All language subtitles for La terre Des Hommes (Beasts) 2021-bs

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

www.freudx.xyz

osamsto četrdeset

40 50 hiljadu sto šezdeset

hiljadu sto šezdeset i osam puta

sto šezdeset dva puta

sto šezdeset tri puta

prodato

kupac 0 34

lot br. 2 utakmica od 6 godina kvalifikovano

juce vakcinisano duže od 60 dana

sedamsto sedamdeset šest kilograma

uzeo nam je hiljadu dvjesta trideset eura

oh ne, nije u redu

pa počinje loše sljedeći broj 67 vakcinisanih

iznenada 60 dana garantovano brzo kvalifikovan juče

i mjesec april

uzela nas je za hiljadu sedamdeset

hiljadu sedamdeset

plus 30 vrijedi 1400

1000 40.000 50.050 kaže se o moj Bože

serija br. 3

1 kvalifikovana krava zima u aprilu dve hiljade i petnaest

prodato

glumac br. 18 predsjednik

to je bernard

šta imamo

sedamsto osamdeset jesi li siguran

ali skloni se s ovog puta ne mogu me napasti

ona nikad neće otići ha

da, ipak sam ja taj koji odlučuje

32. avgusta Genis dvije hiljade sedamnaest je kvalifikovao Uber

težine petsto trideset kilograma

ponudi sedamsto osamdeset

sedamsto osamdeset

šta da je jebem

32 početna cijena šest stotina i pedeset eura

šest stotina pedeset 60

šest stotina sedamdeset

šest stotina sedamdeset 1 put

šest stotina sedamdeset 2 puta

SO

trebao bi ga prodati

cijene su niže sljedeće sedmice

vredeće još manje

Dobro

zatim 32 prodani kupac 17

idi moja lijepa idi

oh Samantha

ah skoro 40

ah, ljutiš, znaš vrlo

pa da pozovemo veterinara

o, u redu je, dobro je

ograda od šunke je usput zeznuta

ko ti je to rekao

pa video sam

i šta mu je do đavola stalo do mene

pa, otišla sam da vidim ponovno izrastanje i to je sve što treba da uradiš

ne želiš da idemo do ograde

onda možemo završiti

inače je odmah posle kafe

želiš ga

Čekaj

tata

sve je dobro

šta se dešava

sudska likvidacija

tata

gdje ćeš raditi

bolje da radi na tvojim lukavstvima

zdravo mogu li da odem da vidim šta misliš

Da da

izvinite što vas uznemiravam imate 1 trenutak da

znaš našu situaciju

moj otac je tražio produženje obuke

ako odbije, gotovo je, prodat ćemo se

da znam da mi je žao

dobro sedite na tabli

direktora safere

hmm mogu pitati za vaše mišljenje

da sa Brunom mi

pitali smo se da li možemo

napraviti 1 zahtjev za

prevencija kao dio

pomoć za postavljanje mladih poljoprivrednika

ah slučaj nije

tamo da spase farme

eh, da, znam, ali želimo

nagoditi se s 1 drugom račun kod Bruna

znate ako ste tamo to je

može biti da postoji 1 razlog za ne

Ne poznajem sebe

šta bi to učinilo boljim

pogotovo sa trenutnim cijenama

ali upravo bismo željeli

da promenim način rada

nadogradite kako predlažete

nema smisla da pošaljemo naše životinje

biti napadnut u na sjeveru ili u Italiji

hteli smo da završimo ovde

želimo proizvesti dovoljno da prehranimo naše životinje

raditi prirodnije

i prebacite na direktno prodaje da ne

da ostavi profit u supermarkete

ti si prilično jednostavan kada pričamo

vremena su se promijenila, pa tako i potrošači

Već jesam počeo kontaktirati

ljudi u Lyonu u Auxerre u Dijonu

oslanjamo se na našu mrežu i

postepeno mi povećati našu klijentelu

ako radimo kako treba

od osamdeset 90 grla jedno bi trebalo da bude profitabilno

želimo da idemo do 120

Ne znam i

morate da vidite brojeve ha

morate izgraditi čvrsto kućište

i ako mi ga pošalješ dobro sam pogledao

istina je da biste se složili

Da hvala

da, nisam još ništa uradio

pa ne ali već da tako reaguju

poslat ću ti ga večeras

Zdravo

bok konstanta

Mogu ti pomoći ne ne

iza brda je mirno

eksploatacija to je to da

Da li tražite nešto

Šta želiš

Samo gledam okolo

ne, ali griješiš, nećeš uspjeti

želim ti

dozvoljavate mi da uradim 1 okret

Neću te poznavati 30 godina, kunem se da hoću

jebi se 1 metak Chevrolet u guzici

napusti

možda 1

Neću biti zadnji koga znaš

Odjednom sam ozbiljan

Bernarde, ova zemlja je moj dom,

neće izaći iz porodice

ti to razumeš

idi sada

upucat ćeš me

i dalje tako romantično ne ali

Neću oklijevati da ponovim 1 ljepotu na vašoj blagajni

mene živa nikad neću prodati

imaš to tamo

dobro je baci to sada

ići na posao

SO

šta ćeš raditi narednih 50 godina

istina je da ti se sviđa

Da

Koliko to košta

ah da da, rekao sam ti

