All language subtitles for el.vendedor.de.ilusiones.el.caso.generacion.zoe.2024.spanish.doc.1080p.web.h264-sombra

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[música new age aumentando volumen]

[aplausos y vítores en aumento]

[hombre] Fui a la entrada.

Han visto que dieron estos espejitos, ¿verdad?

Les voy a pedir que todos,

por favor, los busquen en su bolsillo.

[sigue música new age]

Y lo tomes en tu mano.

Te voy a pedir

que hagas algo que yo hice mucho tiempo.

¡Y te mires por primera vez a tus ojos!

Te ves tus ojos.

[gritos de emoción]

Te los ves bien. Póntelos bien frente a tus ojos. Ahí.

Porque me parece que te olvidaste de ti.

Quédate mirando ese espejo.

Porque yo te voy a leer lo que una vez me dije a mí mismo.

¿Tienen todos el espejo?

Si no, cierra tus ojos e imagínate un espejo.

Todas las mañanas,

- cuando me despierte triste… - [público repite]

…me voy a mirar al espejo.

Y voy a saber que tengo un gran corazón lleno de amor.

Y con mucho coraje para salir adelante.

[música aumenta volumen e intensidad]

Lo que quiero es que te des una última oportunidad.

Porque quedarse sentado es muy fácil. Y quedarse en el pasado, también.

¡Y ahora te invito a que tomes una última decisión

y te atrevas a subir a tu silla!

¡Sí, súbete a tu silla!

¡Súbete a tu silla!

¡Y que tomes esta última decisión!

¡Porque el ser humano, señores, nació para ser libre!

¡Nació para realizarse como hombre!

¡Esa es la única oportunidad!

[música electrónica intensa]

Interpol ha ordenado la captura de Leonardo Cositorto,

el CEO de la organización Generación Zoe.

Hablamos de un esquema Ponzi, hablamos de una estafa.

La comisión va aumentando a medida de la cantidad de amigos que convences.

¿Cuánta gente hoy es mucho más libre que antes?

[vítores]

[hombre 1] Cositorto dirigía y promovía una asociación

para cometer ilícitos indeterminados.

[hombre 2] Esta supuesta empresa, Generación Zoe, no produce nada.

La actividad es juntar plata, devolver algo y quedarse con el resto.

Tan sencillo como eso.

¿Quién puede ofrecer 7.5 % de rendimiento mensual en dólares?

[Cositorto] ¿Quién se ha comprado una casa, un auto nuevo este año?

[todos] ¡Yo!

Empieza a crecer a nivel internacional el escándalo de Generación Zoe.

[mujer] No solamente es Colombia, está Perú, Ecuador, está Estados Unidos.

Guatemala, México.

España, Italia, Alemania.

- [Cositorto] ¿Cuántos somos más felices? - [gritos]

¿Qué hay detrás de este pastor de la criptomoneda? ¿Hay algo o nada?

[sigue música intensa]

[Cositorto] Mi idea era crear una vida Zoe, que es una elección,

no tenemos por qué vivir en el mundo que está creado.

Por supuesto, es totalmente divergente,

disruptivo, totalmente distinto al mundo

que te da el sistema político tradicional,

donde te pone un techo, te mete en una cajita,

te ponen un sueldo y vos ganás lo que el mercado te permite.

En cambio, en Zoe vos ganás en base a tu esfuerzo.

[música se detiene]

[Cositorto] ¿Me siguen, líderes?

[suena "Vida acuática" de Kita Pena]

Hemos salido del paradigma esclavizante de la cultura

y hemos entrado en el paradigma de la abundancia.

♪ …problemas, problemas, problemas… ♪

♪ Hoy no quiero problemas, yo vine a sentir. ♪

♪ Me gusta todo lo que te hace feliz. ♪

♪ Quiero encontrar tu amor en el mar. ♪

♪ Salir quemado, no me puse bloqueador solar. ♪

♪ No me importa nada, sin alitas me dispongo a nadar. ♪

♪ Espero que la marea me lleve y termine entre tus pies. ♪

♪ Contigo vivir está más que bien. ♪

♪ Hoy no quiero problemas, yo vine a sentir. ♪

♪ Me gusta todo lo que te hace feliz. ♪

♪ Lo que te hace feliz. ♪

[música alegre]

[mujer] Villa María es una ciudad donde tenemos casi todo.

Falta un shopping.

[mujer 2] Es como si fuera un pueblo grande.

Seguro que sí. Yo conozco a una persona y tenemos un conocido en común.

[mujer 1] Hay mucho poder adquisitivo,

sobre todo, hay gente con dinero negro.

[mujer 2] Es una ciudad donde uno puede crecer, si quiere.

[hombre] Como mucha de la Pampa Húmeda,

Villa María vive del campo.

Aquí se procesa el 24 % de la producción nacional de leche.

Y ha pasado a ser la primera cuenca lechera del país

por sobre Sunchales y Rafaela.

Hay mucha industria que agrega valor a la producción del campo.

[sigue música alegre]

[sonidos de caja registradora]

Lo cual indica el poder económico

que reside en Villa María y sus alrededores.

Leonardo Cositorto sabía lo que era Villa María, la conocía.

Digo, por ahí descolgado del país, ¿por qué irías a Villa María?

[silbato de tren]

Mi nombre es Belén. Nací acá en la ciudad.

Tengo un negocio mayorista de ropa y calzado.

Me dedico a eso hace ya como siete años.

Eh, tengo dos hijos.

[música nostálgica]

Capaz que por la vida que venía viviendo,

como que la sentía muy chata, muy plana,

más de lo mismo.

Sentía que me faltaba algo.

Yo sentía que algo más tenía para descubrir.

Arranqué estudiando coaching en el 2019.

Vi una posibilidad de crecimiento personal.

Me dieron ganas de, otra vez, no sé, soñar.

El coaching ontológico nos da la habilidad de comunicarse con la otra persona,

y entra todo, entra el comunicarse, la escucha, la escucha activa.

Y entra también, no solamente transmitir información,

sino también tener la capacidad de recibir.

[Belén] Mis profesores eran Claudio Álvarez y Silvia, su mamá.

Y si todos trabajamos en equipo,

vamos a poder lograr esos resultados extraordinarios.

[Belén] Íbamos a la casa de Silvia.

Éramos… diez alumnos. Quince como mucho.

[Silvia en video] Me llevó mucho tiempo, mucho tiempo creer en mí.

Y saber que yo puedo…

[Belén] Para mí, sobre todo, el coaching fue un antes y un después en mi vida.

[Silvia] …para cambiar las cosas.

No enseñaban a ver las cosas desde otro punto de vista.

Eh, aprender a pensar de manera diferente,

Siempre era para un cambio personal, para el empoderamiento de uno mismo.

Nunca desde lo económico.

[Silvia] Toda esta información que fui adquiriendo a través de la experiencia…

[Belén] Ya al terminar de cursar, para recibirnos,

yo escuché que Zoe empezaba, como, a hacer ruido acá en la ciudad.

Hola, equipo, ¿cómo están? Saludos a los cordobeses y los que no lo son.

No se pierdan la inauguración hoy, 5:00 p. m., de una de las oficinas

que marcará historia en la Argentina y Latinoamérica. La clave: oportunidad.

[Silvia] Zoe.

Esta es la recepción.

Hoy estamos inaugurando aquí en Villa María.

Acá tenemos los traders.

Esas son las oficinas.

[voces indistintas]

Aquí tenemos los cajeros, por así decirlo.

Mucho trabajo. Y hoy ya tenemos nuestro espacio y lugar,

que hoy es la apertura.

¿Ya pasearon todos por la oficina? ¿Conocieron todo?

¿Saben cómo es cuando vengan a cobrar? ¿Cómo lo tienen que hacer?

[Silvia ríe]

[Belén] Empecé a ver a través de redes el cambio de vida que ellos tuvieron.

De repente, empezaron a tener cosas materiales de mejor calidad.

- [música italiana alegre] - Casas.

Viajes.

Autos.

- ¿Cómo estás, Claudito? - Bien.

De hecho, estoy viviendo uno de mis sueños,

el cual siempre decía que,

a mi madre, a mis hijos, a toda mi familia les decía:

"Yo, algún día, voy a tener este auto".

Y lo tenía en el fondo de pantalla

de mi computadora durante años.

Lo que sí nunca me esperé

ya a esta edad estar gozando de esta gran bendición.

Y es gracias a Leo, el equipo, a Zoe y todo lo que estamos viviendo.

Simplemente, gracias.

Claudito, ¿hace tres años qué manejabas? ¿Una fotocopiadora?

Manejaba una máquina fotocopiadora.

[Belén] Entonces, fui yo a preguntarle a Claudio qué es lo que era eso.

Y ahí es cuando me cuenta, me invita a una presentación del negocio.

Eh, asistí y…

Para poder comentarles a ustedes qué es Zoe,

primero tengo que hablarles de la esencia de Zoe.

Que es con la visión de la educación, la parte del coaching.

Sin embargo, luego entendimos

de que con solamente la formación no era suficiente.

Si no teníamos cómo pagar la luz,

el agua, la cuota de los chicos o cuando nos enfermábamos

también entrábamos en quiebre.

Entonces, ahí es donde se crea esta herramienta,

en la cual les brinda a las personas la posibilidad de tener ganancias.

Y ahí es cuando me cuentan que, bueno, a través de una membresía educativa,

mientras estudiabas coaching, además te pagaban.

[música animada]

Las membresías nuestras tenían como cuatro pilares.

Número uno, siempre fue la formación de líderes.

Luego generamos lo que era el plan de referidos,

por el invitado que la persona traía

nosotros le dábamos una regalía y una ganancia.

Y teníamos una pata,

que era la pata de turismo.

Vos hacés una inversión por única vez de 1600 dólares,

te vamos a llevar a viajar, por lo menos dos veces,

en los próximos dos años.

Y luego venía la cuarta pata

que era el área de inversiones de retorno del 7.5,

en la moneda que la persona ingresaba.

Una devolución que se le daba,

que yo había determinado que era lo suficiente

como para que la empresa pueda sostenerse y crecer.

Le conté a mi marido, me fijé cuánto dinero tenía en mi casa

y me dijo: "Sí, de una", también

porque estábamos los dos buscando esa posibilidad de crecimiento.

Llegué al monto, fui y lo puse.

[en video] Hola, ¿qué tal? Te saluda Leonardo Cositorto.

Quiero contarte que hace 27 años

que me dedico al mundo de las redes, al mundo de las ventas, de la empresa.

Y en esos 27 años me subí a más de mil aviones.

Mil aviones que me costaron,

en pasajes nada más, solamente en pasajes,

alrededor de 500 000 dólares o un poco más.

Me dedico a vivir del coaching, trabajo como coach ontológico profesional.

Y formamos líderes en toda Latinoamérica.

[música alegre]

[hombre] Recorriendo Latinoamérica.

Llevando la posibilidad.

Llevando desde la palabra de Dios hasta la oportunidad de negocio.

