permiso.

Oh, el que busca la meta, encontrará el camino.

¿Hay alguien?

Acepta el desafío de Thabai

Alguien levanta la mano... el de la chaqueta roja

Oh no no..

Soy su..

Tráelo aquí.. Oh no no... no vine a pelear

Jessie Jessie... por favor sálvame

Jessie...sálvame por favor

Ella es mi chica

¿Te golpearon?

Para no ser vencido... Fui a aprender...

Sólo los brazos y el pecho son fuertes.

Aunque su derecha es fuerte

No a la izquiera...

Si, tiene un poder

Pero hay muchas debilidades.

Sólo depende de su fuerza...

Siempre está tratando de atacar...

No es seguro...

Ese es su punto débil.

Hasta el punto de hacerlo enojar...

Sus defensas se debilitan...

¿Sabes por qué?

porque es un tonto

Sólo necesito levantar algunas piernas...

Quiero golpearlo directamente en el estómago.

No puedo respirar..

Los músculos no se apoyarán adecuadamente.

Cuando se pierde un amor... ¿cuánto has aprendido?

Tu gente... lo perdió todo.

¿Alguna vez has pensado en ellos?

Quiero saber el resto de la historia.

Tu abuelo...un gran adivino..

Una predicción que dijo nunca estuvo equivocada...

Él cree que algún día nacerá un soldado.

Inmortal...

Y que es el que pone guisantes en la pared..

Esos soldados no mueren... matan/luchan... sólo...

Todos pensábamos que esos soldados...

Quizás, el hijo de Dalapati...

Todos lo aceptaron.

Los pobres... han aprendido a ser felices incluso con la pobreza.

Ese campo de lucha se convirtió en su templo.

Pensé que todo estaba bien.

Que la gente obtendrá la libertad pronto...

Pero algo pasó... debilitó nuestras esperanzas...

Esta batalla...

no empieces

Hasta que vengan nuestros... soldados...

Quédate en el útero de Srithvani...

Nuestro... Ganpat...

Hasta que venga..

Espera por él..

Pero entonces algo pasó...

Le dio a Dalani la oportunidad de romper todo esto.

Talpati por siempre..

Él nos dejó.

Los ricos llegaron a conocer este hecho.

Porque... uno de los nuestros... nos traicionó...

Los ricos vinieron y destruyeron todo...

Mataron a nuestra gente...

Entre los muertos... tu madre Meera...

Y tu padre estaba allí.

Entonces John, junto con Dalani, convirtieron nuestro juego en una apuesta.

Los soldados de la guerra de independencia se convirtieron en esclavos de Silver City...

Se han designado soldados para proteger el mundo.

En los caballos corriendo en la carrera.

Eso lo hizo aún más rico.

Otras personas... se volvieron más pobres...

Ahora sólo él puede salvarnos... el verdadero Gunpat...

Desde entonces..

¿No vino ningún soldado?

no..

Todos esperan hasta que lleguen los soldados.

Mañana a las 4.00 am...

Empezar a entrenar..

no te detengas

Extiende todas las espinas..

Quítate los zapatos y corre.

Hay que correr sobre espinas..

El hijo que estás a punto de tener es el que destruirá este muro.

Y entonces... el mundo entero... se pone de pie...

Para Ganpat...

Ahora estoy listo..

¿Se llevarán a Jesse?

Aprender a luchar es luchar.

Dos cosas diferentes...

Queda una última prueba.

Prepararse..

Esto esta confirmado, que estas ciego..

Más suerte la próxima vez...

estás listo..

Vamos..

Tomemos a Jesse.

Entonces el capítulo de Guddu ha terminado a partir de hoy.

La historia de Ganpat...

A partir de...

¿Hay alguien, un hombre...?

Acepta el desafío...

Última llamada...¿alguien?

¿De dónde sacaste la fuerza para volver aquí?

Fuera... fuera...

Jessi.. ¿Cómo?

Hay..

Jesse..tienes razón..

Guddu vino a salvarte...

No, Jesse... no puedes dejarme hacer esto...

En la provincia de Thabai... tu vida también puede estar en peligro...

saber...

Pero atrápenlo... estoy dispuesto a correr este riesgo.

