All language subtitles for My.Demon.S01E01.Netflix.eng-ur

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

لفظ سے آتا ہے قدیم یونانی لفظ "دائمی،"

جس کا مطلب ہے "ایک ہی قسمت کا اشتراک کرنا"

شیاطین اصل میں انسانوں میں موجود تھے۔

اور ان کی حفاظت ان کے سرپرستوں کے طور پر کی۔

میری زندگی یوں محسوس ہوتی ہے جیسے اس پر دھند چھائی ہوئی ہے۔

دوست کون ہے اور دشمن کون؟

یا میرے ارد گرد ہر کوئی دشمن ہے؟

میں نہیں بتا سکتا۔

کیا وہ دھند میں سے میرے قریب آرہا ہے

شیطان یا فرشتہ؟

کیا وہ مجھے بچانے آئے ہیں

یا مجھے تباہ کرنے کے لیے؟

سچ بہت نازک ہے

کہ ہلکی سی دھند بھی اسے چھپا سکتی ہے۔

قسط نمبر 1 دھند میں رہنا

آئیے دعا کریں۔

200 سال پہلے، جوسن

اللہ تعالی،

براہ کرم ہماری رہنمائی کریں۔

اپنی مرضی کو ہمیشہ یاد رکھنا

اور ہمیں اس کا اطلاق کرنے کے لیے بااختیار بنائیں

ہمارے قول و فعل کے ذریعے۔

کہا جاتا ہے۔

وہ بری روحیں اپنے پیروکاروں کو دھوکہ دینے کی کوشش کریں۔

بائبل کا حوالہ دے کر، آپ کا مقدس کلام۔

یہ مقدس پانی مجھے میرے گناہوں سے پاک کر دے۔ اور مجھے بری روحوں سے محفوظ رکھ۔ آمین

شیطانی روحیں ہمیں خدا سے جدا کرنے کی کوشش کرتی ہیں۔

اور اس کی طاقت اور جلال کو چوری کرتا ہے۔

ان کے فتنوں کا مقابلہ کرنے کے لیے،

ہمیں چاہیے…

وہ کیا ہے؟

یہ خون ہے!

یہ شیطان ہے!

میں اس کے ذریعے سب کچھ کر سکتا ہوں۔ جو مجھے طاقت دیتا ہے، فلپیوں 4:13

میرے پیارے

دور رہو.

میں ہمیشہ کی طرح ناقابل یقین ہوں۔

کیتھولک یقین رکھتے ہیں

کہ انسانوں کے تین قسم کے دشمن ہوتے ہیں۔

پہلا ان کے اپنے جسم ہیں،

جو انہیں اندر سے کمزور کرتے ہیں۔ کاہلی جیسی خصلتوں کے ساتھ۔

دوسرا ان کی دنیاوی زندگی ہے،

جو انہیں باہر سے کھاتا ہے۔

ان کا تیسرا اور آخری دشمن

بری روح ہے۔

تم ایسے لگ رہے ہو جیسے تم ہو چکے ہو۔ دنوں سے بھوکا.

ان دنوں کون نہیں ہے؟

کیا آپ کی خواہش بھوک سے آزاد ہونا ہے؟

میں نہیں جانتا تم کون ہو،

لیکن مہاراج بھی حل نہیں کر سکتا-

سمندر مچھلیوں سے بھرا ہوا ہے۔

دیکھو وہ پانی میں کیسے چمکتے ہیں۔

کیا…

میں جانتا ہوں. آپ کو گوبلن ہونا چاہئے۔

تم نے مجھ سے موازنہ کرنے کی ہمت کیسے کی؟ ایسی بدصورت اور پست روح کو؟

پھر ڈریگن کنگ؟

میں اس جیسا بوڑھا آدمی نہیں ہوں۔

نو دم والی لومڑی؟ -وہ ہر جگہ کھال بہاتے ہیں۔

اور کتوں کی طرح بو آ رہی ہے۔

پھر تم کیا ہو؟

میں انڈر ورلڈ سے ایک شیطان ہوں۔

کیا؟

تم لوگ مجھے پکارتے ہو۔

ایک بری روح.

کیا میں اتنا بھوکا ہوں کہ میں چیزیں دیکھ رہا ہوں؟

اچھا، میں جلد ہی مرنے والا ہوں!

یہ کیا ہے؟

کیا آپ سنجیدہ تھے؟

میری نیکی!

اگرچہ یہ مفت میں نہیں ہے۔

آپ کو میرے ساتھ ایک معاہدہ کرنے کی ضرورت ہے۔

ایک سودا؟

یہ معاہدہ دس سال تک چلے گا۔

اور تم کبھی بھوکے نہیں رہو گے۔ اس مدت میں

چونکہ یہ آپ کی خواہش ہے۔

اس کے بعد کیا ہوتا ہے؟

تیرا جسم مر جائے گا،

اور آپ کی روح میں جہاں سے آیا ہوں وہاں ختم ہو جائے گا۔

وہ کونسی جگہ ہے؟

لگتا ہے تم انسان اسے کہتے ہو۔

جہنم

جہنم؟

میرے منہ میں پانی آ گیا۔ صرف اپنے جسم کو دیکھ کر

جہنم یہاں سے بدتر نہیں ہو سکتی۔

- اسے یہاں دو۔ - تم اپنی نظر سے بہت زیادہ بہادر ہو۔

کیا؟ میں کیسا لگتا ہوں؟

کیا ہم آگے بڑھ کر اس پر دستخط کریں؟

یہ چیز دلچسپ لگتی ہے۔

تم کیا کر رہے ہو؟ یہ تکلیف دہ ہے!

