Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,357 --> 00:00:10,122
É melhor nos vestirmos.
2
00:00:23,890 --> 00:00:26,255
Vocês duas parecem
estar se dando bem.
3
00:00:26,623 --> 00:00:29,356
Sim, somos como melhores amigas.
4
00:00:30,223 --> 00:00:31,455
Você está bem, bebê?
5
00:00:31,756 --> 00:00:33,422
Perfeitamente bem.
6
00:00:34,123 --> 00:00:37,856
Então... vamos jogar
um jogo de charadas?
7
00:00:38,523 --> 00:00:40,622
Eu adoro charadas.
8
00:00:41,723 --> 00:00:43,756
Sério? Quero dizer...
9
00:00:43,923 --> 00:00:45,289
É que estou um pouco cansada,
10
00:00:45,323 --> 00:00:47,289
eu pensei que talvez
pudéssemos encerrar a noite.
11
00:00:47,457 --> 00:00:49,389
Parece um ótimo plano.
12
00:00:49,423 --> 00:00:51,456
Rocky, muito
obrigada por ter vindo.
13
00:00:51,557 --> 00:00:53,522
Qual é, você não pode
estar falando sério.
14
00:00:53,890 --> 00:00:55,822
A festa está só começando.
15
00:00:55,923 --> 00:00:57,522
Sim, bebê...
16
00:00:57,823 --> 00:01:01,389
não seja uma estraga-prazeres,
essa ideia foi sua, lembra?
17
00:01:02,157 --> 00:01:03,355
Quer saber?
18
00:01:03,723 --> 00:01:05,222
Que tal uma rodada?
19
00:01:05,623 --> 00:01:07,156
- Sim.
- Ok.
20
00:01:07,651 --> 00:01:08,717
Ótimo.
21
00:01:09,890 --> 00:01:11,289
Eu vou primeiro.
22
00:01:34,523 --> 00:01:36,089
Stripper?
23
00:01:36,290 --> 00:01:37,856
Uma acompanhante?
24
00:01:38,023 --> 00:01:39,055
Dança...
25
00:01:39,157 --> 00:01:40,256
uma dançarina?
26
00:01:40,390 --> 00:01:41,789
Uma puta?
27
00:01:43,556 --> 00:01:44,822
Lap dance!
28
00:01:44,923 --> 00:01:45,855
Sim!
29
00:01:46,090 --> 00:01:47,322
Boa!
30
00:01:49,723 --> 00:01:50,656
Boa.
31
00:01:51,056 --> 00:01:52,456
Ok, estou indo.
32
00:01:57,790 --> 00:01:58,922
Uma palavra.
33
00:02:03,556 --> 00:02:04,756
Um cachorro.
34
00:02:05,657 --> 00:02:06,855
Um tigre.
35
00:02:07,323 --> 00:02:08,256
Um leão.
36
00:02:08,423 --> 00:02:09,555
Uma pantera!
37
00:02:11,390 --> 00:02:12,756
Você é um lobo!
38
00:02:16,923 --> 00:02:18,256
Você é um gatinho.
39
00:02:18,923 --> 00:02:19,889
Um gato!
40
00:02:19,956 --> 00:02:21,789
Sim, você acertou!
41
00:02:23,523 --> 00:02:24,989
Ok, eu vou agora.
42
00:02:25,590 --> 00:02:27,556
Vamos ver o que você tem, amiga.
43
00:02:31,323 --> 00:02:32,656
Duas palavras.
44
00:02:36,757 --> 00:02:39,289
É um programa de televisão?
45
00:02:40,657 --> 00:02:42,556
E um filme?
46
00:02:42,990 --> 00:02:44,022
Ok.
47
00:02:45,490 --> 00:02:46,656
Pequeno?
48
00:02:50,023 --> 00:02:52,556
- A Pequena Sereia!
- Sim! Sim! Sim!
49
00:03:02,523 --> 00:03:05,256
- Você é tão simpática!
- Você é tão incrível!
50
00:03:06,456 --> 00:03:07,756
Fora!
51
00:03:11,523 --> 00:03:12,856
O quê?
