All language subtitles for STAR-861.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅคš้ …ๅผๆ นๅคš้ …ๅผใฏๅ‚่€ƒ

ๅƒ•ใฏใ“ใฎๅ†ฌใ€ๅคงๅญฆๅ—้จ“ใ‚’ๆŽงใˆใฆใŠใ‚Šใ€ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜่ฆชใฎๅ‹งใ‚ใง

ๅฎถๅบญๆ•™ๅธซใซๅ‹‰ๅผทใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ“ใจใซใชใ‚Šใ€ๅชไปŠๅ—้จ“ใ‚ทใƒผใ‚บใƒณใฎ็œŸใฃ็››ใ‚Šใงใ‚ใ‚‹ใŒใ€

ๅƒ•ใฎไฝ“ใฏๅกพๅ…ˆ็”Ÿใฎใ›ใ„ใงใ€

ใ„ใคใ‚‚ใƒขใƒƒใ‚ณใƒชไธญใงใ‚ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใช็พŽไบบใชๆ•™ๅธซใŒๅƒ•ใฎ้ก”ใซๆฏใŒใ‹ใ‹ใ‚‹ใใ‚‰ใ„

่ฟ‘ใใฆใ€ๆ™‚ๆŠ˜ใฎใ‚ฟใƒƒใƒใซไฝ•ๅ›žใ‹

ๅฐ„็ฒพใ—ใใ†ใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใใ‚“ใช็Šถๆณใ˜ใ‚ƒๅ‹‰ๅผทใ‚‚

ๆปžใ‚Šใฎ็ฟ’ไฟ—ใŒๅ…ˆ็”Ÿใฎ่ชฌๆ˜Žใ‚’่žใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใฏ้›ช้ข้›ฃใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ใช

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„่ชฌๆ˜Žใฏๅคงไบ‹ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆไบ‹ใ—ใฆใฆ่€ƒใˆไบ‹

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผๅฐ‘ใ—ๆ—ฉใ„ใ‘ใฉ

ไผ‘ๆ†ฉใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

่€ƒใˆไบ‹ใฃใฆไฝ•

ใ„ใ‚„ใ€ๅคงใ—ใŸใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใงใ‚‚ๅคงไบ‹ใชๅคงๅญฆๅ—้จ“ใซ่บซใŒๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ่ฉฑใฏ

ๅˆฅใซใ—ใŸใใชใ„ใชใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚่žใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ๅ…ˆ็”ŸใฏใŠไป˜ใๅˆใ„ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ไบบใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•่žใ„ใฆใ‚‹ใฎ

ใˆใฃใ€ใใ‚ŒใŒใ™ใ”ใ„ใ“ใจใชใฎ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใฎๅ‰ใ‹ใ‚‰

่žใ“ใ†ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€่žใ‹ใชใใฆๅƒ•

ๅƒ•ใ€ๅฎŸใฏๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๆ‰€ๅฑž ็ง

ใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใงๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใฎใพใพใฎใƒšใƒผใ‚นใงใ™ใจ

้ †่ชฟใซใ„ใฃใฆใพใ™ใฎใงใ€็งใฏใ‚ซใƒชใ‚ญใƒฅใƒฉใƒ ใ‚’็„กไบ‹ใซ

็ต‚ใˆใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ—ใ€ๅˆๆ ผใƒฉใ‚คใƒณใ‚‚็„กไบ‹็ช็ ดใงใใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅฐฑ่ทใ‚’ๆœฌๅฝ“ใซ็œŸ้ข็›ฎใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใงใ€ใ“ใฎใพใพใ ใจ

ใ†ใพใใ„ใใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎใงใ€ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใงใ™ใ‹ ใงใฏๆ–ฐใ—ใ„ใž้ ผใ‚€ใ•ใ‚“

ๆˆ‘ใŒๅฎถใฏ7ไปฃ็ถšใๅŒป็™‚ไธ€ๅฎถใงใ™

็งใฎๅพŒใ‚’็ถ™ใ„ใง

้ซ˜ๆพ็—…้™ขใ‚’ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจๅ›ฐใ‚‹ใž

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใพใšใฏๅคงๅญฆใซๅ…ฅใฃใฆใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใซๆตทๅค–็•™ๅญฆใ—ใชใ„ใจ

ไธ–้–“ใซ็ฌ‘ใ‚ใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šๅ…ˆ็”Ÿใซ้ ผใ‚“ใง

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ ้ฆ–็›ธใฏ้ †่ชฟใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ใพใ‚Šๆตฎใ‹ใ‚Œใชใ„ใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ˆใ‚Šๅ…ˆ็”ŸใŒๆ•™ใ‚ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใจใ‹ใฃใฆ

ใใ‚Œใฏใใ†ใจใ‹ใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚Šๅ…ˆ็”Ÿใซ

ไฝ•ใ‹ใ‚‚ใญ ใฒใชใ‚ใ‚‰ใ†่ฒทใ„ใซๆฅใฆใŸใ‚

ไปŠๆŒใฃใฆใใ‚Œใฐใญ

ๅคงๅ…ˆ็”Ÿใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ ใ‚‚ใ†1้ ญ

ๅง‰ใŒใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใฎใŠๆง‹ใ„ใชใใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใฟใŸใ„

ใ ใฃใŸใ‚‰่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ ็”Ÿๅพ’ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฎใฏใ„ใŸใ ใใฎใŒ

ๆœฌๅฝ“ใฎใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใญใฏใ„

่กŒใใคใ‘ใฎใŠไธ‹็€ๅฑ‹ใ•ใ‚“ใงๅ‹งใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ

่ฒทใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€็งใŒใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฅใ„ใ‹ใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใธใ‚ๅฐฑ่ทใ™ใ”ใๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใพใ™ใฃใฆ

่ฉฑใซ็œŸๅ‰ฃใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ้€ใ‘ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใงใ‚‚ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใฎใจใ„ใ†

่‰ฒๆŸ„ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใจใฃใฆใ‚‚็ด ๆ•ตใงใ™ใญ ไผผๅˆใฃใฆๅบƒใ’ใฆ

ใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Š

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซใใฎๆ–นใธใฎ

ใŠ็คผใชใ‚“ใงใ™

ใซใชใฃใฆ้ก˜ใฃใฆใ„ใพใ™

ๅนธใ›ๅ…ˆ็”Ÿใงใ™ใญ ใƒใ‚ฏใ‚ฟใ‚คใ€

ใ“ใ†ใ„ใ†ไธ‹็€ใŒใดใฃใŸใ‚Šใญ

ใŠใŸใใฎไผš็คพใซใ‚‚ๆ™ฎ้€šใฎไผš็คพใฎ้‡‘ใฏๆ‰•ใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้‡‘ใฏใ‚ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ—ใพใ™ ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ไบบใ€

ใใ—ใฆๆฌกใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ2ๆฌก้–ขๆ•ฐใฎใ‚ฐใƒฉใƒ•ใซ

