Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,781 --> 00:00:16,850
Hello, I’m Vern Landquist.
2
00:00:16,883 --> 00:00:19,019
We’re about to witness one of
those dramatic moments that
3
00:00:19,052 --> 00:00:22,055
makes the Winter Olympics
the electrifying spectacle we
here at CBS
4
00:00:22,088 --> 00:00:24,691
are so much associated with.
5
00:00:24,724 --> 00:00:28,428
Ryan Deming, a young man
from Rockford, Illinois,
6
00:00:28,461 --> 00:00:30,563
a real Cinderella story.
7
00:00:30,597 --> 00:00:33,667
A man who is not expected to
win a medal here in Albertville,
8
00:00:33,700 --> 00:00:35,902
can with an impressive
performance tonight,
9
00:00:35,935 --> 00:00:40,607
vault himself into contention
for the gold medal in Men’s
Figure Skating?
10
00:00:40,640 --> 00:00:44,477
Our own Scott
Hamilton is with us.
11
00:00:44,511 --> 00:00:46,513
[audience laughing]
12
00:00:46,546 --> 00:00:49,282
Scott, what does
Brian need tonight?
13
00:00:49,315 --> 00:00:54,454
Vern, Bryan needs a 5.6, that’s
a 5.6 that pass Alexander Hewing
14
00:00:54,487 --> 00:00:57,223
for a silver medal,
5.8 for a gold.
15
00:00:57,257 --> 00:01:00,493
He can’t afford a big mistake
but I watch Bryan in practice
16
00:01:00,527 --> 00:01:02,262
today and he was exquisite.
17
00:01:02,295 --> 00:01:04,130
All he has to do is
skate the program,
18
00:01:04,164 --> 00:01:07,734
he skated this afternoon,
Bryan will have his medal.
19
00:01:08,802 --> 00:01:10,470
[Vern:]Thank you, Scott.
20
00:01:10,503 --> 00:01:16,076
Here’s Bryan now, he is takinghis position on the ice.
21
00:01:18,078 --> 00:01:20,213
And now we see Bryan’s mother,the woman whose story
22
00:01:20,246 --> 00:01:23,083
of sacrifice we’re nowall familiar with.
23
00:01:23,083 --> 00:01:27,153
Driving Bryan 120 mile everydayback and forth to Chicago,
24
00:01:27,187 --> 00:01:30,857
seven days a week, 52 weeksa year for 16 years
25
00:01:30,890 --> 00:01:33,960
so that he could trainwith Marty Scheinholds.
26
00:01:33,993 --> 00:01:35,395
Quite a story.
27
00:01:35,428 --> 00:01:39,599
We have reached the momentof truth, let’s watch!
28
00:01:39,632 --> 00:01:41,668
[Scott:]What a bold choice of music!
29
00:01:41,701 --> 00:01:45,138
Now this first move comingup is a triple twist lots,
30
00:01:45,171 --> 00:01:46,539
it’s very crucial to it!
31
00:01:46,573 --> 00:01:47,941
- Ooh!- Ooh!
32
00:01:47,974 --> 00:01:50,010
That’s too bad, that willcost him the gold
33
00:01:50,110 --> 00:01:51,578
Oh! That’s a shame, Scott!
34
00:01:51,611 --> 00:01:53,947
[Scott:]Yes, it’s very, verydisappointing
35
00:01:53,980 --> 00:01:55,281
but he’s not letting up!
36
00:01:55,315 --> 00:01:56,716
He still looks likehe can really...
37
00:01:56,750 --> 00:01:57,917
- Oooh!- Oooh!
38
00:01:57,951 --> 00:01:59,352
That will cost himeven the bronze.
39
00:01:59,386 --> 00:02:00,920
[Vern:]Really! Just for that fall.
40
00:02:00,954 --> 00:02:02,789
[Scott:]Yes it wasjust so totally out of control!
41
00:02:02,822 --> 00:02:04,924
[Vern:]But he has gotten upand he’s continuing on.
42
00:02:04,958 --> 00:02:06,693
[Scott:]Yes, you really have to admire
43
00:02:06,726 --> 00:02:08,294
the way this young manhas hung in there...
44
00:02:08,328 --> 00:02:09,562
- Ooh!- Ooh!
45
00:02:09,596 --> 00:02:10,797
[Vern:]What was he trying there?
46
00:02:10,830 --> 00:02:12,365
[Scott:]That was a Double Axel, Vern,
47
00:02:12,399 --> 00:02:15,635
but he must have cut an edgebecause he just wiped out.
48
00:02:15,669 --> 00:02:17,504
[Vern:]But he’s up again, whatcourage!
49
00:02:17,537 --> 00:02:19,339
It looks like he’sperhaps injured himself.
50
00:02:19,372 --> 00:02:21,274
[Scott:]Yes, he seems tobe favoring his...
51
00:02:21,307 --> 00:02:22,409
- Ooh!- Ooh!
52
00:02:22,442 --> 00:02:23,576
[Scott:]Well, that was awful!
53
00:02:23,610 --> 00:02:25,578
- He should quit now.- Yes, he...
54
00:02:25,612 --> 00:02:27,681
[Scott:]Totally out of his routine.I’d say he’s completely...
55
00:02:27,714 --> 00:02:29,716
- Ooh!- Ooh!
56
00:02:29,749 --> 00:02:31,084
Could this cause permanent...
57
00:02:31,084 --> 00:02:32,652
- Ooh!
- Ooh! Permanent...
58
00:02:32,686 --> 00:02:34,487
- Ooh!
- Ooh! Damage?
59
00:02:34,521 --> 00:02:35,655
Yes, he really should...
60
00:02:35,689 --> 00:02:37,290
- Ooh!
- Ooh!
61
00:02:37,323 --> 00:02:38,725
Someone has to really stop this.
62
00:02:38,758 --> 00:02:40,126
But Olympic rules. Prohibit...
63
00:02:40,160 --> 00:02:42,262
- Ooh!
- Ooh!
64
00:02:42,295 --> 00:02:44,664
Anyway, uhm, we’re actually...
65
00:02:44,698 --> 00:02:47,600
- Ooh!
- Ooh!
66
00:02:47,634 --> 00:02:51,404
[Scott:]
You know I think the important
thing about the Olympics
67
00:02:51,438 --> 00:02:56,776
is to come here and
compete and give it your best
68
00:02:56,810 --> 00:02:59,312
and I can say as
a former Olympian,
69
00:02:59,346 --> 00:03:01,047
the greatest thrill is just
having been there
70
00:03:01,081 --> 00:03:03,550
and that’s something that Bryan
will have for the rest
of his life.
71
00:03:03,583 --> 00:03:05,051
[Vern:]
Who is skating next, Scott?
72
00:03:05,051 --> 00:03:07,253
[Scott:]
Randy Bauer of Germany, Vern.
73
00:03:07,287 --> 00:03:10,056
He’s a very graceful and
technically superior skater
74
00:03:10,090 --> 00:03:13,226
but he doesn’t have the
flamboyance of a Franz Pimik.
75
00:03:13,259 --> 00:03:15,061
Franz, of course,
the civil engineer from Zurich,
76
00:03:15,095 --> 00:03:16,930
whose wife is expecting
a baby any minute.
77
00:03:16,963 --> 00:03:19,065
Yes, quite a human drama there.
78
00:03:19,065 --> 00:03:22,836
And of course, will be going to
highlights of the Women’s Alpine
Skiing later in the broadcast
79
00:03:22,869 --> 00:03:26,439
and that exciting run by
Oligarha this afternoon
in the Giant Slalom.
80
00:03:26,473 --> 00:03:30,076
But back to Bryan Deming,
who appears to be wrapping up
81
00:03:30,110 --> 00:03:33,980
his heroic performance here
in Albertville, yes!
82
00:03:34,080 --> 00:03:38,818
[audience cheering]
83
00:03:43,556 --> 00:03:46,493
We are waiting for
Bryan’s scores,
84
00:03:46,526 --> 00:03:49,429
let’s go down to Tracy
Wilson who is with Bryan.
85
00:03:50,797 --> 00:03:53,700
Bryan that was a bold
choice of music.
86
00:03:57,203 --> 00:03:59,272
Here are the scores...
87
00:03:59,305 --> 00:04:04,711
0.1, 0.1, 0.1, 0.0,
88
00:04:04,744 --> 00:04:06,946
that’s the Russian judge.
89
00:04:07,047 --> 00:04:11,117
Oh! There’s a 0.2,
and another 0.0,
90
00:04:11,151 --> 00:04:13,720
and another 0.0.
91
00:04:13,753 --> 00:04:15,955
Bryan are you disappointed?
92
00:04:18,825 --> 00:04:22,696
Bryan is there anything
that you can say?
93
00:04:22,729 --> 00:04:24,064
Live from New York...
94
00:04:24,097 --> 00:04:26,132
It’s Saturday Night!
95
00:04:28,668 --> 00:04:33,940
[Cheers and music]
96
00:04:45,085 --> 00:04:47,987
[Announcer:]It’s Saturday Night Live!
97
00:04:52,425 --> 00:04:54,928
with Dana Carvey,
98
00:04:54,961 --> 00:04:57,430
Chris Farley,
99
00:04:57,464 --> 00:05:00,533
Phil Hartman,
100
00:05:00,567 --> 00:05:03,403
Victoria Jackson,
101
00:05:03,436 --> 00:05:06,039
Mike Myers,
102
00:05:06,039 --> 00:05:09,209
Kevin Nealon,
103
00:05:09,242 --> 00:05:12,112
Chris Rock,
104
00:05:12,145 --> 00:05:13,813
Julia Sweeney,
105
00:05:16,049 --> 00:05:18,351
with Ellen Cleghorne,
106
00:05:18,385 --> 00:05:21,521
Siobhan Fallon,
107
00:05:21,554 --> 00:05:25,058
Tim Meadows,
108
00:05:25,058 --> 00:05:28,728
Adam Sandler,
109
00:05:28,762 --> 00:05:32,098
Rob Schneider,
110
00:05:32,132 --> 00:05:34,067
David Spade,
111
00:05:34,067 --> 00:05:37,270
and featuring Beth Cayhall,
112
00:05:37,303 --> 00:05:39,272
Melanie Hutsell,
113
00:05:39,305 --> 00:05:44,310
G.E. Smith and the SaturdayNight Live Band.
114
00:05:44,344 --> 00:05:48,114
Musical guest, Teenage Fanclub,
115
00:05:49,516 --> 00:05:53,253
and starring Jason Priestley.
116
00:06:01,861 --> 00:06:07,267
Ladies and Gentlemen,Jason Priestley!
117
00:06:21,848 --> 00:06:25,685
[audience cheering]
118
00:06:25,719 --> 00:06:28,655
Thank you very much, thank you!
119
00:06:36,062 --> 00:06:37,497
Thank you.
120
00:06:37,530 --> 00:06:39,632
Okay, enough already.
121
00:06:39,666 --> 00:06:42,569
Okay, It’s great to be here
in Saturday Night Live!
122
00:06:42,602 --> 00:06:45,071
Had a great time here
in New York this week,
123
00:06:45,071 --> 00:06:49,275
it’s been an interesting change
from my work on Beverly Hills
90210.
124
00:06:49,309 --> 00:06:51,077
I don’t know if I want to
do it every week, though.
125
00:06:51,077 --> 00:06:56,383
I’m just not so used to a town
that’s so uh, 10112, I mean,
126
00:06:56,416 --> 00:06:58,385
I don’t know it’s just me.
127
00:06:58,418 --> 00:07:01,321
Anyway there’s a special
group here I’d like to mention
tonight,
128
00:07:01,354 --> 00:07:04,090
winners of a contest you might
have heard about on MTV.
129
00:07:04,124 --> 00:07:07,627
The Beverly Hills to Big
Apple Valentine’s Day Weekend
130
00:07:07,660 --> 00:07:09,696
with yours truly,
Jason Priestley.
