All language subtitles for DKTM-017-RM

仕事の都合で引っ越してきた新天
地。

これを機会に大切な家族みんなで暮
らそうと思って購入した中古マン

ショ ン。

女で一つで育ててくれた母さん。

こんな僕でも愛してくれる嫁。

大切な二人と一緒に一つ屋根の下で
暮らせる。

単純に幸せな生活が待っていると思
ったのだが...

お菓子たち、やってきたわよ。

ちょっと、かんちゃん、そのお菓子
何なの?

お母さんお母さんはそのウサ食べて
ません?

やっちゃんはね、猫舌なの。 えぇ、そうだったっけ?

そうよね。 なんでこたんないの?

何モジモジ言ってんの?

いつもお茶おいしいおいしいって言
うじゃん。

私もいつも一緒に紅茶飲んでるで
しょ?

あったかいやつ。

お茶にはおかきよね。 クッキーには紅茶でしょ?

また今日も嫁シュート目バトルが始
まったよ。

そんなこんなで僕の妻と母が修羅場 すぎて困ってます。 どうだ?

もうすぐ入って来るかな?

好きな二人と暮らせるって安直に幸
せなことだと思ったんだが、

ほんと人生ってうまくいかないんだ
な。

ちっちゃい頃よく一緒に入ったわ
ね。

か、母さん、ちょ、ちょっと。

何よ。 えぇ。 背中でも流してあげた?

はい。

いいよいいよ。 だからいいかな?

ちょっと暑いかな?

ちょっと待ってよ。

何を決めたのね。

大人なんでしょ。

結婚してるしさ。

何言ってんのよ。

じゃあさ、ちっちゃい頃に書いてく
れた作文。

大好きなお母さんってやつ。

かもちゃんに。

そろそろ洗ってあげるからね。

大きくなったわね。

なんか懐かしいよね。

背中も大きくなったし。

背中も大きくなって。

それじゃ洗えないでね。

恥ずかしいよ。

ちゃんと洗ってあげるから、
母さん。

ほら。

ちゃんと大事なところに洗わなくて
もいい。

いい ってそこ。

冷たいのかな。

ほら、手を取りなさい。

両側から洗ってね。

そこ一番洗わないとダメなんだよ。

ほら。

じゃあもう俺洗うからさ。

あれ?

大事なところがこんなに大きくな
ってるの?

大事なところがこんなに大きくな
ってるの?

そこ。

大事なところがこんなに大きくな
ってるの?

よかったね。

やめろ。

やめろ。

痛いよ。

気

持 ちいい。

ちょっと。

もう食べないよ。

もう食べないよ。

もう食べないよ。

離してよ、母さん。

離してよ。

離してよ、母さん。

母さん。

綺麗になった。

こんなにいっぱい出るのに何という
事もできないのかしら。

本当に子作りしてるのかしら。 そんな事言われてるの?

いや、そんな急にさすがに思っても
ないだろ。

そうだけど。

ねえ、じゃあさ、母さんもあなたが
出てきた大事なところ洗ってく

れる?

ね え。

ほら。

ちょっと待ってよ。

そんな事できるわけねえだろ。

そのとこ、こっから出てきたのよ。

母さん、やめろって。

ねえ。

そんなに嫌がるなら、作るのにし
ろ。

そうでしょ。

こっから生まれてきたんだから。

そこよ。

ここから出てくるから。

指入れんなよ。

手入れてごらんなさい。

ほら。

そんなに嫌がってるじゃない。

嫌がってない。

嫌がって

ない。

だ ってあなたは女の子だから痛く
ないわよ。

そんなに。

だっていつもしてるんじゃないの?

子作り。

いや、そ、それは。

初めてじゃん。

いや。

そうでしょ。

いや、でも、私は親子だから。

親子だからじゃない。

はい。

気持ちいい。

気持ちいい。

いや、やべえ。

なんだかわかんないけど、母さんと
変なことになっちゃったな。

まあ、気持ちよかったけど。

休憩をまずはめるんだわ。

ああ。

気持ちいい。

そんなに孫が欲しいなら、 堂々と
仕込んでやろうじゃないの。

なんか体がぼろぼろしてる。

気

持 ちいい。

マックスして。

マ

ック スして。

マックスして。

ああ。

ああ。

ぐったりして眠くなっちゃった。 ねえ、 私のこと愛してる?

