Original subtitles

Hans? Ja, met mij.

Nee, ik heb me niet verslapen. Er lag iemand naast me...

dan doe ik sowieso geen oog dicht.

Ja. Nee, zeker.

Ja.

Ja, Roland, waar ben je?

Dat had je me toch kunnen laten weten? Nu kom ik te laat.

Natuurlijk weet ik niet dat ik er eerder had moeten zijn dan de rest.

Omdat niemand ooit zo gek is geweest om mij als getuige te vragen.

Nee. Jij wilde in eerste instantie niet mee.

Toen heb ik gezegd dat het belangrijk voor me was.

En toen heb jij er niks meer over gezegd, dus...

O, ja.

Het is niet alsof Benno me heeft bijgepraat...

vanaf de top van de Mount Everest.

Hij zit niet eens op de Mount Everest.

Ja, en ik dacht misschien kunnen we dan even... Hè?

Ja, dat wilde ik ook graag. Praten.

Komt goed, Hans. Ik heb m'n auto gevonden en ik heb de ringen.

Ringen... Ja, de ringen heb ik ook.

Goed, ik rij zo snel als ik kan. Dag, Hans.

Nou, dag liefje.

Dag.

Dag.

Dag.

Roland?

Ik heb een gedicht uitgekozen van Rutger Kopland.

Merel... -Ja?

Nee, het heet 'Merel'.

O, leuk. -'Een merel...

Er is iets in de zang van een merel.

Het is voorjaar. Je wordt wakker.

Je ligt te denken in de nacht. Het raam staat open.

Er is iets waarvan de vogel zingt en je denkt aan wat je moet opgeven.

Er is iets in je dat leeg is en het stroomt vol met 't zingen van die merel.'

Mooi, hè?

Liefje, wat mooi.

Dat pak kan echt niet.

Dennis.

Ik had echt verwacht dat hij vandaag iets anders aan zou trekken.

Ik heb iets uitgekozen van Gerrit Komrij.

'Ze liggen op elkaar.

Schurft op eczeem.

Je hoort de schilfers knappen. Roos stuift op.

Hun schedels glimmen als een diadeem.

Ze liefkoost teder zijn gezwollen knop.

Zijn pink verdwijnt in een abces van bloed.

Ze kronkelt. Uit haar mond springt slijm.

Een blaas ontploft. Zijn knop wordt blauwer.

Hij vat moed.

Hij rolt haar op haar rug. Hij is de baas.

Dan gaan zijn sleetse lendenen tekeer. Het is een machtig knarsen.

Het gesop van kwijl en etter kent geen grenzen meer.

Zij kotst.'

Gods wonder in een notendop.

Vanwege het samen oud worden en zo. -Mooi.

U mag de bruid nu kussen.

Ik wou dat Roland hierbij kon zijn. Het is zo mooi hier.

Hij doet 'n beetje vreemd de laatste tijd. -Joehoe, mannetje met drank?

Vreemder dan normaal? -Ja, ik heb heel erg het gevoel...

Dat ie van jou af wil. Dat gevoel heb ik dus ook.

Nee, ik heb juist het gevoel dat hij op 't punt staat me ten huwelijk te vragen.

Dat hij daarom zo geheimzinnig doet. -Ja, dat kan natuurlijk ook, ja.

Ik ga het zelf wel even halen. Moet jij ook nog wat?

Hé, doe eens niet. -Wat doe ik?

De champagne blokkeren.

Ik hoefde niet. -Nee, die zijn allebei voor mij.

Ik blijf niet lopen. Marcus is er dus ook.

Wie is dat ook alweer?

De vader van die Sven. Bizar hoeveel die twee op elkaar lijken.

Qua uiterlijk? -Qua sletterigheid.

Die slepen al jaren de ene na de andere het bed in.

Dat ze daar nou nooit eens genoeg van krijgen.

Nee, zij niet. Nee, die zijn wie ze zijn. Die veranderen nooit.

Heb jij ook...? -Ben je gek.

Dat zijn alfamannetjes. Ik ben ook 'n alfamannetje, dat werkt niet samen.

Dus wat hebben we? Een zeven-en-half.

Dat is een acht, dat is makkelijk een acht.

Oké. Goed, een acht. En wat hebben we verder nog?

Twee zesjes.

Jazeker. -Dat wordt nog lastig verdelen, jongens.

Hoi. Dansen?

Prima.

Nou, probleem opgelost.

O, ja? -Ja, neem jij die acht maar.

Dank je. -Dan neem ik die twee zessen wel.

Zes plus zes is...

Ja, ik ga mee.

Hoeft niet. Ik kwam alleen even zeggen dat ik wegging.

Dat hoeft wel. Hij is vooral dat pak en ik zie al genoeg verklede kleuters.

Dus ik laat het hierbij, voorlopig.

Doei, schat.

Hoi, Sven. -Hoi, Anne.

Was jij niet op dieet?

Daarom eet ik ook geen koolhydraten. Zie jij patat hier? Nee toch?

Moest ook wel.

Van de week, ik ben thuis met Patries.

We zijn lekker bezig, switchen van positie.

Ik zoeken naar de juiste hoek. Ik kon die hele hoek niet vinden, man.

Het ging niet, dit zat in de weg. -Nee...

Het kon niet. -Wat erg.

Dat heb ik gelukkig nog nooit gehad.

Zit jij die Roland nou weer te appen?

Dus? -Kom op.

Hoe vaak moet ik nog zeggen dat die gast nooit respect voor je gaat tonen...

zolang jij je zo beschikbaar opstelt.

Wat een onzin. -Is geen onzin.

Weet je wat onzin is? Dat dieet van jou. -Hoe bedoel je?

Je buik is niet te groot, je pikkie is te klein.

Zullen we gaan?

Komt goed, Sven. Je kan het, kom op. -Fijn, pa. Dank je.

Hé, Benno. -Jawel, hoor. Toch weer overleefd, hè?

Benno... -Hé, schat.

Voorzichtig, dames. Nog niet alle wonden zijn genezen.

Sven, vriend, doe mij een medicinaal pilsje.

Komt eraan, Benno.

Kun jij die lamlul zijn bier even geven? -Ja.

Welke idioot gaat er nou op een berg staan?

Iemand zonder hoogtevrees.

Flappie, jij drinkt dat witte wijvenbier dat 'n beetje naar banaan smaakt. Toch?

Komt eraan, knul.

Hoe heb je het gehad? -Echt te gek.

Ik zeg het niet snel, maar het was toch even spannend.

Dit zijn de echte goeie. -Fijn.

Roland komt vanavond thuis en ik wilde iets bijzonders voor hem hebben.

Die Roland boft maar met jou. Weet ie dat?

Shit, je bent er al.

Ik had nog willen douchen en het gezellig willen maken.

Mezelf onder andere.

Het geeft niet.

Ik heb allemaal lekkere hapjes. -Ik heb geen honger.

Maar ik heb kaasjes van Henk. -Van wie?

Van Handige Henk van de markt. -Ik heb onderweg al wat gegeten.

Maar een stukje kaas kan altijd, toch? Bij een glas wijn en ik heb heel goeie.

Ik ga eerst even douchen, trek ik hem daarna voor ons open.

Tina, laat maar. Ik... -Wat?

De wijn? Het douchen? De kaasjes?

Ik wil eigenlijk alleen even praten. Want dat is nodig, denk ik.

Denk jij ook niet? -Ja, eigenlijk wel.