"کسی کو اپنے خون سے دستخط کرنا ہوں گے۔"

یہی اصول ہے۔

آپ کا نام کیا ہے؟

پارک بوک-گیو۔

پارک بوک… کیا؟

-Bok-gyu. -"بوک گیو۔"

بوک-گیو۔

کتنا عجیب نام ہے۔

اسے دیکھو!

بد روحیں انسانوں کو دھوکہ دیتی ہیں اور الجھاتی ہیں۔ ان کے متکبر لیکن پرکشش طریقوں میں،

انہیں کمزور کرنا اندر اور باہر دونوں سے

تاہم، کس نے کبھی بری روح کو دیکھا ہے؟

چاہے وہ موجود ہوں،

وہ صرف بیرونی قوتیں ہیں۔

دس سال بعد ملتے ہیں۔

میں اس پر یقین نہیں کر سکتا۔

شکریہ، بدھا!

آپ غلط آدمی کا شکریہ ادا کر رہے ہیں۔

جبکہ یہ درست ہے کہ بیرونی قوتیں لوگوں کو گمراہ کر سکتا ہے،

تمام برائیاں بالآخر جنم لیتی ہیں۔ انسانی خواہشات سے

لہذا غلطی جھوٹ نہیں بول سکتی صرف بری روحوں میں۔

2023 کوریا کے سی ای او ایوارڈز

کیفین کے بغیر کچھ بھی، براہ مہربانی.

کیا آپ پارٹ ٹائمر ہیں؟

میں غیر الکوحل موجیٹو کو جانتا تھا۔ ایک ہٹ ہو جائے گا.

کیا آپ اسٹاک کی تجارت کرتے ہیں؟

میرا مطلب ہے، کون نہیں کرتا، ٹھیک ہے؟

اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو، میں شرط لگا سکتا ہوں کہ آپ نے سنا ہے۔ Hanmyeong سرمایہ کاری اور سیکورٹیز.

لے لو.

سینکڑوں لوگ ہیں۔ میرے مشورے کا انتظار کر رہے ہیں،

لیکن میں آپ کو لائن میں کاٹ دینے کو تیار ہوں۔

- وجہ ہے؟ -آپ شاید تبدیلی کر رہے ہیں۔

وہ تمام جدوجہد کرایہ اور بلوں کے ساتھ

آپ کے اس خوبصورت چہرے کی عمر بڑھ جائے گی۔

یہ صرف میرا دل توڑتا ہے۔

چلیں میں آپ کو بعد میں ایک ڈرنک خریدوں گا۔ آپ اپنا نمبر دیں.

اب ہم سی ای او آف دی ایئر کا اعلان کریں گے۔

Fandamp؛ B انڈسٹری کے لیے۔

میں فاتح سے اسٹیج پر قدم رکھنے کو کہتا ہوں۔

آپ میری سیکرٹری کو کال کر سکتے ہیں۔ کسی بھی سرمایہ کاری سے متعلق پوچھ گچھ کے بارے میں۔

وہ سب جو مشروبات کو ڈھانپنے کے لیے جدوجہد کر رہے ہیں۔ اور آپ کی معمولی تنخواہ کے ساتھ بل

آپ کے بال جلدی سے جھڑ جائیں گے۔

یہ صرف میرا دل توڑتا ہے۔

ارے، آپ ایک پرجوش آدمی ہیں۔

میرا گروپ کی شہزادی کو مارنا؟

- شہزادی؟ -وہ ایک انسٹاگرام سنسنیشن ہے۔

وہ اسے میٹھی دنیا کا IU کہتے ہیں۔

اور Fandamp;B انڈسٹری کے Kim Yun-a۔

Mirae Fandamp;B نے سب سے زیادہ رینک حاصل کیا ہے۔

مسلسل دو سال تک.

"ہرمیس میں شیطان"؟

مبارک ہو، محترمہ ڈو ڈو ہی!

ہیلو، میں ڈو ڈو-ہی ہوں۔

[خصوصی] میرا فانڈمپ؛ بی کا ٹھنڈا جوس چینی کے ساتھ پیک کیا؟

انہوں نے جان بوجھ کر لائنوں کو دھندلا دیا۔ fructose اور چینی کے درمیان.

کوئی مکروہ حربے استعمال کر رہا ہے۔

یہ کس نے کیا؟

میں اسے دیکھ رہا ہوں۔

جو سب سے زیادہ غیرت مند ہو گا۔ ہماری کارکردگی کا؟

ہمارے حریف یا ملحقہ۔

میرا پیسہ پاور گریب پر ہے۔ گروپ کے اندر.

میں اس امکان کو ترجیح دوں گا۔

آئیے سیدھے دفتر چلتے ہیں۔

ہم نہیں کر سکتے۔

یہ بلائنڈ ڈیٹ کا وقت نہیں ہے۔

اللہ تعالیٰ جے یو

آپ اس سے ہمیشہ کے لیے بچ نہیں سکتے۔

- آپ جانتے ہیں کہ چیئر وومین کیسے ہیں-- - میں یقینی طور پر کرتا ہوں۔

ہیلو، میڈم جو.

کیا آپ اپنے راستے پر ہیں؟

ہاں، میں ابھی پہنچا ہوں۔ آپ کا چیک اپ کیسا جا رہا ہے؟

یہ جلد شروع ہونے والا ہے۔

کچھ ہے جو مجھے آپ کو بتانا ہے۔ کام پر ایک مسئلہ سامنے آیا، اور…

تو کیا آپ تاریخ منسوخ کرنا چاہتے ہیں؟

مجھے پہلے کام سنبھالنے دو اور روک لو--

آئیے چیک اپ پر بھی روک لگائیں۔

ٹھیک ہے، ٹھیک ہے۔

میں تاریخ پر جاؤں گا، ٹھیک ہے؟

اسے بھول جاؤ۔

میں سمجھتا ہوں کہ آپ کو اندھی تاریخوں سے نفرت ہے۔ یہ ٹھیک ہے.

