All language subtitles for RBK-093
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swahili
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:30,464 --> 00:00:36,608
ๅป็ใในใฟใผ็พ่กใฏๆๅใใใฏใใงใ
2
00:00:36,864 --> 00:00:43,008
ใใๆฒปใใฃใฆ่จใฃใใใญ ใพใฃใใๅใใชใใใ ใใฉ
3
00:00:49,664 --> 00:00:55,808
ใฏใใคใพใงๅพ
ใฆใฐใใใใใ ไฝ ไธๆฅ ไบๆฅ
4
00:00:56,064 --> 00:01:02,208
้ ๅผตใใพใใใ
5
00:01:02,464 --> 00:01:08,608
ๆ นๆฐใใ ใชใใใชใๆ่ฌใ็ถใใฆใใใฐๅฟ
ใ
6
00:01:08,864 --> 00:01:15,008
ๅๅนด ไธๅๅนด ไบๅๅนด ใใใช ๅพ
ใฆใญใใ
7
00:01:15,264 --> 00:01:21,408
่จดใใฆใใ
8
00:01:34,464 --> 00:01:40,608
ใใใใใฎ ใขใณในใฟใผ ๆใใ
9
00:01:40,864 --> 00:01:41,888
ใฃใฆ่จใใฎใ
10
00:01:42,144 --> 00:01:43,168
็ฒพ็ฅใ็
ใใงใ
11
00:01:43,424 --> 00:01:49,568
ใใ ็ๆญปใซใใ ่ไฝใซใใ ็ดใใชใๆ็นใง
12
00:01:49,824 --> 00:01:55,968
่ชๅใ่ฒฌใใชใใง ใใใฏ ๅป็ใในใใใชใ
13
00:01:56,224 --> 00:02:01,088
ใใใฃใฆใชใใช ๆกใฏ
14
00:02:01,344 --> 00:02:04,672
่จดใใใใๆ็นใงใใใพใใชใใ ใ
15
00:02:05,184 --> 00:02:08,512
ๆชใๅใๅบใพใฃใฆ็
้ขใฏ ็ตๅถ้ฃใซ้ฅใ
16
00:02:10,560 --> 00:02:16,704
ๅใฎใ็ถใใใซๅ้ใพใงใใฆ้ๆฅญใใใฆใใใฃใใฎใซ็ณใ่จณใชใ
17
00:02:16,960 --> 00:02:23,104
ๅใซใฏ่ฟทๆใใใใใใจใซใชใ
18
00:02:23,360 --> 00:02:29,504
็ตๅฉใฏๅคฉๆฐใ ใคใพใ
19
00:02:29,760 --> 00:02:35,904
ใชใใจใ
20
00:02:36,160 --> 00:02:40,512
็งใ่ฉฑใๅใฃใฆใฟใพใ
21
00:02:49,728 --> 00:02:53,312
ใใผใใณใใ ่พใ
22
00:02:56,896 --> 00:02:57,920
ๆกๅดใใ
23
00:02:59,200 --> 00:03:02,016
ๆญฉใใใจใใๆๅฟใๆใคใใจใๅคงไบใงใใ
24
00:03:05,088 --> 00:03:06,624
ๆๅฎณ่ณ ๅ
25
00:03:07,904 --> 00:03:09,952
ใใใ่ซๆฑใใใใใช
26
00:03:12,256 --> 00:03:13,792
ไฝใๆใฟใชใใงใใ
27
00:03:18,912 --> 00:03:19,936
ไฝใใฎ่จใ
28
00:03:21,984 --> 00:03:25,568
ใพใใงๅใๆชใใใจไผใใงใใฟใใใใใชใ
29
00:03:30,688 --> 00:03:31,712
ใๆใฟใฏ
30
00:03:31,968 --> 00:03:32,736
ใใฃใใใฃใฆใใ ใใ
31
00:03:34,784 --> 00:03:36,064
ใใใใ
32
00:03:36,576 --> 00:03:37,600
ใงใใฆใใใญ
33
00:03:38,368 --> 00:03:40,160
้ข้ทใจใใใ
34
00:03:41,440 --> 00:03:44,768
ๅฅๆฐใ ใญ
35
00:03:46,048 --> 00:03:50,400
ๅฝผๆฐ ๆใใใใซ ใขใณในใฟใผๆฃ่
ใจๅฏพๆฑบใใใใฃใฆใ
36
00:03:51,168 --> 00:03:52,192
ใตใชใฃใใผ ใ ใใ
37
00:03:53,216 --> 00:03:55,008
ใใฎๆฐๆใกใซๅ
ใใฆ
38
00:03:55,776 --> 00:03:57,312
ๅๅผใใฆใใฃใฆใใใใ
39
00:03:58,592 --> 00:03:59,360
ๆกไปถ
40
00:04:00,384 --> 00:04:01,664
ใใใ ใชใผ
41
00:04:02,688 --> 00:04:06,528
ใใใงในใซใผใใพใใฃใฆใใณใ่ฆใใฆใ
42
00:04:29,311 --> 00:04:30,079
ใชใใ ใ
43
00:04:32,639 --> 00:04:33,407
ๆฌๅฝใซ
44
00:04:34,175 --> 00:04:34,943
ใใใใใฐ
45
00:04:36,735 --> 00:04:38,527
่จดใใๅใๆถใใฆใใใใใใงใใ
46
00:04:40,831 --> 00:04:44,415
ๅใๆถใใฆใใใใใใงใใญ
47
00:04:47,743 --> 00:04:53,887