いや、そ、いや、そりゃもちろん
さ。

じゃあ、 ここで行かせて。

え?

いや...

なんで?

ダメなの?

いや...

いや、わかった。 わかったから。 本当に?

その代わり、 大きな声出すなよ。

うん。

お母さんに聞こえちゃうから。 マジかよ。 大丈夫?

だってお母さん寝てるでしょ。

いや、そ、そうだけどさ。

え?

ちょっと待ってよ。 考え直せない?

なんで?

私のこと好きじゃないんだよ。

わかった。

じゃあ、ここでして。

本当に声出すなよ。

うん。 わかった。 大丈夫?

うん。 聞こえてない?

聞こ えて る?

いや...

うん。

ちょっと待って。

もうちょっとやらなきゃいけない
し。

ちょっとやっぱ静かに。

わかった。

あ、すごい。

聞こえない。

服はまずいよ。

服は。

だって、声だけ出さなきゃバレない
でしょ。

うん。

じゃあ、さっきおじいさんから聞こ
えてる?

うん。

これに使ったらお腹空きがないよ。

いいじゃん。

だって私たち結婚してるから。 夫婦だよ、だって。 うーん.

..

う ーん...

まあ、昼もやりすぎだね。

大丈夫。

全然ボスのやつ寝てるよ。

ついでにどういうことするのよ。

いや、じゃないけどね。

もっと近くに寄せてよ。

あ、

す っごい音。

おいしい、だって。

気持ちよくて。

あ、そこ。

そこだ。

あ、そ、あ。

あ、あ。

やすいだろ、だって。

おいしい。

あ。

あ。

あ、 そこ。

あ、そこ。

あ。

あ、気持ちいい。

あ、気持ちいい。

そ、

そ、 そ、そ、そ。

あ、気持ちいい。

そ、そ、そ。

いや、

あ。

あ、 あ、あ。

あ、ごめん。

本当に起きちゃうか。

やばい。

ごめんね。

すっ

ご い大きくなってるよ。

そんな音出すなよ。

我慢できないんだ。

おいしい。

気持ちよくて。

おい、カノンまで。

一体どうしたんだよ。

あ、ただいま。

ほら、安浦ちゃん、帰りなさい。

お仕事お疲れ様。

いや、今日本当に疲れたよ。 あれ、カノンは?

あ、カノンちゃん、今ね、スーパー
にお買い物行ってる。

あ。 はいはいはい。 どうしたの?

だから、カノンちゃんもいないうち
に。

お疲れ様。

え、ちょちょちょ。

あ、汗だくね。

すごい汗の匂い。

お疲れ様ね。 自分で拭ってもいい?

いい よ。

カノンさん。

汗の匂い。

いい匂い。

カ ノ ン、スーパーに行ってたの?

そうよ。 だから。 だから帰ってきたの?

大丈夫よ。

カノンさん。

だって、出かけたばかりだもん。

でも、そういう問題じゃないだろ。

ダメ、カノンさん。

いいよ。

手を外してやるじゃん。

ダメ。

カ

ノ ンちゃん。

すごいコチコチ。

理性が飛んでいくよ。

いいじゃん。

すごい。

すごい。

カ

ノ ンちゃん。

何か言って。

カノンちゃん。

カノンちゃん。

すごい。

すごい。

カノンちゃん帰ってくるから、
お風呂入らなくちゃ。

とうとう、母さんとやっちまった
よ。

最近の我が家の女軍団はどうなって
んだよ。

2人とも絶対に変だよ。

ただいま。

ちょっと、なんでなんつってんだ
よ。

いや、いや、なんでもない。

ちょっと来て。

いいから、ほら。

来るの。

ちょ、ちょ、ちょ。

ここですよ。

怖い、怖いね。

じゃあ、文君が何があったか言って
もらいましょうか。

す、すいません。

やっぱりまずいよ。

バレちゃうかな。

バール乗りすぎたってばよ。

立ってくるね。

ちゃんと寝て。

そこ、そこ、そこ。

あら、お母さん。

キッチンの掃除してくれたん
ですね。

だいぶ綺麗になった。

ありがとうございます。

もうだいぶこの辺、すごい綺麗にな
ってるよ。

この辺もまだ変わってないかな。

あ、そうですか。 汚れてました?