ใ—ใพใ™ ไปŠ่žใ„ใฆ

ไปŠใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒ่žใ„ใฆใŸใจไฟกใ˜ใฆใ€

ใ“ใฎๅ•้กŒๆฌกใฎ้–ขๆ•ฐใฎใ‚ฐใƒฉใƒ•ใ‚’ๆ›ธใ‘

1ใƒฏใ‚คใƒณใ‚คใ‚ณใƒผใƒซใ‚ˆ

3ใญใคใ‹ใ‚Œใ•ใพใงใ™ใญ

ใŠ่Œถๅ‡บใ—ใŠๅพ…ใกใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆ

่‰ฏใ„ๆœˆใฏใ”ใ–ใ„ใพใ™ ไน—ใ›ใ„ใŸใ ใใพใ™ใจ

ไธŠๆ–นๅŽŸ็™บใ‚นใƒˆใƒผใƒณใ‚’้€ฒ่กŒ

ไฝ•ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ€่ชญใ‚€

ๅ…ˆ็”Ÿใซไฝ•ใงใ‚‚่žใใฎใ‚‚

ๆ—ฉใๅˆๆ ผใ—ใฆใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅ–œใฐใ›ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ 4ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฌก็ฌฌใงใ™ใ‘ใฉใ€ไฝฟใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใพใ‚ฏใƒญใƒผใ‚ผใƒƒใƒˆใซๅคงๅˆ‡ใซไฟ็ฎกใ—ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€ใ„ใคใ‹็€ใฆใฟใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใญ ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ไธ‹็€ใฏๆ—ฅๅธธใ‹ใ‚‰็€ใ‘ใฆใชใ„ใจๆ„ๅ‘ณใชใ„ใฎใ‚ˆ

ๆ˜Žๆ—ฅ่บซใ ใ—ใชใฟใฏๅ†…้ขใ€ใใ—ใฆใฏใ ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฃใฆ่จ€ใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ๅญ˜ใ˜ไธŠใ’ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ใญ

ใ‚ใใ† ใพใ ๆ–ฐๅ“ใฎไธ‹็€ใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใใ‚Œ

็€ใ‘ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใญ ๆ—ฉใใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ไพกๅ€คใชใ„ใญ ใงใ‚‚ไปŠๆŽˆๆฅญไธญใชใฎใญ

ใใ‚“ใชใฎๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใญ ้†œๅฅณๆ–ฐๅฎฟใฎๅฅณ

็”Ÿๅพ’ใกใ‚‡ใฃใจๅ€Ÿใ‚Šใ‚‹ใ‹

่กŒใใพใ—ใŸ ๅ…ˆ็”Ÿใปใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใŸใ ใ€ๆœใซๅ‹‰ๅผทใชใ‚“ใฆใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ไปŠ้ ƒใƒžใƒžใฎ้ƒจๅฑ‹ใงใ€

ใพใŸใ‚ใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไธ‹็€ใคใ‘ใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ใ‚ใฎ่‰ฒใ“ใฎ

ๅนดใ‚ปใƒณใ‚นใŒ

ไธญๅ›ฝๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹ใญ

ใ„ใ‚„ใ€ไธ€ไบบใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ๅฎถๅบญๆ•™ๅธซๅคฑๆ ผใญ็ฌ‘

ใ„ใ‚„ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ใ€ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Š

ใ“ใ“ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™

ใจๅฐ้บฆ็ฒ‰ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ“ใฏ

ไธŠ ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ„ใ„ใˆใƒผใจใญใˆใˆใˆใˆ

ใ‹ใฃใ“AXใƒ—ใƒฉใ‚น

ใ‚‚ใ†ใ•ใฃใใ‚„ใฃใŸใƒฏใ‚คใƒณใ‚ณใƒผใƒซAXใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ—ใƒฉใ‚นBXใƒœใƒฉใƒณใƒใ ใ‹ใ‚‰ใจ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๆง˜ๅญใŒ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใฏใ„

็‰นใซไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ๆง˜ๅญใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใฃใฆใใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใใ‚“ใชใฎ

ใƒขใ‚ธใƒขใ‚ธใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ่จณ

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ ไธ‹็€ใง

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ไฝ“ใ‚‚ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใจ

ๅๅฟœใ—ใฆใชใ„

ใŒใ€ไธŠใฏใ‚ˆ

ๅŠนใใฎใ‹ๆ–ฐ้ฎฎใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‹็ง‹ๅทๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใงใ‚‚ใ™ใใ“ใฎ

ใƒ–ใƒฉใ‚ฆใ‚นใฃใฆ1ๆ™‚ๅŠใ€

็งใฎใปใ†ใŒ

ไปŠๆ—ฅใซ้›†ไธญใงใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ่ฉฑใ—ใฆใพใ›ใ‚“ ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃ

ใ‚‚ใ†ๆฅใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใ“ใฃใกใฎๅ‹‰ๅผทใ‚’ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†

ๅƒ•ใ‚’่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

1 000ๅ††ใฎๆดป็”จๆŠฑใ„ใฆ

ๅฏใฆใใ ใ•ใ„ ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ็ตถๅฏพ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸไธ‹็€ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ•ใฃใใƒ†ใ‚นใƒˆใ—ใŸๆ™‚ใ‚‚

ใ‚ญใ‚นใ ใ‘ใชใฎใซใ€ใ‚ใ‚“ใชใซๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใชใœใงใ™ใ‹ ไฝ•ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฃใฆ

ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ ใƒใƒผ

ใƒ‘ใƒผใ‚นใƒ—ใƒฌใ‚น

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ

ๅ…ˆ็”ŸๅฅณๆŒ‡ๅ…ˆใง

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใŸใ ใ‘ใชใ‚‰ใ„ใ€ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใพใ™ใฆ

ใ‚ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ ใ 

ใ“ใ‚“ใชใ†ใ™ใŸๅ…ƒใคใ‘ใชใ„

ใƒ‡ใ‚นใ‚ฏใ•ใ‚ŒใŸใฎใ‹

่ปŠ็ฉบๆธฏใงใ™ใ‹ ๆŒ‡ๅ…ˆใซ่งฆใฃใŸใ ใ‘ใง

ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใ„ใฎใ‹ใจ

ใ‚คใ‚ฎใƒชใ‚น่งฆใฃใŸใ ใ‘ใชใฎใญ ใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒใ“ใ‚“ใชใซ

ๅ‹•ใ„ใฆๅ…ˆ็”Ÿ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ‘ณใ  ๆŒ‡ๅ…ˆใ ใ‘ใง

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ 

่ฌ›ๅธซใใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ† ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใงใ™ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŒๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ขใƒผใ‚ตใƒผใƒใ‚บใ ใ‚ˆใ‚ใฏใ„ใ‚

ใงใ™ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€่ถ…

ไธญ้ƒจ่Œถๅ…ˆ็”Ÿ

้ƒจๅฑ‹ไธญใŒใใ†ใ„ใ†ใฎๅŒ‚ใ„ใงใ„ใฃใฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฎใ‚’

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„่ฌ็ฝชใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใŠใ‚ˆใ3ๅ“ใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ€

ใ“ใ‚“ใชใฎใซใ“ใ‚“ใชๅ…ˆ็”Ÿใฎๅงฟใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚‰

ๅ‹‰ๅผทใซ้›†ไธญใงใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ•ใ™

ใ‚จใƒƒใƒใŒใƒ€ใƒกใชใ‚‰

่ฃธ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ๆ‚ฉใฟใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ‹็€่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใซไธŠใ€ๆŸ˜ๆค

ไธ‹็€ใ„ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹็ฌ‘

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ ใ‘ใฉใ‚

็ฅ–ๆฏใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ็ฌ‘ๅ‡บใชใ„ใฃใ™ใญ

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

่ฃธ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒไธ‹็€ไธ‹็€่ฆ‹ใ›ใŸ

ไธŠใ‹ใ‚‰ไธ‹ใจใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ™

็งใฏใ‚ˆใใญ

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ„ใพใ™

ๅฝผๆฐใ‚‰ใ—ใ

ไบบใ‚„ไธญใ‚‚ใ„ใŸใ‚ˆใ†ใช

ใใ†ใงใ™ใญ

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹่ฃธใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ไนณ้ฆ–ใงใใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใญ

ใใ—ใŸใ‚‰ๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใŸๅฏใ‚‹็ฌ‘ใˆใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‹

ใใ‚“ใช่ณชๅ•ใ†ใ‚“

่งฆใ‚Œใชใ„ใชใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„ ไนณ้ฆ–ใจใ‹

่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใใ‚Œใฆๅคงๅค‰ใใ†ใช

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใจใ“

ๆ€ใฃใฆใพใ™ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ•

ไนณ้ฆ–ใงใใ‚“ใชใ†ใ‚“

ๆ—ฉใ็‰‡ๆ–นใฎไนณ้ฆ–ใŒ

ใ‚ใˆใ‚ใ‚‹ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚‚ใฃใจใคใพใ‚“ใ ใ‚Šๅผ•ใฃๅผตใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใ„ใใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ ใ‚

ใ‚ใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ไธๅฎ‰ใใ†ใ 

ไนณ้ฆ–ใ˜ใ‚ƒ่กŒใ้ŽใŽใงใ™ใ‚ˆใญ ไธ‹ใฎๆ–นใฏ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅ…ˆ็”Ÿ

ไธญๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ็ฌ‘

ใใ†ใงใชใใ€ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๅ…ˆ็”ŸๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎ็œผใซ

ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆ่ฆ‹ใ›ใ€ๅซŒใชใ‚‰

ๆจชใฎใกใ‚“ใกใ‚“ๅ‡บใฆใŸ

ๆœฌๅฝ“ใฎๆŒ‡ใฏ

็ดฐใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ ้ธๆ‰‹ใŒๅ…ฅใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็ฌ‘็ฌ‘ใˆใˆใˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ“ไฝ•ใ‹ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆŒ‡ใง้–‹ใ„ใฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ“ใซ

1ๆ—ฅใ ใ‘ใงใ™ใ‹

ๆŒ‡ใ„ใ„ใฎใจ่จ€ใˆใพใ™ ๆŒ‡ใซ่งฆใ‚Œใ„ใฆใใ ใ•ใ„ ็ง

ใ‚ใใ†ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ

้€ฒใ‚ใ€ๅฏฉๅˆคๅฃฐๅ‡บใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆ ใƒ‘ใ‚นใธ

ใใ‚ใˆใ‚‹้ ญใจ็ฌ‘้ก”ใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ใจใชใฃใฆ

ใƒฌใ‚นใƒใƒณใ‚นใƒใƒผใ‚บใซ

ใ‚ใชใ‚“ใ‹็™ฝใ„ใฎใŒๅ‡บใฆใใŸใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใƒใƒผใ‚บใšใฃใจ2

ๅˆ†้Ÿณ็ฌฆใงๅฏใฆใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๅ…ˆ็”ŸใŒๅƒ•ใจใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅ…ˆ็”ŸใŒ่กŒใใพใงใฉใ†ใž

ใ‚ฟใƒณใ‚ฟใ‚ขใƒฌใ‚ฐใƒชใ‚ขใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใƒ‘ใƒณใƒ—ใ‚ขใƒƒใƒ—ใƒŒใƒณใƒใƒฃใ‚ฏ

ใ™ใ”ใ„ใšใฃใจ

ไฝฟใ„ๅญ˜ๅœจใ•

ใ‚ใ‚ใ€ใ‹ใคใฆ

ๅฃฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใใ‚Œใง

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ๆ•ฃๆญฉใ•ใฃใฝใ‚ๆŒ‡่ฆ‹ใ›ใฆ

ใใ†ใ™ใ‚Œใฐใ€ใƒใ‚คใƒณใƒˆใ‚ขใƒƒใƒ—ๆ˜ ๅƒใงใ‚‚

ไฝ•ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใฎๅ†™็œŸ

ใ“ใฎๆญณใงใ‚‚ๅคšใ„ใฃใฆใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‹‰ๅผทใ‚„ใ‚‹ใ—ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ใใ†ๅฟœๆดๅคงๅˆ†ใ‚ใŸ

ใใ† ใ‚ใฏ

็ฐกๅ˜ใชใฎ่ฆšใˆใฆ

ใใ†ใ  ใƒใƒผใƒˆใƒ•ใ‚ฉใƒชใ‚ช13่ฌ›ๅบง

123ๅˆ†็ถšใ‘ใฆใ„ใใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚“ใชใงใ™ใ‚ˆใฏใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚“ใŸ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใพใ™

ใใ—ใฆใใฎๅพŒใ€

็•ช็ต„ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ๅคซๅฉฆใฎไบŒไบบใŒ

ไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ‚‰

ๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใž ไธ€็ท’ใซ

ใงใ‚‚ไธ€็ท’ใ™ใ‚Œใฐ

้›†ไธญใงใใ‚‹ใจใ‹ใ‚‰

ๅ‘Š็Ÿฅใจใ‹ใ‹ใญ

ใใ—ใฆๆฐดๆฒขใ‚‚ใใ†ใงใ™ใญ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†ใ™ใ‚‹

ไฝ“ไฝœใ‚Šใซ็ฒ’1

ใ‚ใ‚ใˆใˆใ ใจ

ไธญๅญฆ็”Ÿใ˜ใ‚ƒ

ๅฐๆธ•ใจ็›ธๆ‰‹

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™

ใŒใ€ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ๅƒ•ใฏไบŒๅบฆใจใชใ•ใใ†

ใใ‚“ใชใซๆ•ๆ„Ÿใงใ‚‚ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ๅฅณๆ€งใซ

ไผšใ†ใ“ใจใฏใชใ„ใ  ใชใ‚“ใจ็››ใ‚Š

ใชใ‚‰ใฐใ€ใ‚ˆใ‚Šๅ…ˆ็”Ÿใฎ้™็•Œใพใง่กŒใ‹ใ›ใŸใ‚‰

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹็Ÿฅใ‚ŠใŸใใชใฃใŸใฎใงใ‚ใฃใŸ

ๅฟซๆฅฝใฎๆœ€็ต‚ๅœฐใฏใ‚

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ€ไฟฎ้€ ใ‚‚ใ„ใ„ใจๅ‘จใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ๆ—ฅๆœฌไธ€ใจใ™ใฃใ‹ใ‚Šๅค‰ใ‚ใฃใŸใ‚ใ‚ˆใญ ๅคงไบบใซใชใฃใŸใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ‹ใ‚‰ใญ ใ‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚Œใฏๅคœๅ…ˆ็”Ÿๆ’ฎๅฝฑ้ธๆ‰‹ใŒ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠๅ‡บใ‹ใ‘ใงใ™ใ‹ใฏใ„ไฟฎๆญฃใŒใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™

ใชใ‚“ใฆใฎใ“ใฅใ‹ใ„ใ‹ใฟใฆใŸใฟใŸใ„ใงใ€็งใŒ

ไปฅๅ‰ใ‹ใ‚‰ไผใ‚ใฃใฆใŸๆผ”ๅЇใฎใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆ้€šใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชใฎๅˆใ‚ใฆใ ใ‚ˆใช

่‰ฏใ„ๅ…ˆ็”ŸใŒๆฅใฆใ‹ใ‚‰ไฟฎ้€ ใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๅคงไบบใฃใฝใใชใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹ใฎใŒ

ๅ‡บใฆใกใ‚ƒ

1ๆ™‚ใฏใฏใŠๅ‹‰ๅผท

ๆ˜”ใฏ็งใซๅ€Ÿใ‚Šใพใ—ใŸใ‚’ใคใ‘ใฆใ„ใฃใฆ็ทด็ฟ’

ใ—ใพใ™ ๆ•ฐๅข—ๅŠ 

็ฟ’ไฟ—ใซใชใ„

ใ‚‚ใฎใงใ™ใฃใฆ

ใงใ™ ใ”ใกใ‚ƒๆททใœใฆ

็ง้ฃŸในใฆ้ฃŸในใฆใ€

ไปŠๆ—ฅใฏไธ€็•ชไธŠใซๅ‡บใ‚‹ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

็ด„ๆŸ็ ดใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ ใ›ใฃใ›ใจใ‚จใƒƒใƒใ—ใชใ„ใจ

ๅ‹‰ๅผทใซ้›†ไธญใงใใชใ„ใงใ™

ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šๅ‹‰ๅผทใ—ใพใ›ใ‚“ ใ‚ใ€ใ‚ใงใ™ใ‹

็งใ•ใ‚ใ ใใ†ใ  ใ‚

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใ‚ใ‚ใ 

่จ€่‘‰ใจใงใ™ใญ ๅ›žใ—

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‚ใ‚ใ‚“ใใณใ‚Œใฆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใชใฉ

ใ‚ใฏใฏใฏ็ฉบ่…น

ใ‚ใ‚ใ ใฃใŸ ใ ใ‹ใ‚

ใ™ใ”ใ„ไนณ้ฆ–ใงๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ•ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไธŠใธไธŠใธไธŠใธใธ

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ‚

ใ—ใฆใฆใ€็งใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚บใƒœใƒณ

ใ•ใ™ใŒใƒŠใƒณใ‚ปใƒณใ‚น

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใƒใƒฃใƒ“ใƒใƒฃใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‹ไธญๅ…ฅใ‚‹ๅ‰

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚’ๅ›ฐใ‚‰ใ›ใ‚‹ใฎใงใฏใชใ

่ชญใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ•ใ‚ใ€ใœใฒ

็ทจ้›†ใ†ใœใˆ

ๆœ€ๅพŒACใฏ

2ใคใชใฉใชใœใ‚ใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บ

ใƒใ‚งใƒ–ใƒฉใƒผใ‚ทใ‚ซ

ใ˜ใ‚ƒใญใˆใˆๅ…ˆ็”Ÿใงใ™

ใชใ‚“ใจใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธ

ใ‚ใˆใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใชใœ

ๅญ˜ๅœจใƒฌใ‚คใ‚บ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏ

ใ‚ขใƒŠใƒญใ‚ฐใงใ™

ๅคง็ฆใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ‚Šใ™ใŽ้’่‘‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใจ่‹ฑๅญ—

ใ‚ใ‚ใŸๅ‡บใŸใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ

ใใ†ใญใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ๆ‰“ใค

ใ‚’ใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ‚‚

ใ“ใ“ใพใงใ—ใŸใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฐใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฆใƒ€ใƒกใชใ‚‰

ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ไฝ•ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณ

็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹

ไธญใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ๆฒ™็พ…

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ๅฃ็ฌ›ใง

่จ˜ๆ†ถใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ“ใ†ใ‚ใŠใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ๆ‘

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ๆ™‚ใŒใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๆ„›ใ—ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใพใšใฏ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ‚„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“ไบˆๅฎš

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ๅฅฝใใชใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ๅ›AA

ใ‚’ใ‚ใˆใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ‚ใฏใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ๅƒ•ใฎ้ก”ใฎใจใ“ใ‚ใซ่ฟ‘ใฅใ‘ใฆใ„ใพใ™็ฌ‘

ใใ†ใชใ†ใ‚“ใจใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏAAใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใˆใƒผใจ่Šฑใพใ—

ใ“ใฎ่‰ฒใงใ™ใญ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ ใ•ใ‚ใฆๅฏใฆๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚ใจๆ„Ÿๅ˜†ใœใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใงใ™ใญ ใฉใ“

ๆผฌใ‘ใฆ้ฃŸในใฆใใ†ใ ใช ใผใ†ใˆ

ๅค–ๅ›ฝ่ชž็ญ”ใˆใฆใพใ™ใญ ๆœ

ใ‚ใ‚ใ‚ธใƒฃใƒ 

ใˆใˆๅคงไบบๅฅณใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟ

่กŒใใœใšใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚3ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจABCใช

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎ3

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใšใงใ™ ใ‚ใ‚‹

ใ‚“ใงใ™ใญ ็•ชๅทๆœญใ•ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅคšใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็•ฅๅญ—ใฏๅฎŸ้š›ใ•ใ‹ใ„

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™

ไธ‹ไธŠใ†ใˆใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไธŠใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚“ใŸใ‚ใฏใ‚

ใŠๅฑŠใ‘ใซใ—ใกใ‚ƒ

ใ ใฃใŸใจใ™ใ‚‹ใฎใตใ 

ไฝŽใใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใฏใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚็ซฏใ•ใ‚“

ใ‚†ใšใ ใญ ๅค–ใธไธŠใธ

ใ†ใ‚“ใตใ†ใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“ใใ†

ใˆใ‚“ใ ใฃใฆ

็ทจๆˆไธญๆ‰‰ๅคง

้›ฒใƒšใƒผใ‚ธไธ‹

ๅฅฅ้–“้•ใˆใ‚‹ใจ

ไพ‹ใˆใฐ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใญ

ใ‚ใฎๅฐใ•ใ„ๆ–นใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใชใ‹ใชใ‹ใ 

ใƒใƒฉใƒใƒฉใช

ใใ†ใชใฎใ‚ใ‚“ใŸใŒ

ใ‚ใ†ใ‚“ใฎใฏใ‚“ใ“ใ‚จใƒณใ‚ธใƒณๅข—ใ—ใชใ•ใ„ใงใ€ๆœ€ๅˆ

ใฏใ‚ฌใ‚ฏใ‚ฌใ‚ฏ

ใงใ—ใŸ ใ—ใ‹ใ—ใ€

ๅƒ•ใฏไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ† ใธใ“ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ ใˆ

ใใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๅทฆๆŠ˜ใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๆ‰‹่งฆใ‚Šๆ„ŸใŒใ‚ใฃใฆใ€ไปๆง˜ใฎใ‚ผใ‚นใƒใƒฃใƒผใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไธ‹้€šๅธธใฎใงใฎใฎ

ๅค–ไป˜ใ‘ใƒใƒƒใ‚ฏใƒฌใ‚นใตใใ‚‰ใฏ

ใชใ—ใงใ™ ใฏใ‚“ใ“ใˆใƒผๅฎŒๅ…จใชใ‚ตใ‚คใƒณใง

ใ‚็ธๅ–ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใใ‚‹ใใ‚‹ใƒใ‚งใƒณใ‚ธ

ใ•ใ™ใŒใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๅคงใƒใƒณใƒ€ใ‚คๆŒ‘็™บ

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใฑใ„

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใญ ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใฏใ‚ญใƒฃใƒฉใ ใจ่€ƒใˆใŸใ ใ‘ใงใ‚‚