Dat wilde ik ook met die wijn en kaas. Echt weer even contact maken.

Ja, want... -Wij leven langs elkaar heen zo.

Ja. -En dat is niet goed.

Nee, en nou ja, dat wil ik dus niet meer.

Dit. Zo. Wij. Ons.

Snap je wat ik bedoel?

Ja, dat snap ik. Ik ook niet.

Nee? -Nee, dit werkt toch helemaal niet zo?

Nee. Nou, gelukkig, ik...

Ik dacht echt dat wij hier heel anders in zouden staan.

Echt? -Ja, dat je zou schrikken...

dat je emotioneel zou worden, dat je... -Nee joh, gekkie.

Nee, ik snap toch dat je dit helemaal niet meer wil.

Fijn.

Goed gesprek, dit. -Ja, heel fijn.

Goed om weer te praten met elkaar. -Ja.

Ik ga douchen.

Vanaf morgen ben ik weer weg. Dus denk je dat het daarna...

Allemaal heel anders is? Zeker.

Kom maar.

Oké, finish vaste plek.

Vandaag wordt de dag. Ik pak je, vriend. -Ja, is dat zo? Pizza.

Gefeliciteerd, jongen.

Hij heeft één keer gewonnen. -18 november 2014.

Zo, gefeliciteerd nog. -Dat kan ieder moment weer gebeuren.

Zeker. Laten winnen.

Ieder moment, pik.

Waarom wil je zo graag rennen tegen iemand waar je gegarandeerd van wint?

Bijna gegarandeerd dan.

Dankjewel. -Hoe bedoel je?

Hoe leuk is een overwinning als je van tevoren al weet dat je 'm gaat behalen?

Nou... -Niet van tevoren.

Ik kan dus ieder moment van hem winnen. Als ik wil, als ik gefocust ben.

Dat is mijn vader.

Marcus... -Hé, waar zat je?

Jacob?

Ja?

Ja.

Dank je.

Ja.

Marcus is dood.

Sorry?

Marcus is dood.

Ik had gedacht dat jij er niet zou zijn.

Ik dacht dat jij er niet meer zou zijn.

Hoezo? -Jezus, daar hebben we 't over gehad.

Over dat ik er niet meer zou zijn? -Ja.

Wanneer? -Wanneer? Toen ik het heb uitgemaakt.

Heb jij het uitgemaakt? Wanneer?

Doe niet zo stom. Daar was je toch zelf bij?

Dat slaat toch helemaal nergens op.

Dat heb je helemaal nooit gezegd. Roland, ik...

Hè? Dit slaat helemaal nergens op.

En daar komt het drama weer. Gadverdamme, ik heb hier zo geen zin in.

Geen zin in?

Prima. Dan...

Ik ga naar mijn werk.

Laat me los, man. -Even je bek dichthouden, joh.

O, nee. Ik ben gepakt door een meisje. Ik heb hier zo geen zin in.

Geen zin in? Je hebt hier geen zin in?

Gecondoleerd. -Dank je, Jacob.

Mag ik Barrie en Harrie weer aan jou geven? Kom, Bar.

Ik heb ze met liefde even opgevangen, maar ze eten van m'n ficus.

Dankzij Barrie en Harrie hebben ze hem gevonden, hè?

Die hebben de longetjes uit hun lijfjes gemauwd, die arme schatten.

Anders had hij er echt veel langer dan een dag gelegen.

Ja, dank je. -God, die arme man.

We waren allebei eenzaam.

Hij omdat hij nou eenmaal eenzaam was sinds de dood van Carmen.

En ik omdat ik sinds de breuk in mijn relatie hiernaartoe ben verhuisd.

Marcus was niet eenzaam. -Nou...

Hij heeft 'n heel gelukkig leven gehad.

Ja, natuurlijk. Ja, dat is ook zo.

Sven, sterkte.

Oké, jongens.

Wie van jullie stinkerds heeft iets in zijn broek wat daar niet hoort?

Ik weet dat jij liever een piemeltje had gehad, Lola...

maar kunnen we het daar een ander keertje over hebben?

Kom jij maar eens even mee.

Ik zorg dat aan 't eind van de dag alles schoon is. Hoeft mama niks van te weten.

Jij. Niet zo piepen. Jij komt gewoon bij mij wonen.

En onbetaald verlof is in principe een soort vakantie.

Ook als 't gedwongen is omdat ze denken dat je aan 't doordraaien bent...

en dus geen wapen bij je kan dragen? -Dan juist.

Heeft piepen ooit iets beter gemaakt? Storm, wat doen we hier met piepers?

Ingraven in de zandbak. -Precies. Je bent gewaarschuwd.

Deze gastjes scheppen als beesten.

Ik snap gewoon niet waar ik dit aan te danken heb. Geen gesprek. Niks.

En ik dacht nog wel dat...

Kijk wat hij doet. Dat meisje is een prachtige toren aan het bouwen...

en hij ramt hem zo omver. -Ja, natuurlijk. Zo zijn alle mannen.

Enig idee hoe leuk het is om zo'n toren omver te schoppen?

Waarmee maar weer eens bewezen is dat zelfs jij je weleens kon vergissen.

Want zonder jou wakker worden, wordt niet makkelijker.

Ik weet niet meer hoe je stem klinkt.

Daar kom ik vandaag opeens achter.

Nou voel ik me echt alleen.

Toen heb ik die stoel onder z'n reet uit getrapt.

En ja, ik weet wat je daarover gezegd zou hebben...

maar dan had je maar niet dood moeten gaan.

Dat had je sowieso niet moeten doen.

Het is toch bizar dat ik dat nooit eerder heb gezien?

Mannen maken lol terwijl wij als brave dozen altijd ons best aan het doen zijn.

Jij, niet wij. Jij.

Ik laat me niet één keer onderuit trappen. Nee, steeds weer opnieuw, iedere keer.

Weet je hoe dat heet? Als iemand steeds weer opnieuw...

hetzelfde schadelijke gedrag blijft vertonen?

Verslaving? -Precies, verslaving.

En ik heb een foute mannen verslaving.

Plus: je kan niet echt alleen zijn.

Precies. Ik weet niet eens wie ik ben zonder relatie.

Jezus, wat ben ik een sneu geval, zeg.

Maar wel mijn sneue geval.

Maar ik zou wel graag iets minder sneu willen zijn. Hoe word ik minder sneu?

Afkicken. -Ja, dat is het.

Geen relatie meer. Heel lang. Een jaar of zo.

Geen emotionele binding meer voor mij.

Zo. Klaar.

Mijn vader...

Mijn vader was mijn beste vriend.

En mijn grote voorbeeld.

Ik ben nooit iemand eerder tegengekomen...

die stoerder, sterker of grappiger was dan hij.

Zijn grote liefde Carmen, mijn moeder, stierf toen ik nog heel jong was.

Dus vanaf dat moment waren we samen.

Hij en ik tegen de wereld.

Tot... Tot nu.

En hij is gestorven zoals hij leefde.

In bed met een roodharige tweeling.

Goed gedaan, pa.

Nazit bij Troost.

Jouw pa was een legendarische loner.

Een eenzame cowboy op een prairie vol vrouwen. Een echte vent.

Had niemand nodig, net als jij.

Ik wou dat ik dat van m'n pa had meegekregen...

in plaats van aanleg voor ingegroeide teennagels.

Mijn vader was niet eenzaam, hij koos ervoor om dat te zijn.

