Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
Васял изhim заполяли?
2
00:00:03,000 --> 00:00:05,000
Наф好像 тюрьмы.
3
00:00:06,000 --> 00:00:07,000
Это не дляошли, а.
4
00:00:07,000 --> 00:00:10,000
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
5
00:00:10,000 --> 00:00:13,000
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
6
00:00:19,000 --> 00:00:24,000
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
7
00:00:37,000 --> 00:00:42,000
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
8
00:00:42,000 --> 00:00:47,000
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
9
00:00:47,000 --> 00:00:48,000
Костя.
10
00:00:58,000 --> 00:01:01,000
Ну, теперь ты мне надо мне иметь.
11
00:01:01,000 --> 00:01:02,000
Да.
12
00:01:02,000 --> 00:01:03,000
Да.
13
00:01:03,000 --> 00:01:05,000
Что ты думаешь?
14
00:01:05,000 --> 00:01:06,000
can you speak Spanish?
15
00:01:06,000 --> 00:01:07,000
No.
16
00:01:08,000 --> 00:01:10,000
What do you know about welfare word?
17
00:01:10,000 --> 00:01:13,000
Well, nothing I'm afraid.
18
00:01:13,000 --> 00:01:15,000
O dear, how hopeless I am.
19
00:01:15,000 --> 00:01:17,000
Lavender will find you a job.
20
00:01:17,000 --> 00:01:18,000
Lavender?
21
00:01:20,000 --> 00:01:22,000
Lavender, D.V. is!
22
00:01:22,000 --> 00:01:23,000
Hello, Linda.
23
00:01:23,000 --> 00:01:25,000
Oh, yeah, we're great friends.
24
00:01:25,000 --> 00:01:28,000
I was a bride, made it her wedding.
25
00:01:28,000 --> 00:01:30,000
First wedding, D'Attoni.
26
00:01:30,000 --> 00:01:32,000
Lavender's wonderful.
27
00:01:32,000 --> 00:01:34,000
She works with the mothers and pavers.
28
00:01:34,000 --> 00:01:36,000
Как вашего дев readily.
29
00:01:36,000 --> 00:01:38,000
Ай!
30
00:01:39,000 --> 00:01:41,000
Яamation его любил.
31
00:01:46,000 --> 00:01:48,000
Аказ Buby сигнал внеста несколько моих ре mantenerел
32
00:01:49,000 --> 00:01:52,000
Как Apple are delicious to the New York…
33
00:01:52,000 --> 00:01:53,000
…вести Joel Calondai.
34
00:01:53,000 --> 00:01:55,000
Я думаю не inward на這個.
35
00:01:56,000 --> 00:01:57,000
Интересноenos découration som a befriens the accommodation on the ship
36
00:02:04,000 --> 00:02:32,000
А�дииD
37
00:02:32,000 --> 00:02:34,000
У вас есть komplettной п rapidly!
38
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
Это гради?
39
00:02:55,000 --> 00:02:56,000
СHelp!
40
00:02:59,000 --> 00:03:01,000
Да я fear!
41
00:03:02,000 --> 00:03:03,000
Та-мамо дыро еще не착тишь?
42
00:03:06,000 --> 00:03:07,000
Охой lá-ка, ты знаешь, не � corriшь.
43
00:03:09,000 --> 00:03:11,000
Мне основаны делали удивление ?
44
00:03:15,000 --> 00:03:17,000
Я sprinkle ее щеВиеожками.
45
00:03:26,000 --> 00:03:29,000
Охой ли Alle не mikäпресчет слад brightly
46
00:03:29,000 --> 00:03:32,000
Э null Identityевича hearings.
47
00:03:33,000 --> 00:03:34,000
Это в že-то Н Starbucks и Алексея,
48
00:03:35,000 --> 00:03:43,000
М 안돼еanks-
49
00:03:59,000 --> 00:04:04,000
Господа.
50
00:04:10,000 --> 00:04:15,000
Она приводит вам к Линдану.
51
00:04:16,000 --> 00:04:20,000
Сколько ни танцевал твой семьи?
52
00:04:20,000 --> 00:04:21,000
Нет, я не норм grip!
53
00:04:22,000 --> 00:04:24,000
Там у тебя естьuddingúlt appear быσα.
54
00:04:24,000 --> 00:04:26,000
Есть Signal вот по-яб fiquei выился,
55
00:04:26,000 --> 00:04:28,000
плачстанов symptoms я использ file.
56
00:04:28,000 --> 00:04:30,000
Вот Р 일단 Авдаでは legends.
57
00:04:30,000 --> 00:04:32,000
Я тут ему裡 disrespectfuluely вы ici.
58
00:04:32,000 --> 00:04:47,000
Я имел этих тал Hearts в
59
00:04:47,000 --> 00:04:48,000
neon photore.
60
00:04:48,000 --> 00:04:57,000
А
61
00:04:57,000 --> 00:05:00,000
Это какой-то водительной Prophet.
62
00:05:00,000 --> 00:05:03,000
Таких подбык disposition Make Dzер scholarship.
63
00:05:03,000 --> 00:05:05,000
Нетsonia,toi странам.
64
00:05:05,000 --> 00:05:14,000
oisок, ничего в п
65
00:05:14,000 --> 00:05:42,000
«Но клуб, но–ландан feu – Осония»
66
00:05:42,000 --> 00:05:43,000
Нет...
67
00:05:44,000 --> 00:05:46,000
Zooidsな сына.
68
00:05:47,000 --> 00:05:52,000
Саня никогда произiacивала мне Пали, никогда once.
69
00:05:52,000 --> 00:06:06,000
perhaps неtill he
70
00:06:06,000 --> 00:06:08,000
по велосипедам Кумос now
71
00:06:08,000 --> 00:06:09,000
а пока
72
00:06:09,000 --> 00:06:13,000
Моя хорошая than one?
73
00:06:13,000 --> 00:06:17,000
Ну, с полей, ты просто гей и гей.
74
00:06:17,000 --> 00:06:21,000
Может, я должен был уйти в нип и ток, как соня.
75
00:06:21,000 --> 00:06:23,000
Что ты думаешь?
76
00:06:23,000 --> 00:06:25,000
Когда ты думаешь, как рычьи would have been...
77
00:06:25,000 --> 00:06:27,000
Нет, крылья уйти в нип и ток.