131
00:07:09,729 --> 00:07:11,464
Let’s give them a big welcome!
132
00:07:11,498 --> 00:07:17,103
[audience cheering]
133
00:07:17,137 --> 00:07:19,773
Now, they have just arrived and
they are going to see the show
tonight.
134
00:07:19,806 --> 00:07:22,542
Tomorrow, we are all gonna go
see where the Regis Falls is,
135
00:07:22,575 --> 00:07:25,812
followed by Dinner at
Mama Leone’s, then Monday,
136
00:07:25,845 --> 00:07:28,048
we’re gonna go back to L.A.,
they’ll be guest on the set of
137
00:07:28,081 --> 00:07:29,582
Beverly Hills 90210.
138
00:07:29,616 --> 00:07:31,651
How are you guys doing tonight?
139
00:07:31,685 --> 00:07:32,752
[audience cheering]
140
00:07:32,786 --> 00:07:34,521
Thank you!
141
00:07:34,554 --> 00:07:37,323
Your flight was okay,
everything’s alright?
142
00:07:37,357 --> 00:07:41,227
Okay now if you need anything,
if you have any questions,
just let me know, okay? Yeah.
143
00:07:41,261 --> 00:07:43,797
Hi! Jason, is Luke Perry
here tonight?
144
00:07:43,830 --> 00:07:45,732
[audience laughing]
145
00:07:45,765 --> 00:07:47,334
Uh, no, I don’t think so.
146
00:07:47,367 --> 00:07:49,302
Uhm, do you know
if he’s in town?
147
00:07:49,336 --> 00:07:51,071
No, I don’t know
what Luke’s doing.
148
00:07:51,104 --> 00:07:52,972
Okay, thank you.
149
00:07:53,073 --> 00:07:54,107
You?
150
00:07:54,140 --> 00:07:57,077
What is it like
working with Luke?
151
00:07:57,077 --> 00:07:59,679
[audience laughing]
152
00:07:59,713 --> 00:08:01,047
I-- I like working with Luke.
153
00:08:01,081 --> 00:08:02,449
He’s really a great guy.
154
00:08:02,482 --> 00:08:04,084
So, he’s like
really approachable,
155
00:08:04,117 --> 00:08:06,486
you can just go right up to him?
156
00:08:06,519 --> 00:08:08,221
Yeah, he’s very approachable.
157
00:08:08,254 --> 00:08:09,756
Yeah?
158
00:08:09,789 --> 00:08:12,592
Isn’t it really weird just to
walk down the street with Luke?
159
00:08:12,625 --> 00:08:16,796
Is everybody mobbing
him all the time?
160
00:08:16,830 --> 00:08:19,432
It must be scary.
No, that doesn’t
scare me at all.
161
00:08:19,466 --> 00:08:20,600
Yeah?
162
00:08:20,633 --> 00:08:23,069
This question is
about Shannen Doherty.
163
00:08:23,103 --> 00:08:24,471
Yeah, sure.
164
00:08:24,504 --> 00:08:27,941
Will she be sleeping with
Luke Perry again this season?
165
00:08:28,041 --> 00:08:29,242
[audience laughing]
166
00:08:29,275 --> 00:08:30,710
I don’t really know that.
167
00:08:30,744 --> 00:08:33,947
I was just so jealous.
I just hate her.
168
00:08:34,047 --> 00:08:36,916
[audience laughing]
169
00:08:36,950 --> 00:08:39,886
I’m not a contest winner
but uh, I have a question.
170
00:08:39,919 --> 00:08:43,390
Are you related
to Elvis Presley?
171
00:08:43,423 --> 00:08:46,926
[audience laughing]
172
00:08:48,428 --> 00:08:49,729
No.
173
00:08:49,763 --> 00:08:51,331
Thank you very much.
174
00:08:51,364 --> 00:08:53,266
Yeah. You?
175
00:08:53,299 --> 00:08:55,902
You have Luke Perry’s address?
176
00:08:55,935 --> 00:08:57,604
No, I don’t, sorry.
177
00:08:57,637 --> 00:09:00,006
Well, if I give you a letter,
could you take it to him?
178
00:09:00,006 --> 00:09:01,808
Just send it to the show.
179
00:09:01,841 --> 00:09:03,009
Yeah?
180
00:09:03,009 --> 00:09:04,778
This is not a question
about Luke Perry...
181
00:09:04,811 --> 00:09:06,446
Okay! Great!
182
00:09:06,479 --> 00:09:10,083
You know that really hot guy
that plays Dylan McKay on your
show?
183
00:09:10,116 --> 00:09:12,018
That is Luke Perry?
184
00:09:12,052 --> 00:09:13,920
That’s Luke Perry?
185
00:09:14,020 --> 00:09:15,789
He is hot!
186
00:09:15,822 --> 00:09:19,259
Yes! He is... He’s very hot.
187
00:09:19,292 --> 00:09:21,094
Okay I have time for
one more question...
188
00:09:21,127 --> 00:09:24,297
as long as it’s not
about Luke Perry.
189
00:09:24,330 --> 00:09:26,833
[audience laughing]
190
00:09:26,866 --> 00:09:30,303
Alright, then, well, we’ve got
a great show tonight, of course,
191
00:09:30,337 --> 00:09:31,871
Teenage Fan Club is here...
192
00:09:31,905 --> 00:09:33,707
and we’ll be right back.
193
00:09:33,740 --> 00:09:37,043
[audience cheering]
194
00:09:40,113 --> 00:09:41,715
If you’re concerned
about auto safety,
195
00:09:41,748 --> 00:09:45,051
you probably know
about this: the air bag!
196
00:09:45,051 --> 00:09:48,054
Experts agree it’s your best
chance of surviving a collision.
197
00:09:48,088 --> 00:09:50,857
But there’s one drawback
to the conventional airbag,
198
00:09:50,890 --> 00:09:56,830
it may save your life but what
do you eat while waiting for
help to arrive.
199
00:09:56,863 --> 00:09:59,566
We, at Jiffy Pop think we have
the answer...
200
00:10:00,900 --> 00:10:04,437
the Jiffy Pop Air bag.
201
00:10:04,471 --> 00:10:06,206
It’s quick and easy.
202
00:10:06,239 --> 00:10:09,476
Upon impact, the Jiffy Pop
kernels in the steering column
203
00:10:09,509 --> 00:10:12,045
are instantly fed
to the engine block,
204
00:10:12,078 --> 00:10:14,681
where they’re heated with
oil from the crank case.
205
00:10:14,714 --> 00:10:17,517
As the corn is popped,
the bag expands,
206
00:10:17,550 --> 00:10:20,920
protecting the driver from
injury and best of all,
207
00:10:20,954 --> 00:10:24,224
providing a delicious
low-calorie treat.
208
00:10:24,257 --> 00:10:26,926
[audience laughing]
209
00:10:26,960 --> 00:10:30,563
It’s as fun to eat
as it is to make.
210
00:10:30,597 --> 00:10:33,867
[sound of siren]
211
00:10:33,900 --> 00:10:35,669
Are you okay?
212
00:10:35,702 --> 00:10:40,140
Uhm, how’s the other driver?
213
00:10:40,173 --> 00:10:41,441
Not too good.
214
00:10:41,474 --> 00:10:42,676
How’s the Jiffy Pop?
215
00:10:42,709 --> 00:10:44,144
Great!
216
00:10:44,177 --> 00:10:46,946
The Jiffy Pop Air Bag-because we
don’t want you to walk away
217
00:10:46,980 --> 00:10:51,184
from your next accident
on an empty stomach.
218
00:10:51,217 --> 00:10:54,521
[Narrator:]
The Jiffy Pop Air Bag-Nowin Cheddar Cheese!
219
00:10:54,554 --> 00:10:56,990
[audience cheering]
220
00:11:10,236 --> 00:11:11,304
Hi guys!
221
00:11:11,338 --> 00:11:14,374
Hey, Gildo!
222
00:11:14,407 --> 00:11:17,077
That’s Hildo, with an "H"
223
00:11:17,077 --> 00:11:19,746
Yeah! Whatever Dildo!
224
00:11:32,359 --> 00:11:33,593
Hi Kristen!
225
00:11:33,626 --> 00:11:35,995
Will you go to
homecoming Dance with me?
226
00:11:36,096 --> 00:11:38,398
Oh, oh, I already
have a date Dildo.
227
00:11:38,431 --> 00:11:40,567
Ok I understand.
228
00:11:40,600 --> 00:11:45,438
By the way that’s
Hildo, H-I-L-D-O, Hildo.
229
00:11:45,472 --> 00:11:49,209
Oh, okay, well,
thanks anyway, Dildo!
230
00:12:01,955 --> 00:12:03,890
Mr. Wilson, can I,
uh, can I talk to you,
231
00:12:03,923 --> 00:12:06,493
I was wondering if I can talk to
you about the Sociology exams.
232
00:12:06,526 --> 00:12:09,329
Well, it’s gonna be
a tough one, Dildo.
233
00:12:09,362 --> 00:12:13,433
Yeah, listen, that’s Hildo,
with a "ha", not a "da", okay?
234
00:12:13,466 --> 00:12:17,637
Sounds good, Dildo, but you have
to excuse me, I’ve got a class.
235
00:12:18,872 --> 00:12:20,540
Hey, Dildo!
236
00:12:20,573 --> 00:12:21,875
What’s up, Dildo!
237
00:12:21,908 --> 00:12:23,176
How you doin’, Dildo?
238
00:12:23,209 --> 00:12:25,078
Dildo!
239
00:12:25,078 --> 00:12:28,181
[audience cheering]
240
00:12:28,214 --> 00:12:30,083
My name is Hildo, alright!
241
00:12:30,083 --> 00:12:32,452
Hildo! Damn it! Hildo!
242
00:12:47,367 --> 00:12:49,502
Well, here’s your
new home, Dildo!
243
00:12:49,536 --> 00:12:51,204
Hope you like it!
244
00:12:51,237 --> 00:12:53,740
Hey! Here’s your new roommate.
245
00:12:55,408 --> 00:12:57,811
What are you in for, Hildo?
246
00:12:57,844 --> 00:12:59,879
Did you just call me Hildo?
247
00:12:59,913 --> 00:13:01,748
Yeah, it’s your name, isn’t it?
248
00:13:01,781 --> 00:13:03,049
Yeah, but my whole life...
249
00:13:03,083 --> 00:13:05,318
Well, allow me to introduce
myself, I’m Larry.
250
00:13:05,352 --> 00:13:07,187
Larry Bagina
251
00:13:07,220 --> 00:13:09,489
[audience laughing]
252
00:13:15,729 --> 00:13:19,299
[audience cheering]
253
00:13:21,368 --> 00:13:23,269
[Announcer:]Sprockets. Sprockets.
254
00:13:23,303 --> 00:13:26,172
West German televisionpresents Sprockets.
255
00:13:26,206 --> 00:13:29,175
Meet your host, Dieter.
256
00:13:30,510 --> 00:13:33,346
Welcome to Sprockets,
I’m your host, Dieter.
257
00:13:33,380 --> 00:13:34,581
Yesterday--
258
00:13:34,614 --> 00:13:38,218
[audience cheering]
259
00:13:41,287 --> 00:13:44,457
You will be quiet now!
260
00:13:44,491 --> 00:13:46,192
Thank you very much!
261
00:13:46,226 --> 00:13:49,195
Yesterday was Valentine’s
day and I loved it!
262
00:13:49,229 --> 00:13:53,400
I gave my lover a piece of Rose
Quartz in a heart-shaped box,
263
00:13:53,433 --> 00:13:57,771
and my lover gave me some
chocolate coins and a tongue
bath.
264
00:13:57,804 --> 00:13:59,205
[audience laughing]
265
00:13:59,239 --> 00:14:03,143
I was as happy as a little girl.
