All language subtitles for SDMS-980 (CCML)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใ„

็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

้›ป่ฉฑใงใ‚‚ใŠ่ฉฑ

ใ—ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใฎใ†ใกๆ˜ ็”ปใฎๆ–นใงใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใช

ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹

ไผ็”ปใจใ—ใฆใฏ

ใใ†ใญ

ใŸใ ใฎใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใŒ่ฟ‘ใใซใ„ใ‚‹็Šถๆ…‹ใจใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใซใƒใƒฌใ‚‹

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใฎๆ‰‹ๅ‰ใฎใจใ“ใ‚ใง

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ‚’ใ—ใŸใ„ใชใจ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฏใพใšใฉใ‚“ใชๆ–นใงใ™ใ‹ใญ

ๆ™ฎ้€šใซไผš็คพๅ“กใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ€งๆ ผใฏ

ๅ„ชใ—ใ„ใ—

้ข็™ฝใใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใคใ‚‚

็ฌ‘ใ„ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ไบบ

็ฌ‘ใ„ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ไบบ

ใชใ‚‹ใปใฉ

็ตๅฉšใ—ใฆ

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„

ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ไปŠไธ‰ๅนดใใ‚‰ใ„ใงใ™ใญไธ‰ๅนด

ใ‚‚ใ†ไธ‰ๅนด้ŽใŽใŸใฟใŸใ„ใช

ๅ››ๅนด็›ฎใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜

ใฎใจใ“ใ‚ใงใ™ใญ

ไบŒไบบใฎ้–ขไฟ‚ใฏ้–ขไฟ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆ‚ชใ„

ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็ตๅฉšๅˆๆœŸ

ใจใฏใกใ‚‡ใฃใจใฏ

ใ‚‚ใ†่ฝใก็€ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใชใฃใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ†ทใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใชใฟใซใ“ใ‚Œใ‚ใ‚Šใพใ™ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฃใฑใใ“่€ƒ

ใˆใกใ‚ƒใ†ใจ

ๆฏ”ในใ‚‹ใจ

ๅ…จ็„ถ

ๆ„ŸๅบฆใŒ้•ใ„ใพใ™ใญ

ใกใชใฟใซๅ…ทไฝ“็š„ใซ

ใพใ‚

ๆœ€ๅˆใฎ็ตๅฉšๅฝ“ๅˆใฏใ‚‚ใ†ๆฏŽๆ™ฉใฟใŸใ„ใช

ใใ†ใงใ™ใญ

ใจใ‹

ๆฏŽๆ™ฉใจใพใง่กŒใ‹ใชใใฆใ‚‚

้€ฑ

ไธ‰ๅ›žใจๅ››ๅ›žใฏ

ใ—ใฆใŸ

ใใ‚ŒใŒ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใพใ›ใ‚“ใ‹

ๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใˆใงใ‚‚

ใˆใใ‚“ใช็ด ๆŒฏใ‚Šใฏ

ใ‚ใ‚“ใพใ—่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญใ‚ใƒผ

็Ž‹ๆ—่€…ใฎใฟๆตฎๆฐ—ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆตฎๆฐ—ใงใ™ใ‹

ๅซŒใ 

ๆ€ชใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ไธ€ๅ›žใ ใ‘

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆ—ฆ้‚ฃไปฅๅค–ใฎ็”ท

ใจใฎๅˆบๆฟ€ใฃใฆใฎใฏใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ๅˆบๆฟ€ใŒ

ใ™ใ”ใ„ๆ–ฐ้ฎฎใง

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใŒใ—ใŸใใฆ

ๅฟœๅ‹Ÿใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใพใ‚

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•

ใซใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆตฎๆฐ—ไธ€ๅ›žใ—ใŸๆ™‚ๆ–ฐ้ฎฎใ 

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ›ใฃใ‹ใใชใ‚“ใง

ใ‚‚ใฃใจ

ๅˆบๆฟ€ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ๅˆบๆฟ€ใงใ™ใ‹

้›ป่ฉฑๆŒใฃใฆใใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

้›ป่ฉฑ

ใฏใ„

ใฏใ„ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฝ“็„ถๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใ‹ใ‘ใฆใ‚‚

ๅ…ฅใฃใฆใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚Œใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็‰นๆฎŠใชใƒžใ‚คใ‚ฏใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใใ‚Œใ‚’ไป•ๆŽ›ใ‘ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใง

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใงใฏ

ใฉใ‚“ใช็†็”ฑใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—…่กŒใซ่กŒใใŸใ„ใจใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซ้›ป่ฉฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใŠ่ฉฑใ—ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใงใใฎ้–“ใซๅƒ•ใŸใกใฏ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใจ

ใˆ้›ป่ฉฑใ—ใชใ•ใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œใฏใˆ

ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“็ตๆง‹ๅฃฐใŒใใ†ใงใ™ใ‹

ๆ™ฎๆฎตใงใ™ใ‹ๆ™ฎๆฎต

็ตๆง‹

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใใ†ใ„ใ†ใฎ

ๅซŒใ„ใงใ™ใ‹

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใงใ™ใญ

ๆฅใพใ—ใŸ

ใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณ

็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ็ทŠๅผต

ๆœ€ๅˆใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

ใƒ€ใƒกไปฅๅค–ใฎ็”ทใŒ

่งฆใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้ก”่ตคใ„ใงใ™

็…งใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

็ตๆง‹็–ฒใ‚Œใฆใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆ™ฎ้€šใซ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจใ“ใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจใ“ใ‚่žใใŸใ„ใช

่€ณใจใ‹ๅผฑใ„ใงใ™

่€ณใฟใŸใ„ใช

ๆ™ฎ้€šใฎ่€ณ

่€ณใฎ้€šใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ๆŽขใ—ใฆใฟใพใ™ใญ

ไฝ•้ฃŸในใซ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚„ใ‚ใฆๅธฐใ‚Šใพใ™ใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ—ใŸใ‹

ใฃใŸใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅนธ

ใ›

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

่€ณ

ใจใ‹่ˆใ‚ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸใช

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ™

ใ‚“

้ƒจ้•ท

ใ‚“

ๆบ€

่ถณใงใฏใชใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ˜ใฃใฆใปใ—ใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชๅฅฅใ•ใ‚“ๅฅฝใใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใฆใ‚‚

ไธ€

ใŠๅฎขใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซ้›ป่ฉฑใ—ใฆใ‚ˆ

ใฏใ„้›ป่ฉฑ

ใ‚‚ใ†ใƒžใ‚คใ‚ฏใคใ‘ใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใจใ“ใ‚Œ้›ป่ฉฑใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใฏใ„

ใงใใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ“ใซ่€ณ

ๅฝ“ใฆใŸใ‚‰

่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๆ—ฆ้‚ฃ

ใ•ใ‚“ใฎๅฃฐใ‚‚ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๆ‹พใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‹

ใ‘ใพใ™

ใ‚‚ใ—

ใ‚‚ใ—

ใ‚ใชใŸ

ๅคงไธˆๅคซไปŠ

ๆœฌๅฝ“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎ

ไปŠใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒƒใƒˆ่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ใง

ใชใ‚“ใ‹ๆ—…่กŒ

ใญไปŠๅบฆ่กŒใใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใฆ

ไปŠๅฎ‰ใ„ใฎใŒใ‚ใฃใŸใฎ

ใ†ใ‚“

ใˆ

ๆธฉๆณ‰่กŒใใŸใใฆ

ใ†ใ‚“

ใฉใ†

่กŒใ‹ใชใ„

ไผ‘ใฟๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใญ

ใพใšใใ‚ŒใŒไธ€ใค

ใฎ

ๆต…ๅณถใ‚„ใ‚Šใใ‚Šใ—ใชใŒใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใฎใ‹ใช