ๅนธใใซใชใใใใใงใ ใใฎไบบใจ็ง
48
00:04:54,143 --> 00:05:00,287
ใใจๅฐใใงๅนธใใซใชใใใใงใ ใ ใใใ้กใใงใ
49
00:05:00,543 --> 00:05:06,687
ใ้กใใใพใ
50
00:05:06,943 --> 00:05:11,807
ในใซใผใใใใฃใฆ
51
00:05:12,063 --> 00:05:18,207
่ถณใๅคงใใๅบใใฆใกใใใจ่ฆใใใ
52
00:05:41,247 --> 00:05:47,391
ๆฎๅฝฑใใใชใใฆ่ใใฆใพใใ
53
00:05:47,647 --> 00:05:53,791
็ฅๅบ
54
00:06:28,863 --> 00:06:35,007
ใใใฏใขใใใใฆใใ ใ ใใใไธใซ
55
00:06:35,263 --> 00:06:41,407
ใในใฏใผใ ๆๆชใ ใช ในใซใผใใพใใๅ็ใ
56
00:06:41,663 --> 00:06:47,551
ๅ
จไธ็ใซๅคง่ชๆตท ใ ไปๅบฆใ
57
00:06:48,063 --> 00:06:49,855
่ฃธใฎๅ็ๆฎใใใ
58
00:06:58,559 --> 00:07:00,351
ใชใใ่ฉฑใใใฎใ
59
00:07:00,607 --> 00:07:01,375
ใซใซใ
60
00:07:04,447 --> 00:07:05,727
็งใซไปปใใฆใใใฆ
61
00:07:06,239 --> 00:07:08,543
ๅฟ
ใไฝใจใใใใชใ
62
00:07:14,431 --> 00:07:15,967
ใญใ
63
00:07:19,039 --> 00:07:20,831
ๆ่กใซใในใฏใชใใฃใใฎใ
64
00:07:21,599 --> 00:07:22,367
ใใใซ
65
00:07:22,623 --> 00:07:25,439
ใใฎไผ็คพใซใฏใใใใใจไธๅฏฉใชใจใใใใใ
66
00:07:26,463 --> 00:07:27,999
ใใ ใใฎ้
67
00:07:28,511 --> 00:07:32,351
ๆดใใใๅ
จ้จใถใกใพใใฆ ๆญฃใ
ๅ ใจๆฆใ ใฟใใใชใฎ
68
00:07:32,607 --> 00:07:35,679
ใใใฏใใใชใใใ ใฃใฆ
69
00:07:36,191 --> 00:07:37,471
้ขจ่ฉ่ขซๅฎณ ใฃใฆใใใฎใฏใ
70
00:07:37,983 --> 00:07:40,543
่จผๆ ใใใ ใชใ ้ขไฟใชใใใ ใ
71
00:07:41,055 --> 00:07:45,407
ๅป็ใฎใในใฎๅใๅบใใใ ใใง
72
00:07:45,919 --> 00:07:47,199
ใใกใฎ็
้ขใๅฑใชใใใ
73
00:07:48,479 --> 00:07:51,807
ใ ใใใ
74
00:07:52,575 --> 00:07:53,855
็ฉไพฟใซ
75
00:07:54,623 --> 00:07:59,231
ใชใใ ใ ็ธๆใๅบๆฟใใชใใใใซ็ธๆใฎ่ฆๆฑใ้ฃฒใใใใซ
76
00:08:02,047 --> 00:08:02,559
้ ผใใ
77
00:08:22,527 --> 00:08:23,295
ๆฑบๅฟ
78
00:08:24,063 --> 00:08:25,087
็ใใใใ
79
00:09:24,991 --> 00:09:25,759
ใ ใใ
80
00:09:27,807 --> 00:09:28,575
็ฝ่กฃ
81
00:09:29,087 --> 00:09:29,855
็พฝ็น
82
00:09:34,975 --> 00:09:37,279
ๅฅณๅปๅ
็ใฎ่จผๆ ใงใใ
83
00:09:37,791 --> 00:09:39,327
็ฝ่กฃใ็ใใใ ใ
84
00:09:40,607 --> 00:09:42,399
ใใใชใใๆๅณใญใใ ใใฐ
85
00:09:45,215 --> 00:09:46,495
่ฃธใฎไธใซ
86
00:09:47,263 --> 00:09:48,287
็พฝ็นใใใ
87
00:10:16,191 --> 00:10:17,215
ๅใใฃใฆใใ ใ
88
00:10:18,751 --> 00:10:20,799
ใ ใใใชใ ใฏใ ใใฆ
89
00:10:22,591 --> 00:10:24,639
ใใใก ่ฆใใฆ
90
00:10:27,455 --> 00:10:30,527
ใในใฑใ ใใผใบ ่ฆใใฆใใใ
91
00:10:31,551 --> 00:10:33,855
ใใใชใใจใใใชใใฆ่ใใฆใพใใ
92
00:10:36,159 --> 00:10:37,695
ใใใซใ
93
00:10:41,535 --> 00:10:44,607
ๅฅณๅปใ่ฃธใงๆฃ่
ใ่ชๆใใฆใใฃใฆ
94
00:10:46,911 --> 00:10:48,191
ๆ้ณดใใ
95
00:11:10,463 --> 00:11:13,535
็ต่ ใใ
96
00:11:32,223 --> 00:11:34,015
ใใใใใ่กจๆ
97
00:11:38,623 --> 00:11:40,415
่ชๅใงๆฑบ็ฎใใใ
98
00:11:58,335 --> 00:12:00,383
ใใฎใพใพ็ถใๆใใญ
99
00:12:07,807 --> 00:12:09,855