Hij had net zo goed een heel ander leven kunnen leiden, net als ik.

Natuurlijk, en de paus kiest ervoor om celibatair te zijn.

Ja.

Slecht voorbeeld. Wat ik bedoel is dat er mensen zijn...

die gemaakt zijn voor een relatie en een gezin, dat soort shit...

en dat er mensen zijn die gemaakt zijn om alleen te zijn, zoals jij en Marcus.

Hoezo zou ik geen relatie kunnen hebben?

Omdat een vrouw voor jou alleen interessant is zolang ze neukbaar is...

en jij elke vorm van interesse verliest zodra je haar je bed in hebt gesleurd.

Niet altijd. -Wanneer niet dan?

Nou...

Oké, inderdaad, dat is tot nu toe altijd zo geweest...

maar als ik zou willen, zou ik dat zo kunnen veranderen.

Zeker niet. -Zeker wel.

Wedden van wel? -Wedden, Sven?

Wedden? Meen je dit? Gaan we dit doen?

Ja. Waarom niet? -Dit wordt mooi.

Oké, prima. Laten we zeggen...

vijf dates die minimaal twee uur duren...

met dezelfde vrouw waarbij iedere vorm van seks verboden is...

en als eenmaal voor 'n vrouw gekozen is, mag er niet meer gewisseld worden.

Is dat alles? -Dat is alles.

Goed. Waar wedden we om? -Wat jij wil. Geld. Eer.

Nee, dat vind ik saai. -Saai.

Ja, ik weet het. Top. Luister.

Degene die verliest, moet de hele avond hier in Troost...

zo zitten.

Is goed.

Ik kan niet wachten wat jij met die vrouwen gaat doen nu seks geen optie is.

Tijger? -Hé, Willie.

Je gaat toch niet weg? -Nee, schat.

We krijgen er een nieuwe bij: Tina. Gedumpt en dakloos.

Wauw, Tina, gedumpt en dakloos. Altijd al zo'n naam willen hebben.

Schat, kom hier, arme schat. Ik weet precies hoe je je voelt.

Want jij bent ook gedumpt?

Poesje, iemand als ik wordt niet gedumpt.

Zo leerzaam het eens van een andere kant te zien. Mannen zijn echt beesten.

Als je mijn hulp nodig hebt, weet je me te vinden, hè?

Bye, poes. Bye bye. -Dag, schat.

Tientje... -Mijn god, ik ben weg.

Nee, nee. Fleurtje? -Hoe is het met je?

Je weet toch nog wel wie ik ben?

Ja, natuurlijk, Mara. Jij was altijd heel...

Boos? -Ja.

Dat is echt het enige wat je van mij herinnert? Echt waar?

Nou...

Geintje.

Je hebt gewoon gelijk, ik was echt verschrikkelijk. Maar nu niet meer.

Niet? -Nee, ik heb een cursus gedaan.

Niet geheel vrijwillig moet ik eerlijk zeggen.

Eén of andere rechter vond dat ik het nodig had, maar het was geweldig.

En ik ben echt 'n ander mens geworden. -Wauw, dat klinkt fantastisch.

Daarom woon ik aan de overkant voor 'n nieuwe start en 't wordt meteen beloond.

Mijn allerbeste vriendin van school staat weer voor mijn neus.

Nou, ik geloof niet... -Wij gaan samen iets drinken. Later.

Hé, Hans. Nee, niet aan het werk, ik... Ja?

Nee, echt niet. Bel maar één van haar vriendinnen.

Hoezo heeft ze geen vriendinnen?

Nee, echt niet, Hans. Die shit is doodeng.

Hier is papa. -Nee, ik ben niet...

Hallo. Gaat u zitten.

Hoelang heb je je kindje nu niet gevoeld?

Wat ik net al zei. Een dag.

Wat doe jij nou hier? -Heeft Hans dat niet doorgegeven?

Mijn geheugen is nu zo slecht dat ik bijna m'n eigen surpriseparty kan organiseren...

maar ik denk dat ik dit toch wel zou hebben onthouden.

Zo, dan gaan we maar eens even kijken waar dat kleintje zich verstopt heeft.

Hans kon niet komen omdat deze afspraak niet was ingepland.

Ik kan ook gaan. Misschien is dat fijner.

Voor wie? Voor jou of voor mij?

Ja, daar ben je dan. Had je je verstopt voor mama?

Dus jij gaat leven als een man?

Precies. Maar dan zonder het voetbal kijken.

Dat lukt je nooit. -Dat lukt me wel. Hier, let op.

Wat doe je? -Als je je kleine teen...

Los van je andere tenen kan bewegen, kun je ook ongebonden seks hebben.

Gelul. -Nee, dat is wetenschappelijk bewezen.

Dat is wetenschappelijk bewezen gelul.

Oké. Maar mocht ik toch een klein beetje de mist in gaan, grijp jij dan in?

Met alle liefde.

Bedankt dat je er was.

Het sloeg op zich nergens op, maar... -Nee, dat was inderdaad vrij raar.

Maar graag gedaan, denk ik.

Tot... -Mag ik wat vragen?

Ja, Sven. Je bent inderdaad geiler als je zwanger bent.

Je maakt ik weet niet hoeveel extra bloed aan en dat gaat ook daar zitten.

Was dat het?

Nee, dat wilde ik heel erg graag liever niet weten.

Wat dan wel?

Koffie, ergens?

Die weddenschap win je makkelijk.

Zo ingewikkeld is het allemaal niet. Je moet een vrouw gewoon laten denken...

dat je 'n langdurige monogame relatie met haar wil.

Dan blijft ze gegarandeerd hangen.

Ook zonder seks? -Dat is juist nog beter.

Je moet gewoon zeggen dat je langzaam aan wil doen...

omdat je het met haar anders wil doen dan met alle anderen. Klaar.

Zo simpel? -Zo simpel.

Ik zou alleen iets ouder nemen dan je gewend bent.

Hoe verder boven de dertig, hoe wanhopiger, hoe vatbaarder.

Waar blijft mijn dubbele espresso?

Sorry, dat zijn mijn hormonen. Hans wordt er ook helemaal gek van.

Nee, joh. Leef je uit, echt. Dat is toch onmenselijk, dat zwanger zijn?

En je maar aanpassen in de hoop dat ze je in jezusnaam niet verlaten.

Je durft nog geen wind te laten of een haartje te laten groeien.

Dan zit je daar weer te lunchen met een fucking tarwegras-boerenkool smoothie...

terwijl je omgaat van de honger omdat je net anderhalf uur in de bloedhitte...

hebt staan yoga-en met stinkende, zwetende tofu-vreters om je heen.

Gaat het?

Ja. Daar ben ik weer. -Fijn.

Gerwin van Het Langere Lontje heeft me dit geleerd.

Het Langere Lontje? -Die cursus woedebeheersing.

Hij zegt dat 't belangrijk is om je eigen ikje terug te laten keren naar zijn kern.

Ja, dat is mooi. -Ja.

En dat is precies wat jij ook gaat doen. -Ja?

Ja. Om een man je bed in te krijgen, hoef jij je best toch niet te doen?

Dat lukt jou ruftend en harig en stinkend in een joggingpak toch ook wel?

En als je bijvoorbeeld denkt: mijn lenzen zitten niet lekker...

dan zet je gewoon je bril op.

En daarmee keert jouw ikje linea recta terug naar zijn kern.

Mijn lenzen zitten nooit lekker.

Wat heb je aan?