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใง

ใ‚„ใ‚Šใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใชใ‚‹

ใˆใงใ‚‚

ใพใ ใฉใ“ใŒใ„ใ„ใจใ‹ๆฑบใ‚ใฆใชใใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใ‹

ใฉใฃใ‹่กŒใใŸใ„ใชใฃใฆ

ๆœ€่ฟ‘่กŒใฃใฆใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ตๆง‹ไธ‰ๅนด็ตŒใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใญ

็ใ—ใ„ใช่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใใ†

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹

ใฉใฃใ‹่กŒใใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ†

ใ ใฃใฆใ•

ใชใ‚“ใ‹ๆœ€่ฟ‘ใ‚ใ‚“ใพใ—

ไบŒไบบใงใฉใฃใ‹่กŒใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ๅฟ™ใ—ใ„ๆ™‚ใซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆฏŽๆ—ฅใญ

ๅธฐใฃใฆใใฆใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ”้ฃฏใ‚’ไฝœใฃใฆใใ‚Œใฆ

่ตคๅญ—ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฟบใฏๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆๅƒใ‘ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑๆ„Ÿ่ฌใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚“

ๅ‰ๅ‘ใใซ่€ƒใˆใฆใฟใฆ

ใ‚“ๅ‰ๅ‘ใใซ

ใˆใƒผใ†ใ‚“

ใงใใ‚Œใฐ

ๆ—ฉใ‚ใซๆ—ฉใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆ—ฉใ่กŒใใŸใ„

่กŒใ‘ใ‚‹

ๆ€ฅใ‹ใ™ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๆ—ฉใ่กŒใใŸใ„

่กŒใใŸใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ๆฅฝใ—ใฟใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใƒผ

ใˆใƒผใชใ‚“ใ‹ใใฃใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

ๆ€ใ„็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ‚Œใจไธ€็ท’ใ ใ‚ˆ

ๆ€ใ„ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‘ใฉ

ใˆใ ใฃใฆใญ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ไป•ไบ‹ๅฟ™ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŸใพใซใฏ

ๆฏๆŠœใใจ

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ใ‚„

ใฃใฑใ‚Šใใ‚Œใซไพฟไน—ใ—ใŸใ„ใชใฟใŸใ„ใช

ไฟบใฏใญ็ตๆง‹ใใฎไผš็คพใชใฎใง

ไน—่ปŠใ‚‚ใ—ใใฏ

ๅธฐใ‚‰ใชใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใ‹

็ตๆง‹ใ™ใ‚‹ใฎใฏ

้…ใใชใฃใฆใ—ใพใˆใฐ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ—ฅๅ‘ใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใญ

ใ‚ใ‚“ใฆใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใงใ™ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚‰ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใ—

ใ‚“

ใงใ‚‚ใช้€ฑๆœซ

ใ‚‚ใใ†ใ ใ—ไผ‘ใฟใฎๆ™‚

ใซ่กŒใใ‚ใ‘ใงใ‚‚ใชใใญ

ใ†ใ‚“

ไผ‘ใฟ

ใจใ‹

ไผ‘ใฟใฎไบบใ‹ใฉใฃใ‹

่กŒใใŸใ„ใชใŸใพใซใฏ

ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใพใ‚ๅ…จ็„ถ

่ฉฑใฏๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ‚้›ป่ฉฑใง

ไปŠๆ—ฅๅธฐใฃใŸใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†่ฉฑใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ตฆๆ–™ไธŠใŒใ‚Šใ™ใŽใฆใ•

ใ‚ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„ใญ

ใพใ‚ใƒฆใƒผใ‚ขใƒผใƒซใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใŠ้ ใ‹ใ‚Š

ใพใ‚็”Ÿๆดป่ฒปใ‚‚

้ ผใพใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ†ใ†ใ‚“

ๅ…จ็„ถ

ใ‚„ใ‚“ใฎใ‹

ใ†ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†้ขจใซ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใฏใ„

ใใ†ใ„ใ†้ขจใซ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใชใ‚“ใ‹ๆ‚ชใ„ใฟใŸใ„

้›ปๆณขใŒ

ใ‚

ใ†ใ‚“ใใ“

ใ“ใฃใกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใฃใกใฏ่จญ่จˆใ‚„ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

้ฉๅฝ“ใงๆŠœใใซใใ„ใ—

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠๆ—ฅ

ๆ—ฉใๅธฐใ‚ใ†ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ•

ใ‚ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ”้ฃฏไฝ•ใŒใ„ใ„

ใ”้ฃฏๅฅฝใใ”้ฃฏ่กŒใ

ใ”้ฃฏใญใชใ‚“ใ‹ๆšใ’็‰ฉใจใ‹

ใ†ใ‚“ใŒใ„ใ„ใ‹ใชใฉใ†ใž

้ฃŸใน็‰ฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ๅ’ŒใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ๅคฉใทใ‚‰ใจใ‹

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ†ใ‚“ๆณฃใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆใชใ‚“ใ‹

ใ†ใ†ใ‚“

ใŠ็ฅใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ไธ€ใคใ ใ‘

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚“ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚“ใ‚“

ใˆใŠใ‹ใ—ใ„

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใง่ฆ‹ใฆ

ใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใ‚‹ใจใ“ใฎ้ฃŸๅ“ใŒๆฐดๆตธใ—ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œไฝ•

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ๆ‹ญใ‹ใชใใ‚ƒ

ไฝ•ๅ–‹ใฃใฆใŸใ‹ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใณใฃใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹้š ใ‚Œใฆๆ’ฎใ‚‹ใฎ

ใ„ใ„ใชใจๆ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅ…จ็„ถ้•ใ†

ใ‚“

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ๅฅฅใ•ใ‚“ๅ›ฐใ‚‹

ไบบไบ‹ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆ

ไปŠๅนด

ใฏใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใซใ—ใฆๅธฐใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใˆใƒผ

่ฆ‹ใ‚‹ใ‚

ใ“ใ‚Œไฝ•

ใ“ใ‚Œไฝ•

ใ“ใ‚Œไฝ•ไฝ•

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใˆใ‚„ใ ใใ—ใŸใ‚‰ไฝ•

ใ“ใ‚Œไฝ•ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œไฝ•

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ“ใ‚Œไฝ•

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ“ใ‚Œไฝ•

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ“

ใ‚Œ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ“ใ‚Œไฝ•

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใจ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ‚นใ‚ฑใƒ™่‡ช็”ฑใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

่จฑใ•ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

่ˆใ‚ใŸใใช

ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่ˆใ‚ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œไฝ•

ใ“ใ‚Œๅฅฅใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œไฝ•

ใ“ใ‚Œไฝ•

ๅซŒใ 

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚Œไฝ•

่จ€ใ‚ใชใ„ใจใƒใƒณใƒใƒณใฎๅ‘ณๅ™Œๆฑ

ใ‚„ใ‚ใฆใ

ใ ใ•ใ„

ใŠ

ใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†

ไธŠๆ‰‹ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๆ€ชใ—ใ„้ก”ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๅŠๅนดใงไธ€ๆ—ฅใง็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹ใช

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ‚„่ถณใ—ใŸใƒ€ใƒกๅฅฅใ•ใ‚“

ใญใˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใใ†่ถณ้–‹ใ„ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ๅ‹ๆ‰‹ใซ้–‹ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅฅฅใ•ใ‚“ๆ‚ฒใ—ใ„ใญ

ๅƒ•ใฏใ„ใ„ๅญใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใญใˆ

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ๅคงๅฅฝใใชใ„ใ„ๅญใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใญใˆๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸไผšใฃใฆ

ใˆใธ

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใฎๅณถใฏๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใง

ใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎๅŠ›

ใซๆ…ฃใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ไฝ•ใฎ้Ÿณใ‚’่ˆใ‚ๅˆใ†ใจใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ—ใชใ„ใงใ™

ๅ‡บใชใ„ใงใใ‚Œใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‹่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ฏ

ใƒชใƒˆใƒชใ‚นใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใ—ใฆใ‚‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ้ฅ…้ ญใ ใ‚‰ใ‘ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚“

่ˆใ‚ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใงใ™

ใ“ใฃใกใซ็ทšใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใงใ™

็ฒพไธ€ๆฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใไบบใ‚’ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใป

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ™

ใ”ใ„ๅคงใใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—

ใ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

่ถณใŒๅฅฅใพใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใใ†ใ„ใˆใฐ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซ

ใพใŸๅพŒใง้›ป่ฉฑใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

้›ป่ฉฑใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฎใ‚

ใ‚้›ป่ฉฑใงใใ‚‹

ไปŠใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“

้›ป่ฉฑใงใใ‚‹

้›ป่ฉฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

้›ป่ฉฑใ—ใชใŒใ‚‰ๆŒฏใ‚‹

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใชใ‚“ใ‹็ญ‹่‚‰้ณดใ‚Šใฎ้‡Œใ•ใ‚“ใŒๆฅใฆ

ใ‚ใปใ‚“ใจ

ใ‚‚ใ†ๅˆ‡ใ‚Œใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๅˆ‡ใ‚Œใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

็ฝฎใ„ใจใ„ใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“้ณดใฃใฆใชใ„

ไน—ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

่ชฟๅญๆ‚ชใ„ใฎใ‹ใช

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ไปŠไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ไปŠ

ใ•ใฃใใฏใƒ†ใƒฌใƒ“่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใƒใƒƒใƒˆใ‚„ใฃใฆใฆ

ไปŠใฏ

ใพใŸๆ™ฎ้€šใซใ„ใ‚‹

ๅฎถใซใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅค‰

ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใ„ใคใ‚‚ๅค‰

ใ†ใ†

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคฉใทใ‚‰ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใจๆ€ใฃใฆไฝ•ไปŠ

ไฝ•ๅฎถไบ‹ใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅฎถไบ‹ใ—ใชใŒใ‚‰้›ป่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹ไฝœๆฅญใ—ใชใŒใ‚‰้›ป่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ๅ†ท่”ตๅบซใ‚’่ฆ‹ใฆ

ไฝ•ใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใชใจๆ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ใฉใ†ใ™

ใ‚‹

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ๅ†ท่”ตๅบซใฎไธญใซใฉใ†ใ—ใฆใจใ‹

ๆœ€่ฟ‘้šฃใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใจไปฒ่‰ฏใใชใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใŠ่Œถใ—ใŸ

ใฎ

ใ•ใฃใใŠ่Œถ

ใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆๆฅใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ—ใŸใ‚‰ไฝ่—คใ•ใ‚“ใŒ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆ˜Žๆ—ฅใŒใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ๆ˜Žๆ—ฅใซใชใฃใŸ

ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใ—

ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใŒ

ๆบๅธฏ้ณดใฃใŸใ‚‰ใช

ใฟใŸใ„ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใŸ

ๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹็”จไบ‹ใŒใงใใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ไปŠไธ€ไบบใ ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ‚‚ไธ€ไบบ

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ไปŠ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใŸ

ๅ–‹ใฃใฆใชใ„

้ข็™ฝใ„ใ“ใจ

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่จ€ใฃใฆใชใ„

ๅ…จ็„ถ็ฌ‘ใฃใŸใ“ใจ้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใฆใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใ„ใคใ‚‚็ฌ‘ใ‚ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ๆ„ๅ‘ณ

ๆ‰‹็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†

ใฉใฃใ‹ใ„ใคใ‚‚ๅฏ’ใ„ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘

ใ ใฃใฆใ ใ„ใŸใ„ๅ†ทใŸใ

ๅ†ทใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

้ข็™ฝใใชใใชใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใก

ใ‚‡ใฃใจใปใฃใจใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ใใ‚Œใฏ

ใ„ใคใ‚‚ๅ—ใ‘ใฆใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅฎŸใฏใญ

ใพใ‚

้›ป่ฉฑใง่ฉฑใ™ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹่ฉฑใ—ใฆใŸใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„่ฉฑใ—ใŸ

ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

้€”ไธญใ ใฃใŸใฎใซ

ใงใใชใๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠ้ฃฒใฟใ™ใ‚‹

ใˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ‚„

ใ‚ŠใŸใ„

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

้€ใ‚Šใพใ™

ใ‚

ใ‚

ใงใ‚‚ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚‚ใ†็น‹

ใŒใฃใŸใพใพ

ๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„

ๅˆ‡ใ‚‹ใฎใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆ‚ฉใฟใŒ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซๅ˜˜ใฐใฃใ‹ใ‚Šใง

ๆ—ฆ้‚ฃใจใฎ็ธใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ‚“ใชใฎใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ไปŠใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ„

ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅก—

ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ†ทใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ”ใ‚ใ‚“ใญๅ……้›ป

ๅˆ‡ใ‚Œใใ†ใง

ใ‚‚ใ†

ๆบๅธฏๆœฌๅฝ“ใซๅˆ‡ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ……้›ปๅ™จๆŽขใ—ใฆใฆ

ไปŠๅ……้›ปใ—ใฆใ‚‹ใจใ“

ใ†ใ‚“

้•ใ†

็މใญใŽ็งปใ—ใฆ

็‰‡ๆ‰‹ใงๆŒใฃใฆใŸใ‚‰

้€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฏใ„

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŠ

ไฝ•

ใ‚’็€ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ ใฃใฆ

ใ‚“

ไฝœใฃใจใใญ

ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ 

ใ•ใ„

ไผŠๆฒขใ•ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใฎ

ๆ€–ใใชใ„

ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใชใ‚“ใจ่žใ„ใŸใฎๆœ€ๅพŒๆœ€ๅพŒ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ๅˆ‡ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ๅคšๅˆ†็น‹ใŒใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ๆ–™็†ไฝœใฃใจใ

ใฟใŸใ„ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใงใ‚‚ๆœ€ๅพŒ

ๅฃฐๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

่จญ็ฝฎ

ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใฎใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„ใฎใซ

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใšใฃใจใŠใ‹ใ—ใ„ใฃใฆใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซๅˆ‡ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆใฆ

ๆๆ–™ใ‚’ๅˆ‡ใ‚Šๅง‹ใ‚ใฆใฆ

ๅฑใชใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘

ใฉ

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠใ‹ใ—ใ„ใช

ใพใ‚ใพใ‚

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ๅฅฝใใชใฎ

ไฝœใฃใจใใ‹ใ‚‰ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใซใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠไป•ไบ‹้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ๆฅใŸ

ๅฅฅใ•ใ‚“ๆ‚ช้ญ”ใ ใญ

ๆ‚ช้ญ”ใ 

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸ

็ตๆง‹ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

้›ป่ฉฑ

ๅˆ‡ใฃใŸๆ™‚ใฎใ“ใฎ่งฃๆ”พๆ„Ÿใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใˆ

้›ป่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใจ

้›ป่ฉฑใ—ใฆใชใ„ๆ™‚ใจ

้›†ไธญๅŠ›ใŒ้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

้•ใ„ใพใ™ใญ

็ตๆง‹

ใ„ใ„ใ‚นใƒชใƒซใ ใจๆ€ใ†ใ‹ใช

ใ‹ใชใ‚Š

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใŒใƒžใƒณใ‚ดใƒผใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใฟ

้Šใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ

ๆฅ้€ฑใŒๅ‡บใฆใใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏใ‚‚ใฃใจใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ๅกฉใƒจใ‚ฆใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใงใ™ใ‹ใ‚‚ใฃใจ

ใˆๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‹้ข็™ฝใใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฉ

ใ†ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‹

ๅฑใชใ„

ใฉใ†ใ‚ˆ

ไบบใฎๅฎถๅบญใ‚’่ฆ—ใใฃใฆใฎใฏ้ข็™ฝใ„ใ ใ‚

้ข็™ฝใ„ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅ

tj ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ไป•ๆŽ›ใ‘ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใพใ‚ใ“ใฎๅคซๅฉฆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฌใ‚นใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใงใพใ‚ไปฒ

ใ„ใ„ใฟใŸใ„ใ ใ—

ๅ††ๆบ€ๅ††ใ‚‚ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒใ“ใ†

ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใŒใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใ‚’ๅ…จใ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไปŠ็›—ๆ’ฎใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใญ

ใƒŽใ‚ณใƒŽใ‚ณ

ใ‚ใ‚ŒใฟใŸใ„ใช

ๅฅฅใ•ใ‚“ใซใฏไบ‹ๅ‰ใซ

ๅ–ถๆฅญใƒžใƒณ

ไปŠๆ—ฅใŠๅ‰ใƒใƒฉใ‚ตใƒณใฃใฆใ“ใจใ 

ๅƒ•ใฏใƒใƒฉใ‚ตใƒณใจใ‹

ใƒใƒฉใ‚ตใƒณใจใ‹ใƒชใƒงใ‚ฆใƒžใŒ่กŒใใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใซใ„ใ˜ใใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆ—ฆ้‚ฃใฎ

ๆ—ฆ้‚ฃใฎใ„ใ‚‹

็Ž„้–ขใฎใ“ใจใ ใ‚ˆใญใ“ใฃใกใชใ‚“ใงใ™ใ‹

็Ž„้–ขใงใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใˆใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ใƒŽใƒชใƒŽใƒชใ ใช

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใชใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎใฏๆ—ฆ้‚ฃใ ใฃใ‘

ใชใ‚“ใฎใใ‚“ใชๆจฉๅˆฉ

ใ“ใ‚Œ่ฉฑใฏๆ—ฉใ„ใงใ™ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ธใ‚งใƒผใซใฏ

ใƒใƒƒใƒ”ใƒผใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฎ

ใƒใƒƒใƒ”ใƒผใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ใƒใƒฉๅ›ใจใ—ใฆใ‚ฟใƒฉใจใ—ใฆ

ๅ–ถๆฅญใƒžใƒณใซใชใฃใฆ

่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ—

่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใƒ‘ใ‚คใƒ‰ใ‚ชใƒ–็š„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใŠใŠ

ใพใ‚ๅฅๅบทๅ™จๅ…ทใฎ

ๆ—ฅๆœฌ่ฒฉๅฃฒ

ใจใ‹ใ‚‚่จ€ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใพใ‚ใ‚จใƒƒใƒใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใฎใ•

ๆœ€็ต‚็š„ใซใ“ใฎใƒใ‚ค

ใƒ–ใจใ‹

ใพใ‚ใƒญใƒผใ‚ฟใƒผใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใชใ‚“ใ‹ใ‚’

ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใซ็ชใฃ่พผใ‚“ใง

ๅธฐใฃใฆใใฆใปใ—ใ„ใ‚ใ‘

็ชใฃ่พผใ‚“ใง

ใใ†ๅฝ“็„ถ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใจใ‹ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใฆใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซ

ๆ—ฆ้‚ฃใซใƒใƒฌใ‚“ใฎใ ใ‘ใฏๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚

ใŠ

ใƒใƒฌใŸใ‚‰ใ“ใฎไผ็”ปใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ใซใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใƒใƒฌใƒณใ‚ฟใ‚คใƒณใจใ—ใฆ

้›ขๅฉšใซใชใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใฏใพใšใ„ใงใ™ใญใฏใ„

ใ“ใ‚Œ้ ผใ‚€

่กŒใฃใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™ใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“

ๅ‘ใ“ใ†ใจใ‹ๅ…จ็„ถ่กŒใฃใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไฝ•ๅ›ž็›ฎใ ใ‚ˆใญ

ๆ–ฐๅฉšๆ—…่กŒใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ‚จใƒญใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎใซๅนณๆฐ—ใช้ก”ใ—ใฆ

้ฃฏ้ฃŸใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใญ

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅฅณใฎไบบใฏ

่ชฐใ ใฃ

ใŸ

ใฉใ†ใ‚‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใฏใ„

ใƒ•ใ‚ฃใƒชใƒ”ใƒณใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฎ

ใƒใƒฉใจ็”ณใ—ใพใ™

ใŸใ ใ„ใพ็„กๆ–™

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณใจใ—ใฆใงใ™ใญ

ใ‚ฑใƒผใƒใƒƒใ‚ญใƒผใฎ่ฒฉๅฃฒใซ

ๅ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ‚‚ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ

ใ“ใกใ‚‰

ๅคฑ็คผใ—ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใฉใ†ใ‚‚

ใƒใƒƒใƒ”ใƒผใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฎใƒใƒ€ใงใ™

ใฏใ„็‰นๅˆฅใซ

็„กๆ–™ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณใ‚„ใฃใฆใพใ—ใฆ

ใƒ€ใƒซใ‚ฟใƒžใƒณ

ใƒใƒƒใƒ”ใƒผใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฎใƒใƒฉใจ็”ณใ—ใพใ™

็‰นๅˆฅ็„กๆ–™ใง

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใฎใง

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚่žใ„ใจใใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

็ตๆง‹ๅซใ•ใ‚“ใซๅ…จ้ƒจไปปใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใŠ

ใŠใ“ใ‚Œใญ็ตๆง‹

่‰ฏใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ใฅใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ใฅใ„ใฆใชใ„ใงใ™ใ‹

็„กๆ–™ใฃใฆใ“ใจใซๅผฑใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคšๅˆ†ใ‚‚ใ†ไฟกใ˜ใใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ™ฎ้€š

ใใ‚“ใชใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šๅพ—ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๆƒณๅƒใ‚‚ใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใชใ‚‹ใปใฉ

่ก€ใฎไพฟๅˆฉใŒ่‰ฏใใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใพใ™ใญ

ใ“ใ“

ๅ‡ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚็ตๆง‹

ๅคง่ƒ†ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธ€ๅนดใซไธ€ๅ›žใ ใญ

sxๅฐ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ“ใฏ

ใใ‚Œใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ใŸใพใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆ

ใŠ้šฃใจใ‹

ใŠ้šฃๆง˜ใ‚‚ใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

่จ€ใฃใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ“ใฎ่‚ฉใฎใ‚ณใƒชใŒใญ

ใใ†่‚ฉใฎใ‚ณ

ใƒช

ใŒ

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹

ๅŠนใใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅทฆๅณใ‚„ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅทฆๅณใฉใฃใกใ‚‚ใ„ใ„

ใฉใฃใกใ‚‚ใญ

ๅทฆๅณๅฏพ็งฐใง

ไธ€ๅท่ปŠใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใ ใช

ใƒฆใ‚ข

ใฏใƒผใ„

ใ‚ใƒผใชใ‚“ใ‹้ข็™ฝใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚้ข็™ฝใ„

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆ™‚้–“ใ‚’ใจใ‚‰ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ†่ชฌๆ˜Žใฏ

ใ‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใฉใ†ใ‚‚

ใƒใƒƒใƒ”ใƒผใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใƒใƒญใƒผใจ็”ณใ—ใพใ™

ไปŠ็‰นๅˆฅ็„กๆ–™ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณใงไปŠ

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ‚ใจ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅๅˆ†ใปใฉ

ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใงใ™ใญ

่ชฌๆ˜ŽใŒ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚“ใง

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็ตๆง‹็‰ฉๅˆฅใ‚Œใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไผš่ฉฑ็š„ใซใฏใใ†ใ„ใ†

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็ถšใ‘ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‚“ใงใญ

ใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ“

ใกใ‚‰

ใงใ™

็ตๆง‹ๆš–ๆˆฟ่จญ็ฝฎ

ใ“ใฎๆš–ๆˆฟ

ใŠๆœˆใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ใซใ—ใฆๅธฐใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๅธธใซ

ๅธธใซใชใ‚“ใ‹่ณชๅ•ๆ€–ใ„ใž

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ๅ†ท่”ตๅบซใซใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“ไฝ•ใ ใฃใŸใฎ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“

็–ฒใ‚Œใฎใƒใ‚คใƒณใƒˆใจ้•ใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„

ใใ†

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไบบใซใ‚ˆใฃใฆ้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ไฝ็ฝฎใ‚’

ใšใ‚‰ใ™

ใ“ใ“ใงใšใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใƒใƒงใ‚ณใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ—ใ‚ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใใ†ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็›ดๆŽฅ่กŒใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„

็›ดๆŽฅ่กŒใใจ

c ใ‚ฏใƒฉใ‚นใŒ

ใปใ‚‰

ใฉใ“ใ•่žใ„ใฆใใŸ

่žใ„ใฆใพใ™ใ‹

ใ“ใ“ใ 

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใ“ใฃใกใฎๆœจ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใ‚‚ใ†ใ™ใ่กŒใ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ๆญฆๅ™จใŒ

ใ‚ใƒผ

ใใ†ใใ†ใใ†ใ

ใ†

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ไธ€ๅฟœๆตใ—ใฆใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠใŠ

ใญ

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

่ฒทใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไธ€

ไบŒ

ไธ‰ๅ››ไบ”ๅ…ญไธƒๅ…ซ

ๅ˜˜ใ‚ใƒผ

ๅธฐใ‚‹ๆ™‚ใฏใใ‚“ใชใซใ„ใ„ใฎ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅคงไธˆๅคซ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใฉใ‚“ใช็ซถๅˆใฃใฆใ„ใ†

ใฎ

ใ“ใกใ‚‰ใงใ™ใญไปŠ

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใชใ‚“ใ 

ใจ้–‹็™บใ—ใŸใงใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใใ†ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ไปฃ้‡‘ใงใ™ใญ

ไธ€้€ฑ้–“ๅพŒใงๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“ใฎใง

ใˆใงใ‚‚ใ ใฃใฆๆ—…่กŒใ‚‚่กŒใใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ไธ€ๅ€‹ใญใฏใ„

ใ‚ใ‹

ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ—ๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใงใ‚‚ไธ€้€ฑ้–“ใปใฉใใ†ใงใ™ใญ

ไป–ใฎ

ใใ†ใงใ™ใญใ”ๅฎถๅบญ

ใฎๆ–นใ‚’่จชๅ•ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใฎใง

ไปŠๆ—ฅใ“ใ‚Œใง

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณใฎๆ–นใ‚’

็ต‚ไบ†ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใฎใงใพใŸ

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ‚

ใใ†ใ ใ‹

ใพใ ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณใฎใ“ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฟ˜ใ‚Œใฆใพใ—ใŸ

็”ณใ—่จณใชใ„ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใ‚‚ใ—ใ‚ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใงใ™ใญใฏใ„ใฏใ„

ใˆใ‚ใ‚‰

็ตๆง‹ๅพ…ใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚‚็„กๆ–™ใงใญ

ใŠไป˜ใ‘ใ—ใพใ™ใ‚“

ใง็‰นๅˆฅใซ

ใŠไป˜ใ‘ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ‚“ใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™ใฎใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใงใฏใพใŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸ

ใฎ

็ตๆง‹่ฝใจใ™ใ‚“ใ ใญใใฎใพ

ใพ

ใงใ‚‚ใใ‚Œใ‚‹ใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใ—

ใ“ใ“็ตๆง‹่ฟ‘ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ—ใ‹ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฏๆ„›ใ„ใฎ

ใใ‚“ใช่žใ„ใŸใฎ

ใŠ่Œถใใ‚Œใชใ„ใ‹ใชใŠ่Œถใ†ใ‚“

่กŒใฃใฆใพใ„ใ‚Šใพใ—ใŸใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†

ๅฅฅใ•ใ‚“ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใ—ใฆใ‚‚

ใƒใ‚คใƒ–ใŒ

ใ™ใ‚“ใชใ‚Šๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใƒใ‚คใƒ–ใฎ้›ปๆบใŒ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ”ใพใ‹ใ—็”จใซ

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใƒœใƒผใƒซใ‚’

ใŠๆธกใ—ใ—ใฆใใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆถˆใ›ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใพใšใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆถˆใ›ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใช

็จ‹ๅบฆใฎ้Ÿณใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใ“ใ‚Œใคใ‘ใฆใ‚Œใฐ็ตถๅฏพ็š„ใซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ•ใฃใ

ใ‚ฏใƒฉใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒ€ใƒณใ‚นใจ้€ฃ็ตกๅˆ‡ใ‚Œใ•ใ†

ใพใใ„ใใใ†ใ ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚นใƒšใƒผใ‚นใƒœใƒผใƒซใŒไธ€็•ช

ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹้ƒจๅˆ†

ๆ€ช

ใ—ใ‚“ใงใ‚‹

ๆœ€ๅˆใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™

ไฝœใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝœใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚

ไฝ•ใ™ใ‚‹ไฝ•ใ™ใ‚‹ใˆ

ๅฃฒใ‚Œ

ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใญ

ใ„ใคใ‚‚ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใ

ๅฟœๆดใ•ใ‚Œใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚นใƒšใƒผใ‚นใƒœใƒผใƒซ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใฎใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„

ใ“ใฎใ‚ทใƒใƒฅใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณใซ

ใ‚ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใซ่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใช

ๅฅฅใ•ใ‚“ใซ่ˆˆๅฅฎ

ใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใฏ

ไธ‹ใฏ็›ธๅฝ“ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒ

ใ“ใ†

้ ญใ“ใ†ๅ›žใ‚‹ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‚’็ตๆง‹

ๅผทใ‚ใซๅ…ฅใ‚ŒใฆใใŸใ‚“ใง

่…ฐใŒ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใง

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใฉใฃใ‹่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ไปŠ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ๆฐ—