Conozco a este Shiva..

Ya sea que pelee por nosotros o no...

Pero él definitivamente lucha por mí.

Tengo que hacer esto.

Jessi..

Necesito tu ayuda..

Obtendrás una buena cantidad.

Dejándome..

Abandonándome....guddu..

¿Vendrá a salvarte?

vendrá

¿Existe una posibilidad?

Puedes saberlo ahora.

Ella es mi chica...

no...

Mi novia..

Nuestras armas han llegado...

Dijiste bien..

Ahora es el momento Shiva..

Dile que eres su padre.

Él es tu hijo y el de Meera.

Ese muro esta roto..

El que nos salvará a todos..

Talpati dijo que está bien.

Este es nuestro Ganpat..

papa tiene razon..

Este es el..

Nuestras armas..

Nuestro tercer ojo es...

Tus armas..

Juan está aquí.

No nos desharemos de esto.. Se fue.

Se fue... Ganpat..

Nadie nos sacará de este infierno.

¿Dónde está Kesat?

Sabes..

John nunca perdonará la traición.

Matar a Guduwa fue nuestro mayor error.

Pero Guddu sigue vivo...

No escuchaste lo que dije

Dije que lo metieras en el agujero.

Pero no lo enterraste

Mata la cara..

Tienes que ser castigado por lo que has hecho.

Ahora vámonos rápido... John te está esperando.

Aceptar de nuevo...Guddu

¿Por qué me pusiste en el hoyo?

no me gustan los traidores

Mi propia honestidad me traicionó

Hombre, si me preguntas una vez

Guddu pensaba en ti como en su padre.

Tienes la fuerza para hablar conmigo.

Hay una gran razón

Toda mi vida busqué luchadores para mí.

Pero luego lo supe...

Yo también soy luchador..

Únete a mí Juan.

Hagamos un gran negocio..

¿Sabes qué nivel de lucha es este?

Morirás...

Usted lo miró, jefe...

no moriré..

Sólo mato/golpeo...

El plan es sencillo..

Por eso te llamé, quieres pagarle el dinero a Daleni...

Y quiero ganar algo de dinero..

¿Qué quiere decir Juan?

¿Trabajamos juntos?

Como antes..

Pero esta vez Juan...

Quiero... asociación... ¿vale?

Hay un poco de trabajo antes de eso...

Quiero agradecer a alguien...

shivá..

Dije: vendré a conocerte cuando sea adulto.

Fui a hacerte sentir orgulloso hermano...

Hoy vine a llevarme a todos conmigo...

Ahora peleemos una gran pelea...

Peleas internacionales..grandes luchadores..

Mucho dinero..

Shiva es muy bueno en esta vida absurda...

Ah, quiero decir...pequeña...querida vida...

Pero en esta gran pelea... ¿quién peleará con el campeón?

Piensa piensa..

eres mi amor

Ve... prepara las cosas... vivamos la vida real.

Vamos..

Vamos..

qué sucedió

¿Estás enojado... ah?

No cuentes.. Yendo desde aquí..

Nunca vuelvas a mostrar tu cara a nuestra gente.

Ok lo admito, yo.. mirando..

eres una persona inutil

Este hombre inútil..

Eres un luchador.

no..

No es un luchador... hace un monstruo

Ese monstruo... lo terminaré yo mismo...

Los buenos estudiantes van y gobiernan el mundo.

La maestra está esperando en casa... ¿cuándo llegará el próximo diamante?

puedo actualizar..

Ese diamante brillante...

Soy..

Jessi..

¿Qué pasó... qué pasó con Jesse?

¿Lo que le sucedió?

Shiva Todo el mundo necesita una razón para luchar...

Yo no soy la razón para él, tú eres..

Quiere saber que su padre está vivo.

El es tu hijo.. No hace ninguna diferencia

Hay un cambio..

Sabes, pasé toda mi vida

esperando a mamá..

Esperando encontrarlo algún día.

Tu hijo estaba frente a ti Shiva..

Pero no le dijiste

Jessi..

Jessi..

Jesse... fue allí y nadie regresó.

