All language subtitles for matshusitasaeko@gmail.com JUQ-553-ja (2)

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole Download
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅƒ•ใŸใกๅคซๅฉฆใฎ้–ขไฟ‚ใฏ

ใšใฃใจๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸ

ใงใ‚‚

ๅฟƒใฎๅบ•ใ‹ใ‚‰ไฟกใ˜ๅˆใฃใฆใ„ใ‚‹ไบŒไบบใงใ‚‚

ไบ›็ดฐใชใใฃใ‹ใ‘ใง

ใ™ในใฆใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใ—ใพใ†

ใ“ใ‚Œใฏใใ‚Œใ‚’็—›ๆ„Ÿใ—ใŸ

ใจใ‚ใ‚‹ๅ‚˜ไธ‹ใฎๅ‡บๆฅไบ‹ใชใ‚“ใงใ™

ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใƒใ‚ฏใ‚ฟใ‚คใฎ็ท ใ‚ๆ–นใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใฆ

้…ๅˆปใ—ใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†

ไธๅ™จ็”จใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„่ฒธใ—ใฆใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใƒŽใƒณใฏๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ๅฅฅใ•ใ‚“ใงๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒใ‚ฏใ‚ฟใ‚คใฎ็ท ใ‚ๆ–นใŒใ†ใพใ„ๅฅณๆ€งใฏ

ใ„ใ„ใŠๅซใ•ใ‚“ใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‚ˆใใ‚Œ

ใใ‚Šใ‚ƒไฝ•ๅนดใ‚‚ใ“ใ†ใ—ใฆใŸใ‚‰

ใ†ใพใใ‚‚ใชใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใใ†

ๅŒใ˜ไผš็คพใฎๅŒๅƒšใ ใฃใŸ

ใƒŽใƒณใจ็ตๅฉšใ—ใฆไธ‰ๅนด

่ทๅ ดใฎใƒžใƒ‰ใƒณใƒŠใ ใฃใŸใƒŽใƒณใฏ

ๆœชใ ๅนณ็คพๅ“กใฎๅƒ•ใฟใŸใ„ใช็”ทใซ

ใšใฃใจใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ๆ„›ใ—

ๆ„›ใ•ใ‚Œใ‚‹้–ขไฟ‚ใ‚’็ถšใ‘ใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใจ

ๆ€ใฃใฆใ„ใŸ

ใใ†

ใ‚ใฎๅ‡บๆฅไบ‹ใŒ

่ตทใ“ใ‚‹ใพใงใฏ

ใ‚ใ‚ใŸใ ใ„ใพ

ใŠๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„

ใ‚ใŸใ ใ„ใพ

ใˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใใฎๆ ผๅฅฝ

ๆœ€่ฟ‘ใ•ใƒ€ใ‚คใ‚จใƒƒใƒˆใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใฉใ†็—ฉใ›ใŸใจๆ€ใ‚ใชใ„

ใ„ใ‚„

ใฉใ†ใ‹ใช

ใพใ‚

ๅคšๅฐ‘ใฏ็ดฐใใชใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‚ˆใใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ›ใฃใ‹ใไธ€็ท’ใซใƒŒใƒผใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑ

ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใฎใซ

ใˆใƒŒใƒผใƒ‰

ใˆไฝ•ใใ‚Œ

ใใ‚ใใ‚็ตๅฉšใ—ใฆไธ‰ๅนดใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‹่จ˜ๅฟตใซใ—ใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใฆใ•

ๆœ€่ฟ‘ๅคซๅฉฆใงใƒŒใƒผใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑ

ใ™ใ‚‹ใฎใŒๆต่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใใ‚“ใช็ ดๅป‰ๆฅใช

ใใ†ใ„ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚ใใพใง

ใ‚ขใƒผใƒˆใชใ‚“ใ ใฃใฆใ•

ใ‚“ใƒผ

ใงใ‚‚ใชใ

ใ‚„ใฃใฑ็„ก็†ใ‹ใชใ

็ง

ไปŠใพใงใใ†ใ„ใ†

ๅผพใ‘ใŸใ“ใจใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ

ใฏใ

ใŠใŠ

ใฏใ‚ˆ

ใ†้ƒจ้•ทใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ†ใคใ‚€ใ„ใฆใ‡

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆไบ‹

ใ‚ใใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚ซใƒŸใ•ใ‚“ใซ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใ‚‚ๆ‹’ใพใ‚Œใฆใพใ—ใŸใ‹

ใ„ใ‚„ใ‚ใฎ

ๅฎŸใฏ

ๆ˜จๅคœใงใ™ใญ

ๅฆปใซ

ใƒŒใƒผใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใ‚’ใ—ใŸใ„ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใฆ

ใฏ

ใƒŒใƒผใƒ‰

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹ใ™ใฃ

ใ‚ใฎ็ตๅฉš

ไธ‰ๅ‘จๅนดใฎ่จ˜ๅฟตใซใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใจใ‹ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๆœ€่ฟ‘ใ‚ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่‹ฅใ„ใ†ใกใซๅคซๅฉฆใง

่ฃธใฎๆ’ฎๅฝฑใ‚’ใ—ใŸใ„ใจใ‹ใฃใฆใ„ใ†

ใƒŒใƒผใƒˆ

ใ‚ใฎใƒŽใƒผใ•ใ‚“ใŒ

ๅ—ไป˜ๅฌขใ‚„ใฃใฆใฆ

ๅ…จ

็”ทๆ€ง็คพๅ“กใฎใ‚ชใƒŠใƒšใƒƒใƒˆใ ใฃใŸใจใ„ใ†

ใ‚ใฎใƒŽใƒณใ•ใ‚“ใŒ

้ƒจ้•ท

ไฝ•ใƒ–ใƒ„ใƒ–ใƒ„่จ€ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅคงๅŽŸ

ๅฎŸใฏใ‚ˆ

ไฟบใฎ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใซ

ใใฎ้“

ใฎใƒ—ใƒญใงใ‚ใ‚‹ใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

็›ธ่ซ‡ไน—ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใˆ

ใ‚ใ‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏใช

ๆ—ฉใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ›ใฎ่‡ชๅฎ…ใซ็งใŒไผบใฃใฆ

่ฉณใ—ใ่พฒใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰่ฉฑใ‚’่žใ“ใ†ใช

ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใŠใ—ใพใ„

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ๅ‹ขใฏๆ€ฅใŽใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ™ฉใช

ใ„ใ‚„ใ—ใ‹ใ—

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใญ

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใ‚จใ‚ฏใ‚ปใƒฌใƒณใƒˆใช็พŽไบบใ 

ๅ›ใฏ

ใ„ใˆใใ‚“ใช

้ƒจ้•ทใ“ใๅ…ƒๆฐ—ใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆ—ฉ้€Ÿใชใ‚“ใ ใŒ

ใƒกใƒขใƒชใ‚ขใƒซใƒŒใƒผใƒ‰

ๆ’ฎๅฝฑใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใญ

ไฟบใฎไธ€ๅ€‹ใŒ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใ‚„ใฃใฆใฆใญ

ๅฅณๆ€งใ‚’ๆ’ฎใ‚‰ใ›ใŸใ‚‰ไธ€

็ดšๅ“ใฎใ‚„ใคใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใฉใ†ใ 

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚ใใฎ

็ถบ้บ—ใชๆ–นใฐใฃใ‹ใ‚Šใง

ใจใฆใ‚‚็ด ๆ•ตใ‹ใชใจใ ใ‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…ทไฝ“็š„ใชๆ’ฎๅฝฑๆ—ฅใฏ

ๅพŒใงๆฑบใ‚ใ‚‹ใจใ—ใฆ

ใพใšใฏ็ทด็ฟ’ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใŠใ‚ชใƒชใ‚ธใƒŠใƒซใ ใช

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ่…ฐใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ“ใ“ใ‚’ใใฃใจใ