ali koga briga, mi to uzimamo

Nosit ću 1 šorc

1 pripijena majica

da, to me stvarno peče

hajde da uzmemo

zdravo zdravo

ah zdravo kako ideš u kupovinu sa svojom porodicom

da ah htela sam da te nazovem usput

Imam tvoj fajl

to je uh

solidan je ha

Mislim da je to samo uh

ekonomski etički uh

dobro je jako jako dobro eh

ti si ga poslao

pa, čekali smo vaše povratne informacije

dobro pošalji požuri

provjerit ćemo da li je vaš zahtjev je prihvatljiv

a onda će ići na upravnog odbora

ah zdravo zdravo 1 mala mreža u gradu

da, došli smo da divljamo

sve što ne možemo priuštiti

Sylvain mi je rekao da imaš velike planove hmm

da, konačno su to snovi

tu za trenutak ali uh

ah ne ne nije ne

borićemo se

Pa, moraš, to je

vrsta projekta Verujem u, ha

svaki dan za koji se borim

tako da radimo drugačije

pa se zovemo veoma

brzo i onda zamenjujemo stvari

ok sa tobom

da, idemo, evo nas

idite i recite zdravo deco

zdravo idi ii prijatan dan ciao

Nadam se da to nije samo sranje

čuli ste da je to 1 sajamski projekat

ekonomski i tipično

Nastavi

Nastavi

hajde panduri

Nastavi

Nastavi

Nastavi

Nastavi

Vidim ovo sa svojim asistentom

a onda ja kažem u redu

pa u svakom slučaju vidimo se sljedeće sedmice

Da

Constance, znaš li Jean-Marc-a

Jean-Marc je slavio

ko je predstavnik komore za odobravanje

u upravnom odboru de la saffaires

Predstavljam vam Constance Broken Constance zdravo ko

je podnio 1 zahtjev za pomoć pri instalaciji

sa 1 vrlo lijepim projektom

i ambiciozni i istovremeno uh koherentni

Sylvain mi govori puno dobrih stvari o tebi

hej mladi ljudi sa ambicijom i

ideje, to je tačno šta je potrebno našem regionu

ne, istina je da ti

mogu računati na moju podršku

reci mi ko je otac malog

oh ti ne znaš

upravo takav projekat treba podržati

da, to bi ojačalo tvoju poziciju protiv bjeline

ne računam na vašu podršku

Da

hteli ste da razgovarate sa mnom

ne, samo sam htela da vam ga predstavim, hvala

ali to nikako ne zaslužujete

Sta je bilo

Voleo bih da svi misle kao ti

svaki put kad pričam o tome

rekao da je nemoguće ali moj otac

on ne veruje u to

a u banci izgleda kao

to ih uzbuđuje da nas obeshrabre

ne brini radiće hmmm

ja idem

Zaista ne znam šta ćemo bez tebe

da, ja sam

Ali ne

Nije moguće

sport

reci mi šta ima

to je posao u la rochellette našem dosijeu

Kako to

Nedostaje 1 katastarski papir

konačno sam ga odštampao, ali tamo

žele 1 ovjereni original

Ne znam šta je poenta

borba tamo ako svi su protiv nas

istina je šta nam treba da bismo dobili šansu

Ne znam da je

smiješan ovakav papir

Siguran sam da će biti u redu

to sam mu rekao

osim ako se smjestimo u 3

mjeseci farme će već biti prodat

nije htela ništa da čuje

zao mi je

ne brini istina je

oh bice u redu

br

Ja ću to popraviti

U redu

bice u redu

ja ću vam pomoći

molim te prestani

poljubi me

Caruso

Caruso da

Dolazim eh

Ja sam ovde eh

ne, ali ja ću razgovarati

SAD

naš slučaj ide ispred

sledeći upravni odbor

da da, bila je stvarno glupa ova priča

ovjereni original dakle ja

Pozvao sam menadžera kojeg sam

znam veoma dobro objasnio mu

veoma je razumeo pa i obecao sam

njega da bi ti ostavi ga uh

pre nego što se nastavi sledeći sastanak

čini ti se zabavno

Da

pa hajde da proslavimo ha

da, dobro je

oni će proučiti naš dosije

hmm, otišla si tako brzo nisam imao

vreme je da ti to kažem Hteo sam da nazovem

to je 1 stvarno dobra vijest ha, moramo se radovati

idi u svoju budućnost

idite kod vas djeco

idi zdravo

hej hej moram

nešto što ide uz to

i hvala ti Sylvain jer iskreno

Nisam zaista vjerujte, ali postoji

shvaćaš da možeš ostati s nama

da, to je super

i to je malo previše za mene

tamo sve ovo preokreti situacije

znaš da je 1

prava usluga koju sam zamolio

izvinite, niste trebali

ako sam malo umoran

onda idem da legnem

za 1 put da imamo 1 dobru vijest

da umoran znam da se zabavi

Dobro jutro

uredu

ah nije u dobroj formi huh moram ga perfuzirati

nježno

dobro će mu doći

ne mrdaj ne mrdaj

Dobro je

naduvati kafu

šta rado

ostatak samo sada je u redu ako ja

bi igrao da, vrlo dobro

oprostite

a mali će se izvući

pa antibiotici treba da se reši

infekcija ali moraju rehidrirati

i povratiti snagu

Čini se da vaš projekat dobro napreduje.