[Raquel] Lo que rondaba en el auditorio de la convención en Santa Marta fue,

"Es un master coach, es muy reconocido en temas ontológicos en Argentina.

Tiene experiencia como empresario".

[hombre] ¡El señor Leonardo Cositorto!

[Raquel] Nunca había escuchado hablar de Leonardo Cositorto.

Cuando entró a la tarima,

hubo unos aplausos desbordantes.

Y las alegrías y los hurras eran como

que no paraban.

Fue llamando la atención.

Pero lo que yo veo es una percepción.

Una interpretación de una ilusión.

Pero mi ego me hace creer que lo que yo veo es la realidad.

[Raquel] Tenía mucho sentido humano.

[Cositorto] La Biblia dice: "Vemos como en un espejo".

Porque, en realidad, lo que vos mirás, ¿estás viendo a quién? A ti mismo.

Era sensato.

- Digan conmigo: "El coaching, - [todos] El coaching…

ontológico no es solamente información.

Es un paradigma para ganar".

[Raquel] Justamente, al terminar las charlas

fue que empezaron a ofrecer los paquetes educativos.

¿Qué temas tocaban? Neurolingüística.

Tocaban ontología. Finanzas.

Me quedé pensando porque una cosa es que me haya gustado

y otra cosa es que quisiera comprar.

Yo no estaba segura de comprar.

Sin embargo, al regreso del almuerzo y retomar la actividad,

cuando abro la billetera

descubro que mi efectivo no estaba.

[Cositorto] Mentalmente, vamos a estar compartiendo…

Entonces, al master coach le dije lo que me había pasado.

Y me dijo: "Bueno, el dinero que te hayan robado

te lo voy a valer como parte de pago

y el excedente lo puedes cancelar la próxima semana".

Eso fue un ejemplo para mí de solidaridad, de apoyo.

[música de feria antigua]

Dije: "Bueno,

¿y si lo compro? ¿Y si pago el excedente?

¿Qué más da?

Estudio

y, si recibo réditos,

sería interesante para mí".

Y sumado al… al manejo de auditorio hipnotizante

que tuvo,

y fue algo que me fue envolviendo.

[música majestuosa]

Él parece que

estudiara y viera las mentes de las personas

y dijera qué quiere uno escuchar.

[sigue música majestuosa]

Cuando yo decidí pagar el excedente de ese paquete educativo,

ya ingresé como miembro

estudiantil del grupo Zoe.

[música majestuosa aumenta volumen y se detiene]

[hombre] Primer caso de coronavirus confirmado.

Primer caso positivo de coronavirus.

Hombre de 46 años en Italia.

[hombre 2] Era asintomático.

[Fernández] A partir de las cero horas de mañana,

deberán someterse al aislamiento social preventivo y obligatorio.

Nadie puede moverse de su residencia.

Todos deben quedarse en casa.

[mujer grita y ríe] [ininteligible]

Hola, en esta cuarentena encontré nuevos amigos

que siempre estuvieron en mi casa y no me di cuenta. Se los presentaré.

Hola, ¿cómo estás?

[cambiando la voz] Hola, Maxi.

[voz normal] Mi nombre es Maximiliano Batista, tengo 43 años.

Empecé trabajando desde los 11 años en almacenes, galerías.

A los 14, trabajé en una funeraria.

Y a los 18, un día salgo a buscar trabajo

y justo conozco a Leonardo,

que tiene una empresa de venta directa.

Y lo veías que tenía un Toyota Country, un auto espectacular.

Los mejores trajes, tenía trajes de Hugo Boss.

Y yo, nada, yo compraba ropa en Feria Americana. [ríe]

Y veías que

la gente lo admiraba y lo aplaudía, y él daba las charlas.

Yo decía: "Es increíble, quiero ser como él".

En la mañana temprano, tú vas al baño y te miras al espejo y haces: "¡Guau!

Qué guapo que soy". Todos juntos, venga.

[todos] "Qué guapo que soy".

"Qué cuerpo que tengo".

[todos] "Qué cuerpo que tengo".

Luego te tienes que besar un poquito.

[Max] Y comencé a trabajar en esa empresa.

Me acuerdo que me dice: "¿Qué te hace falta?".

Digo: "Me hace falta un equipo de música, una heladera".

Y me dijo: "Si vos llegás a gerente,

yo te regalo la heladera y el equipo de música".

Claro que lo apoyé a Maxi Batista. Por supuesto.

Le di la mano para que crezca, después el resto es todo mérito de él.

[Max] Y me acuerdo que trabajé fuertísimo.

En cuatro meses y medio llegué a gerente.

Pero, bueno, las cosas de la vida…

Estuve siete, ocho meses en esa empresa.

A los ocho meses, estuve en desacuerdo con él.

Entonces, me abrí de la empresa, empecé solo.

Entrenamiento desafío del día de hoy.

Primero…

Hasta que llegó la pandemia, yo estaba bien.

Tenía cuatro autos en una remisería trabajando.

Tenía la empresa de cosmética. Me había comprado mi departamento.

Cuando llega la pandemia, hay un quiebre ahí,

los vendedores que tenía que hacían la venta puerta a puerta se caen todos.

Me paré con una mesita,

paraba a la gente que pasaba y le vendía perfumes, cremas, alcohol en gel.

Leo, hasta ese momento, estaba viviendo a la vuelta de mi oficina.

Habíamos empezado a tener un poco de contacto.

Ahí es donde Leo viene en un momento.

y dice: "Max, necesito un coach

para que dé charlas".

Y dije: "Sin problema".

Hola, ¿cómo estás? Estoy otorgando diez becas educativas…

Vivimos en una Argentina rica y empobrecida mentalmente.

Hoy te hablaré de las tres A.

Son las tres A fundamentales para el éxito o dominio de tu vida.

La charla me la pagaba, entonces yo iba y la daba.

Era un coach más como cualquiera que se contrataba.

[Max] Te vamos a contar de qué se trata Zoe.

El gran objetivo de Leo es certificar un millón de personas

que vivan esta profesión, que sean coach.

[mujer] Tengan ustedes buenas noches

en todos los países de Latinoamérica.

Un maravilloso auditorio de 326 personas,

conectadas, me imagino, en todas partes del mundo.

Bienvenidos a esta locura de neuromarketing.

Bienvenidos, es un placer tenerlos acá, ya extrañaba darles clases.

[mujer] Durante la pandemia, se masificó la información

y, por ende, pues la participación de las personas.

[hombre] El propósito principal es democratizar la educación.

Es decir, que cualquier persona tenga acceso

a una educación enfocada en resultados.

¿Por qué unas personas logran resultados más grandes que otras?

Muchas gracias a todos los asistentes.

No paran de subir los participantes, que están entrando.

Porque amamos lo que estamos haciendo

y porque vamos por mucho más.

[Cositorto] Entre la pandemia, que la gente estaba en la casa,

y buscaba el trabajo remoto, que quería estudiar,

que quería una salida económica, que estaba aburrida.

Bueno, el contexto ayudó

para crecer un poco más rápido de lo que nosotros esperábamos.

[música rock animada]

Ya tenemos a Leo también, ya tenemos a Leo conectado.

Abrimos la sala.

Abrimos la sala y, automáticamente, había 720 personas conectadas esperando.

Sí, tremendo.

Te cuento, Claudito, que estoy ahora mismo acá en México, acabo de llegar a Cancún.

Mira toda la gente, están esperando ahí.

Listos para el vuelo.

Bueno, listo para salir, Cartagena.

[todos cantan] ¡Zoe!

Chicos, esto es una vida…

- ¡Zoe! - ¡Zoe!

¡Desde Brasil, somos Zoe!

♪ Tu vida va a cambiar. ♪

♪ ¡Zoe! ♪

¡Medellín, presente!

Agradezco mucho a Zoe, a Leo Cositorto por esta oportunidad de conocer gente.

Aprender de cada persona, es una experiencia increíble.

[gritos de felicidad]

Una noche impresionante en Arequipa con teatro lleno, mañana explota.

Y la gente supercontenta, agradecida.

Yo caigo internado y me escapé de dos hospitales.

Así que no me hables de la pandemia, la conozco desde adentro.

Creo que fui el primero al que aislaron.

No sé si por loco o por COVID.

- [risas] - En serio, de dos hospitales me escapé.

En noviembre del 2020, más o menos,

me dice Leo: "Max, te necesito más a full acá.

Para que viajes conmigo, para que hagamos una dupla".

Y dije: "Bueno, capaz mi propósito de vida es seguir dando las charlas,

tocar la vida y los corazones de la gente".

Tú eres el que puede bendecir, el que puede hacer milagros.

Tú tienes ese poder.

Y si lo hacés, a un empleador.

Me enamoraba salir a un escenario,

dar una charla y ver a la gente que se transformaba.

Terminaba una charla y que la gente se acercara y dijera:

"Max, me cambiaste la vida.

Vivía acostado en la cama todo el día, no me podía levantar.

Y me levanto para venir a tus charlas".

[música alegre]

Yo soy Mirian, nací en Buenos Aires.

Soy casada, tengo tres hijos.

Soy profesional de la salud,

técnica en hemodiálisis.

Bueno, de Zoe me cuenta una persona

de mi confianza.

Me dice: "Mira, tengo algo ideal para vos que te va a encantar,

te va a cambiar la vida.

La verdad es que yo estoy hace un tiempo y yo creo que esto es para vos".

Entonces, me explicó que era algo real que te daba ese 7.5 redituable por mes,

que no tenías que hacer nada, solamente la primera inversión.

Era poner a trabajar tu dinero, tu plata.

Y yo dije: "Me encantó".

Y, bueno, así fue.

Yo sin conocer nada de Zoe absolutamente.

Ni el logo, ni siquiera quién era el director, el dueño, el creador.

Ingreso con mi primera membresía.

[sigue música alegre]

Y, bueno, ahí empiezo a ver cómo se me abre la página

que estaba mi nombre y mi foto ahí.

Y se veía reflejado en la oficina virtual

que se llamaba back office.

Vos tenías ahí en tu celular,

podías ver claramente en esta nube hermosa

cómo, de a poquito, tu plata iba creciendo,

entonces vos estabas feliz.

Era como que…

Decías: "Guau, todo esto tengo, no lo puedo creer".

Entonces, empezás a querer a hablar y compartir

porque es contagioso.

Imaginate: "¿En qué andas?".

"¿Viste?". De repente: "¿En qué estás?".

[música aumenta de volumen]

Yo veía que podría ser la puerta para cumplir mi sueño,

mi libertad financiera, mi independencia económica.

Empiezo ya a tener más tiempo para mí, más tiempo para mi casa, para mis hijos.

Veías todo ese mundo tan lindo y decías: "Es lo que se viene, es lo nuevo".

Yo quiero estar en esta nueva ola,

porque me parecía muy interesante,

muy apasionante.

[sigue música alegre]

Cuando te querías dar cuenta, ya estabas todo el tiempo pensando.

Te levantabas con Zoe y te acostabas con Zoe.