ๅ€™ใŒ่‰ฏใใชใ‚‹ใญๅฅฅใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚’ไฝ•่ฆ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚“

็ŠฌใŒๅข—ใˆใฆ้–‹ใ‘ใฆใฟใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใƒใ‚ซใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใช

้ขจ่ˆน่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใฃใกใฎ้Ÿณใ ใจ

ไฟบใŒๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใญ

ๅฃใฎ้Ÿณใ ใ‘ใซใ—ใชใ„ใจ

ใ‚“

ใŠใฃใจใฃใฆ

็ตๅฉšใ—ใฆไธ‰ๅนด

ๅ››ๅนด็›ฎใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆœ€ๅˆใฎไธ€ๅนดใฏ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ ใฃใŸใ‚‰

ๅคšๅฐ‘ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้€ฑไธ‰ๅนดใ‚’ไบŒๅนด็›ฎใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไปŠ

ๅ…จ็„ถใชใใชใฃใฆใใฆ

ใงใ‚‚ไปŠๅŠๅนด

ใซใ‚ใ‚‹ใ‹ใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฌใ‚น

ใฃใฆใ‹ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฟ€ใ—ใ™ใŽใฆ

่‰่‰ฒใงใ™ใญ

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚“

่‡ญใ„่‡ญใ„่‡ญใ„

่‡ญใ„่‡ญใ„่‡ญใ„่‡ญใ„่‡ญใ„

่‡ญใ„่‡ญใ„่‡ญใ„่‡ญใ„ใ‚ใฃ

ใใฎใพใพ

ใใ“ใซ้š ใ™ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸ

้š ใ™ใจใ—ใฆ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใƒˆใ‚คใƒฌใซ็ฝฎใ„ใฆใŠใ„ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ‹

้›ปๆฐ—ๅˆ‡ใ‚ŒใŸ

ใ“ใฎใƒ‰ใ‚ขไปŠ

ๅคงไธˆๅคซ

ๆˆปใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ๅฏใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅฅฝใ

ๅคงไธˆๅคซใจ

ใ‚ฒใƒญๅใ„ใฆ

ใ‚ฒใƒญใŒๅ‡บใชใ‹ใฃใŸใจใ“ใ‚ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„ใชใŠๅ‰

ๅ…ƒๆฐ—ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

่ชฌๆ•™ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ่จชๅ•่ฒฉๅฃฒ

ใฏไฟบใ‚ใ‚“ใพๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

่ช็ŸฅๆฉŸใŒๅคšใ„ใ‹ใ‚‰ใจใ‹

ใˆ

ใงใ‚‚

ใใ‚“ใชใซๅ„ชใ—ใ„้ก”ใ—ใฆ่ฒทใฃใกใ‚ƒใ†ใจ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‚‰่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใญ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ˆใ—

ok

่žใ“ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ“ใ‚ŒใŒ

้šฃใฎใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณ

ใง

ๆ—ฆ้‚ฃใŒ

้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹้–“ใซ

ใฟใ‚“ใชใซใฏ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใจ

ใŠใŠ

ใ„ใ„ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰้€”ไธญใง

ใ‚‚ใ—ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใ‚‰่พบ่€ƒใˆใฆ

ใ‚นใƒชใƒซๆบ€็‚นใชใŒใ‚‰ใญ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใพใ‚ใใ‚ใใ‚

ใญๆ—ฆ้‚ฃใ‚‚ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใกใ‚‚ใก

ใฟใ‚“ใชใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚“ใ“ใ—ใ‚ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ๆบ–ๅ‚™ใ—ใจใ„ใฆ

ใ“ใฎๅฅฅใ•ใ‚“่ถ…

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใงใกใ‚“ใ“ๅคงๅฅฝใใ ใช

ใชใ‚“ใ‹ๅธฐใฃใฆใใŸใฃใฝใ„ใช

ๅธฐใฃใฆใใŸๅธฐใฃใฆใใŸ

ๅธฐใฃใฆใใŸๅธฐใฃใฆใใŸๅธฐใฃใฆใใŸ

ๅธฐใฃใฆใใŸๅธฐใฃใฆใใŸๅธฐใฃใฆใใŸ

็–ฒใ‚ŒใŸ

็–ฒใ‚ŒใŸ็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ”้ฃฏใพใ ใงใใชใใฆ

ๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉๆฌกใฎ้ ƒ

ใŠไผบใ„ใงใใฆใชใ„ใฎใงใญ่ฆšใˆใ‚‹

ใใฃใ‹

ๆ€ฅใ„ใงใ‚‹ๆ™‚

ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ†ใพใ„ใ“ใจใญ

ไปŠๅฅฅใ•ใ‚“

ใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹้ขจใซ

ไป•ๅ‘ใ‘ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ•ใ‚ใฟใ‚“ใชใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใง

่กŒใใ‹ใ‚‰ใญ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅค–

่กŒใใจใใฏใƒใƒณใ‚ณใ—ใพใฃใฆใ‚ˆ

ๅค–ไบคๆ›ใฎ

ใ‚ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆบใ‚Œใฆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ๅๅˆ†ไปฅไธŠไฝฟใ†ใจ

ไฝ“ใฎไธญใ‹ใ‚‰

ๆ‚ชใ„ใ‚‚ใฎๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใฆใจใ‹

ใ‚ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใฃใใ‚ŠไฝฟใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ใจๆ€ใฃใจใใ‹

ใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑๆฅใŸ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚†ใฃใใ‚Šใฉใ†ใž

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ‚„

ๆœฌๅฝ“

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ซใƒกใƒฉใง่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่„ฑใ„ใงใ‚‹้€”ไธญใซๅฅฅใ•ใ‚“

้›ป่ฉฑใ‹ใ‘ใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใชใฃใฆ

ไธๅฎ‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅฟœใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚ฟใ‚ชใƒซใจใ‹ๆŒใฃใฆใ„ใใƒ•ใƒชใ—ใฆ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹็ขบ่ชใ—ใฆ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅƒ•ใ‚‰

ใ„ใ‘ใพใ™ใ‚ˆ

็ขบ่ชใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ไธ€ๅฟœ้•ทๆนฏใซ

ใฏใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๅฃฒใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฑใ†ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใคใงใ‚‚้€ƒใ’ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ไบ†่งฃใงใ™

ใ‚ฟใ‚ชใƒซใจใ‹ใ“ใ“็ฝฎใ„ใจใใญ

ใƒใ‚นใ‚ฟใ‚ชใƒซใ“ใ“็ฝฎใ„ใจใใ‹ใ‚‰

ใ‚ฑใƒณใ‚ฟใƒƒใ‚ญใƒผใ‚“ใจใ“

ใ„ใ„ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‹ใ‹ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ๅคงไธˆๅคซไปŠๅบฆใฏ

้–“้•ใ„ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ„ใฃใฑใ„

ใกใ‚“ใ“ๅ–‹ใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„็”ทใฎไบบๅ‘ผใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœŸๅพ…ใ—ใฆๅพ…ใฃใฆใฆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใ‹ใ‚‰่กŒใใพใ™