266
00:14:03,176 --> 00:14:05,845
And so, in keeping
the Valentine’s day,
267
00:14:05,879 --> 00:14:09,149
I would like to introduce
a new feature to Sprockets,
268
00:14:09,182 --> 00:14:12,218
it is a game in which young
lovers are brought together,
269
00:14:12,252 --> 00:14:15,922
it is called "Love Werks"
270
00:14:15,955 --> 00:14:19,893
[music]
271
00:14:24,798 --> 00:14:28,702
Love Werks.
272
00:14:28,735 --> 00:14:32,772
Provided in exchange forpromotional considerationby Delta.
273
00:14:32,806 --> 00:14:36,076
Delta, we love to flyand it shows.
274
00:14:41,381 --> 00:14:44,117
Welcome to "Love Werks".
Let’s meet our bachelor,
275
00:14:44,150 --> 00:14:45,852
he’s a printer from Dresden.
276
00:14:45,885 --> 00:14:50,623
His hobbies include appraising
antiques and then smashing them,
277
00:14:50,657 --> 00:14:53,626
his favorite Soccer team is
the Borussia Monchengladbach,
278
00:14:53,660 --> 00:14:57,664
his body is free from tattoos
and he hates his father.
279
00:14:57,697 --> 00:15:00,333
Please welcome
Wolfie Schreiber.
280
00:15:07,374 --> 00:15:11,678
Welcome to "Love Werks", are
you excited to meet your lover?
281
00:15:11,711 --> 00:15:14,614
Yes, I’ve not had
a lover in some time,
282
00:15:14,647 --> 00:15:16,649
I’ve just got to know
over the case of Jaundice
283
00:15:16,683 --> 00:15:20,053
and I have a lot of things to
sort out about my father.
284
00:15:20,053 --> 00:15:22,822
I just want of say a quick hello
to my friend, Helmut if I could.
285
00:15:22,856 --> 00:15:24,791
Hello, Helmut!
286
00:15:24,824 --> 00:15:29,062
[audience laughing]
287
00:15:29,062 --> 00:15:32,532
Then, let us meet
your bachelorettes!
288
00:15:37,170 --> 00:15:40,273
Bachelorette number one,
tell us about yourself.
289
00:15:40,306 --> 00:15:45,378
My name is Eltza and my work is
nurse in Hamburg Krankenhaus
290
00:15:45,412 --> 00:15:48,348
but I want to be an actress.
291
00:15:48,381 --> 00:15:49,482
Uhm, fascinating!
292
00:15:49,516 --> 00:15:52,185
Bachelorette number two,
tell us about yourself.
293
00:15:52,218 --> 00:15:55,188
Well, by night,
I’m a dominatrix,
294
00:15:55,221 --> 00:15:59,225
and by day I work at the Lego
factory outside of Baden-Baden.
295
00:15:59,259 --> 00:16:01,394
[audience laughing]
296
00:16:01,428 --> 00:16:05,098
I adore Lego. It is like
a thousand toys "in van".
297
00:16:05,131 --> 00:16:07,167
[audience laughing]
298
00:16:07,200 --> 00:16:10,603
Bachelorette number three,
tell us about yourself.
299
00:16:10,637 --> 00:16:13,273
My name is Susan,
300
00:16:13,306 --> 00:16:17,477
and I’ve just gotten
out of prison.
301
00:16:17,510 --> 00:16:23,083
Curious, you know, some of
the most beautiful women I have
ever seen have been men.
302
00:16:23,116 --> 00:16:26,052
Bachelorette number four...
303
00:16:26,052 --> 00:16:28,121
My name is Mrs. Schreiber,
304
00:16:28,154 --> 00:16:30,390
und I am Wolfie’s mother.
305
00:16:30,423 --> 00:16:31,925
Mother!
306
00:16:34,194 --> 00:16:35,195
Alright!
307
00:16:35,228 --> 00:16:37,697
Let’s play "Love Werks".
308
00:16:37,731 --> 00:16:41,434
Wolfie, you may ask
the bachelorettes questions.
309
00:16:41,468 --> 00:16:43,236
Alright,
bachelorette number one,
310
00:16:43,269 --> 00:16:45,572
what is your idea
of a perfect date?
311
00:16:45,605 --> 00:16:50,143
Well, a perfect date would
start with a nice meal,
312
00:16:50,176 --> 00:16:53,313
we would go to the Opera and
then go back to my flat
313
00:16:53,346 --> 00:16:56,082
for a coffee
and chocolate fingers.
314
00:16:56,116 --> 00:16:58,885
That sounds great!
Bachelorette number two?
315
00:16:58,918 --> 00:17:04,024
A perfect date for me would
be impossible under existing
German laws.
316
00:17:04,024 --> 00:17:05,325
[audience laughing]
317
00:17:05,358 --> 00:17:08,862
But a good date would
involve a lot of humiliation,
318
00:17:08,895 --> 00:17:12,766
a sound spanking, and of course
coffee and chocolate fingers.
319
00:17:12,799 --> 00:17:14,167
[audience laughing]
320
00:17:14,200 --> 00:17:16,736
Bachelorette number three?
321
00:17:16,770 --> 00:17:20,073
First of all, I would
push you to the ground,
322
00:17:20,106 --> 00:17:24,044
pee on you chanting
"House on fire! House on fire!
323
00:17:24,044 --> 00:17:26,846
Put it out! Put it out!"
324
00:17:26,880 --> 00:17:31,885
Then I will force you to drink
Antifreeze until you pass out,
325
00:17:31,918 --> 00:17:34,554
then you would wake up in
excruciating pain
326
00:17:34,587 --> 00:17:37,691
with a size seven poop shoot!
327
00:17:37,724 --> 00:17:40,126
[audience laughing]
328
00:17:40,160 --> 00:17:43,363
Delicious!
Shake and bake!
329
00:17:43,396 --> 00:17:46,666
And we have...
one last question!
330
00:17:46,700 --> 00:17:50,970
Bachelorette number one,
if you’re an element on
the periodic table of elements,
331
00:17:51,071 --> 00:17:52,605
what element would you be?
332
00:17:52,639 --> 00:17:54,207
I would be Carbon.
333
00:17:54,240 --> 00:17:55,742
- Number two?
- Zinc.
334
00:17:55,775 --> 00:17:57,477
- Number three?
- Helium
335
00:17:57,510 --> 00:17:59,846
- Number four?
- Berkelium.
336
00:17:59,879 --> 00:18:01,047
Very good!
337
00:18:01,081 --> 00:18:03,049
Before you make a decision,
let me tell you
338
00:18:03,083 --> 00:18:08,021
what you and your bachelorette
will do.
339
00:18:08,021 --> 00:18:13,727
Your adventure begins whena Spielkunst Tour Bus arrivesat your house,
340
00:18:13,760 --> 00:18:18,231
from there you’re magicallywhisked away to the restaurant,Potato in Chainman.
341
00:18:20,066 --> 00:18:21,568
After the meal,
342
00:18:21,601 --> 00:18:24,838
you will be given a mineralsalt rub and a cup of Olive Oil
343
00:18:24,871 --> 00:18:28,541
courtesy of The House ofKnives.
344
00:18:28,575 --> 00:18:31,678
And then you’ll be takento Hawaii!
345
00:18:33,446 --> 00:18:35,915
So Wolfie, who will it be?
346
00:18:35,949 --> 00:18:39,519
Eltza, the nurse from
the Hamburg Krankenhaus,
347
00:18:39,552 --> 00:18:42,689
the Lego Dominatrix, Susan,
348
00:18:42,722 --> 00:18:45,625
the She-male, or your mother?
349
00:18:45,658 --> 00:18:47,260
Mother!
350
00:18:49,529 --> 00:18:52,432
They all sounded delicious but
I will go with number three!
351
00:18:52,465 --> 00:18:54,401
Why did you decide
to go with Susan?
352
00:18:54,434 --> 00:18:59,506
Well, I abhor chocolate fingers
and she-he reminds me of my
father.
353
00:18:59,539 --> 00:19:00,774
Uhm, curious.
354
00:19:00,807 --> 00:19:02,142
Come, let’s meet your lover!
355
00:19:05,011 --> 00:19:07,714
Oh my god! She-he’s repellant!
356
00:19:09,783 --> 00:19:12,152
Now’s the time on Sprockets
when we dance!
357
00:19:16,489 --> 00:19:19,459
That’s all the time we have for
this week, my guest has been
Wolfie.
358
00:19:19,492 --> 00:19:20,727
My name is Dieter.
359
00:19:20,760 --> 00:19:22,262
Auf Wiedersehen!
360
00:19:23,463 --> 00:19:27,701
[audience cheering]
361
00:19:45,919 --> 00:19:48,555
Alright! Alright!
We’re back.
362
00:19:48,588 --> 00:19:50,790
Now, once again I wanna
thank Mr. Carl Reiner,
363
00:19:50,824 --> 00:19:53,093
he is still "The Man".
364
00:19:53,126 --> 00:19:56,262
[audience cheering]
365
00:19:56,296 --> 00:19:59,699
Alright, Alright,
now they are coming up.
366
00:19:59,733 --> 00:20:01,634
Ladies, are you ready?
367
00:20:01,668 --> 00:20:05,505
These five men had been under
microscope for the reasons
they find unjust.
368
00:20:05,538 --> 00:20:08,341
They have been subject to
accusations and they are here
369
00:20:08,375 --> 00:20:12,879
to respond the best
way they know how.
370
00:20:12,912 --> 00:20:15,815
[audience laughing]
371
00:20:15,849 --> 00:20:20,787
I want you to chew it up for
the "New Kids on the Block".
372
00:20:20,820 --> 00:20:25,458
[audience cheering]
373
00:20:29,863 --> 00:20:32,432
Yes, on the...
374
00:20:32,465 --> 00:20:35,602
Yes, block...
375
00:20:35,635 --> 00:20:39,673
Now just in case, if anyone’s
been living in a cave,
376
00:20:39,706 --> 00:20:42,208
why don’t you tell each
one of us your names?
377
00:20:42,242 --> 00:20:43,777
Hey! I’m Little Joe.
378
00:20:43,810 --> 00:20:46,212
[audience cheering]
379
00:20:46,246 --> 00:20:47,614
Yeah! I’m Jordan.
380
00:20:47,647 --> 00:20:49,215
[audience cheering]
381
00:20:49,249 --> 00:20:51,017
My name’s Jonathan.
382
00:20:51,051 --> 00:20:52,819
[audience cheering]
383
00:20:52,852 --> 00:20:54,854
Yeah! I’m Danny.
384
00:20:56,890 --> 00:20:59,192
Yo! What up? I’m Donnie.
385
00:20:59,225 --> 00:21:01,294
[audience cheering]
386
00:21:01,327 --> 00:21:03,063
Yes, Yes, Yes.
387
00:21:03,063 --> 00:21:05,932
Alright, now these people
know why you’re here.
388
00:21:05,965 --> 00:21:08,068
So I’m gonna let you
all do the talking.
389
00:21:08,068 --> 00:21:10,637
Yo! I seen it all. You know,
"the New Kids..."
390
00:21:10,670 --> 00:21:12,739
want to set a few
things straight,
391
00:21:12,772 --> 00:21:15,608
You know people been
saying like, you know,
392
00:21:15,642 --> 00:21:18,478
accusing us to lip synch in our
songs in concert and saying
393
00:21:18,511 --> 00:21:20,080
we don’t sing in our albums.
394
00:21:20,080 --> 00:21:23,083
You know, and that crap
is wack, damn.
395
00:21:23,116 --> 00:21:24,918
[audience laughing]
396
00:21:24,951 --> 00:21:29,422
I mean, you know in the past, we
had some vocal tracks backin’ us
at our concerts,
397
00:21:29,456 --> 00:21:31,524
’coz we were dancing!
398
00:21:31,558 --> 00:21:34,728
And it’s wicked hard to dance
and sing at the same time.
