All language subtitles for Ria Yuzuki SAME-110 Training Trip Where A New Employee JP

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไบบๆ‰‹ไธ่ถณใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ไปŠๆ—ฅใ“ใฎ้ ƒ

ใใ‚Œใงใ‚‚ๅคงๆ‰‹ใฎ้€šไฟกไผš็คพใซๅ…ฅใ‚‹ใฎใฏ็ฐกๅ˜

ใงใฏใชใ‹ใฃใŸ

็งใฏ็ซถไบ‰ใ‚’ๅ‹ใกๆŠœใ„ใฆๅ†…ๅฎšใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ“ใจ

ใŒใงใใŸ

ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใ‚‚็ถบ้บ—ใงใŠ็ตฆๆ–™ใ‚‚ใ„ใ„

ๅŒๆœŸใฎๅญใŸใกใจ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใƒฉใƒณใƒใ‚’้ฃŸในใฆใ€

ๅคœใฏ็ด ๆ•ตใชใŠๅบ—ใซใŠ้…’ใ‚’้ฃฒใฟใซ่กŒใ

ๆฏŽๆ—ฅใŒ

ใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใฎๅนธใ›ใ‚’

ๆฑบใ—ใฆๆ‰‹ๆ”พ

ใ—ใŸใใฏใชใ„

ใพ

ใคใ‹ใ‚Œใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ‚Œ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ€็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใ™ใใƒใƒใƒผใƒ‰ๅˆ‡ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใชใ‚“ใง็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆ–™็†ใชๅคฉๆ‰ใ ใ‚ˆ

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ๅŒๆœŸใฎๅฅณใฎๅญใซใ•ใ€

ๅฝผๅฅณใŒใ”้ฃฏไฝœใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใฟใ‚“ใช็พจใพ

ใ—ใŒใฃใฆใ€

ใฟใ‚“ใชใƒชใ‚ขใฎใ‚ฏใƒฌใ‚นใฎใ”้ฃฏ็–‘ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใˆ

ใใ†ใชใฎใ‚ใ€ใใ†ใ 

ไปŠๅบฆใ•ใ€ใƒญใƒผใ‚นใƒˆใƒใ‚ญใƒณใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ—ใ‚ˆ

ใ†ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใฟใ‚“ใชใง้ฃŸในใซใŠใ„ใงใ‚ˆ

ใใฎๆ–นใŒ็ตถๅฏพๆฅฝใ—ใ„

ใ—

ใ‚ใ„ใชใ‚ฑใƒณใ‚ฟ

ใ“ใ“ๅฅฝใใ ใ‚

ๅฟ˜ใ‚Œใพใ™

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใงไฝ•ใ‹

ใ„ใ‚‹

ๆฐดใ ใฃใŸใ‚‰ๅ”พใฎไธŠใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ไฟบใŒใƒ„ใƒๆญขใ‚ใฆ่‹ฆ็—›ใ—ใฆ

ใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ๅ†—่ซ‡ใ ใ‚ˆ

ๅ†—่ซ‡

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใ€ๅ›

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ€ไปŠๆ—ฅ

ไธŠๆฉŸๅซŒใช

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ๆ˜จๆ—ฅใฎๆ™ฉใ€ใƒกใ‚คใ‚ฏใƒฉใƒ–ใ—ใŸใ‚“ใงใ€ใ—ใ‚‡ใ€

ใพใ‚ใ€ๅ›ใใ‚‰ใ„ใฎๅนดใชใ‚‰ไป•ๆ–นใชใ„ใ‹

ใใ†ใ 

ๆฅ้€ฑใ ใ‘ใฉใ€ๅ›ใฎๅˆใ‚ใฆใฎๅ‡บๅผตๆฑบใพใฃใŸใ‚ˆ

ๆฑๆตทๅœฐๆ–นใฎไบ‹ๆฅญๆ‰€ใ‚’ๅ›žใฃใฆใ€ๅŸบๅœฐๅฑ€่จญ็ฝฎ

ใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซใฎๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใซ่กŒใใ‚“ใ 

ใฏใ„

ใพใ‚ใ€ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‚ใ†ใ‘ใฉใ€

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไปŠๅ›žใฏๅˆใ‚ใ›ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใง่€ƒใˆ

ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆฏŽ้€ฑๅ‡บๅผตใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

็ˆถใ•ใ‚“

ใใ‚ŒใŒใ•ใ€

ๆข…็”ฐ้ƒจ้•ทใจ่กŒใใ“ใจใซใชใฃใฆใ•ใ€

ใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉ่ฆช็ˆถใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ

ใฆใ€ไธ€็ท’ใซ็—›ใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€

ใใฃใ‹

ใงใ‚‚ไบŒไบบใงใฏใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใกใฎ้ก”ใฎไป–ใฎไบบใ‚‚ไธ€็ท’ใซ่กŒใใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใงใ‚‚้ฃฒใฟไผšใ‚‚ใคใจใ„ใ†ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใ ใญ

ใพใ‚ใ€ใงใ‚‚ใ•ใ€

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใงใ‚‚้ฃŸในใฆใ•ใ€

ๆ—…่กŒๆฐ—ๅˆ†ใงๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใชใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่กŒใ“ใ†ใ‹

ไป–ใฎๆ–นใฏใ€

้ƒจ้•ทใฏๆœฌ็คพไผš่ญฐใซใ—ใ™ใŽใ‚‹

ไฟ‚้•ทใฏไฝ“่ชฟๅดฉใ—ใฆใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰่กŒใ“ใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ไฟบใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคง่ˆนใซไน—ใฃใŸใคใ‚‚ใ‚Šใงใ€