่ฟ‘ใใซใ„ใŸ

ๅคซๅฉฆใงใ‚ใ‚ใ—ใˆ

ใ‚ใ‚ใฃใŸใ‚ใ€ใใ“ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ ใ‚ˆใชใ„ใ ใ‚ใ†ใช

ใจๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ†ใ‚“

ใƒ—ใƒญใ‚ปใ‚นใฏใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏ

ไบŒไบบใงใใพใชใไผš่ฉฑใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บ

ๅƒ•ใŒๆฐ—ๆŒใกใซใ—ใพใ™ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใจๆ—ฉใ

้ ญไธญใฎใ“ใจใ‚’

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใญใกใ‚ƒใ‚“

็ถšใ‘ใฆไฝฟใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅƒ•ใ‚‚

ๆ‰“ๆ’ฒๅ‘ใ‘1ใŸใœใ‚ˆ

ไพ‹ใˆใฐ้–ข่ฅฟๅผใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฐใงใ™ใ‹

ใ‚ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ๆญŒใฃใฆใใ‚Œใใ†ใ 

็งใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚‹

ๅญใฉใ‚‚ไธญ2ใฏ

่จฑ่ซพใ‚’ๅพ—ใšใซใ‚ปใƒƒใƒˆใฎ

ใชใžใฏไปŠๅ›ž้Ÿณใฎๅ‰ใงใ€่Œถ้“ๅ…ทใฏๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฎใƒกใ‚นใฏใฉใ†ใชใฎ

ใ‚นใƒ‘ใƒŠ้–€ๆพใจๅฐๅบงใ ใ‘ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ๆœใŸ

ๆธ…ๆฐด่กŒใใŸใใชใ„ใญ ใƒ‡ใƒผใ‚ฟใƒ™ใƒผใ‚นใซ่กŒใใŸใ„ใญ ใƒœใ‚ฟใƒณใŒ

่ฟ‚ๅ›žใ†ใ‹ใ„

ไธญใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใจใ‹ใšใ€ใ‚

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†

้ฃŸในใชใ•ใ„

ใ‚ใจ1ๅนดใƒ•ใƒชใƒƒใ‚ฏใง่กŒใใ ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉใญใญ ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚Œใใคใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ–ใƒชใƒฅใƒƒใ‚ปใƒซ็”ฐไธญ

2ๅบฆ่–„ใ‚ใฆใ‚ฏใ‚ป่Œถ่ค‡้›‘ใชใ‚“ใงใ™ ใใ‚“ใช

ใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ขใƒ‘ใ‚ฟใƒ‘ใ‚ฟ

1่‰ฒใจ็‹ฌ็‰นใฎ่ตคใ„่Œถ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใจ้ ญใฎ

ใพใŸใพใŸใ 

ใƒ‘ใ‚ฟใƒ‘ใ‚ฟใ 

ใƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒไธŠๆ‰‹ใ‹ใจใŸใใชใ‚‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚็พๅ ดใชใ‚“ใง

ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ไธญใงใ€ไธƒๅค•ใงไธ€็•ช

็ฌนใ‚ใ•1ๆŸใ†ใ•ใŽใจ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ™ใŸใฐใฐใ‚

ๅฆ‚ๆœˆใŠใ„ใฆใ‚ˆใ™ใŽใฆ

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใƒ€ใƒกใ‹ใชใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„1ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใƒใƒผใ‚บ

ใ“ใฎไบบใฏๅƒ•ใฎๆƒณๅƒใ‚’่ถ…ใˆใฆใ„ใ‚‹ๅคซๅฉฆ

ไพ‹ใˆใฐใ‚ใ€ใใ‚Œใงใฏใ‚ใ€ๅƒ•ไธ€ไบบใŒ

ๅบตๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฟซๆฅฝใฎๆœ€็ต‚ๅœฐใซใฏใŸใฉใ‚Š็€ใ‘ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฏๆฌกใฎใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใชใŒใ‚‰ใ€ใŸใพ

ๅ‘จๅŠฉใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎ

็ทๆ•ฐใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใชๅ„€ๅผใฃใฆ

ๆƒณๅƒๅฎŸ้จ“ใ‚’

็ตๆœซใ‚’ๅพ…ใŸใ›ใ‚‹ใ“ใจใ™ใ‚‰

ใ‚ใจใ‚ณใƒใ‚ณใƒใงใ”ใกใ‚ƒใ”ใกใ‚ƒใ—ใฆใŸ้ ญ

็”ทใ‚’ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆใ€็Ÿณๅ…ˆ็”Ÿใฃใฆๅ‘ณๆฐ—ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ้•ทๆ–นๅฝขใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ฌ‘ไบบใ“ใ‚“ใช่‰ฏใ„ไบบใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚จใƒญใ„ใ“ใจใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใฆใฃใฆ

ใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆš‘ใใฆๆฑ—ๅข—ใ—ใฆ

ใฉใ†ใงใ™ ่ฟฝๅŠ ใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใงใ™

่ฟ‘ๅนดใ€ใพใ™ใพใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใฎใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฐ้‘‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ™ใ‚“ใ’่žใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใงใ™ใ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ„ใŸใ—ใพใ™ ใ†ใ‚“ๅคงๅค‰

ใงใฏใญ ๆ–ฐ้ฎฎ

ใพใ‚ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ไปฅๅค–ใฎไบบใ‚‚

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใฆใฟใŸใงใ™ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ๅคงไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ไฟฎ้€ ใ‚ˆใ‚Šใ†ใพใ„ใ‹ใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ•ใชใ็”Ÿใใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๆœ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใจใ“ใ‚ๆฅใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใงใ‚‚ไฟบใซๆ›ธใ‹ใ‚ŒใฆใŸใ‚‰ใ•

ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

็ฌ‘ ไฟณๅ„ชใฎใ“ใฎๅ‰ใŒๆœ€ๅพŒใฃใฆ่จ€ใ†ใŸใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“็ด„ๆŸใ—ใŸใ‘ใฉ

ๅ…ˆ็”ŸใŒไป–ใฎไบบใงใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ‹ใฃใฆใ•

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆๅ‹‰ๅผทใฉใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“

ใ ใ‚ˆ ใ„ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ไฝ•ใˆใˆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒๅคงๅˆ‡ใชใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ•ใ›ใˆ

ไนณ้ฆ–ใจๆŽฅๅปใ ใ‘ใงใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใฎใชใ„ใ‚“

ใณใใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ใใ†ใง

ใฉใ†ใ›ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใงใ™ใ‚ˆ ็ตŒ้จ“ใ‚‚

ใ“ใ‚Œใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใ‚ใปใ‚

ใ“ใ“้ฃ›ใ‚“ใงใ‚‹ใ ใ‘ใง

ใ™ใ”ใๅค‰ๅŒ–ใฎใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

่ณข่€…ๅ…ˆ็”Ÿใงใ™ ้ขจๅ‘‚ๅ ดใงใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใƒ“ใƒผใ‚ณใƒณใฎๅˆๅ›ณใซไธ€็žฌ่กŒใ‹ใชใ„

ๆ™‚้–“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ็ฑณใ•

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚้€ฃใ‚Œใฆใ“ใชใใฆใ„ใ„ ๅ’Œ้ฃŸใง

ไปŠๆ—ฅใ‚ใฃใ“ใฎ

ใ†ใ‚“ใ€ๅƒ•ใ™ใ”ใ„

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใฎใ  ใ ใ—ใŸใฎใญ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