399
00:21:34,761 --> 00:21:37,163
Oh yeah! And on our first album,
we had this one guy
400
00:21:37,197 --> 00:21:38,765
singing all the songs for us.
401
00:21:38,798 --> 00:21:40,800
But yo! you know, that was
a wicked long time ago.
402
00:21:40,834 --> 00:21:46,506
So check it! "New Kids" are here
to say quit dissing us so hard,
403
00:21:46,539 --> 00:21:48,108
we kick out our own stuff.
404
00:21:48,108 --> 00:21:49,976
Now, I mean, c’mon! damn!
405
00:21:51,411 --> 00:21:54,748
We not only sing songs now, you
know, we write the songs.
406
00:21:54,781 --> 00:21:56,983
Yeah! That’s something, man!
407
00:21:57,017 --> 00:21:59,219
Yeah! You know, we do it
on our own now,
408
00:21:59,252 --> 00:22:01,421
we even make our own
costumes, you know.
409
00:22:01,454 --> 00:22:04,357
Yeah! And that’s not
an easy thing to do!
410
00:22:04,391 --> 00:22:09,929
Check it out, Danny’s wearing
our new costume that we’re gonna
wear this tour.
411
00:22:09,963 --> 00:22:13,700
[audience cheering]
412
00:22:16,069 --> 00:22:17,203
Alright! Alright!
413
00:22:18,738 --> 00:22:22,509
Now, what about the rumors?
414
00:22:22,542 --> 00:22:24,844
How should I say this?
415
00:22:24,878 --> 00:22:27,881
People have said there’s some
elderly woman
416
00:22:27,914 --> 00:22:30,150
that puts this costumes on you.
417
00:22:30,183 --> 00:22:32,686
Yo! You know that’s a total lie!
418
00:22:32,719 --> 00:22:36,089
We put our own costumes
on all by ourselves now.
419
00:22:36,089 --> 00:22:37,691
[audience cheering]
420
00:22:37,724 --> 00:22:39,659
Wait, as you know, there’s more.
421
00:22:39,693 --> 00:22:43,897
we also make our own plane
reservations and hotel
accommodations.
422
00:22:43,930 --> 00:22:45,765
[audience cheering]
423
00:22:45,799 --> 00:22:48,735
And we also designed the new
house we’re gonna live in.
424
00:22:48,768 --> 00:22:51,871
We’ll show it to you right here.
425
00:22:51,905 --> 00:22:53,340
Check it out!
426
00:22:53,373 --> 00:22:54,574
You know what I’m saying?
427
00:22:56,476 --> 00:22:59,546
[audience cheering]
428
00:23:02,582 --> 00:23:06,820
Of course,
we’re primarily singers.
429
00:23:06,853 --> 00:23:11,091
Now, understand, we’re gonna
get some of that
"new Kids..." harmony.
430
00:23:11,124 --> 00:23:13,326
Check this out!
431
00:23:14,527 --> 00:23:16,896
* New *
432
00:23:16,930 --> 00:23:19,399
* New Kids *
433
00:23:19,432 --> 00:23:21,334
* On *
434
00:23:21,368 --> 00:23:22,936
* The *
435
00:23:22,969 --> 00:23:25,538
* Block *
436
00:23:25,572 --> 00:23:28,675
[audience cheering]
437
00:23:28,708 --> 00:23:30,810
That’s them! That’s them!
Alright here!
438
00:23:30,844 --> 00:23:32,212
And I can hear them all singing.
439
00:23:32,245 --> 00:23:33,980
Now, don’t leave us
hanging just that.
440
00:23:34,080 --> 00:23:36,216
I hear that.
Now, guys, lets kick it!
441
00:23:36,249 --> 00:23:37,817
[music]
442
00:23:37,851 --> 00:23:40,587
Yo! Before we start singing,
you also ought to know
443
00:23:40,620 --> 00:23:44,958
that were write our own songs
we also do our own choreography!
444
00:23:49,496 --> 00:23:54,501
* Girl, I can’t stop
thinking of you, girl *
445
00:23:56,169 --> 00:23:59,105
* Y-o-u spells Girl *
446
00:24:03,043 --> 00:24:07,113
* Woke up this morning,
put on my own clothes *
447
00:24:07,147 --> 00:24:11,551
* ’Coz the lady’s not here
to help us no more *
448
00:24:11,584 --> 00:24:16,222
* Went down to the store
I got myself some juice *
449
00:24:16,256 --> 00:24:20,827
* It tasted good and fresh
and I love you *
450
00:24:20,860 --> 00:24:25,331
* Girl, you are
wicked awesome *
451
00:24:25,365 --> 00:24:29,602
* Whenever I bought
my own shirt *
452
00:24:29,636 --> 00:24:31,304
* I think of you girl *
453
00:24:31,338 --> 00:24:33,506
* Whenever I make my
own plane reservation *
454
00:24:33,540 --> 00:24:36,309
* I think of you girl *
455
00:24:36,343 --> 00:24:41,181
* ’Coz girl, you are
wicked awesome *
456
00:24:43,350 --> 00:24:45,418
* My name is Donnie
and I’m here to say *
457
00:24:45,452 --> 00:24:47,620
* that call me Donnie
’coz that’s my name *
458
00:24:47,654 --> 00:24:50,090
* Bananas are good
in every way *
459
00:24:50,090 --> 00:24:52,359
* An apple a day
keeps the doctor away. *
460
00:24:52,392 --> 00:24:54,561
* Purina cat chow,
Chow! Chow! Chow! *
461
00:24:54,594 --> 00:24:56,830
* My friends can only
see me now *
462
00:24:56,863 --> 00:25:00,333
* I’m walking, I’m talking,
Macaulay Culkin *
463
00:25:00,367 --> 00:25:03,269
* Word says that! *
464
00:25:11,411 --> 00:25:13,847
[audience laughing]
465
00:25:16,483 --> 00:25:19,919
[audience cheering]
466
00:25:19,953 --> 00:25:24,724
* You are wicked awesome! *
467
00:25:24,758 --> 00:25:26,493
[audience cheering]
468
00:25:26,526 --> 00:25:29,662
"New Kids on the Block"
469
00:25:29,696 --> 00:25:33,733
[audience cheering]
470
00:25:41,374 --> 00:25:46,713
[Announcer:]And now, Deep Thoughtsby Jack Handey
471
00:25:50,917 --> 00:25:53,787
[Male voice:]Sometimes when I feel likekilling someone,
472
00:25:53,820 --> 00:25:56,823
I do a little trick to calmmyself down.
473
00:25:56,856 --> 00:26:00,727
I’ll go over to the person’shouse and ring the doorbell.
474
00:26:00,760 --> 00:26:04,197
When the person comesto the door, I’m gone.
475
00:26:04,230 --> 00:26:07,033
But you know what I’veleft on the porch?
476
00:26:07,033 --> 00:26:10,837
A jack-o-lantern with a knifestuck in the side of its head
477
00:26:10,870 --> 00:26:13,840
with a note that says "You."
478
00:26:13,873 --> 00:26:18,645
After that I usually feela lot better, and no harm done.
479
00:26:18,678 --> 00:26:22,048
[audience cheering]
480
00:26:24,351 --> 00:26:27,520
[Announcer:]
Weekend Update
with Kevin Nealon
481
00:26:31,057 --> 00:26:35,128
[audience cheering]
482
00:26:44,270 --> 00:26:48,074
Good evening, I’m Kevin Nealon
and I get that a lot.
483
00:26:48,108 --> 00:26:50,844
Last week, President Bush was
criticized for being
484
00:26:50,877 --> 00:26:53,179
out of touch with the American
public when he showed amazement
485
00:26:53,213 --> 00:26:56,249
at seeing a Supermarket
Price Scanner in action.
486
00:26:56,282 --> 00:26:59,119
He was further embarrassed when
Dan Quayle became mesmerized
487
00:26:59,152 --> 00:27:03,390
by the 25 cent rocket
to the moon ride next to
the store’s entrance.
488
00:27:03,423 --> 00:27:05,925
And now, our top
story, George Bush,
489
00:27:06,026 --> 00:27:09,629
officially announced his
candidacy for President
this week, and yesterday,
490
00:27:09,662 --> 00:27:12,032
he braved cold temperatures up
in New Hampshire
491
00:27:12,032 --> 00:27:13,767
for a final campaign pitch.
492
00:27:13,800 --> 00:27:17,470
It was reported to have been
21 degrees for the President’s
visit
493
00:27:17,504 --> 00:27:20,240
and minus 10 degrees
for the cold shoulder factor.
494
00:27:20,273 --> 00:27:21,808
[audience laughing]
495
00:27:21,841 --> 00:27:24,411
So far, Bill Clinton got in
trouble for making phone calls
496
00:27:24,444 --> 00:27:26,646
then this week, for writing
someone a letter
but he promises,
497
00:27:26,680 --> 00:27:30,950
if elected, he’ll stop
communicating altogether just
like a good president should.
498
00:27:31,051 --> 00:27:32,786
[audience laughing]
499
00:27:32,819 --> 00:27:36,156
Clinton admitted that not only
was he against the Vietnam War
in the States.
500
00:27:36,189 --> 00:27:40,126
He did in fact also use the
word groovy several times.
501
00:27:40,160 --> 00:27:41,695
[audience laughing]
502
00:27:41,728 --> 00:27:45,832
And Paul Tsongas began
campaigning in Los Angeles
this week.
503
00:27:45,865 --> 00:27:49,369
[audience laughing]
504
00:27:49,402 --> 00:27:52,972
Presidential hopeful Bob Kerrey
tried to impress New Hampshire
voters
505
00:27:53,073 --> 00:27:55,709
by inhaling cigarette
smoke through a woman’s ear.
506
00:27:55,742 --> 00:27:58,345
[audience laughing]
507
00:27:58,378 --> 00:27:59,813
Not a bad trick!
508
00:27:59,846 --> 00:28:03,717
New York governor Mario Cuomo
officially declared himself
509
00:28:03,750 --> 00:28:07,354
a pretend candidate for the
1992 Presidential Elections.
510
00:28:07,387 --> 00:28:11,691
Said Cuomo, "I just want to see"
His announcement was brushed
aside
511
00:28:11,725 --> 00:28:14,427
by other Democratic Contenders
with the exception of
Jerry Brown
512
00:28:14,461 --> 00:28:17,764
who claimed that pretending
to be a candidate was his idea
first.
513
00:28:17,797 --> 00:28:20,467
[audience laughing]
514
00:28:20,500 --> 00:28:23,670
Well, officials of this year’s
Winter Olympics announced this
week
515
00:28:23,703 --> 00:28:26,639
that the Biathlon and the
Lose-Serve-No-real Purpose
516
00:28:26,673 --> 00:28:29,809
and are just a couple of stupid
things you could do in snow.
517
00:28:29,843 --> 00:28:31,244
[audience laughing]
518
00:28:31,277 --> 00:28:33,813
And next, heavyweight champ
Mike Tyson was found guilty
519
00:28:33,847 --> 00:28:38,084
on charges of rape this week and
now faces up to 60 years
in an Indiana State Prison.
520
00:28:38,118 --> 00:28:42,255
Tyson won’t be sentenced until
March 6 although several
of the inmates
521
00:28:42,288 --> 00:28:45,925
have already sent him
Valentine’s Day cards.
522
00:28:45,959 --> 00:28:50,063
[audience cheering]
523
00:28:52,465 --> 00:28:56,603
Mike Tyson’s $7 million dollar
a year salary will be down
to $1 a day in prison
524
00:28:56,636 --> 00:28:59,739
or about 6o cents
after Don King gets his cut.
525
00:28:59,773 --> 00:29:00,807
[audience laughing]
526
00:29:00,840 --> 00:29:03,076
Back to you, Kevin.
527
00:29:03,109 --> 00:29:05,578
Thank you, Kevin.