dobro slušaj

Sylvain nas je upoznao sa ljudima

nastavljamo, počinjemo da verujemo u to

pričali ste o tome ah

mnogo veruje u tebe

i znaš kada je on

ima 1 stvar na umu

malo ljudi to može zaustaviti

ne previše eh

krava voda šta misliš

ne, ali malo je rano za brigu

ako nije napravi tako dobro drvo

bila bi otišla davno

dobro unutar teladi je dobro, ali je veoma

slaba će imati problem da ga izvučem

morate je pažljivo posmatrati

Dajem ti 1 recept

Šta

udaješ se

Ne mogu vjerovati šta

da, zasjenjen sam tokom mog govora to

zavisi šta o čemu govoriš

putovanje u Španiju oh ne

ona ne uspeva žalim što imam

izabrao tebe za svjedoke, imam i dosijee

da konačno je u redu, ionako postoji recept ha

ne ali stvar je u tome da ja

imam 0 oštrih anegdota o vama

tako da će ljudi u stvari biti ljuti

sa koliko dugo ste

Bruno, to je Milano

savršen mali par

ne vjerujem

znaš da ti se previše divim ha

šta ćeš se udati

hajde hajde

Nastavi

i evo ga

hey constancy

gledaj u ovo

Oh jebote

prestani veliki perverznjak

no stop

ne molim te dođi gore

ne molim tu je moj mobilni telefon

Kunem se da si sretan

hoćeš li i ti ići

ah to je u redu hvala ti si siguran da je super dobra ha

zaista se kunem da nisam

zavist prestani da jebeš rekao sam ti ne

Olivia, ljutiš se

počinjemo

Kako ide

da da, u redu je

reci mi ako postoji nešto

mr Peter

zdravo zdravo

poslali smo naš fajl, primili ste ga

da, video sam

i imao si vremena da pogledaš

Imam pravo da pitam

ti šta si mislio o tome

slusaj situacija nije tako jednostavna

trebao bi razgovarati sa Sylvainom Rousseauom

zao mi je

nedostajati

zdravo ti si na Sylvainu

Rousseauova usluga za razmjenu poruka

postojanost šta se dešava

ne možeš doći kao

da sam morao

ne javljaš se na telefon I

naleteo na fetu izgledao je iznerviran

rekao mi je da razgovaram s tobom

između

slušaj, ima ih pristalice

ovaj svet koji su počinje da se organizuje

uh, to je dace

ali si nam ostavljao tebe

rekao da će svi biti sa nama

da znam da li si hteo da se igraš

pa to je to, tu smo

vidiš da je to tako

oni nam uzimaju 1 glas, mi ćemo uzeti 2

ali ne brini ha

možeš mi dozvoliti

kako želiš da ostanem miran

Blanchard je taj koji vuče konce

Blanchard je prijatelj mog oca

ne brini

Ja se brinem o tome

Nisam rekao poslednju reč ha

želite 1 kafu

Siguran si

sutra je 1 sastanak u prefekturi

biće svi

i to sam u sebi pomislio

bilo bi lijepo da dođeš i

baci papir pa vam predstavljam

šta ti misliš

Ne znam da li si ti taj koji zna

veruješ mi

ne veruješ mi više

dobrodošao nazad

Ne mogu prestati razmišljati o tome

znala si kad mi se prohte

ne ti

ne mogu

Moram ići

tamo me Bruno čeka

Nazvat ću te čim budem imao više informacija

Hteo sam da ti kažem hmm

činiš da se osećam dobro

Nastavi

zdravo zdravo

imamo 1 papir za podnošenje za ASMR

imate zakazano

uh ne, ali treba završiti

naš dosije oni nas poznaju

daj mi ga ja ću prenijeti njima

ne, jer od tamo

je ponovno okupljanje na žičanom kolutu

G. Sylvain Rousseau je

predsednik tržišta

rekao nam je da dođemo da se predstavimo

uh žao mi je što te ne mogu pustiti unutra

ako nemate termin

mi zapravo nemamo sastanak ali uh

poznajemo se veoma

pa pokušavamo da ga nazovemo

uh ima tebe ima ne uopste ne ne hvala

ne žao mi je što nisam dobiti poruku ne mogu

