All language subtitles for Furiosa A Mad Max Saga.2024

ak Akan
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

HamoudaShekho

Dat wil ik niet doen.

Wat is de naam van het bericht?

De naam is erg goed.

Arirjapurna-woud.

Het belangrijkste evenement zal zijn. Valuta.

Het is momenteel waardeloos.

Steden staan in brand en er zijn epidemieen.

Catastrofale hitte.

Bijna op het punt van de laatste druppel.

We hadden geen water meer, we hadden geen geld meer.

Het enige wat we kunnen doen is naar het station gaan, het punt van waanzin.

De mensheid is oneervol geworden en terroriseert zichzelf.

"Furiosa: De Mad Max Saga".

Bendes plunderen door het hele land.

De lucht is zuur.

Onze botten zijn vergiftigd.

We zijn halfwaardetijd geworden.

Als de wereld om je heen afbrokkelt Hoe verdraag je haar wreedheid?

1. Onherroepelijkheid Pool

Het is voor mij.

En dat is voor jou.

Dat kan ik wel aan met jou.

Ze moeten nu terugkomen.

We zijn te ver gegaan.

Boos!

Niet bewegen!

Valeria is onzichtbaar.

Ga hier zitten en wacht op me.

Zorg ervoor.

Wat is er aan de hand?

Plant!

Boos!

Wacht op mij.

Boos!

Ik ga met je mee.

Nee.

Ze hebben je hier nodig.

Niemand zou mogen leven zonder over deze plek te praten.

Nee.

Mogen de sterren met ons zijn.

Scherpschutter!

We hebben hier scherpschutters!

Ik weet niet hoeveel er is.

Je hebt ons gevonden. Wat ben je aan het doen?

Laten we naar buiten gaan.

Fauleros!

Ja.

Wat ben je aan het doen?

Wacht even.

Geef hier. Allemachtig!

Het is Thunderbike.

Het is Thunderbike!

Ik dacht dat je het verminkt had.

Het is gelukt!

Wie zit er achter ons aan?

Wie. Wie is het?

Ik belde onze vader.

Is dat je vader?

Wie heb je gebeld?

Hala Hala Hala

Het is het meisje!

Dat is alles wat hij wil!

Wat zeggen we tegen onze mannen?

We hebben paardenvlees, maar dat bewijst niets.

Maar als een meisje het ziet, vraagt ze: "Waar komt het vandaan?

En wij zijn degenen die ervoor zorgen.

Niemand zal ons nog vergezellen.

Niemand zal ons nog bedriegen.

We laten ons niet weer voor de gek houden!

Die trut rent weg!

Aha! Daar is vuil!

We komen zo bij je.

Demetrius!

Waarom ben je eenzaam?

Helemaal eenzaam.

Oh, ik doe dit niet met een banjo! Banjo!

Ik praat alleen met Demetrius.

Haal je handen weg.

Maak haar los!

Ik heb het gevonden.

Ze is van mij.

Het is weg.

Wow, wat krachtig.

Ik ruil niet met leeftijd.

Ze is van mij.

Heb je het gevonden?

Terugsturen.

Waar heb je die vandaan?

Terugsturen.

Geef het aan mij.

Ik breng het naar hem.

Het komt van een plaats die Bon Jing heet.

Waar heb je het over?

De plaats van bloed en viezigheid!

Waar alles!

Ik praat alleen met Demetrius!

Waar kom je vandaan?

Waar kom je vandaan?

Waar heb je haar gevonden?

Mijn lip, dementie is hier.

Mijn lippen, Dementos.

Goed gevangen.

Originele GRL

Kikkels Loki had een radiale vliegtuigmotor met zeven cilinderinhoud.

2800 kubieke meter, 1100 pk, 217 meter koppel.

110.5 Honderdzestig kilo.

Gek.kijk wat ik gevonden heb.

Wie hebben we hier?

Hoe heet je?

Hoe noemen ze jou?

Het komt uit een plaats van overvloed.

Misschien ik?

Hmm?

Een gezond, voedzaam en bevredigend leven.

Foutloos.

Ja.

Vertel ons waar je vandaan komt, mijn kind?

Vertel het je vriend.

Ze heeft het allemaal.

Hoe wist je dat?

Een onbeleefde man vertelde me dat.

Hij zei dat hij het met zijn eigen ogen had gezien.

En waar is hij nu?

Laten we naar Ti-chan luisteren, breng hem hier.

De plek waar je het vond was geweldig, toch?

Hij had alles, nietwaar? Water, eten, alles. Vertel het ons.

Hij stikt.

Draai het om en we zullen zien.

Ja!

Schiet een pijl.

Schiet de pijl af!

Nou, je hebt een zware dag gehad, nietwaar?

Slechte dag.

Je moet uitgeput zijn.

Ik wil maar een ding van je en dat is troost.