Dit vond ik altijd geweldig.

Voordat ik al die relaties kreeg en me moest verdiepen in hun stomme hobby's.

Ik was het alleen even vergeten.

Oké, ik was ook vergeten dat ik er extreem slecht in ben...

maar maakt dat wat uit?

Niks, kennelijk. -Precies.

Ik ben er helemaal klaar voor. Nu alleen nog een man uitzoeken.

Ik ben er helemaal klaar voor, Den. -Weet je het zeker?

Ik heb informatie ingewonnen bij een expert, dus het kan niet misgaan.

Nu alleen nog even een slachtoffer uitkiezen.

Natuurlijk. Zo simpel is het.

Wie? Dennis? -Sven.

En de grootste slet van De Pijp en zo niet mijn type...

dat ik niet bang hoef te zijn dat ik emotioneel betrokken raak.

Dat is wel heel makkelijk.

Ik ben een beginneling. Ik heb een instapmodelletje nodig.

Hebbes.

Fleurtje? -Nee, die andere. Tina.

Die hopt van relatie naar relatie, is toch een enorme tuttebol?

Die is net weer op de markt gekomen. -Te makkelijk, dat gaan we niet doen.

Ik mag toch kiezen wie ik wil?

Zorg jij maar dat je zaakje in die mankini past. Vergeet je rug niet te harsen.

Kijk uit.

Gaat het? -Ja, dank je.

Oké. Hier woon ik, dus...

Dus wat? -Dus neem ik hier afscheid van je.

Hoezo? -Nou ja, ik...

ik wil je graag eerst beter leren kennen voor ik...

Voor je, wat?

Ik heb gewoon heel veel respect voor jou als mens, dus...

Mooi gesproken, staat genoteerd. Zullen we dan nu naar binnen gaan?

Nee.

Nee? -Nee...

Ik moet heel nodig naar de wc.

Voordat ik thuis ben, zijn we zo een uur verder.

Ik hoop dat je me genoeg respecteert als mens om me niet hier buiten...

in mijn broek op straat te laten plassen?

Nu je toch binnen bent, moet ik je natuurlijk ook iets aanbieden.

Ik heb Lovely Dreamer, Paradise Darkness...

Scottish Black. Wat vind je lekker?

Ik ben eigenlijk niet zo goed met drugs. -Drugs?

Dat heb ik even niet in huis. Ik heb het nu over thee.

Thee? Natuurlijk. Dat wist ik wel.

Nee, doe maar niet. Straks moet ik weer plassen, terwijl we...

Terwijl we praten. -Praten kan. Of iets anders.

Thee.

Ja, ik neem een kopje thee.

Scottish Black.

Waar kom je vandaan?

Hoezo? -Ik wil gewoon weten wie je bent.

Heb je ouders? Hoe heten ze?

Els en Gerard. -En zie je ze vaak?

Mijn moeder zie ik vaak, ja.

Niet zo vaak als ik zou willen, maar we bellen veel. Praten en zo.

En waar praten jullie over? -Over van alles.

Over hoe het de laatste tijd gaat. Over Roland. Over hoe...

Jij bent heel anders dan ik dacht.

En dat vind ik heel erg aantrekkelijk.

O, ja?

En wil je daarover praten?

Niet echt.

Wacht. Ik wil het rustig aan doen.

Op een presenteerblaadje. Serieus.

Maar was je wel heel duidelijk?

Ik heb mijn tong in zijn mond en zijn handen op m'n kont geduwd.

Nou, dat is toch vrij helder.

Op het moment dat hij me greep en ik kon voelen dat hij 't naar zijn zin had...

Hoe voelde je dat dan?

Dat vertel ik jullie juf wel een andere keer. Ga maar lekker door met kleien.

Nee, verder vertellen. -Verder vertellen.

Verder vertellen.

Je hebt ze gehoord. -Oké...

De prins had een... -Worst.

Ja. -Toverworst.

Ja. Prima.

En die toverworst wilde hij niet delen met de prinses.

Wat gemeen. -Heel gemeen.

En toen moest de prinses dus terug naar haar kasteel zonder dat ze...

Worst had gegeten. -Ja.

En nu weet de prinses niet wat ze moet doen.

Teruggaan.

Vechten.

Hier staat alles in.

'Alles wat ik ben, woont in mijn lichaam.

Mijn lichaam aanraken is mijzelf aanraken.

Je van mijn lichaam afwenden, betekent jezelf, emotioneel gezien...'

Hoi.

Sorry dat ik je stoor, maar ik heb een probleem en ik weet niet...

wie ik anders om hulp moet vragen. -Wat voor probleem?

Onze benedenbuurman Willie is nogal agressief.

Compleet gestoord eigenlijk.

Hij valt mensen aan die door het trappenhuis lopen.

Als Fleurtje erbij is, durft hij niks te doen.

Dat snap ik. -Precies.

Laatst ging het bijna mis, dus nu durf ik niet meer in mijn eentje naar binnen.

Jij bent toch politieagent?

Ja.

Maar zonder motorpak en wapen...

ben ik ook maar een meisje dat soms hulp nodig heeft.

En het is bijna donker, dus...

Help.

Blijf maar achter mij, dan kijk ik of de kust veilig is.

Voorzichtig. Die deur is dus van hem.

Komt goed. -Oké.

Alsjeblieft, held. Bedankt voor het redden van mijn leven.

Graag gedaan.

Ik ga 'n heleboel manieren bedenken om jou ongelooflijk te bedanken...

maar ik moet even...

plassen.

Blijf hier. -Ik zou niet anders durven.

Ja. Merel? Met mij.

Ik ben hier niet klaar voor.

Omdat er de hele tijd spanning tussen ons is en ik mezelf niet vertrouw.

Nee, als ik nu wegren, verpest ik toch alles? Dan wil ze me nooit meer zien.

Dan sta ik straks in m'n blote reet in Troost.

Een string is een blote reet, Merel. Focus.

Ja.

Ja.

Heb je honger? -Nee. Ja. Jij misschien...

dacht ik, na al die doorstane ellende.

Best wel eigenlijk, maar we hebben helemaal niks in huis.

Dat is juist perfect. Dan ben ik op mijn best.

Stoer en huishoudelijk onderlegd.

Dat is...

geil.

Waar waren we ook weer gebleven?

Bij...

Ik ging je heel erg bedanken.

Waar zal ik eens beginnen? Heb je nog een voorkeur?

Kijk uit.

Waarvoor? -Scherp mes. Gevaarlijk.

Hoe is het eigenlijk met je moeder? -Hè? Hoezo?

Ik wil graag weten wie je bent en niet alleen voor even...

maar gewoon echt weten wie je bent onder al die lagen.

Dat is niet zo ingewikkeld.

Niet? -Nee.

Kijk maar.

Ik moet gaan.

Helemaal naakt als in: je bent niet per ongeluk je bh of je sok vergeten?

Helemaal naakt. Met een biertje in mijn hand.

Zo voor het grijpen. Ik was nog net niet gebraden...

met 'n appel in mijn mond en peterselie in m'n oren...

maar het scheelde weinig.

Met een biertje in je hand? Wat geil.

Ik ben serieus trots op jou.

Ik voel me anders heel erg vernederd. Wat is er mis met mij?

Niks. Dit lag niet aan jou, maar aan hem.

Dat zal vast met zijn vader te maken hebben.

Denk je? -Ja, dat weet ik.

Mannen hebben veel meer last van dat soort shit dan ze willen laten zien.