ใพใ‚ไปŠๅ›žใฏๆ—…่กŒใซใงใ‚‚่กŒใๆฐ—ๅˆ†ใงๆฅฝใ—ใ‚“

ใงใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš่ท็‰ฉ็ฝฎใ„ใฆใ‹ใ‚‰่ถณๆš‘ใ„ใ‹

ใฏใ„

ใ‚ใƒผใ€ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆœฌๆ—ฅใฎใจใ“ใ‚ใฏ

ใใ†ใ„ใฃใŸใ”ไบ‹ๆƒ…ใงใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚็„ก

็†ใชใ“ใจใฏ่จ€ใˆใพใ›ใ‚“ใฎใงใ€

ใฏใ„ใ€ใพใŸ้€ฃ็ตกใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใฏใ„

ๅŒใ˜ใซใชใ•ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅ‘ใ“ใ†ใฎๅธ‚้•ทใ•ใ‚“ใ€ไฝ“่ชฟๅดฉใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅ›ฐใฃใŸใช

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ˜Žๆ—ฅไปฅ้™ใซ่ชฟๆ•ดใฃใฆใ“ใจใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰

่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€็งใฎ่‡ชๅˆ†ใฎ้ƒจๅฑ‹ใฎๆ–นใซ่กŒใฃใฆ

ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใพใ ้ƒจๅฑ‹ใŒ็”จๆ„ใงใใฆใชใ„ใฃใฆ

็ขบใ‹ๅค•้ฃŸๅพŒใซใชใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใช

ใงใ€ใ“ใ“ใพใง้…’ใงใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‘ใ‚‹ๅฃใ ใญ

ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใง

ใปใ‚‰

ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ

ๅคœใฏใพใ ใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ“ใ“ใฎๆ—ฅๆœฌไธญ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใปใ‚“ใจ

ใ‚ใƒผ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคฉๆฐ—ใงใ™ใ‹ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจไผธใฐใ™ใŽใŸใ‹ใช

ใ“ใ“ใฏใ•ใ€ๆธฉๆณ‰ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚ใ†ใ‹

ไธŠๅธใจ้ƒจไธ‹ใงใ€

่ƒŒไธญๆตใ—ๅˆใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆใ€

ใ†ใพใ„

ใปใ‚‰ใชใ‚“ใง่ชญใ‚“ใงใ€ใฉใ‚“ใช

ๅคข่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ 

ใชใ‚“ใ ใใฎๅฃใฎ่žใๆ–น

่ชฐใซๅ‘ใ‹ใฃใฆๅฃๅˆ‡ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ 

่žใ“ใˆใฆใ‚“ใฎใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†

ๆ•ใพใ‚Œ

่จฑใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ€

ไธŠๅธใซ

ใใ‚“ใชๅฃ่žใ„ใฆ

ๅ…จ็„ถ้ฃ›ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

่ถณใ‚Šใชใ„ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฌใ‚Œ

ใŠๅ‰ใฎใ›ใ„ใ

ใปใ‚‰

ใ“ใ“ๅ‡บใŸ

ใ“ใ“ใง

ใ“ใฎไธŠใ 

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ไฟบใŒ่จฑใ™ใพใง้ ญไธ‹ใ’ใฆใ‚‹

ใพใ‚่ฌใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ๅคงไบบใฎไธ–็•ŒใงๅฅณใŒ่ฆ‹ใ›ใ‚‹็ฒพไธ€ใ ไธ€ใคใ ใ‚

ใ„ใ„็Ÿฅใ‚Šใ—ใฆใ‚“ใช

ไฟบใซ่ฌ็ฝชใฎใ›ใ„่ฆ‹ใ›ใ‚“ใ ใ‚

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใพใใ‚Œใ‚ˆ

ไฟบใฏใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใŠๅ‰ใŒๅฎŸ่ณช็š„ใซใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ 

ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใพใงใ€้ ญไธ‹ใ’ใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃ

ใŸใ‚“ใ ใ‚

ๆœ€่ฟ‘ใฎๅญใฏ็‰ฉๆ˜Žใ‹ใ‚ŠใŒ่‰ฏใใฆใ€ใ„ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใพใง่ฌใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไฟบใ‚‚ใ‚ปใƒผใƒชใƒณใ‚ฐๅ–ใ‚ใ†ใ‹ใช

็ตๆœˆ

ไธธ่ฆ‹ใˆใ 

ใฐใ“ไธŠใ’ใ‚‹

ใ•ใ‚ใ€็މใคใ‘ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€็ด ็›ดใซใชใฃใŸใช

ใ‚ˆใฃใฝใฉๆ‚ชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฉใฃใก

ๆ‚ชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใช

่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠๅบฆใฏ่กจๅ‘ใใ‚„

ๆ‚ชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ถณๅ…ฅใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚ˆใƒผใ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใŠๅ‰ใ€ใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใชใ‚“ใ ใ€

ๅฝผๆฐใซใใ‚Œใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใฆใปใ—ใใฆ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใ‚

ๆ‚ชใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚

ไฟบใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฌ็ฝชใงใ›ใ„่ฆ‹ใ›ใ‚“ใ ใ‚

่ช ๆ„่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใชใ‚‰ใ€ใƒžใ‚ฆใƒณใ‚ณใ‚‚ใ‚ˆใƒผใ่ฆ‹

ใ›ใฆใใ‚Œใ‚„

็ชใๅ‡บใ—ใฆใ€

ๅ‰ใฎ็นŠ็ถญใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ขใƒซใƒŸใ‚จใƒฉ

ใชใ‚“ใ 

ใคใพใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“ใช

ใใฃใ‹ๅ…ˆใ‹ใ‘ใฆใ‚“ใฎใฏใญใ‚‰ใ ใ‘ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‹