52
00:03:14,090 --> 00:03:16,856
Isso era para ser
um primeiro encontro
53
00:03:17,090 --> 00:03:21,022
e você teve a coragem de
foder a minha amiga nessa casa?
54
00:03:22,056 --> 00:03:23,955
Do que você está falando?
55
00:03:24,223 --> 00:03:27,222
Rocky fodeu a minha
melhor amiga neste sofá.
56
00:03:27,323 --> 00:03:29,689
Tanya! Por favor.
57
00:03:31,956 --> 00:03:33,856
E porque se importa?
58
00:03:34,690 --> 00:03:36,756
Eu não quero uma
puta na minha casa.
59
00:03:36,857 --> 00:03:37,889
Não.
60
00:03:38,556 --> 00:03:42,022
Porque você se importa, Tanya?
61
00:03:44,953 --> 00:03:46,922
Rocky, você não
é bem vinda aqui.
62
00:03:47,023 --> 00:03:48,889
- Por favor, saia.
- Não!
63
00:03:49,042 --> 00:03:51,489
Você não vai
embora, não é Sarah?
64
00:03:51,843 --> 00:03:53,789
Sim, essa casa
também é sua, Sarah.
65
00:03:53,923 --> 00:03:55,122
Sim...
66
00:03:55,994 --> 00:03:57,589
Olha, eu saio se você quiser.
67
00:03:57,657 --> 00:04:00,122
Não, você deveria
sair agora mesmo.
68
00:04:00,723 --> 00:04:03,555
Não, eu acho que
nós deveriamos ir.
69
00:04:03,657 --> 00:04:05,356
Isso é insano. Escuta...
70
00:04:05,456 --> 00:04:09,555
eu sinto muito, eu não
tenho ideia de onde isso veio.
71
00:04:10,056 --> 00:04:12,022
Eu acho que você sabe, Debbie.
72
00:04:12,956 --> 00:04:16,555
Eu acho que é bastante óbvio.
73
00:04:16,690 --> 00:04:18,256
Por favor, pare.
74
00:04:19,023 --> 00:04:20,722
Olha, eu acho...
75
00:04:20,923 --> 00:04:22,722
eu acho que você deveria ir.
76
00:04:23,257 --> 00:04:24,522
Me desculpe.
77
00:04:24,790 --> 00:04:26,522
Eu não vou embora
78
00:04:26,623 --> 00:04:31,589
até que você conte pra todos
aqui o que todo mundo já sabe.
79
00:04:34,256 --> 00:04:37,089
Sarah e Tanya estão
apaixonadas uma pela outra.
80
00:04:37,857 --> 00:04:40,222
- Isso... isso não é verdade.
- É verdade.
81
00:04:42,557 --> 00:04:44,722
Você está apaixonada por ela?
82
00:04:45,657 --> 00:04:47,322
Eu sinto muito.
83
00:04:47,923 --> 00:04:50,322
Eu estou apaixonada por você.
84
00:04:51,557 --> 00:04:54,022
E Debbie...
Debbie, eu sinto muito.
85
00:04:54,123 --> 00:04:57,822
Eu nunca agi de acordo com
meus impulsos, ela nunca te traiu.
86
00:05:00,890 --> 00:05:03,022
Olha, eu vou me mudar
amanhã de manhã.
87
00:05:03,090 --> 00:05:04,922
Não! Não.
88
00:05:05,157 --> 00:05:06,422
Não?
89
00:05:06,657 --> 00:05:07,956
Não??
90
00:05:08,923 --> 00:05:10,856
Estou indo embora daqui.
91
00:05:19,457 --> 00:05:21,322
Bom, senhoritas...
92
00:05:21,923 --> 00:05:23,422
divirtam-se.
93
00:05:23,723 --> 00:05:24,755
Rocky.
94
00:05:24,890 --> 00:05:26,022
Tchauzinho!
95
00:05:26,157 --> 00:05:27,322
Rocky.
96
00:05:28,323 --> 00:05:31,056
Rocky, por favor,
só me escuta...
97
00:05:53,157 --> 00:05:54,889
Isso foi uma loucura.
