All language subtitles for MTV-067 (CCML)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ไปŠๅ›žใฏ

ใ”ๅฟœๅ‹Ÿใ„ใŸใ ใใพใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅๅ‰ใฏ

ไปŠๅ›žใฎๅฟœๅ‹Ÿ

ใ•ใ‚ŒใŸๆ–นใฉใกใ‚‰

ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹

ใŠๅฏฟๅธใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใคใ‚‚

ใŠๅๅ‰ใฎไธ‹ใฎใŠๅๅ‰ใง็ตๆง‹ใงใ™ใ‚

็จฝๅคใงใ™ใ‚

ๅคฑ็คผใงใ™ใŒ

ใŠใ„ใใคใงใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ไธ‰ๅไธ€ใงใ™ไธ‰ๅใงใ™ใฏใ„

ใ‚ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ไธ‹ใฎใŠๅๅ‰

ใง็ตๆง‹ใชใ‚“ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆ

ๅญฆใถใฃใ™

ใƒžใƒŠใƒ–ใ•ใ‚“

ใŠใ„ใใคใงใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ไบŒๅไธ‰ๅไบ”ใงใ™

ไธ‰ๅไบ”ใฏใ„

ใ‘ใ„ใ“ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‘ใ„ใ“ใจๅญฆใถใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใคใฃใฆใญ

ใใ‚Œใฏใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‘ใ„ใ“ใ•ใ‚“ใจ

ใพใฎใถใ•ใ‚“

ใˆใˆใจ

ใพใ‚

ใ‘ใ„ใ“ใ•ใ‚“ใฎๆ–นใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่žใใ—ใพใ™ใŒ

ใฏใ„ใˆใˆ

ไปŠๅ›žใฎๅฟœๅ‹Ÿใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใฃใŸ

ใใฃใ‹ใ‘ใจใ„ใ„ใพใ™ใ‹

ๅ‹•ๆฉŸใจใ„ใ„ใพใ™ใ‹

ๆ•™ใˆใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใŒ

ใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๆฅใšใ‹ใ—ใ„่ฉฑ

ใซใฏใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใ‚ใ†ใกใฎไธปไบบใŒใงใ™ใญ

ๆ—ฅ้ ƒใ‹ใ‚‰ใพใ‚่ถฃๅ‘ณ

ใจใ‹่‡ชๅˆ†ใŒ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใใ‚ฎใƒฃใƒณใƒ–ใƒซ

ใงใ‚‚ๅฅฝใใฃใฆใ„ใ†

ๅบฆๅˆใ„ใ‚’่ถ…ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใใ‚‰ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ฎใƒฃใƒณใƒ–ใƒซใฐใฃใ‹ใ‚Š

ใ—ใฆใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็ตฆๆ–™ใซใพใง

ๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ™ใ‚ˆใ†ใซๆœ€่ฟ‘

ๆœ€่ฟ‘ใจใ„ใ†ใ‹

ใพใ‚ใ“ใ“ไธ€ๅนดใใ‚‰ใ„ใšใฃใจ

ใชใฃใฆใใฆใ—ใพใฃใฆใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฑ

ใŠ็ตฆๆ–™ใจใ‹ใซใพใง

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ•ใ‚Œ

ใกใ‚ƒใ†ใจ

็”Ÿๆดป

้ขใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใ”ใ„ๅคงๅค‰ใซใชใฃใŸใ‚Š

ใ—ใพใ™ใ—

ใชใ‚“ใ‹็งใŒ

ๅƒใ„ใฆ

ใชใ‚“ใจใ‹็”Ÿๆดปใงใใฆใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆไปŠ

็Šถๆณ

ใ‚ใ‚

ใˆใˆ

ใ‚ฎใƒฃใƒณใƒ–ใƒซ

ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใจ

ๅ…ทไฝ“็š„ใซใฏใ‚ใฎ

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚ใ‚ใฏใ„

ใˆใˆๅฎŸ้š›ใซใฏ

ใ”ไธปไบบใฎใฏใ„ใ‚ใฎ

ใ”ไธปไบบใฎ

ใŠ็ตฆๆ–™ใฏ

ๅฎŸ้š›ใซ

ใ”ไธปไบบใŒ

็ฎก็†ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹

ใพใ‚ไธ€ๅฟœ็งใŒๅ…จ้ƒจ

ใ‚„ใ‚Šใใ‚Šใฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใฎ็งใซๆธกใ—

ใฆใใ‚Œใ‚‹ๅ‰ใซ

ใใ“ใ‹ใ‚‰ไฝฟใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Š

ใฒใฉใ„ๆ™‚ใฏ

ใ‚‚ใ†ๅŠๅˆ†ไปฅไธŠ

ใใฎๆ—ฅใฎใ†ใกใซไฝฟใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณใซ่กŒใฃใŸๆ™‚ใซ

ใพใ‚ไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใใฎใพใพ

ๅคšๅˆ†่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅŠๅˆ†ไปฅไธŠ

ใใฎใพใพ

ใ ใ„ใŸใ„็ตฆๆ–™ๆ—ฅใฏๅฟ…

ใš้…ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†็ตถๅฏพใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณใงไฝฟ

ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใฆ

ใงใ‚‚็ตถๅฏพ

่ฟทๅฝฉใจใ‹ใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ—

็งใจใ—ใฆใฏใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚

ใ‚‚ใ†

ๅญไพ›ใจใ‹ใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ—

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚“ใชไธๅฎ‰ๅฎšใช็”Ÿๆดป

ใ‚’ใšใฃใจใ—ใฆใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไธ‡ใŒไธ€ๅญไพ›ใŒ็”Ÿใพใ‚ŒใŸๆ™‚ใซ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใ”ใ„

ๅฎ‰ๅฎšใ—ใชใ„ใจ

ๅญไพ›ใŒใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚่€ƒ

ใˆใฆใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ฎใƒฃใƒณใƒ–ใƒซใ‚’

ใงใใ‚Œใฐใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

็œŸ้‡Žใ•ใ‚“

ไปŠ

ๅฅฅๆง˜ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ไปŠไผบใฃใŸ

้™ใ‚Šใงใฏใงใ™ใญ

ใŠๅญใ•ใ‚“ใŒ

ใใ‚ใใ‚

ๆฌฒใ—ใ„ใชใจใ„ใ†

ๅฅฅๆง˜ใฎใŠๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚

ใ‚ใฃใŸใ‚ใ‘ใงใ™ใŒ

ๅฎŸ้š›

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณใจใ‹ใฏ

็ตๆง‹

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆใชใ„ใฎ

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใจใ‚“ใฉใ„ใชใ„ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

้€ฑใซไฝ•ๅ›žใใ‚‰ใ„ใจใ‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใพใ‚

ๅ…ญๅ›žใใ‚‰ใ„ๅ…ญๆ—ฅ

ใชใ‚“ใง็งใซ่žใใฎ

ใ„ใคใ“ใ“ๅ‘ใ“ใ†ใปใผๆฏŽๆ—ฅใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆฏŽๆ—ฅ

ใตใ‹

ใพใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไผš็คพใฎ

ใ‚ใ‚‹ๆ—ฅใจใ‹ใฏ

ใพใ‚ไผš็คพๅธฐใ‚Šใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚

ไผš็คพๅธฐใ‚‹

ใ‚ไฝ•ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„

ใ†ใ‚“

ใพใ‚้…ใ„ๆ™‚ใง

ใพใ‚้–‰ๅบ—ใพใงใ ใ‹ใ‚‰

ไธ‰ๅ››ๆ™‚้–“ใ‹ใ‚ใ‚

ใพใ‚ใใ†ใงใ™ใญ

ไธ€ๅ›ž่กŒใใจใพใ‚ใใฎใใ‚‰ใ„

ใฏใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใŠไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใจใ‹

ไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใฏ

ใ‚ใใ“ใ‹ใ‚‰่กŒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚

ไธฆใ‚“ใ ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ†ใ‚“

ใพใ‚ใใฎใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใฎๆ™‚ใจใ‹ใชใ†ใ‚“

ใ ใฃใฆใปใจใ‚“ใฉ

ใ•ใ‚

ใ“ใฃใกใงใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใงไปŠๅบฆใฏใ‚ใฃใกใฎ

ใ‚ใฎใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณๅฑ‹ใงใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใ ใ‹ใ‚‰

ใจใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ ใ‘ใฉใ•

ๅฅฅๆง˜ใฏใใฎ้–“ใฏ

ใŠๅฎถใง

ใพใ‚

ไบŒไบบใงใ ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใŒ

็งใ‚‚ๅœŸๆ—ฅไผ‘ใฟใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็ตๅฑ€ไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใซๆœใ‹ใ‚‰

ๅฎถใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใง

ใชใ‚“ใ‹

ๅ‡บใ‹ใ‘ใŸใใฆใ‚‚

ๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ—

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅˆๅ‰ไธญใ ใ‘่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๆ˜ผๅฏใ™ใŽใซใฏๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚็”จๆ„ใ—ใจใ„ใฆใจใ‹ใ„

่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ“ใฃใกใฏ

่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใฆ

็”จๆ„ใ—ใฆๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใˆ้›ป่ฉฑใ—ใฆใ‚‚ๅ…จ็„ถๅ‡บใชใ„ใงใ™ใ—

ใงไฝ•ๅ›žใ‹้›ป่ฉฑ

ใ—ใฆใ‚‚ๅ‡บใชใใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใƒกใƒผใƒซใŒไธ€ๆœฌใ ใ‘

ๅ…ฅใฃใฆใใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ไปŠๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œใ‹

็ต‚ใ‚ใ‚‹ใพใงๅพ…ใฃใฆใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใง

็ตๅฑ€ใชใ‚“ใ‹

้–‰ๅบ—ใพใง

ๆ‰“ใฃใฆ็ตๅฑ€่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใ„ใ‚„ๅ‹ใคๆ™‚ใ ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใฃใฆ

ๅ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใจใ‚“ใฉๅ‹ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒˆใƒผใ‚ฟใƒซใงๅ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฒ ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใพ่จˆ็ฎ—ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚‹

ใ ใฃใฆ่ฒ ใ‘ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠ็ตฆๆ–™

ๆธ›ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ—ใ‚‡ๅŽๅ…ฅใŒ

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฐ้ฃใ„ใ‚‚ไฟบใ‚‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ„ใฃใฆใ ใฃใฆ

ๅ‰ใ‚ใ’ใฆใฆใ‚‚็ตๅฑ€ใใ‚Œใง่ถณใ‚Šใชใ„

่ถณใ‚Šใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ•

ใจใ‹ไบŒไธ‡ใใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ•

ใง

ใใ‚Œใงๆธ‹ใฃใฆใŸใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงใŠ็ตฆๆ–™ใ•

็ฎก็†ไฟบใŒใ™ใ‚‹

ไฟบใŒๅƒใ„ใŸ็ตฆๆ–™ใ ใ‹ใ‚‰

ไฟบใŒ็ฎก็†ใ™ใ‚‹

ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใง่จ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ•

ใใ‚Œใงๅ‹ๆ‰‹ใซใ“ใ†

ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใกใ‚ƒใ†

ๅฐ้ฃใ„ใŒๆธ›ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณใ‚’ใ‚„ใฃใฆๅข—ใ‚„ใ™

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใฎใญไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ไธ€้€ฑ้–“ใšใฃใจ

ไธ€็ท’ใซ

็”Ÿๆดปใญ

ใ—ใฆ

่ฉฑใ—ๅˆใ†ๆฉŸไผšใŒ

ๅคšใใชใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎใง

ใ›ใฃใ‹ใใญ

็ธใ‚ใฃใฆ

ไธ€็ท’ใซใชใฃใŸ

ใŠไบŒไบบใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใฏใญ

ใ„ใ„ๆฉŸไผšใ ใจๆ€ใฃใฆ

่ฉฑ

ใ—ๅˆใฃใฆใฟใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ‹ใชใจ

็งใŸใกใฏ

ๆ€ใ„ใพใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ไธ€้€ฑ้–“

้€”ไธญใงๅ‡บๅ…ฅใ‚Šใ‚‚ใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใฎใงๆˆปใฃ

ใฆใใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

้€”ไธญใง่พžใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใใ†ใชใฎ

ไธ€้€ฑ้–“

ใŸใฃใŸไธ€้€ฑ้–“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ€ๅนดใ‚„ใ‚Œ

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๅฟœๅ‹Ÿใ—ใŸใฎ

ใใ‚Œใฏ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅพŒใปใฉ

่ฉฑใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎใง

ๆ—ฉ้€Ÿ

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ“ใกใ‚‰ใ“ใ

ใ”ไธปไบบ

ใ‚ใกใ‚‰ใง

้ƒจๅฎคใงๅพ…ใฃใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹ไปŠ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†

ใชใ‚“ใ‹

ไปŠใพใงใญ

ใ“ใ†ไธ‰ๅนด้–“่จ€ใ„็ถšใ‘ใฆใใฆใ‚‚

ๆฒปใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†

ๆฉŸไผšใŒใ‚ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฏใใชใฃใฆใใ‚Œใชใ„

ใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†ๆœฌๅฝ“ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†

ๆœ€ๅพŒใฎๆœ›ใฟใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

็ง็š„ใซใฏใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹

่ณญใ‘ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ†

ใƒผใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚’ๆฉŸใซ

ใใ“ใ•ใˆ็›ดใ—ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐ

ๅˆฅใซ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ไธ€้€ฑ้–“

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ—ใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏ

่ˆใ‚ใชใ„่บซใซใชใ‚‰ใฌ

ๆฑบๆ„ใงๅฟœๅ‹Ÿใ•ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใง

ใˆใˆ

ใพใ‚

ใชใ‚“ใจใ‹

ใ”ไธปไบบใซๅค‰ใ‚ใฃใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใจ

ใ†ใ‚“

ใพใ‚ใใ‚Œใงๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†

ใชใ‚“ใ‹ๅˆฅใ‚Œใ‚‹่ฆšๆ‚Ÿใ‚‚ใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใ“ใจใฏใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใพใ—ใŸใญ

ใชใ‚“ใจใ‹

ใ„ใ„

่ฉฑใ‚’ใ”่ฆงใซใชใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใชใจ

ๆ€ใฃใฆใพใ™ใ‚“ใง

ใ‚ฎใƒฃใƒณใƒ–ใƒซใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ๅฑ…ๅฟƒๅœฐใ‚‚ไผš็คพใง่‰ฒใ€…ใ‚ใฃใฆใญ

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใจใ‹ๆบœใพใฃใฆ

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆญฃ็›ด่จ€ใ†ใจ

ใพใ‚ใญ็”ทใฎ

ใญ่‰ฒใ€…ๆ‚ฉใฟใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚

ๅค–ใงใญ

่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚‹ๆ‚ฉใฟใฏ

ใชใ‹ใชใ‹

ใญ่จ€ใˆใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅฎถๆ—ใช็”ท

ใซใ—ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ“ใจใฃใฆ

ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚“ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจไปŠ

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณ

ใ‚ฎใƒฃใƒณใƒ–ใƒซใ‚„ใ‚ใ‚ใจใ‹่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

็„ก็†ใ‹ใชใจๆ€ใ†

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใฏ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆใญ

็ตๅฉšใ—ใฆไธ‰ๅนดใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ใ„ใคใŒใ„ใชใ„ใจ

ใƒ€ใƒกใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

ใใ‚Œใฏใญ

ใใ“ใฏใ‚„ใฃใฑ

ใญๆ€ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ไบŒไบบใงไผšใ†ใจ

ใชใ‚“ใ‹ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅ–งๅ˜ฉใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใพใ‚ใ„ใ„