[música se desvanece]

[música nostálgica]

[Belén] No recuerdo fechas,

pero más adelante me invitaron a una convención en Carlos Paz.

Creo que habían llenado diez hoteles.

La inversión mínima era 400 dólares,

pero si vos llegabas a la de 1000,

accedías a esta convención

en donde teníamos pago hotel, comida

eh, la entrada a los teatros donde se daban las presentaciones.

[aplausos aumentando en volumen]

Y ahí en Carlos Paz

conocí a Cositorto, a Max Batista,

y líderes de todas las otras provincias.

Ya era hora que aparezca algo en el mundo

que rompa con la cultura y con la rutina.

Y ese algo apareció

y se llama Generación Zoe.

Y cuando empezamos a hablar con las personas,

estábamos más o menos en lo mismo.

Volver a soñar, ir por tus sueños. "Che, ¿vos qué querés?".

"No yo entré en Zoe porque no tengo mi casa", como yo.

Vos escuchabas a la gente, y había desde millonarios

hasta el pobrecito que recién entraba, estábamos juntos.

Oradores eran los que ya venían haciendo el negocio

y empezaban a contar cuánto habían invertido.

En qué tiempo, cuánto habían logrado al momento de la fecha.

Porque, como actor, yo llegaba apenas a 700 dólares mensuales.

Y hoy, estando en Zoe,

estoy generando más de 15 000 dólares por mes.

[vítores y aplausos]

- [Max] Dona 1000 dólares. - [Claudio] Cuánta gratitud.

[Cositorto] Bueno, lo vamos a unir y hacemos 1500. Ahí está.

[hombre] Se lleva 1500 dólares.

- [Cositorto] Es un varón. - [hombre 2] Ujú.

[Cositorto] Se llama igual que mi hijo.

Santiago.

- ¿A dónde está Santiago? - [hombre 3] Allá atrás.

[Belén] Había humoristas, conjuntos de baile.

Y, en eso, me acuerdo que sube Max,

Max Batista, y se pone a bailar.

Y, en un momento, se saca la remera

y empieza a hacer como un baile muy sexi.

Cositorto mirándolo desde un balconcito que había ahí,

como alucinado.

Era como estar en Disneylandia, nunca fui a Disney, pero… [ríe]

Lo que he visto es como

un parque de diversiones, fantasía, eh…

Una vida completa de lujos, de, no sé,

cómo podrías lograr todo lo que quisieras de la mano de Zoe.

Y le dije a mi marido:

"Voy a hablar con Claudio, quiero trabajar en la oficina".

"¿Cómo harás si tenés el negocio?", decía mi marido.

"No importa. Yo hablo con Claudio

porque haciendo la inversión que vengo haciendo,

me va a llevar, como, mucho más tiempo poder lograr lo que quiero lograr".

Ya estaba adentro, pero quería un poquito más.

Porque veía a personas comunes que se acercaban a uno

y nos hablaban de sus sueños.

"Vengo a poner este dinero que es el ahorro de toda mi vida,

lo pongo acá porque sé que esto me va a dar más,

porque sé que voy a poder jubilar a mis viejos.

Porque sé que voy a poder darle una mejor calidad de vida a mis hijos".

Eh, ahí fue como clic, "listo", dije. [aplaude]

"Esta es la puerta del mundo mágico, acá entramos".

[sigue música nostálgica]

Me despertó las ganas de todo, y más estando ya adentro, ¿no?

Viviendo eso que ellos mismos estaban viviendo, ¿no?

[música se desvanece]

[música dramática]

Yo soy Nahuel Bargaz.

Tengo 32 años en este momento.

Me dedicaba a lo que era el mercado automotor.

O sea, trabajaba en un unicentro. Tenía un taller mecánico propio.

Un amigo me empieza a mostrar lo que eran las inversiones.

Un mundo con criptomonedas, mucho la verdad que no entendía,

pero empiezo a estudiar y ahí como que encontré, nuevamente,

ese gustito por el estudio en el mundo de lo que fue el trading.

De boca en boca, empezó a hacer ruido en la ciudad

que había una especie

de fondo de inversiones que tenían traders.

Que se educaban trabajando para ellos.

[motor en neutral]

Justamente, estaban entrevistando traders con experiencia ya.

[música de feria antigua]

Damas y caballeros, la palabra clave es oportunidad.

Acérquense.

Ustedes se preguntarán qué es el trading.

El trading, distinguido público,

es tratar de comprar barato y vender caro en un corto plazo

para obtener una ganancia.

Tan sencillo como eso.

¿Y qué es lo que vamos a tradear?

Bueno, tenemos cinco opciones.

Acciones o títulos de empresa que cotizan en la bolsa de valores.

Divisas como el euro, el dólar, yen, libra,

en un mercado llamado Forex.

Las famosas criptomonedas como el bitcoin, el ethereum y otras.

Materias primas, especialmente, el oro, la plata. Y otro tipo de commodities.

Y futuros. Un contrato entre dos partes

que se comprometen a, en una fecha futura establecida

y a un precio determinado, intercambiar un activo.

El trading es una actividad en la que se puede ganar o perder dinero.

Requiere formación y dedicación.

Ejemplo: a nadie se le ocurriría

pilotear un avión con dos tutoriales de internet.

¿O no?

[música se detiene]

[Nahuel] La primera entrevista fue vía Zoom.

Me preguntan si podía ir a las oficinas para una segunda entrevista.

Voy, eh, me explican cómo era la metodología de trabajo

Les dije que me gustaba.

¿Qué trader no quiere trabajar gestionando capitales

y haciendo lo que le gusta? O sea, es el sueño de todo trader.

[música electrónica emocionante]

El lugar era armonioso, las oficinas estaban bien armadas, bien puestas.

Poder llegar, abrir la compu,

hablar con el compañero al lado y decir:

"Che, ¿qué par analizás hoy? ¿Qué te gusta operar?".

[música electrónica emocionante aumenta volumen]

Trabajando en un lugar donde puedo desarrollar lo que estudié,

puedo ayudar a capitalizar a las personas,

puedo expandir mi nivel de trading.

La verdad es que después de eso fue fluir.

Lo primero que hicieron con nosotros fue tomar una iniciativa de probarnos.

La idea era ver de qué manera podíamos seguir algunas indicaciones

de una trader experta.

Bueno, esa experta era Rosa. María Rosa.

Hola, Maracaibo. Les saluda desde acá, desde Argentina,

Rosa María González Rincón.

Actualmente, me encuentro trabajando para Zoe

el diseño de tres plataformas

que llegaron para cambiar la manera en la que transferimos,

producimos e invertimos nuestro dinero.

Yo también trabajo como trader profesional para la empresa,

y con un equipo en Córdoba,

desde Argentina, en la última semana

se produjo para la empresa una ganancia de 125 000 dólares.

[vítores a lo lejos]

[Nahuel] Claramente, tenía un conocimiento amplio en lo que hacía.

Y, la verdad, era admirable.

[música dramática]

[Belén] Cuando entré a trabajar, hacía un poco de todo.

Eh, y después pasé a la atención al público donde recibía a las personas

que venían a hacer su inversión en el negocio.

La gente, cuando llegaba a la oficina, había personas

que ya venían sabiendo de qué se trataba

porque, justamente, esto era de boca en boca.

Tenías que entrar, sí o sí, debajo de otra persona.

Eh, yo traía a alguien más

y yo iba a ganar una comisión por haberle presentado el negocio a alguien más.

Ese alguien más traía a otra persona

y también iba a recibir un beneficio por haberla traído al negocio.

[Cositorto] Toda la gente que yo tenga en mi red

hasta la octava línea, en una matriz de cinco perfecta,

son como 400 000 personas.

Si yo tengo en mi red 1000 personas, que sacan el PIN,

y cada PIN a mí me va a pagar hasta la octava línea 100 dólares.

¿Cuánto gano yo inmediatamente?

- [hombres] Cien mil. - ¿Cien mil qué?

- [hombres] Dólares. - Cien mil dólares.

[Belén] Las personas que veníamos de una clase media-baja,

el dinero que hacíamos lo volvemos a invertir.

Después había otra clase de personas.

Empresarios.

Abogados, banqueros.

Hizo mucha plata.

Hoy te tocaba cobrar 60 000 dólares.

Yo he hecho el recibo.

$60 000 dólares. Iba a caja y se llevaba $60 000 dólares en el bolsillo.

En un momento cae un hombre

con cajas de cartón llenas de dólares,

con una bolsa negra tapada arriba.

Y entró a la oficina pateándome las cajas.

"¿Y yo dónde pongo esto?". "¿Y qué tenés ahí?".

"Es la plata". "¿Adentro de la caja?". "Sí, traje los dólares".

200 000 dólares había en esas cajas.

Era impresionante.

Te juro que nunca vi tanta planta en mi vida junta.

[música alegre]

[Sergio] Septiembre del 2021.

Lo primero fue una publicación en la prensa local,

incluido nuestro diario, El Diario del Centro del País,

acerca del desembarco de un equipo de fútbol

que iba a ocupar una plaza

en la liga Villa Mariense de fútbol,

el Deportivo Zoe.

Eh, lo cual es una noticia, un equipo nuevo.

Eh, era la primera vez que se daba.

Que provenía no de lo social, sino de lo económico.

Un equipo que se presentaba con figuras conocidas

del ambiente del deporte provincial y nacional.

A raíz de eso,

no digo que empecé a fijarme en el tema,

pero algo sí que hacía un poco de ruido.

Y empecé nada más que a prestar un poco de atención.

[música animada aumenta volumen]

Cuando empecé a saber

que la persona que te recibía en la clínica no está más.

"¿Por qué no está más?". "Porque se dedica ahora a Zoe".

Cuando vas al concesionario de autos a pasar un service,

y te encontrás con que el vendedor

que te vendió los últimos autos ya no trabaja más.

Y empezás a ver vehículos ploteados… no cualquier vehículo.

Audi.

Cooper.

BMW, ploteados con las siglas de Zoe,

empezás a decir: "¿Qué pasa aquí?".

Eh, me viene a la memoria rápidamente una situación similar

que se vivió antes en Villa María

con una firma que se llamaba Soluciones Diarias.

Y lo primero que se me ocurrió

fue preguntar en la Comisión Nacional de Valores

si esta empresa, Generación Zoe,

estaba registrada como tal.

Y la Comisión Nacional de Valores me dice que no,

que, en octubre, le había cursado ya una nota

para que cesara en su oferta económica.

Me sentía un poco solo

tratando de ver que había gato encerrado,

entonces publiqué una primera nota.

La escribí una noche.

Y yo, cuando escribía la nota,

quería que no pasara de nuevo.

[música se detiene]

Acabamos de abrir Aviva Zoe en las oficinas hace dos semanas,

no nos puede sorprender que vengan estos tipos de ataques, ¿o no?

Es probable que puedan seguir viniendo. ¿Y saben qué? Recibí un WhatsApp

de nuestro líder… [ríe]

que me dijo:

"¿Qué, pensabas que iban a conquistar toda la ciudad,

iban a conquistar toda la región y encima los iban a aplaudir?