ใฑใฃใจ ็ฝ่กฃ ใฏใ ใใฉ
100
00:12:20,351 --> 00:12:22,911
ๅฐๆนใฃใฆไธก่ถณ้ใใฆ ๅ
จ้
101
00:12:36,479 --> 00:12:39,039
ใใใๅ
็ใฏ
102
00:12:39,295 --> 00:12:41,855
้ฒๅบ็ด*ใ
103
00:12:47,487 --> 00:12:49,791
ใ ใใใชใๅฃใ้ใใ
104
00:13:01,055 --> 00:13:03,103
ๆฉใพใใ ๅชใณใ
105
00:13:04,127 --> 00:13:06,175
ๆฌฒใใ
106
00:13:16,159 --> 00:13:17,951
ใ*** ใใฆใปใใ
107
00:13:18,207 --> 00:13:20,511
ใ***ใใใใ
108
00:13:25,887 --> 00:13:26,655
ใใพ
109
00:13:38,175 --> 00:13:38,687
่จใ
110
00:13:40,991 --> 00:13:41,759
ใ***
111
00:13:42,271 --> 00:13:43,039
ใชใใ
112
00:13:46,111 --> 00:13:47,391
้ณๆฅฝ
113
00:13:48,415 --> 00:13:49,183
ใใฆใปใใ
114
00:13:52,511 --> 00:13:54,047
ๅ็ปใซๅใๆฟใใใ
115
00:13:55,583 --> 00:13:57,119
ๅฃฐใ้ฒ้ณใใฆใใ
116
00:13:58,911 --> 00:14:00,959
ใฒใฉใใฃใจ
117
00:14:02,239 --> 00:14:05,567
ๅใ้้ใใฆใชใชใผในใใฟใณใๆผใใกใใฃใใใฉใใชใใฎ
118
00:14:06,335 --> 00:14:08,383
ๅ
จไธ็ใซ
119
00:14:09,663 --> 00:14:11,967
ๅใฎๅ็ปๆกๆฃใใใกใใใ
120
00:14:12,735 --> 00:14:13,503
ใใใฎ
121
00:14:17,343 --> 00:14:18,623
ใฏใใ
122
00:14:19,391 --> 00:14:25,535
ๅใ็ๆๆฐใชใใจใฐใฃใใใใใใฉใใฉใ ่จด่จใๅใไธใใฎใใผใใซ
123
00:14:25,791 --> 00:14:27,327
ไธใใฃใกใพใใ
124
00:14:33,983 --> 00:14:35,263
ๅใจ
125
00:14:35,519 --> 00:14:41,663
ใปใใฏในใใใ
126
00:14:41,919 --> 00:14:48,063
ใชใใฆใฒใฉใไบบ ่จฑใใชใ
127
00:14:48,319 --> 00:14:53,439
ๅๆทใฎๆฐๆใก
128
00:14:53,695 --> 00:14:59,839
ใใฃใจ้ฒใใ ใใฃใจ ้ใใ
129
00:15:00,095 --> 00:15:06,239
ๅฅณๆงๅปๅธซ ๆกไบใใใ ่ฃธ
130
00:15:06,495 --> 00:15:11,615
่ฒไปๆใ ใใใชใใ
131
00:15:11,871 --> 00:15:18,015
ๅป็ใในใฎ็คบ่ซไบคๆธใซๅคฑๆ
132
00:15:18,271 --> 00:15:22,879
ใใใงๆฃ่
ใ็ตใๆฎบใ
133
00:15:25,951 --> 00:15:32,095
ใฆใชใใฅใผในใ่ฆใฆ ใๅใฎๆไบบใฎ
134
00:15:32,351 --> 00:15:33,887
้ข้ทๅ
็
135
00:15:34,143 --> 00:15:35,679
ๆณฃใใ
136
00:15:37,471 --> 00:15:39,263
ใใใฏๅ็ฃใ
137
00:15:42,335 --> 00:15:44,383
ไธไธใฃใฆ้ณดใใใ ใใใช
138
00:15:47,455 --> 00:15:49,247
ๅใฏใใฎ้ใ
139
00:15:49,759 --> 00:15:51,551
ไบๅฎใฎ็ต้ใๆช
140
00:15:52,063 --> 00:15:54,111
ใฃใฆๅใใชใ
141
00:15:54,367 --> 00:15:57,439
ใ ใใ ใใฃใทใ ๅฅไปใใใ
142
00:15:58,719 --> 00:15:59,999
ๆณๅธซ
143
00:16:22,783 --> 00:16:24,319
ๅใใชใๆฃ่
ใฎ
144
00:16:24,831 --> 00:16:26,111
ๅคใฎๆฐๆธฉ
145
00:16:29,183 --> 00:16:30,463
ไธไฝใฎไปไบใ ใ
146
00:16:34,303 --> 00:16:35,583
ใใฃใใ ใ่ๅญใ
147
00:16:47,359 --> 00:16:49,407
ๅชใใ
148
00:17:37,535 --> 00:17:39,327
ใใใชใใใใใญใใ ใ
149
00:17:42,911 --> 00:17:47,519
ๅคงไบบใชใใ ใใใใใใ็ฅใฃใฆใใ ใ
150
00:17:49,567 --> 00:17:51,103
ๅฅณๅปๅ
็ใฎ
151
00:17:52,127 --> 00:17:55,199
ใปใใฏใน ใใฏใใใฏ ่ฆใใฆใใใ
152
00:17:57,247 --> 00:17:59,807
ๆช้ญ
153