مجھے چیک اپ سے بھی نفرت ہے۔

میں نے ایسا نہیں کہا۔

مجھے اندھی تاریخیں پسند ہیں۔

جو کسی سے ملنا پسند نہیں کرے گا۔ ایک فینسی کھانے سے زیادہ؟

اگر ایسا ہے؟

تاریخ پر میں خود سے لطف اندوز ہوں گا،

لہذا مکمل طور پر حاصل کرنا یقینی بنائیں--

آو شروع کریں.

مجھے کب تک رہنا ہے؟ بدتمیز ہونے سے بچنے کے لیے؟

میں کہوں گا کم از کم 30 منٹ۔

ٹھیک ہے. تمہیں پکڑ کر جانا چاہیے۔ کچھ کھانے کے لیے، محترمہ شن۔

میں جا کر 30 منٹ گزاروں گا۔ ایک گڑیا کی طرح بیٹھا.

میرا اندازہ ہے کہ آپ چکی کو کال کر سکتے ہیں۔ چائلڈز پلے ایک گڑیا سے بھی۔

- میں واپس آ گیا ہوں، باس۔ -بالکل ٹھیک.

کم نے کاروباری حقوق کی چھوٹ پر دستخط کیے۔

مجھے لگتا ہے کہ وہ مکمل بیوقوف نہیں ہے۔

وہ اپنی جلد کو بچانا جانتا ہے۔

کیا…

اس چیز میں کیا حرج ہے؟ کیا یہ پھنس گیا ہے؟

وہ کون ہے؟

مجھے مت بتانا کہ تم بھول گئے ہو۔

کیا آج پہلے ہی ہے؟

تم کیسے بھول سکتے ہو اتنا اہم دن؟

مجھے لگتا ہے کہ میں صرف وہی تھا جو پرواہ کرتا تھا.

جرم و سزا

کیا یہ حیرت انگیز نہیں ہوگا؟

لامحدود وقت کے لئے ایک ریت کے گلاس کے پلٹنے پر؟

رکو.

کوئی اور راستہ ہونا چاہیے۔

ہم اپنے معاہدے کو بڑھا سکتے ہیں۔

نہیں، ہم ایک نئے معاہدے پر دستخط کیسے کریں گے؟

تم بہتر جانتے ہو.

مزاحمت کرنے کا کوئی فائدہ نہیں۔ آئیے ایک خوبصورت الوداع کریں۔

میں کہیں نہیں جارہا!

میں نہیں کروں گا! پرے جاؤ!

میرے قریب مت آنا!

پیچھے رہو!

پھر، کوئی بھی انسان اپنی مرضی سے نہیں مرے گا۔

مجھے آپ کو اتنا انسان دیکھ کر خوشی ہوئی۔ آپ کے آخری لمحات میں ایک بار کے لیے۔

براہ کرم مجھے ایک اور موقع دیں۔

آپ کو اندازہ نہیں کہ میں یہاں کیسے پہنچا۔

میں جانتا ہوں آپ میری بدولت یہاں پہنچے ہیں۔

تمہاری مرضی کے بعد سے دولت اور اقتدار حاصل کرنا تھا

میں تمھارے لیے اسے پورا کر دیتا اس سے قطع نظر کہ آپ نے کیا کیا۔

آپ نے صرف طریقہ کا انتخاب کیا۔

میں تمہیں کچھ بھی دوں گا۔

کیسے 10… نہیں، میری بجائے 100 دوسری جانیں؟

یہ آپ کے لیے برا سودا نہیں ہے، ہے نا؟

مجھے اپنے کام سے پیار ہے۔

تمہیں پتہ ہے کیوں؟

سودا سب کے لیے منصفانہ ہے۔

صرف ایک چیز جو میں چاہتا ہوں۔

دوسری پارٹی کی روح ہے۔

اور کچھ نہیں.

وہ کیا تھا؟

باس آج توانائی سے بھرا ہوا ہے۔

اس نے اپنی گردن میں ایک بڑا درد حل کیا۔

وہ اچھے موڈ میں ہونا چاہیے۔

میں سانس نہیں لے سکتا۔

آپ ہارٹ اٹیک سے مر جائیں گے۔

جہنم کیسی ہے؟

کیا یہ اتنا ہی برا ہے جتنا وہ کہتے ہیں؟

سستوں کو بھیجا جاتا ہے۔ چکی کے پتھروں پر لامتناہی چلنا

جب کہ جہنم کی آگ اتنی شدت سے جل رہی ہے۔ یہ آپ کے گوشت اور ہڈیوں کو پگھلا دیتا ہے۔

لیکن یہ سب ماضی میں ہے۔

یہ بچوں کا کھیل ہے۔

آپ جہاں جا رہے ہیں اس کے مقابلے میں۔

آپ نے مجھے کبھی اس کی وضاحت نہیں کی۔

تم نے کبھی نہیں پوچھا۔

تم جہنم میں جا چکے ہوتے یہاں تک کہ ہمارے معاہدے کے بغیر.

