Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,701 --> 00:00:04,571
[?]
2
00:00:13,747 --> 00:00:16,381
What's good with you, Earth?
This is your boy, Thugnificent,
3
00:00:16,382 --> 00:00:18,417
representing Terra-Belle,
Georgia, you know?
4
00:00:18,418 --> 00:00:20,486
Lethal Interjection
moving next to your home.
5
00:00:20,487 --> 00:00:21,754
Check the chain, nigga.
6
00:00:21,755 --> 00:00:24,056
I know y'all love my music,
and love my videos and shit,
7
00:00:24,057 --> 00:00:26,691
but be fully prepared
to drink hella Haterade, nigga.
8
00:00:26,692 --> 00:00:28,827
'Cause y'all about to see
how good it is to be me
9
00:00:28,828 --> 00:00:30,229
and how bad it is to be you.
10
00:00:30,230 --> 00:00:33,164
We got plenty of ho's bending,
we got 24's spinning.
11
00:00:33,165 --> 00:00:35,634
It's Thugnificent's crib,
nigga. Let's roll.
12
00:00:39,606 --> 00:00:41,339
I like to give haters
something to hate
13
00:00:41,340 --> 00:00:43,074
right when they
get to the door, nigga.
14
00:00:43,075 --> 00:00:45,910
WOMAN:
Ding... dong.
15
00:00:45,911 --> 00:00:47,579
Not nobody do it like
this here, nigga.
16
00:00:47,580 --> 00:00:49,547
We do it real grande
around here, man.
17
00:00:49,548 --> 00:00:51,249
Ain't nobody
got one of these:
18
00:00:51,250 --> 00:00:53,351
A doorbell with real bitches
singing the notes.
19
00:00:53,352 --> 00:00:55,787
Ding... dong.
20
00:00:55,788 --> 00:00:57,255
That's right, nigga.
21
00:00:57,256 --> 00:00:58,757
Whore-bells.
22
00:00:58,758 --> 00:01:00,827
[LAUGHING]
23
00:01:05,331 --> 00:01:07,433
Yeah, you know, I believe
in investing in the arts.
24
00:01:07,434 --> 00:01:10,568
And I believe
in investing in myself.
25
00:01:10,569 --> 00:01:12,170
Now, this shit right here,
26
00:01:12,171 --> 00:01:14,672
this is some old John Woo shit,
nigga, from the movie Killer.
27
00:01:14,673 --> 00:01:16,441
Know what I'm saying?
That's me, though.
28
00:01:16,442 --> 00:01:17,743
You mad?
You hating, my nigga?
29
00:01:17,744 --> 00:01:19,745
Well, it's hard
not to, nigga. Ha-ha!
30
00:01:24,551 --> 00:01:26,451
You might wanna send
your lady out of the room
31
00:01:26,452 --> 00:01:28,486
for this next one, man.
She about to look at you
32
00:01:28,487 --> 00:01:29,888
like a serious disappointment.
33
00:01:29,889 --> 00:01:31,156
A living room
34
00:01:31,157 --> 00:01:34,059
with a motherfucking
Jacuzzi, nigga.
35
00:01:34,060 --> 00:01:35,828
Oh, but there's more,
my nigga.
36
00:01:35,829 --> 00:01:37,596
This is the straw that breaks
37
00:01:37,597 --> 00:01:39,163
the haters' camel's back,
nigga.
38
00:01:39,164 --> 00:01:41,467
I got Hulks on tap, nigga.
39
00:01:41,468 --> 00:01:42,768
Observe.
40
00:01:42,769 --> 00:01:44,536
[?]
41
00:01:52,879 --> 00:01:54,046
Shit. This one nigga
42
00:01:54,047 --> 00:01:55,513
came through here
with his bitch.
43
00:01:55,514 --> 00:01:57,315
Left with a case
of hate poisoning, nigga.
44
00:01:57,316 --> 00:01:59,117
You know what
I'm saying? Hey, Flo.
45
00:01:59,118 --> 00:02:01,619
Tell 'em about that nigga
that got his spirits crushed
46
00:02:01,620 --> 00:02:03,588
by the diamonds and shit.
He killed hisself,
47
00:02:03,589 --> 00:02:05,190
took his own life and shit,
you know?
48
00:02:05,191 --> 00:02:07,859
Suicide note was some shit
about his ex-girlfriend
49
00:02:07,860 --> 00:02:09,561
and all of that.
50
00:02:09,562 --> 00:02:11,228
We all knew
that the shit was about
51
00:02:11,229 --> 00:02:13,065
the diamonds and the rubies
and the Jacuzzi.
52
00:02:13,066 --> 00:02:14,599
Now, this aquatic
adventure park
53
00:02:14,600 --> 00:02:16,468
is especially for
y'all niggas out there
54
00:02:16,469 --> 00:02:18,202
with your little
inground pools,
55
00:02:18,203 --> 00:02:21,139
diving boards or whatever.
Step your pool game up, nigga.
56
00:02:21,140 --> 00:02:22,907
We slide down with ours.
57
00:02:22,908 --> 00:02:24,110
You know what I'm saying?
58
00:02:24,777 --> 00:02:26,411
Your bitch does.
59
00:02:26,412 --> 00:02:28,281
[LAUGHING]
60
00:02:30,984 --> 00:02:34,485
Now, this right here is what
I like to call my bitch tank,
61
00:02:34,486 --> 00:02:35,788
and this bitch is Debbie.
62
00:02:39,993 --> 00:02:43,095
Y'all broke niggas keep buying
fish food if you want.
63
00:02:43,096 --> 00:02:45,897
Hey, don't sweat it, homey.
'Cause when it's time
64
00:02:45,898 --> 00:02:47,699
to show the world
how the broke niggas live,
65
00:02:47,700 --> 00:02:49,734
maybe MTV will come
to your house,
66
00:02:49,735 --> 00:02:52,237
and it'll be your turn to shine,
but until then,
67
00:02:52,238 --> 00:02:55,006
tell your moms to get off
my dick, nigga.
68
00:02:55,007 --> 00:02:57,409
And get the hell up
out of here, bitches.