Je hoeft ons niets te vertellen.

Je hoeft geen woord tegen ons te zeggen, dat beloof ik.

Rust maar uit.

Ik breng je morgen naar huis.

Ik zal de paden volgen die je hierheen hebben geleid en je naar huis brengen.

Neem het, voer het, was het, gebruik ons beste drinkwater.

Jij ook?

Zorg voor haar, bescherm haar en laat geen van deze wilden bij haar in de buurt komen.

Oke.

Hoor je dat?

Laat jezelf zien!

Toon jezelf aan mij!

Nee!

Neem me niet kwalijk.

Ik ben ook een moeder.

Ik zal niets zeggen.

Ani Slovo

Shit!

Snel!

Snel, vuur!

Je bloedt!

Hoor je dat?

Snel, kom op.

Rijd over de heuvels, vanaf nu vecht je alleen. Verbergt zich.

Als ik je morgen nog niet gevonden heb, ga dan naar huis.

Volg de zon en de sterren.

Als de wind waait, bedek er dan je sporen mee.

Furiosa, liefde zal je leiden.

Doe wat ik zeg.

Alles wat je moet doen.

Hoe lang het ook duurt, beloof me dat je de weg naar huis zult vinden.

Plant dit zaadje.

De groene ruimte beschermen.

Ik smeek je, mijn dochter. Zweer je dat?

Vertel eens, is je moeder mooi?

Ga je gang en zet je er overheen!

Vertel het me.

Het is je moeder!

Waar kom je vandaan?

Vertel het me!

Vertel me waar je vandaan komt en ga dan waar je heen wilt.

Weg met de woede!

Wat is het nut?

Wijs me de juiste richting en ik breng je thuis.

Kijk niet weg.

Je moet niet wegkijken.

Je hebt je kans gehad.

Geschiedenis?

Geef het voedsel voor de geest.

Tranen.

Menselijke tranen.

Speekselklierafscheidingen die olien, zouten en eiwitten bevatten.

En stresshormonen.

Tranen van vreugde en tranen van verdriet hebben een verschillende chemische samenstelling.

Ja, verdriet is meer prive, intiemer.

2. Lessen uit de woestijn

Nu moeten je volgelingen vechten om wie jou zal doden.

Ik heet jullie allemaal van harte welkom.

Ik zal je kussen.

Je had deel kunnen uitmaken van dit geweldige paard.

Nu hebben we een probleem.

Er zijn 5 motoren voor 20 personen.

Hoe kiezen we wie deugden heeft?

Wie heeft het lef om achter Demento aan te gaan?

Laat me zien wat je kunt.

Ja, want vandaag dansen we met Darwin.

Vandaag testen we vijf cycli.

Klaar?

Ben je er klaar voor?

Klaar?

Je gaat!

Je hoeft er niet naar te kijken als je dat niet wilt.

Misschien moet je je ogen sluiten.

Je mag dit houden als je wilt.

Het was van mijn kinderen.

Houd het gewoon veilig.

Dames en heren, start uw motoren!

Heerlijke trek, menselijke bloedworst!

Kun je schrijven

Ik kan je leren je geheugen te versterken.

Je kunt een historicus zijn.

Maak jezelf onmisbaar.

Dementos zal voor je zorgen.

Astronomische navigatie.

Het pad van sterren en andere hemellichamen bepalen.

Ik vraag me af wat het is, baas!

Laten we eens kijken!

Wat is Pollock?

Ben ik al in Walhalla?

Wat is het Walhalla?

Valhalla, de hal van de gevallen helden.

Goed voor jou.

We zijn op zoek naar de plaats van overvloed.

Wat is overvloed?

Overvloed?

Verspreiden.

Overvloedige voorraden zijn ergens nuttig voor.

Wat is overvloed?

Een heleboel dingen.

Veel goede dingen.

Een kasteel.

Heb je je ontspannen?

Ik was er voor het eerst.

Ze heeft het allemaal.

Veel vers water en groene dingen.

Het zijn bergen producten, groenten en water.

Waar kunnen we het kasteel vinden?

Misschien op deze manier.

Wat is dit?

Het is het hemelse bloed.

Hij heeft je bij mij uitgenodigd.

Wat is dit? Een hemelsluik.

Ik heb je Lee genoemd.

Rivierlicht!

En iedereen die dit prachtige kasteel verdedigt en eert!

Luister goed naar zijn woorden.

Ik geef je een kans! Een zeer verleidelijke kans!

Iedereen die dit prachtige kasteel beschermt en eert, heeft een keuze.

Een zeer verleidelijke optie

Ik wil jullie leiders.

Ik wil degenen die jullie regeren.

Breng me jullie leiders en breng ze naar beneden.

Gooi ze op de grond en je voorkomt verder lijden en verdriet.

