Original subtitles

♪♪ >> Sally: I kind of like having

a valentine.

>> Wyatt: Me, too.

>> Sally: I think about where I was last year at this time...

>> Wyatt: Mm-hmm.

>> Sally: And I am so much happier now.

>> Wyatt: I mean, I feel pretty damn lucky myself.

And Im not just trying to sweet-talk you because its

Valentines Day.

I feel like that every day.

>> Sally: Oh, no, youre definitely trying to sweet-talk

me.

>> Wyatt: Yeah.

>> Sally: But thats okay.

I like it.

>> Wyatt: Good.

>> Hope: I mean, everyone was being really sweet.

I guess I thought work would be a better distraction than it

was.

>> Liam: Well, Im just proud of you for going back to the office

again.

What is this?

>> Hope: Its a gift someone gave us around Beths shower.

I dont know, I just -- I just imagined dressing her up in it

today.

It would have been our first holiday together as a family.

>> Liam: I know.

>> Hope: I have to move on, dont I?

>> Liam: You just have to give yourself time.

Be patient with yourself.

>> Hope: Time was the one thing I was looking forward to.

All those years we could have spent with our daughter.

>> Zoe: No. Youre lying.

>> I wish I was.

>> Zoe: You said my father helped arrange Steffys

adoption.

Well, if the baby wasnt yours, then how did he get his hands on

a baby?

>> He switched them.

>> Zoe: The babies?

>> Yes, Zoe, your father.

He switched the babies.

>> Hope: [ Screaming ] >> Reese: The babys coming, but

you need to help us out, allright?

>> Hope: [ Sobbing ] Mommy!

She needs her mommy!

♪♪ >> Katie: Annulment papers?

On Valentines Day.

>> Thorne: I -- >> Katie: You want to end our

marriage like it never even happened.

♪♪ >> Katie: You -- You dont mean

this, Thorne.

You dont.

We got married, we said vows to each other.

We made a commitment to each other.

>> Thorne: I meant every word I said to you on our wedding day.

>> Katie: Well, then why are you doing this?

>> Thorne: Im doing this out of love for you and Will.

>> Wyatt: What?

>> Sally: [ Sighs ] Im sorry.

I just was thinking...

>> Wyatt: Oh, dont do that again.

>> Sally: No, you dont think I overstepped?

>> Wyatt: Uh, no.

We were just about to, you know...

>> Sally: No, I -- I meant earlier with Hope.

>> Wyatt: Oh.

>> Sally: You know, with the sketches that I gave her.

>> Wyatt: No way. No.

I was super impressed by those and how you reached out to Hope

like that.

>> Sally: I mean, I dont -- I dont care if she ever uses

them, I just, you know, wanted to help her out in some way, get

her focused on work, start the healing process.

>> Wyatt: I think that it was a great idea, and I thought that

it was very sweet.

>> Sally: Okay.

>> Liam: Hey, um...

We should try to do something for Valentines Day.

Whatever youre up for.

>> Hope: Uh, no, the flowers are enough, thank you.

I mean, theyre really beautiful.

>> Liam: No, I know, I know, but we should go out, you know?

Lets -- Lets have dinner at that restaurant in the canyon,

or we can go to a movie, or just something -- anything to get

your mind off of things.

>> Hope: I know youre trying, and I know you want to take away

this pain, but...

I dont know, I just -- I cant.

I cant fight this feeling, I -- >> Liam: I get it, I get it.

>> Zoe: Switched babies?

[ Scoffs ] No.

Okay, he would never.

My father would never.

>> He did it, Zoe, and he did it to protect you.

>> Katie: Okay, we -- we need to talk about this.

>> Thorne: Ive already made the decision, Katie.

I just hope that we can come to some kind of understanding.

>> Katie: No, I -- We -- Youre handing me annulment

papers.

I didnt even realize we were having problems.

>> Thorne: No, were not.

Look, I wanted this to work.

I wanted to be married and have a family, but I realized that

Im not ready.

>> Katie: [ Sighs ] >> Thorne: Theres so much that

I havent dealt with.

>> Katie: Well, then we will -- we will deal with it together,

okay?

Im your wife, Im supposed to help you with these things.

>> Thorne: Youve already helped me, and this isnt about

anything that youve done.

This is about me and my unresolved issues with losing

Aly and Darla.

If Im honest with myself...

I dont want to get hurt.

>> Katie: Hurt?

Why would you say that?

>> Thorne: Because Ive -- Ive seen the way you are with Bill

and the way he is with Will now.

>> Katie: [ Scoffs ] >> Thorne: I -- I think, deep

down, that you would rather be with him.

>> Katie: [ Scoffs ] >> Wyatt: [ Grunting ]

Are you sure that theres no place youd rather be than right

here, right now?

Because I could take you paintballing, I could take your

miniature golfing.

[ Gasps ] One of those escape rooms, huh?

>> Sally: Oh, God, you are so romantic.

>> Wyatt: Oh, you have no idea.

I mean, I would pull out all the stops for you, you know?

Anything.

You say the word, and we can go horseback riding in the

Hollywood Hills.

>> Sally: Well, there is nowhere on this earth that I would

rather be than right here in this bed with you.

>> Wyatt: I was hoping youd say that.

[ Grunts ] Hyah! Agh!

>> Sally: [ Chuckles ] >> Hope: Id rather just stay

here.

Be alone with you.

>> Liam: Yeah, okay, that sounds good to me.

>> Hope: [ Chuckles ] I wouldnt be that much fun anyway.

Look, I know everyone keeps telling me not to blame myself

and that I did nothing wrong...

>> Liam: Yeah, because you didnt.

>> Hope: Part of me is trying to believe that, that, you know, it

wasnt in our control that we lost our baby, but another part

of me -- its just this feeling that...

I dont know, I keep going back to it, I cant explain it.

Everything was fine.

Then there was darkness.

And I failed. I failed.

I wasnt awake when I lost our baby girl.

I wasnt awake when she was born.

>> Your dad was really desperate to keep you safe.

>> Zoe: Safe from what?

>> Oh, come on, Zoe.

You know your dads history.

You dont need me to remind you.

>> Zoe: Just tell me what hes involved in, Flo.

Tell me why he would do something like this.

>> Your dads not just a gambler.

He likes to take big risks.

And, more often than not, he loses.

>> Zoe: Are you saying he needed money to pay off some bookie?

So he just got ahold of a baby and sold it to Steffy and her

mom?

>> Katie: Thorne, I got over my feelings for Bill a long time

ago.

Weve been divorced for years.

I -- I married you!

>> Thorne: I dont regret anything that weve done

together.

What we had was amazing.

>> Katie: Had? Had?

Youre talking like its already over!

I dont want to give up on our relationship.

Were just -- Were just starting our life together!

>> Thorne: [ Sighs ] Yeah.

No, we were a family -- you, me, and Will -- you know, when you

had sole custody, but thats no longer the case.

Bills really, you know, stepping it up.

Hes the father and the man youve always wanted him to be.

>> Katie: No, no, no.

Okay, Bill finally is reaching out to our son and bonding with

him, and Im thrilled about that, Im happy about that.

Theyre creating a normal, healthy relationship.

But that is as far as it goes.

>> Thorne: Well, I dont think youre aware of it because there

are moments between you and Bill.

I know how you feel.

>> Katie: Im telling you.

Youre wrong.

I dont even know where youre coming up with this.

I mean, you just -- you, what, you dont even talk to me, you

just hand me those papers and just -- just say goodbye?

>> Will: Bye, Aunt Donna!

>> Katie: Oh, God.

Hey! Hey, bud.

>> Will: Hi, Mom.

>> Thorne: How was the sleepover?

>> Will: Good.

I made these for you guys.

>> Katie: Oh!

>> Thorne: Thanks.

>> Katie: Thank you.

>> Will: I made one for Dad, too.

Whats going on? Are you okay?

>> Katie: Yeah, we were just, um, talking about a few things.

>> Will: Why do you guys seem so sad?

>> Thorne: I was just telling your mom that I have to go away

for a while.

♪♪ >> Sally: This day did not

disappoint.

>> Wyatt: I mean, its not over yet.

We got plenty of time.

>> Sally: You know, I wouldnt be mad if you wanted to go out

and surf.

>> Wyatt: Me? [ Scoffs ] Why would I -- No.

>> Sally: No, really, that is my present to you, Wyatt.

Me not complaining about you going out and surfing.

>> Wyatt: And my present to you is not taking you up on your

present.

>> Sally: Mm, smooth, I see what you did there.

>> Wyatt: Yeah?

>> Sally: Mm-hmm. Yeah.

I like it.

>> Wyatt: Good.

>> Sally: Happy Valentines Day.

>> Wyatt: Happy Valentines Day.

>> Hope: Why couldnt I stay awake, Liam?

I have been preparing for this moment for so long.

To give birth to our beautiful baby girl.

Its one of the most important experiences that a woman could

have, and I...

>> Liam: Hope, you experienced a traumatic medical emergency.

You are lucky to be alive.

>> Hope: It should have been me and not her.

>> Liam: You got to stop saying things like that, honestly.

Thats not healthy for you.

>> Hope: No. No, I -- I wasnt there for her when she

needed it.

I failed. I gave up.

>> Liam: You didnt -- You didnt -- No, you didnt

give up, Hope.