結構。

ちょっとね、汚れが塗りついちゃ
って落ちないんだよね。

そうですか。

じゃあ、あとは私やりますよ。

そう?

はい。

任せてください。

じゃあ、お願いしようかな。

はーい。

じゃあ、お願いね。

はーい。

お母さん。

安 いのじゃん。

何?

今日、夜中に話があるの。

彼女に内緒で。

お部屋に来てちょうだい。 どうしたの?

まあ、座りなさい。

ねえ、久しぶりに膝枕してあげる?

いいかな。

でも、膝枕だって小学生以来かな。

そうね。

そういえばさ、 カノンと俺、
結婚はしたけど式はまだやってない

じゃ ん。

それでさ、呼ぶ人を考えてたんだ
けど、

カ ノンと入籍したときに、
カノンの両親が連続で多回して、

目次の人がいなくなったじゃん。

だからまあ、式をあげれなかった
っていうのがあるんだけどね。

うん。

それでさ、考えたんだ。

うちはどうなのかなって。 あのさ、親父って.

..

パパとは結婚してないの?

え!?

他の女の一つ逃げちゃった。

だけど、やっちゃん、だんだんあの
人に似てきちゃって。

そうなんだ。

無事結婚してくれて、頭の中ではお
母さんとしてはすごく嬉しいの。

でも、また大事な人を他の女に取ら れちゃうくらいな。 いっそ.

..

母さん

...

母 さん...

ごちそうさまでした。

うん。

嬉しい。

あ、 や っち ま った.

..

す み ません.

..

また 起きてる...

ああ、

気 持ちいい。

すごく暑くなってる。

すごい暑くなってる。

すごい気持ちいい。

すごい暑くなってる。

すごい 気 持 ち いい。

すごい暑くなってる。

すごい気持ちいい。

すごい気持ちいい。

すごい

気 持ちいい。

アイスクリーム。

すごい。

すごい暑くなってる。

すごい暑くなってる。

すごい暑くなってる。

ああ、気持ちいい。

すごい気持ちいい。

すごい気持ちいい。

ああ、

暑 い。

すごい 気 持ちいい。 私の体で.

..

私の体で...

すごい気持ちいい。

すごい気持ちいい。

すごい暑い。

よく見て。

ああ、

気 持ちいい。

ああ、気

持 ちいい。

気持ちいい。

ああ、暑

い。

すごい 暑い。

ああ、暑い。

ああ、暑い。

すごい気持ちいい。

すごい気持ちいい。

気 持 ち いいよ。

すごい。

ゆっくり寝る気持ちいい。 もっと寝てる?

ああ、

や すひろとの結婚式に出て欲しい
よ。

やすひろとの結婚式に出て欲しい よ。 でもって.

..

ああ、なんでもない。

2人で幸せになるんじゃなくてさ、
みんなで。

でも...

いや、だから、もしさ、これから子
供ができたとしたらさ...

みんなで。

ああ、別になんでもないんだけど
さ。

なんで子供ができたらって言うの?

だって安浩、子供欲しくないの。

だってお母さんだって、孫の顔を見
たがってると思うんだけど。

ねえ?

2人で作ろうよ。

なんかちゃんと。 ちゃんと。 でしょ?

ああ、気持ちいい。

ああ、

気 持ちいい。

ああ、気持ちいい。

気持ちいい、すいちゃん。 すいちゃん、気持ちいい?

ああ、気持ちいい。

お母さん、すいちゃん。

ああ、気持ちいい。

すっごい入ってるやつだ。

すごい。

ああ、

気 持ちいい。

どうしよう。

すごい。

ああ、気持ちいい。

そ

う、 そう。

すごい。

ああ、

すごい。

気 持ちいい。

すごい。

ああ、すごい。

ああ、いいぞ。

ああ、気持ちいい。

激しい。

気

持 ちいいぞ。

すごい。

す

っ ごい。

ああ、すごい。

ああ、すごい。

ああ、安いような月晴れてくる。

怖い、怖い。

ああ、気持ちいいよ。

行くよ。

ああ、ずっぼり上げた。

ああ、すごい。

すっごい気持ちいいところだね。

ああ、気持ちいい。

ああ、

気 持ちいい。

いい?

