All language subtitles for Ganapath

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew Download
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:03:02,070 --> 00:03:04,330 ගොඩක් බඩගිනියි.. 2 00:03:04,550 --> 00:03:07,850 දවස් තුනක් තිස්සේ කියන්නේ..කෑම ලැබෙයි කියල..? 3 00:03:08,100 --> 00:03:10,090 කෑම ලැබෙන්නේ කවද්ද අම්මේ? 4 00:03:12,890 --> 00:03:14,910 කෑම ලැබෙයි පුතේ.. 5 00:03:15,560 --> 00:03:17,060 දැන්...ඔයා නිදාගන්න... 6 00:03:18,100 --> 00:03:21,840 මේ ලෝකය...ඉස්සර ඉදන්ම මෙහෙමද? 7 00:03:24,770 --> 00:03:26,060 නෑ පුතේ.. 8 00:03:26,230 --> 00:03:28,370 එහෙනම්...මොකක්ද උනේ? 9 00:03:32,560 --> 00:03:34,950 සම්පූර්ණ කතාව,කවුරුවත්ම දන්නේ නෑ 10 00:03:35,470 --> 00:03:37,280 ඒත්.. 11 00:03:37,970 --> 00:03:39,780 ශේෂ්ඨ මනුස්සයෙක් හිටියා.. 12 00:03:40,240 --> 00:03:41,760 තලපති.. 13 00:03:42,940 --> 00:03:46,400 එයාගේ කටවහරින්,අවුරුදු ගානක් තිස්සේ පැවත එනවා මේ කතාව.. 14 00:03:51,840 --> 00:03:54,730 අපේ මේ ලස්සන ලෝකය.. 15 00:03:54,900 --> 00:03:58,680 ලෝක යුද්ධයකින්....සදහටම වෙනස් කරා.. 16 00:03:58,990 --> 00:04:02,090 ඒ යුද්ධය මුළු ලෝකයම කැලඹීමට පත් කරා 17 00:04:02,670 --> 00:04:04,150 තමන්ගේ නගර. 18 00:04:04,300 --> 00:04:06,010 විනාශ වෙත්ම.. 19 00:04:06,410 --> 00:04:08,110 මිනිස්සු අසරණ වෙලා.. 20 00:04:08,840 --> 00:04:12,030 සත්තු වගේ..රටකින් රටකට,රටකින් රටකට යන්න ගත්තා.. 21 00:04:13,190 --> 00:04:16,170 අතලොස්සක් වගේ,සමහර තැන් ඉතිරි වෙලා තිබ්බා.. 22 00:04:16,920 --> 00:04:19,070 ජීවත් වෙන්න අපහසු තැන් වල අය.. 23 00:04:19,210 --> 00:04:23,680 එකතුවෙලා,එකාමෙන්..ඒ වගේ තැන් වල ජීවත්වෙන්න ගත්තා 24 00:04:24,570 --> 00:04:26,240 හැමදාම වගේ.. 25 00:04:26,950 --> 00:04:31,970 පෝසතුන් ඒකෙන් වාසිය අරගෙන...දුප්පතු ගාව තිබ්බ හැමදෙයක්ම උදුරගත්තා... 26 00:04:32,690 --> 00:04:36,680 තමන් වෙනුවෙන්...අලුත් නගරයක් නිර්මාණය කරගත්තා.. 27 00:04:36,990 --> 00:04:39,010 සිල්වර් සිටි.. 28 00:04:41,110 --> 00:04:44,750 එහේ,පෝසත් වගේම බලසම්පන්න මිනිස්සු ජීවත් උනේ.. 29 00:04:45,230 --> 00:04:50,810 ඒවගේම,සුනුවිසුනු වෙලා ගිය නගරේ එහා පැත්තට...දුප්පත් හැම කෙනාවම විසික් කරල දැම්මා 30 00:04:52,090 --> 00:04:54,270 දුප්පතුන් සහ තමන් අතරේ.. 31 00:04:54,760 --> 00:04:57,280 ලොකු තාප්පයක් බැදගත්තා.. 32 00:04:59,220 --> 00:05:02,340 දුප්පතුන්ව,එයාලගෙම අපායට අතැරල දැම්මා 33 00:05:04,570 --> 00:05:09,120 තත්වය කොච්චර දරුණු උනාද කිව්වොත්,අපි පෝසතුන්ගේ කුණු පාවිච්චි කරල.. 34 00:05:09,310 --> 00:05:13,280 අපේ,දිනපතා ජරාජීර්ණ උන ජීවිතේ ගැටගහගත්තේ.. 35 00:05:15,720 --> 00:05:18,020 පෝසතුන්,දුප්පත් මිනිස්සුන්ව, 36 00:05:18,260 --> 00:05:21,500 හැමවෙලේම,තමන්ගේ නිරීක්ෂණය යටතේ තියන් හිටියේ 37 00:05:21,920 --> 00:05:26,800 ඒවගේම,දුප්පතුන්ව තමන්ගේ වහල්ලු කරගෙන,එයාලගේ හැම පහත් වැඩක්ම කරගත්තා 38 00:05:27,040 --> 00:05:28,300 පලයන්.. 39 00:05:34,660 --> 00:05:36,500 මිනිස්සු වැඩියි.. 40 00:05:37,230 --> 00:05:39,230 කෑම වතුර අඩුයි.. 41 00:05:41,150 --> 00:05:44,010 අපේ බඩගින්න අපිව සත්තු බවට පත් කරා.. 42 00:05:44,250 --> 00:05:46,440 මිනිස්සු තමන්ගේ අය එක්කම සටන් කරන්න ගත්තා 43 00:05:46,670 --> 00:05:50,600 පෝසතුන් දැනගෙන හිටිය,මුන් බඩගින්නයි පිපාසයයි වෙනුවෙන් ගහ මරාගන්නතාක් 44 00:05:50,790 --> 00:05:53,020 එකම එක ගැලවුම්කරුවෙක්වත්.. 45 00:05:53,110 --> 00:05:54,600 කොහෙත්ම නැගීසිටින්නේ නෑ කියල 46 00:05:54,750 --> 00:05:56,860 මේ ඔක්කොම නවත්තන්න වෙනවා 47 00:05:57,280 --> 00:06:00,520 මෙහෙම පවතින්න බෑ...අපේ ලෝකය.. 48 00:06:00,710 --> 00:06:04,630 එවලේ අපි තීරණය කරා..අපි අපේ හැම කේන්තියක්ම 49 00:06:04,780 --> 00:06:08,200 අපේ හැම කේන්තියක්ම...වලල්ලක් ඇතුලේදී පිරිමහගන්නවා කියල 50 00:06:08,330 --> 00:06:11,380 කවුරුවත් පාරවල් වල ගහගන්නේ නෑ,මැරෙන්නේ නැ 51 00:06:11,550 --> 00:06:13,820 කුස්ති වලල්ලෙදී ඉගෙන ගනියි 52 00:06:13,960 --> 00:06:15,530 ඒවගේම දිනයි... 53 00:06:15,800 --> 00:06:18,110 මොකද ඒ වලල්ලෙදි අපිට හම්බවෙයි.. 54 00:06:18,350 --> 00:06:19,810 අපේ ගැලවුම්කාරයා.. 55 00:06:20,680 --> 00:06:23,730 එයා අපිට ආයෙත් ජීවත්වෙන්න ශක්තිය ලබාදෙයි 56 00:06:24,670 --> 00:06:26,900 අපිට ආයෙත් ජීවත්වෙන්න උගන්වයි 57 00:06:27,230 --> 00:06:30,240 ඊට පස්සේ හැදුනා අපේ පිවිතුරු වලල්ල... 58 00:06:30,480 --> 00:06:33,220 ඒකෙන් අපේ සමාජයට අලුත් බලාපොරොත්තුවක් ඇතිවුනා.. 59 00:06:33,330 --> 00:06:38,350 අවුරුදු ගානකට පස්සේ,අපේ මිනිස්සුන්ට හිතෙන්න ගත්තා..හැමදෙයක්ම හරියයි කියල 60 00:06:38,590 --> 00:06:40,060 ඒත්..දවසක්... 61 00:06:40,130 --> 00:06:44,180 මේ සෙල්ලම ගැන...පෝසතුන් දැනගත්තා... 62 00:06:45,370 --> 00:06:46,980 එයාලගේ නායකයා තමයි.. 63 00:06:47,600 --> 00:06:49,190 දලෙනි... 64 00:06:49,270 --> 00:06:52,840 ඒ යක්ශයට...එයාගේ සල්ලි තමයි හැමදෙයක්ම.. 65 00:06:53,330 --> 00:06:55,840 එයාම තමයි මේ තාප්පය හැදෙව්වේ... 66 00:06:56,260 --> 00:07:00,360 එයා ,මොනම දෙයක් උනත්..තමන්ගේ මේ තාප්පේ බිද වැටෙන්න දෙන්නේ නෑ 67 00:07:00,450 --> 00:07:03,410 ඒ නිසා,එයා එයාගේ දක්ෂම සෙබලා.. 68 00:07:03,650 --> 00:07:07,370 ජෝන් දී ඉංග්ලිස්මන්ව..සටන් පිටියට එව්වා.. 69 00:07:07,550 --> 00:07:10,330 එයා ඔක්කොම ඉවර කරල දැම්මා 70 00:07:10,510 --> 00:07:13,420 තත්වය...කලින්ටත් වඩා.. 71 00:07:14,210 --> 00:07:15,560 සවුත්තු උනා.. 72 00:07:16,430 --> 00:07:18,080 ඒත් මේ මුළු කතාවෙම.. 73 00:07:18,590 --> 00:07:19,910 බලාපොරොත්තුවක් තියෙනවා.. 74 00:07:21,890 --> 00:07:23,530 තලපති කිව්වා.. 75 00:07:24,260 --> 00:07:27,270 දුකයි,වේදනාවයි,සීමාව ඉක්මවා ලැබෙද්දි 76 00:07:27,910 --> 00:07:29,650 එක ගැලවුම්කාරයෙක් එයි.. 77 00:07:30,450 --> 00:07:32,020 උන්ගේ ඒ තාප්පය බිදල දායි එයා... 78 00:07:33,700 --> 00:07:35,790 එයා තමයි අපේ රැකවලා වෙන්නේ, 79 00:07:37,130 --> 00:07:39,250 එතකොට හැමෝම හයියෙන් කියයි.. 80 00:07:39,730 --> 00:07:41,140 ගන්පත් ආවා කියල.. 81 00:07:53,090 --> 00:07:57,250 ගන්පත් - පලමු කොටස.. A Hero Is Born 82 00:07:58,240 --> 00:07:59,170 අම්මේ, 83 00:07:59,530 --> 00:08:02,010 එතකොට..ගන්පත් කොහෙද? 84 00:08:08,610 --> 00:08:10,040 එයි පුතේ.. 85 00:08:11,350 --> 00:08:12,490 එයා.. 86 00:08:12,770 --> 00:08:14,960 දවසක...අනිවාර්‍යෙන්ම එයි.. 87 00:08:16,010 --> 00:08:17,520 අනිවාර්‍යෙන්ම එයි.. 88 00:08:18,480 --> 00:08:18,590 ප 89 00:08:18,590 --> 00:08:18,710 පර 90 00:08:18,710 --> 00:08:18,820 පරි 91 00:08:18,820 --> 00:08:18,930 පරිග 92 00:08:18,930 --> 00:08:19,050 පරිගණ 93 00:08:19,050 --> 00:08:19,160 පරිගණක 94 00:08:19,160 --> 00:08:19,270 පරිගණක 95 00:08:19,270 --> 00:08:19,390 පරිගණක අ 96 00:08:19,390 --> 00:08:19,500 පරිගණක අං 97 00:08:19,500 --> 00:08:19,610 පරිගණක අංක 98 00:08:19,610 --> 00:08:19,730 පරිගණක අංකන 99 00:08:19,730 --> 00:08:19,840 පරිගණක අංකන 100 00:08:19,840 --> 00:08:19,950 පරිගණක අංකන ද 101 00:08:19,960 --> 00:08:20,070 පරිගණක අංකන දත 102 00:08:20,070 --> 00:08:20,180 පරිගණක අංකන දත් 103 00:08:20,180 --> 00:08:20,290 පරිගණක අංකන දත්ත 104 00:08:20,300 --> 00:08:20,410 පරිගණක අංකන දත්ත 105 00:08:20,410 --> 00:08:20,520 පරිගණක අංකන දත්ත ප 106 00:08:20,520 --> 00:08:20,640 පරිගණක අංකන දත්ත පි 107 00:08:20,640 --> 00:08:20,750 පරිගණක අංකන දත්ත පිට 108 00:08:20,750 --> 00:08:20,860 පරිගණක අංකන දත්ත පිටප 109 00:08:20,860 --> 00:08:20,980 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත 110 00:08:20,980 --> 00:08:21,090 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත 111 00:08:21,090 --> 00:08:21,200 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත න 112 00:08:21,200 --> 00:08:21,320 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නි 113 00:08:21,320 --> 00:08:21,430 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර 114 00:08:21,430 --> 00:08:21,540 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර් 115 00:08:21,550 --> 00:08:21,660 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්ම 116 00:08:21,660 --> 00:08:21,770 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මා 117 00:08:21,770 --> 00:08:21,880 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණ 118 00:08:21,890 --> 00:08:22,000 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය 119 00:08:22,000 --> 00:08:22,110 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය 120 00:08:22,110 --> 00:08:22,230 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය 121 00:08:22,230 --> 00:08:22,340 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය ප 122 00:08:22,340 --> 00:08:22,450 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පර 123 00:08:22,450 --> 00:08:22,570 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරි 124 00:08:22,570 --> 00:08:22,680 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිව 125 