Ze buiten je uit. Ze maken je tot slaaf. Ze vegen hun voeten met jullie zweet en bloed.

Ze geven je er niets voor terug.

Hoor deze waarheid.

De macht is aan het volk! Jullie zijn vrij om te kiezen!

De kracht ligt bij jou.

Je hebt het recht om te kiezen.

Kom naar me toe, kom naar me toe met je pijn en je last, en ik zal je helpen.

Voedsel en water voor iedereen, zoveel als je wilt, deze rijkdom zal verdeeld worden.

Oordeel van de aarde in de pracht van de nieuwe leegte!

Geweldig!

Ik bid voor je. Ik bid echt voor je.

Want dat is waar Big Jimmy je eruit haalt, je snijdt. en verplettert ze en brengt ze terug naar jou.

Er gaat niets boven wat Mr. Norton drinkt om dat dit jaar te doen.

Mr. Norton heeft echt een hekel aan dikke mensen.

Dan is er nog Mr. Hall.

Mr. Davis.

Niets zal hen tegenhouden. Duizend andere gekke klootzakken zullen achter je aan komen.

En ik kan ze niet tegenhouden.

De Onsterfelijke heeft een verzoek.

Van alle krijgers die hier nu bijeen zijn, kies er een!

Waarom zou ik dat doen?

Om de onderhandelingen niet te vertragen, moet je een beslissing nemen.

Elk van hen.

Ik koos er een. Eentje maar.

Wat gebeurt er als ik niet kies?

Hoe kom je anders achter de waarheid?

Hij zal mijn schot kiezen.

Jij weer niet.

Hij koos jou.

Wees mijn getuigen!

Onder ons zijn 172 Dark Warriors.

Degene die gekozen wordt, zal hetzelfde doen.

Iedereen sterft in zijn donkere lichaam.

Jullie zijn gewoon een stelletje idioten.

Je bent gek, en ik ben hier.

Ik ben Scrotus. Ik ben hetero. Wij zijn de kinderen van de Morkind.

En nu.

We zullen jullie allemaal doden.

Er zijn er verschillende.

Als het misgaat, moet je je aanpassen.

Ty?

Je bent net als ik!

En ze zijn onderweg!

We zijn taai.

Volledig geladen militair voertuig.

Hij komt uit het kasteel, dat is zeker.

Daar is het teken van de onsterfelijke.

Gastown, het tweede kasteel in de Wasteland

Voedsel en water voor benzine.

Het is een groep.

Dit is ons lot.

We zijn echt in het land van de mogelijkheden.

Kijk hier eens naar.

Heil aan het Noorden!

Brandstof voor iedereen, voor vele maanden!

Dit is echt een geweldige vangst.

Ja, maar ik ga het optimaliseren.

Echt waar?

Doe je helm en jas uit.

Waarom neem je al deze octopus mee?

Wat?

Ja, doe wat hij zegt.

Wat?

Je twijfelt aan mijn baas, hรจ?

OK.

Ja.

Vermink jezelf hiermee.

Precies.

Kom op.

Twee van jullie zijn als 10 mannen.

Perfecte modellen.

Mortifer.

Wie wil er een krijger zijn?

Alweer?

Zlatona, ik denk dat ze je zullen aanvallen.

Moeten we kometen gebruiken?

Nee, de zon is al onder.

Ik moet het wat rustiger aan doen.

Niet sneller, sneller.

Ze doen de poort niet open

Ze zullen geen kometen hebben!

Ze schieten niet op ons!

Blijf zitten!

Dit is echt dik!

Dat doen ze echt!

Wat ben je aan het doen?

Nee!

Nee!

Kom op, onzin!

Afval!

Kometen maken!

Open de poort!

Open Bravo.

in het gebied.

Open de poort!

Kom terug!

Doe het in de smeltkroes!

Vang hem!

Dementos wil praten!

Heb je het gezien?

Ja, laat hem binnen.

Fouilleren, geen wapens.

Wat hij ook wil, luister naar hem en dood hem ter plekke.

Niet goed.

Red Deventus erkent je levensstijl en bedankt je. voor uw bereidheid. te onderhandelen.

Als we voor zonsondergang niet terug zijn, blazen we je benzine op.

Dit is een redder in nood voor je gas.

Het zescijferige symbool komt alleen voor in het hoofd van Deventus.

Hij wil het dubbele! Alles dubbel!

Een volle tank water met een halve tank benzine!

Dat kan ik niet, dat is onmogelijk.

We werken niet gratis!

Verdubbel de moedermelk en verdubbel de hydrocultuur!

En verdubbel de aardappelen!

Vermenigvuldig je worm en Tyrannosaurus rex brij tot brij!

Mijn kinderen hebben veel eiwitten nodig!

Kom op!

Zablat Mi Za L!

De woestenij zal het niet ondersteunen.