ใใฃใ‹ใ‘ใจใ„ใ†ใ‹ใ„ใ„ๅˆบๆฟ€ใซใชใฃใฆ

ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ใŠไบŒไบบใฎใŸใ‚ใซ

ใชใ‚Œใฐใพใ‚็ตๆžœใŒใฉใ†ใงใ‚ใ‚Œ

ใŠไบŒไบบใฎ

ใพใ‚ไปŠใฎ็พ็Šถ

ใ‚’

ๅค‰ใˆใ‚‹

ใ„ใ„ใใฃใ‹ใ‘ใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใจ

ๆ€ใฃใฆใพใ™ใฎใง

ใˆใˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ”่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใซ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ‚

ใ‚“

ใŠๅ‰ใ•

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅ…จใ่žใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ ใฃใฆใ“ใ†ใงใ‚‚ใ—ใชใ„ใ—ใ•

่žใ่€ณใ„ใคใ‚‚ๆŒใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใซใชใ‚“ใ‹ใ‚ซใƒกใƒฉๆŒใฃใฆใชใ‚“

ใ‹ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใ—ใซๆฅใŸใ‚Šใจใ‹ใ•

ไฝ•ใ‚ใ‚Œ

ใ ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใฎใ“ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ•

็ตถๅฏพๅซŒใ ใฃใฆ่จ€ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใงใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚“ใฎ

ไฝ•ๅ›ž่จ€ใฃใฆใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฝ•ๅ›ž่จ€ใฃใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚

ใฉใ†ใงใ‚‚

ใ—ใพใ†ใซใ—ใชใ„ใจ่ฒทใ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใฏใ‚„ใ‚‹ๅฟ…่ฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใพใงๅ…ฅใฃใฆใ•

ๅคšๅˆ†

้€”ไธญใงใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ไธญ้€”ๅŠ็ซฏใซใ•

ๅฏใ‚‹ใ‚ˆใจใ‹ใฃใฆใ•

ใปใ‚“ใจ่‡ชๅˆ†ๅ‹ๆ‰‹ใ ใ‚ˆใญใ„ใคใ‚‚ใ„ใคใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใŒๅ‹ๆ‰‹ใซใ“ใ“ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚่‡ชๅˆ†ๅ‹ๆ‰‹ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใฃใกใŒ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚‰็งใ“ใ‚Œใซ

ๅฟœๅ‹Ÿใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…จ็„ถใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

็งใŒใฉใ‚“ใช็”Ÿใ็‰ฉใชใฎใ‹ใจใ‹

ๅ…จ็„ถใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฃใกใŒใใ†ใ‚„ใฃใฆใ•

้€”ไธญใง่พžใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•

็งใ ใฃใฆใ‚ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใŸใ‚‰ใ•

่€ƒใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ๆฐ—ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ“ใพใงใ•ไฝ•ใ‚‚

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใใ‚Œใชใใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚‚ใ†ไธญ้€”ๅŠ็ซฏใซ่พžใ‚ใ‚‹ใจใ‹

ใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใชใ„ใ‹ใ‚‰

้›ขๅฉšใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใใ—ใŸใ‚‰

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใช

ใใ†ใชใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†็งๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใใ“ใพใง่กŒใฃใŸใ‚‰ๅคšๅˆ†

ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใงใพใ ใ•

ๅง‹ใพใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚ŠใฎใŠๅบ—ใฏ

ใƒ€ใƒกใฃใฆๆฑบใ‚ใคใ‘ใ‚‹

ใƒ€ใƒกใ ใ‘ใฉ

้›ขๅฉšใ™ใ‚‹ใฎใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฉฑใŒ้•ใ†ใ ใ‚ใ†ใฃใฆใŠใ‹ใ—ใใชใ„

ไฝ•ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ†ใกใ‹ใ‚‰ใ•

ใ ใฃใฆใšใฃใจใ•

ใŠไบ’ใ„ใ™ใ‚Œ้•ใ„ใงใ•ๅฎถใฎไธญใงใ‚‚ใ•

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ

ๅธฐใ‚ŠไธŠใŒใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ‚‚ใชใใฆใ•

ไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใ‚‚ใ„ใชใใฆใ•

ใ„ใคใ˜ใ‚ƒ่ฉฑใ—ๅˆใ†ใฎ

ใใ†ใ„ใ†ๆฉŸไผšใ‚‚

ๆŒใŸใ›ใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฟ™ใ—ใ‹ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฟ™ใ—

ใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฟ™ใ—ใ‹ใฃใŸใฎ

ใ˜ใ‚ƒใชใ‚“ใงใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณใซ่กŒใฃใฆใ‚“ใฎๅฟ™

ใ—ใ„ไบบใŒใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณ่กŒใใฎใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณๅฟ™

ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œ

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณไป•ไบ‹ใงใ™ใ‹

้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

้•ใ†ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใงๅฟ™ใ—ใ„ใฎ

้›ฃใ—ใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใง

ใ‚‚ใฃใจๅคซๅฉฆใฎ

ๆ™‚้–“ใ‚’ไฝœใ‚ใ†ใจใ‹

ๆ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚ใ‘

ใฃใฆใ„ใ†่ฉฑ

ใซใชใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŸใพใŸใพใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚้–“ใชใ‹ใฃใŸใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใŸใพใŸใพใฃใฆไธ€ๅนดใ‚‚ใใ‚Œใ‚’็ถšใ‘ใฆใ‚‰

ใฃใฆใ•

ใ„ใ„ใ‚ˆใŠๅ‰

ไฝ•ใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ ่ฉฑ็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใคใ‚‚ใใ†ใ ใ‚ˆใใ†ใ‚„ใฃใฆใ•

้ƒฝๅˆๆ‚ชใใชใ‚‹ใจใ•ๅฏใŸใตใ‚Šใ—ใฆ

็œ ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฉฑ่žใ‹ใชใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™

ใ“ใฎไบบใฎ็„ก่ฒฌไปปใ•ใซใฏ

ใคใใฅใๅซŒๆฐ—ใŒใ•ใ™

ใ“ใฎๅ…ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง

ไธ€้€ฑ้–“ใ‚‚

้Žใ”ใ•ใชใใกใ‚ƒใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ

ไฝ•ใซใชใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใ 

ใ‚ใƒผใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณ่กŒใใฆใƒผ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

็”Ÿๆดปใฎๆ–นใฏ

ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

็‰นใซ้€ฒๅฑ•ใ‚‰ใ—ใ„

ไปŠใฎใจใ“ใ‚ใฏ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใพใ‚ใญ

ไปŠๆ—ฅ

ไบŒๆ—ฅ็›ฎใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่žใ„ใŸ่ฉฑใ ใจ

ๅ…จ็„ถ

ใ”ไธปไบบใจ

ใ”็„กๆฒ™ๆฑฐ

ใ ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใˆใฃ

ใ‚ขใƒณใ‚ฑใƒผใƒˆๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ขใƒณใ‚ฑใƒผใƒˆๅ†™็œŸ

ใ‚ใใ†ใงใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ขใƒณใ‚ฑใƒผใƒˆๅ†™็œŸ่ฆ‹ใ‚‹ใจ

ๅ…ซใƒถๆœˆใใ‚‰ใ„

ใ”ไธปไบบใจ

ใใ†ใงใ™ใญใฏ

ใ„

ๅœญๅญใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใฏ

ๆฑ‚ใ‚ใŸใ‚Šใฏใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹

ใญใšใฃใจใปใจใ‚“ใฉๅฎถใซ

ใ„ใชใใฆใชใ‚“ใ‹

ๅธฐใฃใฆใใฆ

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆๅฏใกใ‚ƒใ†ใฟใŸใ„ใช

ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใ‹

่ช˜ใ„ใšใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฎใ‚นใ‚ฎใ‚นใ—ใฆใŸใ‚Šใจ

ใ‹ใ‚‚ใ—ใŸใ‚“ใง

ใชใ‚“ใจใชใ่ช˜

ใˆใชใ‹ใฃใŸ

ใพใ‚ใญ

ใใฃใกใฎๆ–นใงใ‚‚ๆทฑๅˆปใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฎไธ€ใคใชใฎใง

