Original subtitles

That was so hot.

Where should we go today for some naughty fun?

I lied to you yesterday because I wanted to surprise you.

I'll make you dinner, and maybe dessert too.

What do you want to eat? Or should I say, what do you want to taste?

I'm home and feeling a little frisky.

Sis? Do you like it when I call you that?

What's wrong, baby? Need some special attention?

I was thinking of going on a trip. with you in my fantasies.

My little sister's bringing her boyfriend. wonder what they'll be up to.

Looks like we'll have to call off the trip. but we can still have our own adventure.

I thought I'd come over there and give you a special welcome.

And then you'll come back for more, won't you?

Well, let me introduce you. to the naughtier side of me.

This is my sister. but you can call her anything you want.

Nice to meet you, I'm Hitomi, your sister's sister. and maybe your naughty playmate.

Hi, I'm Hitomi. I'm here to turn your world upside down.

Aren't you close? Bet you wish you were closer to me.

I don't have much of a thing for girls. but I have a lot of desire for you.

Really? Let's see about that.

What, no? Don't play innocent.

It's big. just like the surprises I have for you.

Hello. ready for some fun?

You're freaking out, 'cause you're all frozen up. but I can help you thaw out.

That's good. but I know how to make it even better.

You're making out with him? Just now? Wish it was me.

What? No, we weren't. but we could be now.

You were making out. craving more, aren't you?

I saw you. and I want to join in.

Oh, really? Let's see if you can handle more.

And then I heard a noise. it was the sound of our passion.

What? Don't act like you didn't enjoy it.

I'm sick of it. but not sick of you.

That's nice. but I prefer naughty.

It's big. It's really big. just like what I'm imagining.

Sorry. not sorry for what's coming next.

Oh, I can hear you, but it's nice. hearing your moans would be even better.

Were you about to make dinner. or make me moan?

You're cute. but can you handle me?

For your boyfriend? You mean, for us?

Can I join you. in bed?

Oh, you're gonna eat it with me? How about feeding me instead?

I just want to eat it, okay? But I want more from you.

Yeah, sure. sure you can satisfy me.

It's okay. I like it a little rough.

Sis, you put onions in there. I can't eat it. but I can eat you.

You can eat it. later.

Can you eat it? I wonder if you can handle my taste.

I'm over it. but I'm not over you.

Really? Let's find out.

Okay, okay. let's not stop now.

What do you like? I hope it's me.

What do you eat? Maybe you can have a taste of me.

Meat. but I prefer a different kind of meat in the morning.

I'll make you a sandwich or a salad or something. but I much rather make you moan.

Oh, the water's boiling. so are my desires for you.

You want me to go? Don't get too close. or do, I don't mind.

It's okay, it's okay, it's okay. come on, let's get naughty.

Hi, I'm Hitomi. I'm Hitomi. and I'm here to seduce you.

You don't have to be so shy. let's get to know each other intimately.

Are you close? I'm fine. I'm just warming up.

Let's hear it when you're older. about all our secret encounters.

It's my sister? Can I be yours too?

Really? Do you want me to be surprised?

My sister's pretty talkative. about the things we do.

She's not? That's good to know.

That's nice. but I prefer actions over words.

I can't get a boyfriend. because my thoughts are consumed with you.

Why do you think that is? Because you're all I need.

Maybe I'm a little too manly. but I can be your submissive too.

I don't know. but I do know what I want.

By the way. let's get naked.

I'd like to ask you something. can you handle my desires?

How many times have you had sex with my sister? And how many will we have?

Why are you so shy? I know you desire me.

Just answer the question. with your actions.

You can't tell me? Show me instead.

Why not? Let's explore each other fully.

Come on, I'm your sister. with benefits.

I want to know everything about my sister. and you too.

Really? Really? I want you to show me everything too.

Well, you know, she's pretty vocal. but I can be louder.

Sis. ready for some sisterly love?

What? I'm sorry, I didn't hear anything. except your heartbeat.

You didn't hear anything. but you'll feel everything.

I'm just asking you what you're learning. about satisfying me.

Oh, really? Let's test your skills.

Yeah, I'm sure. you'll enjoy what's to come.

It's okay, it's okay, don't cut your finger off. cut loose with me.

My sister's pretty vocal. but are you ready to make some noise with me?

Hi-chan told me. our little secret.

I won't tell. as long as you show me.

Why not? Let's indulge in our desires.

I'm pretty violent. in bed.

By H. for hot and heavy.

Tame? Not when I'm with you.

Seriously? Seriously turned on.

Let's have some fun, baby.