00:08:22,680 --> 00:08:22,790 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර 126 00:08:22,790 --> 00:08:22,910 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර් 127 00:08:22,910 --> 00:08:23,020 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්ත 128 00:08:23,020 --> 00:08:23,130 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තන 129 00:08:23,130 --> 00:08:23,250 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය 130 00:08:23,250 --> 00:08:23,360 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය 131 00:08:23,360 --> 00:08:23,470 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හ 132 00:08:23,480 --> 00:08:23,590 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා 133 00:08:23,590 --> 00:08:23,700 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා 134 00:08:23,700 --> 00:08:23,820 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උ 135 00:08:23,820 --> 00:08:23,930 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උප 136 00:08:23,930 --> 00:08:24,040 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපස 137 00:08:24,040 --> 00:08:24,160 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසි 138 00:08:24,160 --> 00:08:24,270 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිර 139 00:08:24,270 --> 00:08:24,380 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැ 140 00:08:24,380 --> 00:08:24,500 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැස 141 00:08:24,500 --> 00:08:24,610 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි 142 00:08:24,610 --> 00:08:24,720 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි 143 00:08:24,720 --> 00:08:24,840 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ග 144 00:08:24,840 --> 00:08:24,950 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැ 145 00:08:24,950 --> 00:08:25,060 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන 146 00:08:25,070 --> 00:08:25,180 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන් 147 00:08:25,180 --> 00:08:25,290 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්ව 148 00:08:25,290 --> 00:08:25,410 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වී 149 00:08:25,410 --> 00:08:25,520 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම 150 00:08:25,520 --> 00:08:25,630 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම 151 00:08:25,630 --> 00:08:25,750 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම 152 00:08:25,750 --> 00:08:25,860 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ල 153 00:08:25,860 --> 00:08:25,970 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ලහ 154 00:08:25,970 --> 00:08:26,090 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ලහි 155 00:08:26,090 --> 00:08:26,200 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ලහිර 156 00:08:26,200 --> 00:08:26,310 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ලහිරු 157 00:08:26,310 --> 00:08:26,430 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ලහිරු 158 00:08:26,430 --> 00:08:26,540 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ලහිරු උ 159 00:08:26,540 --> 00:08:26,650 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ලහිරු උද 160 00:08:26,660 --> 00:08:26,770 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ලහිරු උදය 161 00:08:26,770 --> 00:08:26,880 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ලහිරු උදයං 162 00:08:26,880 --> 00:08:26,990 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ලහිරු උදයංග 163 00:08:27,000 --> 00:08:46,770 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ලහිරු උදයංග 164 00:08:46,850 --> 00:08:56,390 zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ උපසිරැසි ගැන්වීමක්. 165 00:08:56,560 --> 00:08:58,730 ලෝකය සුන්දරියන්ගේ සැණකෙලියක්.. 166 00:08:58,890 --> 00:09:00,970 ඊයේ රෑ මම ගොඩක් සෙල්ලම් කරා.. 167 00:09:05,830 --> 00:09:09,150 මගේ හදවතේ මේ කෙල්ලන්ට තියෙන තැන.. 168 00:09:10,680 --> 00:09:13,150 මගේ ගෙදරටත් එහෙම ඉඩක් තිබ්බනම්.. 169 00:09:13,570 --> 00:09:15,070 එහෙනම් ඔයා මෙතන හැංගිලා හිටියේ 170 00:09:15,310 --> 00:09:17,310 මට කිස් එකක් ගන්න පුලුවන්ද..ප්ලීස් 171 00:09:18,880 --> 00:09:20,940 දැන් මම කැමතිම රෙඩ් ජැකට් එක ගන්න පුලුවන්ද? 172 00:09:23,220 --> 00:09:24,260 ආදරෙයි 173 00:09:25,790 --> 00:09:28,350 මිනිස්සුන්ගේ උදෑසන ''ගුඩ්'' වෙන්නේ 174 00:09:28,460 --> 00:09:30,330 මගේනම් මරු... 175 00:09:32,560 --> 00:09:34,480 සුභ උදෑසනක්.... අනේ... 176 00:09:34,650 --> 00:09:35,450 කියන්න අංකල්.. 177 00:09:35,750 --> 00:09:39,420 1...2...3...4..5...6...7...8... 178 00:09:39,560 --> 00:09:42,050 9..10..11.. 179 00:09:42,890 --> 00:09:43,830 12... 180 00:09:43,870 --> 00:09:46,120 හැමදාම ගාන වැඩිවෙනවා නේද?.. සුබ උදෑසනක් ගුඩ්ඩු 181 00:09:46,240 --> 00:09:47,450 ඔයා ඇතුලෙද හිටියේ? 182 00:09:47,710 --> 00:09:50,000 හරි යමු යමු..ජෝන් එනවා ඔයාගේ ෆයිටර් බලන්න 183 00:09:50,120 --> 00:09:51,730 කලබල වෙන්න එපා මාමේ,මම එනව 184 00:09:51,850 --> 00:09:53,240 බලමු අද,ඔයා කාවද තෝරගෙන තියෙන්නේ කියල 185 00:09:53,620 --> 00:09:55,110 එන්න.. අනේ හරි.. 186 00:09:55,230 --> 00:09:56,550 කියුටී..ඔයා මගේ.. 187 00:09:56,610 --> 00:09:58,450 මගේ හීනෙට ඔයත් ආවා.. 188 00:09:59,080 --> 00:10:01,310 යමු..නාගමු.. 189 00:10:05,490 --> 00:10:08,050 ඒ කිව්වේ,හොදටම විනෝදෙන් 190 00:10:11,990 --> 00:10:14,930 ඒත් මම කවදාවත් ස්තූති කරන්න අමතක කරන්නේ නෑ 191 00:10:17,230 --> 00:10:20,690 ස්තූතියි බ්‍රෝ.. 192 00:10:26,690 --> 00:10:27,830 එතකොට මේ ජෝන්.. 193 00:10:28,060 --> 00:10:29,430 ජෝන් ද ඉංග්ලිස්මන්.. 194 00:10:29,600 --> 00:10:31,960 දෙවියන් මෙයාට කටහඩ දුන්නේ නෑ 195 00:10:32,330 --> 00:10:34,710 ඒ නිසා මෙයා බෙල්ලට චිප් එකක් හයි කරගත්තා 196 00:10:34,950 --> 00:10:36,490 දැන් මෙයා,කට අරින්නෙ නැතිවම 197 00:10:36,570 --> 00:10:38,370 හැමෝවම කතා කරවනවා.. 198 00:10:54,870 --> 00:10:57,840 මේ තමයි දුප්පතුන්ගේ සටන් වලල්ල 199 00:11:00,280 --> 00:11:02,980 මම මෙහෙට එන්න පොඩ්ඩක්වත් කැමති නෑ 200 00:11:03,020 --> 00:11:05,280 ඒත්..රස්සාව කියන්නේ වන්දනාමාන කරනව වගේනේ 201 00:11:06,330 --> 00:11:10,320 මගේ රාජකාරිය තමයි..මෙහෙන් ජෝන්ට හොදම ෆයිටර්ස්ලා හොයාගන්න එක 202 00:11:25,130 --> 00:11:28,620 ඒයි ගුඩ්ඩු...තමුසෙගේ ෆයිටර් ගුටි කනවනේ 203 00:11:28,800 --> 00:11:31,650 බන්,පේන විදියට හැමදාම වෙන්නේ නෑ 204 00:11:33,020 --> 00:11:34,860 රෙඩ් තාමත් ශක්තිමත් 205 00:11:36,450 --> 00:11:38,200 එයාගේ ගෑස් ටෑන්ක් එක ෆුල් 206 00:11:41,490 --> 00:11:43,160 එයා එයාගේ ශක්තිය ඉතිරි කරගන්නව 207 00:11:43,510 --> 00:11:45,550 එයාගේ ප්‍රථිවාදියාව මහන්සි කරවනවා 208 00:11:46,670 --> 00:11:49,590 එයාගේ කකුල් බරයි..එයාගේ පහරත් ශක්තිමත් 209 00:11:49,780 --> 00:11:51,460 එයා දැන් ඉණට පහරදෙයි 210 00:11:52,640 --> 00:11:54,010 දැක්ම අඩු කරයි 211 00:11:55,020 --> 00:11:56,290 ජෝ ලයින් එකත් කඩල දායි 212 00:11:57,420 --> 00:11:59,380 ඊට පස්සේ දුර ආවරණය කරල, 213 00:11:59,520 --> 00:12:01,810 හොදයි..ඒක නොක්අවුට්.. 214 00:12:06,660 --> 00:12:10,280 සටනකදී වැඩක් වෙන්නේ නෑ,ඔයාට කොච්චර ගහන්න පුලුවන්ද කියන එක.. 215 00:12:10,810 --> 00:12:13,520 වැඩක් වෙන්නේ,ඔයාට කොච්චර වෙලා හිටගෙන ඉන්න පුලුවන්ද කියන එක.. 216 00:12:35,750 --> 00:12:39,010 මේක මම කැමතිම භූමිය...පෝසතුන්ගේ ෆයිටිං වලල්ල 217 00:12:39,270 --> 00:12:42,550 මේ සෙල්ලම ඔයාල..අශ්ව රේස් එකක් කියල හිතාගන්න 218 00:12:42,740 --> 00:12:46,810 දුප්පත් ෆයිටර් කෙනෙක් එහෙදී දිනුවම...එයාට මෙහෙට එන්න අවස්ථාව ලැබෙනවා 219 00:12:46,950 --> 00:12:48,910 ඊට පස්සේ මිනිස්සු කැමති කෙනාට සල්ලි යොදෝනවා 220 00:12:49,220 --> 00:12:52,770 එක පාරක් එයාට ඔට්ටු තිබ්බොත්...හිතාගන්න එයාට හරිගියා කියල 221 00:12:53,470 --> 00:12:56,290 මොකද ඔට්ටු දැම්මට පස්සේ වෙනස් කරන්න බෑ 222 00:12:56,360 --> 00:12:58,200 ෆේවරිට් තමයි දිනන්න ඕනි 223 00:12:58,400 --> 00:13:02,960 ඒත් මෙහේ..මෙහේ දිනන්නේ..ජෝන් දිනවන්න කැමති කෙනා 224 00:13:08,910 --> 00:13:11,680 තව එක වටයයි අයියේ...ඊට පස්සේ මේකා ඉවරයි 225 00:13:12,100 --> 00:13:15,240 දුප්පත් කොලනියේ මිනිස්සු දිනන්න සටන් කරන්නේ...ඒත් මෙහේ සල්ලි වලට 226 00:13:18,030 --> 00:13:20,730 ඒකට,දිනන පරදින එකේ සම්බන්ධයක් නෑ 227 00:13:21,130 --> 00:13:22,570 ඒත් මම මෙහෙට ආවේ දිනන්න.. 228 00:13:22,710 --> 00:13:25,870 සටන් කරන්නේ ෆයිටර්ස්ලා..ඒත් දිනන්නේ.. 229 00:13:27,120 --> 00:13:28,130 ජෝන් ද ඉංග්‍රිලිස්මන් 230 00:13:30,390 --> 00:13:32,700 බලන්න,දැන් ඔයාට වැඩියෙන් ඔට්ටු අල්ලනවා 231 00:13:32,900 --> 00:13:35,280 කොච්චර වැඩිද කිව්වොත්,ඔක්කොම එයාට කඩාවැටෙන්නේ 232 00:13:35,500 --> 00:13:38,340 ඒත් දැන් ජෝන්ගේ ඔට්ටුව දිනන්නේ ,මොකද එයා ඔයාට නෙවෙයි 233 00:13:38,480 --> 00:13:39,860 එයාට ඔට්ටු ඇල්ලුවේ 234 00:13:40,810 --> 00:13:42,290 එහෙම කොහොමද පරාදවෙන්නේ? 