Ja, die gasten krijgen 'm sowieso bij het minste of geringste niet meer omhoog.

Geef ze één keer een iets te harde brul en....

Ik ga douchen. -Hoe dan ook, het is niet mijn probleem.

Ik ga me niet voor een derde keer laten vernederen. Ik zoek wel iemand anders.

Precies. Wees een vent. Het is niet jouw probleem.

Niet mijn probleem.

Ik ga ook gewoon weer aan het werk. Ik ben klaar met dat gepiep over mannen.

Ik heb naar haar moeder gevraagd.

Ik heb gezegd dat ik haar eerst beter wilde leren kennen.

Ik heb gezegd dat we het rustig aan wilden doen, en wat doet zij?

Zij kleedt zich uit. -Te gek.

Briljant, maar niet nu. Niet zij.

Ik dacht nog wel dat ze zo'n suffe relatiedoos was.

Wie was het ook alweer? -Leuk geprobeerd. Tanja.

Zeg nou gewoon wie het is. -Nee, dan ben je niet meer objectief.

Dus ik ken haar? Wacht even.

Wat is dit voor iets walgelijks? -Nee, zet weg.

Staat op de lange lijst van dingen die ik tot nu toe heb weten te negeren.

Ergens tussen uitscheuren en striae en inlegkruisjes voor je tieten en...

Sowieso idioot dat ik hier met jou baby troep sta uit te zoeken.

Zeker.

Maar verder durft er niemand bij jou in de buurt te komen.

Waar slaat dat nou weer op? -Geen idee, zonnestraaltje.

Nu wil ze je dus niet meer zien? -Nee. Maar ik moet nog drie dates...

en ik ga echt niet in zo'n mankini in m'n eigen bar staan.

Hoeft ook niet.

Zodra zij weet dat je zo reageerde omdat je vader net is overleden...

komt ze je meteen redden. -Ja, maar dat is niet zo.

O, nee?

Nee, en het voelt ook helemaal niet oké...

om Marcus als excuus te gebruiken om een vrouw naar me toe te lokken.

Lul niet, het gaat toch ook niet goed met je?

Nou...

Gast, je vader is net overleden. Natuurlijk gaat het niet goed met je.

Dan kan je maar beter iets aan de hele klote situatie overhouden. Toch?

Ik had het wel geweten, hoor.

Ik had je achterstevoren zo met je gezicht tegen de koelkast gezet.

Zelfs met die bril op.

Ik had je echt helemaal uit elkaar getrokken. Helemaal.

Jongens, wat lief.

Weet je wat ik daarna had gedaan?

Nog een keer, helemaal uit elkaar getrokken.

Ik dacht het wel. -Echt wel.

Achterstevoren, ondersteboven.

Keihard erop en eraf. -Alle hoeken en gaten, zeg ik.

Hoe weet ik dat?

Oké, jongens, dat was wel weer genoeg lief voor vandaag.

Sorry dat ik zo'n ongevoelige klootzak was en dat ik niet doorhad dat het...

Nou ja, sorry.

Nee joh, ik sorry voor... Wil je binnenkomen?

Ik heb nog steeds geen drugs in huis, maar ik kan wel thee proberen te zetten.

Toen mijn vader overleed was ik zo jong.

Daar kan ik me eigenlijk niks van herinneren.

Dat had ik met mijn moeder. Maar op zich, nu ik het wel echt meemaak...

is het ook niet echt een aanrader, dat rouwen...

of weet ik veel hoe je het wil noemen. -Nee, dat kan ik me ook wel voorstellen.

Maar ik hoorde wel dat hij in het harnas is gestorven, zeg maar.

Dat lijkt me dan wel weer een fijne gedachte.

Toch?

Niet? -Ja.

Nee, dat zou op zich ook een fijne gedachte zijn geweest.

Alleen... zo is het niet gegaan.

Hij had wel een hartaanval, dat wel. Maar...

hij was helemaal alleen.

En hij heeft daar ook een volle dag gelegen.

Totdat die twee zo'n honger kregen dat ze alles bij elkaar hebben gekrijst.

Dus dat is die roodharige tweeling? -Ja.

Arme Marcus.

Wat heb jij gedaan?

Jezus, Fleurtje, ik schrik me rot.

Wat?

Doe niet zo kinderachtig. Dat werkt bij die kleuters, maar niet bij mij.

Oké, inderdaad. Ik ben naar Sven gegaan.

Was misschien niet slim, maar jij zei zelf ook dat 't niet zo goed met 'm ging.

En dat bleek zo te zijn, dus.

Dus hebben we gepraat en zijn we op de bank in slaap gevallen.

Shit.

Shit, ik doe het weer.

Ik ga me weer binden en hem proberen te helpen terwijl ik dat niet wil.

Shit, en juist niet bij hem.

Kom hier.

Ik val nooit met iemand erbij in slaap. Nooit. Dat kan ik niet.

Ik weet niet, ik voelde me heel rustig en ook veel minder verdrietig.

Ik hoefde ook helemaal niet mijn best te doen om geen seks met haar te hebben.

Ja, Sven. Dat is nou wat er gebeurt als iemand je troost.

Ik ben heel blij dat jij nu eindelijk hebt meegemaakt...

wat voor de rest van de wereld volkomen normaal is.

Maar maak je geen zorgen, hè?

Het komt vast alleen door de dood van Marcus.

Binnenkort ben jij weer in staat...

om betekenisloze seks te hebben met willekeurige vrouwen.

Ja? Ja, misschien wel. Hoe gaat het met jou?

Met mij gaat het prima. -Fijn.

Los van het feit dat ik nu met zwanger- schapsverlof ben en me kapot verveel...

en nog steeds misselijk word van alles, vooral van de geur van mijn eigen man.

Maar die is gelukkig dag en nacht aan het werk...

zodat hij na de geboorte drie maanden papaverlof kan opnemen.

Bah, papaverlof.

Je weet dat dit niet per se zijn schuld is?

Whatever. Laat hem maar borstvoeding geven dan kan ik weer aan het werk.

Je bent een prachtig mens. -Dankjewel.

Nee, ik ben er niet. -Want? Wie is het dan?

Je volkomen hysterische bestie. Veel plezier.

Nee. We waren vroeger alleen vriendinnen...

omdat ze niet ophield met achter me aanlopen.

Ik wil helemaal niet met haar omgaan. -Weet zij dat ook?

Nee. -Dan kan je nu kiezen.

Of je zegt nu tegen haar wat je echt vindt...

of je kan je gaan verheugen op een gezellig avondje Cuckoo's Nest.

Want ik heb de deur opengedaan.

Nee. -Dag.

Tientje... Weet je wat jij nodig hebt?

Ja, helemaal alleen veel afleveringen van een fijne serie kijken.

Had ik al 'helemaal alleen' gezegd?

Nee, wat jij nodig hebt is een avondje 'Mara Love'.

Nee, echt niet. -Ik heb wijn.

Witte wijn, rode wijn en rosé omdat ik niet precies weet wat je lekker vindt.

En als je niet van wijn houdt, heb ik ook bier bij me.

Wat heb ik? Witbier, bockbier, springbier, tripel, dubbel en gewoon bier.

En als je niet van bier houdt, heb ik ook gin.

Daar zou je tonic bij kunnen drinken, maar da's niet strikt noodzakelijk.

Verder heb ik kaas voor als we aan de rode wijn gaan...

zalm voor als we aan de witte wijn gaan.