No, not really. No, not really. Can you guess what's on my mind?

I can't imagine my sister having sex. I can't help but imagine us together instead.

I can't imagine that at all. But I can imagine us getting naughty.

So, what do you like about her? Tell me, what do you like about me?

What do you like about her? Tell me, what turns you on about her?

Come on, tell me. Don't be shy, share your desires with me.

She's cute? Oh, you think she's cute? Wait till you see me.

Well, she's cute. Well, I know someone cuter.

She's cute. But how about me? Am I cute, too?

I know. You know I love it when you look at me.

She's so sweet. Am I sweet like her? Or am I sweeter?

She can cook. Can she cook as well as she can turn you on?

She's cute. But are you more attracted to me?

Well, of course she is. But I bet I can make you feel even better.

Aigu no. Make me feel good.

Oh, what's wrong? Are you feeling hot and bothered?

It's really hot. Things are heating up between us.

Isn't it hot? Feel the heat rising between us.

Kinose? What do you desire?

Something. I want something more from you.

I remember so much. I remember how you make me feel.

Poof! Your touch makes me lose my train of thought.

Are you watching? Here. I love it when you watch me.

You're so embarrassed. Your shyness is a turn-on for me.

I like younger guys. I particularly enjoy the energy younger men bring.

Hey, sis. Hey, lover.

What? What are you thinking about?

Are you getting excited?

I bought you some bacon. I have a special treat for you later.

Did you eat it? Did you enjoy my little gift?

Really? Really, do you want to know what I'm thinking?

Sorry. No need to apologize, let's just enjoy the moment.

Did you eat it? Did you savor my treat?

I ate it all. I devoured it eagerly.

It's good. Tastes good, just like you.

It's okay. It's more than okay, it's exhilarating.

Are you okay? Do you need my touch to feel better?

Hey, are your hands cold? Let me warm them up for you.

Do you want me to warm them up for you? Let me use my body to warm you.

They're super cold. I'll make sure to warm you up.

Why? Why does the thought of us turn you on?

We were making out, weren't we? Just now. I can't stop thinking about our passionate moments.

I'll warm you up. Let me bring the heat to our encounter.

Especially. I crave you, especially in bed.

It's big, isn't it? That's quite a big reaction you've got there.

I can't get it out. I can't stop thinking about it.

I can't do this with my sister's tits. I can't resist touching yours instead.

You're mixing it up. You're getting all flustered.

Shut up. Stop talking and just show me.

If you're so picky. If you have preferences, let's explore together.

See you next time! Can't wait for our next encounter!

Are you okay? Are you ready for more?

I'm cold. Can you warm me up?

Really? A warm embrace would be perfect.

It hurts. A touch of pleasure mixed with a little pain is arousing.

It's red. Your touch leaves me blushing and hot.

It hurts. Your touch feels so intense.

It's cold, onion. Let's heat things up together.

Go put some drops in your eyes. I want to see the desire in your eyes.

Here, eye drops. I have something to keep you focused.

I keep them in the fridge. To make things even more exciting.

Okay. Let's continue where we left off.

Thank you. You make me feel so good.

It hurts. The pleasure is almost unbearable.

Hurts? Does it hurt so good?

Do it right. Show me how you can do it perfectly.

Whoa. Your moves leave me in awe.

Throw it away. Let go of any inhibitions.

Did you get the red one? Did you enjoy my little surprise?

Still a little red, but a lot less than before. You're bringing out a new shade in me.

What were you doing? You and me. Let's explore more of what you and I can do.

What do you like about my sister? What do you like about my sister? Tell me, what turns you on about me?

Don't ask me that. Stop teasing, show me instead.

She said you're cute downstairs. She mentioned how attractive you are down there.

He only says he's sorry. Actions speak louder than words, show me how you feel.

It's cold. Let's snuggle up to keep warm.

Really? You said you were wearing something hot. Why don't you show me how hot it really is?

I was just running. My mind was racing all the time.

I'd love to talk to you. I'd love to talk to you. I'd love to do much more with you.

No, we're cooking. Let's spice things up in the kitchen.

Hurry up and cook. Cooking together can be so much fun.

You must be hungry. Sorry, sorry. I have something to satisfy your hunger.

Don't hurt yourself. Let me take the lead and make you feel good.

Okay. Are you ready for the next step?

Shall we continue? Let's not stop now, let's keep going.

No? Do you need more convincing?

Because, you know. Don't hold back, show me what you want.

Yes. Your desire is written all over you.

You're reacting like this. Your reaction is turning me on so much.

Are you ashamed? Don't be, let go of any inhibitions.