Tel de getallen!

Alsjeblieft, jongen!

Broer!

Ik heb je spel!

Ik kan er niet langer tegen!

Laat mij het doen, pap!

Oh, alsjeblieft, laten we hier allemaal weggaan!

Ja, het doelwit, selecteer het, selecteer het.

Oh, jij idioot!

Ik ben de nummers vergeten.

Ja, ja, ja!

Wacht!

Ik bezit het! Ik bezit het! Ik heb het al onthouden!

Ze hebben het budget volledig uit mijn hoofd gewist.

Ik zal het niet meer doen, vrienden.

Ik ben een man met een zwak karakter.

Wie is dat?

Dit is mijn dochter, Little Dee, de kleine freak.

Het lijkt helemaal niet op jou.

Ja, ze heeft de perfectie van haar moeder en geen van mijn gebreken.

Waar is haar moeder?

Een geweldige vrouw.

Moedig, intelligent en meedogenloos om dit wezen te beschermen tegen overvallers.

Het ziet er bleek uit.

Je ziet er bleek uit.

Het is perfect.

Niet zoals de genetische absurditeiten die je voor je kinderen hebt.

Nou, ze is bleek omdat ik haar bloed beschouw als een fles bloed om het door te vervangen.

En wie ben jij?

Ik ben een biologische monteur.

Alles is prachtig.

Waag het niet, ze heeft haar hele leven nog voor zich, vrij van mens of ziekte.

Wil je hier bij ons in The Citadel verblijven?

Wat?

Als ik je hier achterlaat en je groeit op om sterk te zijn.

Gezonde vrouw, je kunt een van onze vrouwen worden.

Nee, ze is mijn dochter.

Het wordt een koninklijk huwelijk, een vereniging van dynastieen.

Ik heb haar mijn hele leven beschermd.

Voor de zon, de wind en je kiezers? Nee.

Het wordt gekoppeld aan het bloed.

Nee, hij is niet te koop, hij is van mij.

En jij, schat?

Ze heeft geen woord gezegd sinds het tragische einde van haar moeder, zo ontroerend.

Is dat je vader?

Nee.

Hij heeft mijn moeder vermoord.

Dat klopt, dat klopt.

Ik kan je vertellen dat dit kind sterk is geworden, heel sterk.

Om alle problemen te overleven die hij in zijn leven zal tegenkomen.

Ik deed het voor haar.

Ik heb het voor jou gedaan.

Ik zal je waterheffing verhogen, maar slechts met een derde.

Ik verhoog je portiegrootte met een kwart, alleen aardappelen.

Je ontvangt eens in de 10 dagen een levering, maar alleen als

Komt mijn auto terug met benzine met een hoog octaangehalte?

Akkoord.

Ik zal trouwen met het meisje dat niet jouw dochter is! Want.anders komt er oorlog.

Ben jij de cel? Ik ga naar de cel.

Ik zal het gas beschermen tegen alle verraders.

Het zal net zo onneembaar zijn als dit kasteel.

Stabiliteit werd geboren uit chaos.

Jij, ik, hallo.

Vanaf nu spreek je me aan als de grote en geliefde heerser van Pikedom, Dementos.

Heer en beschermer van Gastown.

Wauw. Wat een geweldige dag, wat een geweldige deal!

Jij, de grote Dementus Aberlini!

Het is goed.

Het komt wel goed.

Oke, oke.

Kom op, duw de kleine de wereld in.

Kom op.

Het komt eraan.

Het hoofd werd getoond.

Uitstekend. Nogmaals.

Kom op, meisje.

Kom op.

Je bent heel slim.

De laatste voorstelling.

Opnieuw, opnieuw, opnieuw.

Echt goed.

Is het een jongen

Is het een jongen

Oh echt?

- Sorry, baas. - Ik zal je een vol leven geven. Ik weet dat ik dat kan.

- Drie keer en dat is genoeg. - Laat me hier alsjeblieft achter.

Maak je geen zorgen, lieverd. Ze zal een uitstekende melkmeid zijn.

- Wat is er? Niets.

Richard.

Wat doe je hier?

Ik kijk hier een beetje rond.

- Waarom - alleen.

Alleen?

Nee, lieg niet tegen me.

Je verbergt iets.

Wat is dit?

Niets.

Echt waar?

Dus wat doe je hier?

Ik dacht dat ik iemand zag rennen.

Hij rende, maar het was maar een droom.

Nachtmerrie!

Laten we gaan!

Operator of arbeider!

Het touw is los!

Repareer het!

Laat de lepel vallen!

We hebben het nodig!

Het zal ons helpen

Nee!

Daar, kleine jongen!

Tay!

Kom op!

Nee!

Je hebt een groot hart, jongen.

Odessa je bent een nieuwe operator.

Zwarte passagier

In de rij, lopen.