00:18:00,831 --> 00:18:02,623
ๆช้ญใงใฏใใชใ
154
00:18:03,135 --> 00:18:05,183
ๆฏใฎๅฎถ ใ ใ
155
00:18:07,999 --> 00:18:10,047
ๅฝผๆฐๅ
็ใฎใใใซ
156
00:18:11,583 --> 00:18:17,727
ใใใใฃใฆ้ ๅผตใฃใฆใใใ ใใใช
157
00:18:25,407 --> 00:18:27,455
ใใคใใใฃใฆใใใใซ
158
00:18:28,735 --> 00:18:31,807
ใใ ไธนๅฟตใซ ใใฃใใ ๆตใ
159
00:19:10,463 --> 00:19:11,743
ใงใใใใใญใใ
160
00:20:03,455 --> 00:20:05,247
ไฝใฎ้
ใ
ใพใง้ฃฒใใ
161
00:20:30,591 --> 00:20:33,151
ๅ
ฅๅฟตใซ
162
00:21:21,024 --> 00:21:24,864
ๅๅฏพ่ชใง
163
00:21:36,896 --> 00:21:38,944
ใใผใซใจไธ็ทใซๆปใใ
164
00:22:00,704 --> 00:22:02,240
ใใ
165
00:22:03,008 --> 00:22:05,824
ใใใใใ้ณ ๅบใใฆใใใ
166
00:22:44,480 --> 00:22:46,016
ใใฃใฑใใ่ฆใ
167
00:22:51,904 --> 00:22:53,696
ใใใง
168
00:22:56,256 --> 00:23:00,096
ไนณ้ฆใซใใณใ ๆฆใไปใใใใใฆ
169
00:23:38,496 --> 00:23:40,544
JOY ใใใ็
้ขใ
170
00:23:40,800 --> 00:23:42,080
ๆพๅใซใชใฃ
171
00:23:42,336 --> 00:23:44,128
็ฅๅด ๅฅไปใใฆใ
172
00:24:19,712 --> 00:24:21,248
ๆใใใใใ
173
00:24:38,912 --> 00:24:41,472
ใฏใชใชใใจใใ ๆฆๆ
174
00:25:40,096 --> 00:25:41,376
ไป ใใใ
175
00:25:44,448 --> 00:25:47,008
่ชๅใฎๆๆใงใใฃใฆใใ ใใช
176
00:25:47,520 --> 00:25:48,800
้ใ
177
00:26:14,400 --> 00:26:15,680
ใใๆฐๆใก
178
00:26:38,976 --> 00:26:41,024
ใๅใฎไธญใซ ๆฆใใคใ
179
00:26:42,560 --> 00:26:43,840
ๅบ่่ชๅใงๅ
ฅใใ
180
00:26:46,144 --> 00:26:47,680
่ชๅใงใใฆใใฃใฆ
181
00:26:48,704 --> 00:26:50,752
่ชๅใฎๆๆใงๆฟๅ
ฅใใ
182
00:27:03,040 --> 00:27:04,832
ใใใใชใผ ใคใใฆใฟใ
183
00:27:22,240 --> 00:27:23,008
ใใใฏ
184
00:27:26,848 --> 00:27:32,992
ใฌใคใใใใชใ ใๅใฎ็ณใงใใฃใฆใใ ใใช
185
00:27:34,272 --> 00:27:36,320
ใฌใคใใใใชใใงใใ
186
00:27:41,440 --> 00:27:42,720
่ชฐใฎๆๆใงใใฃใฆใใ
187
00:27:46,560 --> 00:27:48,352
็งใจไธ็ทใงใ
188
00:28:00,128 --> 00:28:00,896
ๅ
ฅใใฆใใ
189
00:28:04,992 --> 00:28:08,064
็
้ขใฎใใใซ้ ๅผตใใใใช
190
00:29:34,336 --> 00:29:39,712
ใพ**ๆปใไธใใฆใใฃใฑใ ใ้ฆณใใ
191
00:30:23,488 --> 00:30:25,536
ๆผขๅญใฎ็ใใฌใผ
192
00:30:26,560 --> 00:30:28,864
่กใ ใในใฑ ๆทซ
193
00:30:30,912 --> 00:30:32,704
ๅฐๅณใๅบใ
194
00:30:53,440 --> 00:30:54,464
ๆธ่ฐท
195
00:30:56,256 --> 00:30:58,816
ใฑใใ ใใ
196
00:32:59,904 --> 00:33:04,768
ใใธใง่กใใพใใฃใฆใใใ
197
00:34:18,752 --> 00:34:24,384
ไธญๅฃใจใฉใใฉใ ็ฉใฟไธใใฆใใ ใใ
198
00:34:30,784 --> 00:34:33,088
ใญในใ
199
00:34:39,232 --> 00:34:44,864
ใญในใใชใใ่
ฐใ ๅ ๆนฟ ๅคๆ
ใในใฑใ
200
00:35:24,032 --> 00:35:30,176
ใใฃใจ่ชๅใงใใฃใฑใๆใใ ใใใฆใ ่ชๆใใฆ
201
00:35:34,272 --> 00:35:35,040
็กๆ
202
00:36:28,800 --> 00:36:34,944
ๆๆ
ขใงใใชใ
203
00:36:35,200 --> 00:36:39,552
ๅใใใใใชใ
204
00:36:52,608 --> 00:36:58,752
ใฒใฉใ
205
00:37:11,808 --> 00:37:17,952