ใ“ใฎ่ƒธ็Šถๆ…‹ใจใ‹ๅใ‚‹ใ‹ใ‚‚

่ฑ†่…ใฎๅŸบๆœฌใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ‚„ใช

ใ‚“ใ‹

ใพใ 

ๅƒ•ใŸใกใฏใใฎ็”ฅใฃๅญใ•ใ‚“ใซ้ ผใ‚€ใง

ๆฑบใ‚ใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•

ใŠๅ‰ใช

ไธŠๅธใงใ‚ใ‚‹็งใŒ

ใ“ใ†ใ—ใฆ่‡ชๅฎ…ใพใงๆฅใฆ

ๆฐ—ใ‚’ๅˆฉใ‹ใ›ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใใ‚Šใ‚ƒใญใˆใ ใ‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใฎใ‚ใฎ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ใฎๅฃซ้ƒŽใซใ‚‚

ๆ’ฎๅฝฑๆฑบๅฎšใงไผใˆใฆใ‚“ใ 

ไฟบใฎ่‡ช่…นใงใช

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ 

ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซใ—ใŸๅ ดๅˆ

ใŠๅ‰ใ‚ฎใƒฃใƒฉๆ‰•ใˆใ‚“ใฎใ‹

ใ‚ใ‚ๆ€ใ„ใ‚„ใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใชใŸใ‚ใชใŸ

็ง

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ†ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹ใฎใฏๆœฌๅฝ“ใ ใ—

้ƒจ้•ทใŒ

ใ“ใ“ใพใงใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ„ใ‚„

ใใใ†

ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ๅƒ•ใŸใกๅคซๅฉฆใฏ

่ฉณใ—ใ„ใ“ใจใชใฉใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใชใ„ใพใพ

ๅคงๅณถ้ƒจ้•ทใซ

ๅ‹งใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใŒใพใพ

ใใฎ

ๅใฎใ‚ใ‚‹ใƒŒใƒผใƒ‰ๅ†™็œŸๅฎถใงใ‚ใ‚‹ไบบใฎ

ๆ’ฎๅฝฑใซ่‡จใ‚€ใ“ใจใซใชใ‚Š

ใ‚ˆใ—ใ‚

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ‹

ใ„ใ„ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใ ใชใ

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ใ„ใ‚„ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ

ๅ‡บ่ณ‡ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใŠใ‹ใ’ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ๅฐพๅŽŸๅ›

ใ“ใ‚ŒใŒ็”ฅใฃๅญใฎๅŸŽ

1:1ใงๆ’ฎๅฝฑใ™ใ‚‹ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใง

ไปŠไธ€็•ชๅฅณ

ๆ€งใ‚’ๆ’ฎใฃใฆใ„ใ‚‹

ใƒ•ใ‚ฉใƒˆใ‚ฐใƒฉใƒ•ใ‚กใƒผใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใŠไบŒไบบใจใ‚‚ใƒŒใƒผใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑ

ใฏๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹

ใ”ๅฎ‰ๅฟƒใใ ใ•ใ„

ใ‚ใใพใงใ‚‚ใ‚ขใƒผใƒˆไฝœๅ“ใฎไธ€็’ฐใงใ‚ใ‚Š

ใƒกใƒขใƒชใ‚ขใƒซใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใชใ‚“ใ‹ไปฅๅ‰

ใฉใ“ใ‹ใงใŠไผšใ„ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‹

ไบŒไบบใใ‚Šใงๆฟƒๅฏ†ใชๆ’ฎๅฝฑ

ใ‚’ใ—ใŸใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใ—ใฆใชใ„

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ทใƒญใฎๆ‚ชใ„ๆ‰‹ๅฃใง

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใคใ‚‚ๅททใฎๅฅณใฎๅญ

ใƒŠใƒณใƒ‘ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใฃใŸใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใฎใ‚ฌใ‚ฆใƒณๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ“ใกใ‚‰ใซๆˆปใฃใฆใใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ๆ‹ๅฎคใ‚ใกใ‚‰ใงใ™

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚“ใ‚ใ‚Œ

ๅƒ•ใ‚‰ๅคซๅฉฆใง

ไธ€็ท’ใซๆ’ฎใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ๅพŒใงใช

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไธ€ไบบใšใคใ ใ‚ˆ

ใ›ใฃใ‹ใใฎ่จ˜ๅฟตๆ’ฎๅฝฑใชใ‚“ใ 

่‰ฒใ€…ใ‚ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใŒใฏใ

ใฏใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅฅๆง˜

ใ“ใกใ‚‰ใธใฉใ†ใž

็ทŠๅผตใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ–ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใƒ†ใ‚นใƒˆใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿ

ๅŸŽใ•ใ‚“ใจๆ—ฆ้‚ฃ

ใ•ใ‚“ใฏใใกใ‚‰ใงใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ไธ€ไบบใซใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใฆใ‚“ใ ไฝ•ใ‚‚ใ‚ใ‹ใฃใฆใญใˆใช

ใ„ใ„ใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใฃใฆใฎใฏใช

่ขซๅ†™ไฝ“ใจ1:1ใงใ“ใ

่…•ใ‚’็ ดๆฃ„ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ป™ใฃใฆใฟใฆใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่กจๆƒ…ๅ›บใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใงใฏ

ใใกใ‚‰ใ‚ฌใƒ ่„ฑใ„ใงใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใƒŒใƒผใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Šใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ„ใใพใ™ใญ

ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใงใฏๅฅฅๆง˜

ใ‚ฌใƒณใ‚’ๅ–ใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒ

ไธ€ๅฟœใƒŒใƒผใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใญ

ใฏใ„็ทŠๅผตใชใ•ใ‚‰ใš

ใ˜ใ‚ƒใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่กจๆƒ…็ฉใ‚„ใ‹ใซ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใซใฃใ“ใ‚Š็ฌ‘ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†

ใƒฌใƒณใ‚บใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใกใ‚‰ๅ‘ใ„ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๆจชๅ‘ใ„ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ—ใ‹ใ—

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฎใ•

ใ‚จใƒญใ„ใ‚ˆใช

ใ‚ใ‚“ใชใฏใ ใ‹ใ—ใฆใŸใฎใ‹

ๆƒณๅƒไปฅไธŠใ 

ใ„ใ‚„้ƒจ้•ทใ•

ใ‚จใƒญใ„ใฃใฆใ„ใ‚„

ใ‚จใƒญใ„ใ‚‚ใฎใฏใ‚จใƒญใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใฎไฝ“

ใ‚’ใŠๅ‰ใ ใ‘ใฎใ‚‚ใฎใซใ—ใฆใŠใใฎใฏ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใช

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใพใ‚‹ใง

็พŽๅ‘ณใ„ใฎใซ

ใพใ‹ใชใ„ใ ใ‘ใงใ—ใ‹ๅ‡บใ›ใชใ„

้ฃฏๅฑ‹ใฎไธ€ๅ“ๆณŠใ‚Šใ 

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใฏใ‚

ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฅฅๆง˜

ๆ‰‹ใ‚’ใฉใ‘ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ†ใงใ™ใใ†ใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆญฃ้ขๅ‘ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใฎไฝ“

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใช

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใ‚Œ

ใ‚ใฎๅคงใใ„ใƒใƒฅใƒผใ‚ตใƒผ

ใใณใ‚ŒใŸใ‚ฆใ‚จใ‚นใƒˆ

ใใ—ใฆ็™ฝใ„ๆญฏใ 

ใ‚ใฎไฝ“

ใงไธ€ๆฐ—ใซ็ซ‹ใŸใชใ„ใจใฏใ„ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใใ†ใงใ™ใใ†ใงใ™

ๅ‚ใฃใŸใช

ใ‚ณใƒ•ใƒฌใ•ใ‚“็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆ

้ƒจ้•ทใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ„ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ‚ขใƒณใƒ€ใƒผใƒ˜ใ‚ขใฎๆ–นใฏ

ๅ‡ฆ็†ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‚ขใƒผใƒˆใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ†

ใ‚†ใฃใใ‚Šๆ‰‹ใ‚’ใฉใ‘ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใ‚ฌใ‚ฆใƒณใซ็€ๆ›ฟใˆใฆใใฆใใ ใ•ใ„ใˆ