98
00:05:55,390 --> 00:05:56,622
Não.
99
00:05:57,790 --> 00:05:59,389
Foi o destino.
100
00:06:19,890 --> 00:06:21,889
Você me ama?
101
00:06:25,490 --> 00:06:27,955
Eu te amei...
102
00:06:28,357 --> 00:06:30,989
desde a primeira
vez que eu te vi.
103
00:06:33,323 --> 00:06:35,622
Eu te amo, Tanya.
104
00:06:40,057 --> 00:06:42,056
amo.
105
00:09:12,490 --> 00:09:16,556
- Não está usando calcinha?
- Não, não estou.
106
00:12:57,723 --> 00:12:59,222
Tira isso.
107
00:14:00,157 --> 00:14:01,922
Eu te quero.
108
00:14:48,790 --> 00:14:50,456
Sua língua.
109
00:15:39,423 --> 00:15:40,989
Meu Deus!
110
00:15:48,323 --> 00:15:50,089
Meu Deus!
111
00:16:10,990 --> 00:16:13,922
Sua língua é incrível!
112
00:17:03,023 --> 00:17:04,922
Meu Deus.
113
00:18:02,257 --> 00:18:03,489
Sim!
114
00:18:04,957 --> 00:18:06,322
Continua.
115
00:19:44,890 --> 00:19:47,356
É melhor você
sentar no meu rosto.
116
00:20:05,090 --> 00:20:07,089
Você é incrível.
117
00:20:26,523 --> 00:20:28,522
Tão perfeita.
118
00:20:29,690 --> 00:20:31,689
Tão molhada.
119
00:20:44,023 --> 00:20:45,389
Vou tirar isso.
120
00:21:59,923 --> 00:22:01,989
Meu Deus!
121
00:22:48,023 --> 00:22:49,589
Seu clitóris é tão fofo.
122
00:26:06,457 --> 00:26:07,922
Meu Deus!
123
00:26:12,690 --> 00:26:14,322
Meu Deus!
124
00:26:59,990 --> 00:27:01,889
Sua buceta é tão gostosa.
125
00:27:03,723 --> 00:27:05,022
A sua também.
126
00:27:05,223 --> 00:27:06,689
Meu Deus!
127
00:27:17,090 --> 00:27:19,089
Você é tão linda!
128
00:27:30,856 --> 00:27:32,922
Sim!
129
00:28:05,056 --> 00:28:06,722
Assim mesmo.
Caralho!
130
00:28:20,556 --> 00:28:21,622
Deus!
131
00:28:26,757 --> 00:28:28,555
Isso é tão gostoso.
132
00:28:46,823 --> 00:28:48,089
Meu Deus.
133
00:29:07,290 --> 00:29:08,789
Meu Deus!
134
00:31:26,356 --> 00:31:28,322
Caralho, sua buceta é perfeita!
135
00:31:29,056 --> 00:31:30,722
Sua língua é perfeita.
136
00:31:30,890 --> 00:31:32,656
Sim, esfrega seu rosto.
137
00:32:21,523 --> 00:32:23,522
Meu Deus, você é tão linda!
138
00:32:25,457 --> 00:32:27,822
Eu queria te foder
há tanto tempo.
139
00:32:31,890 --> 00:32:33,789
Eu queria isso
tanto quanto você.
140
00:32:41,157 --> 00:32:43,122
Meu Deus!
141
00:32:57,090 --> 00:32:58,289
Sim!
142
00:33:23,290 --> 00:33:25,222
Seu gosto é muito bom.
143
00:34:53,823 --> 00:34:56,256
Você é tão linda!
144
00:35:03,990 --> 00:35:05,522
Esfrega no meu rosto.
145
00:36:05,923 --> 00:36:07,422
Eu vou te fazer gozar.
146
00:36:28,490 --> 00:36:29,556
Sim!
147
00:37:04,026 --> 00:37:05,622
Você disse...
148
00:37:05,956 --> 00:37:07,756
que isso foi o destino.
149
00:37:34,227 --> 00:37:37,933
Charadas Românticas
9037
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.