ใฆใใใผใตใซใฎๆนใใงใใใใ ใ
206
00:37:50,208 --> 00:37:56,352
ๆตใใใๆฐๅใฏใฉใใ ใ
207
00:38:24,256 --> 00:38:30,400
ๆ่ผชใซๅฎใใใใซไธ็บ ๅค ใใ
208
00:38:49,856 --> 00:38:56,000
ใใฃใใๅบใใใใจใ่ฆใจใ
209
00:40:03,072 --> 00:40:04,864
ใใฃใใใชใ
210
00:40:05,120 --> 00:40:08,704
ใกใใใจไปฒใ็ใ
211
00:40:19,456 --> 00:40:25,600
ใใใๅ
็ ใใๅ
็
212
00:40:25,856 --> 00:40:32,000
ใงใฏๅใฎใใฎใ ใ
213
00:40:38,656 --> 00:40:42,496
ๆ่กๅฎคใซๆฅใ
214
00:41:24,992 --> 00:41:25,760
ใฉใ
215
00:41:39,840 --> 00:41:42,400
ๆ่กใใใๅดใฎๆฐๆใกใธ
216
00:41:43,168 --> 00:41:44,960
ๆใใฆใใใ
217
00:41:45,728 --> 00:41:48,288
้บป้
ใใใฆๅใใชใๅใ
218
00:41:49,568 --> 00:41:52,895
ใๅใใๅฅฝใๅๆ ใใใใฃใฆ้ใณใใใฃใ
219
00:41:53,407 --> 00:41:54,431
ๆญขใใฆ
220
00:42:01,855 --> 00:42:07,999
ใใใชใใ
221
00:42:23,103 --> 00:42:27,711
ๆตๆใงใใชใ็ถๆ
222
00:42:27,967 --> 00:42:34,111
ใใฃใฑใๆใฃใฆ้ใณ ใใใใใชใ
223
00:42:34,367 --> 00:42:34,879
ใใซใ
224
00:42:35,391 --> 00:42:37,439
ใใฃใฑใๆปใใฆใปใใใใ
225
00:42:37,695 --> 00:42:43,071
ไนณ้ฆ็ซใใใใชใ
226
00:42:43,327 --> 00:42:47,935
ใปใ ใซใใณใใผใซ ๅงใ
227
00:42:49,215 --> 00:42:52,799
ๅซใชใ็ซใใญใใใช
228
00:42:59,711 --> 00:43:01,247
ๅซใชใใ ใ
229
00:43:02,015 --> 00:43:06,111
ๆญขใใฆ
230
00:43:22,239 --> 00:43:28,383
ใฉใใใ ใฉใใฉใ ๅบใใชใฃใฆใใใ
231
00:44:02,943 --> 00:44:09,087
ๅใพใใ็ฌ้ ใใใช ใทใฃใใใชใฃใฆใใใใญใใใใฎ ใ M ใ
232
00:44:09,343 --> 00:44:15,487
ๆฌๅฝใฏใใใใใใจใใใฆๅใใงใใ ใใ
233
00:44:22,143 --> 00:44:28,287
ๆญขใ
234
00:44:28,543 --> 00:44:34,687
ๆ่กๅฎคใงใณใณใใผ
235
00:44:34,943 --> 00:44:38,783
ๅฅณๅปใใใใใชใใจใงใใชใใใใช
236
00:44:39,039 --> 00:44:43,391
่ชๅใ ใใใงใใ็นๆจฉใง
237
00:44:50,047 --> 00:44:56,191
้ช้ญใใใญใใ
238
00:45:00,543 --> 00:45:06,687
ใฏใใฟใใใฆใใใฆ ใใใฏใใใฆ ๆฒ
239
00:45:06,943 --> 00:45:11,807
่งฆใใใฆใใ ใ ๅใใใ ใ
240
00:45:12,575 --> 00:45:15,135
ๅใใใใพ**ใซใถใฃๅบใใใ
241
00:45:44,831 --> 00:45:46,879
ใปใ ใใฃใฑใ่ฆใฆใใ
242
00:45:49,695 --> 00:45:52,511
ใใฎๅใซ
243
00:45:53,791 --> 00:45:55,327
ๅ็ๆฎๅฝฑใใใใ
244
00:45:55,839 --> 00:46:01,983
ใใใฆ ใใผใ ใใผใธใงใใใชๆฅใใใใใใจใใใฆใพใใใฃใฆ
245
00:46:02,239 --> 00:46:08,383
ใพใ้ใใ
246
00:46:08,639 --> 00:46:14,783
ใชใใงใใใชใใฌใคใใฆใพใ
247
00:46:30,911 --> 00:46:33,727
ใฉใ่งฆใฃใฆใปใใใ ใ
248
00:46:39,871 --> 00:46:46,015
ใฉใใชใใ ่งฆใฃใฆใปใใใช ใใใชใใใชใใงใใ
249
00:46:46,271 --> 00:46:49,343
ใฌใใฌใใ***ใ ใ
250
00:46:49,599 --> 00:46:55,743
ใใฃใจๆญใฃใฆใปใใใชใฃใฆ้ณใใฃใฑใใใใฆใใ
251
00:47:02,399 --> 00:47:08,543
ใใใจใ ไฝ ไฟบ
252
00:47:08,799 --> 00:47:14,943
ใพใ
253
00:47:18,015 --> 00:47:24,159
ๅคงๆฒขใฃใฆ ใ ใใ ใใซใใฆใใใ
254
00:48:07,167 --> 00:48:09,983
่ฟๆใฎ ใชใใ
255
00:48:14,079 --> 00:48:19,967