235 00:13:42,450 --> 00:13:44,770 මෙතන සෙල්ලම දිනුවත්,ජීවිතෙන් පරාදවෙයි 236 00:13:46,320 --> 00:13:49,420 බලන්න..ඔයාගෙ ගේම් එකේ තීරණය ලැබිලා තියෙන්නේ 237 00:13:49,630 --> 00:13:50,940 යටත්වෙන්න 238 00:13:51,160 --> 00:13:52,140 පරාදවෙන්න 239 00:14:12,660 --> 00:14:14,730 ජෝන්ගේ ක්‍රමය එයා විතරයි දන්නේ.. 240 00:14:14,940 --> 00:14:16,960 ෆයිටර්ස්ලගේ දෙයිවය එයාමයි ලියන්නේ.. 241 00:14:17,110 --> 00:14:19,550 ඒ වගේම ලොකු ලොකු ෆයිට්ස් වල ෆේවරිට්ස්ලා පරාද කරල 242 00:14:19,770 --> 00:14:22,910 ජෝන් සල්ලි හම්බකරල..මේ මුළු රාජධානියම හැදෙව්වා 243 00:14:23,050 --> 00:14:25,150 මේ විදියට ජෝන් ගොඩක් සල්ලි හම්බකරා 244 00:14:25,370 --> 00:14:28,140 හැම සටනක් එක්කම එයා තවත් පෝසත් උනා 245 00:14:28,230 --> 00:14:30,780 ඒත් ජෝන්ට සම්පූණ මුදල කවදාවත් ලැබෙන්නේ නෑ 246 00:14:30,940 --> 00:14:34,450 බාගයක් සල්ලි,එයාට එයාගේ ලොකු බොස්,දලේනිට දෙන්න වෙනව 247 00:14:34,670 --> 00:14:37,800 එයා සල්ලි ගන්න,එයාගේ දකුණු අත,ශයිනාව එවනවා 248 00:15:00,720 --> 00:15:01,520 හේයි 249 00:15:02,660 --> 00:15:04,680 කොහොමද? 250 00:15:05,440 --> 00:15:06,820 ඒක හොදයි 251 00:15:07,070 --> 00:15:08,840 ඒයි.. හ්ම්.. 252 00:15:09,350 --> 00:15:12,830 බොස්ගේ කෙල්ල..බැල්ම තියෙන්නේ තමුසෙගේ පැත්තටමයි 253 00:15:13,220 --> 00:15:14,570 ඒත් උබ ලයින් දෙන්න එපා 254 00:15:14,630 --> 00:15:17,810 අනේ...ලයින් නම් මගේ පිටිපස්සෙන් හැදිලා තියෙන්නේ..කෙල්ලන්ගෙ 255 00:15:18,680 --> 00:15:20,880 මම ජෝන්ව මගේ බොස් විදියට නෙවෙයි 256 00:15:21,250 --> 00:15:22,480 මගේ තාත්තා කියල හිතන්නේ 257 00:15:22,620 --> 00:15:24,570 එතකොට එයා,මගේ අම්මා වගේනේ 258 00:15:24,770 --> 00:15:26,420 ඒක හරි, 259 00:15:28,880 --> 00:15:32,410 හරි අහන්න..ජෝන් ද ඉංග්ලිස්මන් මට හොද ජීවිතයක් දුන්නා.. 260 00:15:32,540 --> 00:15:33,430 දුන්නා. 261 00:15:33,680 --> 00:15:35,780 මාව සිල්වර් සිටි එකට ගෙනවා.. ගෙනවා.. 262 00:15:36,170 --> 00:15:39,390 ඊට පස්සේ මට මේ සිටිශන්ෂීප් එක දුන්නා.. දුන්නා.. 263 00:15:39,570 --> 00:15:41,300 මාව වෙනස් කරා.. 264 00:15:41,340 --> 00:15:43,530 ගුඩ්ඩු ද ඉංගිලිෂ්මන්.. 265 00:15:45,530 --> 00:15:48,420 මගේ ජොනී ජොනී මොනා කිව්වත්.. 266 00:15:48,640 --> 00:15:50,310 මම මොකක්ද කියන්න ඕනි? 267 00:15:50,460 --> 00:15:52,100 යස් පපා... 268 00:15:52,400 --> 00:15:53,610 චියර්ස්.. 269 00:15:53,690 --> 00:15:54,890 අනේ දාහන්කෝ.. 270 00:16:10,440 --> 00:16:14,770 ඒයි..අපිට වැදගත් රැස්වීමක් තියෙනව...බේබීව ක්ලබ් එකට එක්කරගෙන යනවා 271 00:16:29,130 --> 00:16:31,630 ඉඩ දෙන්න..ඉඩදෙන්න..ජෝන්ගේ කෙල්ල...ජෝන්ගේ කෙල්ල.. 272 00:16:31,680 --> 00:16:32,630 ඉන්න.. 273 00:16:32,970 --> 00:16:35,150 සමාවෙන්න ...ජෝන්ගේ කෙල්ල...ජෝන්ගේ කෙල්ල..මට කණගාටුයි.. 274 00:16:35,200 --> 00:16:37,300 මට නටන්න හිතෙනවා.. 275 00:16:37,390 --> 00:16:40,290 ඉතින් නටන්නකෝ..කවුද බලන්නේ? 276 00:16:41,180 --> 00:16:44,600 බලනවනේ...මුලු ලෝකයාම.. 277 00:16:45,120 --> 00:19:19,870 278 00:19:20,450 --> 00:19:21,560 දලේනී.. 279 00:19:22,090 --> 00:19:25,070 අහ්..මම කිව්වේ,දලේනී සර් එක්ක කතා කරන්න ඕනි.. 280 00:19:25,380 --> 00:19:26,220 කියන්නකෝ.. 281 00:19:26,250 --> 00:19:29,650 නගරේ ලොකු කරන එක ගැන දෙයක්..දලෙනී සර් එක්කම කතා කරන්න ඕනි 282 00:19:29,910 --> 00:19:31,370 එයත් දැනගන්න ඕනිනේ, 283 00:19:31,440 --> 00:19:34,050 ලොකුම කොටස තියෙන්නේ කාටද කියල.. 284 00:19:34,120 --> 00:19:36,460 තමුන් මෙහේ,කොටස වැඩි කරගන්න කතා කරගන්න ආවේ.. 285 00:19:36,870 --> 00:19:37,950 එතකොට මේ බලනවා.. 286 00:19:38,130 --> 00:19:43,410 තමුසෙගේ රැජින,තමුසෙගේ වැදගත්ම පුද්ගලයා එක්ක,මොනා මොනා ලොකු කරනවද කියල... 287 00:19:55,870 --> 00:19:58,910 නෑ නෑ...නෑනෝ...පරිස්සමෙන්.. 288 00:19:59,210 --> 00:20:00,490 මටනම් මේක බෑ 289 00:20:00,530 --> 00:20:02,680 කටවහගන්නවා...නෑණලු.. 290 00:20:02,890 --> 00:20:05,300 ඔයා මොකුත් කරන්න ඕනි නෑ 291 00:20:05,610 --> 00:20:07,220 මේකිනම් මාව මරවයි 292 00:20:08,360 --> 00:20:09,460 බේරුනා.. 293 00:20:10,760 --> 00:20:12,520 ඔව්..මේක හරි.. 294 00:20:12,780 --> 00:20:14,320 ඔයා හැන්සම්.. 295 00:20:14,380 --> 00:20:16,970 එතකොට වෙඩිල්ල...මම විතරයි තියන්නේ 296 00:20:32,460 --> 00:20:34,870 ජෝන්..මම අතවත් තිබ්බේ නෑ,අම්මා පල්ලා 297 00:20:35,180 --> 00:20:37,370 ඔයා පල්ලා..තාත්ත පල්ලා,අතවත් තිබ්බේ නෑ ජෝන් 298 00:20:38,550 --> 00:20:41,450 අපේ බිස්නස් එක පැවතෙන්නේ මොකක් නිසාද? 299 00:20:41,620 --> 00:20:43,070 මේක මත.. 300 00:20:43,100 --> 00:20:44,780 ජෝන් ඔයා මට හැමදෙයක්ම දුන්නා. 301 00:20:45,030 --> 00:20:46,410 මම එහෙම කවදාවත් කරන්නේ නෑ 302 00:20:48,660 --> 00:20:51,030 පනපිටින් වල දාපන් දෙන්නවම, 303 00:20:51,130 --> 00:20:53,710 පනපිටින්, මම ඔප්පු කරන්නම්,මම මොකුත් කරේ නෑ 304 00:20:53,810 --> 00:20:55,600 ජෝන්..ජෝන්..ජෝන්.. 305 00:20:55,840 --> 00:20:58,210 මාව අතාරින්න ජෝන්, 306 00:21:23,150 --> 00:21:24,800 කලබල වෙන්න එපා 307 00:21:25,670 --> 00:21:28,290 මරණය සැනසීමෙන් එයි.. 308 00:21:28,440 --> 00:21:30,370 හුස්ම අදියි.. 309 00:21:31,800 --> 00:21:33,900 ටිකක් කලබල වෙයි 310 00:21:34,660 --> 00:21:38,520 ඒත් මරණය වෙලාවටම එයි..අනිවාර්‍යයෙන්ම එයි 311 00:21:48,350 --> 00:21:51,890 මෙච්චර අවුරුදු ගානක්,මම වැරදිකාරයා කියල හිතාගෙන ජීවත්වුනේ 312 00:21:52,840 --> 00:21:56,130 මට හිතුනා,ඔයාගේ අනාවැකිය ඇත්තක්වත්ද කියල.. 313 00:21:56,260 --> 00:21:58,610 මේ කොල්ලා ගන්පත් වත්ද කියල.. 314 00:21:59,280 --> 00:22:01,700 අද තේරුනා මම හරි කියල 315 00:22:01,920 --> 00:22:03,550 එතකොට ඔයා වැරදියි 316 00:22:04,960 --> 00:22:07,840 බොරු බලාපොරොත්තු දුන්නේ ඔයා,ඔයාගේ මිනිස්සුන්ට තල්පති.. 317 00:22:07,970 --> 00:22:09,340 බොරු බලාපොරොත්තු... 318 00:23:06,650 --> 00:23:07,650 බ්‍රෝ... 319 00:23:08,390 --> 00:23:10,660 හැමදෙයක්ම හරියටම සිද්ධ උනානේ.. 320 00:23:50,550 --> 00:23:52,090 අහ්...මම කැමතිම ජැකට් එක.. 321 00:24:06,320 --> 00:24:08,090 හායි.. තමුසේ කොහොමද බේරුනේ? 322 00:24:08,500 --> 00:24:10,560 පේන විදියට..මගේ වෙලාව තාම ඇවිල්ලා නෑ වගේ 323 00:24:19,050 --> 00:24:20,050 සමාවෙන්න.. 324 00:24:22,660 --> 00:24:24,810 මට බය හිතුනම,මම ගොඩක් ගහනවා.. 325 00:25:01,340 --> 00:25:04,100 වලෙන් ගොඩ ගත්තේ ඇයි,,විනාඩි දෙකෙන් ආපහු දාන්න ඕනිනම්.. 326 00:25:10,880 --> 00:25:12,820 තල්පති හරි.. 327 00:25:14,550 --> 00:25:16,330 මේ තල්පති කියන්නේ කවුද? 328 00:25:16,380 --> 00:25:18,590 ඔයා තමයි..ගන්පත්... 329 00:25:20,000 --> 00:25:20,980 ගන්පත්.. 330 00:25:21,190 --> 00:25:22,660 අනේ මම ගුඩ්ඩූ..ගුඩ්ඩු.. 331 00:25:22,910 --> 00:25:24,780 ඒක තේරුම් කරන්න වෙලාවක් නෑ මගේ ගාව.. 332 00:25:26,410 --> 00:25:28,820 ඔයා පැනල යන්න මෙහෙන්.. 333 00:25:29,010 --> 00:25:32,800 ජෝන් දැක්කොත් එහෙම..මරල දායි තමුසෙව... 334 00:25:33,240 --> 00:25:35,590 අනේ ඒත් මම කොහේ කියල යන්නද..මම මේ ජීවිතේ විතරයි දන්නේ 335 00:25:35,700 --> 00:25:38,110 මම කියන දේ අහන්න..ඔයා මෙහෙන් දුරකට පැනල යන්න 336 00:25:39,810 --> 00:25:41,830 දුප්පතුන්ගේ සමාජයට 337 00:25:42,830 --> 00:25:44,940 එතන තව ලෝකයක් තියෙනවා... 338 00:25:45,780 --> 00:25:49,720 මේ පෝසතුන්ගේ බැල්මෙන් වගේම,මේ ඩ්‍රෝන වලින් දුරකට 339 00:25:51,560 --> 00:25:52,800 එහේදි ඔයාට.. 340 00:25:53,340 --> 00:25:56,310 මනුස්සයෙක් හම්බවෙයි...එයාට පුලුවන් වෙයි ඔයාට උදව් කරන්න 341 00:25:58,650 --> 00:25:59,650 ශිවා... 342 00:26:01,530 --> 00:26:02,530 ශිවා කියන්නෙ කවුද? 343 00:26:03,160 --> 00:26:04,410 එයාට කියන්න... 344 00:26:05,530 --> 00:26:06,900 ගන්පතාලා කියල.. 345 00:26:08,370 --> 00:26:11,970 අනේ බන්,ගෝවින්දා කියල අහල තිබ්බා...මේ ගන්පතාලා කියන්නෙ කවුද? 346 00:26:12,300 --> 00:26:15,600 ගන්පතාලා කියන්නේ කවුද කියන එක..ඔයාට අද තේරෙන්නේ නෑ 347 00:26:16,650 --> 00:26:18,720 ඒත් තේරුම්ගත්ත දවසට.. 348 00:26:20,100 --> 00:26:21,770 එදාට ඔයාට,මෙහෙට 349 00:26:22,480 --> 00:26:25,570 මේ ලෝකෙට ආපු තේරුම,තේරුම් යයි 350 00:26:27,880 --> 00:26:29,970 අනේ බලාගෙන ඉන්නේ මොකක්ද,යනවා.. 351 00:26:31,000 --> 00:26:33,330 තව සැරයක් බේරගන්න බැරිවෙයි තමුසෙව,මට 352 00:26:35,420 --> 00:26:36,270 යනවා දැන්.. 353 00:27:05,160 --> 00:27:08,910 මේ මොකක්ද...සිල්වර් සිටි එකෙන් කෙලින්ම කාන්තාරෙකට අරගෙන ආවනේ මාව.. 354 00:27:22,770 --> 00:27:24,120 තත්වේ කොහොම උනත්.. 355 00:27:24,410 --> 00:27:26,830 පෙනුමනම් නියමෙට තියෙන්න ඕනි. 356 00:27:48,230 --> 00:27:49,450 ශිවාව දන්නවද? 357 00:27:52,380 --> 00:27:54,060 ඔව් ද නැද්ද?.. 358 00:27:54,190 --> 00:27:55,190 දන්නේ නෑ.. 359 00:28:00,100 --> 00:28:02,010 හරි..මෙහේ කන්න මොකුත් ලැබෙයිද? 360 00:28:21,160 --> 00:28:22,950 කවුද ශිවාව හොයාගෙන ඇවිල්ලා.. 