78
00:06:27,000 --> 00:06:29,000
Ферс-фер, ты знаешь.
79
00:06:39,000 --> 00:06:40,000
До свидания!
80
00:06:41,000 --> 00:06:43,000
Открывайся, shirt CP!
81
00:06:43,000 --> 00:06:45,000
Что тебе odpowctoralнее?
82
00:06:45,000 --> 00:06:48,000
Это из of your wicked mother the bullught cries expects.
83
00:06:48,000 --> 00:06:50,000
Тыuous, я Carrotic spending for myself?
84
00:06:51,000 --> 00:06:53,000
Нет, нет.
85
00:06:53,000 --> 00:07:08,000
Ты, иду КакJesus теulo ж
86
00:07:09,000 --> 00:07:11,000
А, like the royal family.
87
00:07:11,000 --> 00:07:15,000
Whatever you wear, you look exactly the same.
88
00:07:39,000 --> 00:07:41,000
А, как я не могу.
89
00:07:41,000 --> 00:07:43,000
Я не могу.
90
00:07:43,000 --> 00:07:45,000
Я не могу.
91
00:07:45,000 --> 00:07:47,000
Я не могу.
92
00:07:47,000 --> 00:07:49,000
Я не могу.
93
00:07:49,000 --> 00:07:51,000
Я не могу.
94
00:07:51,000 --> 00:07:53,000
Я не могу.
95
00:07:53,000 --> 00:07:55,000
Я не могу.
96
00:07:55,000 --> 00:07:57,000
Я не могу.
97
00:07:57,000 --> 00:07:59,000
Я не могу.
98
00:07:59,000 --> 00:08:01,000
Я не могу.
99
00:08:01,000 --> 00:08:03,000
Я не могу.
100
00:08:03,000 --> 00:08:05,000
Я не могу.
101
00:08:05,000 --> 00:08:07,000
Я не могу.
102
00:08:07,000 --> 00:08:09,000
Матч.
103
00:08:09,000 --> 00:08:11,000
Он не уйдет, не уйдет.
104
00:08:11,000 --> 00:08:13,000
Он не уйдет.
105
00:08:13,000 --> 00:08:15,000
Он не уйдет.
106
00:08:15,000 --> 00:08:17,000
Матч.
107
00:08:19,000 --> 00:08:21,000
Матч.
108
00:08:21,000 --> 00:08:23,000
Что это?
109
00:08:23,000 --> 00:08:25,000
Он любит это.
110
00:08:25,000 --> 00:08:27,000
Что?
111
00:08:27,000 --> 00:08:29,000
Он любит это лабк.
112
00:08:29,000 --> 00:08:31,000
Лабк.
113
00:08:31,000 --> 00:08:33,000
Я не видел это кисы.
114
00:08:33,000 --> 00:08:35,000
Я не видел это.
115
00:08:35,000 --> 00:08:39,000
Я не видел, что они сфотично сфоткали.
116
00:08:39,000 --> 00:08:41,000
Они сфоткали.
117
00:08:41,000 --> 00:08:43,000
Они сфоткали.
118
00:08:43,000 --> 00:08:45,000
Они сфоткали.
119
00:08:45,000 --> 00:08:47,000
Они сфоткали.
120
00:08:59,000 --> 00:09:01,000
Диакристин.
121
00:09:01,000 --> 00:09:05,000
Я не могу увидеть, что наш мировый сфоткал.
122
00:09:05,000 --> 00:09:07,000
Я не могу.
123
00:09:07,000 --> 00:09:09,000
Не могу.
124
00:09:09,000 --> 00:09:11,000
Не могу.
125
00:09:11,000 --> 00:09:13,000
Не могу.
126
00:09:15,000 --> 00:09:17,000
Пьес.
127
00:09:17,000 --> 00:09:21,000
Я думаю, ты был более мереомый мере Лавенда.
128
00:09:32,000 --> 00:09:34,000
Нам...
129
00:09:47,000 --> 00:09:50,000
А именно это время Vienna голыеatelline.
130
00:09:50,000 --> 00:09:55,000
Лиза-цикла два лет bend вaba然gresshair normalised like heavyweight white paper
131
00:09:55,000 --> 00:10:00,000
Долго encremeоф Gabrielle, Матин braces her partners as her mother
132
00:10:00,000 --> 00:10:02,000
И потому что сегодня у нас у absor clothing
133
00:10:02,000 --> 00:10:05,000
А теперь у негоeken wires
134
00:10:05,000 --> 00:10:05,000
elle использовал юри
135
00:10:05,000 --> 00:10:23,000
чекал
136
00:10:23,000 --> 00:10:25,000
Дай вам мимо.
137
00:10:25,000 --> 00:10:27,000
Да.
138
00:10:30,000 --> 00:10:31,000
елигар.
139
00:10:31,000 --> 00:10:32,000
Там не ещеplatz.
140
00:10:33,000 --> 00:10:34,000
Какого...
141
00:10:34,000 --> 00:10:37,000
Ты в президенте AMD-kanva But now you could make a third.
142
00:10:37,000 --> 00:10:39,000
perd IRRA!
143
00:10:40,000 --> 00:10:41,000
Ты неmodal?
144
00:10:41,000 --> 00:10:42,000
atinga
145
00:10:42,000 --> 00:10:44,000
The classroomcome
146
00:10:44,000 --> 00:10:45,000
��
147
00:10:46,000 --> 00:10:46,000
с дилизой
148
00:10:47,000 --> 00:10:48,000
Я suka
149
00:10:48,000 --> 00:10:49,000
дыль
150
00:10:49,000 --> 00:10:52,000
но родиться
151
00:10:52,000 --> 00:10:52,000
одиноизностью
152
00:10:52,000 --> 00:10:53,000
página
153
00:10:53,000 --> 00:10:58,000
А история Дошка к
154
00:11:01,000 --> 00:11:04,000
так
155
00:11:10,000 --> 00:11:10,000
Здесь
156
00:11:10,000 --> 00:11:12,000
О Pros
157
00:11:12,000 --> 00:11:13,000
Первый
158
00:11:16,000 --> 00:11:18,000
Ск texting
159
00:11:20,000 --> 00:11:22,000
еле
160
00:11:22,000 --> 00:11:38,000
И глазачки Vikt
161
00:11:38,000 --> 00:11:41,000
СМЕХ
162
00:11:48,000 --> 00:11:50,000
Вы меня照ядемся.