็ถšใ‘ใฆใ‚ใ‚

่ถณใ ใ‘ใชใฎใ‹

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚ใ€ใ“ใ“

ใ‚ใ‚ๆ•ฆๅญใ•ใ‚“

้ฉไปป่€…ใŒใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใปๆธฉๆณ‰ใธ

ใ‚‚ใ†ใ•ๅ‡บใ—ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ ใใ‚“ใชๅ“ใฏใชใ‚“ใฆใ•

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚ไธ‹ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅฎ˜ใ†ใ‚“

ไธŠใซๅ…ˆ็”Ÿใฏใ‚ใ„ใŸๅพŒใซใพใŸๆ€ใ†ใ“

่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ„ใŸใŸ่งฆใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใฎ

ๅ…‰ใฎๆ•ๆ„Ÿใชใจใ“ใ‚

ใพใŸใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใงใ™ใญ ่…ใ‚Œ็ธใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญ ๅฃ่ฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚ในใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๅ˜ใชใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใงใ™

ๆ–‡ใงใ™ ๆ”พใฃใฆใŠใใพใ—ใฆใ€

ใ‚ใ‚“ใŸใจใชใ‚“ใฆ

่จ€ใ‚ใชใ„ไฟบใŒใฟใพใ—ใŸ ็ทจ้›†่€…

ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

็ถšใ‘ใฆใ“ใฃใกใงใ™

ใ†ใ‚“ใ€ใใ—ใฆใ‚‚ใฃใจ่กŒใใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆ

ใจๅŠ›ใ•ใ‚“ๅฃฐไฝฟใฃใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆ ใšใฃใจ

่‡ชๅˆ†ใงไฝฟใฃใฆใฟใฆ

ใใ‚“ใงๅŠ ใˆใŸใฎ

ใฏใ„ใ‚ใ€ใพใ™ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใญๆ”ฏใˆใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚ใฏใš

ใ‚ใจๅฑฑ้ ญ็ซ

ใ‚ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ไธŠๅ…ˆ็”Ÿใงใ™ใŒใ€ๅคใใฆ

้ขฏ็ˆฝใ•ใฃใใ†้ขฏ็ˆฝใ•ใฃ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใงใ™ ้šๅˆ†

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ไธ‹ใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰่ฟ‘้šฃใ‚’ๆŠœใ‘

ใ‚’ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฏ

ใ‚ใ‚ใใ†

ๅƒ•ใŒใ™ใใƒใ‚คใƒ‘ใƒผใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚นๅด

ใธๅ‡บๅผตใƒžใƒฌใƒผใ‚ทใ‚ขใงใ™ ้ป’ใงๆ”ฏใˆใ‚‹

ๆด—ๆฟฏใ—ใŸใ„ๆ™‚ใฏ

ใˆใˆใˆใใ†ใงใ™ ใƒใƒใ‚ก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฉใ†ใž

ๅ‹•็”ป้Ÿณๆฅฝ็š„ใช

ๆผ”ๅฅใงใ™ใญ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚ธใƒฃใƒ–ใ‚ธใƒฃใƒ–่ปขใŒใ—ใฆ็ง

ใ‚ใ‚ใงใ™ใญ

่‡ชๅˆ†ใงๆฐ—ๆŒใกใŒ

้ซ˜ใถใฃใฆใพใ™

็™บ่กจใฏใ‚ตใƒผใƒใƒผ

ใ“ใ“ใธใจใ„ใ†ไฝ“ๅˆถใฏใพใ™

็š†ใ•ใ‚“ใ€ใ™ใ‹ใ•ใš1ๅฐๅˆ†ใจใ—ใฆ

่ปข้€ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ ใ‚‚ใ†3

ใ‚ใ‚็ช็„ถใ‚ใฏใ„

ใใ†ใ ใญ ็›ฎใฎๅ‰ใฎใ‚ตใƒผใƒใฎใ‚ขใƒฌใƒณใ‚ธใŒใชใ‹ใฃใŸใฎใŒ

ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆใ‚ตใƒผใƒใ 

ใใ†ใงใ€ใฉใ“ใธใงใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใ‚

ใฃใฆไผ‘ใ‚“ใงใ‚‹ใชใฃใฆ

ใˆใˆใˆ ใใ†ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚ใ‚ใฎ

ใŠๆ™‚้–“่งฆใฃใฆใพใ™ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚้Ÿณใ‚‚ใ‚้Ÿณ

ใŠใŠ้Ÿณใง้Ÿณใ‚’

้Ÿณ็ฌฆใ‚ใ‚ใผใธ

ใ‚ใ‚้Ÿณ้‡ใ‚’

ใฏใ„ใ€ไฟๅญ˜ๆ“ไฝœๆ–น

ใ‚ใ€IPHONE

ใ‚ใ‚‚ใ‚ใŒใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใ„ ใ“ใ“ใฏๅŒใ˜ใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚้Ÿณๅ††ใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใจใ‹

ใจไธ€็žฌใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚ฏใงใ†ใ‚“

ใชใ„ใ‚‚ใฎใจ

็นŠ็ดฐใชใ“ใจใŒ็Ÿฅใ‚Šๅˆใฃใชใฃใฆ

ๅ‹‰ๅผทใซ้›†ไธญใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่ถ…ใกใ‚ƒไฝ“่ณชใจใ„ใ†ใ‹

ใใ†ใใ†

ใ‚ใฎใƒžใƒณใ‚ณใŒๆฐ—ใซใชใฃใฆใ€ใชใ‚“ใงไปŠๆ—ฅใฏ

ใŠใ‚„ใคใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใชใ‚“ใง

ๆœฌ็‰ฉ็ท้กใŒๆœฌๆฐ—ใฎ

ๅ†™็œŸใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใšใฃใจใงๆœ‰ๅใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใจใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใจ

ใใ†ใ„ใ†ใฎ่ฌ›็ฟ’ใ‚’็ฉใ‚“ใงใใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸ ๆฑŸๅฃใงใ™ ใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ใใฃใๆตชๆผซๅญใซ

้žๅธธใซ่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆใ€ๅ…ˆ็”ŸใŒ็ท่ซ–ๅ—ๅ›ฝใฎ้…’่”ต้คจใซ่กŒใใ€

ๆฌกใซใกใ‚‡ใฃใจ็ ”็ฉถใ—ใŸใ„ใชใจๆ€ใ„ใ€

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใกใ‚‰ใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใฃใ‚ใ ใคใฟ

็”บใง่ณชๅ•

ใกใ‚‡ใฃใจๅฎŸๅฎถใงใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ‚’ๆŒใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ่ณชๅ•ใ™ใ‚‹ๅ…ˆ็”Ÿ

ใใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ็”ŸใŒRMSใ‹ใฉใ†ใ‹

็ ”็ฉถใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ ็ ”็ฉถใ—ใฆ

ใใฉใใฉใใ‚“ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใชใ‚‰ใ€

ใ‚นใƒˆใƒญใƒผ14ๅฏพใ‚’ๅฝ“ใฆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ ใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚“ใช

ๅคงไธˆๅคซใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ“ใใ€

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใฃใŸใจใ‚ใ€ใ‚

ใใ†ใ‹ใใ†ใใ†

ๅคงไบ‹ใงใ™ ใ‚ใ‚ใ‚ใ™

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ ไนณ้ฆ–

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใงๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ ใ—ใ‚ƒในใ‚‹ใ ใ‘ใง