En omdat ik niet precies weet wat lekker is bij rosé...

heb ik pistachenootjes meegenomen en die zouden we kunnen proberen.

Ik denk dat we heel even moeten praten.

Dat lijkt me gezellig. Zal ik 't eerst even neerzetten?

Nee, wacht.

Ik heb hier gewoon even geen ruimte voor.

Voor wat? Bier? De wijn?

De kaas?

Voor alles.

Het wordt me gewoon allemaal een beetje te veel. Snap je?

Ja.

Ja, dat snap ik wel. Jij wil jezelf als het ware reinigen?

Ja.

Dat heeft Gerwin mij ook heel vaak aangeraden.

Echt?

Wauw.

Ik was even bang dat wij hier heel anders in zouden staan.

O ja? -Ja, ik dacht...

dat je heel erg zou schrikken en emotioneel zou worden en, nou ja...

heel erg boos zou worden. -Nee.

Ik begrijp goed dat jij dit niet wil nu. -Wat fijn dat je het snapt.

Goed gesprek, dit. -Ja.

Kom hier.

Tina.

Wat is er nou aan de hand?

Tina.

Tina, wacht nou.

Waar ging je naartoe? -Ik ging op weg naar...

Adem in door de neus.

En adem uit op de zin 'Deze wee komt nooit meer terug'.

Deze wee komt nooit meer terug.

Sorry.

Sorry. Het is een noodgeval.

Puf rustig door, maar ik moet Merel echt even spreken.

Dit soort dingen gebeuren ook tijdens je bevalling, hè?

Lompe figuren zonder gevoel voor de situatie...

die je uit je concentratie proberen te halen.

Dit is een heel mooi oefenmoment.

Blijf ademhalen. Blijf bij je kindje. En dat doen we tien keer.

Hoi. Sorry, ik weet dat het raar is. -Ja?

Ja. Maar ik moet Merel even spreken. -Merel zei al zoiets. Over Tanja?

Merel? -Wat?

Neem mijn plek maar even in. Ik moet altijd enorm pissen van dat puffen.

Deze wee komt nooit meer terug.

Deze wee komt nooit meer terug.

Ze wil me niet meer zien.

Wie? -Tina.

Tanja. -Tina?

Tanja is Tina?

Ja, heel mooi.

Goed, papa's. Dan leggen we de handen op de onderruggen van de mama's...

en masseren we die weeën weg.

Moet ik dat ook? -Nee, ben je gek?

Ik heb het al opgeschreven.

Tina dus? Tina was naakt met een biertje.

Wauw. Go, Tina.

Heel verstandig dat ze je niet meer wil zien.

Hoezo? -Zij weet dat jij niet te vertrouwen bent.

Maar die nacht dat we samen hebben gepraat, dat was echt iets.

Voor ons allebei volgens mij.

De papa's gaan langzaam naar boven en nemen zo al mama's spanning weg.

Langzaam naar boven. Check.

Ze krijgt dus nog gevoelens voor je ook.

Extra reden om hard weg te rennen. -Hoezo?

Gaat dit nog steeds over die weddenschap?

Ja, natuurlijk. -Kwestie van niet opgeven.

Dat waarderen vrouwen. Gewoon doorgaan.

Maar zonder 'n enge stalker te worden.

Dan gaan de mama's nu liggen. Haal diep adem en hou vast.

Dit is voor de bekkenbodemspieren en dan sluiten we vagina en anus...

en deze houden we gesloten terwijl we heel langzaam uitademen.

Volgens mij moet ik gaan. Dank je.

Hou het gesloten, hè?

Hij is binnen. -Wat?

De mankini.

Kleed jij je hier om of ga je naar de wc? -Wat lul je nou?

Volgens mijn informatie zitten jij en Tina op een doodlopend spoor.

Bullshit. We hebben net nog samen ge-rollerskated.

Ik hoef nog maar één date en dan ben ik er.

Dus ik zou zeggen: wax die harige billen van je...

en pak een zonnebank want voor je het weet, is het zover.

Echt? Volgende keer wil ik bewijsmateriaal.

Foto's, filmpjes. Dat soort shit. -Geen probleem.

Hé, Dennis...

Hoe zit het eigenlijk met die vrouw die je uit dat brandende huis hebt gered?

Ik kom eraan. -Ja, Dennis. Hoe zit dat eigenlijk?

Bewijsmateriaal.

Ja, dat zat zo. Ik kom daar aan...

zo'n toeter van een buik. En ik zeg tegen haar: 'Luister...

Mag ik jou iets vragen? -Zeker. Chantal achter de bar weet alles.

Maar ik wil jou.

Dat willen ze allemaal, maar ik ben even bezig.

Maar ik wil gewoon... -Nee.

Hé, arrogante blafbal.

Ik weet niet wat voor superieure dekhengst jij denkt dat je bent...

maar persoonlijk eet ik liever m'n eigen oogballen op...

dan dat ik met jou het bed induik.

Dus, wees gerust. Ik kom hier niet om je de kleren van het lijf te rukken.

Ik wil gewoon weten waar Tina is.

Ben jij een vriendin van Tina?

Gaat het?

Ik ben de beste vriendin van Tina.

Hoi, ik ben Sven. -Mara.

Natuurlijk was jij van slag door je vader.

Gerwin zegt altijd dat een schok die zo heftig is...

je hele persoonlijkheidsstructuur kan veranderen.

Dat je ikje als het ware binnenstebuiten gekeerd wordt.

En ik snap best dat zij zich vernederd voelde...

omdat ik het gewoon niet aankon. -Jouw ikje was op de vlucht.

Totaal.

Maar die van haar ook. Toch? -Ja.

En dus zou het voor haar ook helend kunnen zijn...

om het contact juist wel aan te gaan.

Absoluut. -Maar ik kom niet bij haar in de buurt.

Heb jij ook gemerkt, toch? Ze is continu op de vlucht voor iedereen.

Ja, dat is het natuurlijk. -Ja.

Dus ik heb je hulp nodig.

Mara, ik heb hulp nodig.

Ja.

Nee... Kom op.

Mara?

Wat? Nu? Je bedoelt nu, nu?

Dit verzin je toch niet?

Dat er purschuim in mijn uitlaat zou zitten. Wie doet nou zoiets?

Mensen zijn nou eenmaal klootzakken.

Ja, dat is zo waar. Bedankt.

Mam, wacht even.

Hoi, hoor je mij?

Ja, ik denk dat ik het gewoon ga halen.

Vertel ik zo wel. En ik... -Hulp nodig?

Blijf even hangen, mam. Nee, het is al geregeld.

Kun jij misschien?

Sorry, mam. Wat zei je?

Ja, daar hebben ze routeplanners voor uitgevonden. Ik zie je zo, doei.

Hulp nodig?

Ja, dankjewel.

Ja, ik heb ze.

Voorzichtig. Kom nou.

Fijn dat je er bent.

Je hebt je bril op. Dat staat je altijd zo goed.

Dag.

Ja, dag. Fijne terugreis.

Dat kan je toch niet maken? Hij heeft je helemaal hiernaartoe gereden.

Kom. -Nee.

Nee, mam, dit is een familiefeestje van het ergste soort...

met allemaal oude tantes en kinderen en irritante ooms en sjoelen.

Dat is niks voor hem. -Hoe weet jij dat nou?

Precies. Je bent meer dan van harte welkom.

Weet u het zeker? -Ik weet het zeker.