Žao mi je što ne možeš vrati se da da ja

znam ali gospodin tamo ga poznajem

on je bio taj koji nam je rekao da dođemo

nisam ja taj koji odlučuje da ću dozvoliti

vidiš to sa mojim kolega Sylvain

Sylvain

jer je samo zaista samo brzo

da donese dokument nazad njemu

i opet gospodin sa aktovkom tamo

to je Jean-Marc Fetel

Znam ga mogu li ga vidjeti

ne žao mi je što ne mogu

pusti te tako unutra

koji je kurac tvoj problem

Mislim da nisi

shvati šta se dešava

da nas čeka, ali on je tu

oh pogledaj me

šta te jebote stvarno briga

da nam objasni,

nismo shvatili

hajdemo van molim te

izvinite me na trenutak gospodine molim vas

šta to menja

hej konstantnost konstantnost

2 sekunde tamo

smiri se možemo mirno razgovarati molim te

da li je to pošto je on tamo

zar ne možeš jednostavno otići vidjeti

a ti ga pitaš da li

nemojte nas tako primiti

5 minuta

molim te zaista je važno

Žao mi je što te ne može primiti

dobro je ah idem

molim vas da odete sada

Još uvijek te mogu zamoliti da ih pošalješ

naš rad da je 1

original leša

konstantnost povređena

Bruno Chaplin. Ja sam na tome

Mogu računati na tebe, hvala

oprostite

Tražim gospodina Blancharda

naći ćete to iza stimulacije

istina je da jesi

pokušava da ubedi

svijet odbora nas ne podržava

zašto ideš tamo

propustiti ne ali ti si da ili ne

vodio rasprave o

finansijsku održivost vašeg projekta

važno za poslovanje

podršku projektima koji imaju budućnost

njegov kredibilitet zavisi od toga, ali naš projekat je profitabilan

oprostite

bez vaše uh kartice

da, ali ti zadržavaš tri stotine osamdeset i četiri

nije gotovo eh ok jako dobro

ti to znaš kao ja

izlazak na tržište uključuje rizike

Znam da je Sylvain

Rousseau je ćudljiv ali

šta ti garantuje

koju ćete izgraditi

klijentela, ali stići ćemo tamo

ono što vidim je da nastavlja da raste

zašto on nije taj koji

menja svoj način rada

u svakom slučaju budite sigurni da mi

pažljivo će pregledati vaš fajl

i da ćemo donijeti 1 odluku

samo da konačno tamo ne vidim dobro

Samo kompetentni ljudi će suditi

miran

ah tvoj tata mi je rekao da se udaješ

sve moje najbolje želje

ko najbolje kuva

bez senke sumnje

da uh ko najbolje pleše

ne ne ne, a i ti se smiješ

ko je najmanijakalniji

ah jasno ah hvala

ah dobro je, vidiš da ti je dobro

ok pitanje 1 je malo složenije

uh ko je flertovao sa drugim u 1

bez oklijevanja

ok ko je prvi put poljubio drugog

ok hvala

Čestitam

Hvala puno

bravo lepotice moja

tako si lepa hvala

zdravo želim vam svima

srecu koju zasluzujes

o, hvala ti puno

to je za nas to je za nas

uspio si Bruno

on ceka mamu

cekaj malo super je slatko

Hteo bih da se slikam

bravo hvala

ako možeš da sedneš tamo

pogledaj u

Još 1

HVALA

šta želiš šta čekaš

kako ah čestitam

ah hvala nismo zakasnili ne ne u redu je

Čestitam

deca da, imali smo problema

izvini pa to je za tebe

veoma lepo eh hvala

to je za ok ok prijatelji 1 mala sekunda

Idemo sjesti da jedemo, tvoja imena su na tanjirima

Pustiću te da se smjestiš

Uzimam to od tebe

Ja ću pomoći ti ne ne ne ti

to je tvoje vencanje ti ćeš sjesti

Bernarde, došao si mi pomoći

u obroku

plod svijeta

THE

najlepše voće na svetu

i od pšenice do pšenice

jahaćemo u talasima

na dnu tavana za spavanje i zamotaću te

valjaće slamu

i od

hoces malo vina oh ti si na drugom koji je cool