69
00:03:02,014 --> 00:03:03,915
♪ I am the stone
The builder refused ♪
70
00:03:03,916 --> 00:03:05,349
♪ I am the visual
The inspiration ♪
71
00:03:05,350 --> 00:03:06,851
♪ That made lady
Sing the blues ♪
72
00:03:06,852 --> 00:03:08,720
♪ I'm the spark
That makes your idea bright ♪
73
00:03:08,721 --> 00:03:10,322
♪ The same spark
That lights the dark ♪
74
00:03:10,323 --> 00:03:11,956
♪ So that you can know
Left from right ♪
75
00:03:11,957 --> 00:03:14,459
♪ I am the ballot in your box
The bullet in the gun ♪
76
00:03:14,460 --> 00:03:15,960
♪ The inner glow
That lets you know ♪
77
00:03:15,961 --> 00:03:17,062
♪ To call your brother sun ♪
78
00:03:17,063 --> 00:03:18,363
♪ The story that just begun ♪
79
00:03:18,364 --> 00:03:19,698
♪ The promise
Of what's to come ♪
80
00:03:19,699 --> 00:03:20,965
♪ And I'm 'a remain a soldier ♪
81
00:03:20,966 --> 00:03:22,600
♪ Till the war is won
Won ♪
82
00:03:22,601 --> 00:03:25,069
♪ Chop, chop, chop
Judo flip ♪
83
00:03:25,070 --> 00:03:27,738
♪ Chop, chop, chop
Judo flip ♪
84
00:03:27,739 --> 00:03:30,275
♪ Chop, chop, chop
Judo flip ♪
85
00:03:30,276 --> 00:03:31,610
♪ Chop, chop, chop ♪
86
00:03:33,979 --> 00:03:35,447
THUGNIFICENT:
To being on Cribs.
87
00:03:35,448 --> 00:03:37,549
The fulfillment
of a lifelong dream
88
00:03:37,550 --> 00:03:39,083
of the last
six or seven years.
89
00:03:39,084 --> 00:03:41,286
RILEY: It was a big day for
my homey, Thugnificent,
90
00:03:41,287 --> 00:03:42,420
being on Cribs and all.
91
00:03:42,421 --> 00:03:44,455
I love to see my niggas
on TV shinin',
92
00:03:44,456 --> 00:03:45,991
'cause when they shine,
I shine.
93
00:03:45,992 --> 00:03:47,626
Sort of.
94
00:03:48,895 --> 00:03:51,496
Goddamn. Could somebody
tell me what time it is?
95
00:03:51,497 --> 00:03:53,098
What's wrong with your watch?
96
00:03:53,099 --> 00:03:54,599
The sun is reflecting
all this ice.
97
00:03:54,600 --> 00:03:56,635
I can't see a thing.
Man, get the fuck out of here.
98
00:03:56,636 --> 00:04:00,238
No, for real, nigga. Look.
Oh, shit. Damn, man.
99
00:04:00,239 --> 00:04:01,939
Flo, you got your stunna shades?
Yeah.
100
00:04:01,940 --> 00:04:04,275
Put the motherfuckers on, nigga.
Tell me what time it is.
101
00:04:04,276 --> 00:04:05,778
Damn, nigga. It's 2:30.
102
00:04:07,113 --> 00:04:08,913
Hey. The doorbell girl
was wondering
103
00:04:08,914 --> 00:04:10,381
if you're expecting
more company,
104
00:04:10,382 --> 00:04:12,517
because she can stay
if you want, but in 20 minutes
105
00:04:12,518 --> 00:04:13,652
it's gonna be time and a half.
106
00:04:13,653 --> 00:04:16,287
Time and a half?
Hell no.
107
00:04:16,288 --> 00:04:17,422
Send that bitch home.
108
00:04:17,423 --> 00:04:19,657
Mack, the ho's are
supposed to be here at noon.
109
00:04:19,658 --> 00:04:20,926
What the fuck?
110
00:04:20,927 --> 00:04:23,962
Man, Quinten just texted me.
He say the ho's is en route.
111
00:04:23,963 --> 00:04:26,131
Quinten's ho's
is always en route.
112
00:04:26,132 --> 00:04:27,765
They ain't never in here.
113
00:04:27,766 --> 00:04:29,667
Damn. We might as well
be working at Kinko's.
114
00:04:29,668 --> 00:04:31,203
Hey, Thugnificent,
I'm taking off.
115
00:04:31,204 --> 00:04:33,672
Just wanted to say thanks for
the opportunity. It was great.
116
00:04:33,673 --> 00:04:35,641
Hey. Why don't you stay
and kick it with us?
117
00:04:35,642 --> 00:04:37,142
Hey, hey.
You sure you gotta leave?
118
00:04:37,143 --> 00:04:40,312
Sorry. My boyfriend's here.
He wanted to meet you so bad,
119
00:04:40,313 --> 00:04:43,114
but he's gotta get back to work
at Kinko's, so bye.
120
00:04:43,115 --> 00:04:45,083
Hey, did you want the water
slide to keep going?
121
00:04:45,084 --> 00:04:47,552
Because it is getting expensive.
I mean, it's your money.
122
00:04:47,553 --> 00:04:48,854
I'm all, like, it's-
Whatever.
123
00:04:48,855 --> 00:04:50,455
No.
124
00:04:50,456 --> 00:04:52,491
No, cut it off.
Shut it off!
125
00:04:52,492 --> 00:04:53,759
[FAUCET SQUEAKING]
126
00:04:53,760 --> 00:04:56,428
[SQUEAKING, MAN SCREAMING]
127
00:04:56,429 --> 00:04:57,562
My ass!
128
00:04:57,563 --> 00:05:01,367
Hey! Who turned off
the motherfucking water?!
129
00:05:03,202 --> 00:05:04,502
♪ Stomp 'em in the nuts ♪
130
00:05:04,503 --> 00:05:06,171
♪ We'll stomp 'em in the nuts ♪
131
00:05:06,172 --> 00:05:08,373
♪ We'll stomp 'em in the nuts.
I'm 'a... ♪
132
00:05:08,374 --> 00:05:09,474
Hey, guys.
What I got to do
133
00:05:09,475 --> 00:05:11,276
to become a member
of Lethal Interjection?
134
00:05:11,277 --> 00:05:12,810
Man, you wanna
be down with us?
135
00:05:12,811 --> 00:05:14,446
You're talking about
joining a family.
136
00:05:14,447 --> 00:05:16,682
This crew is made up
of niggas.
137
00:05:16,683 --> 00:05:18,849
I've known my whole life,
shorty.
138
00:05:18,850 --> 00:05:20,417
Except Flonominal
and Macktastic,
139
00:05:20,418 --> 00:05:21,519
who I met through the label,
140
00:05:21,520 --> 00:05:23,321
but we're like brothers
though.
141
00:05:23,322 --> 00:05:26,692
Lethal Interjections is about
rags to bitches, nigga.