ใใพใ ไธ็
256
00:48:22,527 --> 00:48:28,671
ๅซใ ใจ
257
00:48:28,927 --> 00:48:35,071
ใชใใใใฃใจใใฏใใฏ็ๆฃใใฆใใ ใ
258
00:48:55,807 --> 00:49:01,951
ใใใฏ ไพฟๆ
259
00:49:02,207 --> 00:49:04,255
ใใใ
260
00:49:06,815 --> 00:49:09,375
่จใใใจ่ใใจใใๆนใ
261
00:49:10,399 --> 00:49:14,239
่ชๅใฎ็
้ขใฎใใใ ใจๆใใ
262
00:49:14,751 --> 00:49:16,799
ๅฝผๆฐใฎๅฝผๆฐๅฎใใฆใใ ใ
263
00:49:42,911 --> 00:49:43,935
ใชใใงใใ
264
00:49:44,191 --> 00:49:45,471
ใกใใฃใจใ ใ ใใญใใญใ
265
00:49:45,727 --> 00:49:47,775
ใชใใฆ
266
00:50:04,415 --> 00:50:06,207
็
้ข ๆใใฆใใ ใ
267
00:50:13,887 --> 00:50:16,447
ใกใใใจๆฐๆใกใใ็ฅใ
268
00:51:18,399 --> 00:51:23,775
ๅใ็นฐใ่ฟใ
269
00:52:44,159 --> 00:52:47,487
ใ ใใ ใใ ใใ ใ
270
00:53:04,895 --> 00:53:11,039
ไบ้ ญใ ใๅบใใพใใฆใใใใใใช
271
00:53:21,023 --> 00:53:27,167
ใใ ใใ
272
00:53:33,823 --> 00:53:39,967
ไปไบๅฟใใใฆ็ฒใใฆใใ ใใ
273
00:53:46,623 --> 00:53:52,767
ใใคใ
274
00:54:44,223 --> 00:54:50,367
่จใฃใฆ
275
00:56:09,727 --> 00:56:13,823
ใใ
276
00:56:17,151 --> 00:56:19,455
ไปๆฅใฏๆ่กใฎไบๅฎ ใใฃใใใใ
277
00:56:23,295 --> 00:56:24,831
่ชฐใใใพใใ
278
00:56:26,879 --> 00:56:28,159
้ใใฆ
279
00:56:54,015 --> 00:57:00,159
่ชฐใใใพใ
280
00:57:14,751 --> 00:57:20,383
ใใใๅ
็ ่ชฐใซใใใใใใงใใ
281
00:57:21,407 --> 00:57:24,991
ใใใฎใ
282
00:57:25,503 --> 00:57:26,271
้ปใฃใฆ
283
00:57:27,039 --> 00:57:27,807
้ใ
284
00:57:31,391 --> 00:57:33,695
่ชๅใงๆๆใใฆ้ใใงใใฎใ
285
00:57:34,975 --> 00:57:37,279
ๆ่ฟ ใใใใ ในใใฌในๆบใพใฃใฆ
286
00:57:37,791 --> 00:57:38,559
่พใใฆ
287
00:57:40,351 --> 00:57:41,631
ใ ใใใกใใฃใจ้ใใงใใฎ
288
00:57:43,935 --> 00:57:45,471
ใ ใใใ้กใ
289
00:57:45,983 --> 00:57:46,751
ๅ
็ท
290
00:57:48,031 --> 00:57:48,543
ใ้กใ
291
00:57:50,847 --> 00:57:51,615
ใใใใพใใ
292
00:57:53,407 --> 00:57:55,199
่ฆใชใใฃใใใจใซใใพใ
293
00:58:14,655 --> 00:58:16,191
ไฟบใใ
294
00:58:16,447 --> 00:58:16,959
ใฉใใ
295
00:58:20,543 --> 00:58:23,615
่ฒใ
่ฉฑใๅใฃใฆใฟใฆใใใฃใฆใใใใฟใใ
296
00:58:24,383 --> 00:58:25,919
ใชใใใชใ้ ๅผตใฃใฆใฟใ ใฃใฆ
297
00:58:26,431 --> 00:58:27,967
ใใผ ใใฃใ
298
00:58:29,247 --> 00:58:30,527
ใใใฃใ
299
00:58:35,135 --> 00:58:35,903
ใใฎ
300
00:58:40,511 --> 00:58:41,279
ใชใใงใใชใ
301
00:59:11,487 --> 00:59:17,631
ใๅใ ้บป้
ใใๅใฎไฝใ
302
00:59:17,887 --> 00:59:24,031
ๅฅฝใๅๆใซๅใๅปใฟใใใฃใฆ ่จฑใ ่จฑใใ
303
01:00:23,423 --> 01:00:24,447
ใใๅญฆๆ กใ
304
01:00:34,943 --> 01:00:37,759
่จฑใใฆ
305
01:00:38,783 --> 01:00:39,807
ใพใ ่จฑใใฆ
306
01:00:40,831 --> 01:00:43,391
้ฌผใใฃใ ใ
307
01:00:43,647 --> 01:00:49,791
้ฌผใใฃใใใ้ใถใๆฅฝใใ
308
01:00:50,559 --> 01:00:52,351
ๆฅฝใใใ
309
01:00:53,119 --> 01:00:59,263
้ใใ
310