ใใ‚ŒใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใšใฃใจใชใ„ใฃใฆใชใ‚‹ใจ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

่พ›ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใงไปŠๆ—ฅใพ

ใ‚ใ‚ใฎใพใ‚

ใ‘ใ„ใ“ใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใชใญ็ด ๆ•ตใช

ใ‚ใฎ

็”ทๅ„ชใ•ใ‚“ใ‚’็”จๆ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ‡ใƒ–็”ทๅ„ชใ•ใ‚“ใ‚’

ใพใŸใใ‚“ใชๆ˜Žๆ—ฅ่กŒใใซใ‚‚

ใใ‚Œใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฅฝใ—ใฟ

ใ ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใพใ‚ใ‘ใ„ใ“ใ•ใ‚“

ใซใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใใฎ่พบใฎใญ

ๅ–œใณใ‚’ใพใŸ

ไน…ใ€…ใซๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใงใ™ใ—

ใใ‚Œใ‚’ใญใกใ‚‡ใฃใจ

ใ”ไธปไบบใซ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่’ๆฒป็™‚ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ”ไธปไบบใฎ

ๆฐ—ใ‚’ๅผ•ใ‹ใ™ใจใ„ใ†ใ‹

ๅๅฟœใ‚’่ฆ‹ใŸใ„ใชใจ

ๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใจใ‹ใ—ใชใ„ใจ

ไฝ•ใ‹ใ‚’ใ—ใชใ„ใจ

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญไปŠใพใง

ๆ™ฎ้€šใซใ—ใฆใฆใ‚‚

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใง

ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใช

ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใ‚’ไธŽใˆใชใ„ใจ

ใฉใ“ใ‚„ใฃใฆใ‚‚

ใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณ

ใจใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใฎใ‚‚

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œใฉใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚„ใชใใ‚ƒๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ‚„ใ‚Šๆ–นๅฟ˜ใ‚Œใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใƒ€ใ‚คใƒŠใ•ใ‚“ใจใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚“

ใฉใ†ใ‚‚ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ๅœญๅญใ•ใ‚“

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฒใ€…่žใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ๅ…จ็„ถใ—ใฆใชใ„ใฎ

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„

ๅ…ซใƒถๆœˆใใ‚‰ใ„

ใใ‚“ใชใซ

ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใญ

ๆตฎๆฐ—ใจใ‹ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ‚Œใงใ™ใ‚ˆ

ๅฎŸใฏ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ™ใ”ใ„็ทŠๅผตใ™ใ‚‹

ๅคงไบบใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๅˆถๆœใจใ‹ไผผๅˆใ„ใใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆๅˆ‡ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไธ€ๅฟœใ“ใ‚Œๅ–ใฃใฆ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใใ‚Œ่ฆ‹ใŸใ‚‰ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‹ใช

ๆ™ฎ้€šใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใฆใ‹ๅˆฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใญ

ๆ€’ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใฃใฆใ„ใ†ใ‹ๆ€’ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆๆ—ฆ้‚ฃ

ใŒใใ†ใ„ใ†้ขจใซใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ•

ๅซŒใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆจใฆใชใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

็ทŠๅผต

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใญ

็ทŠๅผต

ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚

ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใใ‚“ใช

ใ“ใ“ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

้ƒจๅฑ‹ใซ้š ใ—ใฆใญ

ใ“ใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ๅฅฅใ•ใ‚“ใญ

ใ‚“

ไฝ•ใจใ‹ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

่พ›ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

็ตๆง‹ๆŽดใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซ

ใ‚“

ใŠ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

็งใ‚‚

ไปŠใ™ใ้ฃŸในใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚‹

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ทใƒŸใƒฅใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใจใ‹

ๅทกๅ›žใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ 

ใฉใ“

ใใ“

ใชใ‚“ใ‹

ๆ—ฉใ่งฆใฃใฆ

ใ‚“

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใชใฃใฆใญใˆใฎ

ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใงใ‚‚ๆ€ชใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†

่ฆ‹ใˆใ‚‹่‡ชๅˆ†

ใง

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒใƒƒใ‚ฐๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ 

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจไฝ•

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ…ฅใ‚Œใฆใ•

ใŠๅฅฝใฟใจใ‹ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚“

ไฝ•ใŒๅ‡บใ‚‹ใ‹ใช

ใ™ใ้–‰ใพใฃใฆใใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“

ใใ—ใฆ

ใ‚ฌใƒฉใ‚นใฎๅๅ‰่จ€ใฃใฆใป

ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใƒญใƒƒใ‚ฏ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใไธŠๆ‰‹

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ–‰ไผธใณใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใฉใฃใกใ‚’ไฝฟใ†ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

ใ‚้ฃŸในใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

่ˆใ‚ใŸ

่ˆใ‚ใŸ

ๅ…จ็„ถ

ใ‚

ๅˆฅใซ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใใ†ใ 

ใญ

ๅ…จ็„ถ่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

้›ป่ฉฑๅ‡บใ—ใฆ

ใใ“ใง

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ“ใพใงใ

ใ†

ใ ใชใฃใฆใใกใ‚ƒ

ใ†ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ็กฌใ„

ใ†ใ‚“ใ“

ไธƒๅไบบใฎๅคœใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใŠๆ–™็†ใ‚’ใ—ใฆ

ใ‚“

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆฌฒใ—ใ„

ใ‚“ใง

ใ—ใ‚‡

ใ‚“

่ตทใใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใใ†

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใŠๅกฉ

ๆณฃใ„ใฆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฏใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆœฌๅฝ“็—›ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ—ใฆใ‚‹็—›ใ„

ใ‚ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ๅ‡บใ‚‹ใจใฉใ†ใชใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใช

me

ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฟใŸใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†่กŒใใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ๆŠœใ„ใฆใ‚ใ‚‹

ๆŠœใ„ใฆ

ใพใŸ่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠๅฐปใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใฆ

ใ‚ใ‚

ใชใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆ

ใฃ

ใ‚ใฎใญ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใฎใพใพใงใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ๅˆใ‚ใฆใ‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

็œ ใใชใ‚‹

ๆš‘ใ„

ใ‚ใ‚

้ซชใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚“ใชใซใƒ€ใƒกใŠใ‹ใ—ใใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใฆ

ใˆใฃ

ใˆใฃใจ

ใ‚“

ใ‚“

ใชใซใ“ใ‚Œ

ใ‚ใƒผ

ใใ‚ใˆใชใŒใ‚‰

ใพใชใถใฟใฆ

ใ†ใ‚“

ใŠ้ขจๅ‘‚

ใ‚ๅธฐใ‚‹

ๅธฐใ‚‹

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠๅˆฉๅฃใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใŸ

่ถณๅบƒใ’ใฆ่‡ชๅˆ†ใง

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่กŒใ

ใ‚ใ‚

ไปŠใฉใ“ใซ่กŒใฃใŸใฎ

ใชใ‚“ใ‹ๅฏๅ‡บใ—ใŸ

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพ

ใ™

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใชใ‚“ใ 

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ไธ‰ๅŒนใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎ

้ข็™ฝใ

ใ‚ขใƒŠใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆ˜จๆ—ฅๅธฐใฃใฆใ“ใชใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆ

ใช

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚จใ‚ฐใ„ใช

ใ‚ใจ่ฆ‹ใฆ

ใŠๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅก—ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใซใ‚‚ใ•

ใšใฃใจใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ่ชฐใจ

็”ทๅ„ชใ•ใ‚“

็”ทๅ„ช

ใˆ

ใ“ใ‚ŒใŠๅ‰็”ทๅ„ชใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใชใ‚“ใง

ไฟบใŒ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ไฝ•ใใ‚Œไฝ•ใซใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅ›ฐใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใชใ‚“ใงใใ‚Œ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใŒๅ‡บใ‚‹ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใพใงใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใˆใใ“