142
00:05:26,693 --> 00:05:28,393
Man, I'm about
rags to bitches too.
143
00:05:28,394 --> 00:05:30,329
It's about getting paper,
my nigga.
144
00:05:30,330 --> 00:05:32,597
Now, you know I'm all about
getting my paper.
145
00:05:32,598 --> 00:05:34,533
Come on, man, you gots
to let me in the crew.
146
00:05:34,534 --> 00:05:35,900
Now, Riley, I want you to know
147
00:05:35,901 --> 00:05:38,002
that even though
we doin' it real grand,
148
00:05:38,003 --> 00:05:41,006
if this rap shit don't work,
we running up in nigga's houses.
149
00:05:41,007 --> 00:05:44,042
You know what I mean?
For real. Better believe that.
150
00:05:44,043 --> 00:05:45,876
We're gonna be hittin'
the streets, son,
151
00:05:45,877 --> 00:05:46,877
moving mad rock all day,
152
00:05:46,878 --> 00:05:49,114
selling that real heavy
drug shit.
153
00:05:49,115 --> 00:05:50,615
MAN: Know what I mean?
All day, son.
154
00:05:50,616 --> 00:05:53,452
Or we be flipping them burgers
at Wendy's, my nigga.
155
00:05:53,453 --> 00:05:56,021
You know what I mean? With fries
and shit. I'll do whatever.
156
00:05:56,022 --> 00:05:58,456
Shakes, all that.
Extra ketchup.
157
00:05:58,457 --> 00:05:59,991
"You need some napkins?"
You feel me?
158
00:06:01,960 --> 00:06:04,096
What the fuck is you-?
What the fuck was that?
159
00:06:04,097 --> 00:06:06,865
I'm sorry, man.
THUGNIFICENT: Shut the fuck up.
160
00:06:06,866 --> 00:06:08,667
I wasn't thinking
about it when I did it.
161
00:06:08,668 --> 00:06:10,369
I- I should've said,
like, Burger King.
162
00:06:11,704 --> 00:06:13,104
Let's just go
to the initiation.
163
00:06:13,105 --> 00:06:15,674
The first test
is the agreeability test.
164
00:06:15,675 --> 00:06:17,108
Before you are a member
of the team,
165
00:06:17,109 --> 00:06:18,376
we have to make sure you share
166
00:06:18,377 --> 00:06:20,479
my Thugnificent
taste and sensibilities.
167
00:06:22,415 --> 00:06:24,183
[RAP MUSIC PLAYING]
168
00:06:26,652 --> 00:06:29,821
Ho-ho, shit, nigga.
That motherfucker's banging.
169
00:06:29,822 --> 00:06:31,122
You hear that bass line?
170
00:06:31,123 --> 00:06:33,892
It's blazing, son.
That shit is incredible, kid.
171
00:06:33,893 --> 00:06:36,061
I mean, it's hot-hot,
but you know me.
172
00:06:36,062 --> 00:06:38,697
I would just turn up the bass
a little higher in the monitor...
173
00:06:38,698 --> 00:06:40,832
Fuck you, nigga.
Nobody give a fuck
174
00:06:40,833 --> 00:06:41,900
what your dumb ass think.
175
00:06:41,901 --> 00:06:43,602
Give me this motherfucker.
176
00:06:43,603 --> 00:06:45,370
Get your ass out of here,
hook-ass nigga.
177
00:06:45,371 --> 00:06:48,640
MAN 1: Tired of this.
MAN 2: Punk-ass, pussy-ass nigga.
178
00:06:48,641 --> 00:06:50,508
Get the fuck out of here
with that bullshit.
179
00:06:50,509 --> 00:06:51,743
MAN 1: Beat it.
MAN 2: Nigga.
180
00:06:51,744 --> 00:06:53,377
[CLANGS]
181
00:06:53,378 --> 00:06:55,247
Anyway, Riley,
what do you think?
182
00:06:55,248 --> 00:06:57,849
Uh, I think
it sounds really good.
183
00:06:57,850 --> 00:07:00,585
Are you sure you like it?
'Cause if you wanna be down
184
00:07:00,586 --> 00:07:02,687
with the Lethal Interjection
crew,
185
00:07:02,688 --> 00:07:05,323
you got to really think
it sounds good.
186
00:07:05,324 --> 00:07:07,159
I do.
How good?
187
00:07:07,160 --> 00:07:09,528
Uh, real good?
188
00:07:11,363 --> 00:07:12,597
Okay, you passed.
189
00:07:12,598 --> 00:07:14,865
Next is a test of courage.
190
00:07:14,866 --> 00:07:17,302
[?]
191
00:07:18,003 --> 00:07:19,471
[ENGINE REVVING]
192
00:07:24,444 --> 00:07:25,945
[TIRES SCREECH]
193
00:07:31,717 --> 00:07:33,151
[GRUNTS]
194
00:07:34,554 --> 00:07:35,787
Yeah, yeah.
195
00:07:35,788 --> 00:07:37,488
ALL: Yeah.
Oh, hey, shorty.
196
00:07:37,489 --> 00:07:38,656
[ALL TALKING INDISTINCTLY]
197
00:07:38,657 --> 00:07:40,525
You got it, nigga.
Get on and do that thing.
198
00:07:40,526 --> 00:07:43,062
Yeah, yeah, my niggas.
199
00:07:46,132 --> 00:07:47,866
What up, dog?
200
00:07:47,867 --> 00:07:49,401
What, what, what?
201
00:07:50,502 --> 00:07:51,437
[GASPS]
202
00:07:53,673 --> 00:07:55,105
[SCREAMING]
203
00:07:55,106 --> 00:07:56,642
[THUDS]
[CREW SHOUTING]
204
00:07:58,410 --> 00:07:59,844
[GROANS]
205
00:07:59,845 --> 00:08:01,179
MAN 1: Yeah.
Hey!
206
00:08:01,180 --> 00:08:02,247
MAN 2: Do that shit.
207
00:08:02,248 --> 00:08:03,348
Yeah!
208
00:08:03,349 --> 00:08:04,815
I see you, homey.
Go ahead, nigga.
209
00:08:04,816 --> 00:08:05,884
Ride it out, nigga.
210
00:08:05,885 --> 00:08:09,019
The third test is a test
of intelligence.
211
00:08:09,020 --> 00:08:11,322
Find a way to get
some ho's over here.
212
00:08:11,323 --> 00:08:13,791
[ALL LAUGH]
MAN: Do it, man.