361 00:28:27,400 --> 00:28:28,890 ඔයාගේ බිල... 362 00:28:31,850 --> 00:28:32,740 සල්ලි ද? 363 00:28:37,190 --> 00:28:39,610 බිල් ගෙවල පුරුද්දක් නෑ මට... 364 00:28:40,400 --> 00:28:42,030 මම සල්ලි වියදම් කරා.. 365 00:28:43,170 --> 00:28:44,170 වියදම් කරා... 366 00:28:45,360 --> 00:28:48,470 367 00:28:48,980 --> 00:28:50,300 368 00:28:59,940 --> 00:29:03,340 මට...මම ගොඩක් ලොකු ෆයිට් එකක් කරා 369 00:29:04,070 --> 00:29:05,960 මාත් එක්ක හැප්පෙන්න කලින් හිතල බලනවා.. 370 00:29:12,540 --> 00:29:14,150 මට බය හිතුනම.. 371 00:29:17,240 --> 00:29:19,000 එතකොට මම ගොඩාක් ගහනවා.. 372 00:29:21,180 --> 00:29:22,400 කිව්වනේ බන් මම.. 373 00:29:56,490 --> 00:29:58,690 374 00:30:00,300 --> 00:30:01,610 ශිවාව හොයන්නේ ඔයාද? 375 00:30:11,600 --> 00:30:12,600 මේක බේරුම් කරල දාමු 376 00:30:13,100 --> 00:30:15,120 හ්ම්..ස්තූතියි 377 00:30:15,330 --> 00:30:18,840 ඒත් දැන්...අපි ඌව මරල..ඔයාව තියාගන්නවා බේබි.. 378 00:31:28,840 --> 00:31:29,700 චියර්ස්.. 379 00:31:58,820 --> 00:31:59,750 ඔහ්.. 380 00:32:00,230 --> 00:32:01,620 යාළුවෙක්. 381 00:32:02,830 --> 00:32:05,360 හේයි..ඉන්න ඉන්න 382 00:32:06,840 --> 00:32:08,200 උබට.. 383 00:32:08,520 --> 00:32:11,110 මම උන්ව කොහොමද මගැරියේ දැක්කද? 384 00:32:12,620 --> 00:32:13,660 යමු..යමු.. 385 00:32:13,690 --> 00:32:15,320 බයවෙන්න එපා,මම ඉන්නවනේ,යමු 386 00:32:53,540 --> 00:32:54,940 පේන විදියට ආවා වගේ, 387 00:32:55,160 --> 00:32:56,140 සිංදුවක් කියමුද? 388 00:32:59,440 --> 00:33:01,290 කවුද තමුන්ව එව්වේ?.. කේසත් 389 00:33:01,610 --> 00:33:03,750 කිව්වා,එහෙට ගිහින් කියන්න කියල,ගන්පත් ආවා කියල 390 00:33:05,170 --> 00:33:06,880 තමුන් කේසාත්ව කොහොමද දන්නේ? 391 00:33:07,110 --> 00:33:11,140 මගේ අම්මයි තාත්තයි මාව අතැරියා...ඒත් කේසාත් මට හොද ජීවිතයක් දුන්නා 392 00:33:11,440 --> 00:33:13,660 කේසාත් මාව ජෝන්ට මුණගැස්සුවා.. 393 00:33:13,940 --> 00:33:15,340 එහෙනම් එයා ඔයාව මෙහෙට එව්වේ ඇයි? 394 00:33:15,460 --> 00:33:18,520 එව්වේ නෑ...එව්වේ නෑ 395 00:33:18,690 --> 00:33:21,070 හොදට ක්ලබ් එකේ නට නට හිටියේ.. 396 00:33:21,550 --> 00:33:23,830 ඊට පස්සේ ජෝන්ගේ කෙල්ල මගේ ඇගේ එල්ලුනා.. 397 00:33:24,700 --> 00:33:27,650 ජෝන් මාව වල දැම්මා..මම එතනින් පැනගත්තා 398 00:33:27,760 --> 00:33:29,030 ඇත්තද කියන්නේ? 399 00:33:29,070 --> 00:33:30,590 බොරු කියල මැරෙන්න ඕනි නෑනේ.. 400 00:33:32,960 --> 00:33:34,710 එක දෙයක් කියන්නද? 401 00:33:37,050 --> 00:33:38,730 පිහිය අයින් කරල දාමු 402 00:33:38,940 --> 00:33:40,300 මෙහෙමම ඉන්න දෙන්න 403 00:33:48,080 --> 00:33:49,910 අමුත්තෙක් එයා...ඔව්.. 404 00:33:50,430 --> 00:33:51,960 එයාව එක්කරගෙන එනවා.. 405 00:33:55,060 --> 00:33:56,600 මාව කොහෙද එක්කරගෙන යන්නේ? 406 00:33:56,870 --> 00:33:58,410 ශිවා ගාවට... 407 00:34:05,600 --> 00:34:08,050 දැන්නම් ඇති...හෙමින් යන්න.. 408 00:34:28,940 --> 00:34:29,730 ශිවා.. 409 00:34:31,370 --> 00:34:32,680 මෙයා ඔයාව හෙව්වා.. 410 00:34:33,340 --> 00:34:34,870 තාප්පෙන් එහා පැත්තේ ඉදන් ඇවිල්ලා තියෙන්නේ 411 00:34:39,180 --> 00:34:41,490 අහ්..ඒවගේම.. 412 00:34:42,850 --> 00:34:45,070 කිව්වා...ගන්පත් කියල.. 413 00:34:50,170 --> 00:34:53,140 මේ ගන්පත් කියන්නේ මොකක් හරි නිධානයට පාස්වර්ඩ් එකක් වගේ 414 00:34:53,300 --> 00:34:55,150 ඒක ගැන හැමෝම දන්නවා.. 415 00:34:55,440 --> 00:34:57,040 මම ඇරෙන්න.. 416 00:34:57,140 --> 00:34:58,250 කවුද එව්වේ තමුන්ව? 417 00:34:59,150 --> 00:35:00,120 කේසාත්.. 418 00:35:00,880 --> 00:35:02,030 එකම ප්‍රශ්නේ? 419 00:35:02,750 --> 00:35:05,510 මොන මෙහෙයුමකටද ආවේ?.. මෙහෙයුමක්.. 420 00:35:05,950 --> 00:35:08,590 බලන්න බ්‍රෝ..මගේ ජීවිතේ එකෙන්ම සුපිරියට ගෙවුනා... 421 00:35:09,020 --> 00:35:11,900 ගර්ල් ෆ්‍රෙන්ඩ්..වාහනයක්...ගෙයක්..දැන් මෙහෙම.. 422 00:35:14,050 --> 00:35:16,490 මේ මොන මෑඩ් මැක්ස් ලෝකෙකද ඉන්නේ ඔයාල.. 423 00:35:18,270 --> 00:35:20,130 බඩගිනි ඇති.. ඔව්... 424 00:35:32,930 --> 00:35:34,480 අවුරුදු ගානකට කලින්.. 425 00:35:34,650 --> 00:35:37,630 දුප්පතුන්ගේ සාමාජය ඇතිවුනේ.. 426 00:35:37,680 --> 00:35:40,460 ඔව් ඔව්..ඒක වෙන්න ඇති ඔයාලගේ කතාව.. 427 00:35:42,150 --> 00:35:43,650 සමාවෙන්න,හරි.. 428 00:35:43,720 --> 00:35:45,230 කරගෙන යන්න...කියන්න 429 00:35:49,550 --> 00:35:52,310 තලපති..ඔයාගේ සීයා.. 430 00:35:52,350 --> 00:35:55,540 එයා දැනන් හිටියා..මෙහෙට වෙනසක් ගේන්න 431 00:35:56,370 --> 00:35:58,660 එයාටම මොනා හරි කරන්න වෙනවා කියල.. 432 00:36:02,110 --> 00:36:03,770 අපිට අපේ.. 433 00:36:04,310 --> 00:36:06,380 සෙබලව හොයන්න වෙනවා... 434 00:36:09,100 --> 00:36:10,920 අපිට ආපහු.. 435 00:36:12,130 --> 00:36:13,930 මනුස්සයෙක් වගේ.. 436 00:36:14,660 --> 00:36:16,610 ජීවත්වෙන්න ශක්තිය දෙන්න පුලුවන් කෙනා... 437 00:36:17,170 --> 00:36:21,120 තල්පති..තමන්ගේ මිනිස්සු අතරේ සැනසීම අරගෙන එන්න, 438 00:36:21,400 --> 00:36:23,210 සෙල්ලමක් නිර්මාණය කරා.. 439 00:36:25,440 --> 00:36:27,020 හරි එහෙනම්.. 440 00:36:27,210 --> 00:36:30,140 එහෙනම් සීයා තමයි ඔලිම්පික් පටන් ගත්තේ... 441 00:36:33,040 --> 00:36:34,420 මොනාහරි අහල තිබ්බද? 442 00:36:34,950 --> 00:36:38,220 සෙල්ලම ක්‍රීඩකයන්ගේ දේවාලය උනා,සෙල්ලම සතුන්ව මිනිස්සු කෙරෙව්වා 443 00:36:38,400 --> 00:36:40,440 ඒක අහන්න තමයි ආපහු ආවේ.. 444 00:36:41,970 --> 00:36:43,740 අනේ බ්‍රෝ...බ්‍රෝ මම 445 00:36:44,220 --> 00:36:45,110 අනේ බ්‍රෝ... 446 00:36:46,620 --> 00:36:48,570 මේ වයසක කෙනා ගොඩක් බොන්නේ එහෙම නෑ නේද? 447 00:36:49,520 --> 00:36:51,820 හරි..ඉතින්.. 448 00:36:59,990 --> 00:37:02,530 මෙච්චර අවුරුදු ගානක් අපි හැමදෙයක්ම කරේ..මේ බලාපොරොත්තුවෙන් 449 00:37:02,630 --> 00:37:04,070 දවසක ගන්පත් එයි කියල්.. 450 00:37:04,260 --> 00:37:06,150 දැන් එයා ඇවිල්ලා ඉන්නේ 451 00:37:06,290 --> 00:37:08,850 අද නැත්නම් හෙට එයාට ඇත්ත කියන්න වෙනවනේ.. 452 00:37:26,520 --> 00:37:28,760 අනේ කවුරුහරි ඒසී දාන්නකෝ මෙහේ.. 453 00:37:31,440 --> 00:37:33,200 මෙහෙම ගන්පත් කෙනෙක් එවල තියෙන්නේ ආපහු.. 454 00:37:33,770 --> 00:37:37,040 කොහොම එව්වත්,එයාව ලෑස්ති කරන්න වෙනවනේ ශිවා 455 00:37:37,390 --> 00:37:39,250 අපි ගාව වෙන විකල්පයක් තියෙනවද? 456 00:37:40,030 --> 00:37:44,190 එයා අපේ නායකයා කියල,අපි එයාට තේරුම් කරන්න විතරක් නෙවෙයි...උගන්වන්නත් ඕනි 457 00:37:44,470 --> 00:37:46,900 බූරුවව...අශ්ව රේස් එකට දාන්නේ නෑ.. 458 00:37:46,930 --> 00:37:48,010 ඔව් ඉතින්,බූරුවව... 459 00:37:48,190 --> 00:37:50,870 මම කිව්වේ,අපි හැමෝම එකතුවෙලා එයාව පුහුණු කරමු 460 00:37:50,990 --> 00:37:52,000 ශිවා.. 461 00:37:52,690 --> 00:37:54,740 ශිවා,එයා අපි හැමෝගෙම අන්තිම බලාපොරොත්තුව 462 00:37:56,130 --> 00:37:59,320 ඒයි,මට මෙහෙම ඇදල නිදාගෙන පුරුදු නෑ 463 00:38:02,880 --> 00:38:04,980 464 00:38:09,500 --> 00:38:11,100 අහ්..මෙයාල මොකටද ලෑස්තිවෙන්නේ.. 465 00:38:11,190 --> 00:38:13,260 නිදහස... නිදහස... 466 00:38:14,940 --> 00:38:16,160 අන්න එහෙම.. 467 00:38:16,310 --> 00:38:17,560 ගොඩක් හොදයි.. 468 00:38:23,780 --> 00:38:25,260 මගේ නිදහස... 469 00:38:25,620 --> 00:38:26,580 අර පැත්තේ.. 470 00:38:26,690 --> 00:38:27,550 ජෙසී.. 471 00:38:28,860 --> 00:38:30,790 ජෙසී..ජෙසී.. 472 00:38:32,330 --> 00:38:34,070 මම ඔයාට ආදරෙයි.. 473 00:38:34,250 --> 00:38:36,630 මොකක්..ඊයෙනේ හම්බවුනේ.. 474 00:38:39,050 --> 00:38:40,600 එහෙනම් ආදරේ හිතෙන්න කොච්චර කාලයක් යනවද? 475 00:38:45,010 --> 00:39:50,700 476 00:39:51,140 --> 00:39:53,160 රෝමියෝ ජුලියට් නම අහල තියෙනවද? 477 00:39:53,290 --> 00:39:54,330 අන්න ඒකටයි ආදරේ කියන්නේ... 478 00:39:54,390 --> 00:39:57,490 ඔව්,ඒත් එයාල මැරුනනේ...මම පනපිටින් ඉදගෙන ආදරේ කරන්නේ.. 479 00:39:57,560 --> 00:39:59,780 ඔයා කවදාවත් සීරියස් වෙනවද?.. නෑ.. 480 00:39:59,880 --> 00:40:01,770 මට ජීවිතේ නටන්න ... 481 00:40:01,980 --> 00:40:03,670 විනෝදවෙන්න ඕනි.. 482 00:40:04,270 --> 00:40:06,080 හේයි මොනාද බලන්නේ,ඔයාල හිනාවෙන්නේ නැද්ද? 483 00:40:07,690 --> 00:40:11,990 484 00:40:12,770 --> 00:40:15,470 ඔයාලගේ..මේ මසල්ස්...මේ මසල්ස්...මේ මසල්ස්... 485 00:40:15,620 --> 00:40:17,090 මේ මසල්ස්... 486 00:40:17,230 --> 00:40:18,420 එකෙන්ම නියමයි.. 487 00:40:19,520 --> 00:40:22,560 ඒත් එක මසල්ස් එකක් ගොඩක්ම දුර්වලයි...කියන්න මොකක්ද කියල.. 488 00:40:23,010 --> 00:40:24,620 චීස්.. 489 00:40:25,260 --> 00:40:27,030 අද අපි මේක ශක්තිමත් කරමු 490 00:40:27,170 --> 00:40:28,580 කොහොමද? 491 00:40:28,760 --> 00:40:30,030 කමෝන්... 492 00:40:32,040 --> 00:40:32,980 හිනාවෙලා.. 493 00:40:33,640 --> 00:40:34,940 මේ බලන්න.. 494 00:40:49,070 --> 00:40:51,650 මට හිනාවෙන්න කිසිම හේතුවක් නෑ... ඔහ්.. 495 00:40:51,800 --> 00:40:54,530 හිනාවෙන්න කිසිම හේතුවක් අවශ්‍යය නෑ 496 00:40:57,780 --> 00:40:59,760 ඔයාට ජීවිතේ කිසිම දේක බරක්පතලක් නෑ නේද? 497 00:41:02,160 --> 00:41:03,950 මගේ ජීවිතේ කොච්චර වැටිලද කිව්වොත්, 498 00:41:04,180 --> 00:41:05,610 මම මෙහෙමමයි ජීවත්වුනේ.. 499 00:41:06,240 --> 00:41:07,880 මට කිසිම දෙයක් ලොකු නෑ වගේ.. 