آپ کے پاس کھونے کے لیے کچھ نہیں تھا۔

میں کہوں گا کہ آپ نے بہت زبردست انتخاب کیا ہے۔

یہ مضحکہ خیز لگ سکتا ہے،

لیکن یہ سن کر کافی تسلی ہوتی ہے۔

ایگزیکٹو ڈائریکٹر جیونگ گو وون

مجھے افسوس ہے، لیکن ہم مکمل طور پر بک چکے ہیں۔

ایک گاہک نے پوری جگہ بک کر لی۔

ناقابل یقین

اس نے اسے بھی کہا کہ آج میری سالگرہ ہے؟

آپ کے پاس ایک مرد گاہک ہے، ٹھیک ہے؟

میں اس کا مہمان ہوں۔

پھر میں آپ کو آپ کی میز پر دکھاتا ہوں۔

وہاں، میڈم۔

یہ سب ہنگامہ کیا ہے؟

وہ میڈم جو کا ساتھی ہو سکتا ہے۔

کیوں نہ صرف خود اس سے شادی کر لی۔

میں نہیں جانتا تھا۔ کہ لوگ آج بھی پرنٹ اخبار پڑھتے ہیں۔

طیاروں کے باہر.

کیا یہ صرف دکھاوے کے لیے ہے؟

میں آپ کو بتاؤں گا۔

کہ میں نے اپنے کام سے شادی کر لی ہے۔

مجھے مردوں سے کوئی دلچسپی نہیں...

جو بھی

اپنے کام سے شادی کرو یا آپ کا تکیہ ان تمام چیزوں کے لیے جس کی مجھے پرواہ ہے۔

یہ میری پریشانی کا کیسا ہے؟

اگر آپ کو ذاتی معلومات کا اشتراک کرنا ضروری ہے،

میں آپ کے بینک اکاؤنٹ کے پاس ورڈ کو ترجیح دوں گا۔

کیا ہم اکٹھے سکول جاتے تھے۔ کسی بھی موقع سے؟

-بہت زیادہ امکان نہیں. - کیا ہم باہر جاتے تھے؟

پھر تم مجھے یاد کرو گے۔

تو آپ میرے اسکول کے دوست یا میرے سابق نہیں ہیں۔

پھر تمہارے آداب کہاں ہیں؟

تمام انسان

میرے لیے غیر معمولی ہیں۔

اس خوبصورت نٹ جاب کا کیا حال ہے؟

میں اپنے سودے کا انجام برقرار رکھ رہا ہوں۔

بہتر ہے کہ تم بھی بنو۔

قادرِ مطلق۔

میں یہ مشقت کیوں برداشت کروں؟

30 منٹ

شروع کریں

میں نے یہ پورا ریستوراں بک کرایا پرسکون کھانا کھانے کے لیے۔

اچھا لگتا ہے.

یہ اچھا اور عجیب ہوگا۔

اگر آپ کھانا چاہتے ہیں، دیگر ریستوراں ہیں.

پھر تم چلے جاؤ۔ آپ کو ظاہر ہے کہ بہت ساری جگہوں کا پتہ ہے۔

اس کٹر نٹ جاب کا کیا حال ہے؟

معاف کیجئے گا.

مجھے ان میں سے دو چاہیے

میں بھی چاہوں گا۔ آپ کے پاس سب سے مضبوط شراب ہے۔

یقیناً جناب۔

لہسن سٹیک…

"ڈو ڈو ہی۔"

Myers-Briggs قسم، ISTJ.

وہ شاید ٹی کے طور پر ہمدردی نہیں کر سکتی۔

11 سال کی عمر میں اپنے والدین کو کھو دیا۔ میرا گروپ کی چیئر وومن جے یو نے اپنایا

وہ کیا ہے، ایک چھوٹا بچہ؟

میں آپ کے جوان جذبے کی تعریف کر رہا تھا۔

میں اپنی عمر سے بہت چھوٹا لگتا ہوں۔

ظاہر ہے آپ کھانے کی تلاش میں نہیں تھے، تو مجھے بتاو.

رہنے پر کیوں اصرار کرتے ہو؟

میں 30 منٹ تک رہنے جا رہا ہوں۔ صرف شائستہ ہونا.

کس کے ساتھ شائستہ؟

تم میرے ساتھ بالکل بدتمیزی کر رہے ہو۔ رہ کر.

میں آئینے کی طرح ہوں۔

میں آپ کے بدتمیز رویے کی عکاسی کر رہا ہوں۔

ہمیں بہانے بنانا چاہیے۔ اس پر کام کیوں نہیں ہوا۔

تم کہتے کیوں نہیں...

کیا تم میری خوبصورتی سے خوفزدہ تھے؟

تم میرے ساتھ یہ کیوں کر رہے ہو؟

ایسا نہیں ہے کہ میں یہ کرنا چاہتا ہوں۔

میں صرف اوپر کے حکم پر عمل کر رہا ہوں۔

"اوپر سے"؟

میں انکار کرنے کی ہمت نہیں کروں گا۔ اللہ تعالیٰ کا مقدس کلام۔

کون…

میرا مطلب ہے، تم کون ہو؟

میں تقریبا بھول گیا تھا.

ہمیں اپنا تعارف صحیح طریقے سے کرانا چاہیے۔

سی ای او DO DO-HEE

"Do-hee"؟

مجھے اپنا دیں.

آپ کے برعکس، مجھے لطف نہیں آتا ذاتی معلومات کا انکشاف

میں سمجھتا ہوں کہ آپ مجبور تھے۔ میری طرح یہاں ہونا،

لیکن ہمیں مل کر کام کرنا چاہیے۔ اس کے ذریعے حاصل کرنے کے لئے.