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ็€ๆ›ฟใˆใฆใ“ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๅƒ•ใฏใกใ‚‡ใฃใจใใฎ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ ใŠๅ‰

ใŠใ˜ใ‘ใคใ„ใŸใฎใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ่พฒไฝœใŒใƒใƒƒใƒใƒชใงใใŸใฎใซ

็”ท

ใฎใŠๅ‰ใŒใใ‚“ใชใ‚“ใงใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ

็ทŠๅผตใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใŒ

ใ“ใฎๅพŒๆ”นใ‚ใฆ

ใ”ๅคซๅฉฆใง

ใƒŒใƒผใƒ‰ใ‚’ๅ–ใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ—ใŸใฎใง

ใ“ใ‚Œใ ใจ

ๅฅฅๆง˜ใฎๅ†™็œŸใ ใ‘ใŒๆฎ‹ใฃใฆ

ใƒกใƒขใƒชใ‚ขใƒซใฎๆ„ๅ‘ณใŒ

ใชใใชใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใจใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ๆœฌๆฅใชใ‚‰ใช

ใ“ใฎใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใซๅ…ฅใ‚ŠใŸใใฆ

้‡‘ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ„ใ‚„ใใฎ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅƒ•ใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใŠๅ‰ใฏๆœฌๅฝ“ใซๆƒ…ใ‘ใญใˆๅฅดใ ใช

ใ‚ˆใ—่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚ใ†

ไฟบใŒใช่ฆ‹ๆœฌ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใˆ

ใฃใˆใฃ

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใฏใ‚

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใ‚

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฅฅๆง˜ใฎ้šฃใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ˆใ—

่ฆ‹ใฆใ‚ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ธใƒงใƒผใ•ใ‚“

ๅคซๅฉฆๆ„Ÿ

ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ‚ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅ‹•็”ป

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆŒ‡็คบใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅฅฅๆง˜ใ‚‚ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ”ๅคซๅฉฆใฎใƒŒใƒผใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

็ฌ‘้ก”ใง็ฌ‘้ก”ใง

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ‚‚ใฃใจๅฏ†็€ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ†ใ‹ใช

ใใ†ใงใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“

่ฆ–็ทšใฏใ‚ซใƒกใƒฉใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ็ถบ้บ—

ใ™ใ”ใ็ถบ้บ—

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใ‚‚

ใฃใจๆŠฑใใ—ใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‚ˆใ—ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ใใ†ใงใ™ใใ†ใงใ™

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏใ“ใฎๆ„›ใ‚’ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

่กจๆƒ…ใ‚’ๆทปใˆใฆไฝœใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ไฝ“

ๅ‹ขใ‚’ๆจชใซใฉใ‚“ใฉใ‚“ใšใ‚‰ใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†ๅฏ†็€ใ—ใฆๅฏ†็€ใ—ใฆ

ๅคซๅฉฆใฎๆ„›ใ‚’่กจ็พใ—ใฆ

ใใ†

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใใ†ใ ใ‚ˆใใ†ๆ„›ใ ใ‚ˆๆ„›

ใฏใ„ใฏใ„ๅฅฅใ•ใ‚“ๆ„›ใ ใ‚ˆ

ใใ†

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจ่กจ็พใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ˆใ—ๅฃŠใ—ใฆ

ไพ‹ใˆใฐ

ใ“ใ†ใ„ใ†ไธ‹ๅŠ่บซใฎๅ‹•ใใฏใฉใ†ใ‹ใช

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“

ใใ†่ฆ–็ทšใฏ

ใ‚ซใƒกใƒฉใใ†ใใ†ใใ†

ๅคซๅฉฆใซใชใ‚Šใใฃใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒใƒผใ‚บใจใ‹

ใพใ‚‹ใงๅฝผใฎใƒ€ใƒณใ‚นใ 

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅฌขใ•ใ‚“ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใฎใพใพใ‚‚ใ†่ธŠใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ๅฐ‘ใ—

ๅฟ™ใ—ใ„

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†่ฆ‹ใคใ‚ใฆ่ฆ‹ใคใ‚ใฆ

ๅง”ใญใฆๅฅฅใ•ใ‚“ๅง”ใญใฆ

ใใ†

ใ„ใ‚„

็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆใใŸใ‚ˆใ‚ˆ

ใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡

ใฃใจไฝ“ๅ‹ขๅค‰ใˆใ‚ˆใ†

ๅบงใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŸใ ๅบงใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆ„›ใ‚’่กจ็พใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ไพ‹ใˆใฐใ“ใ†ใ„ใ†ๆฐดใจใ‹้ฃฒใ‚“ใงใญ

ๅˆๅพŒใฎใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ฟใ‚คใƒ ใฟใŸใ„ใชใฎใ‚’

่กจ็พใ—ใŸใ„ใญ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†

ๅคซๅฉฆใฎๅˆๅพŒใฎใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ฟใ‚คใƒ 

ใใ†ใงใ™ใใ†ใงใ™ใใ†ใงใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏใฉใ†ใ‹ใช

ใใ†ใใ†ใใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ใฃใจ่งฆใ‚Œใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใ‚Œใฆใ“ใ†

ไพ‹ใˆใฐใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซ

ใใ†ใใ†ใใ†

่ชฟๆŸปๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ„ใ‚„ไฝ“ใŒ่‡ช็„ถใซๅ‹•ใใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใ‹

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚่ตฐใ‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ“ใ†

ใƒญใƒณใ•ใ‚“ใ‚’ๅคง่ƒ†ใซใ—ใฆใฟใŸใ„ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใƒผ

ใ‚“ไพ‹ใˆใฐใ“ใ†ใ„ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸไธญใซใ‚‚

ๅคง่ƒ†ใ•ใŒใ‚ใ‚‹ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฉใ†ใ‹ใช่ชฟๆŸป

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ„ใŸใ ใ“ใ†

ใ“ใ‚Œใžใฎ็Šถๆ…‹ใ ใญ

้›†ไธญใ—ใฆ

้›†ไธญใ—ใฆ

ใ”ใกใใ†

ใ‚ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚ไปฃๅธฏใซ

ใใ†ใญใ‚‚ใ†

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†

ใƒใƒผใ‚บใ‚’ๅ–ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใญ

ใ“ใ†ใจใ‹ใ—ใฆ

a ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใใ†ใใ†

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹่งฆใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใช

่งฆใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ 

ใใ†ใใ†ใใ†

ๅฎŸ้š›่งฆใ‚Œใฆใ“ใ†่งฆใ‚Œใฆใ“ใ†

ใ‚ใ่งฆใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ‹

ใใ†ใ ใชใ

ใใ†ใใ†

็›ฎ็ทšใฏใ‚ซใƒกใƒฉ

ๅฅฅใ•ใ‚“็›ฎ็ทšใฏใ‚ซใƒกใƒฉไฝ•ๅบฆใ‚‚ๅฏ„ใ›ใชใ„

ใใ†ใใ†ใใ†

็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆ็ถบ้บ—ใ™ใ”ใ„็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ซ‹ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใ ใญ

ใ„ใใ‚‰ใ ใฃใฆใ ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใŸใฃใฆใŸใฃใฆ

ๅฐ‘ใ—่‚ฉใฎไธญ้–‹ใ„ใฆใใ†

ใ‚ˆใ—็ถšใ่กŒใ“ใ†ใ‹ใ—ใ‚ใฏใ„

ๅฅฅๆง˜ใฏใ‚‚ใ†ๅฌขใ•ใ‚“ใซ่บซใ‚’ๅง”ใญใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใใ†ใงใ™

ๅฏ„ใ‚Šๆทปใ†ๅฏ„ใ‚Šๆทปใ†

ๅคซๅฉฆใงๅฏ„ใ‚Šๆทปใ†

ไบบ็”Ÿใจไธ€็ท’

่กŒใใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใญ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—่ถณใง้–‹ใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†

่„ฑๅŠ›ใ‚’่กจ็พใ—ใ‚ˆใ†

่„ฑๅŠ›ใ‚’ๅฐ‘ใ—่„ฑๅŠ›ใ—ใฆใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚’ๆปดใ‚‰ใ›ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ„