No seas ingenuo".

[música dramática]

[Nahuel] Para el mes de noviembre, empieza a funcionar el Zoe Broker.

Y nos dicen que íbamos a tener la oportunidad

de trabajar con capitales más grandes.

Estamos hablando de 50 000 dólares.

[Rosa] Hola, hola, comunidad Zoe.

Bueno, estamos en las instalaciones de Zoe Broker

mostrándoles un poco de qué se trata nuestra plataforma.

Este es nuestro cerebro,

esta es nuestra licencia que ya nos avala como un broker oficial, internacional,

donde vamos a poder manejar distintos mercados financieros.

Invertimos durante muchos meses una cantidad enorme de dinero.

Enorme de dinero. Más de 3 000 000 de dólares

nos costó tener ese broker,

y empezamos a abrir cuentas de 50 000 dólares.

Una por persona de confianza

o una por país.

Y después abrimos cuentas de 250 000 dólares.

Desde ahí abríamos todos los mercados de Forex, Futuros,

este…

índices sintéticos.

Había 350 traders que estaban continuamente tradeando,

y en ese trading hacían entre un uno y un dos por ciento diario.

Ese uno o un dos por ciento diario, estamos hablando de entre 25 a un 40 %

de rentabilidad mensual.

Rosa María hacía un 90 %.

Llegó a hacer 97 % en un mes de ganancia, y ella lo mostraba a todos.

Estamos supercontentos porque Rosa María recibió un premio a los 17 días

de haber comenzado con la operatoria en Índices Sintéticos.

Está produciendo realmente un resultado extraordinario cada día.

Y queríamos hoy premiarla.

Y cómo nos está dando un ejemplo de humildad, de entrega, de disciplina.

[hombre] Porque una persona está viviendo en la calle pidiendo limosnas.

Y otra persona crea sus propios ingresos, como lo que hacemos en Zoe.

[Norma] Uno invertía, uno tenía back office, veía el interés diario,

interés compuesto, cosas que yo no sabía qué eran, ¿no?

El reinvertir, este… un montón de cosas.

Pero no me cerraba, porque estaba flojo de papeles.

Y entonces ahí viene Yrimia,

que sabíamos que era un exjuez de la nación.

[Yrimia] A fin de marzo del año 2021,

el presidente de la empresa me viene a ver a mi oficina

y me dice: "¿Qué usted ve?

¿Qué tengo que hacer para estar en regla en la Argentina?".

La idea es explicar que hoy, como grupo económico que somos,

es una empresa legalmente constituida,

debidamente registrada en la Inspección General de Justicia,

el fideicomiso que depende del Ministerio de Justicia,

somos una… o sea, quiere decir que esto está regulado.

Hoy, todos los que intervienen en el mismo son participantes del fideicomiso.

Dejaron de ser franquiciados, pasaron a ser participantes.

No se reciben más intereses, se reciben dividendos.

[Belén] Pero este hombre vino a, por ahí, a calmar dudas.

Yrimia me dice: "Max, el fideicomiso va a blindar la empresa.

Vas a tener un seguro de 120 millones de dólares,

si pasa cualquier cosa en la empresa, vos tenés un blindaje".

Y quiero resumirlo quizás,

con un episodio gracioso, pero no deja de ser real.

Cuando una vez un periodista a Kissinger le preguntó:

"¿Cómo es que tiene tanta plata?".

Y algún día capaz nos preguntan: "¿Cómo es que Zoe hizo tanto dinero?".

Y no, no contestaba Kissinger hasta que en un momento dijo:

"Hay que llegar al primer millón".

Entonces, la pregunta obligada, dice:

"¿Cómo llegó al primer millón?".

Y dijo: "Como pude". "¿Y después?". "Cumpliendo la ley".

Aseguraba

públicamente que podíamos estar absolutamente tranquilos

porque él, como director jurídico,

estaba al mando de la legalidad

de todos los productos de Zoe.

El otro día Maxi estaba acá mismo conmigo,

y le digo: "Maxi, vamos a entrar fuerte con bitcoin".

Estar al lado de Leo, era estar conversando de posibilidad,

de crecimiento, de lo que iba a pasar, a ocurrir.

Cuando la gente venía a preguntarme: "Che, Max, tengo un negocio para traer",

lo primero que decía era, "Conmigo no lo hables,

sino con Leo, es el dueño de la empresa".

Él se apoderaba de todas las ideas y de todos los proyectos.

Los sueños de dos personas que lo trajeron a la empresa, van a ganar muy bien.

Queremos que nuestros cachorros, nuestros gatos, estén en buen lugar.

¿Quién tiene perro o gato?

[música dramática]

[Raquel] Los negocios,

indudablemente, fueron para mí

lo que más representó confianza.

[voces indistintas]

[hombre] Bueno, chicos, les cuento, estoy aquí con Leíto…

[Cositorto] Impresionante.

Nosotros compramos dos Zoe Burger,

60 000 dólares, aproximadamente, cada uno,

más las refacciones, y atrás quedaba del otro lado,

eh, Zoe Car.

[música de esperanza]

[Mirian] Vos veías que tenían acciones en distintas, este… empresas.

Que los autos y la oficina de los autos estaban.

Todo iba creciendo, se iba haciendo cada vez más abultado.

Y estábamos en todos lados.

Porque somos lo que digerimos.

Somos emociones compactas y somos lo que declaramos.

Así que declaramos Zoe Natural y hoy se ha materializado.

- Gracias, Leo. Gracias, Maxi. - [aplausos]

¿Quieren saber algo más? Las mujeres, toda una galería completa…

centro de estética. Completo.

- Cirugías de mis compañeras. - [risitas]

De repente, aparecían todas lookeadas.

O con Mini Cooper.

Y, además, vamos a abrir la primera escuela kínder.

- [vítores] - Y primer grado

para que nuestros hijitos puedan ir a una escuela que se merecen.

[todos vitorean] ¡Bravo!

¡Una escuela donde no va a haber paros!

[Max] Lo que estaba generando Leonardo Cositorto era un ecosistema,

una comunidad donde la gente que estaba en Zoe, ¿qué hacía?

Iba al gimnasio de Zoe, a comer a la hamburguesería,

quería comprar un auto, podía comprarlo.

Zoe cash. Ya estamos en la Zoe market cap.

Donde vos podés observar, hoy la moneda está a 0.20 centavos de dólar.

Nuestra propia criptomoneda, que la hemos creado después de invertir

más de 4 000 000 de dólares.

Y siempre mostraban publicidad que se seguía expandiendo.

Que iban a explorar más países,

que había gente más interesada en Australia, en Gran Bretaña, en Italia.

Leo, los aviones para ti. Aquí están.

[Cositorto] Y abrimos la Futswap en Suecia.

Abrimos ahí las oficinas en Miami.

Leonardo había comprado equipos de fútbol en España,

había comprado equipos en Paraguay, había comprado un equipo en Tailandia.

Estábamos con Deportivo Español.

Puerta acero, arco acero, y dos goles o más, 2.4 millones.

Se llevan hoy 100 000 pesos cada uno.

Mañana o pasado mañana, les acercamos la billetera, la criptomoneda,

tienen ahí 55 000 pesos de regalo.

Lo guardan, porque la empresa va a resguardar eso,

pero si alguno lo quiere cambiar, lo cambia.

¿Ustedes saben de qué están hechas las cosas?

- De materia prima, ¿verdad? - [todos] ¡Sí!

Bueno, de las cosas que no se ven, ¿saben cuál es la materia prima?

¡La fe! La fe es la sustancia de lo que no se ve.

Este partido ¡lo ganamos antes de empezar!

Abrimos Zoe Paradise.

[Norma] Cuando apareció Zoe Paradise,

yo estaba en un grupo,

entonces, Leonardo decía: "El lote sale en tanto.

Eh, no te tienes que perder".

[Cositorto] Hola, ¿cómo estás?

Sí, si lo compras de contado está en 54 000.

Te llevás tres lotes en el metaverso, que es una inversión.

Ya vas a ver todo lo que se va generando. Y podés elegir rápido.

Si me das el okey, te paso al grupo de pagos y me decís cómo lo querés hacer.

[voz distorsionada] Bueno, Leo, tú dime. ¿Es en efectivo? ¿Papel billete?

Es un torbellino esto para mí, pero bueno.

Le hago caso a mi corazón y hacia ahí voy.

Eh, son todos mis ahorros, así que a confiar y a seguir.

[Cositorto] Excelente inversión el Zoe Paradise, ya vas a ver.

Era un holding empresarial donde vos veías que no era Zoe,

sino que a través de Zoe había muchas, muchas empresas detrás.

[música de esperanza]

Comenzamos a ver que había respaldo, que había negocios

que nos iban a dar esa solidez.

[música se detiene]

[Cositorto] Bueno, ahí vamos, vamos camino al avión

para irnos a Dubái.

Son 28 horas de vuelo, ¿eh? Atención.

[música alegre]

[Cositorto] El mundo se rige por el amor, entonces, nunca ames el dinero

y uses a la gente, porque lo que tengas lo vas a perder.

De la otra manera, lo multiplicarás.

Yrimia fue el que dijo: "Hay que poner la empresa en Dubái,

porque los impuestos son más bajos que en cualquier parte del mundo".

Vinimos a abrir la empresa.

Eh, obviamente, Zoe Dubái.

Vinimos también a abrir Zoe Futbol.

Queremos poner una clínica.

[sigue música alegre]

[Max] Por recomendación de los abogados, el contador e Yrimia,

necesitaba una persona de confianza.

Cuando yo firmo como vicepresidente de Generación Zoe,

en una de las conversaciones, me dice: "Max, no es una sociedad.

Necesito a alguien de confianza

que el día de mañana no me pida acciones ni me pida nada.

Bueno, acá estamos en la casa de uno de los dueños

de los bancos de Dubái.

Con playa privada en la casa.

Y, en Dubái, lo vi como una experiencia más.

A ver, mira. Ah, no quiero mirar.

[voces indistintas]

Mira lo que es. Mira cómo es. Mira dónde estamos comiendo.

Vos los veías a ellos,

eh, y lo disfrutabas porque era como que vos mismo estuvieras ahí.

[Cositorto] Entre todos los animales,

los líderes deberíamos elegir ser camellos.

Son los únicos que llevan aguas

para que los demás puedan atravesar el desierto.

[sonidos de mar]

[Cositorto] Cuando yo le comento en Dubái,

eh, que me parecía bueno comprar una mina de oro,

Luis Yrimia me dice que es muy buen negocio.

Me trae a una persona haciéndolo pasar por el dueño de Sol Petróleo,

me venden un porcentual de una mina de oro en San Juan

que se llamaba León, y otra mina.

Y me dicen que ellos de ahí me podían ir entregando una cantidad de oro.

Le ponen un valor,

unos 500 000 dólares.

Para nosotros, en ese momento,

500 000 dólares era medio día de generación de recursos.

Las minas de oro existieron.

Yo fui personalmente al juzgado de minas a verificar la existencia de las minas.