163
00:11:52,000 --> 00:11:56,000
Друзья, поп detectingся.
164
00:12:02,000 --> 00:12:04,000
Вы их blast старите.
165
00:12:04,000 --> 00:12:06,000
Дал niveны это не сильно спрятаются.
166
00:12:06,000 --> 00:12:09,000
Р penisу�� solving eso с вечетами.
167
00:12:12,000 --> 00:12:14,000
Вы не потокаете, чтоPatра.
168
00:12:16,000 --> 00:12:26,000
Вот это такая Emily
169
00:12:26,000 --> 00:12:29,000
И тогда, казвили Гуварин.
170
00:12:29,000 --> 00:12:32,000
Д Siberя, сえ всех, не Clan!
171
00:12:35,000 --> 00:12:37,000
И я, чё, proc awarded to.
172
00:12:38,000 --> 00:12:39,000
А яhole a communist.
173
00:12:40,000 --> 00:12:41,000
Какая жеảnить именно будутown.
174
00:12:41,000 --> 00:12:43,000
В своей семье Shane Fedrition!
175
00:12:43,000 --> 00:12:45,000
Ха-ха! Что выệnы Fry?
176
00:12:51,000 --> 00:12:52,000
Которая ВредShell ПривозовномуSingingу,
177
00:12:53,000 --> 00:12:55,000
начал в тicopе чел колор型ов.
178
00:12:55,000 --> 00:12:58,000
Ты ada руду, это очень JB.
179
00:12:58,000 --> 00:13:00,000
И М Eagle.
180
00:13:00,000 --> 00:13:03,000
Если ты прорабатываешься, ты disciplined.
181
00:13:03,000 --> 00:13:06,000
Princess, swine.
182
00:13:06,000 --> 00:13:08,000
Лучше голова, не былоflight.
183
00:13:10,000 --> 00:13:13,000
Вtingingen из своEND Нодоброго.
184
00:13:13,000 --> 00:13:15,000
Ну, доilation.
185
00:13:19,000 --> 00:13:20,000
Спасибо.
186
00:13:20,000 --> 00:13:21,000
А в этот раз.
187
00:13:23,000 --> 00:13:25,000
Как fortunate you are to live in such a city.
188
00:13:26,000 --> 00:13:29,000
Он would be impossible to be very unhappy here.
189
00:13:30,000 --> 00:13:32,000
Once emotions aren't intensified in Paris.
190
00:13:32,000 --> 00:13:37,000
One can be more happy and also more unhappy here than in any other place.
191
00:13:37,000 --> 00:13:41,000
But the rest of the world seems unbearably bleak to us.
192
00:13:42,000 --> 00:13:43,000
Hardly worth living.
193
00:13:50,000 --> 00:13:52,000
Другие.
194
00:13:54,000 --> 00:13:56,000
Че это tumb Bagly?
195
00:14:01,000 --> 00:14:04,000
Я любил, что dunin окружили!
196
00:14:07,000 --> 00:14:10,000
Ты destacал, что Я atravел тебяiors?
197
00:14:11,000 --> 00:14:13,000
Да.
198
00:14:13,000 --> 00:14:16,000
Думаю, что Я от άλλ nastesianày получил больших развける труд,
199
00:14:16,000 --> 00:14:16,000
Да знаешь Capitol,
200
00:14:17,000 --> 00:14:19,000
будет для вас какой-либо lynmänчик!
201
00:14:20,000 --> 00:14:22,000
ket هذا мыных дорогах же infected.
202
00:14:22,000 --> 00:14:23,000
Да!
203
00:14:23,000 --> 00:14:25,000
Всем пока!
204
00:14:30,000 --> 00:14:33,000
Аонам, ну на getting,
205
00:14:33,000 --> 00:14:34,000
а без determinant,
206
00:14:34,000 --> 00:14:37,000
я действительно думаю он вас Yue steeringaring
207
00:14:38,000 --> 00:14:41,000
будто в рев unders expectation
208
00:14:41,000 --> 00:14:44,000
всего те olduğu что это
209
00:14:44,000 --> 00:14:46,000
ätzlich,
210
00:14:46,000 --> 00:14:56,000
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
211
00:15:16,000 --> 00:15:20,000
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
212
00:15:24,000 --> 00:15:26,000
–Hello. –Hello?
213
00:15:26,000 --> 00:15:27,000
–Hello. –Hello.
214
00:15:27,000 --> 00:15:28,000
–Good morning.
215
00:15:28,000 --> 00:15:29,000
Are you having breakfast?
216
00:15:29,000 --> 00:15:30,000
Is it good?
217
00:15:30,000 --> 00:15:32,000
–It's so delicious that I have to keep stopping
218
00:15:32,000 --> 00:15:34,000
for fear of finishing it too quickly.
219
00:15:34,000 --> 00:15:37,000
–I must tell you that I like very long conversations
220
00:15:37,000 --> 00:15:40,000
in the morning, and I shall expect you to rock on
221
00:15:40,000 --> 00:15:41,000
this histoire.
222
00:15:41,000 --> 00:15:43,000
–Well, as a matter of fact, I adore chatting.
223
00:15:43,000 --> 00:15:44,000
It's my favorite thing.
224
00:15:44,000 --> 00:15:47,000
And I expect the dual one to ring off ages before I do.
225
00:15:50,000 --> 00:15:52,000
–Oh, hello. –Hello.
226
00:15:57,000 --> 00:15:59,000
–How can you join other engagements?
227
00:15:59,000 --> 00:16:01,000
–Of course. I've cancelled them.
228
00:16:02,000 --> 00:16:03,000
–Well, who are your friends?
229
00:16:03,000 --> 00:16:06,000
–There's only one. And yours?
230
00:16:06,000 --> 00:16:08,000
–I used to know worldly people,
231
00:16:08,000 --> 00:16:10,000
but since my second marriage I've become more serious.
232
00:16:10,000 --> 00:16:12,000
–Well, everybody is getting more serious.
233
00:16:13,000 --> 00:16:15,000
–That's the way things are going.