ใ“ใ‚Œใฏๆฑ—ใ‹ใช

ใ‚“

ใ‚ฐใƒฉใ‚ค

ใƒ„

ใƒ“ใƒฅใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒ•ใƒซ

ๅฅฅๆง˜

ๅ‡„ใ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๅนดไธ€็•ชใฎใƒขใƒ‡ใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ใใ†ใ 

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๅƒ•ใŒใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใƒขใƒ‡ใƒซ

ใƒ—ใƒญใƒ€ใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณๅ…ฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹

ใˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ทใƒญใซ่ชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฃใฆใ“ใจใฏไธ€

ๆตใฎ่จผๆ‹ ใ ใ‚ˆ

ๅฅฅๆง˜ใซใฏ

ใใฎ็ด ้คŠใŒๅๅˆ†ใ‚ใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใŠ่Šฑ

ๆฐ—ใฅใ„ใฆใŸใ‹

ใƒŽใƒณใ•ใ‚“

ใ‚ใใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚ทใƒผใƒซใ‚’ๆปด

ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใฎ

ใญใˆ

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

ใ”้ฃฏใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ‚ใฎ

ใŠๅ‰ใ•

ๆฟกใ‚ŒใฆใŸใฎใ‹

ใˆ

้ƒจ้•ทใŒ่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใใ“ใ‹ใ‚‰

็™ฝใ‚’ๆปดใ‚‰ใ›ใฆใŸใฃใฆใ•

ใŠๅ‰

ไฟบใฎๅ‰ใง

ไฝ“ใ‚ใ‚“ใ ใ‘ใƒ™ใ‚ฟใƒ™ใ‚ฟ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ•

ใŠๅ‰ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใชใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใ‚‚ใ—ใชใ‹ใฃใŸใฎ

ไฝ•

้ƒจ้•ทใฎ่จ€ใ†้€šใ‚Š

ๆƒ…ใ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‚

็งใŒใฉใ‚Œใ ใ‘ๅฟƒ็ดฐใ‹ใฃใŸใ‹

ใใ‚Œใซ

ๆฟกใ‚ŒใฆใŸใ‚‰ใชใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใชใ‚

ใใฃ

ใ‚ˆใ†ใŠ่Šฑ

้ƒจ้•ทใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผใ“ใฎ้–“ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใƒผ

ใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚‚ๆฅฝใ—ใใ†ใ ใฃใŸใ—ใ‚ˆใƒผ

ๆฅฝใ—ใใ†

ใ‚

ใ„ใ‚„ใใ†ใงใ™ใ‹ใญใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ๅฃซ้ƒŽใ‹ใ‚‰้€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹ใ ใ‚

ใˆใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•

ไฝ•ๅพ…ใกๅ—ใ‘ใซใ—ใฆใ‚“ใ™ใ‹

ๅ†™็œŸใฏใช

ๆ’ฎใฃใŸไบบ้–“ใจ

ๅ†™ใฃใฆใ‚‹ไบบ้–“ใซๆจฉๅˆฉใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใจไฟบใฎๅ‹ๆ‰‹ใ ใ‚ใ†

ใ•ใ‚ใฆ

ใ“ใฎใพใพๆบๅธฏใ‚’็ฆๆญข็ทจใซ่กŒใใ‹ใช

ใ‚ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—ใฎๅบ—ๅ“กใซใฏ

ๅพ…ใกๅ—ใ‘ใฏใ“ใฎใพใพใง

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒ

ใใฎ้‡Ž้ƒŽ

ใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ—ใฆไฝœๅ“ใจใ—ใฆ่ฆ‹ใ‚‹ใจ

ใพใ‚‹ใง

่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใงใ™ใญ

ไบบใฏใญ

ใ‚ใ‚Šใฎใพใพใฎ่‡ชๅˆ†ใงใ„ใŸใ„ใจๆ€ใ†

ๅ้ข

้•ใ†ๅญ˜ๅœจใซๅค‰่ฒŒใ—ใŸใ„ใจใ„ใ†้ก˜ๆœ›ใ‚‚

ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ†ใ—ใฆๅ†™็œŸใซๅญ˜ๅœจใ™ใ‚Œใฐ

ใใ‚ŒใŒๅถใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ›ใฏใใฎๅฟซๆ„Ÿใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใปใ‚‰

ๆ’ฎๅฝฑใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹่‡ชๅˆ†ใ‚’

ๆ€ใ„ๆตฎใ‹ในใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใใฎๆ™‚ใฎๅ›ใฏ

ใ™ในใฆใซ่‡ช็”ฑใ 

ใ‚“

ใ„่กŒใใพใ›ใ‚“

้›†ไธญใ—ใฆ

ใ‚ทใƒญใŒใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ‚ใฎ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„้€€้ฟใ‚’ใ—ใŸใ„

ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

่ฟฝๅŠ ๆ’ฎๅฝฑ

ๅ—ใ‘ใฆใใ‚Œใ‚‹ใญ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆœ€ๅˆใซใฏใฃใใ‚Šใจ่จ€ใฃใฆใŠใใพใ™ใŒ

ไปŠๅ›žใฏๅ‰ๅ›žใจ้•ใ„

็งใฎไฝœๅ“ๆ’ฎใ‚Šใงใ™

ใคใพใ‚Šใฏ

ใ‚ˆใ‚Š

ใ‚ฏใƒชใ‚จใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใƒฏใƒผใ‚ฏใซใชใ‚Šใพใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏ

ใƒขใƒ‡ใƒซใจใ—ใฆ

็งใซใคใ„ใฆใใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ฌใƒ ่„ฑใ„ใง

ใ•ใ‚่กŒใใ‚ˆ

็›ฎ็ทšใฏใ‚ซใƒกใƒฉ

ๅฅฅใ•ใ‚“่กŒใใพใ™ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใปใ‚‰ๆ‰‹ใฉใ‘ใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏใƒขใƒ‡ใƒซใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

่กจๆƒ…ไฝœใฃใฆใ„ใ“ใ†

ๆ‰‹ใ‚’ๅพŒใ‚ใซๅ›žใ—ใŸใ‚Š

ๆ‰‹ใ‚’่‡ช็”ฑใซใ•ใ›ใชใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ๆ‰‹ใง่กจๆƒ…ใ‚’ไฝœใฃใฆใใ ใ•ใ„

้ก”ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

่ถณใ‚’้–‹ใ

ใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฟใƒผใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใใ‚ŒใจๅŒๆ™‚ใซใƒใƒผใ‚บใ‚’ๆฑบใ‚ใฆใ„ใ“ใ†

็›ฎ็ทšใฏใ‚ซใƒกใƒฉ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚่ฆ‹ใ›ใชใ„

็‰‡่ถณไธŠใ’ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

ๆ™‚ใซใฏ่ช˜ๆƒ‘

่กจๆƒ…ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใฎ็›ฎ

ใใฎ็›ฎ่ฆšใˆใจใ„ใฆ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ๅ‹•ใๅ…ฅใ‚Œใฆใ“ใ†

ๅบงใฃใŸใ‚Šๅบงใฃใฆ

ใใ†ใใ†

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅƒ•ใ‚’่ช˜ๆƒ‘ใ—ใฆ

ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†

่ช˜ๆƒ‘ใ—ใฆ

ๅƒ•ใ‚’่ช˜ๆƒ‘ใ—ใฆ

่‚กใชใ‚“ใฆ้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅ›ใฎ่ช˜ๆƒ‘ใฏใใ‚Œใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใชใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ•ใจ

ๆƒ…ๆฌฒใ‚’ๅŒๅฑ…ใ•ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใฃใจใƒใ‚ฎใƒŠใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅ›ใฎใƒใ‚ฎใƒŠใ 

ใใ†

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ

ใƒใ‚ฎใƒŠใ‚’ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใ‚‹

ใใ†ใใ†

ใใฎ่กจๆƒ…ใ„ใ„ใช

ๅฅฅใ•ใ‚“ใใฎ่กจๆƒ…ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅไธ€็•ชใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆœ€้ซ˜