500 00:41:26,110 --> 00:41:56,480 501 00:41:56,850 --> 00:41:59,090 අන්න එහෙම හිනාවෙන්න ඕනි.. 502 00:42:02,200 --> 00:43:41,750 503 00:43:49,550 --> 00:43:51,570 මම වෙනුවෙන් මැරෙන්න උනත් ලෑස්තිද? 504 00:43:53,810 --> 00:43:56,820 මම දන්නව..ස්වර්ගයෙත් ඔයාවමයි හම්බවෙන්නේ කියල 505 00:44:07,860 --> 00:44:09,580 මේකත්,ඒ තරම්ම බොරු එකක් 506 00:44:10,810 --> 00:44:12,870 හරියට ඔයා වගේම, 507 00:44:20,320 --> 00:44:21,740 පරිස්සමෙන්... 508 00:44:22,420 --> 00:44:24,780 මෙතන.. එතනට වැදුනේ නෑ 509 00:44:27,710 --> 00:44:28,740 මේ මොකක්ද? 510 00:44:29,480 --> 00:44:31,650 එක දවසක අනිවාර්‍යෙන්ම ඔයාව හම්බවෙනවා 511 00:44:31,990 --> 00:44:33,370 මම දවසක ඔයාව හොයාගන්නවා 512 00:44:38,310 --> 00:44:40,210 අම්මා ගියා ඒ පැත්තට.. 513 00:44:40,330 --> 00:44:42,020 ආපහු ආවේ නෑ.. 514 00:44:47,020 --> 00:44:48,720 අවුරුදු 14ක් උනා... 515 00:44:48,810 --> 00:44:50,260 කොහෙද ඉන්නේ? 516 00:44:50,460 --> 00:44:53,060 කොහොමද ඉන්නේ..මොකක්ද උනේ එයාට? 517 00:44:53,110 --> 00:44:54,720 මොකුත් දන්නේ නෑ 518 00:44:58,780 --> 00:45:01,360 අනේ..මම දැන් ආවනේ.. 519 00:45:02,030 --> 00:45:03,540 අනේ,වදවෙන්න එපා.. 520 00:45:04,060 --> 00:45:05,630 මම ඔක්කොම බලාගන්නම් 521 00:45:05,780 --> 00:45:07,430 හරිද..ඔක්කොම වෙයි.. 522 00:45:09,260 --> 00:45:10,260 හරිද? 523 00:45:15,240 --> 00:45:18,950 සිල්වර් සිටි සටන් වලල්ලට ඔබ සැවොම පිලිගන්නවා.. 524 00:45:19,340 --> 00:45:22,270 මේ පිටිය,දැන් ජෝන්ගේ පිටිය නෙවෙයි 525 00:45:22,370 --> 00:45:25,140 අලුත් අයිතිකරුවන්,තමන්ගේ ෆයිටර්ස්ලා එක්ක, 526 00:45:25,350 --> 00:45:28,390 තමන්ගේ තැන හදාගන්න සාර්ථක වෙලා තියෙන්නේ 527 00:45:28,490 --> 00:45:34,230 දැන් බලන්න තියෙන්නේ..ජෝන්,එයාගේ සටන්කරුවා නොමැතිව...තව කී දවසක්.... 528 00:45:56,180 --> 00:45:57,530 ඔයා මෙතනම ඉන්න.. 529 00:46:06,480 --> 00:46:08,640 ඔයා වදවෙන්න එපා,මම ඉන්නවා 530 00:46:08,720 --> 00:46:09,840 ඈත්වෙලා ඉන්නවා 531 00:46:11,530 --> 00:46:12,980 එයා මගේ.. තබායිජාන්.. 532 00:46:13,470 --> 00:46:15,980 තබායි...අතාරිනවා මාව.. 533 00:46:16,190 --> 00:46:17,160 අතාරිනවා මාව.. 534 00:46:17,230 --> 00:46:18,870 තබායි...අතාරිනවා මාව.. 535 00:46:22,680 --> 00:46:24,680 අතාරිනවා මාව..අතාරිනවා 536 00:46:24,790 --> 00:46:26,330 අතාරිනවා මාව... 537 00:46:26,420 --> 00:46:27,470 ගුඩ්ඩු.. 538 00:46:28,720 --> 00:46:29,510 ගුඩ්ඩු.. 539 00:46:29,870 --> 00:46:30,900 තබායි.. 540 00:46:31,210 --> 00:46:32,210 ගුඩ්ඩු.. 541 00:46:33,030 --> 00:46:35,430 තබායි,එයාව අතාරිනවා.. 542 00:46:35,700 --> 00:46:37,790 නවත්තනවා...ගුඩ්ඩු 543 00:46:48,770 --> 00:46:49,900 ගුඩ්ඩු.. 544 00:47:10,780 --> 00:47:12,520 ඒකා මගේ ජෙසීව උස්සගෙන ගියා.. 545 00:47:24,660 --> 00:47:26,630 ජෙසී ඕනි... 546 00:47:30,500 --> 00:47:32,620 මම කිව්වේ,මට ජෙසීව ඕනි කියල.. 547 00:47:33,230 --> 00:47:37,760 මේක ශක්තිවන්ත අයගේ ලෝකය....මෙහේ දුර්වල අයට ඉඩක් නෑ 548 00:47:41,840 --> 00:47:44,540 මෙහේ ඒ හැමදෙයක්ම වෙනව...උස්සගෙන යනවා 549 00:47:44,630 --> 00:47:46,530 හයියක් තියෙනවනම් ,අරගෙන එනවා,තමුන්ගේ ජෙසීව.. 550 00:47:46,570 --> 00:47:48,340 උන් දන්නේ නෑ,මම... 551 00:47:50,940 --> 00:47:53,180 මම ගොඩක් ගහනවා.. 552 00:48:05,390 --> 00:48:08,950 තබායිගේ පලාතේ..එයාගේ අවසරය නැතිව,කුරුල්ලෙක්ටවත් එලියට යන්න බැ 553 00:48:09,020 --> 00:48:11,990 අනේ,අරමුණ හොයන කෙනාට,මාවතක් හම්බවෙනවාමයි 554 00:48:40,240 --> 00:48:42,650 කවුරුහරි කෙනෙක් ඉන්නවද? 555 00:48:42,890 --> 00:48:45,950 තබායිගේ අභියෝගය පිලිගන්න 556 00:48:46,730 --> 00:48:49,700 කවුරුහරි අත උස්සනවා...අර රතු ජැකට් එක ඇදන් ඉන්න කෙනා 557 00:48:54,340 --> 00:48:56,440 අනේ නෑ නෑ.. 558 00:48:56,640 --> 00:48:58,220 මම එයාගේ.. 559 00:48:58,570 --> 00:49:01,350 එයාව මෙහෙට අරගෙන එන්න.. අනේ නෑ නැ..මම සටන් කරන්න නෙවෙයි ආවේ 560 00:49:02,580 --> 00:49:04,450 ජෙසී ජෙසී..බේරගන්නකෝ අනේ 561 00:49:04,680 --> 00:49:06,400 ජෙසී..බේරගන්නකෝ අනේ ප්ලීස් 562 00:49:52,100 --> 00:49:53,910 එයා මගේ කෙල්ල 563 00:51:24,880 --> 00:51:26,680 ගුටි කාලා ආවද? 564 00:51:27,780 --> 00:51:30,420 ගුටි කන්න නෙවෙයි...ඉගෙන ගන්න ගියේ.. 565 00:51:33,440 --> 00:51:35,360 තබායිගේ,අතයි පපුවයි විතරයි ශක්තිමත් 566 00:51:37,130 --> 00:51:39,200 එයාගේ දකුණ ශක්තිමත්,ඒත් 567 00:51:39,550 --> 00:51:40,640 වම නෑ... 568 00:51:41,650 --> 00:51:43,040 ඔව් එයාට පවර් එකක් තියෙනවා 569 00:51:43,860 --> 00:51:45,460 එත් දුර්වලතාත් ගොඩක් තියෙනවා.. 570 00:51:45,710 --> 00:51:47,350 එයා එයාගේ ශක්තිය මත විතරයි යැපෙන්නේ.. 571 00:51:49,300 --> 00:51:51,750 එයා හැමවෙලාවෙම පහරදෙන්න හදන්නේ.. 572 00:51:51,940 --> 00:51:53,200 ආරක්ෂාවෙන්නේ නෑ... 573 00:51:53,400 --> 00:51:55,070 ඒක තමයි එයාගේ දුර්වල තැන. 574 00:51:55,830 --> 00:51:57,790 එයාව කේන්ති ගස්සන තරමට... 575 00:51:59,000 --> 00:52:00,920 එයාගේ ආරක්ෂාවීම දුර්වල වෙනවා... 576 00:52:01,740 --> 00:52:02,610 දන්නවද ඇයි කියල? 577 00:52:04,730 --> 00:52:06,240 මොකද ඌ මෝඩයෙක්, 578 00:52:07,780 --> 00:52:10,080 මට පා පාහර ටිකක් උස්සන්න විතරයි ඕනි.. 579 00:52:10,910 --> 00:52:12,560 කෙලින්ම උගේ බඩට ගහන්න ඕනි.. 580 00:52:14,260 --> 00:52:16,090 හුස්ම ගන්න බැරිව උගේ.. 581 00:52:16,550 --> 00:52:18,320 මසල්ස් හරියට සහය දෙන එකක් නෑ 582 00:52:18,600 --> 00:52:22,610 එක ආදරයක් නැතිවුනාම..කොච්චර ඉගෙන ගෙනද? 583 00:52:23,190 --> 00:52:26,860 ඔයාලගේ මිනිස්සු...හැමදෙයක්ම නැති කරගත්තා 584 00:52:27,090 --> 00:52:30,570 කවදාවත් හිතුවද ඔයා...එයාල ගැන.. 585 00:52:33,130 --> 00:52:35,100 මට කතාවේ ඉතිරි ටික දැනගන්න ඕනි.. 586 00:52:39,710 --> 00:52:42,350 ඔයාගේ සීය...ශේෂ්ඨ අනාවැකිකරුවෙක්.. 587 00:52:42,520 --> 00:52:45,890 එයා කිව්ව අනාවැකියක් කවදාවත් වැරදිලා නෑ... 588 00:52:46,080 --> 00:52:50,590 එයා විශ්වාස කරේ...දවසක..එක සෙබලෙක් බිහි වෙයි කියල.. 589 00:52:50,900 --> 00:52:51,930 අමරණීය.... 590 00:52:51,970 --> 00:52:54,030 ඒ වගේම එයා තමයි තාප්පේ කඩල දාන්නේත් කියල.. 591 00:52:54,140 --> 00:52:58,110 ඒ සෙබලා මැරෙන්නේ නෑ..මරනවා/සටන් කරනවා...විතරයි.. 592 00:52:58,150 --> 00:53:00,610 අපි හැමෝම හිතුවේ ඒ සෙබලා.. 593 00:53:00,690 --> 00:53:02,570 සමහරවිට,දලපතිගේ පුතා කියල.. 594 00:53:02,660 --> 00:53:04,810 හැමෝම එයාව පිලිගත්තා.. 595 00:53:04,830 --> 00:53:08,480 දුප්පත් මිනිස්සු...දුප්පත්කමෙනුත් සතුටෙන් ඉන්න ඉගෙන ගත්තා.. 596 00:53:08,620 --> 00:53:11,810 ඒ කුස්ති පිටිය,එයාලගේ කෝවිල බවට පත්වුනා.. 597 00:53:11,890 --> 00:53:14,870 හිතුනේ..හැමදෙයක්ම හරිගියා කියල.. 598 00:53:14,940 --> 00:53:18,110 ඉක්මනටම මිනිස්සුන්ට නිදහස ලැබෙයි කියල... 599 00:53:18,140 --> 00:53:23,470 ඒත් දෙයක් සිද්ධවුනා..ඒකෙන් අපේ බලාපොරොත්තු දුර්වල උනා... 600 00:53:26,370 --> 00:53:28,160 මේ සටන.. 601 00:53:29,270 --> 00:53:31,330 ආරම්භ කරන්න එපා.. 602 00:53:32,660 --> 00:53:36,480 අපේ...සෙබලා එනකම්.. 603 00:53:36,510 --> 00:53:38,530 ශ්‍රිත්වානිගේ දරුගැබේ ඉන්න... 604 00:53:41,240 --> 00:53:43,740 අපේ..ගන්පත්... 605 00:53:45,130 --> 00:53:47,130 එයා එනකම්.. 606 00:53:48,330 --> 00:53:50,430 එයා එනකම් බලාගෙන ඉන්න.. 607 00:53:52,480 --> 00:53:54,460 ඒත් එතකොට දෙයක් සිද්ධවුනා... 608 00:53:54,480 --> 00:53:57,910 ඒකෙන් දලනිට මේ ඔක්කොම බිදල දාන්න අවස්ථාවක් දුන්නා.. 609 00:53:58,160 --> 00:54:00,740 තල්පති සදහටම.. 610 00:54:00,800 --> 00:54:02,670 අපිව දාල යන්න ගියා.. 611 00:54:03,930 --> 00:54:05,960 පෝසතුන් මේ කාරනය දැනගත්තා.. 612 00:54:06,380 --> 00:54:10,970 මොකද...අපේම කෙනෙක්..අපිට ද්‍රෝහිවුනා.. 613 00:54:11,880 --> 00:54:15,830 පෝසතුන් ඇවිල්ලා..හැමදෙයක්ම විනාශ කරල දැම්මා.. 614 00:54:16,250 --> 00:54:19,300 උන් අපේ මිනිස්සුන්ව මරල දැම්මා.. 615 00:54:19,470 --> 00:54:24,400 මැරුන මිනිස්සු අතරේ..ඔයාගේ අම්මා මීරා... 616 00:54:24,880 --> 00:54:27,190 ඒවගේම ඔයාගේ තාත්තත් හිටියා.. 617 00:54:27,350 --> 00:54:32,040 ඊට පස්සේ ජෝන්,දලනි එක්ක එකතුවෙලා,අපේ සෙල්ලම සූදූවක් බවට පත් කරා. 618 00:54:32,110 --> 00:54:36,070 නිදහස් සටනේ සෙබලුන්,සිල්වර් සිටි එකේ වහල්ලු බවට පත්වුනා... 619 00:54:36,190 --> 00:54:38,990 ලෝකය ආරක්ෂා කරන්න ඕනි සෙබලු පත්වුනා.. 620 00:54:39,090 --> 00:54:41,790 රේස් එකේ දුවන අශ්වයින් බවට.. 621 00:54:42,270 --> 00:54:45,340 ඒකෙන් එයා තවත් පෝසත් උනා.. 622 00:54:45,870 --> 00:54:48,210 අනික් මිනිස්සු...තවත් දුප්පත් උනා.. 623 00:54:48,270 --> 00:54:53,140 දැන් අපිව..එයාට විතරයි බේරගන්න පුලුවන්...ඇත්තම ගන්පත් ට.. 624 00:54:55,640 --> 00:54:56,760 එදා ඉදන්.. 625 00:54:57,560 --> 00:54:59,020 කිසිම සෙබලෙක් ආවේ නැද්ද? 626 00:54:59,220 --> 00:55:00,280 නෑ.. 627 00:55:02,660 --> 00:55:06,230 ඒ සෙබලා එනකම් තමයි...බලාගෙන ඉන්නේ හැමෝම, 628 00:55:18,540 --> 00:55:20,350 හෙට උදේ 4.00 ට... 629 00:55:20,860 --> 00:55:22,340 පුහුණුවීම් පටන් ගන්න.. 630 00:55:46,010 --> 00:55:58,620 631 00:55:59,120 --> 00:56:00,740 නවතින්න එපා.. 