"جیونگ گو وون۔"

جیسا کہ "نجات" میں؟ یہ آپ کو بالکل بھی زیب نہیں دیتا۔

"سن وول فاؤنڈیشن"؟

کہ گھنٹی بجتی ہے۔

میری فاؤنڈیشن روایتی فنکاروں کو سپورٹ کرتی ہے۔ جیسے روایتی گلوکار اور رقاص

اور باقاعدگی سے پیدا کرتا ہے شاندار روایتی پرفارمنس.

تم کیسے آشنا نہیں ہو؟ اتنا نامور ادارہ؟

کیا آپ کو زیادہ مہذب بننے کی کوشش نہیں کرنی چاہئے؟

روایت، روایت، روایت…

بس اتنا ہی سنتا ہوں۔

میں روایت کے لیے ہوں،

لیکن میری زندگی جدید جنگ کی طرح ہے۔

ایک پویلین میں ایک چھوٹے سے کنسرٹ کے مقابلے میں۔

تو مقدس منصوبہ کیا ہے؟

مجھے مت بتانا

آپ اس میں پھنس گئے ہیں۔ بغیر کسی تفصیلات کے۔

ایک بلائنڈ تاریخ کے بارے میں بات کریں۔

ایک تاریخ؟

آپ کو بھی مٹھی بھر ہونا چاہیے

یہ سمجھتے ہوئے کہ انہوں نے آپ کو دھوکہ دیا۔ یہاں آنے میں

تو یہاں بالکل کیا ہو رہا ہے؟

ایک اندھا تاریخ.

ہمیں ترتیب دیا جا رہا ہے۔

آپ کہہ رہے ہیں؟

کیا خدا مجھے آپ کے ساتھ کھڑا کر رہا ہے؟

اسے خدا کہنا کچھ زیادہ ہی ہے

یہاں تک کہ اللہ تعالیٰ کے ساتھی کے لیے بھی۔

"اللہ تعالیٰ جو"؟

کیا آپ کی مراد "اللہ تعالی" سے ہے؟

آپ صدمے میں ہوں گے۔

دلچسپ

کسی اور انسان نے مجھے اتنا بے چین نہیں کیا۔

مجھے خوشی ہے کہ ہم میں سے کم از کم ایک نے اس کا لطف اٹھایا۔

مجھے افسوس ہے، لیکن ہم مکمل طور پر بک چکے ہیں۔

مزہ خراب کرنے کے لیے معذرت،

لیکن سنڈریلا کا وقت ختم ہو گیا ہے۔ الوداع

ٹھنڈا لیکن مہربان۔

معصوم لیکن سیکسی۔

اس کا پورا وجود حسیات سے بھرا ہوا ہے۔

وہ قریب تھا۔

معاف کیجئے گا. میں ابھی واپس آتا ہوں.

میرا قیمتی کیک تقریباً برباد ہو گیا۔

وہ کیا تھا؟

ہو سکتا ہے کہ وہ آخر اتنا گھٹیا نہیں ہے۔

اس نے میری سالگرہ کا کیک بھی تیار کیا؟

لعنت ہو.

تم چھوٹی کمینے!

آپ کو کس نے بھیجا ہے؟

آپ نے ہمارے باس کے ساتھ کیا کیا؟

رکو.

میں نے ایک مہینہ پہلے بکنگ کروائی تھی۔

اور بیٹھ گیا اس کے لیے بورنگ کورس کا کھانا۔

تو پہلے مجھے ذائقہ لینے دو۔

یہ نہیں اترے گا۔

لیکن وہ مجھ پر ایسی حرکت کیسے کر سکتا تھا۔ بغیر کسی وارننگ کے؟

یا وہ لطیف تھا؟

وہ قریب تھا۔

مجھے زیادہ محتاط رہنا چاہیے تھا۔

میں نے اپنی توجہ کو چمکنے دیا ہوگا۔ اس کا احساس کیے بغیر.

تو میں پہلی عورت تھی۔ اسے اتنا بے چین کرنے کے لیے؟

کسی اور انسان نے مجھے اتنا بے چین نہیں کیا۔

یہ کیا ہے؟

ہرگز نہیں. میں شرما رہا ہوں؟

میرا چہرہ سرخ ہے!

زمین پر کیا؟

اسے اکٹھا کرو، ڈو-ہی۔

آپ کے نام کا لفظی مطلب ہے "مغرور"۔

یہ آپ کا پہلا روڈیو نہیں ہے۔

ردی کی ٹوکری کی مختلف اقسام ہیں۔

آپ کس قسم کے ہیں؟

قابل تجدید اشیاء؟ خوراک کا ضیاع؟

کیا تمہیں احساس نہیں کہ یہاں کیا ہو رہا ہے؟

ایسا نہیں لگتا کہ میں آپ کو ری سائیکل کر سکتا ہوں۔ کسی اور چیز کے لیے،

اور نہ ہی آپ بالکل غذائیت سے بھرپور نظر آتے ہیں۔

لہذا آپ کو عام فضلہ کی زد میں آنا چاہئے۔

اسے مارو، اسے ہرا دو.

-کیا بات ہے؟ -کیا ہوا؟

وہ کہاں چلا گیا؟

تم کوشش کرو.

آپ کے بالوں کے لیے کبھی بھی دیر نہیں ہوئی!

مزید بال گرنے سے پہلے ایکشن لیں۔

-رکو. -ایک سیکنڈ انتظار کرو.

ہمیں اسے اکٹھا کرنا ہے۔

لعنت ہو. آئیے اسے آزماتے ہیں۔

وقت ختم.

ارے نہیں!

دلچسپ

Blabbermouth! زومبی!