ใ‚‚ใฃใจ้–‹ใ„ใฆ

้–‹ใ

้–‹ใ

่ถณใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆๅฟƒใ‚‚ๅƒ•ใซ้–‹ใ

ๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

ใใ†ใ

ใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚็ซ‹ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ๅ…„ใ•ใ‚“ใพใŸใ‹

ไฝ•่ฌใฃใฆใ‚“ใฎ

้›†ไธญใ—ใฆ

ใใ†

่‡ชๅˆ†ใงๆ‰‹ใ‚’ๆŒใฃใฆใ“ใ†

ๆ‰‹ใ‚’ๆŒใฃใฆใ“ใ†

ใใ†ใใ†ใใ†

่งฃๆ”พใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ˆใ— ok

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฌขใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใงใใ‚‹

ไปปใ›ใจใ‘

ไปŠๆ—ฅใฏใญ

ใƒฉใ‚คใƒ–ๆ„Ÿใฎๆจน่„‚ใ‚’ๅ–ใฃใฆใ„ใใŸใ„ใช

ไบŒไบบใงไฝœใฃใฆใ“ใ†ใ‚ˆไบŒไบบใง

ใ„ใ„ใญ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆใใ‚Œไฟบใซ

ใ‚ˆใ—ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใใ†ใใ†

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฏ†็€ใ—ใฆใ„ใ“ใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ๆจใฆใ‚ˆใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆใใ‚ใใ‚ๆ‰‹ใ‚’ใคใ„ใฆ

ใƒฉใ‚คใƒ–ๅ‹˜ๅฎšใ—ใฆ

ใใ†ใใ†

็›ฎ็ทšใฏใ‚ซใƒกใƒฉ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใใ†

็›ฎ็ทšใฏใ‚ซใƒกใƒฉใ ใ‘ใฉ

ๅฌขใ•ใ‚“ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใ‚ใใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ๅฅฅใ•ใ‚“็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

ใใ†

ใ„ใ„ใช

ใ•ใ‚

่พฒใ•ใ‚“ๅ ฑๅ‘Šใ‚’ๆŽดใ‚“ใง

่พฒใ•ใ‚“้ ๆ…ฎใ—ใชใ„

ๅง”ใญใฆ

ๅง”ใญใฆ

ใใฎ็›ฎใ ใ‚ˆใใฎ็›ฎ

ใใฎ็›ฎ่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆไฟบ

ใฏใใ„ใ„ใชใ

ใ‚ตใƒฉใƒ€ใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅคง่ƒ†ใซ

ใใ†

ใใ†

ๅฌขใ•ใ‚“ๆœ€้ซ˜ใใ‚Œ

ใ“ใฃใกใฎๆœ€้ซ˜ๆฝฎใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‘ใ‚‹ใช

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‘ใ‚‹ใชใƒŽใ‚ชใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‘ใ‚‹ใช

ใŠๅ‰ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ไฝ“ใจไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚’ไธŠใ’ใฆใ„ใ“ใ†

ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ„ใ„ใญใ‡

้›†ไธญใ—ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

่กจๆƒ…ใ‚’ไฝœใฃใฆใ„ใ“ใ†

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ™ใ”ใๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ไฟบใฎๅ›ใ‚‚

ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹ใช

ใ†ใ‚“

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจๆœ€้ซ˜

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ใชใŸใƒขใƒ‡ใƒซใซ่ปข่บซใ—ใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ทใƒญใฏ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๅ†—่ซ‡ใฃใฆใ„ใ†ไบบ้–“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใฎ

็งใชใ‚“ใฆๆœฌๅฝ“ใซ่€ƒใˆใจใ„ใฆ

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•

ๅบƒๅ‘Šไปฃ็†ๅบ—ใซ

ใ“ใฎๅ‰ใฎๆ’ฎๅฝฑใฎ

็ดๅ“

ๅฑŠใ‘ใซ่กŒใ‹ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ไฝ•ใฎๅทฎ

ๅ–‰ใ‚’ๆธ‡ใ„ใŸใ ใ‚ใ†

ๆฐดใงใ‚‚้ฃฒใ‚€ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ๅ…ˆๆ—ฅใจ

ไปŠๆ—ฅใฎๆ’ฎๅฝฑ

ใ ใฃใฆ

ใใฎ

็งใฏใญ

ๅฟƒใŒ็‡ƒใˆใฆ

็†ฑใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ๅ›ใ‚‚ใใ†ใ ใ‚ใ†

่‚Œใซ่งฆใ‚Œใฆ

ไผใ‚ใฃใฆใใŸ

็†ๅฑˆใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไผใ‚ใฃใฆใใŸใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฎไฝœๅ“ไฝœใ‚Šใ‚’

่‰ฏใ„ใ‚‚ใฎใซใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ‚ใชใ„ใ‹

ใฏใ„

ใใ‚Œใฏ

ใใ†ๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ—

ใงใฏ

ๅฃซ้ƒŽใŒๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใพใงใซ

ใ‚‚ใฃใจใƒใƒผใ‚บใฎ็ทด็ฟ’ใ‚’ใ—ใฆใŠใ“ใ†

ใ„ใ„ใญ

ใฏใ„

ใ‚“

้‡Žๆฒขๆง˜

็†ฑใใŸใŽใฃใŸๆ€ใ„ใ‚’

ไฝ“ใง่’ใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ“ใ†

ใใ†

ไปŠใฏใ‚ซใƒกใƒฉใ˜ใ‚ƒใชใ

็งใ‚’่ฆ‹ใชใ•ใ„

ใŠใŠ

ใ„ใ„็›ฎ็ทšใ 

็พŽใ—ใ„ใ‚ˆ

็งใŒไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใฆใ‚‚่ฆ‹ใฆใชใ•ใ„ใ„

ใ„ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็›ฎใ‚’้€ธใ‚‰ใ•ใš

ใ‚“

ใใ†

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใ 

ใ‚ใชใŸใฏใจใฆใ‚‚ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใ 

ใใ†

ใ‚ใ‚

ใใฎใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใงไนฑใ‚ŒใŸๅงฟ

ใ‚’ใƒ•ใ‚ฃใƒซใƒ ใซๅŽใ‚ใฆใ„ใ“ใ†

ใ•ใ‚

ไธกๆ‰‹ใ‚’

็งใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใใ†

ใ‚‚ใฃใจๅคง่ƒ†ใซ

ใใ†ใใ‚ใน

ใใ†ใ 

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ใชใŸใฏๆœฌๅฝ“ใซ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใใ†

ๅ”‡ใ‚‚ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใซ

็ทฉใ‚„ใ‹ใซ

ใใ†

ใใฎใพใพๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚“

ใฉใ†ใž่ฆ‹ใชใ•ใ„

็งใŸใกไบŒไบบใฎๅŒ–ๅญฆๅๅฟœใŒใ“ใ“ใซ

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚ใ‚“ใช่กจๆƒ…ใ‚’่ฆ‹ใŸใ„

ใ‚“

ใ‚“

็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‚‚

ใปใ‚‰

ใจใฆใ‚‚็ถบ้บ—ใ 

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ 

ไปŠใฎไธญใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

ใ‚“

ๅฏใ‚‹

ใใฃใจ่…ฐไธŠใ’ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใใ†ใ 

ใ ใŒ

ๅฅณใจใ—ใฆใฏใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใฎใพใพ่…ฐใ‚’็ชใไธŠใ’ใฆ

ใใ†ใ 

ใชใ‚“ใฆใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใชใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใพใ ใพใ 

ๅ›ใ‚’ๅฐฝใใ—ใŸใ“ใ‚Œใ ใ‘ใง

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใฏใพใ ใพใ 

ๅฐ‘ใ—ใฏๅผ•ใๅ‡บใ›ใฆใ„ใชใ„

ใใ†

ใใฎใพใพ

ใ‚“

ใ‚“

ใ•ใ‚

็™ฝใ‚’ๅ‰ฅใ„ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

่‡ชๅˆ†ใ‚’่งฃๆ”พใ—ใฆใจ

ใ“ใ“ใซใปใฃใบใใฃใคใ‘ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ‚Šๅคง่ƒ†ใซใ—ใฆ่‡ชๅˆ†ใ‚’่งฃๆ”พใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ 