213
00:08:13,792 --> 00:08:16,094
Yeah, good luck with that one.
I can get ho's over here.
214
00:08:16,095 --> 00:08:17,762
What y'all niggas know
about MySpace?
215
00:08:17,763 --> 00:08:19,097
Uh, wait.
Yo, word to mother,
216
00:08:19,098 --> 00:08:20,932
I heard about this shit.
You know what I mean?
217
00:08:20,933 --> 00:08:22,400
I know a lot of girls
on MySpace.
218
00:08:22,401 --> 00:08:24,402
I mean, I don't pay much
attention to 'em though,
219
00:08:24,403 --> 00:08:25,837
'cause I be's
all about my paper.
220
00:08:25,838 --> 00:08:27,371
Yo, you talking
to girls your age,
221
00:08:27,372 --> 00:08:28,739
or grown-up girls and shit?
222
00:08:28,740 --> 00:08:31,009
Man, grown up. They got little
pictures of each one too
223
00:08:31,010 --> 00:08:32,410
so you can see
what they look like.
224
00:08:32,411 --> 00:08:33,811
And you can reach these ho's
225
00:08:33,812 --> 00:08:35,780
and tell 'em to come over
and get bucked-naked?
226
00:08:35,781 --> 00:08:37,415
Yep, yep.
How many?
227
00:08:37,416 --> 00:08:40,453
I don't know.
About a hundred, 110...
228
00:08:41,587 --> 00:08:42,820
thousand.
[ALL GASP]
229
00:08:42,821 --> 00:08:44,055
MAN:
Damn.
230
00:08:44,056 --> 00:08:45,924
RILEY: See, this search
engine hooks it up
231
00:08:45,925 --> 00:08:47,992
so that I can find all the ho's
in a 50-mile radius
232
00:08:47,993 --> 00:08:49,093
that are fans of your music.
233
00:08:49,094 --> 00:08:51,396
Hey, yo, dog.
You're like a motherfucking
234
00:08:51,397 --> 00:08:53,231
computer genius and shit-
Oh, wait.
235
00:08:53,232 --> 00:08:54,265
Goddamn.
236
00:08:54,266 --> 00:08:56,135
Want me to ask them
to come over?
237
00:08:58,905 --> 00:09:00,572
[WOMEN LAUGHING]
238
00:09:00,573 --> 00:09:02,474
MACK: Say, baby girl.
Hey, boo, check it out.
239
00:09:02,475 --> 00:09:05,343
Come holler at a pimp one time
with your fine yellow ass.
240
00:09:05,344 --> 00:09:07,345
Come here. Let me holler at you.
WOMAN: Uh-uh.
241
00:09:07,346 --> 00:09:09,347
Well, fuck you then, bitch.
Bucket-mouth ho.
242
00:09:09,348 --> 00:09:11,716
Well?
Not bad for short notice.
243
00:09:11,717 --> 00:09:13,684
So- So am I in the crew?
244
00:09:13,685 --> 00:09:14,986
Do I get a chain?
245
00:09:14,987 --> 00:09:17,256
Come back tomorrow, partner.
Yeah, yeah.
246
00:09:18,557 --> 00:09:21,059
[?]
247
00:09:21,060 --> 00:09:22,693
I'm gonna get a chain.
248
00:09:22,694 --> 00:09:24,930
Oh, of course.
Now I get it.
249
00:09:24,931 --> 00:09:26,797
Huey, you not a real nigga
like me, see.
250
00:09:26,798 --> 00:09:29,034
You don't understand how bad
a nigga need a chain.
251
00:09:29,035 --> 00:09:30,401
If I had a chain,
252
00:09:30,402 --> 00:09:32,536
everything in my life
would be perfect.
253
00:09:32,537 --> 00:09:35,139
Well, what happened to the chain
that Aunt Cookie bought you?
254
00:09:35,140 --> 00:09:36,241
[?]
255
00:09:40,312 --> 00:09:42,847
Nigga, you know that wasn't
no chain. That was a necklace.
256
00:09:42,848 --> 00:09:45,383
This'll be a real chain.
Ooh-hoo.
257
00:09:45,384 --> 00:09:48,085
Man. I can't wait for niggas
to start hating. I can't wait.
258
00:09:48,086 --> 00:09:50,254
So you judge your success
by the amount of ill will
259
00:09:50,255 --> 00:09:51,823
you generate
from those around you?
260
00:09:51,824 --> 00:09:54,525
Hey, if niggas ain't mad at you,
then you doin' something wrong.
261
00:09:54,526 --> 00:09:57,462
By that definition, then,
you have a very bright future.
262
00:09:57,463 --> 00:09:59,496
Thanks, man.
263
00:09:59,497 --> 00:10:04,302
THUGNIFICENT: Having been shown to
be a nigga of impeccable character,
264
00:10:04,303 --> 00:10:07,405
I do hereby announce
that Riley Freeman
265
00:10:07,406 --> 00:10:10,808
is officially part
of the Lethal Interjection crew.
266
00:10:10,809 --> 00:10:12,843
All the hate and envy
that I've collected
267
00:10:12,844 --> 00:10:14,612
with this chain
over the years
268
00:10:14,613 --> 00:10:16,848
will now transfer to you.
269
00:10:16,849 --> 00:10:18,649
Now, just remember
what you represent
270
00:10:18,650 --> 00:10:20,251
when you have it on,
and be proud of it.
271
00:10:20,252 --> 00:10:23,287
There isn't a single member
of the Lethal Interjection crew
272
00:10:23,288 --> 00:10:25,789
that isn't ready to die
for his chain, nigga.
273
00:10:25,790 --> 00:10:27,558
MAN:
Uh, no, not me. Uh-uh.
274
00:10:27,559 --> 00:10:28,559
Well...
No thanks.
275
00:10:28,560 --> 00:10:29,928
except for Leonard.
276
00:10:29,929 --> 00:10:31,196
But he's bitch-made.
277
00:10:31,197 --> 00:10:33,097
Your chain, my nigga.
278
00:10:33,098 --> 00:10:35,166
Your chain.
279
00:10:35,167 --> 00:10:36,633
Yeah.
280
00:10:36,634 --> 00:10:38,936
[RAP SONG PLAYING]
281
00:10:38,937 --> 00:10:40,171
♪ Whoo ♪
282
00:10:40,172 --> 00:10:41,171
♪ I done came up♪
♪ Yeah ♪
283
00:10:41,172 --> 00:10:42,673
Got my name up ?