Hablé con la jueza, estaban en condiciones,

y después, Cositorto hizo un contrato

en el cual él hacía pagos parciales,

y con la última cuota le traspasaba

la concesión de la exploración de la mina a la empresa Zoe.

¡Se nos rieron cuando dijimos que íbamos a respaldar la moneda con oro!

Y lo declaro esta noche.

¡Vamos a cambiar a Zoe Cash por oro! ¡Un gramo, una moneda!

- ¡Un gramo, una moneda! - [vítores y aplausos]

Lo último que estamos haciendo será, digamos, la frutilla del postre,

es la adquisición de las minas.

Lograron primero dos, y aparte vamos a explotar una mina

que si bien no vamos a ser los dueños, también nos va a permitir,

esperen próximamente, estamos armando toda la preparación de una filmación

en la mina de cómo ya estamos extrayendo nuestros primeros gramos de oro.

[todos] ¡Bravo! [aplausos]

¡Bravo!

[aplausos]

Todo lo que digo es tangible y se puede ver y tocar.

No puedes comprar una mina en Argentina directamente,

no puedes comprar ni el espacio donde se extrae el oro.

Las minas de los principales, eh, metales,

como el oro, son del Estado argentino.

Son concesiones dadas por licitación,

y tenés un porcentaje que se lleva, por ejemplo, la explotación,

y otro que se lleva el Estado argentino.

Yrimia me dice: "Yo tengo un inversor en China

que va a aportar 100 millones de dólares a la empresa

para hacer la explotación de la mina".

Para que la Zoe Cash entrara a todos los supermercados chinos

y la gente comprara con esta.

Como yo no me metía en los negocios, no me metía en nada…

[hombre] ¿Era todo mentira?

Eso es algo que solamente Yrimia lo sabe. [ríe]

[música dramática]

Bueno, te quería contar que este viernes y sábado

voy a estar en el teatro ABC, imperdible.

Vos y todos tus amigos.

Coaching, mentoring y el mejor negocio del mundo hoy en tus manos. Chao.

- [chapuzón] - [silencio bajo el agua]

[música new age]

[aplausos subiendo volumen]

[mujer] ¿Cómo está mi gente?

- [hombre] Oye. - [mujer] Esta noche apenas empieza.

Después de esta noche,

nadie seguirá siendo la misma persona saliendo de aquí.

[hombre] Y por eso yo quiero presentar con un fuerte aplauso

a un personaje que ha brillado también desde que llegó aquí,

porque todo mundo lo quiere mucho.

Max Batista. ¡Maxi, venga para acá!

[aplausos]

[Max] ¡Buenas noches!

[Cositorto] Nosotros crecimos un 8000 % en el 2021,

entonces facturábamos 40, 50 millones de dólares por mes.

Así que, claro, yo manejaba un millón o un millón y medio de dólares por día.

Primer agradecimiento a Dios, que me puso frente a este lugar.

Segundo agradecimiento a Leo.

[mujer] Ahora tenemos a otro gran líder inspiracional,

que ha estado, bueno, con nosotros muy presente.

- Fundador… de Zoe. - Fundador

de Zoe.

Y que está listo para…

- inspirarlos y enamorarlos. - Una vez más.

- [mujer] ¡Leo Cositorto, bienvenido! - [vítores y aplausos]

[Cositorto] La empresa tenía una tendencia,

no a multiplicar un 8000 %, por lo menos por cuatro y 400 %,

y nos haríamos, en ese momento,

dos mil millones de dólares.

[Cositorto] ¿Algún colombiano en la sala?

[vítores y aplausos]

¡Viva Colombia!

Sería, no un unicornio, un doble unicornio.

Pero estamos hablando a nivel mundial.

[sigue música new age]

[Cositorto] Hoy tenemos 64 oficinas a nivel mundial.

Este mes se han transferido más de 20 millones

en riqueza a la mano de todos los socios

y miembros de Zoe.

Y hoy somos

¡58 000 personas a nivel mundial!

Miren lo que estamos haciendo acá.

Vamos a ir a un coliseo en el próximo, ¿sí o no?

[hombre] ¡Sí!

[Cositorto] Vamos a crear, en los próximos años,

movimientos civiles y políticos

que el día de mañana podamos estar liderando

uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis países en toda Latinoamérica.

[aplausos]

Con esto quiero cerrar.

Y un periodista

de Villa María

llamado Sergio

manda un correo electrónico,

porque empieza a encontrar que en Villa María

la gente está dejando los trabajos tradicionales.

Una secretaria, una empleada en un banco

empiezan a dejar sus viejos trabajos

de 200, 300 dólares por mes, ¿para dedicarse a qué?

¡A Zoe! ¿Cuál es el problema?

¡Yo no le tengo miedo a ningún hombre!

¡A ningún hombre!

[vítores y aplausos]

Solamente me voy a poner de rodillas ante Dios.

Jesús dijo: "Y cosas aun mayores harán".

Eso que hemos logrado entre todos,

son cosas que ni el Señor logró cuando estuvo en esta tierra,

pero nos prometió que nosotros íbamos a hacer cosas ¿qué?

Mayores, y las mayores cosas están por venir.

[silencio]

[música de suspenso]

Beto Mendeleiev obviamente es un alias.

Nunca supe quién es, nunca se lo pregunté tampoco.

Era un tuitero que había empezado a exponer lo que era Generación Zoe

allá por octubre de 2021.

Eh, no tenía muchos seguidores en ese momento.

Yo creo recordar haber visto pasar algo,

pero no le di mayor importancia.

Ocupado por otras cuestiones, trabajo y demás.

Me dedico desde hace unas tres décadas a la informática.

Y en los ratos libres, como hobby, soy tuitero.

Ya había visto circular unas cuantas estafas,

supuestos negocios maravillosos

basados en criptomonedas, cosas de moda.

Y me encuentro con algo llamado Generación Zoe,

que realmente era, eh, muy divertido.

[Cositorto] No vendas la casa y lo inviertas,

poné 500 dolaritos, 1000 dolaritos.

¿No tenés plata? ¡Vende al perro!

Cuando empecé a ver todo esto y conocer el mundo de Generación Zoe,

obviamente, me llamó la atención Leonardo Cositorto como persona,

y dije: "¿De dónde salió?", ¿sí? "¿Quién es?".

Y buscando un poco en su historia,

resulta que su padre había sido

un empresario en el rubro editorial,

que, en algún momento allá a principios de los 80, quebró.

Eh, entonces,

tuvo como salida, encontró como salida, salir a la calle a vender libros.

Y llevó a Leonardo Cositorto

y, eh, a su hermano Guillermo.

Entonces, ahí Cositorto aprendió

o desarrolló sus habilidades para la venta directa.

¿Sí? La venta callejera, la venta golpeando puerta a puerta.

- [Cositorto] ¡Ey! Usted es policía, ¿no? - [hombre] Sí, señor.

[Cositorto] Estamos haciendo una promoción en la zona…

- No se puede vendar nada acá. - No se enoje. Lo siento.

No sabía, hablaré con el gerente.

- [hombre] Okey. - Yo creía que era legal esto.

- ¿La comisaría está por aquí? - Dos cuadras a la izquierda.

- ¿A la izquierda? ¿A la vuelta? - Sí.

- ¿Es el cabo Flores? - Sí, ¿cómo sabe?

Por la chapa. Muchísimas gracias y disculpe, ¿eh?

Muchas gracias. Hasta lueguito, va. Bien, vamos a la comisaría ahora mismo.

Hola, buenos días. ¿Qué tal? ¿Comisaría?

Me manda el cabo Flores, estamos haciendo una promoción.

- Me ha dicho… que… - [vítores y aplausos]

[Javier] En los 90, Cositorto, básicamente,

era un entrenador de vendedores.

Era bastante camaleónico.

Hablaba de formas distintas

en distintos momentos, en distintos lugares.

Siempre con el mismo discurso

de ese héroe revolucionario,

un empresario exitoso

que iba a cambiar la economía.

Que iba a crear millonarios.

Y, en algún momento, también se metió en el mundo del Evangelio.

[Cositorto] Él te da y a veces, ¿te qué? Te quita.

Y te quita para volver a ¿qué?, a darte.

Básicamente, la teología católica dice

que vos sos pobre y es algo bueno.

La teología de la prosperidad dice que, en realidad, Dios te quiere rico.

Vos sos pobre porque estás mal con Dios.

Ponte de rodillas, si es necesario, en el nombre de Jesús.

Con todo el corazón.

♪ No hay lugar más alto. ♪

♪ Más grande. ♪

♪ Que estar a tus pies. ♪

♪ Que estar a tus pies. ♪

De entrada, costaba creer que fuera cierto.

¿Cómo puede alguien darle dinero a esta gente que…

eh, eran vendedores de peines?

[música rock]

[Juliana] Yo venía de vacaciones.

Había sido un año muy largo.

Y el primer día me pusieron los papales, dijeron: "Este es Leonardo Cositorto".

Soy Juliana Companys, fiscal de instrucción

del segundo turno de Villa María, provincia de Córdoba, Argentina.

Se presenta mi prosecretaria, Florencia Bortolussi.

Alejandro Bianco y Germán Livingston, mis empleados, y me dicen: "Mira esto".

Y me ponen papeles sueltos en donde decía Zoe.

"¿Qué es esto?".

Y ahí ella me cuenta que había estado investigando.

Que se habían dado cuenta por las redes que esta estafa era exactamente igual

que la de Soluciones Diarias, que había pasado cinco años atrás en Villa María.

En el medio de eso, ella me cuenta

Y le digo: "Vas a armarme una estructura, no tenemos todavía víctimas y demás".

- Ingresa una llamada al tribunal… - [teléfono suena]

…eh, donde nos avisan de exactamente lo mismo.

[música electrónica animada]

¿Qué creíamos nosotros? Que Zoe era una mesa de dinero.

Pasa mucho acá en Villa María que hay mucho poder adquisitivo,

sobre todo gente con dinero negro

que pone en las mesas de dinero ilegales,

por un tanto por ciento, entonces prestan y demás.

Entonces, le digo a Alejandro Bianco que se vaya a Zoe, acá en Villa María,

le digo: "Anda y pedí un préstamo".

Él lo describe como que era una megaoficina

para, digamos, Villa María, ¿sí?

"Tiene un montón de computadoras, doc, y están todos ahí, taca-taca-taca.

Me llevaron atrás, había unas sillas,

todos estaban tomando café, me ofrecieron café,

muy cheta la oficina, doc. Muy cheta".

Dice: "Claramente, hay mucha plata ahí".

Y les pidió el préstamo.

Le explican que no es préstamo.

Que él debía invertir.

Le ofrecen invertir 500 dólares

para tener una rentabilidad del 7.5.

Y que se traía a sus familiares, esto le iba a repercutir en un 20 %

por cada familiar que trajera.

Entonces, cuando Ale viene me dice:

"No es mesa de dinero, doc. Esto es una piramidal. Mal".