็พŽใ—ใ„ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใใฎใพใพ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใž

ใใฃใจ

ใ‚“

็งใฏใญ

ใƒŽใƒ–ใ•ใ‚“

ใฉใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใ‚‚

ใ‚ใชใŸใฎๅใฏ่ˆใ‚ใ‚Œใ‚‹

ใ•ใ‚

ใ‚ˆใ‚Šๅคง่ƒ†ใซ

ใใ†

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใ„

่ผใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆๅ›ใฏ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

็ถบ้บ—ใ 

ใ“ใ†ใ„ใ†้ก”ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใฎใ•

ใ‚ใชใŸใฎไฝ“ใฎไธ€้ƒจใฎไธ€้ƒจ

ใ™ในใฆใŒใ‚ขใƒผใƒˆใ 

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎใพใพใง

ใใ†

ใใ†

ใ‚‚ใ†ใใ‚Œๆƒ…ๆฌฒใซ่บซใ‚’ไปปใ›ใฆ

ใใ†

ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

็ถบ้บ—ใ 

็ด ๆ•ตใ 

ใชใ‚“ใฆ็›ฎใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใƒŽใƒผใ‚ตใƒณ

็งใ‚‚่‡ชๅˆ†ใฎ่กๅ‹•ใซ่บซใ‚’ไปปใ›ใ‚ˆใ†

ใŠไบ’ใ„ใŒๅˆ่‡ดใ—ใฆใ‚Œใฐ

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ•ใ‚

ใใฎใพใพ่ถณใ‚’ๅบƒใ’ใฆ

่บซใ‚’ไปปใใ†

ๆœฌๅฝ“ใซใใ†ๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ„

ใ‚‚ใ—ๆœฌๅฝ“ใซๅซŒใชใ‚‰

ๆ‹’ใ‚“ใงใฟใชใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆ‹’ใพใชใ„ใฎใ‹ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆทฑใๆบใ‚Œใฆใ„ใŸ

ใ‚“

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใฎไน…ใ—ใถใ‚Šใ 

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚‚ใ†ใงใใ‚‹

ใ“ใ“ใฏ่กŒใใŸใใชใ„

ๆง‹ใˆใชใ„ใญ

ใƒ€ใƒกใ 

ใพใ ๆŠœใใŸใใชใ„

ใ‚“

ๆŠœใใŸใใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใฃ

ใ‚

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใฎๆ€ใ„ใซ่บซใ‚’ไปปใ›ใฆ

ใใ†

ไฝ•ใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ—ใ‚‡ใ†ใฎใ“ใจ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ

ใƒญใ‚ตใƒณ

ใใ‚Œใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ•ใ‚

ๅฐปใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใ‚ˆใ†

ใใ†ใ 

ไบŒไบบใงใ“ใฎไธ–็•Œใ‚’ๆŽขๆฑ‚ใ—ใ‚ˆใ†

ใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๅฃใซๅ‡บใ™ใ“ใจใฏ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฉใ‚“ใชๆ…‹

ๅบฆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ‚

ใใ“ใซ่†ใ‚’ใคใ„ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ไฝ•ใ‹ใ—ใฆใ„ใ„ใ‹

็ˆถใ•ใ‚“

ใพใŸๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ไธญใซๅ‡บไธ–ใ—ใฆใฃใฆ่จ€ใ„ใชใ•

ใ„

ไธญใซ

ๅ‡บไธ–ใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“้…ใใชใฃใกใพใฃใฆ

ใคใ„ใงใซ

ใจ่ปฝใๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ๅง‹ใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ‚ˆใ‚Š่‰ฏใ„่ขซๅ†™ไฝ“ใซใชใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใฃใฆ

ไบŒไบบใง่ฉฑใ—่พผใ‚“ใงใŸใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‚‚ๅ•้กŒใชใ„

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

ๅฝผๅฅณใฏใญๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใชใ‚“ใจใ„ใฃใฆใ‚‚้ฃฒใฟ่พผใ‚€ใซใฏๆ—ฉใ„ใญ

็ด ่ณชใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œ

ใ“ใฎๅพŒใฎๆ’ฎๅฝฑใ‚‚ๆฅฝใ—ใฟใ ใญ

ใ‚‚ใฃใจๆŒใฃใฆใ“ใ„

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠใ„

ใšใ„ใถใ‚“้…ใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ไฝ•ๅ›žใ‚‚้›ป่ฉฑใ—ใฆใŸใฎใซใ•

ใฉใ“่กŒใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฃซ้ƒŽใ•ใ‚“ใฎใจใ“ใ‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใใฎ

ๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใฆ

ๆบๅธฏใฎ้›ปๆบๅˆ‡ใฃใฆใŸ

ๆ’ฎๅฝฑใฃใฆใŠๅ‰

ใพใŸ่ฃธใงใ‹ใ‚

ใŠๅ‰

ๆœ‰ๅใ ใ‹ใชใ‚“ใ ใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ•

ใ‚ใ‚“ใช็”ทใซ่ฃธ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใชใ‚“ใฆใŠๅ‰

็ ดๅป‰ๆฅใช

็ ดๅป‰ๆฅใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใใพใงใ‚ขใƒผใƒˆใชใฎ

ไฝ•

ใ‚ใชใŸใจใฎ

ใคใพใ‚‰ใชใ„ๅคซๅฉฆ็”Ÿๆดปใ—ใ‹ใ—ใฆใชใ„็ง

ใซ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ไฝ“้จ“ใ‚’ไธŽใˆใฆใใ‚ŒใŸใฎ

้ƒจ้•ทใจๅฃซ้ƒŽใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠๅณถใ•ใ‚“

ใฟใ‚“

ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆ

ใฏ

ใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏ

ใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚

ใ‚“

ใ‚‚ใ†่ถณใ‚Šใชใ„

ๅคงๅณถใ•ใ‚“ใŒ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ๆ‰‹่งฆใฃใฆ

ใ‚“

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใชใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ๅˆฐ็€

ใ‚“

ๅฟ—ๆ‘ใ•ใ‚“

ๅฟ—ๆ‘ใ•ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‹ใ—ใ“ใพใฃใŸ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅ…จ้ƒจ่งฆใฃใฆ

็›ฎใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ๅ–งๅ˜ฉใฎไธ€ใคใ‚‚ใ—ใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸ

ๅƒ•ใŸใกๅคซๅฉฆใ ใฃใŸใŒ

ใ‚ใฎๆ’ฎๅฝฑใ‚’ใใฃใ‹ใ‘ใซ

ใใฎ้–ขไฟ‚ใซ

ไธๅ”ๅ’Œ้ŸณใŒ

้Ÿฟใๅง‹ใ‚ใฆ

ใƒขใƒณใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚่‡ชๅฎ…ใซ

ไธ€ไบบใงใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

็งใฏใพใŸๅฃซ้ƒŽใฎใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใพใŸๅ›ใ‚’ๆ’ฎๅฝฑใ—ใŸใ„

ใจ

ๅฃซ้ƒŽใฏ่จ€ใฃใฆใ„ใฆใญ

ๆ™‚้–“ใ‚’ๆŒใฆไฝ™ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใชใ‚‰

ไปŠใ‹ใ‚‰ใพใŸ

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ‚ฐใƒฌใ‚คใ‚บใฎ

ใ„ใ„ใžใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸ

้ ๆ…ฎใ™ใ‚‹ใช

ใ‚‚ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใฎไธญใฎใ‚จใƒญ็–Ž้–‹ใ‚’ใ—ใ‚

ใ•ใ‚‰ใ‘ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใไธ€ๅฟœ็ด ๆ•ตใ 

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใšใ‚‰ใ—ใกใพใˆ

ใใ†ใ 

ใ„ใ„ใž

ใ‚‚ใฃใจใ 

ใ‚‚ใฃใจใšใ‚‰ใ›

ใใ†ใ 

ๆ‘ใจไธ€็ท’ใซ

่‡ชๅˆ†ใฎๆฅใ˜ใ‚‰ใ„ใ‚‚ใ›ใ–ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใ‹ใฎ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ

ใ•ใ‚ๅ…จใฆใ‚’่„ฑใŽๆจใฆใ‚

ใใ†ใ 

็ง

็ง

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅฅณใงใ™

ใใ†ใ 

ใใ‚ŒใŒ

ไฝ•ใฎๆœฌ่ณชใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใใ—ใฆใญใ“ใ‚ŒใŒใ‚ขใƒผใƒˆใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ 

ใงใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจ

ใ„ใ‘ใชใใฏใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚จใƒญใ‚นใ‚’่งฃๆ”พใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒ

ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจใงใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ใใ†ใ 

ใ‚จใƒญใ‚นใฎไธญใงใ“ใๅ›ใฏใ‚‚ใฃใจ่ผ

ใใ‚คใ‚ซใฎ

ใปใ‚‰

ใใ‚“ใชใฎใ‚’่ฆ‹ใฆ

็งใ‚‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใช่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ไผใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ„ใ„ใž

ใ‚ใ‚ใ“ใฃใกๅ‘ใใชใ•ใ„

ใใ†

ใ‚‚ใฃใจไนฑใ‚Œใซ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆœฌ็‰ฉใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ“ใ

็พŽใ—ใใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ไธกๆ‰‹ใ‚’ใคใ„ใฆ

ใ‚ˆใ—่…ฐใ‚’่ฒธใ—ใฆใŠใ‚‰ใฌ

่…ฐๆŒฏใ‚Šใชใ•ใ„

ใใ†ใ ใช

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใž

ใŠใ„ใŠใ„

ใชใ‚“ใฆใ“ใฃใŸ

่ฆ‹ใชใ•ใ„ใปใ‚Œ

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ„ใ‚‹ไธ€็‰ฉใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใ™ใ‚Œใฐ

ๅ›ใ‚’ใ‚‚ใฃใจ่ผใ

ใใ†ใ ใญ

ใ‚ˆใ—

ใ“ใ‚“ใชๅธƒใชใ‚“ใ‹ๆจใฆๅŽปใ‚Œ

ๆฅใ˜ใ‚‰ใ„ใจๅ…ฑใซๆจใฆๅŽปใ‚Œ

ใใ†ใใ†

่งฃๆ”พใ—ใฆ่งฃๆ”พใ—ใฆ

ใใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใใ†ใ 

ใปใ‚‰

ใ‚ดใƒผใƒซ

่‡ชๅˆ†ใงใใ„ใฃใจๅบƒใ’ใฆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

้ฃฒใฟใชใ•ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒๆœฌๅฝ“ใฎๅ›ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ“ใใŒๅ›ใ 

ใ“ใฎไผธใณใ‚‹ๆ„›ๆถฒใ“ใๅ›ใ 

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใใ†ใ 

ใ‚“

ใ„ใ„ใž

ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใชใ•ใ„ใใ‚Œใ 

ใฉใ†ใ 

ใ•ใ‚็Ž‹ๆง˜ใฎ่จ€ใŠใ†ใ‚ใฎ

ๅ›ใฎๅๅ‰ใฏ

ใ‚จใƒซใ‚นใฎๅฑ€ๅœฐใ‚’่ฆ‹ใŸใ„

ใƒˆใƒซใ‚ฌใƒผใจ

่ขซๅ†™ไฝ“ใฎๅขƒ็•Œ็ทšใ‚’่ถŠใˆใฆใ“ใ

็œŸใฎ่ทกใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไปŠใ“ใใใฎๆ™‚ใ 

ใ•ใ‚่งฃๆ”พใ—ใฆ

ใใ†ใ 

ใใ†

ใใ†

ใƒŽใƒณใ•ใ‚“ใ“ใ‚ŒใŒๆœฌ็‰ฉใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใปใ‚‰

ใ‚ใฎ

ๆตทใฏ

ใฉใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใซใชใฃใฆใ‚‚

ใƒ“ใƒฅใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒ•ใƒซใ 

ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆŒใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

21

่ทชใ„ใฆ

ๅ›ใซใฏใƒ†ใƒ‹ใ‚นใŒๆ—ฅๆœฌใฏใ‚ˆใไผผๅˆใ†

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

่ฟทใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ใพใ ้ก”ใซ่ฟทใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใช

ใใ‚“ใช่ฟทใ„ใฏๆจใฆๅŽปใ‚Šใชใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใƒŽใƒณใ•ใ‚“

่ฟทใ„ใ‚’ๆจใฆใชใ„ใจ

ใ‚ขใƒผใƒˆใฏๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅ–ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚

่งฃๆ”พใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๆ’ฎใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚

็œ ใ‘ใ‚‹ใชใปใ‚‰

็พŽใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒๅ›ใ 

ใ‚‚ใ†่ฟทใ‚ใšใซ

ใ•ใ‚

ๅ‘ใ“ใ†ใซๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚‰

้‡‘ๅต

ใ‚ใ‚ใใ†ใ 

ๆก็ด„ใ‚’่งฃใๆ”พใฃใŸๅฅณใฏ็พŽใ—ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ 

ๅ›ใฏใ‚‚ใฃใจ็พŽใ—ใใชใ‚Œใ‚‹

็พŽ

ใ—ใใชใ‚‹ใŸใ‚ใซ้‡‘็މใ‚’ใ—ใ‚ƒในใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†

ใใฃใกใฎ้‡‘็މใ‚„ใช

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๅฐ้‡Žใ•ใ‚“

็พŽใ—ใ„

ใปใ‚‰ไธ€็ท’ใซ

ใ‚ทใƒญใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‹

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใใฎๆฟ€ใ—ใ•ใ“ใๆ„›

ใƒŽใƒณใ•ใ‚“

ๆ„›ใ ใ‚ˆใใ‚ŒใŒ

ใฎ

ไฟบใฎๆ„›ใฎๆฌ ็‰‡ใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚‹ใ‹

ใ‚ˆใ—

ๅ…จ้ƒจๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใใ‚Œ

ๅ‡บใใ†ใ 

ใ‚ใ‚

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ใใฎใƒ™ใƒญ

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใƒŽใƒณใ•ใ‚“

ใ•ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ่Šธ่ก“ใฎๆทฑๆทตใธ

ใจใ‚‚ใซ่กŒใ“ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใƒŽใƒณ

ใŠๅ‰

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใซใฉใ“่กŒใฃใฆใ‚“ใ 

ๅฃซ้ƒŽใ•ใ‚“ใฎใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใŠๅ‰

ใพใŸ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใ‚

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ™ใ‚‹ใฎใฏใ‚ใชใŸใฎๆ–นใ‚ˆ

็งใŸใกใŒใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏ

ใจใฆใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๅ‰ตไฝœใชใฎ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„่‡ชๅˆ†ใ‚’็Ÿฅใ‚‹ๅฟซๆฅฝ

ใคใพใ‚‰ใชใ„ไบบ็”Ÿใ—ใ‹้€ใฃใฆใ„ใชใ„

ใ‚ใชใŸใซใฏ

ไธ€็”Ÿใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‘ใฉ

ใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒฌใƒณใ‚บ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚ใฎ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„่กจๆƒ…ใ 

ๅฆปใจไธ€็ท’ใซ

่ฃธใซใ‚‚ใชใ‚Œใชใ„ใ‚ใ„ใคใซไปฃใ‚ใฃใฆ

็ง

ใŒ่„ณใ‚’ๆ“ฌไผผๅคซใจใ—ใฆๆ„›ใใ†ใจใ—ใŸใŒ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†

ใ“ใฎๅ ดๆ‰€ใซใ„ใ‚‹ใจใใฏ

ใใ‚“ใช็–‘ไผผ

ๅคซๅฉฆใชใ‚“ใฆใ—ใ‚‡ใผใ„้–ขไฟ‚ใงใฏใชใ„

ใ‚ฝใ‚ฆใƒซใƒกใ‚คใƒˆใจๅ‘ผในใ‚‹ใปใฉ

ๅฟƒใŒ็น‹ใŒใฃใŸ้–ขไฟ‚ใ ใญ

ใ‚ซใƒกใƒฉใชใ‚“ใฆๆŒใฃใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚„

ใƒŽใƒณใ•ใ‚“

ไธ€็ท’ใซๆœฌ็‰ฉใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใซ่กŒใ“ใ†

ใƒ›ใ‚ณ

ใƒญใฎใƒ•ใ‚ฃใƒซใƒ ใซ็„ผใไป˜ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใชใฎใ•