284
00:10:42,674 --> 00:10:44,308
♪ So when they speak
Of who blinged up ♪
285
00:10:44,309 --> 00:10:46,044
♪ I'm who they bring up ♪
286
00:10:46,045 --> 00:10:48,145
♪ Come up dissing
And you'll come up missing ♪
287
00:10:48,146 --> 00:10:51,282
♪ I'm a cutthroat baller
Like O.J. Simpson ♪
288
00:10:51,283 --> 00:10:53,684
♪ Little homey, listen,
Try and serve me ♪
289
00:10:53,685 --> 00:10:56,487
♪ I'll put a .25 in your back
Like Barry Bonds serves you ♪
290
00:10:56,488 --> 00:10:58,055
♪ On the streets
Or on the beat ♪
291
00:10:58,056 --> 00:10:59,757
♪ Y'all ain't able
'Cause true artists ♪
292
00:10:59,758 --> 00:11:01,926
♪ Or rappers
Like major labels ♪
293
00:11:01,927 --> 00:11:04,662
♪ What's with the ice cream
Homey, change your face ♪
294
00:11:04,663 --> 00:11:06,130
♪ 'Cause he done
Do more to tan you ♪
295
00:11:06,131 --> 00:11:07,498
♪ Than to change your race ♪
296
00:11:07,499 --> 00:11:09,800
♪ Girls love Metaphor
And I love them back ♪
297
00:11:09,801 --> 00:11:12,837
♪ Addicted to gettin' head
Chicks call me the brainiac ♪
298
00:11:12,838 --> 00:11:15,139
♪ Battle rap with words
War like jihad ♪
299
00:11:15,140 --> 00:11:17,875
♪ Like dope 'fore crack
My notepad be rehab ♪
300
00:11:17,876 --> 00:11:19,309
♪ Both y'all see these ♪
301
00:11:19,310 --> 00:11:20,945
♪ You can't
See these or touch these ♪
302
00:11:20,946 --> 00:11:23,481
♪ Rhymes so chronic, my songs
Give you the munchies ♪
303
00:11:25,484 --> 00:11:27,052
[GROANS]
[BOY LAUGHS MENACINGLY]
304
00:11:35,660 --> 00:11:36,628
[?]
305
00:11:38,731 --> 00:11:41,899
RILEY: As soon as I woke up,
I knew who took my chain.
306
00:11:41,900 --> 00:11:44,369
Butch Magnus Milosevic.
307
00:11:44,370 --> 00:11:46,538
Butch Magnus?
Crazy Butch Magnus?
308
00:11:46,539 --> 00:11:48,073
Ha. Something's wrong
with that kid.
309
00:11:48,074 --> 00:11:51,743
The most fucked-up child
I've ever met in my life.
310
00:11:51,744 --> 00:11:55,180
My long-ass, sorry,
motherfucking goddamn life.
311
00:11:55,181 --> 00:11:57,481
Butch Magnus?
Awful, terrible human.
312
00:11:57,482 --> 00:11:59,918
It makes me sick to think
of him. I'm gonna vomit now.
313
00:11:59,919 --> 00:12:03,220
RILEY: Otherwise known
as "One-Punch" Butch.
314
00:12:03,221 --> 00:12:04,722
He like to jack you first,
315
00:12:04,723 --> 00:12:06,757
and then ask for your shit
all after the fact.
316
00:12:06,758 --> 00:12:07,992
What kind of sandwich
is this?
317
00:12:07,993 --> 00:12:10,194
[GRUNTS]
318
00:12:10,195 --> 00:12:11,329
What are you listening to?
319
00:12:13,632 --> 00:12:15,600
Let me ride your bike
real quick, bitch.
320
00:12:16,669 --> 00:12:18,502
Last year, Butch was expelled
321
00:12:18,503 --> 00:12:20,437
from the Jesus, Mary and Joseph
Academy for Boys
322
00:12:20,438 --> 00:12:21,839
for assaulting a nun.
[GRUNTS]
323
00:12:21,840 --> 00:12:23,241
Give me this shit.
324
00:12:23,242 --> 00:12:25,744
[GASPS, SCREAMING]
[GRUNTS]
325
00:12:25,745 --> 00:12:28,146
He even made it on one of them
Maury Povich episodes,
326
00:12:28,147 --> 00:12:29,981
where they send them kids
to boot camp.
327
00:12:29,982 --> 00:12:31,415
You listen to me,
you fat turd.
328
00:12:31,416 --> 00:12:32,951
I'm not your mama,
and I'm not gonna...
329
00:12:32,952 --> 00:12:34,753
[SCREAMING, GRUNTS]
330
00:12:37,823 --> 00:12:39,592
[WHIMPERS]
331
00:12:40,359 --> 00:12:42,794
[?]
332
00:12:44,897 --> 00:12:47,098
Uh-oh. Looks like someone
caught a beat-down.
333
00:12:47,099 --> 00:12:49,099
Ain't nobody catch
no beat-down.
334
00:12:49,100 --> 00:12:51,535
I got snuck by this bully,
Butch Magnus.
335
00:12:51,536 --> 00:12:53,804
He sucker-punched me.
Hm? A bully, huh?
336
00:12:53,805 --> 00:12:55,606
There's only one way
to deal with bullies.
337
00:12:55,607 --> 00:12:57,875
You gotta stand up to him.
I remember when I was young,
338
00:12:57,876 --> 00:13:00,177
there was one bully, big dude.
I forget his name.
339
00:13:00,178 --> 00:13:01,812
Anyway, he used
to pick on anybody.
340
00:13:01,813 --> 00:13:03,614
Steal your bike, your chain.
341
00:13:03,615 --> 00:13:04,949
And one day I had enough.
342
00:13:04,950 --> 00:13:06,084
And I confronted him.
343
00:13:06,085 --> 00:13:07,285
And I had a gun.
344
00:13:07,286 --> 00:13:08,586
But I didn't want
to use my gun.
345
00:13:08,587 --> 00:13:10,622
Back in my day,
we fought with our hands.
346
00:13:10,623 --> 00:13:13,224
Deebo, that was his name.
Deebo. Big, old, ugly dude.
347
00:13:13,225 --> 00:13:15,626
And- And I had
a friend named Smokey.
348
00:13:15,627 --> 00:13:17,294
And then I grabbed myself
a brick-
349
00:13:17,295 --> 00:13:20,464
Granddad, you didn't live that.
That's from that movie, Friday.
350
00:13:20,465 --> 00:13:22,799
Oh, yeah.
Heh-heh-heh.