Your blood pressure dropped and you lost consciousness.

This is what Dr. Buckingham tried to tell you.

>> Hope: No!

Its more than that!

>> Liam: Okay.

>> Hope: Something happened when I was unconscious, and I know

that it sounds...

I cant explain it, but if I had stayed awake --

Really, if I had stayed awake, I really believe that Beth would

still be here right now.

>> Zoe: My father switched babies?

>> Yes, because he loves you more than anything else in the

entire world.

>> Zoe: If this is true, Steffys adoption isnt legal.

Those papers are fake.

>> Talk to your father.

I cant tell you anything else.

>> Zoe: No.

You know more than youre letting on, and I want more

details, Flo.

Tell me everything, or I will go to the cops.

>> Zoe, I cant tell you anything else, okay?

Call your dad. Talk to him.

But just dont call the cops.

Leave me out of it!

>> Zoe: Your name is already on those papers.

Sorry, but youre involved.

So if youre not Phoebes mother, then who is?

Who is the mother?

>> I dont know!

>> Zoe: Who is she?

Just tell me, or I will go to the cops.

>> Zoe, I -- I dont -- I dont know anything about her.

All I remember is your dad said that the mothers name is Hope.

>> Zoe: Hope?

>> Will: So, youre leaving, like, on a trip?

>> Thorne: Yeah.

Yeah, but Ill take this with me.

>> Will: How long will you be gone?

>> Thorne: Im not sure.

I might be gone for a while.

>> Will: I dont understand.

Your home is here with us.

>> Thorne: [ Sighs ] Look, I hate to spring this on

you.

I know its confusing, but...

I always want you to remember how much I love you and that Im

very proud of you.

>> Will: Then why are you leaving?

>> Thorne: Do you remember when we talked about my family that I

used to have, my daughter Aly and her mom Darla?

>> Will: Yeah.

Its sad they both died.

>> Thorne: Yeah, it is.

And I realized that I havent fully dealt with losing them.

You know, I wasnt strong enough before, but...

I think I am now.

So Im -- Im gonna go back to Paris for a

little while and deal with it.

>> Will: Can you get texts in Paris?

>> Thorne: [ Chuckles ] Yes.

You can.

I promise Ill text you right back.

You know, youre gonna be okay because you have your mom.

All right?

And your dad is very happy to be back in your life.

I can see how much he loves you.

>> Will: Im gonna miss you, Thorne.

>> Thorne: Oh, buddy.

Im gonna miss you, too.

>> Will: Are you gonna be okay?

>> Katie: Im really sad, but Im gonna be okay.

Were all gonna be okay.

>> Liam: Hey, Hope?

>> Zoe: Hopes the birth mothers name?

>> Well, thats -- thats what he said.

>> Zoe: Whats the last name?

>> I dont know.

He didnt tell me.

>> Zoe: Hope?

No, that -- that cant be because Hope lost her child.

So...

>> Okay, I dont know who youre talking about, but I had nothing

to do with any of this.

This was all your father.

It was all Reese.

>> Zoe: [ Sighs ] >> Zoe, what are you doing?

No, please, please, dont call the cops.

Please! Zoe, please!

I am begging you.

[ Cellphone rings ] >> Reese: [ Sighs ]

Hey, sweetheart. How are you?

>> Zoe: Im at your apartment with your friend Flo, and she

told me everything.

Steffys adoption is illegal, and Flo is not Phoebes mother.

And you made this happen.

You got Phoebe for Steffy to pay off some gambling debts?

>> Reese: Baby, calm down.

>> Zoe: Calm down?

I asked her how you got your hands on a child, and she said

that you switched babies.

>> Reese: Zoe, please.

>> Zoe: And she told me something else.

She said that the birth mothers name...

is Hope!

Hope?!

You were with her when she lost her child!

>> Reese: Yes, uh, it -- It was very tragic.

>> Zoe: Dad, what are you doing?

>> Reese: Look, baby, I -- I know youre upset.

Thats why Im gonna come out there, okay?

I will hop on the first plane out of London, but I need you to

not say anything to anyone, okay?

>> Zoe: No, I want to know whats going on.

>> Reese: Ill tell you tomorrow.

I will explain everything when I see you tomorrow.

>> Zoe: Explain?

Explain switching babies?

Or Flo posing as Phoebes birth mother?

And the worst part about all of this is Im afraid I already

know what you did.

Please, Dad, tell me that Im wrong.

>> Reese: Promise me, sweetheart, you wont say a word

to anyone, especially not to Steffy or Hope.

to anyone, especially not to Steffy or Hope.

♪♪

-- Captions by VITAC -- www.vitac.com

Captioning provided by Bell-Phillip Television Productions, Inc.

and CBS, Inc.