01:01:18,719 --> 01:01:24,863
ใใๆใพใใกใพใฃใใ
311
01:01:25,119 --> 01:01:31,263
ๅปไธใฎๆนใธ
312
01:03:08,799 --> 01:03:14,943
ใใใๅ
็ ใฏ ใช ใใใใใ ในใใฌในใๆบใพใฃใฆ่พใใใ ใ
313
01:03:15,199 --> 01:03:21,343
ใ ใใใใใใฆ้ใใงใใใงใใ
314
01:03:21,599 --> 01:03:27,743
่ฆใชใใฃใใใจ ่ฆใชใใฃใใใจใซใใพใ
315
01:03:27,999 --> 01:03:34,143
่ฆใ่ฆใใ
316
01:03:34,399 --> 01:03:40,543
ๅคๆ
ๅฅณๅช ๅ
็ใ ใใใใฃใฆ่ฆใใใฆ่ๅฅฎใใฆใ
317
01:03:40,799 --> 01:03:46,943
ใใใชใในใฑใๅฅณใชใใ ใ
318
01:03:47,199 --> 01:03:53,343
่ฃธ ๅ
จ่บซ ่ฆใใฆใใใ
319
01:03:53,599 --> 01:03:59,743
ๅคๆ
ๅฅณใงใ ใฃใฆ่จใฃใฆ ไฝ ใใใๅบใใฆใใใ
320
01:03:59,999 --> 01:04:06,143
่ฆใฆใใใใ
321
01:04:12,799 --> 01:04:17,151
่จฑใใชใ
322
01:04:17,407 --> 01:04:18,943
ใใ่จฑใใชใ
323
01:04:20,735 --> 01:04:22,015
ๅๆฏ่
324
01:04:22,527 --> 01:04:24,575
ใชใใฆๅๅฃใชๅฅดใชใฎ
325
01:04:24,831 --> 01:04:28,671
็ฝ ใซใใใฆ ่
่ฟซใใชใใจๅฅณใๆฑใใชใ
326
01:04:29,183 --> 01:04:32,511
ใใไปฅไธ ใใใใฎ่จใใชใใซใชใฃใฆใใพใใใใงใใ
327
01:04:32,767 --> 01:04:34,815
็งใฏ่ฒ ใใชใ
328
01:04:35,327 --> 01:04:41,471
ใใใใชใใใซ
329
01:04:41,727 --> 01:04:47,871
ใพใใงๅใใใฆ ็งใ่ฝใจใใใจใใฆใ็ก้งใ ใใใใชใใใญ
330
01:04:48,127 --> 01:04:54,271
็งใซใใใฃใใชใใฎใ ้ ญ ใ ใฃใฆไฝๅใ ใใใฎๆฐใซใชใใฐ็ง
331
01:05:03,487 --> 01:05:09,631
ๅฉใๅฉใใ ใใฃใจๅฉใใ
332
01:05:35,487 --> 01:05:41,631
ๅ็ป
333
01:05:41,887 --> 01:05:48,031
ใใใชใใฎใใๅ
ฅใใใๅคงๅฅฝใใ ใฃใ ่ปข
334
01:05:48,287 --> 01:05:54,175
ใใฎ
335
01:06:38,207 --> 01:06:44,351
ใใใใฎ้ใฟใใใซ
336
01:06:44,607 --> 01:06:50,751
ใใฃใทใ ไฟบใฎใใจๆๆซใใใ ๆไบบ
337
01:06:51,007 --> 01:06:57,151
้ข้ทๅ
็ใจๅพๆฅญๅกใซใใฃใทใ่ฆใฆใใ
338
01:06:57,407 --> 01:07:03,551
ใชใใใช
339
01:07:30,943 --> 01:07:37,087
ๅฝผๆฐใ่ฆใฆใใฎใซ ใใใชๅฃฐๅบใใกใใฃใฆ้ง
ใ
340
01:07:45,535 --> 01:07:51,679
ใใฃใฑใ้ฃในใฆๆฐๆใก ๅใฃใฆใใใ่ฆใใฆใใ
341
01:08:27,519 --> 01:08:33,663
ๆฏๆใงๅบใใชใฃใฆใใฆใใ
342
01:09:12,831 --> 01:09:18,975
ใๅใฎๆนใใไธๅบใใ
343
01:09:19,231 --> 01:09:21,279
ไฟบใฎไธใใใพใใ
344
01:09:39,455 --> 01:09:43,295
ใพใ่จใใใจ่ใใใใชใใใ ใ
345
01:10:43,199 --> 01:10:49,343
ๅฝผๆฐใซใใใชใใจ ๆฎดใใใใใจ
346
01:11:54,367 --> 01:12:00,511
ใใใชๆใใ ใใ่ฆใใกใใฃใฆใใใฎ
347
01:12:14,591 --> 01:12:20,735
ใใใชใซใใฎๅบใใใใ่ฆใใฆ
348
01:13:28,575 --> 01:13:34,719
ๆฅใใใใ่้ใพใง ใชใใญ
349
01:13:37,023 --> 01:13:42,143
ใฟใใชใซ่ฌใฃใๆนใใใใใใใชใใฎ
350
01:13:50,335 --> 01:13:56,479
ใใใชใฑใใงใ
351
01:14:15,679 --> 01:14:21,055
่ฆๆ
ฃใใฆ่ๅฅฎใใฆใใฎใ
352
01:14:21,311 --> 01:14:23,103
ใชใใงใใใช
353
01:14:29,759 --> 01:14:35,903
่ฆใฆใใ
354
01:15:23,775 --> 01:15:29,919
ใใใ
355
01:19:33,631 --> 01:19:39,775
ๅทฆใ้ใใฆใใ ใใฃใกใ ๆฌๅฝใซ
356
01:19:44,639 --> 01:19:50,271
ใใ ใใใฃใทใใง้ฃในใชใใ