En el código penal, para que se cometa el delito

necesitamos tener una víctima en las estafas.

Y entonces dijimos: "Bueno, hay que esperar a que venga la víctima".

[silbido de Twitter]

Me llamó la atención de Zoe

lo desproporcionado, lo ridículo de la oferta económica.

Alguien que prometía un rendimiento mensual del 7.5 % en dólares,

claramente, iba destinado a colapsar.

[Juliana] Florencia me empieza a advertir que en Twitter

había dos o tres tuiteros que hablaban de Cositorto

y de que era una estafa piramidal.

[silbido de Twitter]

Me ha pasado, y me pasó en este caso puntual

que, cuando yo tomo un tema,

como que me vuelvo una especie de centro de atracción de ese tema

que lleva a que muchas otras personas

se comuniquen conmigo para pasarme material.

[silbido de Twitter]

Obviamente, nosotros veíamos los tuits

y estábamos indignadísimos,

porque estábamos nosotros muy enojados.

Nuestra incógnita era, "¿Cómo están metidos? ¿Cómo saben?

¿Quiénes son las personas que les pasan data? ¿Por qué están acá?".

[silbido de Twitter]

Era un poco seguir el día a día

lo que Cositorto hacía a través de Twitter.

Eh, ir identificando quién era quién y cómo operaban.

[Sergio] Cuando los amigos tuiteros empiezan a tuitear,

yo empiezo a levantar sus comentarios,

a apoyarme también en ellos,

porque digo: "Bueno, vamos para adelante, no estoy solo".

[música dramática]

[Sergio] Empecé a ser un poquito el malo de la película,

la gente creía mucho en Cositorto.

[Cositorto] Hola, Sergio. Me parece una vergüenza lo que estás haciendo.

Vos seguís ensañado y no te haces cargo de lo que sembraste.

Me hiciste un perjuicio grave, porque además manipulas desde un diario

que, no sé, te sentirás muy poderoso con el diario que tenés.

Lamentablemente, voy a tener que accionar judicialmente contra tu diario,

tu persona, tu cooperativa.

Y no lo tomes como una amenaza,

es un derecho que yo tengo como ser humano.

[Sergio] Fue muy agresivo.

Dijo cosas que no correspondían porque no hice otra cosa que mi laburo.

Mientras él iba a los medios

a decir todo lo contrario.

La mayoría de las escuelas son eso, escuelas de coaching que están geniales.

Pero también fueron diseñadas en el siglo pasado.

Sería un hito en el mundo de las cripto

porque las monedas se manejan por la usabilidad y la confianza.

[Mirian] Cuando yo lo veo,

que Leo hace entrevistas en la televisión,

estaba chocha. "Mirá. El líder, mirá a mi director.

Ahí está, ¡mirá, poné el canal, mami! Fíjate, ese es".

Y el tipo las remaba y compraba páginas en grandes diarios argentinos.

"Pero, mira, si el gran diario argentino dice esto,

¿qué está diciendo el diario de Villa María?".

[música de suspenso]

Desarrollé un robot.

[música robótica]

Que no es más que un sistema de señales

que funciona a través de modelos matemáticos y estadísticos,

en el cual se predice hasta dónde subirá o hasta dónde bajará el mercado.

[sigue música robótica]

Rosa María prometía bots muy fuertes.

Ahí yo entro en un desacuerdo con Leonardo, digo:

"Leonardo, sigamos manejando el 7.5 que es algo rentable y no vayamos tan arriba".

Y me dice: "La empresa, yo soy el dueño de la empresa y la manejo yo.

Si yo tomara tus decisiones, la empresa estaría fundida.

Por eso soy el dueño y vos no".

[silbido de Twitter]

[Javier] En diciembre del 2021, lanzaron la última gran inversión

que fue el famoso bot navideño.

Que duplicaba el dinero en tres meses.

Y fue una avalancha de dinero.

[Belén] Imagínate, diciembre.

Aguinaldos, Navidad, Año Nuevo, vacaciones,

la gente estaba desesperada.

Esa yo creo que fue la mayor recaudación

que hizo Zoe con respecto a los bots.

Fue una bola de nieve que se va armando cuando uno promete cada vez más.

Eh, y la gente le sigue creyendo.

[Belén] Más y más, y más ilusión,

y más fantasía, más de querer más.

Era un globo. Se inflaba hasta que…

explotó.

[sonido de rebobinado]

[viento sopla lento]

[Cositorto] Jesús estando en la cruz dijo: "Padre, perdónalos,

no saben lo que hacen". [eco]

Yo puedo abrir el Twitter y leer diez barbaridades,

simplemente leerlas

y nada más. [eco]

[silbido de Twitter]

[Javier] Nosotros, en los tuits,

lo, eh… lo tomábamos con humor, o sea.

En realidad, no era reírnos de las víctimas, sino, eh, ridiculizarlo.

- [silbido de Twitter] - [gallina cacareando]

[Javier] El grueso del material que publicábamos era,

principalmente, material de archivo

producido por ellos mismos y, obviamente, grabábamos los Zooms

que nos dedicaba Cositorto a la noche donde,

la mayor parte del tiempo, rezongaba contra los tuiteros

pagados por el poder oculto que quería destruir a Zoe.

Este es el estilo de estos personajes

que no sé quiénes son los que les pagan.

Que además tienen activados bots en campañas

para replicar cosas en las redes sociales y en Twitter.

[Mirian] Nos molestaba mucho

porque se estaban metiendo con algo que era nuestro.

Y lo tomábamos personal.

Entonces, empezamos a hablar entre nosotros.

Y poco a poco, fuimos construyendo lo que es tropa.

- Tropa de tuiteros. - [silbido de Twitter]

Nos poníamos, este, con un plan de estrategia.

Para poder tuitear a la madrugada,

que nadie esté tuiteando para poder hacernos visibles.

Porque teníamos que defender el lugar donde habíamos invertido,

y si le iba mal al lugar donde invertimos, nos iba mal a nosotros.

[silbido de Twitter]

[música se desvanece]

[Belén] A mediados, más o menos, de enero,

la gente, lógico, iba a preguntar por su dinero,

quería su dinero y no estaba y nosotros teníamos que dar la cara.

Lo que empezó a hacer tambalear toda la estructura

fue el famoso bot navideño.

[música electrónica animada]

[Javier] Cuando hubo que empezar a afrontar esos pagos,

el dinero ya no estaba.

Todo el mundo quería sacar el dinero que había invertido.

El dinero estaba invertido en diferentes negocios, en diferentes cosas.

[Belén] Había una persona

que tenía mucha confianza con él.

Fui y le dije: "Decime la verdad, soy yo quien está poniendo la cara

con mis compañeros, acá delante de la gente".

"Y bueno", me dice, "te mereces la verdad".

Y entonces ahí me contó que el dinero no estaba.

Que el dinero no aparecía.

Que no sabían qué había pasado.

Entro al grupo de WhatsApp de administración donde estaba Cositorto

y sus manos derechas.

Y empecé a pedir explicaciones.

Y desde administración nos contestaban:

"Insistan con las inversiones, vamos con los bots.

Síganle diciendo a la gente que pongamos guita".

"Por favor, respóndeme lo que estoy preguntando".

Yo mando un audio, y les dije que eran todos unos caraduras.

Que yo les iba a decir a las personas lo que estaba pasando.

Y me eliminan del grupo de administración, me sacan de todos los grupos.

Y ahí es donde largo mis audios,

desquiciada, a la comunidad en general.

Acá el único culpable es Cositorto, viejo.

Él tiene toda la papota, tengo audios del vicepresidente

donde dice que Leo es el que tiene toda la liquidez.

Es el que tiene que pagar.

Hola, equipo, nos vamos. Ahí viene Maxi. Salimos para Uruguay.

Uruguay-Buenos Aires- Buenos Aires-México. México-Colombia.

Colombia-Buenos Aires.

Arrancó el año, ajústense los cinturones.

¡Saluda, Maxi!

[Juliana] No me acuerdo cuál de los tuiteros sube el video donde ellos

están por subirse al avión privado

para irse al Uruguay. Entonces, logramos ver esa imagen,

logramos ver que salían del país.

[timbre]

[música de suspenso]

[Cositorto] Equipo, quiero mandarles desde aquí un saludo.

Desde Santo Domingo.

Desde hoy mismo a la mañana,

continúan con los ataques hacia mi persona

y, obviamente, a la organización.

Ustedes saben, un modelo que está colapsado con un sistema que resiste,

y que no deja funcionar al nuevo modelo

de emprendimiento y de negocios como el nuestro.

Nosotros no vamos a dejar de sembrar y de pasar la oportunidad.

Es importante que entendamos,

que apoyemos, que nos apoyemos entre todos,

y que podamos dar un paso como comunidad

consolidando la organización.

En ese momento estábamos confiando

y escuchando la campana de lo que es Leo, de lo que él decía.

Que nos mantengamos unidos, que nos querían dividir,

que querían romper la empresa, que esto iba a pasar en un corto tiempo.

Pero que tengamos paciencia, hasta ese momento

seguíamos defendiendo y apoyando

lo que es toda la comunidad.

[Cositorto] Muy buenas noches a todos.

Gracias por estar conectados, responder a la convocatoria.

Estamos 8000, 9000 personas de momento

Y, en medio de las circunstancias, es muy poderoso

que todos ustedes puedan ver cómo respondemos

frente a la provocación, al ataque sistémico.

En estos momentos, por ejemplo, en las redes de Argentina,

acá les dejo a este señor que se llama supuestamente Beto,

fíjense que pone una foto que no es.

Es lo que está publicando en estos momentos, está acá en el Zoom.

No tienen idea ustedes con quién se están relacionando.

Y aprendamos la palabra relacionamiento.

Primero, aprende vos, supuestamente Beto, a relacionarte con vos mismo,

y sanar los odios que tenés,

que estás generando, que una empresa que viene creciendo

la hiciste mierda con tu manera de ser pedorra.

Vendido a los poderes no sé por cuánta plata.

Y todos los periódicos y todos los periodistas

que les da bronca que haya nacido una nueva generación en el mundo.

¿Qué hay detrás de este pastor de la criptomoneda?

¿Hay algo o no hay nada?

[Mirian] Cada vez se escuchaba más y más y más hasta que llegaba el momento

de que era todos los días, la palabra Generación Zoe.

Y llegó un momento en que más de mil veces

se nombraba a la Generación Zoe y a Leonardo Cositorto.

Montó una ingeniería gigantesca de estafas

a través de Generación Zoe.

Estafadores siempre los hubo.

[Belén] Se empezó a sentir muchísimo más la tensión.

Eh, porque ya estaba por todos los medios.

Eh, ya se hablaba fuerte de estafa.

Qué fenómeno que, por ejemplo, en la televisión ahora mismo,

ahora mismo dice: "Estafas y escándalo".

Yo lo relaciono como si vos tenés una verdulería.

Ponen una verdulería en la otra cuadra

y te ponen carteles de, "Te venden verduras podridas, carne podrida".

Y te empieza a hacer todo un ataque mediático.

Llega un momento en que la gente no va a comprar más,

se pudre todo y se termina cayendo el negocio.

[Cositorto] Hola, líderes, buenos días, buenas tardes.

Quiero mandarles desde aquí un saludo

y compartir algunos puntos para que queden claros.

Los pasos a dar en el día de hoy y en el día de mañana, sobre todo.

Bien importante que estemos…

En vez de resignarse y decir: "Bueno, hasta aquí llegamos.

Perdimos la plata, no sabemos cómo pagarle a la gente que invirtió".

La salida fue volver a relanzar otra oferta más tentadora,

con más ganancia.

Para ingresar en el último y único bot que queda activo,

no hay ningún otro bot

que este bot cuatrimestral progresivo del 20 %, 25 %, 30 % y 35 %.

- [música de suspenso] - [sonidos digitales]

[Mirian] Era una manera de apoyar

y de demostrar una cuota de confianza a la empresa

porque no tenían líquido, liquidez

como para poder hacer los pagos de las membresías.

Y todos nos metimos, este… en este robot último,

porque era la última oportunidad, no habría otra.

Yo veía la necesidad de que entrara dinero más que nada,

ya no importaba cuánto uno tenía.

Sino, en los últimos momentos, era que entre dinero.

¿Sí? Entonces, eso también fueron cosas que, alerta, ¿no?

Alerta de decir: "No, no está funcionando".

- [sonido de rebobinado] - La desconfianza.

[silencio]

[música nostálgica]

[Belén] En ese momento, la gente iba y nos apuraba, nos increpaba feo.

Había compañeros que ya…

eh, no podían con las emociones tan fuertes que vivíamos ahí adentro,

no querían ir a trabajar.

Nos seguían autos, incluso, hasta nuestras casas.

Eh, ya nos daba miedo, ya había pasado.

Era muy oscuro todo.

Eh, compañeros que los amenazaban.

Compañeros policías que trabajan conmigo, a mis compañeras

las amenazaban feo.

[Javier] La cosa se fue poniendo más pesada

porque hubo escenas de violencia.

Hubo gente que cayó, gente armada,

que fue a buscar su dinero en las oficinas de Núñez.

Y la cosa revienta cuando se cierran las oficinas de Villa María.

[suena "I Wanna Be Your Dog" de The Stooges]

[hombre] Simple, yo a la empresa no voy a esperar.

Hasta que no pongas lo que te llevaste de la gente amiga,

y mía, no voy a parar, ¿eh?

Tú me tenés bicicleteando, que vendo esto, que vendo lo otro.

Sanata, sanata, sanata.

Yo ya no soy un pibe.

Y si a vos no te interesa tu familia,

o tu persona,

yo te hago escrachar, ¿eh?

No tenés la valentía de agarrar un teléfono y llamar,

la concha de tu madre deformada, hijo de puta.

[música aumenta volumen]

Hasta el 16 tenés tiempo, yo vine por los 30 000 dólares que puse acá.

[hombre 1] Yo, ya está, me cansé amigo.

[hombre 2] Lograron ingresar a las oficinas.

Rompieron el lugar, le pegaron a la gente, incluso hubo gente armada.

[silbido de Twitter]

Arreglaron con cinco, hicieron quilombo más que nosotros.

[silbido de Twitter]

Ellos se la llevaron, estamos sin plata.

[hombre] Los que estamos acá buscamos nuestra plata.

[hombre 1] Ningún llamadito, nadie que te vaya a buscar a tu casa.

[hombre 2] Acá está todo vacío. Todo, no hay nada. No dejaron nada.

[silbido de Twitter]

No hay computadoras, no hay plata. Las cajas vacías, no hay un peso.

Trabajamos la última semana solos, sin los líderes.

El 14 de febrero cerramos.

[sigue "I Wanna Be Your Dog" de The Stooges]

[Javier] De un día para otro, la oficina de Villa María aparece cerrada.

Con un cartelito con números de teléfono diciendo: "Llamen acá.

Nosotros nos fuimos".

[Sergio] De esos ahorristas, algunos iban al diario

a preguntarnos qué hacer.

Y, bueno, uno… no sabía qué tenían que hacer.

Lo único que se les sugería era ponerse en contacto con la fiscal

a la que veíamos que trabajaba en el tema.

[música dramática]

[Juliana] En este momento, ya teníamos bastante armada nuestra causa.

Teníamos las órdenes de detención y de allanamiento.

Porque ya teníamos identificada a la organización.

Teníamos hasta constatados los domicilios de cada uno de ellos

y esperábamos que llegara la primera víctima.

Esa primera víctima llega el 17 de febrero,

llegan tres víctimas en realidad.

[teléfono vibra]

Nos dicen que no les habían pagado.

Inmediatamente, ahí nosotros lo que hacemos es

ordenamos la detención de los Álvarez.

Ya sabíamos nosotros que Cositorto y Batista no estaban en el país,

y se ordenan los allanamientos de los domicilios

que nosotros ya teníamos constatados.

[música de acción]

Cuando llegamos a los domicilios, no estaban, estaban vacíos.

[sirenas a lo lejos]

Habían vaciado la oficina de Villa María, de Zoe Villa María.

¿Por qué razón? Porque, en realidad, un personal policial de policía federal

operaba como de guardaespaldas de Claudio Álvarez.

[tono de llamada]

[Juliana] Cuando emitimos los allanamientos,

este policía de la federal

le avisa a Claudio Álvarez, hay una llamada a las 2:30 de la mañana.

"Te van a allanar mañana, dense a la fuga. Devolveme la plata mía".

Él lo que le reclamaba era la plata que él había invertido en Zoe,

y entonces ahí se dan a la fuga.

[hombre] Se han llevado a cabo una serie de allanamientos hoy en Villa María

por estas denuncias del fraude presentadas contra esta organización,

ordenado por la fiscal de instrucción Juliana Companys.

[música dramática]

[Juliana] Eso fue un viernes.

El lunes se ordena la captura internacional

de Batista y de Cositorto.

[intro de noticias]

[reportero] Se pide, esto ocurre ahora,

la captura internacional

de Leonardo Nelson Cositorto.

Era la primera vez que dictábamos capturas internacionales.

Nosotros no habíamos tenido ese gusto.

Eh… [ríe] Sí, por así decirlo.

Eh… Nos ponemos en contacto con Interpol.

No sabíamos bien identificar dónde estaban.

Sí sabíamos que Maxi Batista había salido antes de la orden de detención

hacia México y de México a España.

[silencio]

[hombre] Maxi, ¿sentiste en algún punto que Leo te soltó la mano?

¿Que te dejó solo?

[sonido de tecleo]

No tengo contacto con Leo. Me gustaría meterme en su cabeza y ver qué piensa.

[música dramática]

¿En qué está pensando?

En qué pensaba al decir: "Está todo bien, vamos para adelante".

Porque, nada, yo…

Decía: "¿Cómo puede estar pasando esto?".

Cuando hay división, hay caos.

Y lo que pasó mucho en la empresa

es que hubo gente a la que se le dio mucho poder.

Esa gente que tuvo mucho poder fue la que manipulaba todo.

Los negocios, la plata, el dinero.

Y en esa manipulación se llevaban mucho dinero. [ríe]

Hubo mucha gente que robó, hubo mucha traición igual.

Estoy viviendo la peor pesadilla a mi vida.

Nunca sentí lo que siento.

Sé lo que es morir.

Porque…

sentí que morí.

[sigue música dramática]

Entonces empecé a…

a vivir diferente porque empecé a entender

que uno puede estar vivo y muerto.

Y yo sentí que se me murió el alma.

Hay cuatro detenidos en la causa de Zoe.

Cuatro detenidos que se presentaron en la Unidad Judicial de Villa Carlos Paz.

En el día de la fecha, se han entregado

cuatro de los siete prófugos que tenemos.

Son los señores Claudio Álvarez, Ivana Álvarez, ehm…

Schamme Silvio y Fermani Silvia.

[Javier] Cositorto trató de simular

que estaba de vuelta en Colombia.

Publicó una foto en Instagram

donde se ve con unos anteojos muy caros en una piscina nadando.

Que dice que estaba en cierto lugar de Colombia.

Y había publicado, había hecho un Zoom

donde el fondo se veía muy parecido a un complejo de cabañas

donde también iban a armar uno de los centros de descanso de Zoe.

Entonces, vimos cierta similitud entre los fondos y empezamos a decir:

"Quizá Cositorto está escondido ahí".

Y se ve que le cayó mal a Cositorto, y salió bastante enojado,

visiblemente enojado,

haciendo un Zoom en el mismo lugar.

Equipo, me veo ante la necesidad de hacer este video,

mostrarles para que terminen de darse cuenta

que donde yo estoy no tiene nada que ver con Cartagena de Indias.

Que no soy tan imbécil y tan idiota. Para que no me subestimen.

Que no estaré en un lugar que me van a ubicar tan fácil.

Y están poniendo en riesgo la vida de la gente.

Terminen de mentir y de difamar, que hace seis meses

que vienen jodiendo a la comunidad.

Hay dos cosas que logran impacto en redes sociales.

La indignación y el humor.

Yo prefiero, y Beto Mendeleiev evidentemente también,

tomarnos las cosas con humor. En joda.

[hombre] Vamos a lanzar el primer punto que son las lands.

Estas lands son las lands legendarias.

[Javier] Un día, dejaron la pizarra del Zoom abierta,

entonces, eh… cualquiera podía dibujar cosas.

[hombre] Chicos, por favor, deshabiliten la pizarra.

[Javier] Y se dibujaron desde pirámides, hasta penes,

hasta la leyenda "Beto vive",

en ese momento a Beto Mendeleiev le habían bajado la cuenta.

[hombre 1] Tú que estás compartiendo la pantalla, lo puedes hacer.

[hombre 2] No. Yo no la estoy compartiendo,

ahí la está compartiendo el equipo de James.

- Gracias, líderes, por estar acá. - [hombre 2] Gracias.

- A pesar del sabotaje. - [hombre 2] Gracias.

Eh, después, en otra presentación un día,

alguien logró que le dieran cámara

y salió con un avatar de faraón de Egipto.

- [música cómica] - Habilitámelo, por favor, a Camilo León.

Y Cami, toda la sala es tuya, adelante.

Leonardo,

no sé qué agregar, ¿no?, que no te hayan dicho.

Si alguien…

…eh… tiene algo para agregar…

[música se detiene]

[música dramática]

[Juliana] Cositorto refería estar en Colombia,

porque en su Zoom decía que en Medellín.

Pero su teléfono pegaba en República Dominicana.

Si bien él nateaba para el Zoom por la red oscura,

que es la red de internet que no está a la vista de la gente,

y te logra identificar que está en España.

En general, lo ponía en España.

Su celular lo abría estando en República Dominicana, y no lo nateaba.

Entonces, nos daba exactamente dónde él estaba físicamente.

Estamos ahora en comunicación con Leonardo Cositorto.

Eh… Que está prófugo. Cositorto, buenas noches.