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ็›ดใ™ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฝใƒญใƒขใƒณ่‚›้–€ใ‚’ๅฝ“ใฆใŸใใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ“ใ“็ ”็ฉถใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใช

ๅ…ˆ็”Ÿใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใ•ใ™ใ‚‹ๅŠฉๆˆ้‡‘ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใ†1ๅ€‹ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ใ ใ•ใ‚“

ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชๆƒ…ๅ ฑใ‚‚

ใใ† ใ‚จใƒผใ‚ธใ‚งใƒณใƒˆ

้ขจใฎๅคงไบ‹ใชๅฝขใงใ™

ใŠๅฐปใ ใ‘ใง5ๅˆ†ใ—ใพใ—ใŸ ็›ดๆŽฅใ‚‚ใ‚‰ใ†็”Ÿ็‰ฉๅญฆ

ใƒฉใƒœใธใฎๅ–ๆใง

ใ‚ใฃใฆใ€ๆ—ฉๆผใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใจใ—ใŸใ‚‰ๅญฆใถ็ ”ไฟฎ

ใใ†ใใ†ๅ…ˆ็”Ÿ

3ๅˆ†ใฎ1ใใ‚‰ใ„

ใ„ใ„ใ‚„ใคๅ…ˆ็”Ÿใจใ“ใฃใกใง่ฉฑใ—ใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ›ใพใŸใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‹ไฝฟใˆใชใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใ™ใ‚‹

็ ”็ฉถใƒ†ใƒผใƒžใจใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ™ ใ“ใฎ

1็”ปใงใ€ใ“ใ‚Œใงใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ‚Œใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ็งๅคšๅˆ†OSSใฏ

ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใŸใ‚ใซ

ๆŽจ่–ฆใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ™ ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฎไธญใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใจ

ๅŒใ˜ๅ…ˆ็”Ÿ

็ขบใ‹ใซๆˆ้•ทใจใ‹ใ‚‚ใฃใจใ‚ใ‚ใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใฎ็›ดๆŽฅใใฎๆ–นใŒ

ไธ€ไบบใงใฏใชใ

ใฆใ‚‚ใ€ใ‚ตใƒผใƒ•ใ‚ฃใƒณใงๅ‹•ใ

่…ใ•ใ‚“ใจๆธ…ๆฐดใ•ใ‚“ใŒ

ใพใ™ใพใ™ใ•ใ‚“ใจใ‹

ใƒ”ใ‚ฏใ‚ปใƒซใŒๆฌฒใ—ใ„

ใ‘ใฉใ€็ฒ˜็€ใ•ใฏ

ใใ†ใ ใใ†ใ  ใ‚

ใใ†ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ชใƒใƒžใ•ใ‚“

ใงใ™ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“ใ•ใ‚“

่ฉฑใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™

ใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ตใƒ ใ‚บใ‚ขใƒƒใƒ—ใช

ใใฎใพใพใงใพใ™ใ“ใจ ๆ•™ใˆใฎๆ–น

ใ‚’็Ÿฅใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚ใฏใ„ใ‚

SIRIใ ใ‘ใงใ‚‚้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฟใƒƒใƒ—

ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฟใƒƒใƒ—ไธŠใงใ™ใ‹ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿๅƒ•ใ‚‚็›ดๆŽฅใ“ใฎใ‚ฝใƒ•ใƒˆใฎ้Ÿณใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐใ‚็”ณใ—ๅ…ˆ็”Ÿๆ–นใฏ

ใ™ใๅ‡บใ™ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ„ใ—ใ€

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ™ใ”ใๅฐ่ฑกใŒๅผทใ„ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใˆใˆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงๅŒใ˜ใใ‚

ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ—ใพใ™

ใจ็น‹ใŒใฃใฆ

ใกใใ‚Šใ•ใ‚“ๅ‡บ็™บใ‚ใ™

ใ‚ธใƒงใ‚ปใƒ•ใ•ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚ตใ‚คใƒœใ‚ฆใ‚บใ•ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใใ†ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใจไฝ่—คๅ…ˆ็”Ÿใฏ้›ชใ•ใ‚“ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•

ใ‚ฏใƒญใƒผใƒใƒผใ•ใ‚“ใงใ™ ๆกœไบ•ๅ‹ใ•ใฃใ™

ใใ‚“ใชใ•ใจใ™ใ‹ใ•ใšๆ—ฉ้€Ÿใ€้ถด็”ฐใ•ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ“ใฃใกใ‚‚ๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใงใ™ ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ไฝ•ใงใ‚‚ใใ†ใ 

ใใ†ใ ใญใง็ ”็ฉถใŒใงใใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ ใใ‚Œใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใฎๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใ‚ŒใŒๆœ€ๅพŒใงใ™ ๅ…ˆ็”Ÿไฝ•ใจๆœฌๅฝ“ใฎๅงฟ

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ ไนๅทžใฎๅฑฑ้–“ใ ใฃใŸใจ

ๅบƒๆฑ็œๆทฑใ‚ปใƒณ

ใงใฆใ‚‹ๅงฟ

ๅƒ•ใŸใกใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ใฆ ใ‚ใใ†ๅคง้˜ช

ใฏใจใฏใ‚ใฎๅงฟใงใ™ใจ

ๅ…ˆ็”Ÿใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ไบŒไบบใงใ‚‚่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚ใ€ใŸใ 

1็ญ”ใˆ้€Ÿใ„

ๅญ—ใŒใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๅฐ‘ใ—้ขจใจใŸๆœใจใ‹

ๅธ‚็”บๆ‘ใง่–„ใใ†ใ‚ใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใญ ่ถ…

ใˆใˆใ‚ใฃใฆ

่ฆชๅˆ‡ใ‚’ใ—ใพใ™

ใ“ใฃใกใชใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใจใ—ใŸ

ๅ ดๅˆใชใฉใ€ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ๆ™‚ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจไพ‹ใˆใฐ

ใ‚ใฎใ‚ใ€ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ใงใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆœˆ่ฆ‹ใงใ‚‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใŒใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใใ“ใ‚Œใญใปใ‚“ใพ

ใฉใ†ใ ใฃใŸใฎใ‹ใชใชใฉใ‚ใใ†ใ‹ใ‚‚

ใงใใชใ„ๅฐ่ฐทๅ…ˆ็”Ÿใฎไธญใงใ„ใใจ่พผใฟๅ…ฅใฃใŸ

ไพ‹ใˆใฐใ€่ฉฑใ‚’

ๆ•ฐๅญฆใฎๅ…ˆ็”Ÿ

ใฆใ‚ๅนดๆœˆใ€

ใใ—ใฆๆœฌใ‚’ใ“ใ†ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€้ฃŸในใฆ้ฃŸในใฆๅฏใฆ้ฃŸใน

็ตถๅฏพ้ฃŸในใ‚‹

ใฐใ‹ใ‚Š ใ‚

ใ‚ใ‚ใงใ™ ใšใ‚‹ใช

ใฏ็งใ€็ดฐ็”ฐๅฎˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆปๅฃใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฐ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใจ

ใงใ—ใŸใญ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใกใ‚ƒใ‚ใ‚‹

ใƒใ‚คใƒใ‚ค้ฃŸในใฆใ‚‹

ใ‚ใฎใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ•ใพใŒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใญใˆใฃใฆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ใ‹ไฝ•ใ‹