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใ‚‚ใ•ใฃใๆฌฒใ—ใ„

ใ•ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

ใŒ่ตทใ“ใ›

ใซๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ›ใฃใ‹ใ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ“ใ‚‚ไฝฟใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใ€

ๆ‰‹็ถšใ่ฌ็ฝชใ—ใŸใ„

ๆญฃ็พฉ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚ŒใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใช

ใ‚“ใง

ๆœฌๅฝ“ใซๆ‚ชใ„ใจใ‹ๆ€ใฃใฆใ‚“ใช

ๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆ…‹ๅบฆใง่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚„

ไผใ‚ใฃใฆใ“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ”ๆกˆๅ†…ใ—ใฆใ•ใ€

ไฟบใซ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

่ฌใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ€่ฃใซใ—ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฌ็ฝชใ—ๅ–ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹

ๅฅณใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใคใพใ‚“ใชใ•ใใ†ใซ

ใ‚„ใ‚“ใช

ใใ†ใญใ‚ใ‚Œใ‚ˆใ€

ไผใ‚ใฃใฆใ“ใญใˆใž

ใ›ใ„ใ‚„ใ€

ๆฅฝใ—ใใ†ใซ็ฌ‘ใ„ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใ‚‹

ใปใ‚‰ใ€

ใ‚ใ‚‰ใ€ใ‚„

ใฃใ“ใ‚Šใจ็ฌ‘ใˆใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚ฏใƒชใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใช

่ฟ”ไบ‹ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใŒใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹

ๅบ—ใฏใ†ใกใ‚“ใจๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“่จ€ใˆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

็ฌ‘ใ„ใชใŒใ‚‰ใ€

ใƒชใ‚ขใƒใ‚ฆใƒใƒณใƒ—ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใŠใกใ‚“ใฝใฎใ“ใจ่€ƒใˆใ‚‹ใจใ€ใ‚ใ‚“ใ“ๆฟกใ‚Œ

ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ไธญๅคใฎใ“ใจ่€ƒใˆใŸ

ไฝ•ๅ€‹ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ไปŠใ‚‚ใ‚€ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใ™

ไปŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใกใ‚‰ใงใ™

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใƒผใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€

่ช ๆ„ใŒไผใ‚ใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€

ใ“ใ“ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจไผใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซใ‚‚ใกใ‚ƒใƒผใ‚“ใจไผใˆใฆใใ‚Œ

ใŠๅ‰ใฎๅฃใ 

ใปใ‚‰

ใ—ใ‚ƒใถใฃใŸใ“ใจ

ใ‚ใ‚“ใ ใ‚

็ด ็›ดใงใ„ใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ†ใกใ„ใใ“ใจใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใงใ™

ใ‹

ใใ†ใใ†

้Ÿณใ ใฆใชใ€

ๅฃใฎไธญใงไธ‹ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ๅŒใƒใƒณใƒๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๅฝผๆฐใฎๆฐ—ๅ€™ใ‚‚ใญใ€ๅฅฝใใ 

ๆ–ญ

ใŠ

็ญ”ใˆใ‚‰

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใปใ‚‰ใคใ„

้‡‘็މๅ–‹ใฃใฆใใ‚Œ

ๆ‰‹ไฝฟใ‚ใšใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ถšใ‘ใฆใ€

็ถšใ‘ใฆใ€

็†ฑๅฟƒใซๅˆ‡ใฃใŸใพใง

ไฟบใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใจใ‹่จ€ใฃใŸใ•

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ“ใฃใกใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‹ใƒผใใ€ๅŠ ใˆใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

็ฌ‘ใฃใฆ

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใƒชใ‚ขใฏๅ…จ้ƒจๅคงๅฅฝใ

ใ‚ˆใใงใใŸใญ

ใปใ‚‰ใ”่ค’็พŽ

ๅญ

ใฉใ†ใชใฃใฆ

่งฆใฃใฆใ€็ขบใ‹ใ‚ใฆใ€

ใ‚€ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ 

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

้ ๆ…ฎใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ€

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ™ใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ€

ใŠใƒใƒณใƒๅคงๅฅฝใ

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

ใงใ€ใ—ใ‚‡

ใฉใ“

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•

ๆญฉใ—ใ‚ƒๆ‰“ใฃใฆใ€ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใใฎใคใ‚‚ใ‚Šใงใกใ‚“ใจใ‹ใ‘ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใฎใคใ‚‚ใ‚Šใงใƒใƒƒใƒ—ใŒๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚

ใ“

ใ“

ใ‚“ใชใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใ‚‰ใซใ—ใฆไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅคข

ๅ…ฅใฃใŸ

ๆ„š็—ด

ๅ ดใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ฐกๅ˜ใซๅ…ฅใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใฆใชใ„ใ ใ‚

ใ„ใ‚“ใชใ™ใ‚“ใชใ‚ˆใ€

ๆœฌๅฝ“ใฏๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใงใ“ใ†

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใชใ„

ใƒขใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใช

ๆœฌๅฝ“ใฏๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ‚ใ‚“ใ“ใ€้–‰ใพใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใŒๅฅฝใใ ใฃใŸใฃใ‘

่จ€ใฃใฆใฟใ‚

ไฝ•ใงๅฅฝใใ ใฃใŸใฃใ‘

ไบบๅทฅๅคงๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

ใงใ—ใ‚‡ใ€

ไธŠๅธใฎใƒใƒณใƒ

ๆ…ฐใ‚ใ‚“ใฎใŒใ€ใƒใ‚ซใช100ๅใ ใ‚ใ†

ๆŠœใ‘ใกใพใฃใŸใช

ไฝ“ใŒๅซŒใŒใฃใฆใญใˆ

ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใƒžใƒณใ‚ฏใ—ใพใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ€

้ ใใพใงๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่ตฐใ‚Šๅ‡บใ—ใ€้€ƒใ’ใฆใฟใ‚

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ˆใ€

ๅ…จ็„ถ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใปใ‚‰

็ฐกๅ˜ใซ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๆผใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆŒใฃใฆใŸ

ใ‚‚ใฃใจ

ๅ…ฅใฃใŸ

้ก”่ฆ‹ใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹

ใจๆ€ใ‚ใ›ใŸใ„ใญ

ๆœฌ็‰ฉใฎใ›ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œ

ใฎไบบใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใชใใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ—ใฆใ‚‹ใช

่ถณใซ

่ตฐใ‚‹

่ฆ‹ใฆ

ๆ‰‹็ชใๅˆบใ›

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใŠใ‚Šใฆ

ใใ ใž

ไฝ•ใŒใชใใชใฃใŸ

ใƒใƒณใƒ

ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‹

ใใ‚Œใจใ‚‚

ใƒ˜ใ‚คใƒ—ใ‚’่บซใซใ—ใฟใŸใ‹

ใฉใกใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใŠๅ‰ใ‚‚็‹‚ไบบใ 

็ญ”ใˆใ‚‹

ใ‚ˆใ†ใซใชใ„

ใ•

ใ‚“ใชใ‚Š

ใƒใƒณใ‚ณ็ท ใ‚ใคใ‘ใฆ

่กจๆƒ…ใŒใชใ„ใ‹

ใ™ใๅˆ‡ใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

็ฐกๅ˜ใซ

ๅ…ฅใฃ

ใปใ‚‰

ไธธ่ฆ‹ใˆใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚“ใชใซใ‚„ใ‚

ๅซŒใงใ™

ๅฝผใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฟบใฎๅ‰ใงใ‚ชใƒผใƒ€ใƒผใซ

ไปŠใงใ—ใŸ

ใใ‚Œใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใฃใฆใใ‚Œ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎ

็ด ็›ด

ใซใชใ‚‹

็ทด็ฟ’ใŒๅฅฝใใ‹

ไธ€็ท’ใซๆฑบใพใ‚Šใใ†ใ 

ๆญฃ็›ดใช

ใ‚“ใง

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใ‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใฎ้ƒจๅฑ‹ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซใ—ใŸ

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ไฟบใจไธ€็ท’ใซ

ใ“ใ†

ใคใ„ใฆใฏใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚ขใƒ—ใƒฉใ‚คใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

ใ‚“ใง

ใ‚ใƒผใ€ใ„ใ„ๅฅณ

ๅ…ˆใฎๅพŒใฎใƒ—ใƒญใฎๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใ‚ใจใ€ใƒกใ‚คใ‚ฏใƒฉใƒ–ใ ใฃใŸใ‚‰้ป’ใฏ

ใจใ„ใ†ใƒ—ใƒฌใ‚นใง

ๆฌก

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใฆใ€

ใ„ใฃใฑใ„ไธŠใงใฏใชใœใ‹

ไฝ“ใซๆณกใคใ‘ใฆ

ไฟบใฎใ“ใจ็ถบ้บ—ใงใ™

ไฝ“ไฝฟใฃใฆ

ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„

ใ‚‰ๆณกใŸใฃใทใ‚Šใคใ‘

ใฆใ€ๆฌกใฏ่ถณใ 

่ถณใฏ

ใ“ใ“ใงๆด—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆ็œŸใ‚“ใ“ใฎๅฝขใŒใ‚ใ‚Šใใ†ใ ใช

ใŠใƒผใใ“ใใ“

ใ‚Œๆด—ใฃใฆใใ‚ŒใŸ

ใใ‚Œใงไฝ“ใ‚‚ใ‚„ใ‚‹

ใ›ใฃใ‹ใ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใŠใพใ‚“ใ“ใง่…•ใ‚’ๆด—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚‰้ ใ‘ใฆ

ๆŸšๅญใ‚’็ชใๅˆ†ใ‘ใŒใงใ„ใ„ใช

ไฝ“ใ‚’ไฝฟใฃใฆไธŠๅธใฎไฝ“ใ‚’็ถบ้บ—ใซใ™ใ‚‹

ใใ‚ŒใŒไพตๅ…ฅ็คพๅ“กใฎๅฝน็›ฎใ ใ‚ˆ

ๅๅฏพใŒ

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฃใกใซๅ‰Šใ‘ใฆ

ใ‚ฎใ‚ฟใƒผใ‚’ๆ‰ฑใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆŠผใ—ใคใ‘ใ‚ใ‚ˆ

ใใ“ใฏใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—่…•ใฎๅ‰ใฎๆ–นใ‚‚ๆด—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ†ใพใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใ•

ๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚ใงๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใ“ใฃใกๅ‘ใใง

ๆด—ใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚้ก”ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ—

ไปŠๅบฆใ“ใ‚ŒใŒใชใฃใŸ

ใ‚„ใ‚

ใ”ใ•

ไฟบใŒใงใใŸ

ไธŠๅธใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

้ƒจไธ‹ใฎใ“ใจใ‚’็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ๅฎš็•ชใ‚’

ๆ‹ใ—ใฆ

ใƒ”ใƒƒใ‚ซใƒ”ใ‚ซใซใ—ใฆ

ๅŒ—ๆตท้“

ๆฌกใฏ

ใ“ใ“ใ‹ใช

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸๆœซใ‚ˆ

ใปใ‚‰

็ ‚ใ‚’ใƒ€ใƒ–้ ‘ๅผตใฃใฆ

ไฟบใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใช

ๅซŒใŒใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†่ฃธใฎไป˜ใๅˆใ„ใ—ใŸใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใปใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใช

ใ„ใ„ใญ

ใ—ใฆใฟใ‚

ใปใ‚‰

ใปใผ่ชญใฟใ•ใ‚Œใซใชใฃใฆใ„ใŸ

ใ ใ„ใŸ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ ใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใ“ใ“ใซ่ถณไธŠใ’ใฆ

ใ‚ใƒผใ•ใ€

้‡ไธŠใ’ใกใพใˆ

ใ ใช

ใใ‚“ใชใซๆƒœใ—ใ„

ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆใ€

ๅ‡บใ—ไธŠใ’ใŸ

ใช

ใ‚“ใ‹ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใƒใ‚ฎใŒ้‚ช้ญ”ใ—ใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ™ใŽใŸใฎใ‹ใช

ๅ‡บใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ™

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„

ใชใ‚“ใง

ใใ“ใซ็ซ‹ใฃใฆใ€่ตฐใ‚‰ใชใ„

ใช

ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹

ใ‚‰ใ—ใฆใ€ใ‚‚ใฃใจไธŠใŒใ‚‹

ใ•ใ‚ใ€

ๅฝผๆฐใฏใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใ€

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅข—ใˆใฆใใ‚‹

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใพใ™

ใ‚ฑใƒ„ใคใใ ใ—ใ€

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

่กŒใๆ™‚ใ€่กŒใใฃใฆใ„ใ„ใช

่ชฟๅญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไปŠๅบฆใ€ๆ€ใ„ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใ‚

ใ‘ใงใ€

ใƒใƒผใƒ—ใจใ‚„ใฃใฆ่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆ–ฐๆณ•ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€

ไป–ใซใ‚‚็œ ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚‹

ๆ‰‹็ถšใใฏใ€ใปใ‚“ใจไป•ไบ‹ใ‚’

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ€

ๅตใ‚’ๅธใฃใฆใใ‚Œ

ใ•

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ—

ใ‚ˆ

ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฃใจๆฅใฆใ€ใŠใฃใฑใ„ใจๆฅใฆใ€

ๆฌกใฏ้’ใƒžใƒณใ ใช

ใใ“ใซๆ‰‹ใคใ„ใฆใ‚‚ใ‘ใชใ„

ใ•ใ‚ใ€

ๅ‡บๆผ”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฝผๆฐใจใฏๆธฉๆณ‰ๆ—…่กŒใจใ‹ใงใ‚„ใฃใจใ†ใŒใ†ใ‚“ใฎ

ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใงใ™ใ‚“ใชๅˆใ‚ใฆใช

ใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ๆธฉๆณ‰ใฎไธญใง

ใ“ใ“ใงใ‚„ใฃใฆ

ๅฃฐๆผใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใจๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

็ญ”ใˆ

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใ„ใ„ใž

ๅคงใใใชใฃใฆใใŸใช

ๆฐ—ๆŒใก

ๆ˜Žใ‚‹ใ„ใจใ“ใ‚ใงๆŠผใ—ไธŠใ’ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซใŸใก

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃ

ใ‚ใ„ใคใฏ

ๅ‘ผใ‚“ใง็›ดใ—

ใฆใ€

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐๆ‰“ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ใซ

ๆฎ‹ใฃใŸใ‚Šใ€

ใŠใฃใจใ€

่ฆชใ‚‚ใฉใ†ใ‹

ใŠใƒผใ€

ใ„ใ‘ใ‚‹ๅฃใ ใช

ใ„ใ‚„

ๅ’ใฎใƒใƒชใƒผใฏใ‚„ใฃใฑใ„ใ„ใช

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกใซ

่ƒธๆŒใฃใฆใ“ใ„ใ‚„

ใ•ใ‚ใ€

ๅŽปๅนดใฎๆ–ฐๅ’ใฏใชใ€

ๆœฌ็คพไผ็”ป้ƒจใซ่กŒใฃใŸใช

ใใ†ใ ใ‚ˆ

่Šฑๅฝข้ƒจ็ฝฒใ 

ใŠๅ‰ใ‚‚

ไฟบใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใ‚Œใฐใ€

ๅฅฝใใช้ƒจ็ฝฒใซ็งปๅ‹•ใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใž

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šใ€่‘ฌๅ„€็ซ‹ใฆใŸใ‚Šใชใ‚“ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ไฟบใฎๅŠ›ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ไผš็คพใ‹ใ‚‰่ฟฝใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹

ๅœฐ็ƒ้ƒจใฎ่จญ็ฝฎใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎใฏใชใ€

ไธ€ใคไธ€ใคใฎใƒ“ใƒซใฎใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใ‚„ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณ

ใฎ็ฎก็†็ต„ๅˆใซ่จฑๅฏๅ–ใ‚‰ใชใใฆใฏใ„ใ‘ใชใใฆ

ใ„ใกใ„ใกใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒ้€ฒใพใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ“ใงไฟบใฎๅ‡บ็•ชใ 

ไฟบใŒๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใฎใƒใƒƒใƒˆใƒฏใƒผใ‚ฏใฎๅŠ›ใ‚’้ ผใฃใฆใ€

็ฝฐใงใพใจใ‚ใฆ้€ฒใ‚ใฆใ„ใใฃใฆใ‚ใ‘

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ใฎๅคงไผๆฅญใ ใฃใฆ

ไฟบใŒไฝ•ใ‚„ใฃใŸใฃใฆใŠๅ’Žใ‚ใชใ—ใ•

ใŠๅ‰ใ‚‚ไฟบใ€็ฃจใ‹ใ‚Œใ‚Œใฐ

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใชๆˆๅŠŸๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚‹ใž

ๆ‚ชใ„่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚

ไธ‹ใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใชใ„ใ‚„ใคใ ใช

ๆ‚ชใ„ๅŠ›ใซ่บซใ‚’ไปปใ›ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใคใพใ‚“ใชใ„ใ›ใ„ใชใ‚“ใฆๆจใฆใ‚