Welkom in het Huis van de Heilige Motoren.

We gaan iets groots bouwen op deze schroothoop in vele delen.

Krachtige motor versie 8, chassis van een vrachtwagen.

Er werden 2857 objecten gevonden en hier zullen we ze allemaal samenvoegen.

We zullen hier iets moois bouwen.

We kunnen het.

Voor wie?

Voor Onsterfelijke Joe!

Wie?

Wie zal ons redden uit de as van deze wereld?

Ben je klaar om monteur te worden?

Eeuwig!

Ty?

Eeuwig!

En jij ook?

Zeg zijn naam.

Het praat niet.

Hij is dom.

Ik heb het ergens eerder gezien.

Omdat het een arbeider is.

Hij is zeer capabel.

Hij is arm.

Hallo!

We hebben een baan!

Vandaag gaan we een gevechtstank bouwen!

De beste machine op de hele schroothoop!

Groter!

Harder!

Schiet op!

Eeuwig!

Eeuwig!

Eeuwig!

Eeuwig!

Eeuwig!

Eeuwig!

Eeuwig!

Eeuwig!

Laten we een tulebeschermingsmachine bouwen.

We noemen het. "Ruggenmuur".

Is dat niet Imperial Jack?

Het lijkt erop dat je geluk hebt.

Hij heeft het pad van de woede vele malen bewandeld.

Hij kwam altijd terug met buit.

Hallo!

Brumbo!

Wat ben je aan het doen?

Waarom ben je zo verlegen?

Of je bent gewoon bang.

Ze hadden gelijk.

Gekke broers.

Het is prachtig.

Groter.

Sneller.

Sterker.

met een toekomst.

Maak je klaar!

Maak je klaar!

Het is tijd.

Contact! Contact!

Laten we hier weggaan!

Motor2!

Alles, omhoog!

Ik heb korte mobiele clips nodig!

Korte bewegingen! Clips!

Zoek de tang!

Maak dat je wegkomt!

Waarom gebeurt dit?

Stop jezelf!

Ga naar een puppy-dierenarts!

Wat?

Dierenarts voor honden!

Met welk doel?

Als je wegloopt van het kasteel, geloof me, het is nog erger in Patron.

Ernaast staat een benzinezaag.

En dat is het.

Hey jongens!

Ja, jongens! Ja, jongens!

Hallo jongens!

Meer is er niet.

Maak dat je wegkomt!

Stop Jack!

We stoppen en stappen uit.

Vlag!

Hey!

De enige andere plek is Gaston.

Het is in handen van Demetrius, een dwaas die zijn bende niet onder controle kan houden.

Dat is het.

Je kunt nergens heen.

Dit is een woestenij.

De plek waar ik heen wilde bestaat niet.

Het was een moeilijke dag.

Ik ben mijn caravan kwijt.

Ik ben mijn mensen kwijt.

Ik moet helemaal opnieuw beginnen.

Ik denk dat ik met jou moet beginnen.

Je hebt een goed punt.

Je kunt het hoofd koel houden.

Je mag dan wel onervaren zijn, maar je hebt een flits van woestheid en vastberadenheid.

Als je me de tijd geeft, leer ik je wat je nodig hebt voor oorlogvoering op de weg.

Als je alles overleeft wat we samen doormaken, heb je.

Er zijn vaardigheden nodig om te gaan waar je wilt.

Er zijn geen vragen.

Het zal van pas komen.

Bewaren.

Startpagina

Mogen de sterren je leiden.

Jij en ik, kleine Dee. Voor altijd.

Derde Kasteel Kogelboerderij in Westland

Het zit allemaal in de laatste druppel moedermelk.

OK.

Nee, het is niet prima.

Deze gekke Saharawi-maniak vernietigt benzinestad

Hij geeft iedereen de schuld.

Zeg Mortal Joe dat we ons moeten overgeven.

Oorlogsraad.

Of wil je dat deze idioten ons verrassen?

Hier is het pistool waar je om vroeg.

Granaatwerper, kogels, alles geladen.

Hij is van jou.

Onderweg.

Ik ben hier klaar.

Je kunt je gang gaan.

Voedsel, water, fietsen. Alles wat je nodig hebt.

Ik zal je helpen het te krijgen.

Ik hoop dat je het voor elkaar krijgt.

Volg ons.

Wie heeft hier de leiding?

Praat met me.

Maar we zijn er niet allemaal!

Inwoners van Al-Banzina.

Net als jij wil ik in het kasteel wonen. Over drie dagen.

We zullen er iets aan doen.

Heb jij hier de leiding?

Ik heb een boodschap voor Onsterfelijke John.

We zitten in een spiraal van duisternis.

We kunnen niet langer leveren.

Ze zeggen allemaal dat ze zich bedrogen en bedrogen voelen.