632 00:56:01,570 --> 00:56:03,160 කටු ඔක්කොම පතුරවන්න.. 633 00:56:08,320 --> 00:56:09,850 සපත්තු ගලෝලා,දුවන්න.. 634 00:56:11,890 --> 00:56:15,210 කටු උඩින් දුවන්න ඕනි ඔයා.. 635 00:56:15,710 --> 00:58:55,580 636 00:59:12,740 --> 00:59:17,330 ඔයාට ලැබෙන්න ඉන්න පුතා තමයි මේ තාප්පය විනාශ කරල දාන්නේ.. 637 00:59:17,610 --> 00:59:21,960 ඊට පස්සේ...මුළු ලෝකයම..නැගී සිටියි.. 638 00:59:22,020 --> 00:59:24,280 ගන්පත් වෙනුවෙන්.... 639 00:59:58,090 --> 00:59:59,490 දැන් මම ලෑස්තියි.. 640 00:59:59,750 --> 01:00:01,040 ජෙසීව අරගෙන එමුද? 641 01:00:04,090 --> 01:00:06,950 සටන් කරන හැටි ඉගෙන ගන්න එකයි,සටන් කරන එකයි 642 01:00:07,130 --> 01:00:08,950 වෙනස්ම දේවල් දෙකක්... 643 01:00:11,210 --> 01:00:12,880 අවසන් ටෙස්ට් එකක් තියෙනවා.. 644 01:00:13,300 --> 01:00:15,030 ලෑස්තිවෙන්න.. 645 01:00:59,880 --> 01:01:01,990 මේකනම් ස්ථිර උනා,ඔයා අන්ධයි කියන එක.. 646 01:01:13,470 --> 01:01:16,110 ඊලග පාරවත් වාසනාව තියෙයි.. 647 01:02:56,470 --> 01:02:58,130 648 01:04:13,420 --> 01:04:14,680 ඔයා ලෑස්තියි.. 649 01:04:14,810 --> 01:04:15,490 යමු.. 650 01:04:15,780 --> 01:04:17,270 ජෙසීව අරගෙන එමු.. 651 01:04:25,640 --> 01:04:28,210 එහෙනම් අද ඉදන් ගුඩ්ඩුගේ පරිච්චේදය ඉවරයි.. 652 01:04:32,140 --> 01:04:34,410 ගන්පත්ගේ පරිච්චේදය... 653 01:04:34,710 --> 01:04:36,260 පටන්ගන්නවා.... 654 01:04:56,340 --> 01:04:58,760 කවුරුහරි ඉන්නවද,පිරිමියෙක්.. 655 01:04:58,880 --> 01:05:01,230 අභියෝගය බාරගන්න... 656 01:05:01,300 --> 01:05:04,500 අවසන් කැදවීම..කවුරුහරි ඉන්නවද? 657 01:05:23,940 --> 01:05:26,290 ආපහු මෙහෙට එන්න හයියක් කොහෙන්ද තමුසෙට? 658 01:05:33,810 --> 01:05:36,080 අයින්වෙන්න...අයින්වෙන්න.. 659 01:05:37,760 --> 01:05:39,350 ජෙසී.. කොහොමද? 660 01:05:39,520 --> 01:05:40,700 ඉන්නවා.. 661 01:05:42,690 --> 01:05:45,470 ජෙසී..ඔයා හරි.. 662 01:05:45,780 --> 01:05:47,620 ගුඩ්ඩු ඔයාව බේරගන්න ආවා.. 663 01:05:49,340 --> 01:05:52,490 නෑ ජෙසී..ඔයාට මේක කරන්න ඉඩදෙන්න බෑ මට.. 664 01:05:52,550 --> 01:05:55,770 තබායිගේ පලාතේ..ඔයාගේ ජීවිතේටත් අනතුරක් වෙන්න පුලුවන්... 665 01:05:56,120 --> 01:05:57,230 දන්නවා... 666 01:05:57,900 --> 01:06:00,750 ඒත් මෙයාව ගන්පත් කරන්න..මම මේ අවධානම අරගන්න ලෑස්තියි 667 01:06:02,460 --> 01:06:04,110 මම මේක දන්නවා ශිවා.. 668 01:06:04,610 --> 01:06:06,660 මෙයා අපි වෙනුවෙන් සටන් කරත් නැතත්.. 669 01:06:07,700 --> 01:06:09,920 එත් මෙයා මම වෙනුවෙන් අනිවාර්‍යෙන්ම සටන් කරනවා 670 01:06:12,200 --> 01:06:13,800 මට මේක කරන්න වෙනවා.. 671 01:06:13,890 --> 01:06:14,770 ජෙසී.. 672 01:06:15,760 --> 01:06:18,260 තබායි..ඔයාගේ උදව් ඕනි.. 673 01:06:19,370 --> 01:06:20,890 හොද ගානක් ලැබෙයි.. 674 01:06:21,940 --> 01:06:23,160 තබායි අතාරිනවා මාව.. 675 01:06:23,230 --> 01:06:25,500 අතාරිනවා මාව....ගුඩ්ඩු.. 676 01:06:27,690 --> 01:06:29,460 එයා එයිද ඔයාව බේරගන්න.. 677 01:06:29,550 --> 01:06:30,570 එයි.. 678 01:06:32,120 --> 01:06:33,730 හැකියාවක් තියෙනවද? 679 01:06:35,340 --> 01:06:37,200 ඒක දැන්ම දැනගන්න පුලුවන්.. 680 01:07:08,410 --> 01:07:09,980 එයා මගේ කෙල්ල... 681 01:07:21,280 --> 01:07:22,320 නෑ... 682 01:07:22,980 --> 01:07:24,090 මගේ කෙල්ල.. 683 01:08:21,890 --> 01:08:24,010 අපේ ගන්පත් ආවා.. 684 01:08:26,410 --> 01:08:28,330 ඔයා කිව්වා හරි.. 685 01:08:36,020 --> 01:08:38,110 දැන් වෙලාව ආවා ශිවා.. 686 01:08:38,170 --> 01:08:40,680 එයාට කියන්න..ඔයා තමයි එයාගේ තාත්තා කියල.. 687 01:08:41,500 --> 01:08:43,750 මෙයා,ඔයාගෙයි මීරගෙයි පුතා කියල.. 688 01:08:49,580 --> 01:08:51,890 ඒ තාප්පේ බිදල දාලා.. 689 01:08:52,740 --> 01:08:54,680 අපි හැමෝවම බේරගන්න කෙනා කියල.. 690 01:09:01,040 --> 01:09:03,310 තල්පති කිව්වා හරි.. 691 01:09:05,040 --> 01:09:06,590 මෙයා තමයි අපේ ගන්පත්.. 692 01:09:08,460 --> 01:09:10,410 තාත්තා කිව්ව හරි.. 693 01:09:10,850 --> 01:09:12,590 මෙයා තමයි.. 694 01:09:12,700 --> 01:09:15,310 අපේ ගන්පත්.. 695 01:09:33,650 --> 01:09:36,340 අපේ තුන්වෙනි ඇස තමයි... 696 01:09:37,090 --> 01:09:39,360 ඔයාගේ ගන්පත්.. 697 01:09:54,380 --> 01:09:56,380 ජෝන් ඉන්නවා මෙහේ.. 698 01:14:33,940 --> 01:14:36,880 අපි මේකෙන් මිදෙන්නේ නෑ..යන්න ගියා එයා 699 01:14:37,520 --> 01:14:39,480 යන්න ගියා...ගන්පත්.. 700 01:14:40,660 --> 01:14:44,180 කවුරුවත් එලියට ගන්නේ නෑ අපිව මේ..අපායෙන් 701 01:15:10,410 --> 01:15:12,120 කේසාත් කොහෙද? 702 01:15:12,590 --> 01:15:13,570 තමුසේ දන්නවනේ.. 703 01:15:13,850 --> 01:15:16,020 ජෝන් ද්‍රෝහින්ට කවදාවත් සමාවදෙන්නේ නෑ.. 704 01:15:19,460 --> 01:15:21,640 ගුඩ්ඩුව මරපු එක අපේ ලොකුම වැරැද්දක් 705 01:15:22,100 --> 01:15:24,800 ඒත් ගුඩ්ඩු තාම ජීවතුන් අතර.. 706 01:15:30,730 --> 01:15:32,590 තමුසේ මම කියපු එක ඇහුවේ නෑ 707 01:15:32,770 --> 01:15:35,550 මම කිව්වේ ගුඩ්ඩුව වල දාන්න කියල, 708 01:15:35,600 --> 01:15:38,270 ඒත් තමුසේ ඌව වැලලුවේ නෑ 709 01:15:38,690 --> 01:15:40,750 මරල දාන්න මූව.. 710 01:15:43,510 --> 01:15:45,510 කරපු දේට දඩුවම් විදින්නම වෙනවා 711 01:15:45,780 --> 01:15:48,470 දැන් ඉක්මනට යමු...ජෝන් තමුසේ එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා 712 01:16:05,240 --> 01:16:07,430 නැවත පිලිගන්නවා...ගුඩ්ඩු 713 01:16:10,630 --> 01:16:12,090 මාව වල දැම්මේ ඇයි? 714 01:16:12,270 --> 01:16:14,220 මම ද්‍රෝහින්ට කැමති නෑ 715 01:16:14,410 --> 01:16:17,160 මගේ අවංකකමම මාව රැවැට්ටුවා 716 01:16:17,600 --> 01:16:19,680 මචං,එක පාරක් මගෙන් ඇහුවනම් 717 01:16:21,230 --> 01:16:23,130 තමුන්ව එයාගේ තාත්තා විදියට ගුඩ්ඩු හිතන් හිටියේ 718 01:16:23,220 --> 01:16:25,240 හයියක් තියෙනවා තමුසෙට,මට එහෙට කතා කරන්න තරම් 719 01:16:25,330 --> 01:16:26,930 මොකක් හරි ලොකු හේතුවක් ඇතිනේ 720 01:16:26,980 --> 01:16:28,810 ජීව්ත කාලෙම,තමුන් වෙනුවෙන් ෆයිටර්ස්ලා හෙව්වා.. 721 01:16:29,510 --> 01:16:31,340 ඒත් පස්සේ මට දැනගන්න ලැබුනා.. 722 01:16:34,560 --> 01:16:36,210 මමත් ෆයිටර් කෙනෙක් කියල.. 723 01:16:37,060 --> 01:16:39,400 මාත් එක්ක එකතුවෙන්න ජෝන්.. 724 01:16:41,340 --> 01:16:42,730 ලොකු බිස්නස් එකක් කරමු.. 725 01:16:42,990 --> 01:16:46,840 තමුසේ දන්නවද..මේක මොන මට්ටමේ ෆයිට් එකක්ද කියල.. 726 01:16:46,900 --> 01:16:48,240 මැරෙයි තමුසේ... 727 01:16:48,320 --> 01:16:50,260 වල දාල බැලුවනේ බොස්.. 728 01:16:50,910 --> 01:16:52,840 මම මැරෙන්නේ නෑ.. 729 01:16:54,770 --> 01:16:56,580 මම මරනවා/ ගහනවා විතරයි... 730 01:16:56,720 --> 01:16:58,550 ප්ලෑන් එක සරලයි.. 731 01:16:58,670 --> 01:17:02,180 ඔයාට කතා කරේ මේ නිසයි,ඔයාට දලෙනිගේ සල්ලි ගෙවන්න ඕනි... 732 01:17:02,370 --> 01:17:04,600 ඒවගේම මට ටිකක් සල්ලි හම්බකරගන්න ඕනි.. 733 01:17:04,660 --> 01:17:05,870 මොකක්ද කියන්නේ ජෝන්? 734 01:17:06,490 --> 01:17:08,490 එකට එකතුවෙලා වැඩ කරමුද? 735 01:17:09,110 --> 01:17:10,090 කලින් වගේම.. 736 01:17:11,200 --> 01:17:12,620 ඒත් මේ පාර ජෝන්.. 737 01:17:13,850 --> 01:17:16,810 මට..හවුල්කාරිත්වයක් ඕනි..හරිද? 738 01:17:17,940 --> 01:17:20,430 ඊට කලින් පොඩි වැඩක් තියෙනවා.. 739 01:17:22,180 --> 01:17:24,300 කෙනෙක්ට ස්තූති කරල එන්න ඕනි... 740 01:17:44,940 --> 01:17:46,550 ශිවා.. 741 01:17:47,560 --> 01:17:50,190 මම කිව්වනේ,මම ලොකු කෙනෙක් වෙලා ඔයාව හම්බවෙන්න එනවා කියල.. 742 01:17:52,540 --> 01:17:54,510 මම ගියේ ඔයාව ආඩම්බර කරවන්න බ්‍රෝ... 743 01:17:54,560 --> 01:17:56,900 අද හැමෝවම මාත් එක්ක එක්කරගෙන යන්න ආවේ... 744 01:17:58,040 --> 01:18:00,100 දැන් සටන් කරමු ලොකු සටන්.. 745 01:18:00,260 --> 01:18:03,030 අන්තර්ජාතික සටන්..ලොකු සටන්කරුවෝ... 746 01:18:03,710 --> 01:18:05,260 ගොඩක් සල්ලි.. 747 01:18:05,300 --> 01:18:07,280 ශිවා හොදටම ඇති මේ විකාර ජීවිතය... 748 01:18:09,090 --> 01:18:12,940 ආහ් මම කිව්වේ...පොඩි...ආදරණීය ජීවිතය.. 749 01:18:14,080 --> 01:18:17,000 ඒත් මේ ලොකු සටනෙදී..කවුද සටන් කරන්නේ ශූරයා එක්ක.. 750 01:18:17,150 --> 01:18:19,020 හිතන්න...හිතන්න.. 751 01:18:19,120 --> 01:18:20,460 ඔයා මගේ ලව්.. 752 01:18:20,560 --> 01:18:23,860 යන්න..බඩු ටික ලෑස්ති කරගන්න..සැබෑම ජීවිතය ජීවත්වෙමු 753 01:18:24,520 --> 01:18:25,660 අපි යමු.. 754 01:18:25,750 --> 01:18:26,670 යමු.. 755 01:18:29,680 --> 01:18:30,890 මොකක්ද උනේ? 756 01:18:31,370 --> 01:18:33,880 කේන්තියෙන්ද...අහ්. 757 01:18:36,400 --> 01:18:38,770 ගනන් ගන්න එපා.. මෙහෙන් යනවා.. 758 01:18:39,510 --> 01:18:42,790 අපේ මිනිස්සුන්ට ආයෙත් තමුසෙගේ මූණ කවදාවත් පෙන්නන්න එපා 759 01:18:42,880 --> 01:18:44,690 හරි මම පිලිගන්නවා,මම.. බලනවා.. 760 01:18:45,300 --> 01:18:47,150 වැඩකට නැති මනුස්සයෙක් තමුසේ 761 01:18:47,230 --> 01:18:49,410 මේ වැඩකට නැති මනුස්සයව.. 762 01:18:50,090 --> 01:18:51,730 ඔයා තමයි ෆයිටර් කෙනෙක් කරේ.. 763 01:19:02,830 --> 01:19:03,520 එපා.. 764 01:19:19,320 --> 01:19:22,190 ෆයිටර් නෙවෙයි...රාක්ෂයෙක්ව නිර්මාණය කරේ 765 01:19:22,260 --> 01:19:24,900 ඒ රාක්ෂයව...මමම ඉවරයක් කරල දානවා.. 