Maar als je nog één keer 'u' zegt, smijt ik je zo weer de kade op.

Kom binnen. -Gefeliciteerd.

En je ziet er prachtig uit. -Dankjewel.

Gezellig.

Je gulp staat open.

Dag.

Staat iedereen er op? Ja, oké. Heel goed.

Jongens, sorry. Ik heb Sven even nodig.

Kombuis noodgeval. -Oké.

Wat is het noodgeval?

Dat is er niet.

Maar ik dacht, ik geef je even een adempauze.

Die familie van mij is zo overweldigend.

Zou je even voor mij die pot augurken open willen maken?

Dat is mooi, want dat is toevallig mijn specialiteit.

Gecondoleerd met je vader. -Dank u.

Sven, ik heb een mes.

Let op je woorden, hè? -Dank je.

Ja, ik mis hem.

Ja, ik mis Tina's vader ook nog steeds.

Ben je nooit hertrouwd? -Nee.

Niet uit principe, hoor...

maar ik kwam nooit iemand tegen die leuker is dan hij.

Is dat niet eenzaam? -Ja. Soms.

Maar ik heb familie, vrienden. Sommigen met benefits.

Met benefits? -Ja.

Ook iemands moeder heeft seks.

Sven... -Ja, natuurlijk.

Kom maar.

Dennis? Heb je de foto's gezien?

Ja, man. Op een boot. Al uren.

De polonaise is nog niet ingezet, maar ik heb al wel gesjoeld met de hele familie.

Ja, ik heb haar moeder ontmoet, oom, tantes, alles.

Dus, mijn goede vriend Dennis...

kunnen wij het erover eens zijn dat ik nu de weddenschap heb gewonnen?

Dat is mooi.

Dan zou ik zeggen, begin alvast met het groomen van je borsthaar...

dan feest ik nog even verder.

Is goed, Dennis. Ciao.

Kom, Sven, we gaan de polonaise doen. -Ja, kom.

Jongens, daar heeft ie echt geen zin in. Laat hem maar even.

O, nee? De polonaise heb ik hoogstpersoonlijk uitgevonden.

Echt? -Echt waar.

Ik weet nog goed, het was 15 september 1621...

en ik kwam net terug van het ploegen van de akker...

en toen struikelde ik over een stuk...

Dus degene van wie ik dacht dat ie Hans heette en je oom was...

heet eigenlijk Ans en is een vrouw? -Ja.

Die vergissing wordt wel vaker gemaakt.

Het heeft waarschijnlijk met haar snor te maken.

Tof. Ik heb haar de hele dag Hans genoemd.

Ja, dat doet dan weer niet iedereen.

Wat erg. Dan kan ik me dus nooit meer vertonen.

Zou je dat willen dan?

Heb je nog geen overdosis gehad vandaag?

Nee. Ik leef nog.

Ja, had ik ook niet verwacht, maar het had wel wat.

Ik heb zelf nooit veel familie gehad.

Allebei mijn ouders waren enig kind. Ik ben enig kind, dus ja...

Je mag Ans wel een keer lenen. Heb je gelijk een oom en een tante.

Sven? -Wat?

Er is een vat ontploft achter. Renée staat alleen maar te gillen...

en Chantal doet iets stoms met keukenpapier dus ik heb je echt nodig.

Oké, ik kom eraan.

Jij moet blijven zitten, ja? Hier, precies zo.

Ga ik doen, ik blijf zitten. -Tot zo.

Ding dong.

Ik had je niet gezien. -Nee, dat zag ik, schat.

Luister. Alarmbellen? Die hoor jij toch ook wel?

Nee, hij is echt heel anders dan ik dacht.

Ja, inderdaad. Dat heb ik al 1000 keer gezegd.

En inderdaad, dat is al 1000 keer niet waar gebleken.

Maar dat wil niet zeggen dat de 1001e keer niet wel waar blijkt te zijn.

Oké.

Dus dat hebben mannen aan onder hun brandweerpak.

Waarom?

Verloren weddenschap. -Au...

Best wel, ja. Is Sven er ook? Anders sta ik er helemaal voor jan lul zo bij.

Want je had met hem gewed?

Nee, dit heb ik altijd aan als ik bier ga drinken. Ja, verloren weddenschap.

Waar ging die weddenschap dan over?

Over niks. -Jij gaat om 'n weddenschap van niks...

hier in je blote reet staan in je eigen stamkroeg?

Ja.

Realiseer jij je wel dat ik zonder moeite dat ding kapot kan trekken...

en jij hier dan in je blote piemeltje staat?

Nu wel. -Ja.

Kom op, vertel. Waar ging die weddenschap over?

Het ging over Tina.

Gewoon over een willekeurige vrouw. Maar goed, dat werd dus Tina.

Het stelde ook helemaal niet zoveel voor. Het was gewoon...

Hij moest bewijzen dat hij vijf dates kon hebben zonder seks erbij.

En dat werd Tina.

Dennis... This is the moment.

Oké, kom maar. -Ik kan het.

Oké, er is iets niet helemaal goed gegaan.

Draai je eens om.

Wat erg.

Je hebt gewoon drie achterhoofden. -Drie achterhoofden. Top.

Sven, luister even. -Weet jij waar Tina is?

Dat is dus precies wat er niet helemaal goed is gegaan.

Ik zei per ongeluk iets en toen heeft ze de rest uit me getrokken.

Tina? -Nee, Fleurtje.

Wat heb je gezegd?

Hallo. Alles natuurlijk. Het was Fleurtje.

Niet dat het heel veel uitmaakt. Je bent nu toch klaar met die chick.

Maar ik wilde je even waarschuwen dat het zou kunnen...

Merel, met mij. Wil je me alsjeblieft even terugbellen als je dit hoort?

Ik voel van alles, geloof ik.

Maar dat voelt helemaal niet goed en ik weet ook niet wat ik ermee moet...

want ik heb alles verkloot. Uiteraard.

Wil je me even bellen, alsjeblieft? Doei.

Hans, goed dat je belt.

Weet jij waar Merel is? Ik probeer haar al de hele tijd te bereiken.

Wat? Nu?

Niet. En... Nee. Waar ben je dan?

O, nee. Nee, dit flik je me niet weer.

Ik weet niet hoe, maar je zorgt maar dat je uit die Duitse file komt...

om je vrouw bij te staan, want ik doe dat niet.

Heel goed.

Gaat het?

Ja, de komende acht minuten wel, ja.

Het slaat toch nergens op dat jij nu hier ook weer bij bent?

Nee. Wie wil mij nou bij de bevalling? -Niemand.

Was dit acht minuten? -Nee...

Als die paardenpenis je nou één keer goed had genomen...

was het 't waard geweest. -Precies.

Kwestie van beleefdheid. Ja, toch?

Je naait iemand en je hebt haar niet eens genaaid.

Echt, als ik dat soort dingen hoor...

dan denk ik: waar moet 't heen met de wereld?

Wat was dat? -Niks.

Wat was dat? -Was het een dickpic?

Was het 'n foto van z'n pik? Heeft ie 'n foto van z'n pik gestuurd?

Hij heeft 'n foto van z'n pik gestuurd. -Nee, dat heeft hij niet gestuurd.

Zeker weten? Want ik rij erheen en ik pak hem, hè?

Vind ik heel lief van je, maar hoeft niet. Dank je.

Alles voor jou, hè, lieverd? -Alles.

Deze wee komt nooit meer terug. -Blijven puffen.