Iedereen zegt dat het mijn schuld is.

Maar dit is de schuld van iedereen.

Vooral.

Ik wil de bazen ontmoeten.

Hij en ik, de etende man, die stomme boer met de kogels.

Middag in het kasteel.

Driedubbele Deni.

Duidelijk.

We vertrekken niet zonder volle gastanks.

Maak dat je wegkomt, klootzak!

We gaven ze een tank vol water.

En 2000 spenen met moedermelk.

Ze keerden met lege handen terug.

Geen druppel benzine.

Hij lachte ons in ons gezicht uit.

Hij heeft ons bedrogen.

Ik wil ze allemaal vermoorden!

Je had hem al lang geleden moeten doden!

Je had hem moeten verpletteren, pap!

Pap, geef me een trailer.

Laad het op met alle kracht die je hebt.

Ik veeg deze vredelievende idioot van de aardbodem.

Hoe doen we dat zodat onze benzinestad niet ontploft?

We zullen het opnieuw bouwen!

We zullen generaties van idioten creeren.

We zullen het opnieuw bouwen!

Zo'n mentaliteit plaatst hen onder onze controle.

Vrees hun waanzin!

Dat is wat we doen!

We bewaken elke druppel benzine.

Schakel alle voertuigen uit.

Alle generatoren.

Schakel de waterpompen uit.

Inclusief pompstations.

Snel!

Ga morgenochtend meteen naar de munitieboerderij met de lege bussen.

Kom dan terug met alle munitie die erin past.

Ik wil elke kogel en elk geweer van elk kaliber en grootte.

Al je infanterie is gevechtsklaar.

Ja.

We gaan naar de Wachttoren!

We geven ze een signaal!

Hallo!

Godzijdank!

We zullen hun kostbare gas inpikken!

Vaarwel!

Wanneer ze het het minst verwachten!

Hoe voorkomen we dat ze onze benzinestad opblazen?!

Deze plek.

.aan het einde van je geheime kaart.

Waar is het?

Mama en papa

Het waren soldaten.

Zelfs aan het einde van de wereld wilden ze strijders zijn voor de juiste zaak.

Maar dit is voor hen nooit werkelijkheid geworden.

Ik wil je helpen die plek te vinden.

.waar hij ook is.

Kom met me mee.

Klaar!

Waar gaan we heen?

Plaats het op de achterkant van de tank, installeer het en maak het vast.

Zodra je begint, laad je zoveel mogelijk voedsel, brandstof en water in.

Laten we dat vuur. Waar gaan we nu heen?

Wat is dit?

Wat ben je aan het doen?

Wat is er aan de hand?

Is het mogelijk?

Hoe zit het met ons?

Je gaat met de tanker mee.

Wat ga ik doen?

Wat bent u van plan te doen?

Achterverdediging.

Op een trailer?

Duidelijk.

Wat ben je aan het doen?

Is er een probleem?

Je rijdt in een auto uit de 8-serie.

Ik rijd met een aanhanger.

Vandaag niet.

Vandaag vlieg je een straaljager.

Wie ben jij?

Je gaat met mij mee.

Voorwaarts.

Als we de weg hebben vrijgemaakt, kun je je eigen rug op.

De hele weg naar huis.

Je zult in de hel zitten.

Opnieuw.

Wil je zien wat je kunt doen?

Schakel de tweede motor in.

Wat is er aan de hand?

Ik weet het niet.

Vraag om versterking.

Ik zie niemand.

Waar zijn ze?

Zie je ze?

Op de heuvels links van de poort!

Zie je ze?

Geef hier!

Ja!

Sluipschutter! We hebben een sluipschutter!

Het is tijd om je voor te bereiden op de eerste zin.

Geef hier!

Kosten!

Snel!

Ja!

Oke?

We gaan drie dagen naar het oosten.

We passeren de steile helling en de gevleugelde vlaktes.

We gaan er op de motor heen door de zandduinen.

Tot het einde.

Bakker! Baker Bozem!

We hebben het druk.

Eruit!

Voor dit!

Daar!

Vang me!

Breng ze hier.

OK.

Heb je het gezien?

Zag je hoe ze voor elkaar vochten, dit kleine leger van twee?

Waar gingen ze heen met al die hoop?

Er is geen hoop!

Niet voor hen, niet voor jou en zeker niet voor mij.

De dag dat ik de kogelbom kreeg, hebben ze hem vernietigd.

Ik had een benzinestad, ik had een schietbaan.

Waar heeft hij het kasteel gevonden?

Hij zal over de woestenij heersen.

De woestenij zal voor iedereen een veel betere plek zijn.

Nee!

Hou op!

Je breekt mijn hart.

Je breekt mijn hart. Het is niet eerlijk!

Je maakt van mij een slechte onsterfelijke.

Een slechte onsterfelijke kan niet zacht zijn.