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚‚ใ—

ใ„ใ‚„ใ€

ๅ…จ็„ถ้›ป่ฉฑใใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฟใšใพใ—ใใฆ

ใ‚ใƒผใ€ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใšใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

้›ป่ฉฑใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ•ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ€ใใ†ใ 

่žใ„ใฆใ‚ˆ

่กใ„ใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ง็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใคใ•

ใชใ‚“ใ‹ๅฝผๅฅณ

ใงใใชใ„

ใงใใชใ„

ๅ…ฅใฃใฆใŸใใ›ใซใ•

่Œถไผš

ๅฝผๅฅณไฝœใฃใฆ็ตๆง‹ๅ‰่กŒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใ‹

ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

็ตๅฉšๅผใ‚‚ใ•ไปŠๅบฆ็ตถๅฏพๅ‘ผใถใ‹ใ‚‰ใญ

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใชใ‚“ใ‹

ๆ•…่ฅฒๆŠ€ใจใ‹็ตๆง‹ใชใ‚“ใ‹่ฆๆฑ‚ใ—ใฆใใฆใ€

ใใ†ใ„ใ†ใฎ่จ€ใ‚ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ—ใ‚ˆใญ

ไธ€ไบบใจใ‹ใงใใฃใกใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใช

ใ‚“ใ‹ใ‚ดใƒซใƒ•่กŒใ“ใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ€ไปŠๅบฆใฎไผ‘

ๆ—ฅใ€ใ‚ดใƒซใƒ•่กŒใใ“ใจใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใŸใ„ใฎใซใ€

ใพใŸๆฐ—ไฝฟใ‚ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ไฟ‚้•ท

ใ“ใฎไบบใŒไธ‹ๆ‰‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆŽฅๅพ…ใ‚ดใƒซใƒ•ใฟใŸใ„ใซใ•

ใ„ใคใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ไฟ‚้•ทใฎ

ๅ–œใถ้ก”ใ€ใฟใ‚“ใชใง

ๅฟœๆดใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฎใ‚ดใƒซใƒ•ๅซŒใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใช

ใ‚“ใ‹ใ€ใ‚‚ใ†

ๆ‰“ใกใฃใฑใชใ—ใฎ็ทด็ฟ’ใ‚‚่กŒใ“ใ†ใจใ‹่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ€

ไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใฃใŸๅพŒใ€ใชใฎใซ

ไผ‘ใฟใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚‚ไป•ไบ‹ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†

ๅ…จ็„ถใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ไฟ‚้•ทใฎใ‚ชใƒผใƒซใƒ‰

ๆฑ‚ใ‚ใฆใใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ†

ใฟใŸใ„ใช้ก”ใ—ใฆใ€

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใ†ใ—ใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚

ใ‚“ใช้ก”ใ•ใ‚ŒใŸ

ใใ†ๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใƒกใƒ‡ใ‚ฃใ‚ข

ใใ†

ใชใ‚“ๅคงๅค‰ใ ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ€ใใ†ใ 

็ตๆง‹ใƒญใƒผใ‚นใƒˆใƒใ‚ญใƒณ็ทด็ฟ’ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใ†ใพใใ„ใฃใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใพใ ไปŠๅบฆๅ‹้”ใ‚‚ใ‚ˆใŽใชใ„ใ‚

็ตถๅฏพๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจๆ€ใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ—ใ€

ๅค–ใฏใ‚ซใƒชใƒƒใจใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ใปใผใ‚ชใƒšใซใงใใŸ

ใ“ใฎใƒ›ใ‚ฏใƒ›ใ‚ฏใŒ็ตๆง‹ใ‚€ใšใใฆ

ใ“ใ‚Œใฏๅฅณใฎๅ†็พใ™ใ‚‹ใฎใซใ€

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†10ๅ›žใใ‚‰ใ„ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ—ใŸใ‚ˆ

ใ†ใช

ใใ†

ใชใ‚“ใ 

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใƒชใ‚ขใ‚‚ใ•

ใชใ‚“ใ‹

ๅ‹้”ใจใ‹

้ฃฒใ‚“ใงใ€ใฟใ‚“ใชใงไธ€็ท’ใซใ”้ฃฏ้ฃŸในใ‚ˆใ†ใญ

ๆ–™็†

ใพใŸใ„ใ‚ใ„ใ‚ไฝœใ‚ŠใŸใ„ใช

้‡Ž่œใจใ‹ใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚„ใ‚“

่‚‰ใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ—ใ€

ใ‚นใƒผใƒ—ใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๅŠ›ไฝœใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆ

ใใ†ใ ใช

ใ‚ซใƒฌใƒผใจใ‹ใ‚‚ใ„ใ„ใช

ใ‚ใ‚Œๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€

ไฝ•ใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใชใฃใฆๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ไฝ•ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆใญใ€ใ‚ซใƒฌใƒผใฃใฆ

ใ‚ซใƒฌใƒผๅซŒใ„ใชไบบใฃใฆใ‚ใพใ‚Šใ„ใชใ„ใ—ใ€ใฟ

ใ‚“ใชๅ‘ผใถๆ™‚ใ‚‚ใ€ใ‚ซใƒฌใƒผใ‚‚ไฝœใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใช

ใ‚“ใ‹ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใจใ€ใŠ่…น็ฉบใ„ใฆ

ใใŸใช

ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ไฝœใ‚ใฃใ‹ใช

ใ„ใ‚„

ใพใ‚ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ†ใ”้ฃฏ้ฃŸในใŸ

้ฃŸในใŸ

ใใฃใ‹

ไฟบใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ“ใฎๅพŒ้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ไปŠๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒ

ใใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚Œใจใ‚ใ‚ŒใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็›ดใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใช

ใ‚“ใ‹

ๅค‰ใช้Ÿณใ‚’ใ—ใชใ„

้›จ้™ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใจๆ€ใ†

ใญ

้›จใ‹

ใใฃใก

ๅ…จ็„ถๆŒฏใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใใฃใกใฏ้™ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

้›จใฎไป•ไบ‹้…ใ‚Œใ•

ใพใ€

ไป•ไบ‹ใจใ‹ใ‚‚็ตๆง‹ๅฟ™ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใ€

ๅฟƒๅขƒใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใ ใญ

ใชใ‚“ใ‹็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚‚ใฎใŒ้ฃŸในใŸ

ใ‚ˆใ€

้ฃŸในใŸ

ไฝ•้ฃŸในใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไธญใฎๆ–นใ ใจใ€

ใ„ใ‚ใ„ใ‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚‚ใฎใจใ‹็”ฃ็‰ฉใ‚ใ‚‹ใ‹

ใ‚‰ใ€็พจใพใ—ใ„ใชใ€

ๅœŸ็”ฃ่ฉฑๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ 

ใใ†ใ„ใˆใฐใ€

ใชใ‚“ใ‹้ฃฒใฟไผšใงใ•ใ€

ใชใ‚“ใ‹

ไธŠๅธใŒๆ„š็—ดใฐใฃใ‹่จ€ใฃใฆใ•ใ€

ใ‚ใ‚“ใช้ฃฒใฟไผšใ‚‚่กŒใ‹ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใ‹ใชใฃใฆๆœ€ๅผทๆ€ใฃใฆใใฆ

ใŠ้‡‘ๆ‰•ใ†ใ ใ‘็„ก้ง„ใ ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ไบบ้–“

ใชใ‚“ใ‹ไธŠๅธใฎๆ‰“ใก่žใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ€

ใŠ้…’ใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใใชใใชใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชไน—ใ‚Šๆ›ใˆใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†

ๆ–ญใ‚ใ†ใ‹ใชใจใ‹ๆ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใจ

ใ„ใ‚„ใƒผใ€

ไป•ไบ‹ใฎๅฎšๆ™‚ใง็ต‚ใ‚ใฃใฆใ€ใใ‚“ใชๅธฐใ‚ŠใŸใ„

ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ€

ใใฎๅพŒใฎไป˜ใๅˆใ„ใŒๅคงๅค‰ใ ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ•

ใชใ‹ใชใ‹ๆ–ญใ‚Šใฅใ‚‰ใ„ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใ‹ๅ‹‡ๆฐ—ใ‚’

ไป•่พผใ‚“ใงๆ–ญใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€

ใ™ใใซ

ใŠ้…’ใ‚‚ใ•ใ€

ใชใ‚“ใ‹ใพใšใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚“ใช้ขจใซๅฃใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใŸ

ใใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ๅฎถใงๆ–™็†ไฝœใฃใฆใ•ใ€็พŽๅ‘ณ

ใ—ใ„ๆ–™็†้ฃŸในใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ—ใฆใ€

ใพใŸใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใƒชใ‚ขใชใฎ

ใ‚ใ‚“ใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ไฟบใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใ„ใจใ€ใช

ใ‚“ใงใ‹ใ„ใง

ไป•ไบ‹ใชใ‚Šใซ้ฃฒใฟไผšใŒใ‚ใ‚‹ใจใ€ใชใ‚“ใ‹ๆต้€š

ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใญ

็›ด่จ˜ใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใ•ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใฎ

่ฆ‹ใซ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ๅ‰่ฆ‹ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸๆ˜ ็”ปใ‚ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ŒใŒใ•ใ€ใชใ‚“ใ‹ไปŠๅบฆใ€่ฟ‘ใใฎๆ˜ ็”ป้คจใง

ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใฟใ ใช

ใƒชใ‚ขใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใŸใ—

ไฟบใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฅฝใใชๆ˜ ็”ปใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‚Œ

่ฆ‹ใซ่กŒใ‘ใŸใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€

ๆ˜ ็”ปใฎใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใฏไบŒๆžš่ฒทใฃใจใ“ใ†ใ‹ใช

ใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใ€ใฉใ†ใ‚‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅใฎใƒŸใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ‚ขใƒผใ‚นใฏ

ใงใ€่ตทใใ‚‹ใญ

ใใ†

ใชใ‚“ใ 

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ไปŠใฎใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ ใ‚

้›ป่ฉฑๅˆ‡ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅฝผๆฐใ‚ˆใ‚Šใƒใƒณใƒ—ใƒฌๅคขไธญใ ใฃใŸใฟใŸใ„

ใงใ‚‚ใ€ๆŒŸใ‚“ใงใใ‚Œ

ใ‚ˆ

ใ ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ—ใ„

ๅฎ‡ๅฎ™ไบบใซใ—ใฆใใ‚Œ

็‰ฉใฏใ“ใ‚“ใชใ„ใ„ใช

ใใ†ใช

ไฟบใซไปปใ›ใ‚‹ๆ‚ชใ„ใ‚„ใ‚“ใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

่ƒธๅฏ„ใ›ใฆใ‚‹

ๅฝผๆฐใฎใƒใ‚งใƒณใƒใ‚‚็›ฎใงๆŒŸใ‚“ใงใ‚„ใฃใŸใ‚Šใ—

ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใช

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฝผๆฐใฎใจๆฏ”ในใฆใ€ใฉใฃใกใŒๅคงใใ„