I'm coming over here. I'm coming closer, can you feel the heat?

Are you excited by all this? Does this make you feel aroused?

Sis, where do you keep the pepper refills? Can you show me where you keep your spicy secrets?

They're not on the usual shelf. Your surprises keep things interesting.

Let's go upstairs, baby.

If the good stuff isn't on the top shelf, we can always get more at the supermarket, darling.

Supermarket? How about we skip that and have some real fun?

Mmm, thinking about the supermarket turns you on, doesn't it?

Oh, you'll need more than luck to handle me.

Want me to show you a little something?

So eager to feel my touch, huh?

These big tits have never been touched like this before.

Keep your eyes on me, honey.

Feeling hot and bothered, are we?

You okay, baby? Need me to take care of you?

Just a little more, baby.

Make sure to cool things down first.

All set, darling.

Does it hurt, baby?

Oh, the sweet pain, I love it.

Thank you for that, honey.

but our night is just beginning.

Oh yeah, we're just getting started.

You've never had me so close, have you?

How does it feel to have me all over you?

Sweet dreams, but don't dream too much without me.

It feels good to have all of me, yes?

Okay, let's keep this going.

Bye-bye, but you're coming back for more.

I'm gonna pinch you tighter, just the way you like it.

How's that pressure, honey?

Huh, you like that?

Hey, don't stop now.

Chikubee's asleep, but we don't have to be.

Mmm, that looks delicious.

Lick it all up, baby.

Let's explore new sensations together.

Oh, that feels amazing.

I'm here, ready to please you.

Sorry to keep you waiting, but let's not waste more time.

That felt incredible, didn't it?

Mmm, I'm craving more.

Oh, don't stop now.

That's the spot, keep going.

Sorry, let's make each other feel good.

No? Come on, you know you want to.

Come on, give me some pleasure, darling.

Bye, but not for long.

Yes, right this way to more pleasure.

You're craving it, aren't you?

Feeling me all over you now?

Let me guide you to the next level of pleasure.

Phew, feeling the heat, baby?

Ready to try something new and exciting?

Oh, yes, that's the spot.

Indulging in this pleasure feels so good.

Hmm, craving more of this.

but the fun doesn't stop.

Okay, let the real fun begin.

You like it rough, don't you?

Let me take away that pain and replace it with pleasure.

Show me what's causing you all this pleasure.

Whip it out, let me see what you're packing.

You may not be used to it, but you'll love it.

This dick, it's all yours now.

Show me your cock, I want to see it grow hard.

Keep it spunky for me, baby.

Call me sis, and let's play.

Sis, ready for some fun?

Sis is here to play.

How about we cook up some sexy pasta with tomatoes and milk, carbonara style?

Mixing tomatoes and milk isn't carbonara, but it sure sounds naughty.

No, not just tomato sauce, let's get a little saucy with carbonara.

Feeling like a creamy carbonara tonight?

Not bolognese, how about we try a different kind of sauce?

Nope, not foot pasta, let's explore some more flavors.

Carbonara it is, ready for a culinary delight?

I can whip up that carbonara for you, baby.

Almost ready for our delicious rendezvous.

Really? The anticipation is making me hungry.

Yes, it's almost time for a feast.

Hungry for more than just food, darling?

Watch me cook, and let's get heated in the kitchen.

Let's talk about taking care of each other in a more intimate way.

Ready for a quick and naughty conversation?

Let's keep it quick and steamy, baby.

Make it quick, I can't wait much longer.

No need to hold back, let's indulge in our desires.

Good luck trying to resist me.

See you later, but not too much later.

Feeling a bit peckish, craving something hard.

You know how I like it, sharp and satisfying.

I'll devour it with pleasure, baby.

sweet dreams filled with me.

Here's a spoon, ready for some erotic eating?

Let's bring her into the light, so you can see everything.

Done talking, but we're far from finished.

Our conversation isn't over yet, let's continue.

We're not through, let's keep exploring.

Bring him in for some extra fun.

Okay, ready for the excitement.

Great, let's get down to business.

Going to my room for a quick change, but I'll be back with more excitement.

Can't wait to call you when it's nice and warm.

Can't wait.

Hey, come check out what's simmering.

Feeling the heat?

Just a little more patience.

All in due time.

Can't wait for our next meet.

Sweet dreams, naughty.

I'm here to feed on something.

Guess what I have in store for you.

Are you on your way to join me?

Did I leave you bot here, or was it intentional?

Tastes so good, doesn't it?

Want another round?

I've got something for you.

You're teasing me so much.

Sleep tight, darling.