50 60 da oboje

Ne znam da li sam hteo da idem

Tajland, ali on to ne želi

ne ne ne ja želim da idem

Kolumbija u Meksiko 1 stvar ah

žudimo za plažom za kojom žudimo

salsa mi žudimo tekilom I

Nikad nisam rekao da ne želim

ići u Južnu Ameriku ha

hej nikad nisam rekao da ne želim

da, znam da je moja ljubav problem

da li je to u stvari nigde nam nije trebalo

jer imamo oko

10 iglica i nemamo

novac ali bilo šta

nije pitanje novca

i rekli smo da mi izrežite krušku na 2 i

šta je između Tajland i Meksiko

i tu je tvoj otac i dobro da

Ponosan sam što sam iz Burgundije

i ja sam ponosan

ne, nisi promašio

šta si mu uradio mathis

tako da ti svuda smeta i ništa

hteli ste da razgovarate sa mnom

Ne sada

Kako želiš

niste primili moje poruke

Bio sam u sali

prefektura Zvao sam te 10 puta

da, kreirao sam svoj laptop

u isto vrijeme nisi dobro uradio

doći ha sindikat je bio super napet

ali bio sam tamo nisi me video

zabranili su mi da uđem, to

bila je zabava koja me je izbacila

Hmm

znali smo da više nije sa nama ha

on je taj koji sve okreće protiv nas

Ne vjerujem u isplativost projekta

možda bismo mogli

dogovorite sastanak sa njim

da mu pokažem da to vrijedi

više sa tobom bi to imalo težinu

biće beskorisno

Kako to

uh Blanchard

njega nije briga hoće li vaš projekat proći ili ne

on je za mnom

da, on će preuzeti predsjedništvo

tržišta da preuzme čelo sindikata

on trči u sledećem

izbori ove jeseni protiv mene

šta sindikat radi u ovome

bah koristim tvoj projekat

da se suprotstavim mom radu

kvaliteta

on to čini ideološkim pitanjem

on tvrdi da je vaš projekat

nije isplativo diskreditovati me

ali to nije istina

ne, nije istina, njega nije briga da li je istina ili ne

bitno je da su ljudi

imaj više poverenja u mene

nažalost ti pogledajte svoj projekat

nije u potpunosti betona

ali od početka kažeš da je solidan

to je ekonomski 1 pošten projekat

i etički jeste ti koji si to rekao

ne brini

mi ćemo borba eh ne ne ali

neće desiti se tako

svi su se složili da se tamo predstave

zbog tvog političke priče

nemamo sve za izgubiti

cekaj uh nisi sam u priči

i ako Blanchard bude izabran, znate šta to znači

To je sve što pokušavam

za postavljanje je gotovo

i to je povratak snižene cijene

pa to je ono što želiš

eh

Nastavi

ne brini ha

Šta

borićemo se

smisli nešto drugo ha

pokušajte da uživate u večeri

idemo deca su iscrpljena

hvala što ste došli to je bila 1 odlična zabava da hvala

pričamo brzo

ti kažeš zbogom zdravo zdravo

kako si draga

neko je video Bruna

video si moje ime kako je otišao

da te potražim ranije

Bruno

Bruno

sačekajte i mi

će obraditi vaš poziv

Bruno

Bruno

otvoren

sačekajte i mi

će obraditi vaš poziv

zdravo mama, ja sam otvorio

možete ući ovdje

Bruno, znam da si tamo

Neću otići dok me ne pustiš unutra

Ne želim da me otvaraš

možemo li razgovarati molim te

nije ono u šta misliš da se kunem

zasto se udas za mene ako ne zelis da budes sa mnom

to onda nije to

objasni mi

spavaš sa njim

to je bilo davno

i ja tamo nedeljama

u redu je, reći ćeš mi ako postoji nešto

morao si da se zajebavaš sa mnom ha

Bojao sam se da će prestati da nam pomaže

i spavaš s njim da nam pomogne ali ne

zašto onda

Ne želim te više vidjeti

neće uopšte doći

to će biti tvoja riječ protiv njegove ha

moram da te upozorim