ใใฃใ‹ใ‚‰่žใ

ใ ใฃใฆไป–ใซ่จ€ใ†ใ“ใจใชใ„ใฎ

ๅกฉใŒๅนใ„ใฆใ‚‹

็”Ÿใ ใ‚ˆ็”Ÿ

็”Ÿ

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใงใฃใฆ

ๅ…จ็„ถใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ‹้”

ใ‚่จ€ใ†ใฎใซ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใชใ‚“ใจใ‚‚ใชใ

ไฟบใŒใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆ

ๆ‚ฒใ—ใ‚€ใจใ‹ๆ€ใฃใŸๅณๅ—ใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸ

ๅ…ซ

ๅ…ซ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ—ใชใ„ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‰ใ„ใฏ้ฃฒใ‚“ใง

ใ‚“

ใใ†ใใ†ใใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‚

ๅ…จ็„ถ่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใชใ“ใฎไบบ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใˆใใ‚Œใ ใ‘

ใใฃใจ

ไฟบใ‚‰ใฎๅบ—ใฏใฉใ†ใ™ใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใŒใ•

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใฆใ•

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใฃใฆ

ใใ‚Œใ ใ‘

็งใฏใ•ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚Œใงใ•

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆ

ใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆ„Ÿใ˜ๅ–ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใฟใŸใ„ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใจใ‹

ใใ‚Œใง

ใƒชใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆใŸใฎ

ใใ†ใญ

ๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใ‚“

ใชใ‚“ใงๆ‘ๆŽขใ™ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒˆใ‚คใƒฌ

ๆญขใพใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใ‚“ใฆ

็งใจไป–ใฎ็”ท

ใจใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใฎใซใฏ

ๆญฃ็›ดๆŠตๆŠ—ใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚

ใ“ใ‚Œใงๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚ๅฝผใฎๅˆบๆฟ€ใซใชใ‚Œใฐ

ใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้€†ๅŠนๆžœใ ใฃใŸใฎใ‹ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไบŒ

ใ‚“

ใŠๆฏใ•

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚“

ใ‚“

ไปŠ

ใฏใใ‚“ใชใ“ใจใŒ

็งใ‚’ๅพ…ใคใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใƒžใƒž

ไธƒ

ไบ”

ไธ€

ใ‚

ใ‚“

ใใ†ใ ใช

ใ‚“

ah

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏใฏ

ใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ใฏใ˜ใพใ‚Šใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ™

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ‚ใฎใญ

ๅฎŸใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚ใ‚“ใช

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“

ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใญ

็”ทๆ€งใฎๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒ

ใƒใƒžใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใƒใ‚ทใƒฅใƒƒใจ

ใ“ใ“ใซ

ๆดพ้ฃใงใใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๆœ€่ฟ‘ใฏ

ใ‚ฆใ‚ฉใƒผใ‚ฏใ‚ตใƒณใƒ‰

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคœใฎ

ๅ–ถใฟ

้šฃใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚จใƒƒใƒใใ†ใใ†ใใ†

ใ„ใ‚„ๅ…จ็„ถใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใงใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ๅ…จ็„ถใ—ใฆใชใ„ใˆใˆ

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚่จ˜ๆ†ถใซใ‚ใ‚‹ไธญใง

ๆœ€่ฟ‘ใ—ใŸใฎใฃใฆใ„ใคใงใ™ใ‹

ๆœ€่ฟ‘

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†

ๅใ‹ๆœˆ

ๅใ‹ๆœˆใงใ™ใ‹

ๅ‰ใใ‚‰ใ„็ตŒใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ

ใˆใ ใฃใฆๅฅฅใ•ใ‚“ใจใพใŸไธ€็ท’ใซ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใงๅฏใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚“

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

็–ฒใ‚Œใฆๅฏใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใˆใˆ

ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใฎ้…ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพใ‚ใใ†ใงใ™ใญๅ

ไธƒๆ™‚ใจใ‹

ใ†ใ‚“

ๆ—ฉใใฆใ‚‚

ๅๆ™‚ใพใงใ‹ใช

ใใ†ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ๅ…จ็„ถใพใ ใพใ ใƒฆใƒผใƒŠใ‚น

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ†ๆ™‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ๆœใฎๆ—ฉใ„ใ‚“ใงๆœๆ—ฉใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“

ไผš็คพใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†

ใ‚“ใˆใˆ

ใงใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†

ๅฅฅใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚€ใ‚‰ใฃใจๆฅใŸใ‚Šใจใ‹

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚

้›ป่ปŠ้€šๅ‹ค

ไผš็คพ

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฎ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

้•ใ†ๅฅณๆ€งใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใƒฉใƒƒใจใ—ใŸใ“ใจใจใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ—

ใก

ใ‚ƒใ„ใใ†ใจใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

่ช˜ๆƒ‘ใจใ‹ๅผฑใใ†ใงใ™

ใญ

ใชใ„ใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใƒ ใƒฉใฃใจใ—ใฆ

ๅ‹•ใ„ใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใฎ

ใ ใฃใฆๅใƒถๆœˆ

ๅ‰ใซ

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆœ€่ฟ‘ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅ‡ฆ็†ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใงใ‚‚

ๆฐ—ใŒๅ‘ใ„ใŸใ‚‰

ใ„ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใŸใ‚Šใ—ใŸๆ–นใŒ

ๆฅฝใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใˆใˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑ

ไธ€ไบบใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š

ไบŒไบบใงใ‚„ใฃใŸๆ–นใŒๆฅฝใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ใˆใƒผใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅฅณๆ€งๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใใ‚“ใชใ“ใจใช

ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ€ไบบใง

ใ“ใ“ใ‚’

่งฆใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ๆ™‚

ไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰ไฟก่€…ใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้›‘่ชŒใจใ‹ใญ

้›‘่ชŒ

ใฉใ†ใ„ใ†้›‘่ชŒใงใ™ใ‹

้›‘่ชŒ

ใ‚ˆใใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใงๅฃฒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใญ

ๅ‰้›‘่ชŒใจใ‹ใญ

ใใ‚Œใฏ

่‹ฅใ„็ณปใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใจใ‚‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใจๆฏŽๅนดใใ‚‰ใ„ใฎๅฅณๆ€งใฎใ‚„ใค

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ไฝ•ใงใ‚‚ใ†ใ‚“

ใ‚ฐใƒฉใƒ“ใ‚ขๆฐด็€ใจใ‹ใญใ‚ๆฐด็€

ใˆๆฐด็€ใงใ„ใ„ใฎ

ใ‚‚ใฃใจ้Žๆฟ€ใชใฎใฏ

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใปใ‚‰ใ‚ซใƒŸใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใใ†ใ„ใ†ใฎ

ๅฎถใง่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใง

ใˆใƒผ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚

ๅฅณใฎไบบ

ใฃใฆ

็”ทๆ€งใŒ่€ƒใˆใ‚‹ใจใ‚ˆใ‚Šใ™

ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใง

ๅคšๅˆ†

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใจใ“ใ‚ใง

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ้Žๆฟ€ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใˆใฉใ†ใ—ใŸใฎใ“ใ“ใชใ‚“ใ‹ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ

ใ‚ซใƒŸใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๅ‡บใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใใ‚Œใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใฎใ†ใกใฎใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใŒ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅฅฅๆง˜ใŒใงใ™ใญ

ๅค–ๅ‡บใ•ใ‚Œใฆ

ๆˆปใฃใฆใ“ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใชใฃใฆ

ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ขบ่ช

ใ—ใฆใ‹ใ‚‰

็งใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใง

ๅคงไธˆๅคซ

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‚ใ—ใ“ใ‚“ใช

ใ“ใ‚“ใชใซ็งใŒ

ใ“ใ‚“ใช

่ฟ‘ใใซใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซๅฅฅใ•ใ‚“ๆฅใŸใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ๅ›žใฃใฆใใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ็กฌ

ใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใฎใŒใ‚ใ‹ใ‚‹ใช

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ

ๅซŒใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใˆใˆ

ใ ใฃใฆใ•ใ‚

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ

ใฉใ†ใ„ใ†

ใใ†็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œ่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ†