528
00:29:05,612 --> 00:29:08,715
You know sometimes life
can really bring you down,
529
00:29:08,748 --> 00:29:14,354
things don’t go your way and
everything seems like
530
00:29:14,387 --> 00:29:15,655
it’s about to cave in on you.
531
00:29:15,689 --> 00:29:17,924
And responding to
widespread criticism,
532
00:29:18,024 --> 00:29:21,628
rape victim, Desiree Washington
announced today that she has
changed her mind
533
00:29:21,661 --> 00:29:25,331
and has decided to
withhold her identity after all.
534
00:29:25,365 --> 00:29:28,201
[audience laughing]
535
00:29:28,234 --> 00:29:31,805
Last week, an elephant was shot
after storming out of a circus
tent in Florida.
536
00:29:31,838 --> 00:29:34,774
Here with the commentary
as Animal Rights Activist,
David Spade. David.
537
00:29:34,808 --> 00:29:36,676
[audience cheering]
538
00:29:36,710 --> 00:29:40,447
Thank you, Kevin.
539
00:29:40,480 --> 00:29:43,149
Animal abuse is
on all-time high this year,
540
00:29:43,183 --> 00:29:44,851
now, is this necessary?
541
00:29:44,884 --> 00:29:47,821
I specially wanna focus
on the Circus Elephant, Kelly
542
00:29:47,854 --> 00:29:50,690
that went crazy and ran
out of the on the big top
last week.
543
00:29:50,724 --> 00:29:52,692
Do they really
have to shoot her?
544
00:29:52,726 --> 00:29:56,696
I have sympathy for Kelly, I’d
go crazy too if I was forced
to join the circus.
545
00:29:56,730 --> 00:29:59,065
And they’re so
brutally mean to them.
546
00:29:59,065 --> 00:30:01,368
And really, was Kelly
that out of line?
547
00:30:01,401 --> 00:30:05,672
I mean so what if she runs
out of the tent and steps
on a few jugglers. Good!
548
00:30:05,705 --> 00:30:07,340
Do us all a favor.
549
00:30:07,374 --> 00:30:10,610
Hey! Look I can do five pins and
you can’t do any. Crunch!
550
00:30:10,643 --> 00:30:12,412
Thank you!
551
00:30:12,445 --> 00:30:14,848
She’s mad as hell and
I couldn’t take it anymore.
552
00:30:14,881 --> 00:30:18,885
One day, she’s got five kids in
her back, kicking and screaming,
553
00:30:18,918 --> 00:30:21,821
some cow-hand jabber
with a stun gun.
554
00:30:21,855 --> 00:30:25,825
Just thinking, is this really
making it in the business?
I don’t think so.
555
00:30:25,859 --> 00:30:29,229
And some kid yells,
"Faster! You big blob of crap!"
556
00:30:29,262 --> 00:30:31,798
Kelly says " You want faster?
You little nerd?"
557
00:30:31,831 --> 00:30:36,603
It was like Dumbo meets Pappy
and meets somebody
that runs out of a tent.
558
00:30:36,636 --> 00:30:39,239
Now, they shot him but
they didn’t have to.
559
00:30:39,272 --> 00:30:42,008
Excuse me, what
would you have done?
560
00:30:43,743 --> 00:30:46,846
Well, I don’t need a gun buddy
’coz I got these guns men!
561
00:30:46,880 --> 00:30:49,616
I’d give her a couple of shots
to those pre-historic sole
reflexes.
562
00:30:49,649 --> 00:30:52,686
Boom! Boom! Right!
Knock the wind out of her!
563
00:30:52,719 --> 00:30:55,622
Give her the old-throw-sand-in
her-eyes like in the movies.
564
00:30:55,655 --> 00:30:58,625
Then, boom! Boom! A couple of
snap kicks to the skull,
565
00:30:58,658 --> 00:31:00,427
then she falls
down totally dazed,
566
00:31:00,460 --> 00:31:02,062
and I start banging her
head in the car door.
567
00:31:02,095 --> 00:31:04,197
Bang! Wang! Wang!
568
00:31:04,230 --> 00:31:06,399
She’s getting a few punches but
I wouldn’t feel it.
569
00:31:06,433 --> 00:31:08,301
I’d be so psyched to
beat her ass, right!
570
00:31:08,335 --> 00:31:11,171
And then, I’ll give
her pile diver, boom! Huh!
571
00:31:11,204 --> 00:31:14,341
You like that? Boom! You think
this is a game, Kelly?
572
00:31:14,374 --> 00:31:17,077
Boom! Right! Then the cops
would pull us apart...
573
00:31:17,077 --> 00:31:18,411
Whoa! Whoa! Easy, easy easy!
574
00:31:18,445 --> 00:31:21,247
I thought you wanted everyone
to be nice to animals?
575
00:31:21,281 --> 00:31:23,183
You know what I,
I means, this...
576
00:31:23,216 --> 00:31:26,486
It’s almost as bad
as shooting. Hypocrite!
577
00:31:26,519 --> 00:31:29,756
Well, whatever man.
578
00:31:29,789 --> 00:31:31,558
I knew I could take you, dude!
579
00:31:31,591 --> 00:31:33,493
Thank you, David Spade.
580
00:31:33,526 --> 00:31:38,732
[audience cheering]
581
00:31:40,867 --> 00:31:45,772
Well, a new study has revealed
that there is new study revealed
every 2.8 minutes.
582
00:31:45,805 --> 00:31:47,907
[audience laughing]
583
00:31:47,941 --> 00:31:52,112
Survey has disclosed that
surveys are even more popular
than new studies.
584
00:31:52,145 --> 00:31:53,980
And the recent Poll indicates
that recent Polls
585
00:31:54,014 --> 00:31:57,684
are gaining acceptance over
new studies and Surveys.
586
00:31:57,717 --> 00:32:00,353
Finally, report shows that
Americans are fed up
587
00:32:00,387 --> 00:32:02,922
with studies, polls,
surveys and reports.
588
00:32:02,956 --> 00:32:07,761
[audience cheering]
589
00:32:07,794 --> 00:32:09,829
You know I was thinking.
590
00:32:11,598 --> 00:32:15,402
A new test shows that U.S.
students are among the worst
591
00:32:15,435 --> 00:32:19,072
in all developed countries when
it comes to skills in Math
and Science.
592
00:32:19,105 --> 00:32:21,574
On the brighter side, foreign
students generally wear glasses
593
00:32:21,608 --> 00:32:24,944
and look real nerdy while our
students get all the babes.
594
00:32:24,978 --> 00:32:27,714
[audience laughing]
595
00:32:27,747 --> 00:32:32,218
Japan’s heaviest Sumo Wrestler,
576 lbs., Konishiki
596
00:32:32,252 --> 00:32:37,824
married slim Japanese fashion
model Sumika Shioda yesterday.
597
00:32:37,857 --> 00:32:40,160
If you like to send a gift,
the couple is registered
598
00:32:40,193 --> 00:32:42,796
at the Bloomingdales
and Sea World.
599
00:32:42,829 --> 00:32:45,498
[audience laughing]
600
00:32:45,532 --> 00:32:49,436
Due to the increased ozone lost,
scientist have decided to spray
Minoxidil in the air
601
00:32:49,469 --> 00:32:53,006
to see if some of the ozone
grows back. Good luck!
602
00:32:54,874 --> 00:32:57,010
And on a press conference,
Wednesday rap star, Hammer
603
00:32:57,110 --> 00:32:59,112
announced that
he was sitting pretty.
604
00:32:59,112 --> 00:33:01,314
Hammer’s hastily called
conference was a response
605
00:33:01,348 --> 00:33:05,285
to Michael Jackson’s
announcement Tuesday that
he was "Rolling in Dough".
606
00:33:08,321 --> 00:33:10,056
[audience laughing]
607
00:33:10,090 --> 00:33:13,693
Controversial new book about
phone sex called Vox hits the
stand recently.
608
00:33:13,727 --> 00:33:16,896
It graphically describes
people’s sexual encounters over
the phone.
609
00:33:16,930 --> 00:33:19,399
The book has quickly become
a best-seller despite its cost,
610
00:33:19,432 --> 00:33:23,203
$9.95 for the first page and $2
for each of the additional page.
611
00:33:23,236 --> 00:33:25,071
[audience laughing]
612
00:33:25,071 --> 00:33:28,775
Well, Elizabeth Taylor is going
to celebrate her 60th birthday
in Disneyland.
613
00:33:28,808 --> 00:33:31,311
She thought it would be nice to
celebrate with her ex-husbands
614
00:33:31,344 --> 00:33:33,413
who are all working there.
615
00:33:33,446 --> 00:33:34,748
[audience laughing]
616
00:33:34,781 --> 00:33:35,949
Yeah!
617
00:33:37,584 --> 00:33:39,519
Did you ever wonder...
618
00:33:41,121 --> 00:33:43,223
[audience laughing]
619
00:33:43,256 --> 00:33:46,092
This just in: Country Cross-over
star, Kenny Rogers
620
00:33:46,092 --> 00:33:49,963
has just announced that
he is, "Raking it in".
621
00:33:49,996 --> 00:33:52,265
[audience laughing]
622
00:33:52,298 --> 00:33:54,467
And in Milwaukee this afternoon,
the jury decided
623
00:33:54,501 --> 00:33:58,171
that Jeffrey Dahmer was not
insane when he mutilated and
devoured 15 victims.
624
00:33:58,204 --> 00:34:01,341
Dahmer will not receive
the death penalty because by
tradition
625
00:34:01,374 --> 00:34:04,678
he would be able to have whoever
he wanted for his last meal.
626
00:34:04,711 --> 00:34:10,050
[audience laughing]
627
00:34:10,050 --> 00:34:14,154
A new invention called
the Rat-o-Pult is designed to
trap rats by throwing them
628
00:34:14,187 --> 00:34:17,757
up to 50 ft through the air
into a nearby bucket.
629
00:34:17,791 --> 00:34:20,627
This way, the rat is captured
unharmed while also earning
630
00:34:20,660 --> 00:34:22,829
valuable freaking flyer miles.
631
00:34:22,862 --> 00:34:23,963
[audience laughing]
632
00:34:24,064 --> 00:34:25,932
Not a bad idea!
633
00:34:25,965 --> 00:34:31,604
And, Cecil Jacobson is on trial
facing charges that he secretly
fathered up to 75 children
634
00:34:31,638 --> 00:34:34,708
by substituting his sperm
for that of donors.
635
00:34:34,741 --> 00:34:37,110
This was finally discovered
when his desk at work
636
00:34:37,143 --> 00:34:39,512
became completely cluttered
with baby pictures.
637
00:34:39,546 --> 00:34:42,449
Many of them bearing a striking
resemblance to Jacobson.
638
00:34:42,482 --> 00:34:45,085
I’m Kevin Nealon,
and that news for me.
639
00:34:45,085 --> 00:34:50,256
[music and cheering]
640
00:34:58,098 --> 00:35:03,036
[Announcer:]And now, very specialBeverly Hills 90210
641
00:35:12,212 --> 00:35:14,347
So, Bren, what do you think
this assembly is all about?
642
00:35:14,381 --> 00:35:19,152
I don’t know boy, I mean, maybe
they’re gonna pass out more
condoms to promote safe sex.
643
00:35:19,185 --> 00:35:21,054
Ah, more condoms?
644
00:35:21,054 --> 00:35:24,290
Why don’t we use the
one’s we already got?
645
00:35:24,324 --> 00:35:26,259
Hey, Brandon and Brenda!
646
00:35:26,292 --> 00:35:27,927
Hey, Dylan!
647
00:35:27,961 --> 00:35:30,130
[audience cheering]
648
00:35:30,163 --> 00:35:33,199
So, what is this about,
another condom giveaway?
649
00:35:33,233 --> 00:35:35,402
We’re gonna have to do that
whole date-rape thing again?