Deze wee komt nooit meer terug. -Het gaat heel goed.

Au. Merel, alsjeblieft... -Hou je bek.

Sorry.

Bedankt.

Wij nemen een grote hap lucht.

Goed zo. Ik zie het hoofdje al.

Willen jullie zelf misschien even kijken?

Nee, nee...

Ik ben zo blij...

dat ik niet heb hoeven zien hoe hij er uitkwam.

Nou, ik ook. Daar ga je toch geen spiegel voor hangen?

Walgelijk.

Maar het is wel 'n hele goeie geworden. -Ja, echt een hele goeie.

Had je...

Had je mijn voicemail nog gehoord? -Ja, een paar keer zelfs.

Hielp geweldig tijdens de weeën. -O, ja?

Ja, ik moest zo lachen om jouw zelfmedelijden...

dat ik vergat medelijden met mezelf te hebben.

'Ja, en nu ben ik bang dat ik niet kan veranderen...

dat ik nooit in staat zal zijn iets echts op te bouwen met een vrouw...

en dat ik dan alleen ben. Bel me alsjeblieft.'

Echt zo'n gelul. -Hoezo?

Omdat je al lang een band met een vrouw hebt.

Met wie? -Met mij. Droplul.

Een kwestie van seks erbij en je hebt 'n relatie. Zo moeilijk is 't allemaal niet.

Sorry.

Gefeliciteerd.

Het hoofdje pakken.

Ik laat jullie even.

Doei. -Bedankt.

Benno, zou je ons misschien even alleen kunnen laten?

Dat lijkt me niet nodig. Toch, Benno? -Prima.

Tina, ik was een klootzak.

Met die weddenschap en zo. -Nee, dat was echt niet cool, man.

Benno, misschien zou je even... -Dank je, Benno.

Daar heb je gelijk in, Benno.

Maar het ging echt meer dan alleen om die weddenschap.

Tina, dat moet jij toch ook gevoeld hebben?

En nu vroeg ik me dus af...

of er iets is wat ik kan doen om ervoor te zorgen dat het weer goed komt.

Om te zorgen dat je me weer vertrouwt. -Weer?

Nou ja, ik bedoel... Je begrijpt toch wel wat ik bedoel?

Ik wel hoor, vriend.

Te gek, Benno.

Tina? -Ja, zoek dat zelf uit.

Kom op. Laat zien dat je de sprong durft te wagen. Ga erachteraan.

Dit is niet het moment van metaforen, Benno.

Ja, te laat.

Jammer dat ze mij niet wil.

Benno?

Benno?

Tina? Wacht.

Fleurtje zei dat je bij de klimhal was, dus ik ben naar de klimhal gegaan...

maar daar zeiden ze dat je al weg was. Ik wilde mijn excuses aanbieden. Sorry.

Sorry... Mag ik...

Sorry, mag ik er misschien heel even langs, ja?

Kom op, mens.

Dan moet ik er zeker van uit gaan dat zij hier de hele stoep claimt...

terwijl zij niet de enige voetganger in De Pijp is.

Hoe is het nou? -Hoppetee.

Fleurtje, kan ik je heel even spreken?

Nee, eigenlijk niet. Ga maar zitten gewoon.

Mara, wat doe jij hier?

Gewoon, mijn allerbeste vriendin troosten.

Maar ik... Daar hebben we het toch over gehad?

Hè, hoe bedoel je?

En toen zei ik dat ik geen vriendinnen meer met je wilde zijn.

Heb jij gezegd dat jij geen vriendinnen met mij wil zijn?

Wanneer?

Kom op. Daar was jij toch zelf bij?

Ik zei dat ik ruimte nodig had en dat het me allemaal een beetje te veel werd...

en jij zei dat je het begreep.

Ja. Omdat ik dacht dat het over eten ging.

Dit is... Sorry hoor, maar dit is echt belachelijk.

Mara, sorry, maar ik heb hier zo geen zin in nu.

O, Jezus.

Jij bent mij.

Jij ziet gewoon wat je wil zien en jij hoort gewoon wat jou uitkomt.

Hoe bedoel je?

Dankjewel.

Graag gedaan.

Heel goed.

Ik weet dat ik het heb verkloot.

Maar ik... Wat ik eigenlijk wil zeggen is...

hoe kan ik ervoor zorgen dat zij mij weer vertrouwt?

Heb jij misschien tips of zo?

Weet je wat? Laat maar. Met je stomme gekijk en je niet gepraat.

Ik verzin zelf wel iets. Ik weet niet wat...

maar op een of andere manier werp ik me aan haar voeten of zo. Weet ik veel.

Laat ook maar. Laat maar.

Hé. Mag ik je wat vragen?

Weet jij wat het betekent als juf Fleurtje je de hele tijd zwijgend aankijkt?

Dan wil ze dat je zelf nadenkt.

Hoe weet je dan of je het goede antwoord hebt gegeven?

Dat weet je niet.

Het maakt helemaal niet uit wat Sven wel of niet heeft gedaan.

Waar het om gaat, is dat het mijn eigen schuld is.

Ik laat me belazeren omdat ik zo graag een relatie wil.

Ik bedoel, ik wist dat ik Sven niet kon vertrouwen...

maar ik koos er gewoon voor om in hem te zien wat ik wilde zien.

Hoorde wat ik wilde horen.

Ik wilde alleen zo graag dat deze keer anders was.

En daarom is het ook mijn eigen schuld, ik kan hem niet eens iets kwalijk nemen.

Het enige wat ik nu nog kan doen...

is ervoor zorgen dat ik zo ver mogelijk bij hem uit de buurt blijf.

Zo. Dat klinkt fantastisch, schattebol.

Maar zullen we het daar zo nog even over hebben?

Ik ben nog niet helemaal klaar hier. Bikinilijn.

Snap ik. Ik ga thee zetten.

Super.

Jezus, Fleurtje. Wat een onzin dit.

Ja, dat heb ik aan. Waar ben jij?

Oké, ik wacht wel. Ja.

Tina...

Ik wil je laten zien dat ik de grote sprong durf te wagen.

Lie...

Lieve Tina.

Lieve Tina...

Wil je met me trouwen?

Ben jij helemaal gek geworden?

Tina.

Dit is dus precies wat ik niet wil.

Ik wil mezelf niet weer verliezen...

en geloven als een dom kalf in zo'n groots oppervlakkig romantisch gebaar.

Dit is toch niet realistisch?

Zeg dan wat je wel wil, want ik heb geen idee.

Nee, dat weet ik. -Ik kan niks groters bedenken.

Als dit niet goed genoeg is, weet ik het ook niet.

Ik heb sowieso geen idee of dit ergens op slaat.

Jij en ik bedoel ik.

Jezus. Weet ik veel.

Het enige dat ik weet is, dat klinkt als een volslagen debiel...

is dat ik verliefd op je ben of zo.

En nu weet ik dat ik dat nog nooit eerder ben geweest...

omdat ik ook nog nooit zo belachelijk bang ben geweest in mijn leven.

Dus gefeliciteerd. Meer dan dit gaat het ook niet worden.

Ik ben bang, ik ben verliefd en verder heb ik geen idee.

Oké.

Oké wat?

Oké, dan kunnen we daar beginnen.

En nu?

We zouden een biertje kunnen gaan drinken.

Ja. Ja...

Eén moment.

Blijf precies zo staan als nu. Niet verplaatsen. Eén moment.

Ja?

Sorry.

Andere keer misschien.

Doei.