ใ‚€ใใฃใฆ

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใใฎๆ™‚

ใกใ‚‡ใฃใจใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏ็งใŒ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฃใกใซ่ˆˆๅ‘ณใŒๆนงใ„ใฆใใŸใฎใง

ๅ‡ฆ็†ใฎใŠๆ‰‹ไผใ„

ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ“ใ†ใ‹ใชใ‚ใ™ใ”ใ„

ๅฟƒ้…ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ†ใกใฎใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฏ

ใ™ใ

ๆƒ…ๅ ฑใ‚’ไผใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใใ‚‰ใ„

่กŒๅ‹•ใŒๆ—ฉใ„ใ‚“ใง

ใƒใƒฌใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ ใฃใฆใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใใ‚“ใช้ขจใซใ•

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใญใˆๆœ€่ฟ‘่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใŸใฎใฏใ„ใค

ไธ€้€ฑ้–“ๅ‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฟƒใ„ใฎใŒๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใงใ™ใ‹ใ“ใ“ใซ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใปใ‚‰ใ™ใ”ใ„ๆš–ใ‹ใ„ใ‚ˆ

ใŸใพใŸใพ

ใ“ใ‚“ใชใซๆš–ใ‹ใใชใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

็ใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚

ๆ—ฉใ‹ใฃใŸ

ๆฐดๆงฝใฎๆ–นใ‚’้š ใ—็ฝฎใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—ใ—ใŸใ‚‰

ใˆใ™ใ”ใ„ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆไนณ้ฆ–ๅฅฝใ

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใใ†ใชใฎ

ใฉใ‚“ใชใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใฎ

ๆ™ฎ้€šใฎๆ™ฎ้€š

ใ‚จใƒใƒใƒณๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใซ

ไนณ้ฆ–ใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใชใ„ใฎ

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใพใงใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„

ใˆใƒผ

่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏ

่จ€่‘‰ใง

่ฉณใ—ใ„ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

้‡่ฆใชๆœฌใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็›ธๆ‰‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใŒใญ

ใ™ใ”ใใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅ ดๆ‰€ใ‚’

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒ

็งใŒ

็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใŒใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅ ดๆ‰€ใ‚’

ๅ†็™บ่ฆ‹ใ‚’ใ—ใฆใญ

็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใƒผ

ใˆใƒผๅฏๆ„›ใ„ไนณ้ฆ–

ใญใ‡ๆตฎใ‹ใณๆฟกใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ๅ‹คๅ‹‰ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใˆ

่‡ชๅˆ†ใง็œผ้กใ™ใ‚‹ๆ™‚

ไนณ้ฆ–ใŒ่งฆใ‚‹

่งฆใ‚“ใชใ„ใฎใญใˆ

็งใŒๅธใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚“

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฎใ‚นใ‚ฟใƒณใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚บใƒœใƒณใ‚บใƒœใƒณ

ใ™ใ”ใ„็ญ‹่‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ—ใฆใŸใฎ

ใˆใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„็ด ๆ•ต

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใฉใ“่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ ใฃใฆใ“ใ“ใจ

ใ“ใฎไธŠใฎๆ–นใจ

ไธ‹ใงๅ ดๆ‰€้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฃใกใ ใ‚ˆ

ใฉใ“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘

ใฉใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ด…ๆฒขใ ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆ‹ใกใ‚ƒใŠใ†

ใˆใ„

ใ‚ใชใ‚“ใง้š ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

้š ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๅบƒใ’ใฆใฟใ—ใฆ

ใญใˆ

ใปใ‚‰ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

็ซ‹ๆดพใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฏ’

ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใชใซ็ซ‹ๆดพใชใกใ‚“ใกใ‚“

ๆŒใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซใ„ใชใ„ใชใ‚“ใฆ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใซใกใ‚“ใกใ‚“ใญ

ใƒใ‚คๅฅณใฎไบบใจใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใจ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๅˆบๆฟ€ใŒ

ๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ไฝ“ใ‚‚ๅฅๅบทใฎใŸใ‚ใซใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใˆใ“ใ‚“ใชใ‚“ใกใ‚“ใกใ‚“่ฆ‹ใ›ใŸใ‚‰

็งๆš‘ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใญ

ใŠๆด‹ๆœใ‚’ใญ

่„ฑใŒใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใƒผ

ๆ’ซใงใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚

้…”ใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใ‚‹ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใฎ

ใญใ‡

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ไปŠใ ใ‘

็งใ‚’่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰

ๅฏใฆใฆใใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใˆ

ใ“ใ‚Œ

ๅ–ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใˆใชใ‚“ใงใชใ‚“ใงใ‚‚ใฃใจๆ‰ใ‚“ใงใ‚ˆ

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซ

ๆ‡ใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใˆใˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑ็ง

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟกใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปŠใพใงใฏๆœใŒๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ…จ็„ถๅฝ“ใŸใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ‰ใ‚“ใง

ใใ†ใใ†ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ ใ‚

ใ†

้ฆ–ใ‚’ๆžฏใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใช

ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใ“ใ“ใซ

ใชใ‚“ใ‹ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„้ซ˜ใ„ใฎๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚

ๆญฉใใพใ™

ใ“ใ‚Œๅ‰ฅใŒใ—ใฆ

ไธ€้€ฑ้–“ใ‚‚

ใšใฃใจ

ๆญขใ‚ใฆใฆ

ใ‹ใคๅฅณใฎไบบใจ

ๅใƒถๆœˆใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใญใ‡

ใ‚†ใฃใใ‚Š็ซ‹ใฃใฆ

ใใ†ใใ†

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใช

ใƒใƒžใฃใฆใ‚‹ใƒˆใƒžใƒˆ้ฃดใ‚’

้ฃฒใฟใชใŒใ‚‰

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ๅฃฐใ‹

ใฟใ‚“ใชใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผใ™ใ”

ใ„ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ่…ฐ้œ‡ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใ‡

ๅ€’ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅบงใฃใฆไน—ใฃใฆ

ๆ‚ฉใ‚“ใงใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆ

ใๆททใœใชใใ‚ƒใญ

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใใฎๆ„ๅ‘ณใง็งใฎ

ใ‚ขใƒŠใƒซ่งฆใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใˆใˆๅ˜˜ใ 

็ตถๅฏพๆ‹ใ ใ‚ˆ

ไนณ้ฆ–่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใŠๅคฉๆฐ—ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ไฝ•

ใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใˆใƒผใ™ใ”ใ„ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ไธ‹ใฎ

ไธ‹ๆ‰ฑใ„ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใฎใญ็งใ‚ฏใƒชใกใ‚ƒใ‚“ๅผฑใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ™ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅใงไธ‹ใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

่กŒใ่กŒใ

ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒก

ๆ–‡ๅฅไฝœใฃใŸใฎใซ

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹

ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใญใˆ

ใญใˆใญใˆ

ใ‚ใ‚“ใ“่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™

ใฃใ”ใๆฟกใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„

ใญใˆ

ใ“ใฎใŠๅคฉๆฐ—ใญ

ใŠ่Šฑใ“ใ“ใซๆฌฒใ—ใ„ใช

ใƒ€ใƒก

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใซใชใฃใฆใ‚‹

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

็งๅˆใ‚ใฆใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฏใใŠใฃใฑใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใญใ‡

ใŠใฃใฑใ„ๆ˜Ÿไบบใงใ—ใ‚‡ๅฎŸใฏ

ใญใ‡

ใŠใฃใฑใ„ๆ˜Ÿไบบใฏใƒžใ‚ถใ‚ณใƒณใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใฎใŠใฃใฑใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใ™

ใ†ใƒผใ‚“่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใฎใซใ•ใ

ใ“ใฎไบบใฏใฟใ‚“ใชๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‰

ใฟใŸใ„ใซ็งใซๆง‹ใˆใฆใใฆใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใŸใพใŸใพใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณๅฝ“ใŸใ‚‹