650
00:35:35,435 --> 00:35:38,104
Oh, I think they’ve kinda
given up on that one.
651
00:35:39,572 --> 00:35:42,509
- Yeah, well...
- Hey, Kelly, Donna!
652
00:35:42,542 --> 00:35:43,777
How’s it going?
653
00:35:43,810 --> 00:35:46,980
Hi Brandon, Brenda, Dylan!
654
00:35:47,080 --> 00:35:50,917
So, Brandon, Brenda,
Dylan and Kelly,
655
00:35:50,950 --> 00:35:52,919
why do you think they called
this assembly?
656
00:35:52,952 --> 00:35:57,257
Teen suicide or are they
handing out condoms again?
657
00:35:57,290 --> 00:35:59,893
Here’s the Superintendent.
658
00:35:59,926 --> 00:36:02,662
Good morning!
659
00:36:02,696 --> 00:36:06,266
I’d like to begin by reminding
you all about an item
from the School Dress Code,
660
00:36:06,299 --> 00:36:10,637
that some of you have appeared
to have overlooked.
661
00:36:10,670 --> 00:36:13,139
Under Grooming, Article 2A,
662
00:36:13,173 --> 00:36:17,911
Sideburns are to be worn
at all times,
663
00:36:17,944 --> 00:36:20,146
and must be at minimum
length of three inches
664
00:36:20,180 --> 00:36:22,282
or one quarter inch from
the bottom of the earlobes
665
00:36:22,315 --> 00:36:24,117
for students
with attached earlobes
666
00:36:24,150 --> 00:36:25,952
and to the bottom
of the ear cartilage
667
00:36:26,052 --> 00:36:29,055
for students with
free-hanging lobes.
668
00:36:29,055 --> 00:36:32,359
But this is not the main reason
I brought you here today,
669
00:36:32,392 --> 00:36:36,596
as you know this country is in
the midst of a deep recession.
670
00:36:36,629 --> 00:36:39,366
I felt it in Beverly Hills,
but which will nonetheless
671
00:36:39,399 --> 00:36:42,535
require sacrifices
from all Americans.
672
00:36:42,569 --> 00:36:45,705
Here to tell us a little
bit about our role
673
00:36:45,739 --> 00:36:49,075
that we, in Beverly Hills will
be playing, he’s a man who needs
no introduction.
674
00:36:49,075 --> 00:36:51,211
He has delivered mail
to all your homes.
675
00:36:51,244 --> 00:36:53,847
Please welcome, mail
carrier, Al McPherson.
676
00:36:53,880 --> 00:36:55,281
Al...
677
00:36:55,315 --> 00:36:59,152
[applause]
678
00:37:00,620 --> 00:37:04,791
Thank you, Superintendent.
679
00:37:04,824 --> 00:37:08,661
You all know me,
I’m your mailman,
680
00:37:08,695 --> 00:37:12,766
I have a lot of mail to deliver
so I’m gonna make this brief.
681
00:37:12,799 --> 00:37:14,934
In this country,
682
00:37:15,035 --> 00:37:18,872
there are nearly
100,000 Post Offices,
683
00:37:18,905 --> 00:37:22,609
and they are denoted
by a five-digit Zip Code,
684
00:37:22,642 --> 00:37:26,746
such as
Beverly Hills 90210.
685
00:37:26,780 --> 00:37:30,483
Now, that’s a lot of
Post Offices, and well,
686
00:37:30,517 --> 00:37:33,186
we are in a recession.
687
00:37:33,219 --> 00:37:38,124
So to make a long story
short, effective March 31,
688
00:37:38,158 --> 00:37:41,528
the Beverly Hills Post
Office will be closed.
689
00:37:41,561 --> 00:37:45,398
Zip Code 90120 will be
permanently retired.
690
00:37:45,432 --> 00:37:48,234
Oh, c’mon!
691
00:37:48,268 --> 00:37:52,072
Don’t worry, you’ll
get your mail.
692
00:37:52,105 --> 00:37:56,710
Beverly Hills, will henceforth
be served under the Zip Code
693
00:37:56,743 --> 00:38:00,146
90218.
694
00:38:00,180 --> 00:38:03,350
That will be covering
the communities
of Beverly Hills,
695
00:38:03,383 --> 00:38:07,053
Sherman Oaks and parts
of North Hollywood.
696
00:38:08,888 --> 00:38:11,891
Don’t worry.
Yes, you have a question?
697
00:38:11,925 --> 00:38:14,294
Does that mean
Bijan on Rodeo Drive
698
00:38:14,327 --> 00:38:18,298
will have the same Zip Code as
Mr. Tux on Ventura Boulevard?
699
00:38:18,331 --> 00:38:20,467
I’m afraid so.
700
00:38:20,500 --> 00:38:21,901
Oh no!
701
00:38:21,935 --> 00:38:24,170
No!
702
00:38:24,204 --> 00:38:29,342
[music]
703
00:38:39,052 --> 00:38:42,789
You know, Dylan, I live in North
Hollywood and it’s really not
that bad.
704
00:38:42,822 --> 00:38:45,058
You get your car washed cheap.
705
00:38:45,058 --> 00:38:46,893
If you need something
nice for the prom,
706
00:38:46,926 --> 00:38:49,396
they got that Mr. Tux
on Ventura Boulevard.
707
00:38:49,429 --> 00:38:50,730
Shut up!
708
00:38:54,868 --> 00:38:57,671
Have some coffee,
you’ll feel better.
709
00:38:57,704 --> 00:39:00,707
Well, I didn’t order any coffee.
710
00:39:03,510 --> 00:39:07,480
You know that many parts of
Sherman Oaks is world renowned.
711
00:39:07,514 --> 00:39:10,083
Man, you’re not
getting it, are you? Huh?
712
00:39:12,619 --> 00:39:16,823
[audience cheering]
713
00:39:21,027 --> 00:39:23,029
Dad, what’s going on?
714
00:39:23,029 --> 00:39:26,099
You better take care of
your friend there, Brandon.
715
00:39:30,370 --> 00:39:32,939
Dylan, what have you been doing?
716
00:39:33,039 --> 00:39:34,774
Have you been drinking?
717
00:39:36,409 --> 00:39:39,913
Well, I like drinking, okay!
You got a problem with that?
718
00:39:41,681 --> 00:39:43,750
It’s about what the mailman
said today, isn’t it?
719
00:39:43,783 --> 00:39:45,919
Huh? Huh?
720
00:39:45,952 --> 00:39:47,520
Come on, answer
me, answer me.
721
00:39:47,554 --> 00:39:49,889
Oh! Dylan.
722
00:39:49,923 --> 00:39:51,891
What do you know about me, huh?
723
00:39:51,925 --> 00:39:54,694
Oh! It’s easy for you,
you just moved here.
724
00:39:54,728 --> 00:39:58,198
I’ve had this Zip Code all
my life, it’s a part of me!
725
00:39:58,231 --> 00:39:59,899
[audience laughing]
726
00:40:00,066 --> 00:40:02,202
C’mon, Dylan, it’s
just a mail, man!
727
00:40:02,235 --> 00:40:04,738
It’s all just catalogues!
728
00:40:04,771 --> 00:40:06,473
You don’t get it, do you?
729
00:40:06,506 --> 00:40:10,944
You don’t get it.
You know what 90218 means?
730
00:40:10,977 --> 00:40:14,647
It means we live in the valley!
731
00:40:14,681 --> 00:40:17,283
Hey! Hey! C’mon buddy,
where do you think you’re going?
732
00:40:17,317 --> 00:40:20,587
For a little spin, I got
a little drunk-driving to do.
733
00:40:20,620 --> 00:40:21,588
[audience laughing]
734
00:40:21,621 --> 00:40:23,323
I can’t let you do that, man!
735
00:40:23,356 --> 00:40:24,924
Give me your keys.
736
00:40:27,260 --> 00:40:30,296
C’mon it’s not that bright
in here, give me your keys.
737
00:40:33,366 --> 00:40:35,268
Okay!
738
00:40:40,674 --> 00:40:42,008
Where have you two been?
739
00:40:42,042 --> 00:40:43,476
Shopping!
740
00:40:43,510 --> 00:40:47,714
Doesn’t mean that we live in
90218, we have to dress like it!
741
00:40:47,747 --> 00:40:52,786
Look at this black mini dress,
from Ungaro, $3,000.
742
00:40:52,819 --> 00:40:54,854
That’s nice!
743
00:40:54,888 --> 00:40:56,256
[audience laughing]
744
00:40:56,289 --> 00:41:00,193
Dig this, two matching black
mini dresses form Valentino,
745
00:41:00,226 --> 00:41:02,929
$2,700 a piece.
746
00:41:02,962 --> 00:41:04,831
Okay, this table
want a water, right?
747
00:41:04,864 --> 00:41:07,767
No thanks,
I’m drinking again.
748
00:41:07,801 --> 00:41:09,869
Hey! Do you know
what I just heard,
749
00:41:09,903 --> 00:41:12,505
you and I got
the same Zip Code now.
750
00:41:12,539 --> 00:41:13,540
[audience laughing]
751
00:41:13,573 --> 00:41:14,908
Isn’t that great?
752
00:41:14,941 --> 00:41:17,177
Say, maybe we could come over
to your house some time
753
00:41:17,210 --> 00:41:20,080
for a barbecue, seeing we have
the same Zip Code, now!
754
00:41:20,113 --> 00:41:23,249
Hey! 90218 rules!
755
00:41:24,317 --> 00:41:25,819
I can’t take it!
756
00:41:25,852 --> 00:41:27,187
Let’s go!
757
00:41:27,220 --> 00:41:29,756
Kelly, Kelly, Kelly!
Where do you think you’re going?
758
00:41:29,789 --> 00:41:31,458
Back to Bever...
759
00:41:31,491 --> 00:41:35,929
Rodeo Drive to buy some
more black mini dresses.
760
00:41:35,962 --> 00:41:38,631
That’s panic shopping, Kelly.
I can’t let you do that.
761
00:41:38,665 --> 00:41:40,900
Got to give me your keys.
762
00:41:40,934 --> 00:41:43,403
[audience laughing]
763
00:41:43,436 --> 00:41:45,271
You, too, Donna.
764
00:41:47,607 --> 00:41:49,542
[audience laughing]
765
00:41:56,216 --> 00:41:58,351
Okay!
766
00:41:58,385 --> 00:42:02,055
Kelly, you’re gonna be L-1,
Donna, you’re gonna be K-2.
767
00:42:02,055 --> 00:42:04,057
Hold on to those.
768
00:42:04,090 --> 00:42:06,459
I better hold on to yours,
you’ve been drinking, man!
769
00:42:06,493 --> 00:42:07,861
Why, Dylan?
770
00:42:07,894 --> 00:42:09,329
Why?
771
00:42:09,362 --> 00:42:11,197
[audience laughing]
772
00:42:11,231 --> 00:42:14,067
Brenda, Brenda, Brenda, Hey!
Hey! Hey! Come on!
773
00:42:14,100 --> 00:42:17,070
You’re hysterical, better
give me your car keys.
774
00:42:17,103 --> 00:42:19,239
[audience laughing]
775
00:42:19,272 --> 00:42:21,508
Hey Guys!
776
00:42:21,541 --> 00:42:24,511
You better get back to school,
they just called another
assembly.
777
00:42:24,544 --> 00:42:27,614
Steve, Steve, you’re
way to excited, buddy!
778
00:42:27,647 --> 00:42:30,250
Give me your keys, I’ll drive.
779
00:42:31,851 --> 00:42:35,188
Thank you, Superintendent.
780
00:42:35,221 --> 00:42:40,093
Well, it seems your parents made
a lot of phone calls
781
00:42:40,093 --> 00:42:44,297
to some very important people
in our government
782
00:42:44,330 --> 00:42:47,100
and I am happy to announce
783
00:42:47,133 --> 00:42:51,838
that 90210 Post Office
has been reopened.