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ•ใ‚ใ„ใŸใ 

ใใพใ™

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆใปใฉใญ

ใŠ้ก˜

ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่ฟ‘ใใชใ„

ใชใ‚“ใงใ‹ใŒใ‚€ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

ไธ€ๅฟœ

ใ‚†ใฃใใ‚Š็–ฒ

ใ‚Œใ‚’ใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใŒ

ใชใ„

ใพใ‚

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ‚†ใ‚

ใฏใ„ใใฃใกใซ้ซญๅ‰ƒใ‚Šใ‚„ใ‚‹

ไปŠ

ใ“ใฃใก

้ซญๅ‰ƒใ‚Šใใฃใกใซใ‚ใ‚‹

ใ“ใฃใกใชใ„ใ‚ˆๆœฌๅฝ“

ใใฃใกใ‚ใ‚‹

ใใฃใกใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚“ใพใ ๅ…ฅใฃใฆใชใ„

ๅพŒใงๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใงใฏ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

็‰นใซ

้™ใ‹ใซใ—ใฆ่žใ“ใˆใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“ๆฌกๅฅฅใ•ใ‚“

ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚„ใฐใ„

ใพใŸ

้ขจๅ‘‚ไธญๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ใจใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅ

ใฃใŸ

ๅๅˆ†ใใ‚‰ใ„ๅ…ฅใ‚‹ใจ

ๆฑ—ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใญ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„

ใฏใ„

ไปŠ

ใฉใฎใใ‚‰ใ„็ตŒใฃใฆใ‚‹

ไปŠใญใ†ใ‚“

ใพใ ไบ”ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใพใ ไบ”ๅˆ†ไบ”

ๅˆ†

ๅๅˆ†ไปฅไธŠๅ…ฅใฃใฆใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅๅˆ†ไปฅไธŠใ‚ใจไบ”ๅˆ†ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ๆŽˆๆฅญๆ•™ใˆใ‚‹ใญใ†ใ‚“

ๆ•™ใˆใ‚‹ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใจ

ๅŠนใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‹

ใฃใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ•

ๆด—ๆฟฏใ ใ‹ใ‚‰่ฟ‘ใใงใ‚„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใพใ ใพใ ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ•ใ‚ๅคงไธˆๅคซใ‹ใชใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹

ใช

ใ‚ใชใŸ

ใฉใ†

่žใ„ใฆใใŸ

ๅ‡บใŸใ„

ใ‚‚ใ†ใ™ใ็ซ‹ใคใ‘ใฉ

่žใ„ใฆใชใ•ใใ†

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซใใ†ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใ‚‰

ๅ…ฅใฃใฆใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ๅ‡บใ‚‹

ๅ‡บใ‚‹

้™็•Œ

ใฉใ†ใงใ‚‚่‰ฏใ„่ฉฆๅˆใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆญŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ†ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆฐธ้ ใ ใฃใŸใชๅคงไธˆๅคซ

ๅฑใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ๆš—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ๆถˆใˆใฆๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

ใใฎ่พบ็ฒพๅญใจใ‹ๅž‚ใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅคงไธˆๅคซ

ใˆใƒผใ„ใฃใฑใ„ๆฑ—ๅ‡บใชใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็ถšใ‘ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใชใฎใ‹ใช

ใ†

ใ‚“

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ•ใ›ใฆใ‚ˆใƒ‘ใƒ‘

ๆตฎใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆๅ€‹ๆ€งใ—ใŸใŒใฃใฆใ‚“ใช

ใ„

ใ‚„ใ„ใคใงใ‚‚ไปปใใ†ใจใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚Œใƒ“ใƒผใƒซใฏ้ฃฒใ‚€

ใƒ“ใƒผใƒซ้ฃฒใ‚€

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ฅใ„ใงๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ™ใๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚Œใฐใญ

ๅบงใฃใฆๅบงใฃใฆ

ๅบงใฃใฆๅบงใฃใฆๅบงใฃใฆๅบงใฃใฆ

ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใ‚ใใŸใฃใทใ‚Š

ๆ˜ ใฃใฆใ‚‹ใชใ‚“ใคใฃใฆใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใฎ

ใ‚ใฎใƒ“ใƒผใƒซๅˆ‡ใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ™ใ่ฒทใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใšใ„็Šถๆ…‹ใซ

ใ„ใ„ใญ

ไธญใงใ™ใ‹

ไนพใ‹ใ™ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใ™ใ”ใ„ๅ…‰ใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅ…‰

ใฃใฆใ‚‹

ๆฟกใ‚Œใฆใพใ™

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใกใ‚“ใ“ๆฌฒใ—ใ„

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใญ

ๆฌฒใ—ใ„

ใ“ใ“ใงๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰้ข็™ฝใใชใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใƒ“ใƒผใƒซๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฏๅฎคใง

ๅฏๅฎค

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅฏใฆใ‚‹ๆจชใง

้™ใ‹ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๆจชๆจชใงใ™ใ‹

ๆ™ฎๆฎตใฎๅฏไป˜ใใฏใ‚ใฎ

็†Ÿ็กใฏใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใฏๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้šฃใงใ™ใ‹

ใกใชใฟใซๆ—ฆ้‚ฃใŒๅฏใฆใ‚‹้–“ใซ

ๅคงไบบใซไธ€่จ€่จ€ใฃใฆใ‚ใ‚‹

ใใ‚Œใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ๅฑใชใ„

ไฝ•ใฎใ‚ชใƒฉใซใ—ใฆใ‚‹ใ“ใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใฎ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใญ

ใ ใฃใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ธใƒงใƒผใ‚ฏใ•ใ‚“

ๆฌกใฏ

ใ‚จใƒƒใƒใ™ใ‚‹ใ‹

ใฏใ„

ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰่ฒทใฃใฆ

ใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใงๅธฐใฃใŸ

ใฏใ„

ใพใŸ้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฏใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ๆ„Ÿใ˜

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญใ“ใ‚“ใช

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใพใ™ใญใ“ใ†

ๅคซๅฉฆใฎๅฏๅฎคใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใฃใฆใญ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ๆฅใŸๆฅใŸ

ๅฝ“็„ถใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ•ใ‚Œใชใ„ใ‚ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

่™šใซ้™ใฃใฆๆฑ‚ใ‚ใฆใใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅคงไธˆๅคซ

ไปŠๅบฆๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใงใ™ใญ

็ตๆง‹ใ™ใ

ใƒŽใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ๆถˆใ™ใฃใฆใ„ใ†ใ‹่ฉฑใŒ

ไธ€ๅฟœๆ—ฆ้‚ฃใŒๆœฌๆฐ—ใงๅฏใŸใ‚‰

้›ป่ฉฑใ‹ใ‘ใฆใŸใฃใฆ

ใ„ใ‚„็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใช

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใใ‚Œใใ‚Œใ‚‚

ใƒใƒฌใ‚“ใฎใฏ็„กใ—ใ ใ‹ใ‚‰

ไธ‡ใŒไธ€่ตทใใใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰

ใ™ใใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใฎ

ๅฅฅใ•ใ‚“ๆบๅธฏๆŒใฃใฆ

ใƒฉใ‚คใƒใƒซใ•ใ‚“

ใ“ใ“ใ‚’ๆŠผใ™ใ—ใ‹ใชใ„

้›ปๆฐ—ๆถˆใ•ใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใคใ‘ใฃใฑใชใ—

ใงๅฏใ‚‹ๆ˜Žใ‚‹ใใ—ใฆไฟบใ‚‚ๅฏใพใ™ใญ

ใใ†ใ

ใ†

ใชใ‚“ใ‹ใงใ‚‚ๆ˜Žใ‚‰ใ‹

ใ“ใ‚Œๆง˜ๅญไผบใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

้’ๆœจใ•ใ‚“ๆฑ‚ใ‚ใซ่กŒใใ‘ใฉ

ใงใ‚‚

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ†ใกใ‚‰ใŒไปŠๆ—ฅๆฅใ‚‹ๆ™‚ไปฃใซๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใๅฏใ‹ใ›ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ทใƒงใƒฏใ‚ทใƒงใƒฏใ—ใฆใ‚‹ใ‹