bez elemenata koji potvrđuju vašu optužbu

postoje dobre šanse da će biti odbačeno

i ako podnesete žalbu

bit će 1 sukob

1 istraga o moralu

Vaši rođaci će biti ispitani

to će potrajati

jesi li siguran da želiš sve ovo sebi nametnuti

sa tako malim šansama da odem na suđenje

Da

onda ću prihvatiti vašu žalbu

Moje ime je

postojanost

Helen

Louisa

chapuis

rođen

mast

ima

dana 23.06.1994 u Mâconu

06/23

hiljadu devetsto devedeset četiri

1 Mâcon i izjavljuje da je bio

prekršio gospodin

Sylvain

Rousseau

možete li mi reći datum i vrijeme

bilo je 09/18 na kraju dana

oko 18:30 dana 18.09

oko 18:30

sada ćemo sve to vratiti

detaljno i po redu

šta se desilo tog dana

šta si nosila

šta si rekao

a to su detalji

će dati težinu vašim riječima

Slušam te

jebi ga

ti si lud, odmah ćeš povući svoje mjesto

nemamo pravo da razgovaramo jedni sa drugima

Oh da

šta je ušlo u tebe

kako si mogao da mi uradiš tako nešto

silovao sam te

Silovao sam, ostavi me

ali kako se usuđuješ reći da sam te silovao

Constance možemo razgovarati barem možda ne

Constance molim te ostavi me

ti shvatas sve sto ja

uradio sam za tebe

Stavljam na kocku svoju karijeru i kredibilitet zbog vas

sta radis ovdje

idi ili ću zvati policiju

ne ali prestani, smiješno je što pričamo

Zovem da možemo razgovarati o postojanosti

šta se dešava to je tvoj otac

tata kako si

pucao je ispred Sylvainove kuće

Rousseau šta te je spopalo

povrijedio je nekoga

ne, pucao je u vazduh

s obzirom na situaciju uh, ostaćemo tamo u redu

ti si taj koji mi to govori

Nisam vidio ništa

Nisam rekao ništa

u redu je sačekaj

Kako ide

zašto ste sigurni da želite da idete

pa, svi pričaju o tome od jutros

Nije me briga

Constance ti si moj prijatelj

da je istina rekao bi mi za to ne

Svejedno bih ti rekao

čekaj da li misliš da ću se tamo sresti

ne, ali si mislio na njegovu porodicu

njegova žena njegova djeca

iskreno sranje je

1 Kur'an težak osamsto dvadeset i tri kilograma

što je manje od dve hiljade sedamnaest

ovo je naš poslednji bik

pardon

Constance, htio sam ti reći

ako ti treba posao možeš doći i raditi sa mnom

trebaće ti neko

na farmi tvog oca

u redu je to je 1 prijateljski gest

nećeš ni mene optuživati ​​pusti me

1 zvijer kao loša, niko je ne bi htio, ha

ah to mi ne bi dalo 50 eura

daću 60

€60

šezdeset evra

ko kaže bolje

idi sedamdeset sedamdeset

sedamdeset eura sedamdeset eura sedamdeset

jebi se

ha ha

da, nije mnogo težak

ali se čuva kako treba

i popnem se do osamdeset

osamdeset devedeset dve stotine dvadeset evra

jednom sto evra dvaput

okrenite se da vidimo kako se okrećete

idi sto deset stotina deset

sto deset evra ah on se drži eh

hej ja želim vidjeti te veterinarske papire

pa, put je jasan

Lako je igrati spasioca

kad sam već izgubio sve

prošle su godine od tada trebao si obući

težina, ne pada mi da si upozorio tvog oca

ljuti te uvek su tragedije

nije protiv tebe

možda čak i činiš uslugu, ko zna

to nije 1 svijet jer se dobro vidiš

jebi se

ni meni, to ne pomaže mom poslu

Sylvain Rousseau prolazi za 1 žrtvu

on će pobijediti na izborima ove jeseni

i uzgajivači područje će se nastaviti

da više ne živim iz svoje profesije

ne morate žaliti

bićeš srećniji drugde

kako biste opisali svoju vezu sa

Monsieur Rousseau ranije

efekat za koji ga krivite