่€ƒใˆใงใ™ใ€

ๅฝผๆฐใซๆ‚ชใ„ใ‹ๆญฃ็›ดใซ็ญ”ใˆใ‚‹ใฎ

ใ“ใฎ็„ก้‡ใจใ„ใ†้Ÿณ

ใ—ใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใปใ‚‰ๅบงใฃใฆ

่ตฐใ‚Š

ใพใ™

ๅคงใšใ‚Šๆฎบใ—ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ•ใ€

ใ†ใกใฎ่จบๅฏŸใฎ

ๅคงไบ‹ใชไป•ไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚ˆ

ใพใŸๆฟ€ใ—ใ

ใ‚ใƒผใ€ใใ†ใ 

ใใ†ใใ†

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‹

ใ‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ 

็ถšใ‘ใใฎใ‚‚ใฎใ 

ใ‚ใƒผใ€่กŒใใใ†

ใ‚ใƒผ

ๅ‡บใ‚‹ใจ

ใ„ใ†

ๆœ€ๅพŒใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใŒ็„กๅ‡ฆ็†ๆฅใŸใจใ“ใ‹ใ‚‰็›ฎใคใ‘ใฆใŸ

ใŠๅ‰ใชใ‚‰ใกใ‚ƒใƒผใ‚“ใจๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ

ใช

ใใ‚Œใซ

ใŠๅ‰ใ 

ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ€ใ‚ˆ

ใ‚ใ—ใ„ใจๆ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹

ใšใƒผใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“

ๅฅฝใใช

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใฃใจๆฐ—ใŒใ—ใชใ„

ๆŒฏๅ‹•ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€

ไธญใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใใฆใ€

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ‘ใชใ„

ใจใ„ใ†ใ“ใจ่žใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ๆ‚ชใ„ใ ใ‘ใงใ‚‚ใชใ„

ใŠใ†ใกใ—ใฆ

ใ“ใฎๆ—ฅใงๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ“ใฃใกใฎๆ‚ฒๅЇใ‚„

ใ“ใฎใจใ“ใกใ‚‰ใ 

ๆ˜Ÿใซใคใใพใ™

ๅทฎใ—ใถใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ่กŒใ‘ใ‚ˆ

ใฏใ„ใฏใ„

ใใ‚‰ใ„

ใชใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใฏไฝ•ใชใฎ

้•ใ†ใฎ

ใ‚ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ„ใŸใšใ‚‰ใงใ€

ใ„ใŸใšใ‚‰ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚

ใ„ใ‚ˆใ„ใงไฝœใฃใŸๅˆๆˆใชใฎ

ใคใ‹ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ˜˜ใ‚„ใชใ„

ไฟกใ˜ใฆ

ใ‚ฑใƒณใ‚ฟ

ใƒณใƒˆใƒณ

่žใ“ใˆใ‚‹

ๅˆ‡ใ‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“้€ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใƒ€ใƒกใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๆŒ‡ใซใฏๆ–ฐใ—ใ„้“ใ‚’ๅบƒใ’ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใงไธ€ใ‹ใ™ใ‚Œใฐใ€

ใ‚ใ‚“ใชใคใพใ‚“ใชใ„็”ทใจๅˆฅใ‚Œใฆๆญฃ่งฃใ ใฃใŸ

ใฃใฆๆ€ใ†ๆ—ฅใŒๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๅ›ใ‚‚ไฝ“ใงใฏๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ™ใใซไฟบใซๅฟœใ˜ใ‚‹

้ ญใงใ‚‚ๆธฌใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใจใฏ

ใ‚ญใƒ ใ‚ญใ ใ‘ใ ใช

ๆฐ—ๆŒใก

ใฎใ‚ˆใ†ใซๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ—ใ“ใฃใก

ใ‚‚

ใฃใจใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใ—ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ไฝ“ใฏๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ•ใฆใฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“

่ถณ่ฃใง

ใ“ใ“ๆธฆใ„ใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใ‚ฏใƒชใจๅ‘ณใ‚ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

้–‰ใ‚ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใปใ‚‰

็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใใ‚Œ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚

ใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚‰ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใช

ใ„ใจ

ใ„ใ‘ใ‚‹ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไผธใณใฆใ‚‹

ๅฑใชใ„

ใ‚‚ใฃใจไธฆในใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ใŒใใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ‚„ใ‚ŠใŒใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹

ๅฃๅ‡บใ—ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใจใ€

ๅผพๅŠ›ใŒๅฅฝใใช

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆ…ฃใ‚Œใ™ใŽใ‚‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‘ณใ‚ใ„ใŸใ„

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ๅธใ„ใคใใ ใช

้ฃŸในใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ€ใชใ‚“ใจใ‹

ใ ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใ‹่จ€ใฃใฆใ“ใ‚Œ

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ๅ ดๆ‰€ใซ

ใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆ

ใใ‚Œ

ๅ‘ณใ‚ใ„ใชใŒใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใฃใกใฎใ‚„ใฃใŸ

ใž

ไธ€็”จๅญ—ใ™ใ‚Œใฐ

ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚‹

ๆญฃ็›ดใซใชใฃใฆใใŸใช

ๅฟƒ้…ใ™ใŽใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ขใƒฆใƒŸใซใฏๆ–ฐใ—ใ„้“ใ‚’้–‹ใ‘ใŸ

ๆฌกใฎ้ต

ใŒ

ใฉใ†ใ„ใคๆฑบใ‚ใŸ

ๆฌฒใ—ใฅใ‚‰ใ„ใ‹

ไฟบใฎๆฒˆ้ป™ใ‚‚ๅ–œใ‚“ใงใ„ใŸใ‹

ใ„ใใใ†

ใคใ„ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใพใงใคใ„ใฆใปใ—ใ„

ๆญฉใใพใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ‹ใ‚ใ„

ใฏใ„

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

็ด”็ฒ‹ใซไป•ๆŽ›ใ‘ใฆใใ ใ•

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.