ใญใ‡่พ›ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ™‚้–“ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ‚‚ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใพใ ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใใ†ใพใ ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“็งใ‚

ๅ…จ็„ถๆบ€่ถณใงใใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใ„

ใใ†ใ ใ‚ˆ่…ฐใฏใ‚‚ใคใฃใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใคใ‚“ใคใ‚“ใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ๆฟ€ใ—ใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่…ฐ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใƒžใŒๅคงไบบใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

้‹่ปขๆ‰‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใใ†ใ 

ไนณ้ฆ–ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒใ‚คใ‚ฏใ‚’ๅ‡บใ—ใฆๆฏŽๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใญ

ใˆใˆ

ใˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใฃใกใฎไฝœใ‚Šใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒๅซŒใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†

ใกใ‚“ใกใ‚“ใŒ็งใฎๅญฆ็ง‘ใฎไธŠใงใ‚‚

ใŠ่…นใฎไธญใง

ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—ใซใ„ใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใญใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆไฝ•

ใญใˆๅฅณใฎๅญใฎไฝ“ใฏใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไธ€ไบบใงใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒใƒณใƒใƒณใ‚ซใƒใ‚ซใƒ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๆœฌๆฐ—ๅ‡บใฆใใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใฉใ‚“ใชใฎใŒๅฅฝใ

ใฉใ‚“ใช่ฒใŒๅฅฝใใชใฎ

ใˆใƒผ็ฃใฟใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใฎใƒใƒƒใ‚ฐใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ‚“ใชใ™ใๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใใ‚“ใชใคใ„ใŸใ‚‰

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ๅƒ•ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใญใŠไนณ็—›ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“็ง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ™ใ”ใ„ๅ‹ขใ„ใง

ใ‚ใกใ‚“ใกใ‚“ใญ

ใŽใ‚…ใฃใฆ็ท ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใฟใŸใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„็ง

ใ™ใ”ใ„ไปŠๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใพใ ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ†

ใ‚“

ใใ‚“ใช

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ‚“ใฆ

ใพใ ใญ

ใƒ€ใƒก

็ง

ๆŠฑใใคใใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ๆญฃ้ขใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใŸใ„ใชใ

ๆŠœใ„ใฆใ‚ใฃใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚

ใ‚

ๅ…ฅใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅคชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฟกใ‚‰ใ•ใชใ„ใจ็—›ใ„ใ‹ใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ไปŠใพใงใงไธ€็•ช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใชใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใใ‚Œใง

ใใ‚ŒใŒๆœฌๅฝ“ใฎๅงฟใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚็งใ‚‚ใŠใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅฏใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใ„ใฎ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ†ใ‚“ใ‚ใฎใ“ใ‚Œ็”Ÿใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใˆ

็”Ÿใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ ใฃใ‘

็ง็”Ÿ้ฃฒใ‚€ใ‹ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใšใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ‚ไฝ•

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ„ใ‚„ใใ†

ใ†ใ‚“

็”Ÿใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจใช

ใ‚ใ‚Œใ„ใ‚„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“

ใญใˆใƒžใƒžใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใŸใ‚‰

ๆ€ใ†ใช

ใ‚†ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ‹็”Ÿใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒๅซŒใ ใช

ใ†ใ‚“

็”Ÿใ‚จใƒƒใƒ

ไปŠ็”Ÿใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆใ“ใฃใ‹ใ‚‰

ใ„ใใชใ‚Š็”Ÿใ˜ใ‚ƒใชใใชใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ‚ใ—ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใฃใกใ™ใ”ใใ„ใ„

ใใ‚ใใ‚ใ‚„ใฐใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใพใ ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใคใ ใญๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใญใˆ

ไธ€ไบบใงใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š

ๆ–นใŒใ„ใ„ใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅๅ†็ขบ่ชใงใใŸ

็งใฏใ“ใ“ใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใšใฃใจ่จ€ใˆใŸ

ใพใพใ ใ‚ˆใพใ ใ‹ใ‚‰

ใใ™ใใฃใŸใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใพใชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใˆ

ใ“ใ‚Œใง

ใ‚ชใ‚ฏใ‚ฟใƒณใƒ–ใƒฌใƒƒใ‚ธใงใใ‚‹

ไธ€็ท’ใซๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒ

ใชใ‚‰ใฌๆœŸๅพ…ๅ€คใŒใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ•ๆฅใฆๆญฃ่งฃใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช

ใ„ใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใซไผšใˆใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ไบบใ‚จใƒƒใƒใ‚„ใ‚ใฆ

ไบŒไบบใงใ‚จใƒƒใƒใ™ใ‚‹ใ“ใจ

็ด„ๆŸใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใชใ‚“ใง้›ฃ

ใ—ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ ใฃใฆไปŠ็ง

ใ“ใฎๆ™‚้–“ใš

ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใพใพใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใๆ‰่ƒฝๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝฟใ‚ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใˆ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸๆœฌๅฝ“

ใ‚‚ใ†็ฌ‘้ก”ใซใชใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ•ใฃใ้ก”็กฌใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅฟƒ้…ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใˆใˆ

ไปŠใ”ไธปไบบ

ใˆใˆ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ

ใ‹ไฝ•ใ‹ใ‹ใ‚‰ๆˆปใ‚‰ใ‚ŒใฆใŠ้ƒจๅฑ‹ใซ

ไธ€ไบบใงใŠใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใŠ้ƒจๅฑ‹ใฎๆ–นใซใˆๆˆปใฃใฆ

ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใฉใ“่กŒใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใฎๆ ผๅฅฝใง

ใฉใ“่กŒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใฉใ“่กŒใฃใฆใชใ„ใฎ

ๅˆฅๅฎคใซใ„ใŸ

ๅˆฅๅฎค

ใ†ใ‚“

ๅˆฅๅฎคใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใฎ้ƒจๅฑ‹

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใจใฉใฃใ‹่กŒใฃใฆใŸใฎ

ๅœŸไธ‹ๅฎคใซใ„ใŸใฎ

ใ•ใฃใใพใงใซ่ฆ‹ใ›ใŸใ‚ˆ

ใ‚

ไฝ•ใŒ

ใ•ใฃใใ—ใฆใŸใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใ•ใฃใๆฅใฆใŸใ“ใจใฃใฆไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใฎ

ๅฅณใฎๅญๆฅใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฅณใฎๅญ

ๆœฌ

ๅฝ“ใซๅคงใใ„ๅฅณใฎๅญใŒๆฅใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

็›ฎใ‚’ๆณณใ„ใงใ‚‹ใฎ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ไฝ•ใใ‚Œ

็งใจใฏใšใฃใจใ—ใชใ„ใฎใซใ•

ๅˆใ‚ใฆๅพŒๅฅณใฎใ“ใจใฏ

ใ•ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใญ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅ‰ใ ใฃใฆ็ŸฅใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

่‡ชๅˆ†็™บใ—ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ“

ใŠๅ‰ใฎไบบใ‹ใ‚‰

ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใˆไฝ•็งใŒใ—ใŸใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚Œใ ใฃใฆ

ๅฐใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใซใ—ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

้…ๅˆปใชใ‚“ใ 

้ป™ใฃใฆใฆ

่‡ชๅˆ†ใ ใฃใฆไปฒ็›ดใ—ใ—ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎๅญไพ›ใงใใŸใฎ

ใˆใ ใฃใฆ

ใ‚ใฎๅญใฏ

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†

่ฒฌไปปๅ–ใ‚Œใชใ„

ๅ…จ้ƒจ็งใŒๆ‚ชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใƒŸใƒƒใ‚ญใƒผ

ไปŠ็งใŒๅ…จ้ƒจๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใƒใƒฃใƒผใ‚ญใƒผใŒ่ฆ‹ใฆใฆใ‚ˆใใ‚ใ‹ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†็œ ใ„ใฎใ‹

ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ—ใ‚‡

ใ”ใ‚ใ‚“

่ช˜ๆƒ‘ใซ่ฒ ใ‘ใŸ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใใฎๅ ดๆ‰€

ใซใ„ใ‚‰ใชใ„ใฎ

ใ†ใ‚“่…ฐใŒๆ‚ชใ‹ใฃใŸใญ

ไปŠๅ›ž้–‹ใ‘ใ‚‹ใจ

ไฟบใฎ้•ทใ•ไธ‹ไบ”ๆžš

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆณฃใ„ใฆใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ็ง

ใŒๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใพใŸ

ใ‚“

ใ‚“

่ช˜ๆƒ‘ใซ่ฒ ใ‘ใฆใ—ใพใฃใŸ

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณ็‹‚ใ„ใ‚‚ใใ†ใ ใ‘ใฉ

่‡ชๅˆ†ใซใฏ

่‡ชๅˆถๅฟƒใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใŒใชใ„ใฎใ‹

ใคใใฅใ

่‡ชๅˆ†ใง่‡ชๅˆ†ใŒๆƒ…ใ‘ใชใ„

ไฟบใฏๆœ€ไฝŽใฎ็”ทใ 

็จฝๅคใ”ใ‚ใ‚“

ไธปไบบใฎๆตฎๆฐ—็พๅ ดใฏ

ๆ€–ใใฆ่ฆ‹ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

้ƒจๅฑ‹ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใๅ‹‡ๆฐ—ใ‚‚

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ไปŠใจใชใฃใฆใฏ

ใ“ใฎไผ็”ปใซๅฟœๅ‹Ÿใ—ใŸใ“ใจใ‚’

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ๅพŒๆ‚”

ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ™

ในใฆ็งใฎ่‡ชๆฅญ่‡ชๅพ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใˆใˆ

ไปŠๆ—ฅใŒๆœ€ๅพŒใฎ

ๆ—ฅใงใ™

ๆญฃ็›ด

ไธƒๆ—ฅ้–“

ใ‚‚ใŸใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใจใฏๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใšใฏ

ไธƒๆ—ฅ้–“

ใˆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใงใฏ

ใŠ็ด„ๆŸใงใ™ใฎใง

ใŠไบŒไบบใฎ

ๆ„ๆ€ใ‚’

่žใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใŠๆฑบใพใฃใฆใพใ™ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ๅˆฅใ‚ŒใŸใ„ใ‹

ใ“ใฎใพใพ

ไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ„ใ‹

ใ‚’

ใŠ็ญ”ใˆใใ ใ•ใ„

ใฉใกใ‚‰ใ‹ใŒ

ๅˆฅใ‚ŒใŸใ‘ใ‚Œใฐ

ใใฎ

ๅ ดใง

ใŠๅˆฅใ‚Œใจใชใ‚Šใพใ™

ๅคง้‡Žใ•ใ‚“

ๅˆฅใ‚Œใพใ™ใ‹

ไธ€็ท’ใซใ„ใพใ™ใ‹

ไธ€็ท’ใซใ„ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ไปŠใพใง

่‡ชๅˆ†ใฎ่‡ชๅˆถๅฟƒใชใ•ใง

็จฝๅคใซใ ใ„ใถ่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใฆ

ใ—ใพใฃใŸใ‚“ใง

ใ™ใ”ใๅ็œใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ

่ช˜ๆƒ‘ใซใ‚‚่ฒ ใ‘ใš

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณใ‚‚

ใ‚„ใ‚ใพใ™

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใ‚„ใ‚ใพใ™

้€ฑๅ…ญๆ—ฅใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฎ

ใ‚‚ใ†ไปŠ

ใ‚‚ใ†็›ฎ้–‰ใ˜ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ‚ใฎ

้ญš็พคใƒชใƒผใƒใจใ‹

ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

ใ‚ใฎ

ใƒžใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ๅ‡บใฆใใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใ‚ใฎ

ใƒžใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใŠๅˆฅใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ‚Œใ‚ˆใ‚Š

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณใ‚ˆใ‚Š

็จฝๅคใฎๆ–นใŒ

ๅคงไบ‹ใ ใชใจ

ไปŠๅ›žใฎไปถใงใฏใ™ใ”ใๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆ

็จฝๅคใฎใŸใ‚ใซไป•ไบ‹

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‘ใ„ใ“ใ•ใ‚“ใฏ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅŒใ˜ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ„ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰

็งใŒ็œŸๅ‡›ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅˆๆ—ฅใฎใญ

ไบŒไบบใ‹ใ‚‰ใฏ

ๆญฃ็›ดๆƒณๅƒใงใใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ“ใฎ

็™พๅฟœๅ‹Ÿใ—ใฆใญ

ๆœ€ๅˆใฏ

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใฃใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠไบŒไบบ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ไปฒ่‰ฏใ

ๆ„›ใ—ๅˆใฃใฆ

ไบŒไบบใง

ใŠๅนธใ›ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ„›ใ—ๅˆใ„ใพใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ„›ใ—ๅˆใ„ใพใ™ใ‹

่žใ‹ใ‚Œใฆใญ

่ฆชๅพกใ•ใ‚“ๆ„›ใ—ๅˆใ„ใพใ™ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆ„›ใ—ๅˆใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ„›ใ—ๅˆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใญ

ใญ

ใชใ‚“ใ‹

ๅ…ซใƒถๆœˆใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ…ซใƒถๆœˆใ—ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ ใญ

ๆ„›ใ—ๅˆใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…ซใƒถๆœˆใ‚‚

ไบ”ใค

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ“ใงใญๅ…ซใ‹ๆœˆใถใ‚Šใซ

ใญ็›ธๆ€งใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไฟบใฎๆ–นใŒๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ•ใฃใ

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไฝฟใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚ŒใŒๆ‚ชใ‹ใฃใŸ

็…งใ‚Œใ‚‹ใญ

็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ใ”้ฃฏ

ใ‚

้‡ใญใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคง้˜ชใงใ—ใ‹ใ—ใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

็†ฑใ„

ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใงๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅคงๅฅฝใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฅใชใ„ใง

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚“

้•ทใ„

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ๅŒใ˜

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒใƒŠ

ใ‚

ใ‚“

ใŠใฃ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ“ใ“ใซ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

็š‡ๅธใ ใ‚ˆ

ๅฅฝใ

็ตๆง‹ใ†ใ‚“

็ตๆง‹

ใ‚“

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใฃใกใซ

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใงไปŠๅ ดๆ‰€

ๆˆปใ—ใŸใฎ

ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„ไน…ใ—ใถใ‚Šใ 

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ไฝ•ใŒ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ๅฎถๆ—ใฏ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็งใ‚‚

ใ‚ใ‚ใฎใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

็ฉดๆŽ˜ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใชใ‚“ใงๆญปใฌใฎ

ใ‚“

ใ„ใใพใ™

็งใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚“

ใˆใˆใ‚‚ใ†ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ‹

ๆฌกๅนธใ›

็งใ‚‚

ๅญไพ›ใจ็ตๅฉšใ—ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็ตๆง‹

ไปŠใพใงใšใฃใจใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆฏŽๆ—ฅใ—ใ‚ˆใ†

ๆœฌๅฝ“

ใงใใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณ่กŒใ‹ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใˆ

ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆ€–ใ„

ใ‚“

ๆฏŽๆ—ฅใ—ใฆ

ไฟบใŸใกใ‚‚

ใใ‚ใใ‚ๅญไพ›ไฝœใ‚ใ†ใ‹

ไฟบ็ตฆๆ–™ๅฐ‘ใชใ„ใ‘ใฉใ•

ไป•ไบ‹้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณใ‚‚ใ‚„ใ‚“ใชใ„ใ—

ใ“ใ‚Œใ‚‚็ตๆง‹ไธ€ใคใšใค

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆใ“ใจใ ใ‘ๅ‡บใ—ใพใ™

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ

ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ้ขจๅ‘‚ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏใญใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใญ

ใ ใญ

ๅ–ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ„ใ‘ใกใ‚ƒใŠ

ใ‚“

็œŸไธŠ

ใ‚“

ๅบƒใ„ใช

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.