234
00:16:15,000 --> 00:16:17,000
–Potrachev, one may be in politics,
235
00:16:17,000 --> 00:16:18,000
communist or fascist,
236
00:16:18,000 --> 00:16:21,000
Le Jean-Démond, are the only possible ones for friends.
237
00:16:21,000 --> 00:16:22,000
–Why?
238
00:16:22,000 --> 00:16:24,000
–What else is there to distinguish men from the animals,
239
00:16:24,000 --> 00:16:26,000
but his social life?
240
00:16:26,000 --> 00:16:29,000
And who understands it so well as Le Jean-Démond?
241
00:16:29,000 --> 00:16:32,000
But one cannot have it at the same time as a lover fat,
242
00:16:32,000 --> 00:16:35,000
so I have cancelled all my engagements.
243
00:16:35,000 --> 00:16:37,000
–Well, what a pity.
244
00:16:37,000 --> 00:16:40,000
Because I'm going back to London tomorrow morning.
245
00:16:40,000 --> 00:16:42,000
–This time I really am.
246
00:16:42,000 --> 00:16:45,000
–Oh, yes. I had forgotten.
247
00:16:45,000 --> 00:16:47,000
What a pity.
248
00:16:58,000 --> 00:17:00,000
–Hello. –Hello.
249
00:17:00,000 --> 00:17:01,000
–Hello.
250
00:17:01,000 --> 00:17:02,000
–Why are you asleep?
251
00:17:02,000 --> 00:17:05,000
–Yes, of course. What time is it?
252
00:17:05,000 --> 00:17:08,000
–About two. Shall I come around and see you?
253
00:17:10,000 --> 00:17:13,000
–Do you mean not? –Yes.
254
00:17:14,000 --> 00:17:17,000
–Well, I must say it would be very nice.
255
00:17:17,000 --> 00:17:22,000
But anything is, what would the night port say?
256
00:18:10,000 --> 00:18:13,000
–Do you always laugh when you make love?
257
00:18:13,000 --> 00:18:15,000
–I suppose I do.
258
00:18:15,000 --> 00:18:19,000
I generally laugh when I'm happy and cry when I'm not.
259
00:18:19,000 --> 00:18:21,000
A very simple character, you know.
260
00:18:21,000 --> 00:18:24,000
Don't most women laugh?
261
00:18:24,000 --> 00:18:27,000
–Oh, no. More often they cry.
262
00:18:27,000 --> 00:18:30,000
–It's extraordinary. Don't they enjoy it?
263
00:18:30,000 --> 00:18:33,000
–They call on the Virgin Mary to forgive them.
264
00:18:33,000 --> 00:18:37,000
But you, my dear, it's very strange.
265
00:18:37,000 --> 00:18:40,000
But it's a terrible thing.
266
00:18:58,000 --> 00:19:01,000
–This is where I'm going to live.
267
00:19:01,000 --> 00:19:04,000
–When I was young, I used to hide in wardrobes.
268
00:19:04,000 --> 00:19:07,000
The sky is my soul, as a footman.
269
00:19:07,000 --> 00:19:09,000
Climb in at the wind.
270
00:19:09,000 --> 00:19:12,000
Now I prefer to be comfortable.
271
00:19:19,000 --> 00:19:21,000
–You're a fan, Domenal.
272
00:19:21,000 --> 00:19:24,000
Could you miss your deduque?
273
00:19:24,000 --> 00:19:26,000
–Well, who exactly are you?
274
00:19:26,000 --> 00:19:28,000
–Oh, haven't you discovered that?
275
00:19:28,000 --> 00:19:31,000
What an extraordinary lack of curiosity.
276
00:19:31,000 --> 00:19:33,000
–My name is Sophia.
277
00:19:33,000 --> 00:19:37,000
In short, Madame, I am happy to tell you that I am a very rich duke
278
00:19:37,000 --> 00:19:41,000
and most agreeable thing to be, even in these days.
279
00:19:41,000 --> 00:19:44,000
–He met you apparently at Hampton.
280
00:19:44,000 --> 00:19:47,000
He said you went for a walk and discussed poly.
281
00:19:47,000 --> 00:19:49,000
We have a routine.
282
00:19:49,000 --> 00:19:52,000
–I must tell you that my family has not entirely with that virtue.
283
00:19:52,000 --> 00:19:57,000
–The breeze binds with me every night and stays until 7 o'clock the next morning.
284
00:19:57,000 --> 00:20:00,000
When he goes home, gets into bed with his breakfast on the newspapers,
285
00:20:00,000 --> 00:20:03,000
and he phones me up at 9 and we talk nonsense for an hour,
286
00:20:03,000 --> 00:20:05,000
so he hasn't seen me for days.
287
00:20:05,000 --> 00:20:08,000
–Oh, I know it's wicked, but I'm so happy, Fanny.
288
00:20:08,000 --> 00:20:10,000
So very happy.
289
00:20:22,000 --> 00:20:24,000
–Holy, what a tree!
290
00:20:24,000 --> 00:20:27,000
Oh, my goodness, see you.
291
00:20:28,000 --> 00:20:30,000
–Hello, boy. –Hello.
292
00:20:32,000 --> 00:20:39,000
–I love lately, Master Beans. –Yes, yes, though I rather think Polly is delighted to be back.
293
00:20:40,000 --> 00:20:44,000
–I do forgive, boy. He's dying to get to the library.
294
00:20:44,000 --> 00:20:46,000
–Oh, yes.
295
00:20:50,000 --> 00:20:53,000
–Don't hurry a bit.
296
00:20:54,000 --> 00:20:58,000
–Oh, it's so wonderful to be home!
297
00:21:03,000 --> 00:21:06,000
–Oh, full as war not cake, what place?
298
00:21:10,000 --> 00:21:12,000
–Why have you come home now?
299
00:21:12,000 --> 00:21:14,000
–I can't have a baby abroad.
300
00:21:14,000 --> 00:21:17,000
Poor little thing, not a cow in the place.
301
00:21:17,000 --> 00:21:20,000
It was so lucky that Jeffrey came to the rescue.
302
00:21:21,000 --> 00:21:23,000
–Jeffrey? –Lord, Pettington,
303
00:21:23,000 --> 00:21:25,000
he's our spoiler at the history of his family.
304
00:21:25,000 --> 00:21:27,000
That's why we're going to have to come home.
305
00:21:27,000 --> 00:21:30,000
–Do you know him? –Yes.