351
00:13:22,800 --> 00:13:24,568
Well, the lesson
is still the same.
352
00:13:24,569 --> 00:13:25,938
Uh, wait,
what was the question?
353
00:13:27,807 --> 00:13:29,507
BOY:
Dude, that is really sweet.
354
00:13:29,508 --> 00:13:30,808
That's like a sweet piece of...
355
00:13:30,809 --> 00:13:33,011
RILEY: Hey. Bitch Magnus.
BOY 2: Uh-oh.
356
00:13:33,012 --> 00:13:34,479
What did you call me?
357
00:13:34,480 --> 00:13:36,648
I called you a bitch,
'cause you's a bitch.
358
00:13:36,649 --> 00:13:38,383
What, you thought
I wouldn't come see you?
359
00:13:38,384 --> 00:13:39,951
Thought you wouldn't
get the taste
360
00:13:39,952 --> 00:13:41,052
smacked out of your mouth
361
00:13:41,053 --> 00:13:42,453
for trying to jack
young Reezy.
362
00:13:42,454 --> 00:13:43,788
You better fall back, nigga.
363
00:13:43,789 --> 00:13:45,923
You can't beat me.
I'm Butch Magnus.
364
00:13:45,924 --> 00:13:47,258
[SCREAMS]
365
00:13:47,259 --> 00:13:50,428
You real good when you come
out of nowhere and sucker punch.
366
00:13:50,429 --> 00:13:52,297
Why don't you fight
a nigga straight up?
367
00:13:52,298 --> 00:13:54,131
[RAP MUSIC PLAYING]
368
00:13:54,132 --> 00:13:57,001
♪ Tree stout, they call me
Metaphor the Great ♪
369
00:13:57,002 --> 00:13:58,469
♪ But my mother
Named me Jabrayo ♪
370
00:13:58,470 --> 00:14:00,037
♪ Jabrayo got it
You know what I mean ♪
371
00:14:00,038 --> 00:14:01,538
♪ Come on♪
♪ Where you all do this♪ ♪
372
00:14:01,539 --> 00:14:02,740
♪ That's nothing, come here ♪
373
00:14:02,741 --> 00:14:03,674
♪ Ain't nobody playing ♪
374
00:14:03,675 --> 00:14:04,675
♪ With none of y'all ♪
375
00:14:04,676 --> 00:14:05,743
♪ You want a problem♪ ♪
376
00:14:05,744 --> 00:14:06,744
♪ You want a problem♪ ♪
377
00:14:06,745 --> 00:14:07,878
♪ You got a problem ♪
378
00:14:07,879 --> 00:14:09,013
♪ Let's get it, let's get it ♪
379
00:14:09,014 --> 00:14:10,180
[GRUNTING]
380
00:14:10,181 --> 00:14:11,182
[GROWLING]
381
00:14:11,183 --> 00:14:13,218
BOY:
Yeah. Ha-ha.
382
00:14:13,219 --> 00:14:15,153
Yeah, you didn't see
that coming, did you?
383
00:14:15,154 --> 00:14:16,955
[GRUNTING]
384
00:14:16,956 --> 00:14:20,024
[INDISTINCT RAP MUSIC PLAYING]
385
00:14:20,025 --> 00:14:21,559
Did you see that?
I hit that fool like...
386
00:14:22,828 --> 00:14:24,329
BOY:
Yeah!
387
00:14:24,330 --> 00:14:26,631
BUTCH:
You gonna beat Butch? Come on.
388
00:14:26,632 --> 00:14:28,701
[INDISTINCT RAP MUSIC PLAYING]
[CHUCKLES]
389
00:14:32,103 --> 00:14:33,505
[YELLING]
390
00:14:35,140 --> 00:14:36,542
Ow. Ah.
391
00:14:39,478 --> 00:14:40,946
[GROWLING]
392
00:14:45,351 --> 00:14:47,252
[SCREAMS, GRUNTS]
393
00:14:48,453 --> 00:14:51,121
You had enough?
You had enough of Butch?
394
00:14:51,122 --> 00:14:52,390
Ha!
395
00:14:52,391 --> 00:14:53,992
[LAUGHING]
396
00:14:53,993 --> 00:14:55,894
Is that all you've got?
397
00:14:55,895 --> 00:14:58,195
Little bitch.
398
00:14:58,196 --> 00:15:00,498
You gonna give me
my chain back.
399
00:15:00,499 --> 00:15:02,867
♪ ... Force, not the type
To bury the hatchet ♪
400
00:15:02,868 --> 00:15:05,670
♪ I'm more the type to bury
You bastards in caskets ♪
401
00:15:05,671 --> 00:15:07,505
♪ Watch your mouth♪
[GRUNTS]
402
00:15:07,506 --> 00:15:09,774
♪ When I'm in the building
I'm not famous for nothing ♪
403
00:15:09,775 --> 00:15:10,875
♪ Like Paris Hilton ♪
404
00:15:10,876 --> 00:15:12,977
Well, you were looking for hate.
Way to go.
405
00:15:12,978 --> 00:15:13,977
Shut up, punk.
406
00:15:13,978 --> 00:15:15,446
Instead of being
Mr. Funny Nigga,
407
00:15:15,447 --> 00:15:16,547
why don't you try being.
408
00:15:16,548 --> 00:15:18,315
Mr. Help-a-Nigga-
Get-His-Chain-Back?
409
00:15:18,316 --> 00:15:19,616
Man, I gotta find
a way to get it
410
00:15:19,617 --> 00:15:20,952
before Thugnificent finds out.
411
00:15:20,953 --> 00:15:22,153
Riley, let the chain go.
412
00:15:22,154 --> 00:15:24,055
Thugnificent wants it,
he can handle it.
413
00:15:24,056 --> 00:15:26,324
Then he'll think I'm a punk
and kick me out the crew.
414
00:15:26,325 --> 00:15:27,892
It's just rocks and metal.
415
00:15:27,893 --> 00:15:30,094
It's only worth what you're
willing to give up for it.
416
00:15:30,095 --> 00:15:32,063
Is it worth getting hurt again?
Yeah.
417
00:15:32,064 --> 00:15:33,331
Going to jail?
Yeah.
418
00:15:33,332 --> 00:15:34,699
Getting killed?
Yes, sir.
419
00:15:34,700 --> 00:15:37,101
Kissing a man?
Yeah, yeah. Oh, no.
420
00:15:37,102 --> 00:15:40,371
Whoa. Kissing a man?
I mean, if it feels natural,
421
00:15:40,372 --> 00:15:41,672
and that's what
you're into...