気持ちいいよ。 ああ、おかしくない?

休憩中の赤ちゃん欲しい。

ああ、

す っごい。

ああ、 や だ。

あの、かなこさん。

先月から同居し始めて、あなたと一
緒にいる安浩ちゃんを見ていたら、

なんだか私の知っている安浩ちゃん
じゃないみたいで。

ああ。

ただでさえ女で一つで育ててきたの
に。

私はお母さんより一緒に過ごして
きた期間は短いし、いくら安浩が私

の そのままありのままを愛してく
れるって言っても、

か っこたる自信は持てなかった。

それで、自信が持てない理由をお母
さんのせいにしてた。

でも、私はそれじゃダメなんだよ。

大好きな安浩はお母さんと同じく
らい。

私だって、花音ちゃんと同じく
らい。

もっと愛したいの。

花

音!

いい から。

ちょっと待ってよ。

どうしたんだよ、二人とも。

落ち着いて。

落ち着いてって。

二人とも、お母さん落ち着いて。

どうしたんだよ、二人とも。

どうしたんだよ、二人とも。

どうしたんだよ、二人とも。

どうしたんだよ、二人とも。

どうしたんだよ。

どうしたんだよ、二人とも。 花音ちゃん、どうなの?

どうしたんだよ。

落 ち着いて。

落ち着いて。

気持ちいいけど。

いいでしょ、花音ちゃん。 どっちの方が気持ちいい?

そんなこと言われたって。

状況だわ。

どうしたんだよ。

寝やすいよ。

こんなに大きくなってる。 どうなの?

ねえ、答えてよ。

寝やすいよ。

寝やすいよ。

私の方が好きでしょ。 それが好きなの?

もう寝てるわ。

寝てるわけないでしょ。

お母さんにね。

ちょっと待ってよ。

ちょっと待ってよ。

ちょっと待って。

二人とも落ち着いて。

二人とも落ち着いて。

花音ちゃん、落ち着いて。

花音ちゃん、

落 ち着いて。

花音ちゃん、落ち着いて。

落ち着いて。

落ち着いて。

落ち着いて。

いつ

も みたいにして。

お母さん。

落ち着いて。

落ち着いて。

落ち

着 いて。

寝やすいよ。

寝やすいよ。

すごい立ってる。

ここも気持ちいいでしょ。

ここ好きだよね。

ここ気持ちいいんだ。

すごい。

おっさんだった。

すごい。

すごい 丸見え。

すごい丸見え。

寝やすいよ。

寝るよ。

すごい丸見え。

お母さんもちょっと。

花音ちゃんもっと舌出して。

気持ちいい。

気持ちいい。

忙しいね。

私にもしてよ。

じゃあ、私これちょうだい。

はい。

すごいベチャベチャ。

ベ

チャ ベチャだね。

すごい。

美味しい。

まだ吐いたまんまよ。

寝やすいよ。

寝やすいよ。

寝やすい。

気 持ちいい。 寝やすい。 お菓子食べるの?

お菓子食べに行こうよ。

すごい。

水色さっきより大きくなってない?

気持ちいい。

気

持 ちいい。

お母さんの後ろから出た。

お 母 さんの後ろから出た。

ねえ、おやつ。

お母さん

の 後ろから出た。

お や

つ の後ろから出た。

お

母 さん、すごい。

そう、気持ちいい。

いい眺めだよ。

ああ、気持ちいい。

ああ、

気 持ちいい。

こっちに集中してよ。

ああ、すごい。

ああ、気持ちいい。

すごい気持ちいい。

すごい、すごい、すごい。

もっとついて。

ああ、すごい。

ああ、

すごい。

こ っちに集中。

ああ、うん。 もっとついてよくて.

..

何だか違った意味で大変になりそう
な気がします。

これはこれで、ある意味、幸せな修
羅場...

というか、体がもつか心配で、
やはり、受難の日々は続きそうです。