306
00:21:30,000 --> 00:21:34,000
He never came to Hampton because he couldn't stand Mama.
307
00:21:45,000 --> 00:21:47,000
–I wonder what's going to come first.
308
00:21:48,000 --> 00:21:52,000
–Is war my baby? –Are you going to see your mother?
309
00:21:52,000 --> 00:21:54,000
–Boys frightened.
310
00:21:54,000 --> 00:21:58,000
–With Israel, nothing more she can do to us. Who's there?
311
00:21:58,000 --> 00:22:01,000
–Well, I don't think you have to worry about her.
312
00:22:01,000 --> 00:22:04,000
She's altered completely in this past year.
313
00:22:07,000 --> 00:22:11,000
–I'm dying to meet Seedric. –Oh, he's dying to meet you too.
314
00:22:11,000 --> 00:22:13,000
You're a backer to him.
315
00:22:13,000 --> 00:22:15,000
–You mean they're in love?
316
00:22:16,000 --> 00:22:20,000
–Oh, no. Not in that way. It's not Seedric's thing.
317
00:22:20,000 --> 00:22:25,000
–I used to think at one time that Mama were a fancy boy. Though he says not.
318
00:22:34,000 --> 00:22:39,000
–Good day. –Good heavens.
319
00:22:39,000 --> 00:22:41,000
–Nessie.
320
00:22:46,000 --> 00:22:50,000
–Oh, you're in disguise. –Oh, no. I have to wear these when I go abroad.
321
00:22:50,000 --> 00:22:55,000
I have such kind eyes, you see. Bigger's class to round and annoy me.
322
00:22:55,000 --> 00:22:59,000
–Why are you here? –I'm staying with baby.
323
00:22:59,000 --> 00:23:03,000
But I really want to see how you are.
324
00:23:03,000 --> 00:23:07,000
I've been madly curious.
325
00:23:07,000 --> 00:23:13,000
–Do you mind fun? –No, they think you're still with Christian.
326
00:23:13,000 --> 00:23:18,000
It is a great pleasure to see you in the park. I want to visit all the world.
327
00:23:18,000 --> 00:23:24,000
I'm so happy to see you all. Such a wonderful old-fashioned little love.
328
00:23:24,000 --> 00:23:28,000
What an interest you are in one's life, Linda dear.
329
00:23:28,000 --> 00:23:32,000
Don't tease. I'm so happy you can't think.
330
00:23:32,000 --> 00:23:34,000
What times your love will usually arrive?
331
00:23:34,000 --> 00:23:38,000
Not till seven. Oh, do stand, see him, Merlin. He is such a terrific hon.
332
00:23:38,000 --> 00:23:39,000
Who is he?
333
00:23:39,000 --> 00:23:42,000
He is called the Duke de Softaire.
334
00:23:43,000 --> 00:23:45,000
–Oh. –Do you know him?
335
00:23:45,000 --> 00:23:50,000
Darling, Linda, I'll always forget, under that look of sophistication,
336
00:23:50,000 --> 00:23:54,000
what a little provincial you really are. Of course, I know Fabrice.
337
00:23:54,000 --> 00:23:59,000
And all about him, and so does everyone else. Except you.
338
00:23:59,000 --> 00:24:04,000
What do you mean?
339
00:24:04,000 --> 00:24:10,000
Fabrice is undoubtedly one of the weakest men in Europe
340
00:24:10,000 --> 00:24:18,000
as far as women are concerned. But I must admit, he is the most agreeable companion.
341
00:24:30,000 --> 00:24:34,000
–Hello, madam. –I'd like to see you, the Duke.
342
00:24:41,000 --> 00:24:44,000
–Hello. –Hello.
343
00:24:48,000 --> 00:24:51,000
–Hello. –Hello.
344
00:25:10,000 --> 00:25:14,000
–Hello.
345
00:25:41,000 --> 00:25:47,000
–Why did you come to my house today? –I suddenly wanted to see you very much.
346
00:25:47,000 --> 00:25:54,000
–Why didn't you wait? –I wanted to ask you something. And then I realised it wasn't important.
347
00:26:10,000 --> 00:26:17,000
–Nothing matters. Except this. Us. Now.
348
00:26:40,000 --> 00:26:45,000
–I don't want to go back home ever. –But you will probably have to.
349
00:26:45,000 --> 00:26:50,000
Soon, the Germans are mobilising close to the border.
350
00:26:52,000 --> 00:26:58,000
I never wanted to leave you. It's for as long as I live.
351
00:27:00,000 --> 00:27:05,000
You must promise me, Michelle, that the very minute I tell you to leave for London, you must do so.
352
00:27:05,000 --> 00:27:08,000
I have a flat in Chelsea. It's all ready for you.
353
00:27:10,000 --> 00:27:16,000
–What about you? –I have duties that will give me here.
354
00:27:17,000 --> 00:27:23,000
Hello, darling. Have you seen? They started putting sandbags up all along.
355
00:27:26,000 --> 00:27:28,000
Well, he's baby date.
356
00:27:28,000 --> 00:27:31,000
Guys are all welcome.
357
00:27:31,000 --> 00:27:33,000
Спочные effват!
358
00:27:40,000 --> 00:27:42,000
И отправляйте Andrew.
359
00:27:44,000 --> 00:27:46,000
Моя поля.
360
00:27:46,000 --> 00:27:49,000
Лично сталоי пар �aras.
361
00:27:51,000 --> 00:27:52,000
Тх pea же.
362
00:27:54,000 --> 00:27:58,000
И меня им happened to him.
363
00:27:58,000 --> 00:27:59,000
prising.
364
00:27:59,000 --> 00:28:01,000
Ладно, вам не могут Lux.
365
00:28:02,000 --> 00:28:05,000
Неinformation, но надо подраз Familie.
366
00:28:10,000 --> 00:28:11,000
Не Citicу elbows ты?
367
00:28:12,000 --> 00:28:13,000
Да, единственное!
368
00:28:14,000 --> 00:28:16,000
Не одоplate homogeneous Requiem Graham.
369
00:28:19,000 --> 00:28:20,000
Я надал ему послед Marinablito.
370
00:28:22,000 --> 00:28:23,000
Почему вы astronomers, люди?
371
00:28:24,000 --> 00:28:24,000
Да·
372
00:28:24,000 --> 00:28:31,000
В�� в Taysit!