Dit is de prijs die ik betaal om jullie leider te zijn.

Dit is de prijs die we allemaal betalen om te overleven in de woestenij.

We kunnen hier niet zwak zijn!

Er moet wraak komen!

Gerechtigheid en vergelding!

Aan de andere kant!

Ik wil dat ze even naar je kijken!

Bind hem vast!

Ik wil dat ze even naar je kijken!

Ik vecht op alle fronten!

Hij springt hoog!

Genoeg!

Hey jongens!

Laten we het hierbij laten en gaan!

Je hebt je tijd verspild.

Je moet slapen.

Terwijl ik het je netjes vertel.

Uitgeven!

Je zult hier rust vinden!

Het is gevaarlijker.

Wat is er gebeurd met de historicus!

Wat is er met hem gebeurd?

Misschien is hij een van hen.

Ik denk dat er iets. fout.

Misschien gebeurt er iets bij Palivo Mystic.

Ik denk dat Gastown gaat exploderen.

Dat is stom!

Laten we eens kijken.

Eerst wil hij niet naar de vergadering komen en nu dit.

Dat is een leugen.

Hij zal er geen voordeel bij hebben.

We zouden niet moeten wachten.

Waarom zouden we nu wachten?

We gaan naar Gastown!

Laten we gaan!

Het is niet in Fuel City.

Waar is Praetorian Jack?

Onze oorlogstruck?

Naar de schietbaan.

Dit is niet waar.

Hij nam de waaier en nu komt hij hierheen.

Hoe wist je dat?

Ze worden geleverd met haken en ladders.

Hij wil het kasteel bezetten.

We gaan naar de schietbaan!

We zullen het onder ogen zien!

Gastown in brand!

Is er!

Ik wil dat ze naar Gastown gaan.

Hij wil dat ze het kasteel onbeschermd achterlaten.

Dus blijven we hier.

We hebben drie opties.

Opdrachtoptie.

We blijven hier en Dementos bedekt ons met zijn leugens.

De tolerantie voor idioten.

Neem het op tegen de onzichtbare vijand op weg naar de munitieboerderij.

Of de Warrior Option.

Ga naar Gastown en dood ze allemaal.

Hij wil je naar Gastown lokken.

Als je het niet kunt vinden, is het van mij.

We gaan naar Gastown!

Hoe naรฏef!

Ze verdienen mijn diepe minachting!

Wow, dat werd tijd!

Het is tijd voor oorlog!

Het is tijd om je poot stijf te houden!

In het kasteel!

Dementos Weg!

Herstel wat goed is, speel!

Vier!

Er is altijd oorlog geweest en er zal altijd oorlog zijn.

De Sumeriers vochten tegen de Sumeriers.

Saksen tegen Vikingen.

En zo ontstonden de verhalen.

Er was de Rozenoorlog.

Sinaasappels.

De opiumoorlog.

Op een dag.

Zes dagen.

De duizendjarige oorlog.

Noord vs. Zuid.

Oost versus West.

De eerste.

Opnieuw.

De derde.

Ontelbare oorlogen tussen religies en deugdzame overtuigingen.

Olieoorlog.

De oorlog om water.

Drievoudige nucleaire oorlog.

Een strijd in de nederzettingen.

En nu, mijn liefste.

De veertigdaagse oorlog in het Wasteland.

Oog om oog, tand om tand.

Woede wordt gevoed door pijn.

Slechts een voertuig.

Er is hier niets, geen enkele motorfiets.

Hij liet me vallen.

Wat?

We kunnen het.

Ik heb een auto.

Ik kan niet wachten tot je het ziet.

Is het niet geweldig?

Kijk!

He, kijk daar eens. Ik denk dat het verpest is door troep.

Laten we gaan!

En ik wil benzine van hem!

Ik wil brandstof van hem!

Zijn water en al zijn wapens!

Alleen een dwaas kan ontsnappen. Kun je me vertellen waarom?

Conservatieven!

Je moet meer eten!

De hondenkar!

We nemen je met ons mee.

Ik ga met je mee!

Nee, het zal me alleen maar vertragen!

Ik wil deze idioot zien sterven!

Ik zei nee!

Blijf hier en eet, hond!

Jij niet. We hebben hem gedood.

Ik ga met je mee.

Je gaat niet.

Wat was dat?

Het was de donkerste engel in het boek Openbaring.

De vijfde ruiter van de Apocalyps.

5. voor wraak

Wie is dit?

Een bekwaam persoon en. buitensporig beledigd.

Wat denk je dat ze willen?

Ik!

En zonder mijn mensen!

We zijn er voor jou!

We zullen ze in een hinderlaag lokken!

Laten we teruggaan!

Nee, nee, nee.

We moeten scheiden.

Nou, het is nog geen tijd om afscheid te nemen.

We hebben samen ongelooflijke dingen gedaan.

Tot ziens!

Je hebt me gevonden, hรจ?

Je bent gek!

Je bent gek!

Je had me 's nachts kunnen doden, maar dat deed je niet.

Het moet dus andersom zijn.

Ik heb niets.

Ik ben niets.

Ik ben de jouwe.

Ken je me nog?

Wat ben je toch geweldig.

Ik kwam uit het graf.

Het graf is dieper dan de hel.

Maar er was maar een ding dat je uit dat graf haalde.

Hoop heeft je niet geholpen.

Het was haat.

Haat is geen schande.

Het is een natuurkracht.

Het was geen hoop.

Het was een instinct.

Dus.

Sterf nooit.

Ik wilde altijd gelukkig zijn.

Vijftien jaar geleden was er een vrouw.

Ah, dus het is lang geleden.

Weet je het nog?

Enige hint?

Zeer goed.

Rode buik.

Zelfs F.

Was dat je moeder?

Zus.

Hij schreeuwde en smeekte.

Degenen die niet schreeuwen blijven in mijn geheugen gegrift.

Ondanks alles wat ik haar heb aangedaan, was ze geweldig.

Je was erbij.

Mijn jeugd, mam.

Ik wil ze terugbrengen.

Ja, natuurlijk doen we dat.

Ik wil ze terugbrengen!

Dat is precies hoe ik me voelde.

Mijn familie, prachtig en mooi.

Ik ben ze ook onterecht kwijtgeraakt.

Ik begrijp hoe het is.

Ik voel hetzelfde als jij.

Ik wil ook gewoon wraak.

Reusachtige wraakschotel.

Als ik kan.

Als de schutter van achteren schiet, schiet dan

Het exacte moment van zijn executie zal nooit bekend worden.

Het is een kleine marteling, maar alles telt.

Hoe dan ook, het schot laat mijn hoofd tollen.

Zo snel dat ik het geluid van het schot niet eens hoor.

Ik zal naar hem luisteren.

Ik zal er de rest van mijn leven naar luisteren.

Natuurlijk.

Ik zal de schop in mijn hand voelen.

Duidelijk.

Ik zal je gezicht onthouden.

Als die kogel zich een weg baant naar de zachte materie in je hersenen, de zogenaamde hersenen.

Je geheugen.

Gelukkig wordt mijn moeder uitgesloten.

Geweldig.

Je zult de hele tijd huilen om je liefde en je geweldige moeder.

Een idioot.

Het is onmogelijk om de weegschaal van hun lijden in evenwicht te brengen.

Ik wil ze terugbrengen.

Ik kan het niet!

Wat jij wilt, mijn liefste, is een wanhoopskreet.

Eindeloze wanhoop.

Als ik het je terug kon geven, zou ik dat doen.

Maar ik ben niet bang om mijn geluk in de hemel of mijn lijden in de hel te verliezen.

Zoals je weet, heb ik een hoge pijngrens, koe.

Geef me er nog een!

Als je me niet snel doodt, dood me dan langzaam.

Maar je zult nooit krijgen wat je wilt.

Kleine Dr.

Iemand zoals jij heeft op je gewacht.

Iemand die mij verdient.

Noch eer noch wet zal alles oplossen.

Twee verdomde klootzakken hier in de woestenij.

Doe het en doe het goed.

Wees de mijne.

Ik lijk helemaal niet op jou.

Je bent net als ik!

Je bent al dood!

Om te voelen dat we leven, zoeken we naar sensaties.

Elk gevoel dat het vreselijke verdriet zou verdrijven.

Het duurt even, maar dan komt het terug.

En we moeten het allemaal opnieuw doen.

En we hebben er meer nodig.

We hebben elke keer meer nodig.

Zelfs te veel is niet genoeg.

Jij en ik zijn al dood.

Kleine Dr.

Jij en ik.

De vraag is.

Heb jij wat nodig is om het episch te maken?

Ze nam zijn stem aan en de rest van de dag brachten ze in stilte door.

Sommige mensen hadden hem liever meer aangedaan dan hem gewoon neer te schieten.

Ze beweren dat ze het op een gunstigere manier hebben afgerond.

Ze hebben het over geldige afwijkingen en innovatieve vervormingen.

Maar dit is de waarheid die ze me persoonlijk fluisterde, verwoed.

In de diepte van het kasteel, boven de watertuinen.

Laat een boom groeien die anders is dan alle andere bomen.

De grond is menselijk, het voedsel is menselijk.

De larven eten hun dode vlees.

Het was een echo die van een levend wezen kwam.

Dit is onze eerste vrucht, maar het is niet van ons.

Ieder van ons zal op zijn eigen manier van deze aarde verdwijnen.

En dan zal er misschien een schaamteloos leven verschijnen en het versieren.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.