ABRAHAM voy solo, bájate

Si quiero ir solo... ¿por qué Rakhi se casó conmigo?

Abrahán..

Abrahán..

abraham..no te vayas

Abrahán..

Abrahán..

Bienvenido..

He venido a decirte la verdad..es muy importante que la sepas..

decir..

Guddu es tu padre...

Guddu dame dos minutos.. ¿Por qué dos minutos? Dímelo ahora...

Juan también está aquí... Guddu, no puedo decírselo delante de él.

No importa...John... vine aquí muy duro..

Eso es genial.. ¿Sabes lo que nos han hecho estas personas?

Guddu mató a Abraham

Él murió..

Por favor, Guddu, por favor, escúchame, por favor.

O todo terminará, por favor.

Incluso hoy, aunque estés enfadada, eres muy sexy.

salir No... no... no golpees... no golpees hermano...

Lo siento por amarte..

Te amo Guddu..te amo

Yo también te amo..

Gasté mucho dinero en ti.

Él acaba de aplicar..

hermano...

¿Tienes esto ahora, John?

Has perdido tu estilo..

¿Sabes qué les pasa?

El partido en Diwali..

Si tu pierdes,

Te recogeré y te arrojaré allí.

Quiero hablar con usted..

Dile a Dalini... que apueste todo...

No hablo con asistentes

No soy asistente.

Yo soy ese luchador..

Dalini se lleva el premio gordo...

Usted es inútil

Usted es inútil..

Seré tu favorito muy pronto

Primero, se muestra como favorito.

Entonces ven y habla

Hola y acepto..

Silver City, todos sois bienvenidos al ring de lucha.

Este anillo es como un anillo de batalla romano moderno.

Reyes, maharajás aquí..

Dejaron luchar a sus gladiadores.

Hoy la guerra continúa... entre dos campeones de guerra...

Life King siempre tiene prisa.

Por eso suele terminar todas sus peleas en el primer asalto.

De esta pelea queda claro que ganará.

Hoy su oponente será...

Guddu... el desvalido

Recuerda... Recuerda... Recuerda...

Puedes ganar dinero apostando mientras miras el partido.

Tu problema es que no luchas con el corazón...

Qué desgraciado está luchando con el corazón...

Entonces, ¿qué haces con tu corazón...?

Bailo desde mi corazón.. OK..

bailemos entonces..

Un primer partido increíble es el de Guddu.

Hay un gran paso en sus pasos.

Como... como una pequeña vaina de chile...

Bien jugado..

Nada bueno, muy bueno..

Ganaste mucho en una pelea...

Desde la primera pelea, no tengas tanta confianza, todavía eres un perdedor.

Todavía tiene que ser su favorito.

Si, mañana me mostraré como favorito.

Tenemos que pagar por las pérdidas sufridas por Daleni.

A usted

Después de ganar siete peleas seguidas...

Guddu se acerca ahora...

Haz un poco de chile y pruébalo ahora...

Para los que dicen que le duele mucho la cabeza..

Pero ahora el desafío es difícil, jefe.

Porque lo que está por delante es la vida de este anillo..

Con poder ilimitado..

Hombre mono..

Un nuevo rey ha llegado para gobernar este anillo.

Ese pueblo es el bastardo..

Guddu es el desvalido, el favorito de todos ahora.

Te extrañé mucho..

Pero...

No puedo ser Romeo y Julieta

tengo que morir..

quiero vivir cariño..

Pensé que me amabas..

no lo puedo creer..

Oh... te amo

Si tienes la oportunidad, tú y Shiva venid conmigo.

Pero triste..

Eres tú, es tuyo..

Esto será liberado..

No te emociones demasiado..

Tenemos mucho más dinero que ganar...

Entonces, el partido de mañana decidirá... No te preocupes..

Estaba hablando con Juan.

¿Qué dijo Shaina?

tú..

Dicen que solo hablan con sus favoritos..

Ahora soy un favorito...

decir..

Si quieres algo en la vida... que no hayas encontrado antes...

Entonces tienes que hacer algo así..

No hecho antes..

¿qué?

Donde empezó todo..

Terminemos ahí mismo..

Con los pobres..

En la última pelea, que los pobres apuesten con la gente de Plata.

Abrir el mercado.

¿Estás loco? Daleni nunca ha hecho tal cosa.

Pensar...

Puedes encontrar ganancias en Tunguna..

Todas las pérdidas que Daleni ha sufrido hasta ahora...

Todo eso llegará a ti, en una sola pelea..

Pero los pobres no tienen tanto dinero.

Además, ¿por qué te creen?

Gente indefensa e inocente...

Y la esperanza es algo muy malo...

Si les das esperanza...

Te darán todo

En tiempos difíciles salen del armario pendientes y collares, esta pobre gente..

Todo lo que tienen..puede ser tuyo..

Por avaricia para ganar dinero...lo apuestan todo.

Después de esta pelea no les quedará nada...

No hace falta una pared...

Todos ellos morirán de hambre.

El plan es simple...Yo domino la pelea.

Apuesto todo eso..

Y luego, finalmente, fracaso

Pero no somos nosotros los perdedores...

Ellos..

Bienvenido a Silvery City Fight

Hoy en este campo de batalla, dos guerreros están luchando...

Nunca antes se habían visto mejores luchadores que ellos en este ring.

Mamá,

¿Qué sucede a continuación en la historia de Ganpath?

Ganpatma dirá eso hoy...

Por un lado, el Guddu favorito de todos.

Su oponente será muy peligroso...

baño de sangre

Este partido va a ser histórico.

Porque en ningún otro combate se ha apostado tanto dinero como en el de hoy.

Una pequeña vaina de chile...

Hoy te comeré..

buen chico

comer hoy...

Quemado mañana...

Aquí está la pelea que todos estaban esperando.

Con guddu y baño de sangre...comienza...

Ahora bien, es hora de la segunda ronda...

Esta ronda es de Guddu.

Quizás el partido también sea suyo...

Si les das esperanza, te lo darán todo.

Solo da ordenes..

yo lo creí..

¿estás bien?

cual es tu situacion

levantarse..

Guddu... ha vuelto otra vez...

Gunpat vino...

Gunpat...

Gunpat...

Esas armas...

Destruiste todos los sueños de su abuelo...

Esas armas...

Después de matar a su madre, le quitaste a su hijo.

Esas armas...

Hasta ahora, su padre no podía llamarlo padre.

''Meera''

Esas armas...

Todos vosotros matasteis a su hermano Abraham.

Esas armas...

Es de Jessie... todavía esperando que venga su madre...

Por favor Guddu... por favor escúchame...

O todo terminará, por favor..

Sabes que Shiva es mi padre.

créeme..

Tengo un plan

Dile a nuestra gente que apueste todo su dinero de mi lado... por favor...

Esto se publica...

A partir de hoy nadie podrá tocar a mi gente.

A partir de hoy se escribirá un nuevo capítulo en este mundo.

La historia de las personas en la sociedad pobre.

La historia de mi pueblo...

A partir de hoy ninguno de ellos bajará la cabeza.

Los sueños de nadie se van a desvanecer ahora...

Ningún niño volverá a estar separado de su madre.

También hay tristeza..

Pero al mismo tiempo..

También habrá comida.

Porque sus armas están aquí...

Juan ¿Qué estás haciendo ahora?

No hay energía en absoluto...

Y el dinero fue a parar a sus legítimos dueños.

Tu juego ha terminado.

Ahora es el turno de tu jefe...

Daleni..

Me colé en tu casa y te golpeé.

Incluso ahora, sal del hoyo...

Viniste

Vine a conocerte.

Creación de copia de datos codificados por computadora. Traducción y subtitulado Lahiru Udayanga

¿Cómo luchar contra él?

Nunca te sientas cansado...

Nunca siente hambre.

Él nunca duerme.

Nosotros, los pobres, somos los mismos hermanos...

Ni siquiera tenemos comida...

No me siento cansado.

Nunca dormimos.

pero tienes un corazón

¿Sientes dolor?

No tengo corazón..

no siento dolor..

Siento mucho miedo esta vez...

Esta vez golpeé fuerte...

Ganpat - Parte II -Posición del héroe...

Para subtítulos en cingalés de las últimas películas. Visite www.zoom.lk.