دھکا دینا بند کرو۔

یہاں کیا ہو رہا ہے؟ تم کیا کر رہے ہو؟

کیا آپ بتا نہیں سکتے؟

میں صفائی کر رہا ہوں۔

عام فضلہ یا تو دفن کیا جاتا ہے یا جلا دیا جاتا ہے۔

میں تم تینوں کے ساتھ کیا کروں؟

چلو بھئی.

تم کیوں چھوٹی…

یہ مت کرو!

ارے مجھے مت روکو۔

میں حال ہی میں کام میں بہت مصروف ہوں۔ کہ میں نے ہمیشہ کے لیے ملاقات نہیں کی۔

میں اپنی لپ اسٹک کو کیوں چھو رہا ہوں؟

میں کیا توقع کر رہا ہوں؟

میں اسے کھو رہا ہوں گا۔

اسے واپس اندر رکھو۔

دوبارہ؟

انہیں برباد کرنے کی ہمت کیسے ہوئی؟ میرا قیمتی میٹھا وقت؟

میں کتنا بھی مصروف ہوں، بغیر کوشش کیے چلے جانا بدتمیزی ہوگی...

کیک.

پارٹی ختم ہو گئی۔

خود سے؟

لوگ ہر وقت اکیلے کھاتے ہیں۔ کیا میں خود سے جشن نہیں منا سکتا؟

لیکن تم میری سالگرہ کا کیک کیسے کھا سکتے ہو- - کون کہتا ہے کہ یہ تمہارا ہے؟

میں آپ کی سالگرہ کی پرواہ کیوں کروں گا؟

بہرحال چھوڑ دو۔

میں ردی کی ٹوکری چھانٹنے میں بہت مصروف ہوں۔ آپ کے ساتھ نمٹنے کے لئے.

آپ سے مل کر اچھا لگا۔

مجھے امید ہے کہ آپ کا باقی دن بیکار ہوگا۔

ایک اور بات.

کچھ آداب ضرور دکھائیں۔ اگر ہم کبھی دوبارہ ملیں.

میں نہیں چاہتا کہ کوئی یہ سوچے کہ آپ میرے سابق ہیں۔

کیا آپ کو زیادہ شائستہ نہیں ہونا چاہئے؟ درخواست کرتے وقت؟

یہ درخواست نہیں تھی۔

کمرے سے فرار کیفے: لاک اپ آپ کی بات وہاں کیسی ہے؟

ٹھیک ہے۔

اب تک کی بدترین جیل کا تجربہ کریں۔ ایک نئی کہانی سامنے آ گئی۔

وہ میں ہوں!

-اسے ہٹاو! - میرا سر دیکھو۔

میرا بازو!

سنجیدگی سے!

میڈم جو کیسے ہو سکتی تھی۔ کیا مجھے اس طرح کے جھٹکے کے ساتھ کھڑا کیا ہے؟

کیا آپ نے غور کیا؟ اس مضمون کے پیچھے کون تھا؟

جیسا آپ نے کہا، یہ ایک اندرونی طاقت پر قبضہ کرنے کی کوشش تھی۔

کون تھا؟

یہ Mirae Apparel کی محترمہ Noh Su-ahn تھیں۔

اس نے حال ہی میں ایک فیشن شو میں شرکت کی۔

اور نیوز آؤٹ لیٹ کے سربراہ سے دوستی کی۔ جس نے خصوصی چلایا۔

وہ مجھے اکیلا کیوں نہیں چھوڑ سکتے جب میں صرف ایک پرامن زندگی چاہتا ہوں؟

میرا گروپ

میرا گروپ، ٹاپ ٹین میں سے ایک ملک میں کمپنیاں،

ایک اندرونی طاقت کی کشمکش سے گزر رہا ہے۔

میرے بادشاہی اللہ تعالیٰ جونے قائم کیا تھا۔

چیئر وومن جو چیون سک۔

میں اسے میڈم جو کہتا ہوں۔

ایک سال پہلے

ہیپی برتھ ڈے، ماں

میرا گروپ کی چیئر وومن JU CHEON-SUK

میں آپ کو کئی سالوں کی خواہش کرتا ہوں۔ اچھی صحت، ماں.

فکر نہ کرو۔

میں تم سے زندہ رہوں گا۔

مجھے امید ہے.

نوہ سک من، میڈم جو کا سب سے بڑا بچہ۔

غریب ولی عہد شہزادہ، ہمیشہ کے لیے اپنی ماں کے زیر سایہ

کیا تم اب بھی مچھلی کی طرح پیتے ہو؟

میں پرسکون رہا ہوں۔ دس سال سے زیادہ عرصے سے، ماں۔

آپ بالکل شاندار لگ رہے ہیں۔ آج، ماں.

کم سیرا، بہو۔

ایک خوبصورت مور جو مسلسل منظوری کا خواہاں ہے۔

کیا آپ نے اپنا چہرہ بنایا ہے؟

ہرگز نہیں۔

میں نے صرف خاص موقع کے لئے تیار کیا.

آپ اس پر غور کریں۔

Noh Do-Gyeong، جوڑے کا اکلوتا بیٹا۔

اس نے پوشیدہ بننا سیکھا۔ زندہ رہنے کے لیے۔

ماں

سالگرہ مبارک ہو ماں.

نوہ سوہن، میڈم جو کا دوسرا بچہ۔

وہ پیرس کا بہت جنون میں مبتلا ہے۔ کہ وہ وہاں رہنے کا بہانہ کرتی ہے۔

لوگ اسے پیرسو-آہنی کہتے ہیں۔

آسٹن اور جسٹن اس کے جڑواں بیٹے ہیں

-ایک منٹ کے فاصلے پر پیدا ہوا۔ -آسٹن، جسٹن۔

جڑواں آسٹن، جسٹن

عالمی گھٹیا پن کا کتنا بوجھ ہے۔

میرا شوہر یہ نہیں کر سکا اس کے تحقیقی مقالے کے شیڈول کی وجہ سے۔

وہ خوفناک محسوس کرتا ہے کہ وہ یہاں نہیں رہ سکتا۔

لیکن اس نے مجھے پہلے ہی ایک تحفہ دیا تھا۔

ظاہر نہ ہونے سے۔

Su-ahn کے شوہر پروفیسر ہیں۔ آئیوی لیگ اسکول میں۔

لوگ اسے یونیکورن کہتے ہیں۔ کیونکہ وہ شاذ و نادر ہی ظاہر ہوتا ہے۔

جو سیوک ہون، میڈم جو کا بھتیجا۔

سالگرہ مبارک ہو، آنٹی چیون سک۔

آپ ہمیشہ کی طرح صاف ستھرے نظر آتے ہیں۔

ٹھیک ہے، میں بس بہت مصروف ہوں۔ اپنی دولت میں اضافہ

صرف دوسرا Ju ہونے کے باوجود،

وہ خالصتاً ایک کاروباری شراکت دار ہے۔ میڈم جوکو

آپ کے والدین ہیں۔ اب بھی منگولیا میں یا اسے جو بھی کہا جاتا ہے؟

وہ پیرو میں ہیں۔

-آپ اب ایک سال بڑے ہیں، بہن۔ - سیوک ہون کے والد

-سالگرہ مبارک ہو۔ چیون سک کا چھوٹا بھائی ہے۔

-آپ کو ریٹائر ہونا چاہیے۔ -وہ اور اس کی بیوی سستی ہپی ہیں۔

-اور ہماری طرح گھوم پھریں۔ - کیا وہ کبھی دھوتے ہیں؟

-میں انہیں الپاکاس کے علاوہ نہیں بتا سکتا۔ -سالگرہ مبارک۔

اگر سب یہاں ہیں، کیا ہم تصویروں کے لیے تیار ہیں؟

ڈو-ہی کہاں ہے؟

وہ دیر سے بھاگ رہی ہوگی۔

ویسے بھی پورا خاندان یہاں ہے۔ چلو ذرا تصویر لے لیتے ہیں۔

ہاں ماں۔

زیادہ وقت نہیں ہے۔

اسے بھول جاؤ.

میں کوئی تصویر نہیں لے رہا ہوں۔ Do-hee کے بغیر.

میں معافی چاہتا ہوں! میری ملاقات دیر سے ہوئی۔

تم یہاں ہو.

ماں تمہارا انتظار کر رہی ہے۔

کے طور پر اگر.

میں نے اسے صرف ایک بہانے کے طور پر استعمال کیا۔ تصاویر لینے کے لئے نہیں.

ڈو-ہی، ماں کے پاس کھڑے ہو جاؤ.

لمبا چہرہ کیوں؟ اس طرح کے خوشی کے دن؟

یہ واضح ہے کہ کیوں وہ میرے بوڑھے ہونے کا جشن منا رہے ہیں۔

چلو بھئی.

کم از کم تصویر کے لیے مسکرا دیں۔

- ہم چلتے ہیں۔ مسکراو! -اور میں ڈو ڈو-ہی ہوں۔

میں یہاں کسی سے متعلق نہیں ہوں۔

میں ان کے لیے ایک وائرس کی طرح ہوں۔

لیکن وہ ایسا نہیں کرتے اپنے پنجوں کو اس آسانی سے دکھائیں۔

ان کی مسکراہٹ ان کا ہتھیار ہے۔

میرے گروپ کے تخت کا دعویٰ کون کرے گا؟

اس سوال کا جواب مطلب اس جنگ کا خاتمہ ہوگا

اور دوسرے کا آغاز۔

اپنے آس پاس کے لوگوں سے پیار کریں۔ اعتماد خوشی کی طرف لے جاتا ہے۔

ہیلو؟

کیا یہ محترمہ ڈو ڈو-ہی ہے؟

میں کس سے بول رہا ہوں؟

میں چا تائی جون ہوں، میرا گروپ کی مالیاتی ٹیم کے سربراہ۔

میں اشتراک کرنے کے لیے پہنچ رہا ہوں۔ معلومات کا ایک اہم حصہ۔

کونسا؟

یہ کچھ نہیں ہے۔ فون پر بات چیت کرنے کے لیے

میں آپ کو ابھی بتا سکتا ہوں۔

یہ ہے کہ اس میں طاقت ہے آپ کو میرا گروپ کی چیئر وومن بنانے کے لیے۔

آپ کو میرا نمبر کیسے ملا؟

یہ معلومات انمول ہے۔

براہ کرم اس پر غور کریں اور مجھ سے رابطہ کریں۔

ہر کوئی مر رہا ہے۔ مجھے ڈاگ فائٹ میں گھسیٹنے کے لیے۔

پرامن کا مطلب تنہا ہے۔ امن برقرار رکھنے کے لیے کافی نہیں ہیں۔

محترمہ Noh Su-ahn کا شیڈول معلوم کریں۔

اللہ تعالیٰ کے کلام

یہ میرے لیے ہے۔

جنت میں ملتے ہیں۔

میڈم جو!