No sé si se puede saber dónde está usted hablando en este momento.

¿Qué tal, Gustavo? Muy buenas noches, ¿cómo estás?

Un gusto saludarte y aquí estamos.

En estos momentos, en República Dominicana.

¿Y por qué está prófugo de la justicia argentina, Cositorto?

No estoy prófugo, no me escapé de ningún lado,

simplemente estaba de viaje. De gira, estamos en 21 países nosotros.

[música de suspenso]

[Juliana] En cuanto a Maxi Batista,

sabíamos que él estaba comunicándose con su hija.

Allanamos la casa de la hija,

él justo estaba hablando con la hija cuando nosotros golpeamos la puerta.

Le ordenamos que corte la llamada

porque estábamos allanando,

en el momento viene también el hermano de Batista al allanamiento

y nos indica que Batista no quería esto para su hija.

Ese mismo día él decide volver a la Argentina a entregarse.

[voces indistintas]

[hombre] Ahí tenemos a Maximiliano Batista.

¿Vas a declarar algo, Maximiliano?

¿Cositorto se va a entregar, Maximiliano?

[voces indistintas]

[Juliana] En cuanto a Cositorto, ¿qué hace el personal de Interpol?

Conjuntamente con Interpol República Dominicana,

empiezan a ver los fondos de lo que él grababa.

Esos fondos son característicos de casas de alquiler en playas.

Entonces empiezan a entrar a una empresa de alquiler

para ver si había una casa parecida a la que él figuraba.

Me muestran que tal cual el video,

era exactamente la casa que se mostraba para el alquiler en esta empresa.

[hombre] El abogado de Cositorto en Córdoba asegura

que su cliente tiene la voluntad de presentarse,

pero exigen a la fiscal ciertas garantías como el mantenimiento de la libertad.

Y que se aclare más concretamente qué delitos se le imputan.

[música rock suave]

[sigue música rock suave]

[música se desvanece]

[Juliana] Él se iba mudando cada cinco días, tres, cinco días, de locación.

Siempre se mantuvo dentro de la playa de Juan Dolio, pero en distintos lugares.

[Sergio] Para entonces sabíamos

que se estaba cerrando el cerco en torno a Cositorto.

Se estaba, era cuestión de horas que, este…

mmm… pudieran dar con su paradero.

[música de suspenso]

[Juliana] Entonces, ahí Interpol hace la misma tratativa.

Ven los Zoom que él hacía todos los días públicamente,

encontramos la misma casa.

El personal de República Dominicana ingresan a la madrugada.

[obturador de cámara]

Me cuenta gente de República Dominicana

que fue de mucha sorpresa.

Lo encuentran con otra persona,

un masculino que era el que le ayudaba para contratar las distintas locaciones.

Creo que él nunca creyó que yo iba a llegar a detenerlo.

[música dramática]

[Mirian] Nos despertamos un 4 de abril

y nos dimos cuenta de que Leonardo Cositorto había sido detenido

en República Dominicana.

Y ahí nuestros ojos fue, "¡Guau! ¿Qué pasó?".

Y ahí caímos en que realmente estaba prófugo.

Si la Interpol atrapa a una persona de esas,

ellos, normalmente, atrapan a delincuentes.

Entonces, hay algo más que no sabemos.

- [sirenas a lo lejos] - [sigue música dramática]

[Mirian] Lo extraditan a Argentina,

lo vemos cómo lo traen esposado y demás.

Era otro hombre. No podíamos creer lo que estábamos viendo.

Y ahí es como que nos cayó un poco el velo, ¿no?

[sonido de rebobinado]

[se detiene y normaliza]

[hombre] En pleno centro de Villa María, en estos tribunales provinciales

está prestando declaración Leonardo Cositorto,

frente a la fiscal Juliana Companys.

La fiscal Juliana Companys te detiene,

abusa del poder que tiene,

hace el abuso de la prisión preventiva.

Luego te dice que te va a llevar a juicio,

que te va a dar cinco, ocho, diez años,

pero que si te declaras culpable, levantas la mano y aceptas los hechos,

te deja libre a los dos, tres, cuatro años.

El primer encuentro con él,

él ingresa muy enojado,

me interpela y me pone el dedo.

Yo le digo que me respete y que baje el dedo.

Él me tiene que respetar y yo lo voy a respetar.

Estaba muy enojado.

Me dice que culpa mía es que se cayó su empresa, su mega empresa.

Difamaron mi nombre de una manera inmunda.

Me dictaron, prácticamente, la muerte social.

Creo que un año atrás por la calle, hasta hubiese recibido una puñalada.

No me quedé con el dinero de nadie.

El señor Cositorto siempre ha mantenido su posición

de ser una víctima del sistema y de ser una víctima no solo del sistema económico,

sino del sistema judicial.

[mujer] El señor Leo Cositorto… Leonardo Cositorto, perdón, declaró.

Se le leyeron 176 hechos de estafa y el de asociación ilícita.

- Su política… - [policía] Por favor.

[Cositorto] Su política… empresarios corruptos.

[audio distorsionado] Medios comprados, vendidos.

Y la justicia, esa es la gran estafa en Argentina.

- [policía] Por favor. - Las cuatro cosas.

Yo soy parte de los damnificados de toda esta historia.

[música dramática]

[Juliana] En cuanto al trading que él hacía,

detectamos que en realidad era un demo.

Nunca hubo trading real.

Cualquier broker te puede representar gráficamente

lo que ocurre en el mercado.

Lo que hace solvente a un broker es que a la hora de retirar esos beneficios

que se representan, en la pantalla, estén.

Se podía llegar a creer que lo que estábamos viendo dentro del broker,

era una simulación.

[silencio]

- ¿A cuánta gente representas? - 20 personas.

A 20 damnificados y sumando, estamos atendiendo y conteniendo.

- ¿Qué le piden a Cositorto los tuyos? - Piden que les devuelvan los fondos.

¿Cuánta plata pusieron?

Tengo, mira, tengo chicos que pusieron 5000, 8000,

- y alguien puso 70 000 dólares. - Dólares.

Decidí invertir en Zoe 3000 dólares.

2648 euros al cambio.

Fuimos y metimos 6000 euros cada una.

Yo puse 8000 dólares.

En un robot Navideño, y 500 en un fideicomiso que era para empezar.

Tengo compañeros de grupo que han puesto 200 000 dólares.

[mujer] Colombia, Perú, está Ecuador, está Estados Unidos,

está México, Guatemala.

- España. De Alemania. - ¿De Alemania?

Calculamos, en estos 120 millones de dólares

que se estima la estafa total,

calculamos que solo el 10 % de eso

fue lo que está en blanco o movimientos dentro del sistema bancario.

El resto fue todo en negro y fue también en billeteras virtuales.

Además, esos dineros están en distintos paraísos fiscales

donde pueden tener ese dinero, lo pueden reinvertir, y no hay control.

Yo creo que una cifra conservadora,

teniendo en cuenta todos los países donde estaban,

son 250 millones de dólares.

Si alguien me dice que son 400, no me sorprendería en lo más mínimo.

El señor Cositorto considera de que su empresa es válida,

que lo que él hacía era válido.

Y que me puede demostrar, aunque no lo hace a nivel jurídico

con sus letrados, no me aporta material para decir:

"Bueno, sí, es cierto, hizo trading y ganó tanto"

o "hizo inversiones y ganó tanto", no lo aporta.

Y la prueba que nosotros tenemos, lapidaria en contra de él,

él trata de rebatirla, pero se queda sin palabras y termina en nada.

[música de suspenso]

[Javier] Muchas veces me preguntan, "¿Por qué seguís con esto?".

Zoe ya cayó.

Cositorto, nadie le va a creer, nadie le va a dar dinero.

Pero hay un montón de estafas parecidas, entonces por ahí,

estaría bueno que esto sirviera para crear cierta conciencia

y que la gente

esté un poco más avivada.

Que la próxima vez que les vengan a ofrecer una inversión milagrosa

con una ganancia imposible,

se acuerden de algo llamado Generación Zoe,

de un tal Cositorto.

[Juliana] Después de la pandemia, han crecido exponencialmente

las estafas, sobre todo virtuales.

Exponencialmente.

Las penas son muy bajas, entonces no pasa nada.

Muchos quedan en libertad

y, sin embargo, con los millones que pueden haber estafado,

no hay sanción legítima o sanción fuerte

para que ellos no lo hagan.

[sigue música de suspenso]

[Sergio] Creo que está latente dentro de cada uno de nosotros

la posibilidad de ser engañados.

Y que hay una organización de este tipo

intentando encontrarnos el punto débil para captarnos.

Para, eh…

tirarnos el anzuelo,

en el lugar donde saben que lo vamos a morder.

[rechinidos metálicos]

[música dramática]

[Raquel] La historia con Zoe fue una montaña rusa.

Porque al principio fue

emocionante,

pero, sentí una…

frustración definitiva.

Y no había marcha atrás.

[Belén] Fue como un

no sé, un corazón roto.

Un engaño

a la confianza,

a… los sueños, a todas esas ilusiones que alguna vez

nos… nos hicieron volver a vivir.

Eh, ya no estaban más.

[Norma] Creo que del amor fue, primero a la bronca, al odio.

Primero conmigo misma, el enojo de decir, "¿Cómo pude caer en este engaño?".

¿Sí? Me sentía mal.

Eh, después con Leo en sí.

[Mirian] Había todo un clima de desahucio,

de desesperación, de angustia, de tristeza.

Este, había mucha gente asustada, mucha gente depresiva.

Mucha gente con intento de suicidio.

Familias rotas, matrimonios destruidos.

Gente que había entregado herencias, había entregado sus casas,

no tenían dónde vivir, se habían quedado sin nada, literal.

[Raquel] No tiene asidero

que una persona con el más mínimo sentido de humanidad

cometa este tipo de acciones sin piedad.

Solo un sociópata hace esto.

[música dramática]

[Max] No siento responsabilidad por lo que pasó.

Una empresa que vos atacás, que vos lastimás.

¿Qué empresa puede aguantar?

¿Qué empresa puede ser confiable?

Yo, Zoe nunca pensé que fue una estafa.

Tampoco lo pienso ahora.

Creo que, el sistema, el mundo nos hizo una mala jugada.

Y creo que…

esa mala jugada la estoy pagando acá dentro.

[música aumenta volumen]

[Cositorto] A los damnificados yo les puedo pedir perdón,

les digo que a partir de junio del 2024,

si me permiten trabajar acá,

yo tengo un teléfono público.

Tengo capacidad, porque no es la primera vez

que me hice millonario, me hice millonario a los 24 años,

se las devuelvo en los próximos uno, dos, tres años.

Simplemente, yo voy a seguir adelante.

El tiempo pasa.

Por supuesto, me encantaría tener 35 años.

Me agarra a los 53.

¿Cuánto va a durar esto? No lo sé.

Pero yo no voy a levantar la mano

haciéndome cargo de algo que no hice.

[suena "Vida acuática" de Kita Pena]

[música se desvanece]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.