422
00:15:41,673 --> 00:15:43,341
No, that don't count.
That's a do over.
423
00:15:43,342 --> 00:15:44,909
I didn't know you was
gonna say that.
424
00:15:44,910 --> 00:15:46,311
Guess you really want
that chain.
425
00:15:46,312 --> 00:15:49,080
No. The answer is no!
[DOOR CLOSES]
426
00:15:49,081 --> 00:15:50,415
Hell no, I don't
agree with Huey.
427
00:15:50,416 --> 00:15:52,749
Don't let nobody
take nothing from you, boy.
428
00:15:52,750 --> 00:15:54,552
Shoot, I remember back
when I let a friend
429
00:15:54,553 --> 00:15:56,954
borrow my copy
of Al Green's Live in Tokyo.
430
00:15:56,955 --> 00:15:59,324
He never gave it back to me.
Then when I asked for it,
431
00:15:59,325 --> 00:16:00,825
he said he didn't have it.
432
00:16:00,826 --> 00:16:02,626
Well, I knew he was lying,
433
00:16:02,627 --> 00:16:04,963
but he would never let me
back into his house after that.
434
00:16:06,131 --> 00:16:08,032
Well, one day he wins
435
00:16:08,033 --> 00:16:10,134
this all-expense-paid
trip to Hawaii.
436
00:16:10,135 --> 00:16:12,704
And after he left,
that's when I made my move.
437
00:16:14,038 --> 00:16:15,405
I knew it.
438
00:16:15,406 --> 00:16:17,707
Wow. That is so gangster.
439
00:16:17,708 --> 00:16:19,443
You ran up into his crib?
Sure did.
440
00:16:19,444 --> 00:16:20,845
But you wanna know
the brilliant
441
00:16:20,846 --> 00:16:21,980
part of this story?
442
00:16:21,981 --> 00:16:25,415
He didn't win no
all-expense-paid trip to Hawaii.
443
00:16:25,416 --> 00:16:26,718
I bought those tickets myself.
444
00:16:26,719 --> 00:16:28,652
Nice move, Granddad.
445
00:16:28,653 --> 00:16:30,321
So you spent, what,
a thousand dollars
446
00:16:30,322 --> 00:16:31,723
to retrieve a $20 album?
447
00:16:31,724 --> 00:16:34,858
Well, back then it was probably
more like a $5 album,
448
00:16:34,859 --> 00:16:36,060
but I got my album back.
449
00:16:36,061 --> 00:16:38,995
Nobody can say they got one over
on your granddaddy.
450
00:16:38,996 --> 00:16:40,264
I'm original O.G.
451
00:16:40,265 --> 00:16:42,800
You do whatever it takes, boy.
Whatever it takes.
452
00:16:42,801 --> 00:16:43,968
[?]
453
00:16:43,969 --> 00:16:45,469
Oh, come on, Ed,
454
00:16:45,470 --> 00:16:46,571
you gots to help me out.
455
00:16:46,572 --> 00:16:48,905
Kidnapping? Uh-
I don't know, Riley.
456
00:16:48,906 --> 00:16:50,440
My grandpops would
be tripping, man.
457
00:16:50,441 --> 00:16:52,309
Why don't you try
something different,
458
00:16:52,310 --> 00:16:54,779
like diplomacy for a change?
Man, just snatch him up,
459
00:16:54,780 --> 00:16:56,414
and if the nigga
don't have the chain,
460
00:16:56,415 --> 00:16:58,717
get to regulatin' him, and make
him tell you where it at.
461
00:17:00,585 --> 00:17:03,153
ED: Now, what I want
you to do is think.
462
00:17:03,154 --> 00:17:04,622
Just think of these
two grapes...
463
00:17:04,623 --> 00:17:05,723
[WHIMPERING]
464
00:17:05,724 --> 00:17:07,157
as your two little
465
00:17:07,158 --> 00:17:09,227
itty-bitty kiddy testicles.
466
00:17:10,362 --> 00:17:11,495
[MUFFLED YELL]
467
00:17:11,496 --> 00:17:14,732
Where is the chain?
I don't know!
468
00:17:14,733 --> 00:17:16,067
I swear to God!
469
00:17:16,068 --> 00:17:18,269
Don't swear to God.
I talk to God all the time,
470
00:17:18,270 --> 00:17:21,004
and God happens to be the one
that told me to torture you,
471
00:17:21,005 --> 00:17:22,507
you lying,
stealing motherfucker.
472
00:17:22,508 --> 00:17:25,375
You gonna tell me where
that chain is. I know that.
473
00:17:25,376 --> 00:17:27,811
Ed, can I
talk to you outside?
474
00:17:27,812 --> 00:17:29,413
Please.
475
00:17:29,414 --> 00:17:31,082
Look at my face.
Look at it.
476
00:17:31,083 --> 00:17:32,516
I'm gonna crush
your kiddy penis
477
00:17:32,517 --> 00:17:34,050
with this hammer
when I get back,
478
00:17:34,051 --> 00:17:35,819
if you don't tell me
where that chain is at.
479
00:17:35,820 --> 00:17:38,423
Now, Ed.
Oh, no!
480
00:17:39,758 --> 00:17:41,759
That's the wrong kid, Ed.
481
00:17:41,760 --> 00:17:45,329
I told you to grab Butch Magnus,
5'4", 130 pounds.
482
00:17:45,330 --> 00:17:47,365
Well, how was I supposed
to know it's wrong?
483
00:17:47,366 --> 00:17:48,666
I gave you a picture, man.
484
00:17:48,667 --> 00:17:50,334
How hard is it to grab
the right kid, Ed?
485
00:17:50,335 --> 00:17:52,570
You told me to grab a kid.
I grabbed a kid.
486
00:17:52,571 --> 00:17:55,239
You don't like the way I do it,
then do your own kidnapping.
487
00:17:55,240 --> 00:17:57,441
You know what?
That's your only freebie.
488
00:17:57,442 --> 00:17:59,443
You want me to kidnap
anybody else,
489
00:17:59,444 --> 00:18:00,778
you're paying top dollar.
490
00:18:00,779 --> 00:18:02,913
That's not fair.
You grabbed the wrong kid.
491
00:18:02,914 --> 00:18:04,315
Tough titty.
492
00:18:04,316 --> 00:18:05,917
[WHIMPERING]
493
00:18:05,918 --> 00:18:08,286
My bad.
You go ahead and leave.
494
00:18:08,287 --> 00:18:10,054
What the fuck you looking
all scared for?