766 01:19:25,500 --> 01:19:27,650 හොද ශිෂ්‍යයන් ගිහින් ලෝකයේ රජ කරනවා.. 767 01:19:28,030 --> 01:19:31,310 ටීචර් ගෙදරට වෙලා බලාගෙන ඉන්නවා..ඊලග දියමන්තිය කවද්ද එන්නේ කියල 768 01:19:32,780 --> 01:19:34,660 මට ඔපමට්ටම් කරන්න පුලුවන්.. 769 01:19:42,410 --> 01:19:45,110 ඒ දිලිසෙන දියමන්තිය.. 770 01:19:45,460 --> 01:19:46,780 මම.. 771 01:20:04,570 --> 01:20:05,970 ජෙසී.. 772 01:20:08,600 --> 01:20:10,970 මොකක්ද උනේ..මොකක්ද උනේ ජෙසීට? 773 01:20:11,530 --> 01:20:12,740 මොකක්ද උනේ එයාට? 774 01:22:18,850 --> 01:22:21,060 ශිවා හැමකෙනෙක්ටම සටන් කරන්න හේතුවක් ඕනි.. 775 01:22:21,260 --> 01:22:23,570 එයාට ඒ හේතුව මම නෙවෙයි,ඔයා.. 776 01:22:23,660 --> 01:22:26,140 එයා දැනගන්න ඕනි,එයාගේ තාත්තා ජීවතුන් අතර කියල.. 777 01:22:26,370 --> 01:22:29,110 එයා ඔයාගේ පුතා කියල.. ඒකෙන් කිසිම වෙනසක් වෙන්නේ නෑ 778 01:22:29,730 --> 01:22:30,920 වෙනසක් වෙනවා.. 779 01:22:31,160 --> 01:22:33,700 දන්නවද,මම මගේ මුළු ජීවිතේම ගෙවල දැම්මා 780 01:22:34,110 --> 01:22:35,590 අම්මා එනකම් බලාගෙන ඉදල.. 781 01:22:35,800 --> 01:22:37,970 බලාපොරොත්තුවෙන්,දවසක එයාව හොයාගන්නවා කියල.. 782 01:22:38,090 --> 01:22:40,740 ඔයාගේ පුතා ඔයා ඉස්සරා හිටියේ ශිවා.. 783 01:22:40,970 --> 01:22:42,780 ඒත් ඔයා එයාට කිව්වේ නෑ 784 01:23:06,260 --> 01:23:07,440 ජෙසී.. 785 01:23:07,650 --> 01:23:08,470 ජෙසී.. 786 01:23:08,540 --> 01:23:11,250 ජෙසී..එහෙට ගිහින් කවුරුවත් ආපහු ආවේ නෑ 787 01:23:11,670 --> 01:23:13,360 ඒබ්‍රහම් මම තනියම යන්නේ,බහින්න 788 01:23:13,760 --> 01:23:16,910 තනියම යන්න ඕනිනම්..මට රාඛි බැන්දේ ඇයි? 789 01:23:19,600 --> 01:23:21,180 ඒබ්‍රහම්.. 790 01:23:21,270 --> 01:23:22,590 ඒබ්‍රහම්.. 791 01:23:22,660 --> 01:23:24,570 ඒබ්‍රහම්..යන්න එපා 792 01:23:25,640 --> 01:26:48,040 793 01:26:48,800 --> 01:26:49,990 ඒබ්‍රහම්.. 794 01:26:50,480 --> 01:26:51,680 ඒබ්‍රහම්.. 795 01:27:25,660 --> 01:27:27,670 වෙල්කම්.. 796 01:27:27,740 --> 01:27:31,000 මම ඇත්තක් කියන්න ආවේ..ඔයා ඒක දැනගන්න එක ගොඩක්ම වැදගත්.. 797 01:27:34,770 --> 01:27:36,020 කියන්න.. 798 01:27:36,250 --> 01:27:37,990 ගුඩ්ඩු ඔයාගේ තාත්තා... 799 01:27:47,460 --> 01:27:50,430 ගුඩ්ඩු මට විනාඩි දෙකක් දෙන්න.. විනාඩි දෙකක් ඇයි,දැන් කියන්නකෝ.. 800 01:27:50,510 --> 01:27:52,920 ජෝනුත් මෙතන ඉන්නවා.. ගුඩ්ඩු මට එයා ඉස්සරා කියන්න බෑ.. 801 01:27:53,050 --> 01:27:55,590 ඒකට කමක් නෑ..ජෝන්.. මම ගොඩක් අමාරුවෙන් මෙහෙට ආවේ.. 802 01:27:55,700 --> 01:27:58,790 ඒකනම් මාරයි තමයි.. ඔයා දන්නවද,මේ මිනිස්සු අපිට මොනාද කරේ කියල.. 803 01:27:58,940 --> 01:28:01,320 ගුඩ්ඩු ඒබ්‍රහ්ම මරල දැම්මා 804 01:28:03,860 --> 01:28:05,400 මැරුනා එයා.. 805 01:28:08,390 --> 01:28:10,500 ප්ලීස් ගුඩ්ඩු ප්ලීස්,මම කියන දේ අහන්න,ප්ලීස් 806 01:28:10,660 --> 01:28:13,140 නැත්නම් හැමදෙයක්ම ඉවර වෙයි,ප්ලීස් 807 01:28:13,460 --> 01:28:15,890 අදත්,කේන්ති ගිහින් හිටියත් මාර සරාගීයි ඔයා.. 808 01:28:16,270 --> 01:28:19,180 එලියට යනවා,, නෑ..නෑ....ගහන්න එපා..ගහන්න එපා බන්.. 809 01:28:25,320 --> 01:28:27,840 අප්පිරියයි මට..මම තමුසෙට ආදරේ කරපු එකට.. 810 01:28:28,800 --> 01:28:31,060 මම තමුසෙට වෙයිර කරනවා ගුඩ්ඩු..මම වෙයිර කරනවා 811 01:28:36,390 --> 01:28:37,860 මමත් ඔයාට ආදරෙයි.. 812 01:29:06,880 --> 01:29:09,120 ගොඩක් සල්ලි යෙදෙව්වා දලෙනි තමුන්ට.. 813 01:29:10,080 --> 01:29:11,670 එයා නිකන්ද යෙදෙව්වේ.. 814 01:29:20,040 --> 01:29:21,450 මචං... 815 01:29:22,090 --> 01:29:24,370 ඔයාට දැන් මේකවත් බැයිද ජෝන්? 816 01:29:24,470 --> 01:29:26,860 ඔයාගේ විලාශය ඔයාට නැතිවෙලානේ.. 817 01:29:27,150 --> 01:29:29,730 එහෙම උන්ට මොකක්ද වෙන්නේ කියල දන්නව නේද?? 818 01:29:33,930 --> 01:29:35,920 දිවාලි වල මැච් එක.. 819 01:29:36,490 --> 01:29:38,600 තමුසේ පැරදුනොත් එහෙම, 820 01:29:40,370 --> 01:29:43,130 තමුසෙව උස්සල,අරහෙට විසික් කරල දානවා මම.. 821 01:29:47,530 --> 01:29:49,290 මට ඔයත් එක්ක කතා කරන්න ඕනි.. 822 01:29:51,290 --> 01:29:53,680 දලිනිට කියන්න..ඔක්කොම ඔට්ටු අල්ලන්න කියල.. 823 01:29:54,790 --> 01:29:56,590 මම ඇසිස්ටන් (සහයකයෝ) ලා එක්ක කතා කරන්නේ නෑ 824 01:29:56,670 --> 01:29:58,380 මම ඇසිස්ටන් කෙනෙක් නෙවෙයි.. 825 01:30:03,810 --> 01:30:05,520 මම තමයි ඒ ෆයිටර්.. 826 01:30:05,920 --> 01:30:07,820 දලිනිට ජැක්පොට් එක අරගෙන දෙන... 827 01:30:07,970 --> 01:30:09,960 තමුන් කිසිම වැඩකට නෑ 828 01:30:10,240 --> 01:30:11,700 තමුන් වැඩකට නැති කෙනෙක්.. 829 01:30:11,870 --> 01:30:13,760 මම ගොඩක් ඉක්මනට ඔයාගේ ෆේවරිට් (කැමති) කෙනෙක් වෙයි 830 01:30:13,910 --> 01:30:15,720 මුලින්ම ෆේවරිට් කෙනෙක් වෙලා පෙන්නනවා 831 01:30:15,940 --> 01:30:17,630 ඊට පස්සේ ඇවිල්ලා කතා කරනවා 832 01:30:28,840 --> 01:30:30,910 හෙලෝ වගේම පිලිගන්නවා.. 833 01:30:31,000 --> 01:30:34,180 සිල්වර් සිටි,සටන් වලල්ලට ඔබ සැවොම පිලිගන්නවා.. 834 01:30:34,360 --> 01:30:37,320 මේ වලල්ල,නවීන රෝම සටන් වලල්ල වගේ.. 835 01:30:37,480 --> 01:30:38,980 මෙතන රජවරු,මහාරජාවරුන්.. 836 01:30:39,200 --> 01:30:42,440 තමන්ගේ ග්ලැඩියේටර්ලව සටන් කරන්න දානවා.. 837 01:30:47,810 --> 01:30:52,210 අද යුද්ධය පැවතෙන්නේ...රණ ශූරයන් දෙන්නෙක් අතරේ.. 838 01:30:58,560 --> 01:31:01,110 ලයිෆ් කින්ග් හැමදාම හදිසියකින් ඉන්නේ.. 839 01:31:01,180 --> 01:31:04,640 ඒ නිසා සාමාන්‍යයෙන් එයා,එයාගේ ඔක්කොම සටන්,පලවෙනි වටයෙන්ම ඉවර කරල දානවා.. 840 01:31:04,890 --> 01:31:08,170 මේ සටනෙනුත්,එයා තමයි දිනන්නේ කියල පැහැදිලිව පේන්නේ 841 01:31:12,460 --> 01:31:14,800 අද ඔහුගේ ප්‍රථිවාදියා වෙන්නේ.. 842 01:31:14,950 --> 01:31:17,570 ගුඩ්ඩු ... අන්ඩර්ඩොග් 843 01:32:10,840 --> 01:32:13,530 මතක තියාගන්න..මතක තියාගන්න..මතක තියාගන්න.. 844 01:32:13,600 --> 01:32:17,810 ඔයාලට..මැච් එක බලන ගමන්,ඔට්ටු අල්ලලා සල්ලිත් හම්බකරගන්න පුලුවන්.. 845 01:33:16,580 --> 01:33:19,270 ඔයාගේ ප්‍රශ්නේ තමයි,ඔයා හදවතින් සටන් කරන්නේ නැ... 846 01:33:19,550 --> 01:33:21,010 මොන කාලකණ්නියද හදවතින් සටන් කරන්නේ.. 847 01:33:21,070 --> 01:33:22,500 එහෙනම් මොනාද කරන්නේ හදවතින්... 848 01:33:22,730 --> 01:33:25,150 මම හදවතින් නටනවා.. හරි.. 849 01:33:26,640 --> 01:33:27,770 නටමු එහෙනම්.. 850 01:34:30,540 --> 01:34:32,800 පුදුමාකාර පලමු තරගයක් තමයි ගුඩ්ඩුගේ.. 851 01:34:32,870 --> 01:34:35,780 මෙයාගේ පියවරවල් වල ලොකු සැරක් තියෙන්නේ 852 01:34:35,910 --> 01:34:39,650 හරියට..පොඩි මිරිස් කරලක් වගේ.. 853 01:35:01,080 --> 01:35:02,680 හොදට සෙල්ලම් කරා.. 854 01:35:02,950 --> 01:35:04,320 හොදට නෙවෙයි,ගොඩක් හොදට.. 855 01:35:04,800 --> 01:35:06,400 එක ෆයිට් එකකින්,මෙච්චර හම්බකරල දුන්නනේ තමුන්ට.. 856 01:35:06,440 --> 01:35:09,590 පලවෙනි ෆයිට් එකෙන්ම,මෙච්චර ආත්ම විශ්වාසයෙන් ඉන්න එපා,තවම තමුන් අන්ඩර්ඩෝග් කෙනෙක්.. 857 01:35:09,760 --> 01:35:11,440 එයාලගේ ෆේවරිට් වෙන්න තියෙනවනේ තාම 858 01:35:11,590 --> 01:35:13,480 ඔව්,හෙට වෙද්දි මම ෆේවරිට් වෙලා පෙන්නන්නම් 859 01:35:13,580 --> 01:35:17,990 දලෙනිට උන පාඩු...පියවන්න තියෙනවා අපිට.. 860 01:35:19,450 --> 01:35:20,900 තමුසෙට.. 861 01:35:25,280 --> 01:35:27,700 එක දිගට සටන් හතක් දිනුවට පස්සේ.. 862 01:35:27,910 --> 01:35:30,820 ගුඩ්ඩු දැන් ඉදිරියටම ඇවිල්ලා ඉන්නේ.. 863 01:35:30,920 --> 01:35:33,490 පොඩි මිරිස් කරල,ඔප්පු කරනවා දැන්... 864 01:35:33,800 --> 01:35:36,300 දරුනු හිසරදයක් වෙලා කියල ප්‍රථිවාදින්ට.. 865 01:35:36,460 --> 01:35:39,110 ඒත් දැන් අභියෝගය අමාරුයි බොස්.. 866 01:35:39,270 --> 01:35:42,820 මොකද ඉස්සරා ඉන්නේ,මේ වලල්ලේ ජීවිතය.. 867 01:35:42,890 --> 01:35:44,960 අසීමිත බලයක් තියෙන.. 868 01:35:45,040 --> 01:35:46,730 මන්කි මෑන්.. 869 01:37:30,560 --> 01:37:35,090 මේ වලල්ලේ රජ කරන්න,අලුත් රජ කෙනෙක් ඇවිල්ලා ඉන්නේ.. 870 01:37:38,980 --> 01:37:40,140 ඒ ගැම්ම තමයි අපතයා.. 871 01:37:40,260 --> 01:37:45,520 ගුඩ්ඩු අන්ඩර්ඩෝග්,දැන් හැමෝගෙම ෆේවරිට් වෙලා තියෙන්නේ.. 872 01:38:08,850 --> 01:38:10,910 මට ඔයාව ගොඩක් මතක්වුනා.. 873 01:38:11,200 --> 01:38:12,110 ඒත්... 874 01:38:15,120 --> 01:38:17,460 මට රෝමියෝ ජුලියට් වෙන්න බෑ 875 01:38:18,640 --> 01:38:19,780 මැරෙන්න වෙනවනේ.. 876 01:38:21,430 --> 01:38:23,400 මට ජීවත්වෙන්න ඕනි ඩාර්ලිං.. 877 01:38:30,470 --> 01:38:32,650 මට හිතුනේ ඔයා මට ආදරේ කරනවා කියල.. 878 01:38:33,680 --> 01:38:35,320 මට විශ්වාස කරන්න බෑ.. 879 01:38:37,620 --> 01:38:39,600 ඔහෝ..මම ඔයාට ආදරෙයි 880 01:38:44,420 --> 01:38:47,410 අවස්ථාවක් දුන්නනේ,ඔයාටයි ශිවාටයි මාත් එක්ක එන්න 881 01:38:47,860 --> 01:38:49,390 ඒත් දුකයි.. 882 01:38:49,640 --> 01:38:52,950 තමුසෙයි,තමුසෙගේ ඒ හිගන්නයි.. 883 01:38:56,030 --> 01:38:57,640 නිදහස් කරල දානවා මේකීව.. 884 01:39:04,850 --> 01:39:07,400 ගොඩක්ම උද්දීපනය වෙන්න එපා.. 885 01:39:08,500 --> 01:39:10,520 අපිට තව ගොඩක් සල්ලි හොයන්න තියෙනවා... 886 01:39:11,690 --> 01:39:14,460 එතකොට,හෙට මැච් එක තීරණය කරයි.. වදවෙන්න එපා.. 887 01:39:19,500 --> 01:39:21,550 මම ජෝන් එක්ක කතා කර කර හිටියේ.. 888 01:39:24,580 --> 01:39:26,270 මොකක්ද කිව්වේ ශයිනා.. 