ใ‚“

ใฉใ†ใ ใ„

็งใŸใกไบŒไบบใซ่ถŠใ•ใ‚Œใ‚‹ๆ–นใŒ

ๅธใˆใฐใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใฏ

ใ„

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ„ใคใจใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใซใฏๆˆปใ‚Œใชใ„ใญ

ใใ†ใ ใ‚ใ†

ใฏใ„

ใ‚ˆใ—

ๆ—ฆ้‚ฃใจใ‚‚

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใซใฏๆˆปใ‚Œใพใ›ใ‚“

้€€ๅฑˆใ ใฃใŸใ‚ใ†ใ‚ˆ

ๅˆบๆฟ€ใŒๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใใ†

ใ‚‚ใฃใจๅคง่ƒ†ใซ

ใ™ใ”ใ็ถบ้บ—ใ 

ใ‚‚ใฃใจใ‚ขใƒผใƒˆใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ขใƒผใƒˆใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†

ใ•ใ‚

็งใŸใกไธ‰ไบบใฎ่ฃธใฎใ‚ขใƒผใƒˆใ‚’

ใใ†ใ—ใŸใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจ

ๆฅฝใ—ใฟใŸใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚คใƒ‰ใƒฉใฎๅงฟ

ใƒ‘ใƒ‘ใฏใ‚คใƒ‰ใƒฉใฎๅงฟ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

่ชฐใซ่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ทใƒญใ•ใ‚“ใซ

ใ

ใ†

ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฎดใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใใฎ็›ฎใ 

ใใฎ็›ฎ

ๅ…จ็„ถๆ”ฏ้…ใ—ใฆใปใ—ใ„ใช

ใ‚ˆใƒผใ—

ไฟบๅ‘ใ“ใ†ใซใ‚ฑใƒ„ๅ‘ใ‘ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใ ใฃใŸใฎใ‹

ใ‚“

ใใ†ใ 

ใ•ใ‚ไธ€ใคใซใชใ‚ใ†

ไธ‰ไบบใงไธ€ใคใ 

ใ„ใ„ใญ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใใฎใพใพ

ใปใ‚‰

ใ•ใ‚‰ใซๅคง่ƒ†ใซใใฎใพใพ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ“ใฎ็žฌ้–“

ใ“ใฎ็žฌ้–“ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใƒŽใ‚ชใ•ใ‚“

ใŸใใ•ใ‚“

ใŸใใ•ใ‚“ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใƒญใƒณใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ†ใ‚“

ใŠๅ‰ๆŒซใ„ใฆใ‚‹ๆ™‚ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใใ†ใ‹

ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅ…จ้ƒจใใ‚Œ

ใ„ใŸ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ

ใชใ‚“ใ 

ใ

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใ‚‚่งฃๆ”พใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจ

่กŒใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ„ใคใจใฏไธ€ๅ‘ณใ‚‚ไบŒๅ‘ณใ‚‚้•ใ†

ใ‚ขใƒซใƒใƒ ใฎ็ด…่Œถใ‚’ๅ‘ณใ‚ใ„ใŸใ„ใ‹

ๅ‘ณใ‚ใ„ใŸใ„ใงใ™

ๅฅฝใใ ใœ

ๆœฌๅฝ“ใฎใƒšใƒผใ‚นใ‚ˆใ‚Šใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ๅฃใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใฃใกใซๆฅใชใ•ใ„

ใƒ†ใƒ‹ใ‚นใ‚ˆใ‚Š

่‰ฏใ„ใงใ™

ใใฃใกใฏ

ใปใ‚‰ใƒŽใƒผใ•ใ‚“ใ“ใฃใกใฏใฉใ†

ๅคซใฎใƒšใƒ‹ใ‚นใ‚ˆใ‚Š

็กฌใ„

ๅคซใฎใƒšใƒ‹ใ‚นใ‚ˆใ‚Š

่จ€่‘‰ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ๅฃใ ใ‘ใฉ

ๅฃใ ใ‘ใฉๅ‘ณใฏ

ใ‚“

ใ‚ใฎ

ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผ

็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆ

ใจใฆใ‚‚็ถบ้บ—ใ 

ใ‚“

ใใ†ใ ใ‚ˆ

่จ€่‘‰ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใใ†ใใ†

ใ‚‚ใฃใจ่บซๆŸ„ใซใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ ใช

ใ‚‚ใฃใจ

่บซๆŸ„ใซใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใใ†ใ 

ใใฎ็พŽใ—ใ„

ใƒใ‚นใƒˆใงๆŒŸใฟใชใ•ใ„

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ›ใฏใฉใ†ใ—ใŸใ„็งใฏ็ง

ใ‚‚ใ†ใƒขใƒ†ใชใ„

ๅ–‹ใฃใฆ

ไฝ•ใ‚‚ๆŒใฆใชใ„ใ‹

ใ‚ใƒผ

ไธญใพใง

ใƒŽใƒผใƒˆใพใง

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ‹

ใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰ใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹ใžใž

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‹

ๅ…ฅใฃใŸใ‹

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‹

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅƒ•่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใใฎ้ก”

ใใ†ใใ†ใใ†

ไธกๆ–นๆญปใฌใจ

่ฝใก็€ใ„ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใŠๅ–‹ใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฌกใฎ้ †็•ชใ 

ใŠใ—ใพใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ๅฏใชใ„ใช

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ไบŒไบบใจใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่‡ชๅˆ†ใงใŠใญใ ใ‚Šใ—ใฆ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฎๅ‘ณใ™ใ‚‹

ใ‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใŠใพใ‚“ใ“ใ‚’่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„

ใใ†ใ 

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใž

ใ“ใ“ใซใƒใƒผใ‚บใคใ„ใฆใ‚‹ใฎใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠ้ขจๅ‘‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใƒฏใƒณใ‚ณใƒณๆฎดใ‚Šๅ‡บใ—ใใ†ใ 

ๅŠฑใพใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ˆใ—ใใ†่จ€ใ„ใชใ•ใ„

ๅŠฑใพใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚‚ใฃใจใ ใช

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆๅŠฑใพใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใจ

ไธญใซใ„ใฃใฑใ„่ฝใจใ—ใฆ

ๅŠฑใพใ—ใฆใใ ใ•

ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ—ใƒชใƒณใƒˆๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅœฐ้œ‡ใฎๅพŒใฏไฝ•ใชใฎใ‹ใ‚ใ‹ใฃใŸใญ

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠใฃใจ

ใฉใ“ใซ่ฝใกใ‚‹

ไธญใซไฝ•ใ‚’ๆฌฒใ—ใ„

็งใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ 

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฆ

ใ‚“

ใชใ‚“ใฆ็พŽใ—ใ„ใ‚“ใ 

็งใ‚‚ใŠใ“ใ†

ใพใŸไปŠๅบฆใ“ใๆฅใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ—ใฆใ„ใ„ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚“

ใ„ใคใพใงใ‚‚ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใƒˆใƒžใƒˆใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใƒŽใƒณ

ใ“ใฎๆ’ฎๅฝฑ

ๆดปๅ‹•ใฏใšใฃใจ

ไฟบใŸใกใฎๅฟƒใจไฝ“ใŒใƒใ‚จใซใชใ‚‹ใพใง

็ถšใ‘ใ‚ˆใ†ใช

ใฏใ„

็งใฏใ‚‚ใ†ๆŠœใ‘ๅ‡บใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ในใฆใ‚’ๆ™’ใ—ใฆ

ๅฟƒใจไฝ“ใ‚’่บซใ ใ‚‰ใ‘ใซๆถˆๅŒ–ใ™ใ‚‹

็ดฐใ‹ใ„ๆฅฝใ‹ใ‚‰

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.