784
00:42:51,871 --> 00:42:53,273
Yeah!
785
00:42:53,306 --> 00:42:55,141
You got your Zip Codes back!
786
00:42:55,175 --> 00:43:00,046
[cheering]
787
00:43:00,046 --> 00:43:02,515
And that’s not all,
788
00:43:02,549 --> 00:43:07,287
from now on, the 90120
will no longer include
789
00:43:07,320 --> 00:43:12,492
the apartment complex
on Pico, west of Doheny.
790
00:43:12,525 --> 00:43:16,830
[cheering]
791
00:43:18,331 --> 00:43:21,067
Thank you, mail
carrier, McPherson.
792
00:43:21,101 --> 00:43:24,070
Well, I think we could all learn
something from this experience.
793
00:43:24,070 --> 00:43:26,573
The rich and powerful
will take only so much
794
00:43:26,606 --> 00:43:29,142
before they get on the phone to
their friends in the government,
795
00:43:29,175 --> 00:43:33,179
and demand the kind of personal
favors that can really make
a difference.
796
00:43:33,213 --> 00:43:35,582
I want you to think about
that because someday,
797
00:43:35,615 --> 00:43:38,685
you continue to practice
safe sex, you, too,
798
00:43:38,718 --> 00:43:40,186
will be rich and powerful.
799
00:43:40,220 --> 00:43:43,890
[cheering]
800
00:43:46,192 --> 00:43:50,697
Hi I’m Jason Priestley, to read
more on Postal Zones
and Zip Codes
801
00:43:50,730 --> 00:43:53,600
check out the following
book in your library:
802
00:43:53,633 --> 00:43:57,170
The US Postal Service Zip
Code Directory.
803
00:43:57,203 --> 00:44:00,306
It’s a listing of Zip Codes for
every Post Office in the Country
804
00:44:00,340 --> 00:44:03,376
including Zip Code maps
for all major cities.
805
00:44:03,410 --> 00:44:05,378
Check it out, won’t you?
806
00:44:05,412 --> 00:44:09,649
[audience cheering]
807
00:44:13,753 --> 00:44:18,692
* We had some bad times,
we thought our love was dead. *
808
00:44:18,725 --> 00:44:23,730
* You try to break
every bone in my head. *
809
00:44:23,763 --> 00:44:28,501
* You lied to me, baby,
you cheated on me *
810
00:44:28,535 --> 00:44:33,606
* You kicked out the screen
in my color TV *
811
00:44:33,640 --> 00:44:38,411
* But our love was so strong, *
812
00:44:38,445 --> 00:44:44,718
* it brought us
back together again. *
813
00:44:44,751 --> 00:44:49,089
[Announcer:]Is proud to present a specialValentine’s day offer,
814
00:44:49,089 --> 00:44:52,092
La Tour and Johnson’ssinging the sounds
815
00:44:52,092 --> 00:44:53,960
of "Strong and Lasting Love".
816
00:44:53,993 --> 00:44:57,897
* You threw a punch in me
But baby I missed you *
817
00:44:57,931 --> 00:45:02,235
* You threw your lunch at me
Oh! But baby I missed you *
818
00:45:02,268 --> 00:45:04,137
* Then I threw you out *
819
00:45:04,170 --> 00:45:06,606
* And I kept missing you *
820
00:45:06,639 --> 00:45:08,775
* And that’s when we knew *
821
00:45:08,808 --> 00:45:10,877
* Our love was so strong, *
822
00:45:10,910 --> 00:45:14,714
* We get back together again *
823
00:45:14,748 --> 00:45:17,684
You’ll get "It Hurts So Good","It’s Only Good When It Hurts",
824
00:45:17,717 --> 00:45:21,521
"If It Don’t Hurt, It Ain’tNo Good", and the classic,
825
00:45:21,554 --> 00:45:24,257
"When Good Love Goes Bad"
826
00:45:24,290 --> 00:45:28,495
* When good love goes bad
and your dimple gets shorter *
827
00:45:28,528 --> 00:45:32,565
* And you call up the judge
for a restraining order *
828
00:45:32,599 --> 00:45:36,569
* Then the grip on your face
becomes a gentle one, *
829
00:45:36,603 --> 00:45:39,072
* Ladies and gentlemen *
830
00:45:39,105 --> 00:45:43,309
* it’s time
we get together again. *
831
00:45:43,343 --> 00:45:45,311
You’ll get: "Love MadeMe Walk Home Tonight",
832
00:45:45,345 --> 00:45:48,915
"Love Shot Up My Car Tonight","Love Threw All My Stuff Out InThe Street",
833
00:45:48,948 --> 00:45:50,984
"Love Pushed Me Thru A Window",
834
00:45:51,084 --> 00:45:54,654
"Love Stabbed Me BetweenThe Ribs And Never Came ToVisit Me In The Hospital",
835
00:45:54,688 --> 00:45:56,823
plus this number one hit!
836
00:45:56,856 --> 00:45:59,459
* Running in the rain *
837
00:45:59,492 --> 00:46:03,663
* Yelling in the sun *
838
00:46:03,697 --> 00:46:07,500
* Waiting up for you
with a loaded gun *
839
00:46:10,136 --> 00:46:14,741
* Baby, it’s crazy *
840
00:46:14,774 --> 00:46:16,710
* Crazy love *
841
00:46:16,743 --> 00:46:18,812
* And who couldforget the powerful, *
842
00:46:18,845 --> 00:46:21,047
* "When Love Drags YouDown The Stairs" *
843
00:46:21,081 --> 00:46:25,051
* And your heart’s going:
thump, thump, thump *
844
00:46:25,051 --> 00:46:29,656
* And your head’s going
bump, bump, bump. *
845
00:46:29,689 --> 00:46:33,393
* When love drags
you down the stairs *
846
00:46:33,426 --> 00:46:37,297
* Oh! Baby there’s gonna be
a fire tonight *
847
00:46:37,330 --> 00:46:40,133
* And it’ll be hot, hot,
hot, hot, hot, *
848
00:46:40,166 --> 00:46:42,502
* hot, hot, hot, hot! *
849
00:46:42,535 --> 00:46:46,439
To order call 1-800-555-Love.
850
00:46:46,473 --> 00:46:50,677
* Oh! Baby! You are charged
with assault and battering *
851
00:46:50,710 --> 00:46:54,514
* Then you bailed me out
And I broke your jaw *
852
00:46:54,547 --> 00:46:58,284
* Love is so strong, *
853
00:46:58,318 --> 00:47:02,522
* It brings us
back together again *
854
00:47:05,892 --> 00:47:10,130
[audience cheering]
855
00:47:22,642 --> 00:47:26,046
I guess my career was
over before it even begun.
856
00:47:28,615 --> 00:47:32,485
Ah, I like you, Jake.
857
00:47:32,519 --> 00:47:34,287
Isn’t he terrific daddy?
858
00:47:34,320 --> 00:47:37,390
- Thank you, sir.
- You’re a fine young fellow.
859
00:47:37,424 --> 00:47:41,394
Thank you, now, Rachel,
if you’d excuse us.
860
00:47:41,428 --> 00:47:44,064
There is something your
father and I need to discuss.
861
00:47:44,097 --> 00:47:46,232
Good luck!
862
00:47:51,371 --> 00:47:53,340
Well, Jake, what’s on your mind?
863
00:47:53,373 --> 00:47:56,109
Well, Mr. Luellen I’ll be blunt.
864
00:47:56,142 --> 00:47:58,144
The fact is, your daughter and I
are deeply in love
865
00:47:58,178 --> 00:47:59,679
and I intend to marry her.
866
00:47:59,713 --> 00:48:02,248
I’ve come to ask your blessing.
867
00:48:03,783 --> 00:48:07,287
[audience laughing]
868
00:48:07,320 --> 00:48:12,792
Jake, you’re a fine fellow as
most things go but marriage is
serious business.
869
00:48:12,826 --> 00:48:17,530
Let’s face it, you and Rachel
are from different social
worlds.
870
00:48:17,564 --> 00:48:19,833
You happen to have the money or
the prospects to provide for her
871
00:48:19,866 --> 00:48:22,402
in the manner
she is accustomed to?
872
00:48:22,435 --> 00:48:25,638
I’m sorry I can’t allow
her, I have to say no.
873
00:48:26,940 --> 00:48:30,410
Well, sorry it has come
to this sir but...
874
00:48:30,443 --> 00:48:32,946
Speaking man to man,
875
00:48:33,046 --> 00:48:35,815
I love Rachel
and I’m gonna marry her
876
00:48:35,849 --> 00:48:38,952
whether you permit it or not.
877
00:48:39,052 --> 00:48:40,453
[audience laughing]
878
00:48:40,487 --> 00:48:43,790
Now, that’s what I wanted to
hear, that took spine, my boy!
879
00:48:43,823 --> 00:48:45,759
Backbone! I like it!
880
00:48:45,792 --> 00:48:48,228
Well, son, you’ve
pass my little test.
881
00:48:48,261 --> 00:48:51,364
You have my blessings
with all my heart.
882
00:48:51,398 --> 00:48:54,434
Now, come here,
Jake, sit on my lap.
883
00:48:54,467 --> 00:48:56,736
[audience laughing]
884
00:48:56,770 --> 00:48:58,238
Sir?
885
00:48:58,271 --> 00:49:02,208
C’mon, you know, sit on my lap
and give daddy a great big kiss!
886
00:49:02,242 --> 00:49:03,677
[audience laughing]
887
00:49:03,710 --> 00:49:06,246
Sir, I, you know
I can’t do that,
888
00:49:06,279 --> 00:49:08,515
I have to put Rachel first.
889
00:49:08,548 --> 00:49:10,750
[audience laughing]
890
00:49:10,784 --> 00:49:13,153
Good man! Good man!
891
00:49:13,186 --> 00:49:15,455
I was testing you again,
and again you’ve passed!
892
00:49:15,488 --> 00:49:17,223
Steadfast! Faithful!
893
00:49:17,257 --> 00:49:19,659
That was what I was
watching for, good!
894
00:49:19,693 --> 00:49:20,660
[audience laughing]
895
00:49:20,694 --> 00:49:22,495
Now, come, sit on my lap.
896
00:49:22,529 --> 00:49:23,496
[audience laughing]
897
00:49:23,530 --> 00:49:25,031
Sir?
898
00:49:25,031 --> 00:49:27,500
Oh! Come on, Jake don’t be
ridiculous!
899
00:49:27,534 --> 00:49:30,370
You have already passed two
tests and now testing time is
done.
900
00:49:30,403 --> 00:49:32,038
You’ve made it, you’re in!
901
00:49:32,038 --> 00:49:34,040
You are marrying my daughter.
902
00:49:34,040 --> 00:49:38,445
Surely that strapping young
conqueror can spare feeble old
man one ditsy little kiss!
903
00:49:38,478 --> 00:49:41,214
[audience laughing]
904
00:49:41,247 --> 00:49:44,250
Now, sir, I, I, No!
905
00:49:44,284 --> 00:49:49,856
Jake, I’m asking you,
don’t make me beg, please!
906
00:49:52,892 --> 00:49:56,596
Ah, well, alright, just one!
907
00:49:58,832 --> 00:50:01,334
[audience laughing]
908
00:50:06,239 --> 00:50:10,910
Jake, you’ve passed yet another
test with flying colors.
909
00:50:10,944 --> 00:50:16,282
I admire a man with inner
strength to resist my sexual
advances
910
00:50:16,316 --> 00:50:19,419
but with the kindness
to take pity on an old man.
911
00:50:19,452 --> 00:50:21,321
Thank you sir.
912
00:50:21,354 --> 00:50:26,192
You know, these chairs we’re
sitting in are real leather.
913
00:50:26,226 --> 00:50:28,194
Feels so good to rub
your hand against them.
914
00:50:28,228 --> 00:50:29,662
[audience laughing]
915
00:50:29,696 --> 00:50:33,466
This is another, sort of,
some test, isn’t it sir?
916
00:50:33,500 --> 00:50:36,770
Not at all, try it! It’s fun!
917
00:50:36,803 --> 00:50:39,606
Really sir, I’d rather not.
918
00:50:39,639 --> 00:50:43,076
Well, if you don’t want to,
it’s your loss, I suppose,
919
00:50:43,109 --> 00:50:44,310
but it wasn’t a test.
920
00:50:44,344 --> 00:50:45,879
- It wasn’t?
- No, why?
921
00:50:45,912 --> 00:50:48,381
Does everything
have to be a test? Come on!
922
00:50:48,415 --> 00:50:52,652
No, I guess not, I just thought
it might be a test to see if I
923
00:50:52,686 --> 00:50:54,554
had a thing about
leathers or something.
924
00:50:54,587 --> 00:50:58,525
No, no, no, I guess that
it’s good that you don’t.
925
00:50:58,558 --> 00:51:00,760
Maybe it should have been
a test, huh?
926
00:51:00,794 --> 00:51:03,263
well, if it had been, you would
have passed. Congratulations!
927
00:51:03,296 --> 00:51:05,298
- Thank you sir.
- Not at all.
928
00:51:05,331 --> 00:51:07,801
Now, heads or tails?
Call it in the air.
929
00:51:07,834 --> 00:51:10,170
Heads.
930
00:51:10,203 --> 00:51:13,206
Ooh! Bad news! Sorry, Jake.
931
00:51:13,239 --> 00:51:15,108
But good in a way I guess, huh!
932
00:51:15,141 --> 00:51:16,376
What is it?
933
00:51:16,409 --> 00:51:18,678
Ah, I’ll tell you another time.
934
00:51:18,712 --> 00:51:21,114
Anyway, congratulations!
935
00:51:21,147 --> 00:51:27,087
Now, there’s an old family
heirloom I want you to have.
936
00:51:29,923 --> 00:51:32,792
Once belonged to
my father-in-law,
937
00:51:32,826 --> 00:51:34,728
and I want you to try it on.
938
00:51:34,761 --> 00:51:36,963
[audience laughing]
939
00:51:36,996 --> 00:51:39,632
Well, this is a test.
940
00:51:39,666 --> 00:51:42,268
Sir, I don’t really
think I should.
941
00:51:42,302 --> 00:51:47,540
Of course not, how could you,
I’m not wearing my cowboy hat!
942
00:51:47,574 --> 00:51:50,377
But there’ll be a plenty of time
for these things in the future,
943
00:51:50,410 --> 00:51:53,146
after all, you are
part of the family now.
944
00:51:55,582 --> 00:51:58,118
Daddy, how did it go?
945
00:51:58,151 --> 00:52:00,787
Rachel, you’ve picked
a fine young man.
946
00:52:00,820 --> 00:52:02,155
You have my blessing.
947
00:52:02,188 --> 00:52:03,723
Oh, Jake.
948
00:52:05,191 --> 00:52:07,961
You know, I feel, as though
I’m losing a daughter
949
00:52:08,061 --> 00:52:11,531
but I’m gaining a fine young
thorough-bred steed.
950
00:52:11,564 --> 00:52:12,899
[audience laughing]
951
00:52:12,932 --> 00:52:15,869
- A son, daddy! A son!
- Yes, of course, whatever.
952
00:52:15,902 --> 00:52:17,871
Well, this calls
for a celebration!
953
00:52:17,904 --> 00:52:19,472
Champagne, shall we?
954
00:52:21,074 --> 00:52:24,944
[audience applauding]
955
00:52:27,380 --> 00:52:32,452
[Announcer:]And now, Deep Thoughtsby Jack Handey.
956
00:52:37,457 --> 00:52:40,226
[Male voice:]I wish I had a Kryptonitecross,
957
00:52:40,260 --> 00:52:45,598
because then you could keepboth Dracula and Superman away.
958
00:52:49,402 --> 00:52:51,237
[audience applauding]
959
00:53:01,414 --> 00:53:03,483
Okay! Nobody moves!
Nobody gets hurt!
960
00:53:03,516 --> 00:53:05,785
Come on! Keep your hands up!
Bobby, get the money!
961
00:53:05,819 --> 00:53:08,488
Okay, Nikki, alright, now folks,
you stay calm
962
00:53:08,521 --> 00:53:09,856
and everything will be okay.
963
00:53:09,889 --> 00:53:11,858
We don’t wanna hurt anybody but
as you know these are
964
00:53:11,891 --> 00:53:14,160
hard and trying economic times
we’re living in.
965
00:53:14,194 --> 00:53:16,196
As the saying goes: "when
the going gets tough,
966
00:53:16,229 --> 00:53:18,064
the tough robs bank".
967
00:53:18,098 --> 00:53:20,633
Hey! If you are robbing
a bank, rob a bank,
968
00:53:20,667 --> 00:53:24,204
but we don’t have to hear
your sorry ass jokes, too.
969
00:53:24,237 --> 00:53:25,538
Shut up!
970
00:53:25,572 --> 00:53:28,141
Hey! Why I got to shut up,
I got my hands in the air,
971
00:53:28,174 --> 00:53:30,877
we don’t want to say something
that knocks the gun out of your
hands.
972
00:53:30,910 --> 00:53:33,646
Come on, my brother said shut
up! So just shut up. Okay!
973
00:53:33,680 --> 00:53:35,615
Ain’t that a bitch!
974
00:53:35,648 --> 00:53:39,085
You’re gonna come up here and
rob a bank plus tell us what we
can and cannot talk.
975
00:53:39,085 --> 00:53:40,720
- Yeah!
- Yeah!
976
00:53:40,754 --> 00:53:44,190
Brother, the root to all
the the world’s problems
boils down to one thing:
977
00:53:44,224 --> 00:53:46,226
white men and their gun!
978
00:53:46,259 --> 00:53:47,761
- Yeah!
- Yeah!
979
00:53:47,794 --> 00:53:50,530
Okay! That’s it! Nobody says
anything else. Bobby, come on!
980
00:53:50,563 --> 00:53:52,432
Yeah, come on, lady,
give me your cash!
981
00:53:52,465 --> 00:53:54,634
Won’t you come back in
and get it yourself!
982
00:53:54,668 --> 00:53:56,102
That’s right sister!
983
00:53:56,102 --> 00:53:58,304
You’re not his slave,
make him respect you.
984
00:53:58,338 --> 00:54:01,708
Lady, I’m not kidding around.
985
00:54:01,741 --> 00:54:05,045
Me, neither! But if I give you
this money, next thing I know,
986
00:54:05,078 --> 00:54:07,247
I’mma be arrested for
abiding a robbery.
987
00:54:07,280 --> 00:54:09,382
No! You all be long gone.
988
00:54:09,416 --> 00:54:10,917
- Yes!
- Yeah!
989
00:54:10,950 --> 00:54:13,053
That’s right! That’s why they
probably picked this bank.
990
00:54:13,053 --> 00:54:15,121
They know, they’re just gonna be
saying: "all of those people
991
00:54:15,155 --> 00:54:17,590
are robbing
themselves again", you know,
992
00:54:17,624 --> 00:54:19,592
they’re probably gonna
arrest all of us!
993
00:54:19,626 --> 00:54:21,227
Alright! That’s it! That’s it!
994
00:54:21,261 --> 00:54:23,063
I mean it this time,
everybody shut up!
995
00:54:23,063 --> 00:54:25,298
And get on the floor! Bobby,
let’s go! Come on!
996
00:54:25,331 --> 00:54:27,067
On the floor, now!
997
00:54:27,067 --> 00:54:30,470
I know one thing, I’m not
getting on the floor
with my good suit.
998
00:54:30,503 --> 00:54:32,806
Go get on the floor right
now or I’m gonna blow...
999
00:54:32,839 --> 00:54:35,542
White men with their guns,
there it is! Right there!
1000
00:54:35,575 --> 00:54:36,876
- Come on!
- Really!
1001
00:54:36,910 --> 00:54:39,746
It’s not like that!
This is not a racial thing.
1002
00:54:39,779 --> 00:54:41,848
You guys just got
the easiest bank to rob.
1003
00:54:41,881 --> 00:54:45,418
- You guys? Who’s "you guys"?
- Black people!
1004
00:54:45,452 --> 00:54:47,721
No! No! No! Not black people!
1005
00:54:47,754 --> 00:54:51,191
You guys, this bank, you got
the worst security system
in town.
1006
00:54:51,224 --> 00:54:53,793
How did you know that? Huh?
1007
00:54:53,827 --> 00:54:58,198
How do you automatically assume
that we got the worst bank as
the black bank, huh!
1008
00:54:58,231 --> 00:54:59,532
Hey! I’m not assuming nothing!
1009
00:54:59,566 --> 00:55:00,667
Well, then, how did you know?
1010
00:55:00,700 --> 00:55:02,736
Coz your father probably
had it sold to you?
1011
00:55:02,769 --> 00:55:04,771
Yeah! Right!
1012
00:55:04,804 --> 00:55:06,940
Your father, your father
probably saying "Oh, Oh,
1013
00:55:07,040 --> 00:55:11,044
it’s about the black bank, just
give him a special system
we got in the bank."
1014
00:55:11,044 --> 00:55:14,681
You guys, really, we cased
your bank out for about a week.
1015
00:55:14,714 --> 00:55:16,483
What do you think you’re doing?
1016
00:55:16,516 --> 00:55:18,618
Hey, I just want them
to think we’re begets.
1017
00:55:18,651 --> 00:55:20,653
- Who cares what they think?
- I do, alright!
1018
00:55:20,687 --> 00:55:24,391
And I don’t want these people to
think you and I are like some of
the jerks we grew up with.
1019
00:55:24,424 --> 00:55:26,059
Where are you boys from?
1020
00:55:26,092 --> 00:55:28,061
Bay Ridge.
1021
00:55:28,061 --> 00:55:29,262
Have you lost your mind?
1022
00:55:29,295 --> 00:55:30,864
You don’t tell them
where we’re from.
1023
00:55:30,897 --> 00:55:33,500
Come on! Forget it! Let’s go!
1024
00:55:33,533 --> 00:55:37,303
Now, if this was a white
bank, they would have held us
hostage.
1025
00:55:37,337 --> 00:55:38,571
Everybody okay?
1026
00:55:38,605 --> 00:55:41,508
Look who’s here!
1027
00:55:41,541 --> 00:55:45,712
Hey! That’s not fair! We got
here as soon as we could.
1028
00:55:45,745 --> 00:55:48,248
Yeah! Sure you did!
1029
00:55:48,281 --> 00:55:51,351
[audience cheering]
1030
00:55:54,721 --> 00:55:58,725
[Announcer:]And now, Deep Thoughtsby Jack Handey.
1031
00:56:03,897 --> 00:56:08,034
[Male voice:]In weightlifting, I don’t thinksudden, uncontrolled urination,
1032
00:56:08,034 --> 00:56:11,504
should automaticallydisqualify you.
1033
00:56:13,039 --> 00:56:17,777
[audience cheering]
1034
00:56:22,582 --> 00:56:23,817
Okay!
1035
00:56:23,850 --> 00:56:26,319
Thank you very much
to everybody here!
1036
00:56:26,353 --> 00:56:28,188
It has been, well, the
best weeks of my life.
1037
00:56:28,221 --> 00:56:30,457
Thank you to TH Fanclub!
1038
00:56:30,490 --> 00:56:34,427
- Chris’s birthday today.
- No, come on.
1039
00:56:34,461 --> 00:56:39,099
That’s it! Thank you very much
everybody and uh, good night!
1040
00:56:39,132 --> 00:56:44,070
[audience cheering]
1041
00:56:44,070 --> 00:56:48,742
[music]
83004
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.