ใƒใƒฌใญใˆใ‹ใช

ใŠ

ใฃใŠๆฏใ•ใ‚“ๅ‹•ใๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸ

ใ ใ‚“ใ 

ใ‚“ๅคงใฎๅญ—ใง

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใŠๅ‰ใ‚‰

ใƒ“ใƒ“ใฃใฆใกใ‚“ใ“้ซ˜ใ„ใฎใฏใƒ€ใƒก

ใ 

ใ‚ˆ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ™ใ”ใ„ๅฏๆ–นใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๅคงๅค‰ใงใ™ใญ

ใˆ

ใ™ใ”ใ„ๅฏไป˜ใๆ—ฉใใชใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ—ฉใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚ใใ‚ๅฏใ‚‹ใ‚

ๅฏไป˜ใ‘ใŒใ‚„ใ‚ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ไบบ

ไธ€ๅ›žใงใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅฏใฆใ‚‹

ๆณฃใ„ใฆใพใ™ใญ

ใ“ใฃใกใฎๆ–น

ใ•ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ˆใ—

ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๅฏใฆใ‚‹ใฎ

็ตๆง‹ๅคœไธญใ•ใ‚“ใฏ

ใ™ใ”ใ„ๅซŒใŒใ‚‹ใ‚“ใง

ใŠ่…นใŒๆธ›ใ‚‰ใ—ใพใ—ใŸๅคงไธˆๅคซใงใ™

็ก็œ ่–ฌใงใ‚‚ใ‚ใšใ‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒ“ใƒผใƒซใ‚‚ๅฅฝใใ ใ—ใŠ้…’ใŒๅ…ฅใ‚‹ใจ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

็ตๆง‹้ฃฒใ‚“ใ ใญไปŠๆ—ฅ

ใ‚ฐใƒผใ‚ฐใƒซ้ฃฒใ‚“

ใงใ„ใ„

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใญ

ใฏใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ไธ€ๅฟœใ•

ๆ€–ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎๆง˜ๅญไผบใ„ใชใŒใ‚‰ใ•

็Ž„้–ขใซใ„ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใกใ‚‰ใ“ใฃใใ‚Š้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใใ†ใ ใฃใŸใ‚‰ใใ“ใงใƒ€ใƒก

ใฃใฆๅˆๅ›ณๅ‡บใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใ่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆไธ€ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใง

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใพใ™

ๆฅใŸใ‚ˆใ“ใฎๆ™‚ๆœŸใŒ

ใ“ใฎๆ™‚ใŒ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ“ใฃใกใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™

ใ’ใƒผ

ใ‚“

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ“ใ“ใ‹

ไฝฟใฃใฆ

ๅฎ‰ๅ€ๆ™‹ไธ‰

ไธ€ไบŒ

ไธ‰

ใ‚“

ใ‚“

ใƒ‰ใƒฉใƒž

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ

ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌ

ใƒผ

ใ‚ใฃ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ ใฃใŸๅคงไธˆๅคซ

ใงใ™

ๅ…จ็„ถๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใง

ใ™

ใƒœใƒผใƒˆใ—ใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚

ๆ•ฐใˆใ‚‹ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅฑใชใ„ใ‚ˆ

ๆœ€ๆ–ฐใฎ้œ€่ฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใˆใƒผใจ

ไปŠ

ๆ—ฅใฏ

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใใ†ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚“

ใŠใŠใŠ

ใ‚“

ใ‚“

ๅๅ€‹้ฃŸในใ‚ˆใ†

ไธ‹ใฎๅๅ€‹้ฃŸในใ‚ˆ

ใ†

ใ‚“

ใ“ใ“

ไธƒ

ใ“ใฃใกใซ่กŒใ

ใ‹ใช

ใ‚“

ใƒใƒฅใƒƒ

่…ฐ็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚“

ใŠ

ๅฅฅใ•ใ‚“

่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใงใ™

ใŠ

ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚“

ใˆใฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ

ๆบใ‚‰ใ•ใชใ„

ๆบใ‚‰ใ•ใชใ„ใง

ใพใ ใพใ 

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไธƒ

ไธƒไธƒไธƒ

ไปŠๅบฆใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ‚“

ใ‚ใจใฏ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

็š†ใ•ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใชใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ“ใฃใก้–‹ใ„ใŸ่ถณ

ใ‚

ใ‚ใƒผใชใ‚‹ใปใฉ

ไฝŽใ‹ใฃใŸใง

ใ™

ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

่™ซใฎ็šฎใŒ

ๅ‰ฅใŒใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

่ฆšใˆใฆใชใ„

ๅฃฐใ‚‚ๅ‡บใ›ใชใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ไบบใฏ

ไฟบใฎๆจชใงใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใ‚ˆ

ไฟบใŸใกๅˆฅใฎใจใ“ใ‚ใง่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้šฃ

ใฎใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใฎ้ƒจๅฑ‹ใง่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใŒ

ใ™ใ”ใใ‚ใ‹ใ‚‹ใ—

ใ‚“

ใ“ใ“ใ‹

ใ‚

ใ‚็ฌ‘ใ‚ใชใ„

็ง

ใฏ

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใใฎๅพŒใฏ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใƒใƒฌใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹

ใƒใƒฌใฆใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฎๆ—ฅใฎ

ๆฌกใฎๆ—ฅใซ

ใชใ‚“ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นไน…ใ—ใถใ‚Šใซ

ใ‚ใฃใŸใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆ

ใšใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใƒใƒฌใŸใฎใ‹ใชใจใ‹ๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅˆฅใซใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ‚‚ใช

ใใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใฃใŸใฎ

่ชฐใ‹ๅˆบๆฟ€ใ‚’ๅ—ใ‘ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ๅฏใฆใฆใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ๅฃฐใจใ‹่€ณใซใ“ใ†ใญ

ๅฏใฆใฆใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹่‡ช็„ถใซๅ…ฅใฃใฆใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใชใ‚“ใ‹

ๅคขใจใ‹่ฆ‹ใฆใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎๅ•้กŒใซๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใ

ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸ

ใ„ใ‚„ๅˆฅใซใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใใจใ‹

ใฏใชใ„ใงใ™ใ‚ใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ๅ›žใใ‚Šไธ€ๅ›žใ ใ‘

ๆฌกใฎใ‚ปใ‚ฏใ‚ตใƒผๅŠๅนดๅพŒ

ใงใ™ใ‹ใญ

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใฉใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใพใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฎใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ‚“ใ‹

ใ“ใฎๅ‰ใฟใŸใ„

ใชใฎใ‚’ใ—ใฆใ—ใพใ†ใจ

ๆ™ฎ้€šใฎใ‚จใƒƒใƒใจใ„ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ŒใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ๆฐ—ใŒใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ€ใ„ๅ‡บใ—

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใซๅฝ“้ธใ—ใฆใ‚‹

ใƒžใƒƒใƒˆ

ใ—ใ‹ใ‚‚ๆ—ฆ้‚ฃใŒๅฏใฆใ‚‹ๆจชใง

ใพใšใฏๅฐๆŒ‡ๆกใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆ‰‹ใŒๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ ใช

ๅฎŒๆˆใ—ใฆใ‚‹

ใฏใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.