495
00:18:10,055 --> 00:18:12,223
I said you was free
to go, right?
496
00:18:12,224 --> 00:18:15,760
Which part of "my bad"
do you not understand?
497
00:18:15,761 --> 00:18:17,128
Oh, so now you wanna
make this
498
00:18:17,129 --> 00:18:19,330
a whole big
fucking thing, huh?
499
00:18:19,331 --> 00:18:21,332
Well, fuck you then.
Whoa, whoa, okay, okay.
500
00:18:21,333 --> 00:18:23,000
Enough, man.
Enough.
501
00:18:23,001 --> 00:18:25,569
No, no, I'm sick of this shit.
I'm trying to squash it, right?
502
00:18:25,570 --> 00:18:28,272
And this motherfucker's
acting like he hurt and shit.
503
00:18:28,273 --> 00:18:30,341
I ain't even touched
this motherfucker yet.
504
00:18:30,342 --> 00:18:31,943
I ain't even brushed
past you yet.
505
00:18:31,944 --> 00:18:34,745
I ain't even made eye contact
with your punk ass.
506
00:18:34,746 --> 00:18:36,047
Yeah, come on over here.
507
00:18:36,048 --> 00:18:38,749
I'll give your ass
something to cry about.
508
00:18:38,750 --> 00:18:41,084
What's up, world?
This is Sway.
509
00:18:41,085 --> 00:18:43,120
A member of the Lethal
Interjection crew
510
00:18:43,121 --> 00:18:45,289
was apparently the victim
of a violent robbery
511
00:18:45,290 --> 00:18:47,791
in the exclusive suburb
of Woodcrest today.
512
00:18:47,792 --> 00:18:49,794
The perpetrator,
a local 12-year-old
513
00:18:49,795 --> 00:18:52,463
named Butch Magnus Milosovic,
talked to us
514
00:18:52,464 --> 00:18:54,699
with apparently
no fear of repercussions.
515
00:18:54,700 --> 00:18:57,734
Yeah. You know,
all I'm saying is, you know,
516
00:18:57,735 --> 00:18:59,703
I caught one of them
Lethal Interjection cats
517
00:18:59,704 --> 00:19:02,573
out here slipping. You know,
I ain't gotta say which one.
518
00:19:02,574 --> 00:19:03,941
But, uh,
519
00:19:03,942 --> 00:19:05,976
if he wanna
buy his chain back,
520
00:19:05,977 --> 00:19:07,612
he know where to find me.
[CHUCKLES]
521
00:19:07,613 --> 00:19:09,780
I ain't hidin'.
522
00:19:09,781 --> 00:19:12,316
SWAY: Thugnificent could not
be reached for comment.
523
00:19:12,317 --> 00:19:13,584
I'm sorry, guys.
524
00:19:13,585 --> 00:19:15,252
I did everything I could
to get it back.
525
00:19:15,253 --> 00:19:16,854
Why didn't you tell us
when it got took?
526
00:19:16,855 --> 00:19:18,222
I didn't want y'all to think.
527
00:19:18,223 --> 00:19:20,191
I couldn't handle
my own business like a man.
528
00:19:20,192 --> 00:19:21,592
Riley.
That's the whole point
529
00:19:21,593 --> 00:19:23,361
of belonging to a crew,
nigga.
530
00:19:23,362 --> 00:19:26,330
So you ain't never got to worry
about handling shit like a man.
531
00:19:26,331 --> 00:19:28,765
Yeah, man.
We don't fight fair, nigga.
532
00:19:28,766 --> 00:19:30,467
We believe
in overwhelming force.
533
00:19:30,468 --> 00:19:32,570
Flo, go with the little nigga
to get his chain back.
534
00:19:32,571 --> 00:19:34,171
Yeah, I'll go with you right now
535
00:19:34,172 --> 00:19:36,373
and beat the little shit
into the dirt.
536
00:19:36,374 --> 00:19:38,075
Fuck the bullshit.
Come on, let's go.
537
00:19:38,076 --> 00:19:41,511
Wow. You know,
you guys are good role models.
538
00:19:41,512 --> 00:19:43,148
[?]
539
00:19:46,718 --> 00:19:48,553
FLONOMINAL: Butch Magnus.
[GRUNTS]
540
00:19:48,554 --> 00:19:49,986
Yeah, motherfucker.
541
00:19:49,987 --> 00:19:52,190
You fuck with one member
of the Lethal Interjection,
542
00:19:52,191 --> 00:19:54,492
you're fucking with
every last one of us.
543
00:19:54,493 --> 00:19:56,260
Come try all that
tough shit with me...
544
00:19:56,261 --> 00:19:57,662
Ooh.
545
00:19:57,663 --> 00:19:58,829
Oh, man.
546
00:19:58,830 --> 00:19:59,931
[THUDS] Oh.
547
00:19:59,932 --> 00:20:01,398
My motherfucking leg.
Leg, uh...
548
00:20:01,399 --> 00:20:03,234
Man, you can take this
piece-of-shit chain.
549
00:20:03,235 --> 00:20:07,405
My dad had it appraised.
He said it was worthless.
550
00:20:07,406 --> 00:20:09,806
Oh, Jesus.
My motherfuck...
551
00:20:09,807 --> 00:20:10,775
Oh. Oh, Jesus.
552
00:20:10,776 --> 00:20:13,110
You broke bitch.
Get a real chain.
553
00:20:13,111 --> 00:20:15,746
FLONOMINAL:
My leg is broken.
554
00:20:15,747 --> 00:20:16,848
[FLONOMINAL SOBBING]
555
00:20:17,783 --> 00:20:20,518
Motherfucking
stupid-ass bitch.
556
00:20:20,519 --> 00:20:22,486
Motherfucker.
557
00:20:22,487 --> 00:20:24,221
RILEY:
Know what? It's still better
558
00:20:24,222 --> 00:20:27,024
than an old funky necklace.
559
00:20:27,025 --> 00:20:29,827
Call some-motherfucking-body,
Riley!
560
00:20:29,828 --> 00:20:32,029
We crew, nigga, remember?
561
00:20:32,030 --> 00:20:33,530
Help me, Riley!
562
00:20:33,531 --> 00:20:35,399
♪ I'm a cutthroat baller
Like O.J. Simpson ♪
563
00:20:35,400 --> 00:20:37,734
Remember, we crew!
? Little homey, listen ?
564
00:20:37,735 --> 00:20:39,003
[?]
565
00:20:39,053 --> 00:20:43,603
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
42871
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof