All language subtitles for Yuna Shiina SUB RBD-285 Teacher Fallen To Slavery And Soap JP

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็งใฎๅๅ‰ใฏใ€ๆœๅ€‰ใ‚ใใฟ

ๅฐๅญฆๆ กใฎๆ•™ๅธซใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸไธก่ฆชใฎ้–“ใซ็”Ÿใพใ‚Œใ€

ๅนผใ„้ ƒใ‹ใ‚‰

ๆ•™ๅ“กใธใฎ้“ใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใ„ใŸ็งใฏใ€

ใ“ใฎๆ˜ฅใ‹ใ‚‰

ๅฟต้ก˜ใฎๆ•™ๅธซใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ†งใ‚Œใฎๆ•™ๅ›ฃใซ็ซ‹ใกใ€

ๆฏŽๆ—ฅ

ๅ……ๅฎŸใ—ใŸ็”Ÿๆดปใ‚’้€ใฃใฆใ„ใพใ™ใŒใ€

ๅฎŸ้š›ๆ•™ๅธซใซใชใฃใฆใฟใ‚‹ใจใ€

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจๆ‚ฉใฟใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅถ็„ถ

่ฆช็ˆถ

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ‚ญใ‚นใฏ

ใตใ ใ‚“ใ†ใพใใชใ„

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ•ใชๅธณ็ฐฟๅผใ‹ใ‚‰ใ€ใ•

ใ‚†ใฎใใ‚“ใ€

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

่‡ชๅˆ†ใฎๅคงๅˆ‡ใชใ‚‚ใฎใซใคใ„ใฆใ€ไธ‰ๅˆ†ไปฅๅ†…ใง

ใ‚นใƒ”ใƒผใƒใ‚’ใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

็งใฎๆ‹…ไปปใฎ็”Ÿๅพ’ใ€

ๆ —ๅฑฑไฟกๅคซใฏใ€

็ด ่กŒใŒๆ‚ชใๆˆ็ธพใ‚‚่‰ฏใใชใ„ใŸใ‚ใ€

ใ“ใฎใพใพใงใฏ้€ฒ

็ดšใงใใชใ„็Šถๆณใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๅˆ‘ไบ‹ใ€

็งใฎๅคงๅˆ‡ใชใ‚‚ใฎ

ๆ —ๅฑฑๅ›ใ€

็œŸ้ข็›ฎใซ่žใ„ใฆใ‚‹ใฎ

ใฏ

ๆ —ๅฑฑๅ›

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใใ‚Œ

ๅ•†ๅฃฒๅ‹•็”ปใชใ‚“ใ 

ไผš็คพใ ใ‚ˆ

็”Ÿๆถฏ้“ๅ…ทใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ„ใ„ใ‹่€ใˆใ‚‹

ใฃใฆ

ๆ —ๅฑฑๅ›

ใ”ไธก่ฆชใซๅพŒใงใŠ่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใจไผใˆใŸ็Šถๆ…‹

ใ„ใ„ใ‚ใญ

ๅฝผใฏ

็งใฎๆ‹ไบบใฎๆ–ฐไธ€

ๆ–ฐไธ€ใฏใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใƒใ‚นใฎ็ทๅˆใƒกใƒผใ‚ซใƒผใ‚ใŸ

ใ‹ใซๅ‹คใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใใ—ใฆใ€ใ“ใฎไบบใฏใ€ๅŒใ˜ไผš็คพใงๆ–ฐไธ€ใŒใŠ

ไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅ–ถๆฅญ้ƒจ้•ทใฎ่ฟ‘่—คใ•ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใใฟใ€

ๆ˜Žๆ—ฅใใฎ็”Ÿๅพ’ใฎๅฎถๅบญ่จชๅ•ใซ่กŒใใคใ‚‚ใ‚Šใช

ใฎใ‹

ใˆใˆ

ไธ€ๅบฆใ”ไธก่ฆชใจใ˜ใฃใใ‚Š่ฉฑใ•ใชใ„ใจใ€

ๅฝผใฎๅฐ†ๆฅใŒๅฟƒ้…ใ ใ‚

ใŠๅ‰ใฏใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ็”Ÿๅพ’ๆ€ใ„ใ ใช

ใ‚ใใฟใ•ใ‚“ใ€

ใใฎ็”Ÿๅพ’ใฎๅๅ‰ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใฃใ‘

ๆญๅฑฑไฟกๅคซใงใ™ใ‘ใฉ

ๅณถๆœฌๅ›

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใฎๆ —ๅฑฑใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

้ƒจ้•ท

ใพใ•ใ‹ใ€

ใ„ใ‚„ใ€

ๅคšๅˆ†ใใ†ใ ใ‚

ใ‚ทใ‚คใƒใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๅฎŸใฏ

ๆ —ๅฑฑใ•ใ‚“ใจใ„ใ†ใฎใฏใ†ใกใฎๅพณไบ•ใ•ใ‚“ใงใ€

ใ‚ฝใƒผใƒ–ใƒฉใƒณใƒ‰ใฎ็ตŒๅ–ถ่€…ใชใฎใ‹ใ€

ใใฎใƒ—ใƒฉใƒณใƒ‰ใ€

ใŠๅ‰ไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใฏๆ —ๅฑฑใ•ใ‚“

ใŠ่ฉฑใ—ใฆใŸๅฅณๆ•™ๅธซใงใ™ใŒใ€

ๆ˜Žๆ—ฅใŠๅฎ…ใธไผบใ†ใใ†ใงใ™

ๅฅณๆˆฟใจไบŒไบบใงไปŠใ‹ใ‚‰ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจ

ใ“ใ‚ใงใ™

ใฏใ„

็ซ‹ๆดพใชๆŽฅๅพ…ๅฅด้šทใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ€

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไป•่พผใ‚“ใฉใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใฏใ†ใกใฎๆ–นใซๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“

ใ ใ‘ใฉใ€ใŠๅบ—ใŒๅฟ™ใ—ใใฆใ€

ใ“ใฎๅญใŸใกใฏใญใ€ใ†ใกใฎใŠๅบ—ใฎไบบๆฐ—ใฎใ‚

ใ‚‹ๅฅณใฎๅญใŸใกใชใฎ

ใฉใ†ใ‚‚ใฟใ‚“ใชใ„ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใญ

ใ‚ใชใŸใชใ‚‰ใใฃใจใ“ใฎๅญใŸใกใฏไบบๆฐ—ใŒๅ‡บ

ใ‚‹ใฏใšใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚ฆใƒญใ‚ฆใกใ‚ƒใงใ„ใ„ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใฏ็ตๆง‹่กŒใ‘ใ‚‹ๅฃใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ„ใˆ

็ตๆง‹ใงใ™

ใŸใ ใ—ใใ†

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็งใฏ้ ๆ…ฎใชใใ€

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ“ใƒผใƒซใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ้ฃฒใ‚€ใฎใŒไธ€

็•ชใญ

ใ‚ใฎ

ไฟกๅคซใใ‚“ใฎใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚ใญ

ไฟกๅคซใใ‚“ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒๅ’ๆฅญใงใใชใใชใ‚Š

ใพใ™ใ‚ˆ

็งใฏใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใใ‚“ใช

็งใฏใญใ€

ไธญๅญฆใ‚‚ๅ‡บใšใซใ“ใฎไธ–็•Œใซๅ…ฅใฃใŸใฎ

ใใ‚Œใฃใฆ

ใ‚ใ€ใใ†ใ 

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎไฝฟใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ๆ —ๅฑฑใ•ใ‚“ใ€

็งใฏไฟกๅคซใใ‚“ใฎใ“ใจใงใŠ่ฉฑใ—ใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใซๆฅใฆใญ

ๅŒใ˜ใ‚ˆ

ใ†ใกใฎๅบ—ใฏใญใ€

ใ‚จใƒƒใ‚ปใƒ ใ‚ทใƒงใƒผใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€ๆ —ๅฑฑ

ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏใญใ€

ใŠใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใ‚„่…ฐใฎไฝฟใ„ๆ–นใ‚’็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹้“ๅ…ท

ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆ‹ไบบใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใ“ใ‚Œใง็ทด็ฟ’ใ™ใ‚Œใฐใ€ใใฃใจๅฝผใฏ

ๅ–œใถใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏ็„ก็Ÿฅใ‚ˆ

่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ‹ใชใ„ใจใ€

ใ“ใ‚Œใงๅฉใใฎใ‚ˆ

ใŠไป•็ฝฎใใ™ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ—ใฆใญใ€ใ“ใ‚Œใฏๅนฒๆฝฎๅ™จใจๅ›ฐใ‚‹

ใˆใƒผๅ…ˆ็”Ÿใ€

ไบบๅ‰ใงใ‚ฆใƒณใƒใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆ

ๆ —ๅฑฑใ•ใ‚“

ใใกใ‚“ใจใŠ่ฉฑใงใใชใ„ใฎใ 

็งใ€ๅธฐใ‚Šใพใ™

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใฆใ‚‹ใฎใญ

ใ“ใฃใกใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ€

ไฟบใฏ

ใ‚ใฎ็Ÿณใฎไฝฟใ„ๆ–นใŒใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ†ใกใฎๅบ—ใซใฏใญใ€ๅ€Ÿ้‡‘ใŒ่ฟ”ใ›ใชใใฆๅฃฒใ‚‰

ใ‚Œใฆใใ‚‹ๅฅณใŸใกใŒใ„ใ‚‹ใฎ

ใใ‚“ใชๅฅณใฏใ€่จ€ใ†ใ“ใจใŒ่žใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใช

ใ‚‹ใพใงใ€

ใ‚ใฎๆค…ๅญใซๅบงใ‚‰ใ›ใฆใŠใใฎใ‚ˆ

ๅƒ•ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆœๅ€‰ๅ…ˆ็”Ÿใงใ™ใ‹

ไฟกใฎ็ˆถ่ฆชใงใ™

ๆฏๅญใŒๅคงๅค‰ใ”่ฟทๆƒ‘ใ‚’ใŠใ‹ใ‘ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ‚ใชใŸใŒ

ไฟกๅคซใŒๅ…ˆ็”Ÿใซ่ฌใ‚ŠใŸใ„ใจ่จ€ใฃใฆใ€

ๅˆฅใฎ้ƒจๅฑ‹ใงๅพ…ใฃใฆใ„ใพใ™

ใฉใ†ใžใ“ใกใ‚‰ใธ

ใงใฏ

ใใ†ใใ†

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“ใกใ‚‰ใงใ™

้•ทๅ…ฅใฃใฆ

ใพใ™

ใƒŽใƒ–ใ‚ณใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใพใงๆœชๆˆๅนดใชใฎใ‚ˆ

ๆฏๅญใฏใ•ใฃใใพใง

ๆ–ฐใ—ใๅ…ฅใฃใŸใ‚ฝใƒผใƒ—ๅ ดใฎไธŠๅ ดใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸ

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฑไบฌใฃใฆ

ใใ‚“ใช

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใ•ใฃใใฎๅฅณ

ใ‚ใใ“ใฎ็ธ›ใ‚Šใฏใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

่ชฟๆ•™ใ™ใ‚Œใฐใ‚‚ใฃใจไบบๆฐ—ใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ€ใ”่‹ฆๅŠดใ ใฃใŸใชใ€

ใ‚ใชใŸใŸใก

่ฆชๅญใง

ใชใ‚“ใฆใ“ใจ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใ™ใใซ

้‡Žๆœ›ใŒ่ชฟๆ•™ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ไฝ•

ใ‚„ใฃใŸ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใญ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใใฟใ•ใ‚“ใ€

ใŸใฃใทใ‚Šใ‹ใ‚ใ„ใŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฟใŸใ„ใง

ใ™ใญ

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ“ใซ

ใ‚ใชใŸใซใฏ

ใ‚ฝใƒผใƒ—ๅ ดใฎๆŠ€ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่บซใซใคใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰

ใฃใฆใ€

ๆˆ‘ใŒ็คพใฎๆŽฅๅพ…ๅฅด้šทใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใคใ‚‚ใ‚Š

ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆˆ‘ใŒ็คพใฎ็คพๅ“กใฎๅฉš็ด„่€…ใงใ€

ๅญฆๆ กใฎๅ…ˆ็”Ÿใจใ‚‚ใชใ‚Œใฐใ€

ใใฃใจไบบๆฐ—่€…ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†่‡ชๅˆ†ใง

ใŠไป•ไบ‹ใ•

ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใฏใชใ‚“ใ ใจๆ€ใ†

ใ‚ฑใƒผใ‚ธใŒๅผทใ„ใ‹

ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€

ใŠๅ‰่กŒใใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ—ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

่…ฐใŒใ‚ˆใไธŠใŒใฃใฆใ‚‹

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใž

ใ—ใชใ„ใงใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ‚‚ใ•ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใƒ˜ใƒฉใƒใƒฅใƒผใฎ็ทด็ฟ’ใ 

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ€

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚‹ใช

ใ‚‰ใฉใ†ใ ใ‚ใ†

้ก”ๅ…ฅใ‚Œใใ†ใ‚„

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ€

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒๅฑŠใ‹ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ—ใฆ

ใใ†ใใ†

ใชใ‚ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใชใ•ใ„

่‚ฒ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‹•ใ‹ใ™ใฎใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใง

ไธ‹ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝฟใฃใฆใ‚‹ใฎ

ไธ€ๅ›žใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏๅ‘จใ‚Šใ‚’ใ‚ˆใใชใ‚ใฆใญ

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใปใ‚‰ใ€ไบบๆฐ—ๆˆฆ

ไบ‰

ใ”้ฃฏ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ˆใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซๅ–‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ๅซŒใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณใ‚’ๅ‡บใ™ใฎใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฏ

้Ÿณใ‚’ๅ‡บใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ€ใ”ใ‚‰ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใพใ ใญ

ใปใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ

ใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจ

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹

่ฆ‹ๅˆ†ใ‘ใฆใ€ใƒกใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใ 

ๅ…จ้ƒจๅŠ ใˆ่พผใ‚“ใง

่‹ฆใ—ใ„

ๆ€ชใ—ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจ

ใพใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ€–ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

็›ธๆ‰‹ใŒๅ…ฅใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใพใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใ‚Œใฆใญ

ใ„ใ‚„ใ€้ ‘ๅผตใ‚‰ใ‚“

ๅ™‚

ใŠใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใฎๆ–นใ‚‚ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใงใ€

ๅคงๅค‰ใญ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใญ

ใฉใ†ใžใ‹

ใใ“ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅ†™็œŸใฎๅ‹•ใใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ใญ

ๅ…จ็„ถ

ใ‚‚ใฃใจ็งใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ไธกๆ–นใจใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚‰ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

่…ฐใŒๅ…จ็„ถๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใ‚ใญ

ๅ™‚

ใ†ใ‚ใ•ใ„ใ‘ใฉ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใ“ใ†ๆฅใŸใ‚ˆใ†ใงใ€

ใ‚‚ใฃใจ่จ“็ทดใ‚’่‰ฏใใ—ใชใ„ใจใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฅฝใ—ใ„

ไฝ•ๆ™‚ใฎ้Ÿณๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ€

ๅฐ‘ใ—ใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใใ†ใช

ใ“ใ†ใช

ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ๆ„Ÿใ˜

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ„ใ„ใช

ใŠๅ‰ใฏใ“ใ“ใง

ใ‚ฝใƒผใƒ—ๅ ดใฎๆŠ€ใ‚’่ฆšใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ‚“ใชใ“ใจ

็ตถๅฏพๅซŒ

ใงใฏใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใใ—ใŸ

ๅ‡บใ•ใชใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅŠ›ๅฃซใจใญ

ใปใ‚‰็ฉบใ„ใฆใ‚‹ๆ™‚ใฏๅ‡บใฆใ€

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚

่ฉฑใ™ใชใ‚ˆ

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ 

ใ—ใŸ

ใ™ใ’ใˆใ™ใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‚‚่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใƒกใƒฉใƒผ

ใจใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚ˆใ†ใจ็ซ‹ใฆใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไผ‘ใ‚“ใงใ‚‹ใฎ

ๆฌกใฏ

ๅฃใง

ๆฐ—ๆŒใกใใ•ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ—ใ‚ƒใ‚Œใฉใ“ใฃใกใซไฝœใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใงๆฅใ‚‹ใฎใซ

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

ๅŠ ใˆใŸใ‚‰่ฉฑใ™ใฎใ‚ˆ

็ตถๅฏพ

ใช

ไธ‹ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ๆฅฝใ—ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

็Ž‹ๅฅณใซ

ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

ใ‚„ใน

ใ‚“

ใใ†

ไธŠไธ‹ใ™ใ‚‹ไบบๆ€–ใ„ใ‹

ใ‚‚ใŠใ‹ใ—ใ„

ไธ‹ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸ

ไบบใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใŸใพใพไธ‹ๅ‡บใ—ใฆ

ใใ†ใ 

ใ‚ˆ

่ฉณใ—ใ„

ๅฟ˜ใ‚Œ

ๆ›ฟใˆใ‚

ๆฌกใฎใใ‚Œใฏใ€

ๅธใ„ไธŠใ’ใ‚

้Ÿณใ‚’็ซ‹ใฆใฆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

้ข็™ฝใใชใ„ใช

ไบบใŠใ‹ใ—ใ„ใญ

ใŠใฃใจใ—ใŸ

ๅ‡บใ—ใฆๅฃŠใ—ใฆใช

ใƒกใƒซใƒ–ใƒซใ‚„ใฃใฆใพใ—ใŸใญ

ๅคงใ—ใฆ

่ฉฆใ—ไธŠไธ‹ใซ

ๅ‹•ใ‹ใ›ใŸ

ๅคซใง

ใ“ใฎ้–“็ท ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠๅฎขๆง˜้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ€

ๆ‰‹ๅ‰ใฎๆ–นใ„ใ˜ใ‚ๅ€’ใ™ใฃใฆใ“ใจ

็ท ใ‚ใชใŒใ‚‰

ใ‚„ใน

ใ‚‰ใ‚Œ

ใฆใ€ๆ‰‹ๅ‰ใซๅผ•ใฃๅผตใฃใฆ

ใใฎ็ซ‹ใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใญ

ไปŠๅบฆใฏ

ใ“ใฎ็›ฎใง

ๆŒŸใฟใงใ€ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใ™ใ่‡ชๅˆ†ใง

ใ“ใฃใกใพใ 

ๆ‰‹ใ‚’็ต„ใ‚

ใ“ใ“ใงๅ‰ใง

ๅทฅๅ ดใธ

่ฉฑใซๅฝ“ใฆใ‚

้›ขใ‚Œใฆใ‚‹ใใ†ใ 

ๆ‰‹ใ‚’็ต„ใ‚€ใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกใ‹

ๅฅฅใ‚ใฆใ‚‹

ใ‹

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงๅ€’ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใฃใ‹ใ„ใฎใญใ€ไฟบใ•ใฃใฆ

ไปŠๅบฆใฏ

ใ“ใ‚Œๆ‰‹ใงไป•่พผใฟใชใŒใ‚‰

ๅœฐๅŒบใซ็ซ‹ใฆใ‚‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

ใ‚„ใ‚Œ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Œ

ไธ‹ใ‹ใ‚‰

็ซฏใคใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ’ใ‚‹ใŸใ‚้ซชใ ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚Šใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ๆ–‡ๅญ—ใ ใ‚

ใŠๅ‰

ใ‚‰

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆฒˆใ‚“ใงใ„ใ“ใ†

้ก”ใ“ใฃใก

ใ ใ‹ใ‚‰

้‡‘ๅบซใจๅฎขใฎ้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ€

ไฝŽใ„ๅฐๆงŒใฎๅœฐๅŒบใงใญใ€

ใใฎ่ง’ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆใฆใ€ๆฎบใ•ใ‚ŒใŸ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใญใ€

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ๆ‰‹ใ‚’ๆจใฆใพใ™

ๆœ€ๅพŒๅฃใซ่กŒใ‹ใ›ใ‚‹ใฟใŸใ„

ใปใ‚‰

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใ“ใจๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ไฟบใŒๅฟ…่ฆ

ไฝ•ๅค–ใ™ใ‚“ใ 

่‡ชๅˆ†ใŒๅค‰ใˆใ‚

ใƒฏใ‚คใƒˆใฎๆ–นใซ

ๆ‰‹ๅ‰ๅผ•ใฃๅผตใ‚‹ๆ™‚้–“

็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ‚“ใฎ

ใ‚“ใ‹

็ถšใ‘ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใใ™ใฃใŸ

ใ“ใฎใพใพใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‚’ๆดปใ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ 

่ฉฑใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใใฎๅฅณๆ€งใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไธ‹ใฎไธ–็•Œใฎไธญใง

ไฝ•ใŒๆธˆใ‚“ใ ใ‚“ใ 

ใ‚ใ†ใ‚ˆ

่ตฐใ‚Œ

ใชใ„

ใงใ‚‚

็ฅžๆง˜ใ ใช

ๅคงไบ‹ใ 

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ 

ใใ†

ใงใ€่ช˜ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚€ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ ใ‘

ใ‚ใใฟใ•ใ‚“

็ ”ไฟฎๆ—…่กŒใซ่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“ใฃใฆ

ใˆ

ใˆๆ€ฅใซๆฑบใพใฃใŸใ‚‚ใฎใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใŸใ‚‰ๅณถๆœฌๅ›ใ€

ไปŠๆ—ฅใฏๅ›ใ‚‚้Šใ‚“ใงใŸใ‚“ใ 

็งใฏๅƒ•ใฎๅ…ธๅž‹ใซๆฅใŸใ ใ‘ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ‹

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใ‚ใใฟใ•ใ‚“ไธ€็ญ‹ใ 

ใ‚ใ‚‹ใ ใ‘ใฎ็พŽไบบใชใ‚‰็„กไบ‹ใ‚‚ใญใˆใ‹

ใ‚ใชใŸใ‚‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅ•้กŒใชใ„ใ‚ˆใ†ใงใ™

ๅณถๆœฌใ•ใ‚“ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

่ฟ‘่—คใ•ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ€

ใ“ใ‚ŒใŒๆˆ‘ใ€…ใฎไป•ไบ‹ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใใ†

ๆ–ฐใ—ใ„ๅญใŒๅ…ฅใฃใŸใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ„ใ‹

ใชใ„

ใฉใ†ใžใ€

ใ“ใฎๅญใฏไธ€ไฝ“

ๆŸดๆœฌใ‹

ไฝ•

้ฉšใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ“ใฎๅญ

ๅญซใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅญใฏใญ

ๆœ€่ฟ‘ๅ…ฅใฃใŸๅญใงใ€Smใ‚ทใƒงใƒผใซๅ‡บใŸใ„ใ‹

ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ชฟๆ•™ใ—ใฆใใ‚Œใฃใฆ้ ผใพใ‚Œใฆใ‚‹

ใ“ใฎๆค…ๅญใซใฏใƒใ‚คใƒ–ใƒฌใƒผใ‚ฟใƒผใชใฉใ‚’ใคใ‘

ใฆใ‚ใฃใฆ

ใ“ใฎๅใ€ใšใƒผใฃใจๆ„Ÿใ˜็ถšใ‘ใฆใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใ ใ‚

ๅณถๆœฌใ•ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซ่ซ–่ชฟใงใ„ใ„ใฎ

ใฏใ€ใ„

ใพใ ไป•ไบ‹ใŒๆฎ‹ใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹ใ€

ๅณถๆœฌใ‹

ไฟบใ‚‚ใพใ ไป•ไบ‹ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰้ฃฒใฟใชใ•ใ„

้ƒจ้•ทๆœฌๅฝ“ใซ

็งใฏใใ†ใใ†

ใ“ใ‚Œใญใ€

ใ•ใฃใใฎๅฅณใ‚’่ชฟๆ•™ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใƒใ‚คใƒ–

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆ–ฐไบบใฎใใ›ใซ็™ฝใ„ใฎใŒใŸใฃใทใ‚Šใคใ„ใฆใ€

ๅฎถ่ฟŽใˆใฆใฟใฆใ‚„ใ‚‹ใ—ใ€ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใฏใšใ‚ˆ

ใชใ‹ใชใ‹็ด ่ณชใŒใ‚ใ‚Šใใ†ใงใ™

ใปใ‚‰ๅณถๆœฌใ 

ๅ›ใ‚‚ๆ›ธใ„ใฆใฟใชใ•ใ„

ใ„ใˆใ€็งใฏใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใซใกใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ 

ๅซŒใ‚‰ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใ ใ‚

ใใ†ใใ†

ใ‚ทใƒงใƒผใŒๅง‹ใพใ‚‹ๆ™‚้–“ใ‚ˆ

ใใ‚Œๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใญ

้ƒจ้•ทใ€

็งใฏใใ†ใใ†

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ›

ใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€

ๅณถๆœฌ

ใ•ใฃใใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€

ใพใš

ใใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไพตใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

้€†ใซ่ฆ‹ใ‚‰

ใ‚Œใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆŒใ‚’ไฝฟใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ‚ใจ้ก”

ใ‚„ใฃใฆใใฎ้ก”ใงๅ–‹ใ‚‹ใ‚“ใ 

่ฟ”ไบ‹ใฏใฉใ†ใ—ใŸ

ๆ•™ๅธซใฎ็™–ใฎใปใ†ใ 

่ฟ”ไบ‹ใ‚‚ใงใใชใ„ใฎใ‹

่ฟ”ไบ‹ใฏ

ใ‚จใƒณใ‚ธใƒณใฏใฉใ†ใ—ใŸ

ๆผ”ใ˜ใ‚‹

่ฟ”ไบ‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใž

ๅพ…ใฃใŸใ‚‰

็ถšใ‘ใ‚

ๅฃใ ใ‘ใญ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใช

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใง

็ถšใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใ†

ไธ‹ใ€ใŠ็–ฒใ‚Œใ—ใŸใฎ

ๆฌกใฏ

ไธ‹ใ‹ใ‚‰่ˆใ‚ไธŠใ’ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไธ‹ใ‚ใ—ใ‹ใฃใŸ

ไฝ•ใŒๅ…ฅใ‚Œใ‚

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ไธŠใซ

ไธŠใ‹ใ‚‰ไธ‹ใจ

ใฏใ‚‚ใฃใจใกใ‚ใ‚“ใกใ‚‡ใ‚‹ใ‚“ใญ

้Ÿณ็ซ‹ใฆใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆ€ใฃใŸ

ใใ‚Œ็މใ 

็ƒ

ใ 

ใ‹ใ‚‰

ใ—ใคใ‘

็ธใซ่ธใ‚“ใง

ใ‚‚ใฃใจ้Ÿณใ ใœ

ไปŠใใ†ใ„ใ†ๅ–‹ใ‚Œใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚Œ

ไธ‹ๅ‰ฅใŒใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใ‚

ใ†ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆธ›้‡ใ™ใ‚“ใช

ไฟบ

ใใ†

ไธ‹ใ‚‚ไฝฟใฃใกใ‚ƒใŠๅ‹้”

ๆ ชใฎ้ซชใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

็€ใฎๅŠๅˆ†ใฎไธฆใ‚“ใ ใž

ไธ‹ใ‚’ใคใ‹ใ—ใŸใฎใฏใƒ™ใƒซใƒ™ใƒญ

ใ‹ใ—

็ต‚ใ‚ใ‚“ใญใˆ

ใžใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใž

ๆ•™ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚

ใ†

ๆœ€ๅพŒใซ

ใƒŽใƒ–

ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ‚ถใƒก

ใŠๆŽƒ้™คใƒ€ใƒ 

ใง

้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰ใŠๆŽƒ้™คใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

็ถบ้บ—

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ไป•ไบ‹ใชใ‚“ใ ใช

ไปŠๅบฆใฏ

่‡ชๅˆ†ใฎใŠใพใ‚“ใถใงใ‚ใ‚‹

ๆ›ฒใ‚’่ฃ…็€ใ•ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆถˆใ™ใจๆบ–ๅ‚™ใ ใ‹ใ‚‰

่ฟ”ไบ‹ใฏ

ใ„

ใ„

ใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ“ใ“ใ 

ใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

่‡ชๅˆ†ใŒ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใƒžใƒณใ‚ธใƒซๅ‡บใ—ใ ใช

ๅ‡บใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚“ใงๅ‹•ใ„ใฆ

ใฟใ‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใฎใ‹

ใŠๅ‰ไฝ•ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใช

ใ‚‹ใปใฉ

ๅฏ‚ใ—ใใ†ใ ใญ

ใใ‚Œใซใ‚‚่ฆšใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใช

ใœ

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ๆœฌๅฝ“ใ 

้–‹ใ

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ไฟบใ ใ‘็™ปใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚Œ

ใŠๅ‰ใฏไฝ•ใ 

ใ‚ใ†

ใƒžใƒƒใƒใƒณใ‚ฐใชใ‚“ใฆใ€

ใ“ใฃใก

ใฏๅ–‹ใฃใฆ

ใ™ใ”ใไฝ•ใ˜ใ‚‹ใ‚‚ใฎใฃใฆ

ใ‚„ใ‚

้€†ใฎ้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ•

ๆ„Ÿใ˜ใ™ใŽใฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ไฝ•ใจใ‹ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎ

ใ‚’ใŠๅบ—ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

็›ฎใงใ‚‚ๆฅฝใ—ใพใ›ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅฅฅใพใง

ๆ•…้šœใ‚‰ใ—ใ„

ใ—ใ‚ƒใใ‚ŠใŒ

ๅ–ใ‚‹ใพใง

ๅฅฅๅ‰

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆœ€ๅพŒใฏไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใŸใ ใ

ๅŠฉใ‹ใฃใŸ

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚‰

ใ‚ใจใฏ

ใŠๆŽƒ้™คใŒๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใช

ๆฎ‹ใ‚Šๅ‡บใ—ใฃใบใ„ใฏ

ไฟบๅ€‹ไบบใ ใž

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

ใ‚ซใƒ•ใ‚งใƒฉใƒ•ใช

ๅฐใ•ใ„็ˆถใ‚„

็ฌ‘้ก”

ใ‚„ใ€

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ใŒใ„ใชใ„ใจ

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใช

ๆฅฝใ—ใ„ใช

็ถšใ„ใฆใ€

ไฝ•ใ—ใ‚

ๆฅฝใ—ใ„ใ‹็Ÿฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ‚ใใฟใ•ใ‚“

็ ”ไฟฎๆ—…่กŒใฏใฉใ†ใงใ—ใŸ

ๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

ๆตใฟ

้œŠใฎๅˆถๅบฆใฏใฉใ†ใชใฃใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ˜Ÿใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ๅ•้กŒใชใ„ใ‚

ๆœฌๆ—ฅใ‚‚

็งใฏ

ๆ–‡็ซ ใฎ่ฆ็ด„ใงใ™

่ชฒ้กŒ้ƒจใฎไบˆ็ด„ใงใฏใ€่ชฒ้กŒๆ–‡ใฎใใ‚Œใžใ‚Œใฎ

ๆฎต่ฝใŒ

ใฉใฎใ‚ˆใ†ใซ่ฆ็ด„ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚’

่ชฟในใพใ—ใ‚‡ใ†

่ชฒ้กŒๆ–‡ใŒ่ชญใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใšใ„ใถใ‚“ๅ™›ใ‚“ใงใ‚‚่‰ฏใใชใฃใฆใใŸใช

ใปใ‚‰

ๅ†™็œŸๆ˜ ใˆใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ๅฎขใŒใŸใใ•ใ‚“ใคใใž

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ€ใใ‚“ใชใ‚‚ใฎ่ฆ‹ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ€

ใฉใ‚Œใ ใ‘

ใƒกใƒฉใŒใ†ใพใใชใฃใŸใ‹

ไฟบใŒ่ฆ‹ใฆ

ใ—ใ‚ƒในใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงใฏใ‚„ใ‚ใฆ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใจใ€

ใ“ใฎๅ†™็œŸใ€ใƒใƒฉใƒใ‚คใ‚ฏใž

ๅฟƒ้…ใ™ใ‚‹ใช

ใ ใ„ใถๆฅใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใช

ๆฟ€ใ—ใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃฒใ‚

ใ‹

ใ“ใฎๅฅณใ€

ใ“ใฎๅ‰ใฎๅ‹ๅˆฉใงๅ‡บใŸๅฅณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎๅญใŒใ“ใฎ้–“ใฎๆ–ฐไบบใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰่„ฑใŒใ›ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใคใ‘ใฆใฆใ‚‚ใ€ใชใ‹ใชใ‹ใญใˆใ‚ˆ

ใšใฃใจใ—ใฆ

ใŸ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

้ฃŸใ„่พผใ‚“ใง

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅๅฟœใŒ่‰ฏใใฆใ€

็ด ่ณชใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใƒ–ใƒซใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ใญ

ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ๆ›ธใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใฟใชใ„

ใฉใ‚“ใชๅฃฐใŒๅ‡บใ‚‹ใฎใ‹ใช

ๆฅฝใ—ใฟใญ

ใปใ‚‰

็›ดๆŽฅ่งฆใ‚‹ใจๅฃฐใŒๅ‡บใ‚‹ใ‹ใช

ใปใ‚‰

ใใ†ใ 

ใฉใ‚“ใช่‰ฒใฎไนณ้ฆ–ใ‹ใช

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใปใ‚‰

ๅณถใ•ใ‚“

ใปใ‚‰

ไผผใŸใ„ใ ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใปใ‚‰ใ€

็ถบ้บ—ใช่ƒธใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ€

ไฟบใ€

ใ“ใ‚“ใชใซ่ฐทใจใ‹ใง

้™ณๆญฉๆŒŸใ‚“ใ ใ‚‰ใ€ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใ ใž

็งใ€ใƒžใƒขใƒ†ใ•ใ‚“ใซใ‚‚่งฆใ‚‰ใ›ใฆใฟใฆ

ใปใ‚‰

ใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ 

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ไป•็ต„ใฟ

ใ‚’ใ€็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ 

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใฉใ†

ใ‚‚ใฃใจไป•ๆŽ›ใ‘ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅฃฐใŒๅ‡บใฆใใŸ

ใ‚“ใชใซๆฐด็€ใ‚’้ฃŸใ„่พผใ‚“ใง

ใ™

ใ’ใ ใช

ๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใ‚‚ใ†ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ‚‚ใ†ๅŒ‚ใฃใฆใใใ†ใ ใช

ใ†ใพใใ†ใชไฝ“

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅŒ‚ใ„ๅค‰ใˆใฆใฟใ‚‹

ๅณถๆœฌใ•ใ‚“ใฉใ†ไผผๅˆใฃใฆใใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅ—…ใ„ใงใฟใฆ

ใฉใ†ใซใ‚ˆใฃใฆใ‚‹

็”ทใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€็ด ็›ดใซ

ใชใ‚“ใงใ‚ˆใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅŒ‚ใ„ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใฉใ‚“ใช้ขจใซใชใฃใฆ

ใ‚‹ใ‹

ๆ‹ใพใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใปใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใใ†

ใŠๅฐปใ ใ‘็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ„ใ„ๆ ผๅฅฝใ 

้ฃŸใ„่พผใ‚“ใ 

็ถบ้บ—ใช้‰„ใ ใ‚ˆ

่งฆใ‚Š

ใใ†ใ 

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใ•ใ‚Œใฆใ€ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

็›ฎใ‚’ใใ‚‰ใ•ใšใซ่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‘ใ—ใช

ๅ‡บใฆใใฆใ€ๅ‡บใฆใใŸๆ–นใŒใ„ใ„

้ดใ‚’็ชใๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธญใฎๆ–นใพใงใ‚ˆใƒผใ่ฆ‹ใ›ใฆใญ

่ถณใ‚Šใฆใ€

ใปใ‚‰

ๅฟƒ่ฆ‹ใŸใใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใฃใฆใ‚„ใคใŒใ„ใ‚‹

ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚‚ใฃใจใชใ‚“ใ“ใฎๅฅฅใฎๆ–นใพใง่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใช

่ถณใ‚‚้–‹ใ„ใฆ

ใ“ใฃใกๆ›ธใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ไป•ไบ‹ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๅบƒใ’ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๆตทใจใ‹

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ—ใ‚ˆใ“ใญ

้šๅˆ†ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๅ†ทใˆใ‚‹

่‚Œใ‚‚ใคใ‚‹ใคใ‚‹ใงใ„ใ„ไฝ“

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใ ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใฏๆ€ใฃใฆใพใ™

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใ‚ˆใใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใฉใ‚“ใช้ขจใซไผผใ‚ˆใ†ใ‹

ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

็”˜้…ธใฃใฑใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

็”˜้…ธใฃใฑใ„ใฃใฆใ•

่…ฐใ‚’ใƒ–ใƒฉใ‚คใƒณใƒ‰ใ•ใ›ใฆใ€ใŠๅฎขๆง˜ใ‚’ๆฅฝใ—ใพ

ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใพใ™ใ‚ˆ

็›ฎใฎๅ‰ใ‚’ใ“ใ†่ฆ‹ใฆใ€ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใฃใฆใ•

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ€ใ“ใ“ใฎใจใ“่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใใ—ใฆใ€ใ‚ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใๅ‡บใฆใใฆใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ€

็”˜้…ธใฃใฑใ„้ฆ™ใ‚ŠใŒใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใฃใจๅ‡บใฆใใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใใ†ๆ€ใฃใŸ

ๅŠฉใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ—ใฆ

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้‰„ใฎ็ฉด

ใ‚‚ไฝ•ๅ€‹ใ‚‚ไธธใ‚ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘

ใใง่ฆ‹ใฆใ€

็ทด็ฟ’ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ไปฅไธŠ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฟใ‚

ใปใ‚‰ใ€

ใ‚‚ใ†ๆฑใŒๅž‚ใ‚Œใฆใใใ†ใ 

ใ‚‚ใฃใจ่…ฐใ‚’็ชใไธŠใ’ใฆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚

ใ—ใ‚ˆ

ใพใ‚“ใ“ใŒ

ๅŠฉใ‘ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใ“

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅฎขๆง˜ใซใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใชใ•ใ„

ใ•ใ‚ใ€

ๅŠ ใˆใฆ

ๅณถๆœฌใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ€

ใชใ‹ใชใ‹ใ†ใพใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใฎ

ไฝฟใฃใฆใญ

ๅ›ใ‚‚ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใช

ไป•ไบ‹ใ 

ใฃใฆใฟใ‚‹

่ข‹ใ‚‚ใ€ใ‚‚ใ†่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใŸ้€šใ‚Šใซใ€

ใใฎใพใพ่ฃ็ญ‹ใ‚’ๅฐ‘ใชใ‚ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

็งใฏ

ใ•ใ‚ๅŠ ใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใฎใพใพ

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใใ—ใฆ

็ใ—ใ„ใฎใงๆ€ใฃใฆใŸใ ใ‘

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅฎขๆง˜ใซใ‚‚่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใญ

ใใ†ใ€ใใฎ่ชฟๅญ

ใ‚ˆใ—

ใ•ใ‚ใ€

ๆฌกใฏไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰

ใใ†ใใ†

ใ‚ˆใ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

ใใ†ใ‹

ใ‚ˆใ็Ÿฅใฃใฆใฟใ‚

ใŠๅ‰

ใŠใ„ใ€

ๅ‡บๆฅไธŠใŒใฃใŸๅๅˆบใ‚’

ๅฐไธ€ใซๆธกใ™ใ‚“ใ 

้€†ใ ใจๆ€ใฃใฆ

ๆ•™ใˆใŸ้€šใ‚Šใ€ๆŒจๆ‹ถใ—ใ‚

ใ„ใ„ใช

ใ•ใฃใ•ใจ็Ÿฅใ‚‰ใ‚“

ใพใŸใŠๆถˆ่ฒปใ—ใŸใ‚‰ใชใ„ใฎใ‹

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใฎmใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใใกใ‚ƒใ‚“

24ๆญณใ€่บซ้•ท150ใ‚ปใƒณใƒใ€ใƒใ‚นใƒˆ88

ใ‚คใƒผใ‚ซใƒƒใƒ—

ๅฅณๅ„ชใกใ‚ƒใ‚“ใ ใญ

ใ‚ฆใ‚จใ‚นใƒˆ58ใƒ’ใƒƒใƒ—85

่ทๆฅญๆ•™ๅธซ

้’ๅ‡ฝ้šŠใฏ

้ฆ–็ญ‹

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒฌใ‚น

ๆœฌๅฝ“

ๅฅฝใใชๅ˜ไฝใฏๆญฃๅธธไฝใซ้จŽไน—ๅ“ก

ใ‚ใ‚

ใ‚ฆใ‚งใ‚คใƒ‰ใฃใฆ

่…ฐๆŠ˜ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่…ฐใ‚’้‹ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ„

ๆ›ฒใฏใ‚ฟใƒใ‚ณๅŠ ใˆใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ 

็งใฏๆ•™ๅธซใงใ™

ๆ•™ใˆๅญใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ›ใชใ„ใง

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅฎขใŒๅ…ˆใฉใ†ใจใ—ใฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ 

ไฟบใฎๆŒใก็‰ฉใฏ

ใจใฆใ‚‚

ใ”็ซ‹ๆดพใงใ™ใญ

ใ†ใกใฎใŠๅฎขๆง˜ใซใ‚‚

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใชใ€

ใ‚จใƒณใ‚ธใƒณใฏใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆŒใ‚’ไฝฟใ†ใ‚“ใ 

ใใ†

ๅฌ‰ใ—ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใฆ

ๅฌ‰ใ—ใใ†ใซใ€

ใใฎใพใพ

ๆ—ฉใๅผทใ

ใใฎ่ชฟๅญใ€

ๆ—ฉใใƒขใƒŽใƒžใƒผใ‚ฏใพใงๅ‹•ใ‹ใ™

ๆœ€ๅˆใฏ

ๅฃใฎไธญใซๅ‡บใ•ใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ”ใกใคใ‘ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ”ใ‚†ใฃใใ‚Šใจ

ใŠๆฅฝใ—ใฟใใ ใ•ใ„

ๅฅฅใพใง

ใ‚‚ใฃใจ้Ÿณ็ซ‹ใฆใฆใ€

ๆฟ€ใ—ใ

ๆจชใซ

ใพใŸใ„ใ‚ใ‚“ใช

ใ‚‚ใฃใจๅบƒใ’ใฆใฟใ›ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๅฃฒใ‚Œใใ†ใชใ€้ข็™ฝใ„ใ‚ใ€

ใ“ใฃใกใชใ‚“ใ 

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฏ

ไฝ•ใ‹่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใŠๅฎขๆง˜ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็Œซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๅก—ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใพใŸ่‡ชๅˆ†ใง

ใ‚‚ใ‚ใ‚‚ใจใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚

ใชใ‚‹ใปใฉใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚ใใฟ

ไปŠๆ—ฅใฏๆ—ฉใ่ฒทใˆใญใˆใฎใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไปŠๆ—ฅใ‚‚่ฃœไฟฎๆŽˆๆฅญใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

้…ใใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไปŠๅคœๅฎถใซๆฅใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

็งๆœ€่ฟ‘

ๅ…จ็„ถไผšใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅพ…ใฃใฆใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใ€

ใฉใฎใใ‚‰ใ„ๅ€‰ๅบซไธŠใ‚‰ใ—ใใชใฃใŸใ‹

ไฟบใŒ่ฉฆใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ•

ใ‚

ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซๆŒจๆ‹ถใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ

ใŠ็›ธๆ‰‹ใ„ใŸใ—ใพใ™ใฎใง

ใฉใ†ใ‹

ใ”ใ‚†ใฃใใ‚ŠใจใŠๆฅฝใ—ใฟใใ ใ•ใ„

ๆ—ฉๆœใ—ใฆใ‚„ใ™ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฏใƒฏใ‚คใƒ‰ๅ…ˆ็”Ÿ

ใใ†ใใ†

ใใ†

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ๆŠ•่ณ‡ไป˜ใใ ใ—ใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆตใฟ

ใพใ ไป•ไบ‹ใชใฎใ‹

ไปŠใ€็„ก่‡ญใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆ

ๅธฐใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚ˆ

่–ๅ ‚ๆ€ใ„ใฎๅ…ˆ็”Ÿใ‚’

ๆ‹ไบบใซๆŒใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚้ผปใฏ้ซ˜ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ๅฎถใงๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.