کیا تم ٹھیک ہو؟

میڈم جو…

پلیز مجھے چھوڑ کر مت جانا۔

تم کیا کر رہے ہو؟

اس سارے ڈرامے میں کیا ہے۔ میری نیند سے زیادہ؟

آپ کہاں جا رہے ہیں؟

کیا آپ کو لگتا ہے کہ یہ مضحکہ خیز ہے؟ کیا آپ جانتے ہیں کہ میں کتنا حیران تھا؟

آپ حیران کیوں ہوں گے؟

میں مرنے کے لیے کافی بوڑھا ہوں۔

آپ کو کیا معلوم، میڈم جو؟

جھوٹے جنت میں نہیں جا سکتے۔

اس لیے میں پہلے ہی کر چکا ہوں۔ خدا کو بڑی بار رشوت دی۔

میں عطیہ کرنے کا موقع کبھی نہیں چھوڑتا ہوں۔

تم ایسا کیوں کر رہے ہو؟

کوئی وجہ تو ہونی چاہیے۔

حیرت ہے، تم چھوٹے بچو!

یہ صرف حیرت کی بات نہیں ہے۔ یہ ایک جھٹکا ہے.

آپ کو کیا ملا ہے؟

تم جانتے ہو کہ میں اپنی سالگرہ کبھی نہیں مناتی۔

بالکل اسی لیے میں یہ کر رہا ہوں۔

تو…

یہ آپ کو کیسا لگا؟ یہ سوچنا کہ میں چلا جاؤں گا؟

کیا ہماری ساری یادیں۔

آپ کی آنکھوں کے سامنے فلیش؟

یہ ایک چھوٹی بات ہوگی۔

یہ ایک پوری فلم کی طرح تھا۔

ایک ہارر مووی، آپ کا شکریہ، پرانی ڈائن۔

اگر میں چڑیل ہوں، تو آپ شیطان کی انڈے ہیں۔

آپ کیسے ہو سکتے ہیں ساری زندگی اتنی باغی؟

آپ کالج میں بھی گھر سے بھاگ گئے تھے۔

اس لیے کہ تم نے ظاہر کیا۔ میرے پہلے دن ایک لیمو میں۔

داخل ہونے پر مبارکباد اپنی کلاس کے سب سے اوپر

مبارک ہو، ڈو-ہی!

مبارک ہو!

یہاں. ڈو-ہی؟

یہ لو، ڈو-ہی!

میں اس کا کیا کروں؟

ڈو-ہی، یہ لو!

ارے!

میں نہیں چاہتا تھا کہ دوسرے آپ کو حقیر سمجھیں۔ یتیم ہونے کی وجہ سے۔

میرے بوائے فرینڈ کو ادا کرنے کے بارے میں کیا خیال ہے؟ میرے ساتھ ٹوٹنا

مجھے اس کی آواز پسند نہیں آئی۔

آپ سمجھتے ہیں کہ یہ کیا ہے، ٹھیک ہے؟

میں اپنی سانسیں ضائع نہیں کروں گا۔

اگر آپ ڈرامہ چاہتے ہیں، آپ پورے راستے کیوں نہیں گئے؟

آپ نے اسے گفٹ واؤچرز دیئے۔ چیک کے بجائے

گفٹ واؤچرز اس بچے کے لیے کافی سے زیادہ تھے۔

میں قسم کھاتا ہوں کہ ہم قریب آ گئے۔ ہمارے مسلسل جھگڑے کے ذریعے!

اس لیے میرا کوئی مذہب نہیں ہے۔

آپ واحد اعلی طاقت ہیں جس کا میں جواب دیتا ہوں۔

اندھی تاریخ کیسی رہی؟

ہولناک۔

ارے تم وہی غلطی نہ کرو جو میں نے کی تھی۔

نظر ہی سب کچھ نہیں ہے۔

آپ کیا کہ رہے ہو؟ نظریں اس کے پاس تھیں۔

کیا وہ حقیقی زندگی میں بہتر نظر آتا ہے؟

میری طرح؟

وہ کون ہے؟

وہ آدمی جس کے ساتھ میں ڈیٹ پر گیا تھا۔

کیا یہ آدمی ہے؟

میچ میکر نے ہوٹل کا نام غلط بتایا۔

"جیونگ گو وون"؟

وہ کون ہے؟

سنول فاؤنڈیشن

ڈائریکٹر، آپ کو نہیں لگتا روشنی بہت نیرس ہے؟

اپنی آنچ صاف کریں۔ مصروف ہونے کا بہانہ کرنے سے پہلے۔

گا جوان کیسا ہے؟

یہ آپ پر منحصر ہے۔

تم اس کی پک می اپ ہو، تم جانتے ہو۔

تم نے مجھے کیا بتایا اس شو کی منصوبہ بندی کے مرحلے میں؟

تم نے کہا تھا کہ تم مجھے تنگ نہیں کرو گے۔

کہ آپ کو یقین تھا...

میں اب بھی سوچتا ہوں۔ روشنی بہت نیرس ہے.

یہ تھوڑا سا دور ہے.

ہیلو؟

کیا یہ مسٹر جیونگ گو وون ہے؟

یہ کس بارے میں ہے؟

میں شن دا جیونگ ہوں،

محترمہ ڈو ڈو ہی کی سیکرٹری Mirae Fandamp؛ B.

اور؟

رویہ کے ساتھ کیا ہے؟

ہم معذرت چاہتے ہیں آج آپ کے کھانے میں خلل ڈالنے کے لیے۔

ہم آپ کے کھانے کے لیے ادائیگی کرنا چاہیں گے۔ اور معاوضے کی پیشکش کریں--

کوئی ضرورت نہیں۔

اس لیے وہ سب کے لیے بدتمیز ہے۔

تو یہ جہنم میں بنایا گیا میچ تھا، جنت میں نہیں؟

صرف ایک سیکنڈ.

-تم کیا کر رہے ہو؟ -میں ایک اور تاریخ طے کروں گا۔

اسے بھول جاؤ.

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.