ใ‚ใ‚INSใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‹

ใพใ„ใญใจใ‚‹ใŸใใชใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ้ธใถ

ใ‚ใŸใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใƒฏใ‚ตใƒ“1็‚นใจ2ๅ†Š

ๅ‡บใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ๅ‡บๅผตใ‚

ๆฅฝใ—ใ„ใ 

ๆ ฝๅŸนๅธณๅ…จ้ƒจๆˆปใ›

ใ‚ใฏใฏLGMONKEES

ใŠๅ‰3ๆ—ฅใ ใ‘ใ  ๅŒๅญใŒใ„ใฃใฑใ„

ใƒใƒฃใƒƒใƒˆใ ใใ†ใ ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒใ‚ฐใƒใ‚ฐใซใชใฃใฆไธญ้ฃŸในใŸใใชใฃใฆ้ฃŸในใŸ

ไฝ•ใงใ‚‚ใฎๅ ด้ขใ ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใˆไฝ•ใงใ‚‚

ใ“ใ‚ŒใฏJKใŸใพใซๅฟ™ใ—ใ„็พไปฃใƒ‘ใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใƒ™ใƒ“ใƒผใƒ–ใƒผใƒ 

ใ‚ใ€่‡ชๅˆ†ใฎใ‚

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใใ‚“ใช้ฃŸใƒ‘ใƒณๅ‡บใพใ™ใญ ใˆ

ๆ™บๅญใ•ใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใ ใ™ใŽใฆ

็ตถๅฅใ—ใพใ™ ใ‚ใ‚

ๅ…จ็„ถใ“ใ‚“ใช็ดฐ่ƒž

ใ‚ใฃใŸๆ€ใ„ๅ‡บใงใ™ใ‘ใฉใ€็ซน็ญ’ใฃใฆใชใ„

ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚

ไธญ1ใฏใใ†

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚นใ‚’

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‹ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใƒใƒ–ใƒซ็ตถ้ ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ขใƒ‹ใ‚น

ใ‚ใจใ‹็†ฑใ‚’ๅŠ ใˆใ‚‹

ใชใ„ใง่ฉฆใ—ใฆใฆใŸ ใ†ใ‚

ใ‚็‰นๅฃฒใงใ—ใŸใœ

ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ใ‚้ฃŸในใฆใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚็”˜ใ„ใ‚ใ€

ใ‚ใชใŸใ ใ‘ใฎไธ€ๅบฆใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ€ใ‚ใฎใŒใˆใ‚ใ‚

ใ‚ๆ–นใ ใ‘ๅคšใ„ใใ†ใ 

ใ‚ใฏใฏๅฟ…่ฆใชใ‚‚ใฎใฏ

ไธ€ๅฟœใƒฏใ‚ตใƒ“ใงใ™ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใฉใ‚“ใช

ๆ•™ใ‚ใฃใŸใƒ„ใƒผใƒซ

ๅคงๆญฆ็”ฐใ‚„ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™

่กŒใใŸใใชใ„ใฎ

่กŒใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ ไบบใซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ฆใ‚ฝใคใใซ

ใชใฃใฆใฆใƒ‘ใ‚นใ‚ฟ

ใ‚ใ‚้ฃ›ใฐใชใ„

ใ‘ใฉ่กŒใฃใฆใญ ใ‚ใพใฃใฝใ

ๅŠ ใˆใšใซใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆ

ใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆใŒไธ€ๅบฆใ ใจไฟบ็š„ใช

้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚WSUSใ 

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใช

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใƒœใ‚ฟใƒณใ‚‚ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒใ‚ค

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ผใƒชใƒผ

ใƒใƒฃใƒผใƒใƒณ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅƒ•ใฆใใฆใ

ไธญใฎใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏ

ๆˆฆใฃใฆใชใใฆใ€ใ“ใ‚Œใง

ใ‚ฒใƒผใƒ ใŒๅ‰ใธๅ‰ใธๅ‰ใธ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ  ใƒใƒใƒใƒ

่—็މใ‹ใ‚‰ใชใ„ใง

ใƒ‘ใƒ•ใ‚งใ‚ใพใ™

ใ‚ใงใ‚“ใใ‚Š่ฟ”ใ—ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ˜ใ‚ƒใชใใฏไฟฎๅพฉ

ไธๅฏ่ƒฝใ ใฃใŸใฎใ‹ใ‚‚็ฌ‘ใ 

ใƒใƒ‹ใƒผๆ—ฅๆœฌไธŠใงใฏ

1ใ ใญ ใ‚

็ˆชใฎใ‚ใšใจใ‹

ใƒœใƒˆใƒƒใ‚ฏใ‚นใจใฏใ„ใฃ

ใฆใƒใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒƒใƒ—ใฏ

ใ‚ใ‚ใ€ใƒ™ใƒ“ใƒผ

ใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚นใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

ใฃใฝใ„ใงใ€ใƒใƒใ‚ขๅคงใ‚ผใƒผใ‚ผใƒผใงใˆ

ใ‚ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•

ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚

ใ†ใพใๆใ‘ใชใ„่ก€ใงใฏ

่ฝใกใพใ›ใ‚“ ใพใŸใพใŸใ 

็™บ็–นใƒ•ใ‚งใƒชใƒผใƒใ‚งใŒ็ซ‹ใฃใŸใฎใฏ2ๆ™ฉไธญใ ใฃใŸใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ…จ็„ถใ‚ตใƒœใฃใฆใฆ

ๅ‡บใฆใใฆใใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใ ใช ใƒ”ใƒผ

ไผ่ชฌใŒใšใฃใจ

ใšใฃใจใšใฃใจไฟ่‚ฒใฟใŸใ„ใญ ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅƒ•ใ‚‚ไผผใฆใ„ใฆใ€ไธ€็ท’ใซๅ‡บใฆNAVER

ใพใจใ‚ใฆ้ฃŸในใฆใใ‚Œ ใƒ†ใƒชใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฐใƒซใงใ„ใ

ใ‚ใ‚ใ‘ใฉใƒ–ใƒชใƒƒใ‚ธ

ใคใ‘ใฆไธ€็”Ÿใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ‚ใšใฃใจๅ‡บใฆใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚้ฃŸในใฆ้ฃŸในใฆ

่Šณ้ฆ™ๅ‰คใงใ™

ใ‚ˆ ไธ€็ท’ใซๅฏใฆ

ใƒชใ‚นใ‹ใ‚‰้ฃŸในใฆใฆ

ใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใƒใƒผใ‚บไป˜ใ‘ใฆ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใงๅฏใฆใŸใ 

ใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใใ†ใ‚ๅ…‰ใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎ็”ทใฏ

ใฉใ†ใžใฉใ†ใžใƒšใƒƒใƒˆ

AVใงDVDใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ๆจใฆใฆใฆๅ‡บใฆ

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใงใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผใ ใ‚ˆ

ใ‚ฐใƒƒใ‚บไธŠๆ‰‹ใฃใฆๅฝนๆŸ„ใงใ 

ใฃใฆใƒšใƒƒใ‚ฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่กŒใใœใˆใˆ

็ตถๅฏพๆ‰‹็ถšใไธŠ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใˆ

ใ‚ตใƒณใ‚ฟใ•ใ‚“ใ›ใŸ

ใŸ ใ•ใ‚‰ใซใ ใ‘ๅ›ใฏ

ใ‚ตใƒณใ‚ฟใ•ใ‚“ๅ†็พใ•

ใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใƒƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชๅ†™็œŸ

ๅ‡บใ‚ไฝ•ใงใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚ˆ

ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚จใ‚ค

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.