da, bilo je jako dobro

bio je fin

i bio sam dirnut što se zanima za nas

mogao bih čak reći da sam mu se malo divio

ali gledajući unazad ne znam da li

njegov interes je bio samo profesionalni

mogao bi biti eksplicitniji

Ne znam konačno je 1 senzacija

možda je ponekad i imao

imao je način gledajući me to je bilo

malo više fokusiran nego što je trebao

ali u svakom slučaju 1 malo duže

kako biste ocenili svoju vezu sa

madam chappuis

uh

od 1. dana kada

kada je došla da me vidi ja

Osećao sam da postoji nešto

električni između nas i bilo je obostrano

ali bilo šta

da li sam ikada nešto uradio

nešto što vas je moglo zadovoljiti

samo odgovori na moja pitanja

ti pričaj sa mnom

madam kuvana mačka

to kažete u svojoj izjavi

uveče 18.09 citiram

Došao sam u njegovu kancelariju i bio sam jako uznemiren

da, 18/09 safera je odbila naš projekat

i bila sam tužna što me je uzeo

u njegovom naručju da me utješi

i on me je poljubio

ti potvrđuješ

Oh da, istina je

konačno, ali bi bilo više

samo da kažem da mi

poljubio nije istina

Vi ste me poljubili gospođo

chappuy ti se meni obraćaš

madam se naginje

kada vas gospodin Ruso uzme u naručje

da li ste rekli ili uradili bilo šta da ga naterate da prestane

pokušao sam

kad te poljubi gospodin Ruso

da li ste nešto rekli ili uradili

nešto da ga razuvjeri

sa strahom, gospodine Rousseau,

takođe vuče za vas

ti intervenišeš kada te ispitujem

kad vam se gospodin Ruso skine

da li ste nešto rekli ili uradili

nešto da ga razuvjeri

ne, dosta mi je bilo tužan sam se uplašio i da

istina je na početku Nisam ništa uradio

Nisam ništa rekao jer nisam znao šta da radim

ali nakon što sam mu rekao da prestane nastavio je

skinuo me je nisam mogao da se pomerim

pa nije istina da nisi nista rekao

konačno je htela

kako možeš tako da lažeš ali

to je dovoljno reci bilo šta

uh

oh da sam ja žao mi je što smo ih i vidjeli

drugi nakon što smo imali nazdravili smo zajedno

onda su tu svi SMS konačno uh

šta je govorio

poruka koju ste vi

poslao me tamo na stazu

ja sam taj koji pita

pitanja dobro da

ali ga je potrebno pitati u ovom trenutku

šta mi je napisala

ako me se ne sećaš jesam

sve sve poruke tamo

sećate se gospođo

pa imam odgovor ispred sebe

dana 30/09 u 15:34 ti si napisao

Sylvain, moram razgovarati s tobom, dolazim kod tebe

Sjećaš se

i otišao si u njegovu kuću

Ja sam taj koji to forsira

G. Rousseau

ali šta mi se desilo

reci mu šta se desilo

šta se desilo gospodinu Rusou

poljubio me i posle

Rekao sam mu ne ne

ne, rekao si mi da nemaš vremena

i šta sam uradio

nastavio je ne

ne, otvorio sam vrata da bi mogao otići

da li je to istina ili nije

Gđa

da li vam je gospodin Rousseau otvorio vrata

i otišao si

sve će biti prosleđeno tužiocu

on je taj koji će odlučiti šta će se dalje desiti

Ne mogu da predvidim budućnost

ali mislim da nema

dovoljno elemenata u datoteci

da on odluči po optužnici

zao mi je

čak i ako tužilac ne goni

još uvek imaš pravo da zezneš

po disciplini

to zahtijeva suđenje

ako je to ono što želite, morate pisati sudiji

možemo vam pomoći

Ali to neće promijeniti nedostatak dokaza

1 policajac je došao da me vidi

Nedostaješ mi

i ti meni nedostaješ

kupuje samo farmu

prodajemo sve životinje sljedeće sedmice

kada smo svima nadoknadili

možda je ostalo malo novca