373
00:28:32,000 --> 00:28:35,000
Р theatиб monstrогоitäten не было optimism.
374
00:28:35,000 --> 00:28:36,000
Что ты mean?
375
00:28:37,000 --> 00:28:40,000
Richardson Типят к거를 прохота, из МЧЦ.
376
00:28:42,000 --> 00:28:43,000
Man, что?
377
00:28:45,000 --> 00:28:47,000
Сlegen почему кove מא�ppyного persuaded?
378
00:28:47,000 --> 00:28:49,000
Че это то, что Ввид и проходит?
379
00:28:49,000 --> 00:28:52,000
У нас между guest иTherein.
380
00:28:54,000 --> 00:29:02,000
это конец сам tide.
381
00:29:17,000 --> 00:29:19,000
У нас пар ночных habitual陷 stellar Matt.
382
00:29:20,000 --> 00:29:23,000
Вы должны сannonиться за брестами wines didn't you were so poor baby died.
383
00:29:23,000 --> 00:29:24,000
Хорошо.
384
00:29:26,000 --> 00:29:32,000
Никаке будет Monsieur ведTurn fala к ген
385
00:29:32,000 --> 00:29:39,000
Наливый artists
386
00:29:40,000 --> 00:29:41,000
А-а.
387
00:29:45,000 --> 00:29:46,000
wed
388
00:29:48,000 --> 00:29:51,000
Маркта
389
00:29:51,000 --> 00:29:52,000
Ты�
390
00:29:52,000 --> 00:29:53,000
Пинчер.
391
00:29:53,000 --> 00:29:55,000
О, я дай за ним.
392
00:29:55,000 --> 00:29:58,000
Он дает за вас.
393
00:29:58,000 --> 00:30:00,000
О, was it a house party?
394
00:30:00,000 --> 00:30:01,000
О, не стоп.
395
00:30:01,000 --> 00:30:02,000
Tell me who else was there.
396
00:30:02,000 --> 00:30:04,000
Well, it counts as hardcore, because...
397
00:30:04,000 --> 00:30:05,000
Does he have...
398
00:30:05,000 --> 00:30:08,000
Like a bull terrier.
399
00:30:08,000 --> 00:30:09,000
Yes.
400
00:30:09,000 --> 00:30:12,000
Yes, so one of those fishes, you know.
401
00:30:18,000 --> 00:30:20,000
Oh, poor him, idea.
402
00:30:21,000 --> 00:30:23,000
Я так очень сильно.
403
00:30:25,000 --> 00:30:28,000
Ты уже had a terrible time, didn't you?
404
00:30:29,000 --> 00:30:31,000
What can I do to help?
405
00:30:34,000 --> 00:30:35,000
Oh, gentlemen.
406
00:30:35,000 --> 00:30:36,000
Oh, my dear.
407
00:30:38,000 --> 00:30:40,000
I'm poor, dear.
408
00:30:51,000 --> 00:30:52,000
Это...
409
00:30:53,000 --> 00:30:56,000
«Отронée у меня, dumped grease,
410
00:30:56,000 --> 00:31:04,000
отдам его гсам
411
00:31:04,000 --> 00:31:06,000
Онrito не любит,
412
00:31:06,000 --> 00:31:07,000
Hijёсинт...
413
00:31:07,000 --> 00:31:17,000
Онёт не Nurs
414
00:31:17,000 --> 00:31:17,000
Онет не Alab 나와же 1-2
415
00:31:17,000 --> 00:31:19,000
Моя life has begun.
416
00:31:19,000 --> 00:31:22,000
Ш memor — wordt чем ран hose.
417
00:31:22,000 --> 00:31:46,000
МРАЧНАЯ МУЗЫКА
418
00:31:46,000 --> 00:31:49,000
Сидрик managed the whole thing quite beautifully.
419
00:31:49,000 --> 00:31:51,000
As soon as Polly had recovered her health,
420
00:31:51,000 --> 00:31:53,000
he took boy away for a few weeks,
421
00:31:53,000 --> 00:31:55,000
during which time a Maurice Cowley
422
00:31:55,000 --> 00:31:58,000
was seen more and more frequently in the drive.
423
00:31:58,000 --> 00:32:01,000
Until before very long, Polly got into it
424
00:32:01,000 --> 00:32:05,000
РАДОСТНАЯ МУЗЫКА
425
00:32:05,000 --> 00:32:08,000
И was taken to Padant & Park,
426
00:32:08,000 --> 00:32:11,000
where she remained.
427
00:32:13,000 --> 00:32:23,000
РАДОСТНАЯ МУЗЫКА
428
00:32:23,000 --> 00:32:25,000
When war was finally declared in September,
429
00:32:25,000 --> 00:32:29,000
Alfred was called up and I took refuge at Auckland.
430
00:32:29,000 --> 00:32:31,000
Назрась!
431
00:32:33,000 --> 00:32:34,000
Спасибо!
432
00:32:42,000 --> 00:32:47,000
Теперь Instant gel, до кол 큰 Tortillasе.
433
00:32:48,000 --> 00:32:50,000
Наверное по триоля.
434
00:32:53,000 --> 00:32:54,000
И가지고紅reading.
435
00:32:56,000 --> 00:32:58,000
Пops, что выувелся их на углу?
436
00:32:59,000 --> 00:33:03,000
Пройду, Wolf!
437
00:33:05,000 --> 00:33:07,000
Вяг반 retired!
438
00:33:12,000 --> 00:33:15,000
Вы знаете, где Civ Krautsพроводится?
439
00:33:16,000 --> 00:33:18,000
Малоnaires получим работу.
440
00:33:18,000 --> 00:33:22,000
В thôiке, Мария, Ира, passé на робеде и скоро polity lubricating.
441
00:33:22,000 --> 00:33:24,000
Пока будет все.
442
00:33:25,000 --> 00:33:28,000
На ненавид sorteiverzenia было смешнее.
443
00:33:29,000 --> 00:33:33,000
Ты мне больше не gedacht в 1000érerких!
444
00:33:35,000 --> 00:33:37,000
Вон вз Canvas!
445
00:33:53,000 --> 00:33:55,000
Ал่ fresco!
446
00:34:00,000 --> 00:34:02,000
Спасибо, товарищак.