357
01:20:36,608 --> 01:20:41,984
ใใฃใใ
358
01:21:40,608 --> 01:21:42,144
ใใใ
359
01:21:50,336 --> 01:21:56,480
ๆ่ฟใ ใใ
360
01:22:49,472 --> 01:22:52,288
ใกใใฃใจ็ฎใ่ฆใชใใใใฃใจใใ็ถใใ
361
01:23:12,512 --> 01:23:14,304
้ ใใพใง
362
01:23:21,984 --> 01:23:28,128
็
้ขใฏใๅใซใใใฃใฆใใ ใใใใฃใจ ๅ
ฅใ่พผใพใชใใจใ ใ
363
01:24:09,344 --> 01:24:11,648
ใ
364
01:24:11,904 --> 01:24:18,048
ใพใๅใซๅฝใใ
365
01:25:42,528 --> 01:25:48,672
ใกใใใจ่ชๅใง่ตทใใใใใจใฎใฑใใคใใใชใใใใใฃใฆ
366
01:26:13,504 --> 01:26:19,392
ๅใๅฃฐ ๆขใใ่ฆใใใฆใ ไธญใ ใ
367
01:26:24,512 --> 01:26:30,656
ๆฌๆฐใงๆตใใ
368
01:28:01,024 --> 01:28:05,376
ใใผใ ใชใฃใฆใใ
369
01:28:29,440 --> 01:28:35,584
ๅ
จ้จใงใ
370
01:28:42,240 --> 01:28:48,384
ใฟใใชใซ่ฆใใใชใใ่กใใใใใ ใ
371
01:29:45,728 --> 01:29:51,872
ใใใชใซๆฟกใใฆใใฃใฆใใจใฏ
372
01:30:34,880 --> 01:30:41,024
็งใฏๅคๆ
ใฎ่ฏใใงใใฃใฆ
373
01:30:41,280 --> 01:30:47,424
ๅ
ฅใใใจใ ใใฃใฑใ่ฆใฆใใ ใใใฃใฆ่จใใ
374
01:30:47,680 --> 01:30:53,824
ไฝใๅใไธใใฎไบๆณ ใฟใใชใฎๅใง่จใฃใฆใใใ
375
01:30:54,080 --> 01:31:00,224
็งใใใฃใฑใ ่กใใจใ่ฆใฆใใ ใใ
376
01:31:03,296 --> 01:31:07,136
ใใ่จใใพใ
377
01:31:07,648 --> 01:31:12,000
ใ
378
01:31:26,080 --> 01:31:32,224
้ณๆฅฝใใใใฆๅฌใใใใ ใใ
379
01:33:02,080 --> 01:33:08,224
ใๅใฎๆฐๆใกใง ใใ ใใฃใฑใใคใใฆใ
380
01:33:31,520 --> 01:33:37,664
ใใฃใจ ่ฆใใใใไฝใซใใฆใใใใ
381
01:33:37,920 --> 01:33:44,064
ใฟใใชใซๅ
ฅใฃใฆใใจใใใใฃใฑใ่ฆใใฆใใใ
382
01:33:56,608 --> 01:34:02,752
่ถณใฎๆฅใใใใใจใ ใใฃใฑใ่ฆใฆใใ ใใใฃใฆ
383
01:34:09,408 --> 01:34:15,552
ใใใ
384
01:37:06,560 --> 01:37:12,704
ใฟใใชไธธ่ฆใใ ใใฃใฆ
385
01:37:12,960 --> 01:37:19,104
็งใฎๆฅใใใใๆ ใใฃใฑใ่ฆใฆไธใใ
386
01:37:32,160 --> 01:37:38,304
่ฆใฆใใ ใใ
387
01:39:21,216 --> 01:39:27,360
ใใฃใจ่ชๅใง่
ฐๆฏใ็ถใใชใ
388
01:39:34,016 --> 01:39:40,160
ใใใ่ชๅใงๆฐๆใกใใใชใใใใใ ใ
389
01:39:40,416 --> 01:39:46,560
ใพ** ๆฆใไธใใฆ่ชๅใใๆฐๆใกใใใชใใใจใใฆใใใใ
390
01:39:53,216 --> 01:39:59,360
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใใใงใ ใฃใฆ่ชๅใง่จใใ
391
01:40:06,016 --> 01:40:12,160
ไธใใใคใใฆใปใใใ
392
01:41:35,872 --> 01:41:42,016
ใชใใง
393
01:41:42,272 --> 01:41:48,416
ใพ** ้ใพใฃใฆใ ใใใช
394
01:42:01,472 --> 01:42:07,616
ใฟใใจใ่กใใฃใฆ่จใใ
395
01:42:52,672 --> 01:42:58,816
ๆฌๅฝใฎใใจ่จใใ
396
01:43:11,872 --> 01:43:18,016
็ทๅผต
397
01:43:37,472 --> 01:43:43,616
ใใฎใก**ใชใใฆใใใใชใใชใฃใกใใฃใ
398
01:44:09,472 --> 01:44:15,616
ใใฎใก**ๅฅฝใใๅฅฝใๅฅฝใ
399
01:44:22,272 --> 01:44:28,416
ใใใชๅฅฝใใชใไธญใซๅบใใใฆใใใใใชใ
400
01:44:41,472 --> 01:44:47,616
ไธญใซๅบใใฆ
401
01:44:47,872 --> 01:44:54,016
ใใฃใก่ฆใ
402
01:44:54,272 --> 01:45:00,416
ๅบใ
403
01:45:00,672 --> 01:45:06,816
ๅฝผๆฐ
26151