889 01:39:27,180 --> 01:39:28,510 ඔයා.. 890 01:39:28,980 --> 01:39:30,800 ෆේවරිට් අය එක්ක විතරයි කතා කරන්නේ කියල.. 891 01:39:35,970 --> 01:39:37,490 දැන් මම ෆේවරිට්... 892 01:39:40,950 --> 01:39:41,740 කියන්න.. 893 01:39:43,410 --> 01:39:46,100 ජීවිතේදී දෙයක් ඕනිනම්...කලින් හම්බවෙලා නැති.. 894 01:39:47,290 --> 01:39:49,370 එහෙනම්,එහෙම දෙයක් කරන්න වෙනව.. 895 01:39:50,520 --> 01:39:52,480 කලින් කරල නැති.. 896 01:39:53,240 --> 01:39:54,350 මොකක්ද? 897 01:39:54,730 --> 01:39:56,990 මේ ඔක්කොම පටන් ගත්තු තැන.. 898 01:39:57,030 --> 01:39:58,370 එතනින්ම ඉවර කරමු.. 899 01:39:59,750 --> 01:40:01,150 දුප්පතුන් එක්කම.. 900 01:40:03,530 --> 01:40:06,600 අන්තිම ෆයිට් එකේදී,දුප්පතුන්ට,සිල්වර් සිටී එකේ අය එක්ක ඔට්ටු අල්ලන්න දෙන්න.. 901 01:40:08,580 --> 01:40:09,900 මාර්කට් එක විවෘත කරන්න.. 902 01:40:10,020 --> 01:40:13,810 පිස්සුද තමුසෙට..දලෙනි කවදාවත් එහෙම දෙයක් කරල නෑ 903 01:40:14,050 --> 01:40:14,950 හිතන්න... 904 01:40:16,150 --> 01:40:18,180 තුණ්ගුනේක ලාභයක් හොයන්න පුලුවන්.. 905 01:40:18,800 --> 01:40:21,300 මේ වෙනකම් දලෙනිට උන හැම පාඩුවක්ම.. 906 01:40:22,720 --> 01:40:25,370 ඒ ඔක්කොම ඔයාගේ ගාවට එයි,එක ෆයිට් එකකින්ම.. 907 01:40:28,340 --> 01:40:31,050 ඒත් දුප්පතුන් ගාව එච්චර සල්ලි නෑනේ 908 01:40:31,210 --> 01:40:33,570 අනික,උන් ඔයාව විශ්වාස කරන්නේ ඇයි? 909 01:40:34,650 --> 01:40:36,360 අසරණයි,අහිංසකයෝ.. 910 01:40:37,030 --> 01:40:39,280 අනික බලාපොරොත්තු කියන්නේ,ගොඩක්ම අමන දෙයක්.. 911 01:40:43,950 --> 01:40:45,520 ඔයා එයාලට බලාපොරොත්තුවක් දුන්නොත්.. 912 01:40:47,410 --> 01:40:49,570 එයාල ඔයාට,එයාලගේ හැමදෙයක්ම දෙයි 913 01:40:55,700 --> 01:40:59,800 අමාරු වෙලාවක,අල්මාරියෙන් කරාබු,මාල එහෙම එලියට එනවා මේ දුප්පතුන්ගේ.. 914 01:41:00,160 --> 01:41:03,100 එයාල ගාව තියෙන හැමදේම..ඔයාගේ වෙන්න පුලුවන්.. 915 01:41:07,520 --> 01:41:11,570 සල්ලි හොයන්න තියෙන කෑදර කම නිසා...උන් හැමදෙයක්ම ඔට්ටු දායි 916 01:41:12,650 --> 01:41:15,960 මේ ෆයිට් එකෙන් පස්සේ උන් ගාව මොකුත්ම ඉතිරි වෙන එකක් නෑ... 917 01:41:18,010 --> 01:41:20,170 තාප්පයක් අවශ්‍යය වෙන එකක්ම නෑ... 918 01:41:20,300 --> 01:41:22,540 බඩගින්නෙන්ම මැරිලා යයි ඒ හැම එකෙක්ම, 919 01:41:22,790 --> 01:41:25,820 ප්ලෑන් එක සරලයි...ෆයිට් එකේ ආධිපත්‍යය දරන්නේ මම 920 01:41:31,920 --> 01:41:34,000 ඒ ඔක්කොම මට ඔට්ටු දායි.. 921 01:41:38,460 --> 01:41:40,780 ඊට පස්සේ,අන්තිමට මම පරාද වෙනවා 922 01:41:44,340 --> 01:41:46,010 ඒත් පරාදවෙන්නේ අපි නෙවෙයි.. 923 01:41:46,470 --> 01:41:47,860 එයාල.. 924 01:41:53,160 --> 01:41:56,530 සිල්වරි සිටි ෆයිට් එකට,ඔබ සැවොම පිලිගන්නවා 925 01:41:56,840 --> 01:42:00,580 අද මේ යුධ පිටියේ,රණ ශූරයන් දෙන්නෙක් සටන් කරන්නේ.. 926 01:42:00,740 --> 01:42:05,660 එයාලට වඩා හොද ෆයිටර්ස්ලා,මේ වලල්ලේ මීට කලින් දැකලම නෑ.. 927 01:42:33,370 --> 01:42:34,350 අම්මේ, 928 01:42:35,050 --> 01:42:38,090 ගන්පත්ගේ කතාවේ ඉස්සරාට මොකක්ද වෙන්නේ? 929 01:42:38,510 --> 01:42:40,460 ඒක ගන්පත්ම අද කියයි.. 930 01:42:46,480 --> 01:43:20,720 931 01:43:21,130 --> 01:43:25,210 එක පැත්තකින් හැමෝගෙම ෆේවරිට් ගුඩ්ඩු.. 932 01:43:30,760 --> 01:43:35,240 එයාගේ ප්‍රථිවාදියා වෙන්නේ,අති භයානක... 933 01:43:35,400 --> 01:43:37,170 බ්ලඩ් බාත් 934 01:43:55,970 --> 01:43:57,670 මේ මැච් එක ඉතිහාසගත එකක් වෙනවා.... 935 01:43:57,760 --> 01:44:02,030 මොකද,අද සටනට තරම් වෙන කිසිම මැච් එකකට මෙච්චර මුදලක් ඔට්ටු අල්ලලා නැති නිසා 936 01:44:11,540 --> 01:44:13,220 පොඩි මිරිස් කරලක්.. 937 01:44:15,160 --> 01:44:16,940 අද මම කනවා තමුසෙව.. 938 01:44:18,200 --> 01:44:19,530 හොද කොල්ලා.. 939 01:44:20,060 --> 01:44:21,560 අද කනවා... 940 01:44:22,180 --> 01:44:24,120 හෙට පුච්චලා දානවා... 941 01:44:26,250 --> 01:44:28,780 මෙන්න එහෙනම්,හැමෝම බලාසිටි ඒ ෆයිට් එක.. 942 01:44:28,830 --> 01:44:34,240 ගුඩ්ඩු සහ බ්ලඩ් බාත් සමග...ආරම්භ වෙනවා.. 943 01:45:53,220 --> 01:45:58,060 දැන් එහෙනම්,වෙලාව දෙවනි වටයට.. 944 01:46:38,560 --> 01:46:41,130 මේ වටය ගුඩ්ඩුගෙම තමයි.. 945 01:46:41,200 --> 01:46:44,330 සමහරවිට මැච් එකත් එයාගෙම වෙයි... 946 01:47:00,990 --> 01:47:04,390 ඔයා එයාලට බලාපොරොත්තුවක් දුන්නොත්,එයාල ඔයාට හැමදෙයක්ම දෙයි.. 947 01:48:52,510 --> 01:48:53,530 නියෝග විතරක් දෙන්න.. 948 01:49:47,820 --> 01:49:49,820 ඒකාව විශ්වාස කරානේ.. 949 01:49:59,510 --> 01:50:02,150 ඔයා හොදින්ද? 950 01:50:03,290 --> 01:50:07,480 ඔයාගේ තත්වය මොකක්ද? 951 01:50:10,490 --> 01:50:13,080 නැගිටින්න.. 952 01:50:19,390 --> 01:50:22,400 ගුඩ්ඩු...ඔහු ආයෙත් ආව.... 953 01:52:10,790 --> 01:52:13,680 ගන්පත් ආවා... 954 01:52:17,240 --> 01:52:20,960 ගන්පත්... 955 01:52:26,400 --> 01:52:29,230 ගන්පත්... 956 01:52:34,330 --> 01:52:36,400 ඒ ගන්පත්... 957 01:52:36,740 --> 01:52:39,240 එයාගේ සීයගේ හීන ඔක්කොම තමුසේ විනාශ කරල දැම්මා.. 958 01:52:57,740 --> 01:52:59,370 ඒ ගන්පත්... 959 01:52:59,540 --> 01:53:02,290 එයාගේ අම්මව මරල දාල,තමුසේ එයාගේ දරුවව උදුරගත්තු, 960 01:53:09,540 --> 01:53:11,040 ඒ ගන්පත්... 961 01:53:13,120 --> 01:53:16,950 මේ වෙනකම් එයාගේ තාත්තට...තාත්තා කියල කතා කරන්න බැරිවුන.. 962 01:53:20,520 --> 01:53:21,990 ''මීරා'' 963 01:53:57,230 --> 01:53:58,710 ඒ ගන්පත්... 964 01:54:00,110 --> 01:54:02,640 එයාගේ මල්ලි ''ඒබ්‍රහ්ම්'' ව තමුසෙලා හැමෝම මරල දැම්ම.. 965 01:54:16,620 --> 01:54:18,030 ඒ ගන්පත්... 966 01:54:20,450 --> 01:54:22,980 ඒ ජෙසීගේ..එයාගේ අම්මා එනකම් තාමත් බලාගෙන ඉන්න.. 967 01:54:29,110 --> 01:54:31,300 ප්ලීස් ගුඩ්ඩු..ප්ලීස් මම කියන දේ අහන්න.. 968 01:54:31,490 --> 01:54:33,860 නැත්නම් හැමදෙයක්ම ඉවර වෙයි,ප්ලීස්.. 969 01:54:38,380 --> 01:54:40,530 දන්නවා,ශිවා මගේ තාත්තා කියල 970 01:54:40,960 --> 01:54:42,460 මාව විශ්වාස කරන්න.. 971 01:54:42,820 --> 01:54:44,640 මගේ ගාව ප්ලෑන් එකක් තියෙනවා 972 01:54:50,400 --> 01:54:54,530 අපේ මිනිස්සුන්ට කියන්න,එයාල ගාව තියෙන හැම සල්ලියක්ම...මගේ පැත්තට ඔට්ටු අල්ලන්න කියල..ප්ලීස්.. 973 01:54:59,570 --> 01:55:01,150 නිදහස් කරල දානවා මේකිව... 974 01:55:18,710 --> 01:55:22,000 අද ඉදන් මගේ මිනිස්සුන්ට අත තියන්න කාටවත්ම බෑ 975 01:55:22,660 --> 01:55:25,470 අද ඉදන් මේ ලෝකේ අලුත් පරිච්චේදයක් ලියවෙයි 976 01:55:25,920 --> 01:55:28,090 දුප්පත් සමාජයේ මිනිස්සුන්ගේ පරිච්චේදය.. 977 01:55:28,150 --> 01:55:29,820 මගේ මිනිස්සුන්ගේ පරිච්චේදය... 978 01:55:29,970 --> 01:55:32,460 අද ඉදන් ඒ කවුරුවත් හිස පහත් කරන් යන්නේ නෑ.. 979 01:55:32,520 --> 01:55:35,200 ඒ කාගෙවත් හීන බොද වෙලා යන්නේ නෑ දැන්.. 980 01:55:35,560 --> 01:55:38,220 කිසිම දරුවෙක්,තමන්ගේ අම්මගෙන් දුරස් වෙලා ඉන්නේ නෑ ආයෙත්.. 981 01:55:53,750 --> 01:55:55,400 එහේ දුකත් තියෙයි.. 982 01:55:55,770 --> 01:55:57,000 ඒත් ඒ එක්කම.. 983 01:55:57,930 --> 01:55:59,770 ඒ එක්කම කෑමත් තියෙයි.. 984 01:56:11,000 --> 01:56:13,540 මොකද එයාලගේ ගන්පත් ඇවිල්ලා ඉන්නේ.. 985 01:56:21,970 --> 01:56:23,880 ජෝන් දැන් තමුසේ මොනාද කරන්නේ? 986 01:56:24,160 --> 01:56:25,670 ශක්තිය නම් කොහෙත්ම නෑනේ.. 987 01:56:26,170 --> 01:56:28,640 ඒවගේම සල්ලිත්,ඇත්තම අයිතිකාරයෝ ගාවට ගියානේ.. 988 01:56:32,920 --> 01:56:34,530 තමුසෙගේ සෙල්ලමනම් ඉවරයි.. 989 01:56:39,450 --> 01:56:41,530 දැන් තමුසෙගේ ලොක්කගේ වාරේ... 990 01:56:46,610 --> 01:56:47,700 දලෙනී.. 991 01:56:48,800 --> 01:56:51,430 මම තමුසෙගේ ගෙදරටම රිංගලා තමුසෙට ගැහුවා.. 992 01:56:54,250 --> 01:56:56,280 දැන්වත් ගුලෙන් එලියට වරෙන්.. 993 01:57:05,800 --> 01:57:07,120 උඹ ආවද? 994 01:57:21,960 --> 01:57:23,820 මම උබව තමයි හම්බවෙන්න ආවේ දලෙනි.. 995 01:57:24,240 --> 01:57:39,550 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ලහිරු උදයංග 996 01:57:39,780 --> 01:57:41,510 එයා එක්ක කොහොමද සටන් කරන්නේ? 997 01:57:42,240 --> 01:57:44,000 කවදාවත් මහන්සියක් දැනෙන්නේ නැති.. 998 01:57:44,860 --> 01:57:46,920 කවදාවත් එයාට බඩගින්නක් දැනෙන්නෙත් නැති.. 999 01:57:47,880 --> 01:57:50,080 එයා කවදාවත් නිදාගන්නෙත් නෑ.. 1000 01:57:50,320 --> 01:57:52,270 අපි,දුප්පතුනුත් ඒ වගේමයි බ්‍රෝ... 1001 01:57:53,100 --> 01:57:54,800 අපි ගාව කෑමත් නෑ... 1002 01:57:55,310 --> 01:57:56,940 මහන්සි දැනෙන්නෙත් නෑ.. 1003 01:57:58,040 --> 01:57:59,750 අපි කවදාවත් නිදාගන්නෙත් නෑ.. 1004 01:58:00,220 --> 01:58:01,970 ඒත් තමුසේ ගාව හදවතක් තියෙනවනේ 1005 01:58:02,440 --> 01:58:04,340 වේදනාවක් දැනෙනවා ඇතිනේ.. 1006 01:58:05,240 --> 01:58:06,770 මගේ ගාව හදවතක් නෑ.. 1007 01:58:08,350 --> 01:58:09,900 මට වේදනාවක් දැනෙන්නේ නෑ.. 1008 01:58:11,150 --> 01:58:13,290 මේ පාර මට ගොඩක් බය හිතෙනවා.. 1009 01:58:18,660 --> 01:58:20,740 මේ පාර මම හොදටම ගහනවා... 1010 01:58:38,700 --> 01:58:43,480 ගන්පත් - දෙවනි කොටස -වීරයගේ නැගී සිටීම.. 1011 01:58:45,040 --> 01:59:16,470 නවතම චිත්‍ර‍පටිවල සිංහල උපසිරැසි සදහා www.zoom.lk වෙත පිවිසෙන්න. 118625

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.