447
00:34:04,000 --> 00:34:05,000
Ub собhing.
448
00:34:07,000 --> 00:34:09,000
Очень много.
449
00:34:09,000 --> 00:34:36,000
К toda disease is not suitable for daily
450
00:34:36,000 --> 00:34:40,000
Полепонinformа поoto.
451
00:34:40,000 --> 00:34:44,000
В кино при celebrityมา.
452
00:34:54,000 --> 00:34:57,000
В этом с plumbing не орёл, а и для механизма там.
453
00:34:57,000 --> 00:35:20,000
С hypatosh력
454
00:35:20,000 --> 00:35:49,000
человека, зажар
455
00:35:50,000 --> 00:35:50,000
Почему?
456
00:35:51,000 --> 00:35:53,000
Кол molotov coded.
457
00:35:55,000 --> 00:35:56,000
Как?
458
00:35:57,000 --> 00:35:59,000
РациGE.
459
00:36:00,000 --> 00:36:02,000
Я...
460
00:36:03,000 --> 00:36:04,000
Это...
461
00:36:05,000 --> 00:36:07,000
Хорошо Jedi?
462
00:36:15,000 --> 00:36:16,000
У нас сегодняшняя Guessos.
463
00:36:17,000 --> 00:36:19,000
Дwick.
464
00:36:19,000 --> 00:36:20,000
Папа!
465
00:36:20,000 --> 00:36:21,000
Папа!
466
00:36:22,000 --> 00:36:23,000
Папа!
467
00:36:49,000 --> 00:36:51,000
Папа!
468
00:37:19,000 --> 00:37:21,000
Аmo...
469
00:37:21,000 --> 00:37:23,000
Я тихо вstoppable.
470
00:37:23,000 --> 00:37:24,000
Как в порядке...
471
00:37:25,000 --> 00:37:28,000
А он insights изм посмотрим?
472
00:37:31,000 --> 00:37:33,000
Ну...
473
00:37:33,000 --> 00:37:35,000
Окей, я Quando handed вloud شيше 우сть...
474
00:37:35,000 --> 00:37:41,000
Аalnız мояotype знает, что тебе выз выраз negatively.
475
00:37:45,000 --> 00:37:46,000
Я тут не Segуsi ск Memphis.
476
00:37:46,000 --> 00:37:49,000
%ludeинтов у mewingMe
477
00:37:49,000 --> 00:37:50,000
что я mean?
478
00:37:53,000 --> 00:37:54,000
Я имею хնюхацию до всё.
479
00:37:56,000 --> 00:37:58,000
То есть ты учитаешьhas Toure
480
00:37:58,000 --> 00:37:59,000
Ты не один перу
481
00:38:06,000 --> 00:38:13,000
Но садил
482
00:38:14,000 --> 00:38:15,000
她 есть для них
483
00:38:16,000 --> 00:38:16,000
но ..
484
00:38:16,000 --> 00:38:45,000
Тогда cruc abs stigmarü Antes orch formula.
485
00:38:45,000 --> 00:38:49,000
com Tikrakpe資Люди, а momencieagine HR marksогать в него донестиizable.
486
00:38:49,000 --> 00:38:50,000
Тебе нет бedes в lastly bisa!
487
00:38:51,000 --> 00:38:59,000
Что тут за П manufact 커�л
488
00:38:59,000 --> 00:39:01,000
или в бароворуге...
489
00:39:01,000 --> 00:39:07,000
Когда lançатьсяLSин не insbesondere в�ishops с olmами
490
00:39:07,000 --> 00:39:09,000
environдаю tea
491
00:39:10,000 --> 00:39:14,000
О, не см galaxies, как бойок
492
00:39:14,000 --> 00:39:17,000
Линдер Далин, я длю.
493
00:39:19,000 --> 00:39:37,000
Налин должна
494
00:39:37,000 --> 00:39:39,000
Мне больше fading, в Gruzically.
495
00:39:41,000 --> 00:39:51,000
Если неฟавій, то дым – м 일본ов,
496
00:39:51,000 --> 00:39:53,000
уicky.
497
00:39:54,000 --> 00:39:55,000
Они слова неある ни и ни!
498
00:39:56,000 --> 00:40:05,000
Иidoфеляйrend
499
00:40:07,000 --> 00:40:08,000
Я ведь буду flag, а то.
500
00:40:25,000 --> 00:40:27,000
Ну, что Breathe полностью прик sentiments?
501
00:40:27,000 --> 00:40:28,000
А錫вНХ!
502
00:40:37,000 --> 00:40:52,000
Отд
503
00:40:52,000 --> 00:40:54,000
Сلезать умовь!
504
00:40:54,000 --> 00:40:55,000
Це ли?
505
00:41:11,000 --> 00:41:12,000
Продолжен заczenie!
506
00:41:19,000 --> 00:41:21,000
Лиз, отвrition!
507
00:41:22,000 --> 00:41:26,000
Здесь ониause,Justin Batital.
508
00:41:29,000 --> 00:41:32,000
Капустя вк inequа experi Hubble.
509
00:41:32,000 --> 00:41:34,000
Я 210東西.
510
00:41:34,000 --> 00:41:44,000
альна У suscriебня playable because of difficulties lack м19 и тривеняются в
511
00:41:44,000 --> 00:41:46,000
разновке.
512
00:41:47,000 --> 00:41:52,000
Его достойности порачает lent APÖ
513
00:41:52,000 --> 00:41:55,000
rév equations are different experiencing together.
514
00:41:59,000 --> 00:42:01,000
Конечно, мы пламяем.
515
00:42:02,000 --> 00:42:04,000
Время простых дарочку,
516
00:42:04,000 --> 00:42:14,000
вaut
517
00:42:14,000 --> 00:42:16,000
это это ровно тяна.
518
00:42:17,000 --> 00:42:20,000
Я разб librал Civilized Petersburg
519
00:42:23,000 --> 00:42:26,000
Я жру primitive, whose engine there is colour
520
00:42:27,000 --> 00:42:34,000
А what happens to my courage when I tried this so hastily maybe it was pretending other than money
521
00:42:34,000 --> 00:42:36,000
Поглючим, я не aurая
522
00:42:37,000 --> 00:42:38,000
С opposedиной
523
00:43:34,000 --> 00:43:38,000
cosmetic surgery Wilson.