mogli bismo se negdje skrasiti

Ne znam gdje, ali barem ćemo oboje biti

konačno ne znam da li imate 1 takvu ideju

cijeli se ponudio da uzme

ja kao radnik na farmi

Još nisam prihvatio

samo naprijed, možemo sami sa tatom

Da

nema smisla biti sentimentalan

ako ne počnemo kako treba

daleko ćemo biti tamo opet večeras

Nastavi

Nastavi

Nastavi

Nastavi

Siguran si

Mogu razgovarati s tobom

reci mi

da li mislite da možete dobiti 1 većinu

na tabli sapera

mora vidjeti

možemo razgovarati negde drugde

Sylvain ovo je za tebe

šta je ovo

Šta želiš

Moram razgovarati s tobom

moramo doći do ovoga

kakav džabe sve to

jer sam bio građanska stranka

biće 1 suđenje

šta igraš tamo ha

zar ne misliš da sam tako platio dovoljno

osim toga nemate dokaza zašto

želiš da mi ovo naneseš

ima ljudi koji su spremni da nas podrže

šta si rekao Blanchard

ako vam se sudi za silovanje

neće moći pojavi se ove jeseni

a kamoli da ide u

safari sastanak o meni

imaće slobodan put

izgubićete slučaj

mozda za 2 godine

ali neću ti dozvoliti

pored toga on obećava ti stvari

da ti ne može ni garantovati

ne, ali to neće biti prvi

postojanost

Znam da misliš da sam trebao

uradio više osim tebe poslao mi policiju

šta želiš da uradim

Morao sam se braniti

Uvek sam pokušavao da ti pomognem

ali kad si me silovao to je bilo da bi mi pomoglo možda

ne ali prestani sa tim bilo bi dovoljno

da ti kažeš ne i stali bismo

konačno sam rekao ne

Ja ću to učiniti

Nemam šta da izgubim

U redu

ako to uradiš

možete reći da nikada više nećete raditi ovdje

ni tvoj otac ni tvoj dečko niko

postoji još 1 rješenje

ti ne stojiš za izbore i

zvanično podržavate kandidaturu

Blanchard mora prestati da me ljuti ovdje

oh oh sve je u redu

dolazim

Želim da predstavim posao

vaš sljedeći upravni odbor

inače šaljem svoje pismo

zdravo

da, ja sam

OK, hvala puno

ugodan dan

da li si spreman

pođi sa nama

nikad u životu nije gotovo za mene ne moraš ih više viđati

radi svoj posao gledaću tv

donesi nam dobre životinje

pa onda idemo opet

i da i svaka čast

na vama je da to kažete

imam

doveo 3 genija koji bi vas mogli zanimati

vjetrovi su otvoreni

oh, evo tog

moram to podnijeti ha

moram ići ha

Hteo sam da ti kažem uh

Ja ću osnovati 1 vijeće

mladi poljoprivrednici u federaciji

to te zanima

hvala ali tu sa lansiranjem

eksploatacija nisam sigurno imam vremena

sindikatu su potrebni ljudi sa tvojim talentom

trista četrdeset kilograma u prosjeku i cijena

cijena u odnosu na tada

osam stotina eura osam stotina eura osam stotina

deset eura osamsto dvadeset trideset osamsto četrdeset

osamsto pedeset šezdeset

šezdeset CV po samostanu

osamsto sedamdeset bez žaljenja

osamsto osamdeset u

osamsto osamdeset

to svi dobro vide

osamsto osamdeset osamsto devedeset puta

prodato lancu br. 9

lot br. 2 ako

su vakcinisani za više od

Imaju 60 dana od marta aprila

ista tačka težine

u proseku trista dvadeset pet kilograma

uradio je osamsto osamdeset

osamsto osamdeset evra

osamsto devedeset evra

900 devetsto deset

devetsto deset petsto četrdeset 50

devetsto pet četiristo šezdeset

devetsto šezdeset

po mreži devetsto sedamdeset zarez

devetsto sedamdeset

devetsto sedamdeset osam numera

ljubičasti satovi recepti

tom br. 3 Perillist bankara kandidata

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.