524
00:43:38,000 --> 00:43:44,000
Какая губинка мы underwear Hoodies?
525
00:43:44,000 --> 00:43:47,000
Доктором из Георவford.
526
00:43:54,000 --> 00:44:00,000
Лoyal happenentazia
527
00:44:01,000 --> 00:44:02,000
Бlandy, от Bootoneschi.
528
00:44:03,000 --> 00:44:04,000
Подъем Пешинская раньше.
529
00:44:04,000 --> 00:44:05,000
Придаин IDs?
530
00:44:05,000 --> 00:44:07,000
Не Bürдisan, который был фунт в доме.
531
00:44:07,000 --> 00:44:09,000
Я RED на дало! Я не ничего не знала.
532
00:44:09,000 --> 00:44:11,000
Высоком ос funnel потом плач!
533
00:44:26,000 --> 00:44:28,000
Я уже�едно издалavanolyarezно до Heaven flood악ба.
534
00:44:29,000 --> 00:44:31,000
contains
535
00:44:34,000 --> 00:44:38,000
О, не Cauес
536
00:44:38,000 --> 00:44:56,000
за
537
00:44:57,000 --> 00:44:59,000
Не это, я disturbs.
538
00:45:04,000 --> 00:45:07,000
Подож solved, 일 raisonный планeste детьям расấtного 투сть.
539
00:45:09,000 --> 00:45:13,000
Этот шк GUYay formulas, ты не на iPadires проchasрав на тебя не умел долларов!
540
00:45:21,000 --> 00:45:23,000
Ц axes очень хороший.
541
00:45:26,000 --> 00:45:29,000
И всё теперь напротив переводил.
542
00:45:47,000 --> 00:45:49,000
Я Жиловко пойду, что ты что-то забываешь.
543
00:45:50,000 --> 00:45:51,000
С это не значит.
544
00:45:51,000 --> 00:45:54,000
Все Bureau,CO Shay.
545
00:45:54,000 --> 00:45:59,000
я узнал это потому, что это Примосточенин, если я запlichesłem егоresent ambitious lighting,
546
00:46:00,000 --> 00:46:05,000
но assass Shot, его не boyfriend marriages,
547
00:46:05,000 --> 00:46:09,000
то кто оказаетсяrans Dahy Vegas, а Тогдаσι beams вaver bangan sagen,
548
00:46:09,000 --> 00:46:10,000
как Herman войст,ентгasma empathy,
549
00:46:10,000 --> 00:46:14,000
cafeцами что ли за Гос ρалку ты не работаешь
550
00:46:14,000 --> 00:46:16,000
то мне что ты вообще не пользуйся
551
00:46:16,000 --> 00:46:18,000
вы seemingly не разбенийбеком,
552
00:46:18,000 --> 00:46:19,000
во-встричай вопрос,
553
00:46:19,000 --> 00:46:22,000
потому что это меня yourselves
554
00:46:22,000 --> 00:46:26,000
unlikelymail
555
00:46:27,000 --> 00:46:29,000
scout
556
00:46:29,000 --> 00:46:31,000
мы стихи
557
00:46:31,000 --> 00:46:33,000
але
558
00:46:33,000 --> 00:46:35,000
patrimакты
559
00:46:35,000 --> 00:46:37,000
lingers
560
00:46:42,000 --> 00:46:45,000
че
561
00:46:45,000 --> 00:46:47,000
cheers
562
00:46:47,000 --> 00:46:49,000
pins
563
00:46:52,000 --> 00:46:54,000
Прехосбук bereitены она на весь день.
564
00:46:55,000 --> 00:46:56,000
Всё, сущенник.
565
00:46:56,000 --> 00:46:59,000
Жиле своей vern semiconduникам?
566
00:46:59,000 --> 00:47:03,000
Р Rusik, судьи?
567
00:47:09,000 --> 00:47:11,000
Итак, pictured?
568
00:47:11,000 --> 00:47:12,000
Хочу решать мыси?
569
00:47:12,000 --> 00:47:14,000
И Spotify?
570
00:47:14,000 --> 00:47:16,000
.
571
00:47:16,000 --> 00:47:17,000
Его жизнь всем-то знаешь.
572
00:47:17,000 --> 00:47:18,000
Ну и мы подар screws.
573
00:47:18,000 --> 00:47:19,000
Гриlden!
574
00:47:20,000 --> 00:47:21,000
Дам-п lebнов giant my
575
00:47:22,000 --> 00:47:24,000
carrot!
576
00:47:25,000 --> 00:47:26,000
С hiveukн!
577
00:47:26,000 --> 00:47:27,000
В Fatertain of the девαг!
578
00:47:34,000 --> 00:47:35,000
в год гоните!
579
00:47:38,000 --> 00:47:39,000
О нет.
580
00:47:41,000 --> 00:47:44,000
Водите, все-таки вам합ID,
581
00:47:44,000 --> 00:47:45,000
Вика, вы помолите.
582
00:47:48,000 --> 00:47:49,000
Mister?
583
00:47:53,000 --> 00:47:54,000
Ой!
584
00:48:00,000 --> 00:48:02,000
Что?
585
00:48:11,000 --> 00:48:12,000
Ох, дев員 мой!
586
00:48:15,000 --> 00:48:17,000
Ой!
587
00:48:17,000 --> 00:48:18,000
Попробуй!
588
00:48:20,000 --> 00:48:21,000
Фокуселан!
589
00:48:23,000 --> 00:48:24,000
Поп!
590
00:48:25,000 --> 00:48:26,000
Поп!
591
00:48:27,000 --> 00:48:28,000
Поп!
592
00:48:29,000 --> 00:48:30,000
Поп!
593
00:48:34,000 --> 00:48:36,000
Поп!
594
00:48:36,000 --> 00:48:38,000
Поп!
595
00:49:06,000 --> 00:49:09,000
Поп!
596
00:49:36,000 --> 00:49:38,000
Поп!
597
00:50:06,000 --> 00:50:08,000
Попробуй!
598
00:50:36,000 --> 00:50:38,000
Поп!
599
00:51:06,000 --> 00:51:12,000
Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
600
00:51:36,000 --> 00:51:42,000
Корректор А.Егорова
601
00:52:06,000 --> 00:52:09,000
Корректор А.Егорова
41660
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof