Original subtitles

Translated and edited by Marija Simic www.mojiprevodi.co.cc e --mail : majce85@gmail.com

Okay , guys , just a little ! 3 , 2, 1 Time's up !

Come on down , girl , go down from there . Let's see the result immediately .

Unbelievable! Draw !

Do not worry about your feet , girl , wine therapy works wonders !

Put on your place.

To find out how the complete , start the game !

Some entered the famous pudding !

Here they are ! Brings them our dear Graciela !

Excellent, see that thing !

Graziela , do not look at them . These are dietary .

We care for our girls !

They have a lot of those that eat to have a body like me!

The right words ! Graziella 's welcome !

Please , boys and girls , Get close to .

Well, Nikoleta and Samantha, Are you ready ?

Put your pins instantly .

3, 2 , 1 , GO!

Now , attention !

I see that Samantha started well in their own way .

Nikoleta seems to me decisive , faster , more prepared , listeners !

Attention ! I see Samantha fully recovered !

Different techniques are used . Attention: Do not touch the .

I know it's terrible. Nikoleta 's look good .

But Samantha is fully recovered .

Fully recovered . Attention ! Samantha is fully recovered !

Samantha is fully recovered ! Samantha is a winner !

Bravo ! Congratulations, Samantha! Amazing!

Incredibly, sucking you like a vacuum cleaner !

Are you happy? --More than satisfied , thanks !

So, here's the prize . Thanks, Graciela !

Girls , come back.

And you can Handle !

Then , just brave. Oh , what a splendor ! You want something that they sent to friends at home ?

We must be determined if we something to achieve.

I ate everything and did it . Can someone say hello ?

Sure ! --A kiss for mom and dad ! Hi !

Okay ! Hello ! Samantha, congratulations !

See you next week !

Let's go to the music tip ! Hi ! Good night !

I 's ideal woman : < / i >

I be bent at an angle of 90 degrees and devour pudding. < / I >

At least I ended hypocrisy coverage. < / i >

I Finally , the role of women on the screen and out of the match. < / i >

Here I make porn. < / i >

I continue ? Djado , it turns into a disease !

I'm just trying to figure out .

How did we get here , Sarah?

Why women do not say anything ?

Maybe im after all does not matter that much to treat them as a commodity , as you say .

Bravo . This is exactly what the system expects from you 're saying !

Beh , at least I trusted.

When I turn the TV off , realize that the reality is even worse . < / i >

I still have uglier , worse clothed , < / i >

I but all want the same things . < / i >

Will you sit down ? No, thanks , I can not stand .

I think they are in the film , soapy water. < / i >

I For them, the tsunami and '' sunny place '' are one and the same. < / i >

I 'll see them if they were good and in Iraq under the bombs < / i >

I or deported to the North Pole . < / i >

I certainly would and then create VIP circle . < / I >

This ?

Maybe so.

I call ?

Sorry.

Look, there's one tonight super fun to Private.

Want to come ? Only super VIPs .

Yes , very happy .

Can I bring my cousin ?

Yes , bring whoever you want . But just let them be cute .

Cute, what does that mean ?

Cute.

Someone who does not think about it, for example .

Or something that does not ask what This means , for example .

Ah , yes.

I'll see you tonight .

Count on it , beautiful.

It kills how good !

This is mine. That is, if you agree , Rick.

Yeah, what do I care . You just play your game , boy !

Sure , guys , we need a little to raise standards . Personality zero .

Soon we will introduce all sorts of in Private.

Yes, I think what you want , but 5-6 million shots ...

Understand, Fiama , it is sacrifice perfection .

The people are hungry .

Are you going for a long time with this machinery ?

Turn it off, I'll end up tomorrow .

No! Because of you I lost my badge ! --Anyway, you know it by heart !

You will become mobile bibliography !

It is not just exam questions. Them later to teach. --Of course !

We have to know how to develop theory and mass communication .

To be better prepared than teachers, if I want you to notice me .

I would have the energy that you have

before investing not in mass communication but views.

There is a friend of mine , spinach, Erasmus .

Do you want to meet him ? No, I have a test tomorrow .

The third time I move and do not know anything . Two --kick ?

No, you know I do not accept that .

Ah , yes. He kills this boring life !

Do you know that this practice Priv� our ?

That is, me and Rick, but most of all I , do not come , you would not even open .

You would not shop opened !

No, well , I was kidding .

But we know all Bartenders , flamethrowers ...

Even Nando there on the rope .

See how drool !

Stop drooling . Do not talk nonsense !

Ehi !

Where can you eat breakfast ? --I 'll pass , I'll walk it.

Cousin , do not you have an exam today ?

Fuck it !

I forgot. How the hell could I do ?

Listen, do you want to do is walk me home? Of course , Bro ' .

The bombs of pure caffeine Germany.

Hermes said not to take more than two . Better three , eh ?

If you want, I'll help you to make bushes .

Listen ... Naomi . Eh .

Another sleepless night for the exam . The real tragedy .

Go , go.

See you tonight ? I'll call you , you go .

so ... organized social activities that are repeated .

Bro ! Yes , I arrived on time .

Had it not been for you , I'd skipped him this time.

God is my help! I opened the book .

My only hope is the assistant . It is only less ready than me .

Yeah , pretty! Later.

Repeat ? Do not you see ?

Will you give me that look I know what it is ?

Only the modern means mass communication .

Professor !

Excuse me, can you briefly talk with you ? --Tell .

I would like to examine you .

You know , I'm a little nervous , but when you me You questioned , everything would be fine.

What is your name ? Croce . Riccardo Croce .

Right. Begin to tell me , and theory magic missiles .

Yes. Yes, yes ... ehm ...

It is the theory that a missile It seems ...

The system of mass media pretends ... to create unity

between different social classes , but at the same time and risks

to induce passivity and slavery audience

against manipulation of conscience .

S ' in this connection , I tried to analyze social context

in which the media operate .

And what did you conclude ?

As to Sartori said , Homo Sapiens became Homo videns .

Can no longer communicate words, but a picture .

Yes, that many say . Sure.

But theorists forget to say to commercial television

raises the average program While there are signs,

much more interesting , which attract the attention of viewers

and encouraged to imitation model imposed .

Then , step up, tell me hipodermi�koj of theory, mh ?

Yes , hypodermic theory ... ehm ...

is she that developed during years .... twenties , I think.

No , you were thirty .

Well, almost ... to this period .

I've always had a problem with numbers ...

In addition to the phone , which on the contrary ... --Mh .

You did not just save , eh ?

Dovre Croce , this time will be away with 20 points . You agree ?

Yes. Thank you.

30 points and praise .

Excuse me, Professor ... Yeah . I already asked you to graduate,

and I would love to go on and studies .

I was wondering if in your Department has some offers .

It would be my pleasure , but , unfortunately , I can no longer receive assistants.

Already have too , eh!

I get it .

No, thank you .

Oh , how was it? -30 And praise .

Oh, God , what a job !

What does hell a job ?

I teach , and that I am wrong .

Because it's much easier for people like you become assistants than I do.

Such as these are the main reason cultural ,

political and economic decadence our country . Really ?

I thought I was not so important.

Go to hell ! Geek !

There, you see , Giuseppe ? We do not have any full set.

This would be able to pass , but one is broken .

I have to buy in November Buy --it , Fabiola , buy it.

Good day! Hi, Dad. Bye.

Mama ...

Hi, Kristi ! I even exam communication through, eh ?

Bravo , baby , congratulations ! What , did you stay for lunch?

Way to go, Rick.

Thank you. --So , how many exams ... ?

Those last month plus 1 that's 18 , right?

Eh , but 18 is what I wanted to hear .

Here, I have something for you .

What is it ? --Certificate exams passed .

12 with an average number 19 points

Dean is my friend.

So , out of curiosity , What am I to you ?

Jackass I can drag nose ?

What was wrong with you?

I even let you choose This crap of communication sciences ,

because you said you are the best business .

And I knew that it was only because what do you care for it.

No , shut up .

And now you even kidding me ?

Dad, listen ... No , I 'm talking about.

You're a liar , just pulling the money , -nothing !

But now , things will change .

It's done with accessories .

It's over with red bills each month .

Then I will give you $ 1 000 a month ! See you enough .

And if you want to rest , watch to deposit at least in political economy ,

It may be useful .

Otherwise, you'll spend your summer in learning with me and my mom.

Oh, Giuseppe , do you're so tough, eh ?

If he does not spend money , Who will ?

He can not go around like children our employees .

Listen, when it occurred ...

with the idea of the selected social class and he does not do anything ...

You're too young to understand . When you become a mother , you see .

It's my fault .

If only he had chosen economics or medicine .

But what he means to work with communication sciences ?

End up under a bridge . No, Frank ! Djado is capable of.

Hopefully, Sara . Remember when she was little ?

It's always been like that : permanent aside full problem .

How to dress only ! She looks like a man.

Is it at least going out with a boy ?

I'm afraid it does not remain a spinster , with a house full of cats !

Hi, Mom . It's always nice to hear that you talk about me .

Lunch is almost over .

Sorry , Djado , but my mother always worries you know?

Forget it .

By the way , what do I owe On this your visit?

Ehm ... Listen, Djado your father and I had a long talk .

I'm so sorry , but ...

since they were introduced euros , can not longer .

Life is much more expensive .

And we can no longer provide for you here in Rome.

You have to go home and come only on exams .

Or you'll have to get a job .

Come on, you gotta get out , to seeing people .

I read the horoscope Virgo will happen to significant innovations in love .

Get dressed , come on.

I do not understand what's wrong .

It was out and 80s , and ideas only now !

These herself diskvalifikuje� .

How to disqualify ? It's just a sweater !

It is a long , hot , and I'm glad. Pokolonila it 's my grandmother .

See it .

I Sandals Fornarina , 180 euros , < / i >

I is equal to 60 hours as a tram driver . < / i >

I Just Cavalli belt , 600 euros . < / i >

Month working as a janitor and killed one python.

Hairstyles I like Paris Hilton, 80 euros. < / I >

I Total 200 euros per month . < / i >

I work 20 hours as a nurse . < / i >

Sorry , did I ?

Am I interrupting ? No!

What are you writing ? --Take notes .

Develop a theory of social changes nonsense .

No, what nonsense ? It's interesting. What ?

Well ... of social communication are like a pyramid .

Each step is a class .

At this step of the employees who imitate those above ,

and all the way to the top, and there sits someone who does nothing

i have nothing to say.

The result ? All take long conversations hunting rabbits .

Yes , of course . I never thought about it .

And on the contrary , is not '' in'' to discuss about themselves or their work , why ?

That's it. On the contrary , I just wanted to I tell you what I do.

Ah , really , what do you do ? --Journalist.

How nice! What paper are you doing?

Parioli Pocket .

It's free newspapers , but nothing worse than those that can be purchased .

The trend is , talk about serious things , and a variety of services , primarily ...

And see how it looks sophisticated .

What do you do ? Publication? No, I'm Mark Baba.

I'm taking the section '' before / after '' .

Our editorial transform all kinds girls to be cool .

I 'm looking for people .

This feature helps people to feel strong inside.

Sorry , Mark, something I wonder :

Lobotomy as you did when you was small and still fresh ?

We will do this: I will take you on probation for a week.

If all goes well , I receive you.

But this week is paid ? Of course !

Three times a week , three hours a day .

50 euros.

Paying the beginning of the class

and take no responsibility for results.

Mh mh . Yes.

Ehm ... Hello, sister.

Sorry , but we already have an encyclopedia to us collecting dust

and the Jehovljevim witnesses said.

I'm here for hours , man .

Ah . I seem to have know .

With luck , cousin . I leave that destiny .

Are you like them? I'm done .

Yeah , they're nice . Vibrant colors .

Where do we set it up ? --I prefer down .

Is it at least you got the book ?

Yes , I would have to look for them . Is it just us need ? --Mh .

Money .

Get it? I can not . Too much.

Economy, charts , math ...

and Mary Krvopija we collected 600 1 000 we stay !

I was on the verge of collapse , Bro ' . I have to ask things on credit. Breaking up !

Because Uncle 'll miss the girls , and not only Ibiza .

There, you see ? It's a conspiracy .

There's no way to get out .

Not bad . --I was the most photographed .

Of course , you can see Even pancreas .

Oh ! Ricky, you're great !

These are definitely photos .... art . What to do, to call her and break up ?

So you will spend the summer cleaning up pine spines with his father in a villa in Fregene .

You gotta be cool , Ricardo. Kresni is .

At least stop the pay.

What are you talking about , bro ' ? Have you seen her ? For me it is not rising .

When you get laid ?

Nobody Alesija . It 's a business.

Why do you think this will help ?

Damn electricity !

I will !

Sara , do you have a flashlight to lend me ? --On the dresser !

Hi ! Ah , you are Ricardo ?

Eh , yes.

Is there Djado ?

Hi ! Ah ... come on , get off.

Did you bring exercise ?

Okay . Let's get one thing straight , Mr. Perfect .

If you think I 'm going to practice with you legs spread , you're wrong .

So, either we do or do you know where the door is .

I'm not like those assistants to which you are accustomed .

Listen , I'm sorry .

I thought ... So , did I have to because I had brought the situation .

What kind of situation ?

Well , dark, lamp , indoor windows ...

Windows closed ?

Are you better?

Ah .

Give me one , so !

And if you do not like it , there is no ties , amen !

Let me nominate . Please , please, please !

Finally he went.

Still, he tried . And you?

What am I ? I do not know what kind of face is made ??.

I think women are fine to give him .

Why , do not you think ?

The sudden reversal ! I dug the hole himself .

Admit you're wrong . Stop it .

Strategy , my cousin .

What the poor thing can desires of men ?

That is the question .

Reassure her. Find out what he thinks and patronize her .

Do you believe that you have to the same wavelength .

It's good to do the exercises and said it will not go to Ibiza.

It is nonsense to Ibiza which he said that sounded sincere .

And I think that the exercises off from the Internet .

Eye on things from a different angle !

If you lie , lie for you.

I do not think you do not flattering .

Is it that you believe someone such ?

The evil in the world? What is it ? -Thinking .

Thinking about what? Oh how I see the world .

Ah , interesting. Can not read ?

I do not think you'd be interested .

Why not ? Stop treating me as a kid .

Sorry. So are confusing private .

It's my way of seeing the world , it's something personal.

I'm really interested . I promise that no one except for me not to read them .

No. We're not that close , I do not .

You know that I have my own way of seeing the world : my photos .

Ah , yes, exactly . Ah , yes? Why , what is it? Nothing.

I do not know if you really want to hear what I mean .

Why would not I ? Come on , tell me.

I think it 's good .

You know well that blend color to use Photoshop . But nothing more .

These are just illustrations . No views , there is no characters .

I do not know to look , to think.

Ah , I do not watch ? I do not .

You know , is not it ? --Yes .

Jump to another section .

Wait, wait ! There's more!

RAM disappears . That leaves just tits .

All dressed up and stretched just to look better and more powerful .

'' Push--up '' is the symbol of the ruling hypocrisy .

The dominance looks over the internal properties.

What is the purpose '' push--up '' ? Anyway, now putting rubber inside, is not it , Alesija ?

Contemporary individuals think that enough to be present in order to exist .

Living , but do not watch it, they see only form , but not the contents , and

i believe that it is their task .

But it 's just a mask that hides tragedy empty life .

This is really out of it !

Poor thing ! It is clear that such a story because it is ugly and poor .

Is not that right , Ricky? --Beh , yeah, pretty much.

More so .

Anyone interested in the truth because what else can afford .

It's obvious.

Give her a chance for a few days and after look.

That perhaps we do not understand her way Thinking?

Maybe it's because we see things from another point of view .

Believe me , dear .

That such may be obtained what you really want ,

per hour to be converted to one which to defend your nails .

As it has always been her .

Yes , you're right .

But maybe not all like me , Is that right ?

No, Ricky, this is as I say . A human being is like that.

The real anthropologist .

Ehi , do not you ever get tired to learn?

It is essential .

And I prefer to teach rather than I was forced to have fun.

You really are from another The plan ...

Look over there .

All to see.

After you speak, you might see has nothing to say .

She replied that treat such a thing .

For sale as a commodity . And you rather ... not .

Ricardo ... --Yes .

For a few days I'm looking for one my notes .

The one who did not want to give you.

Could it be with you?

With me ? Yeah , to you.

Or maybe when those girls that she likes to be treated like a thing .

You think I'm stupid? Even me and fucking ?

Right.

Sorry.

You're poor .

How did you let yourself ?

It is a crime , do you understand?

Come on! Do not overdo it now .

I was wrong .

I do not know how to you.

I just wanted to try to ... I understand .

You do not care to understand me ! Obviously I do not know !

But I do care .

Listen , I've read it what you wrote.

I 've been thinking about it, really !

It's all right , but too much anger in you .

Many of us already.

Life can be differently understand .

Djado , I 'm not going to I learn nothing .

I know you think I'm a jerk . --Mh .

Maybe you are right , --Mh .

But at least when the sun appears , I laugh .

Today is Sun , Djado . Did you notice?

Yes , but I do not like what you ... I know , I was wrong .

I apologize .

Come on, you know what we do? Today we do not go to class .

Have you ever climbed up on the roof?

So we can enjoy the this beautiful sunshine .

It's nice here .

Listen, you want to come me for dinner tonight ?

Are you saying I was right I immediately said yes? Sure.

I even asked the restaurant permission .

I do not know , I'm confused .

When you think about it , I feel a cramp stomach . What does that mean ?

Let me envious.

Beh , there is not much to say .

I come from a small town near Rome .

I should be back there would not more complaints listened to my mother.

Just trying to earn a studies . End . What about you?

Neither do I have much to say.

I've always been here .

With her ??father rarely talk while on the contrary , my mother a lot of stories .

I would not have anything else to do in life , unless I'm playing .

The two of us have absolutely nothing in common . --Yes .

And yet you're here for dinner .

Interesting, is not it?

Yes. It's really weird.

Why am I here?

Beh , perhaps because there are things that we have not yet told .

Maybe so.

Like what?

Is it not?

This way you are more beautiful .

Za�toih wearing?

Because I do not. Without them I'm lost.

So much the better . You will not find them .

I do not know . You think so?

You do not like to watch us ?

I prefer to feel.

Is something wrong? Not so .

How?

Gently.

It happened.

Let's hear the details.

Details?

Is a whore ?

No, I say that I expected above .

So , whether you like it !

It was bearable .

And he ?

Too cute !

Once again you see ? Tonight can not .

On Thursday, going to dinner with her father . --A bad sign.

You think so?

I do not think that all men necessarily stock.

Alesija ... Ehi , ehi , wait .

Already a lot of waiting .

We're late . But it should be there , come on.

Let them wait , is that right?

You want to insult you .

Is not you understand? Come on, maybe he did not do that.

He did not do it?

I tell him , honey , are you video How do I look ?

Really ... And as the only cost .

Look, I do not care for him . It's just the principle .

Who is it ?

About to Ricky . Alesija says not to be rising .

Really? it is not known .

What? Loris , you know something ? Speak up!

One girl . Almost girlfriend . --See? Who is she ?

Okay, you will not believe ! I you did not say anything .

Ricky is one fucked ugliness .

More at him and loved !

Right scarecrow with hair and held .

Average price A can be join full price B. Until then ...

Increases proportionally to the produced quantities .

Produced by whom?

Come Djado !

Sorry , could not resist.

I get it . But if you keep it up , Finally, I will fall .

Do not worry , I'll take it for you.

You? --Yes .

Ah . Okay .

By the way , today I did not pay , Here you go .

No, listen , I can not take you free of charge. Are you kidding? You need it .

No, it does not matter . Do not worry .

Take up your time that could someone else to give me lessons .

I feel quite comfortable .

Are you sure? --Yes .

Right. But , I'm sorry .

I've already decided .

Come on.

One ... you do not need !

Want to go for a walk ? Or a movie ?

The movies ?

Why ? All I need is here .

You and me.

Do not you agree ?

Yes , of course .

For a month we were together , and even we left the room .

You're still complaining?

Sara , while the boy is not made, you can not say you're together .

Maybe too much hurry . Maybe just having fun .

Maybe so.

But I feel that between us There is something special .

Then be patient! Do not give me gas .

If he wants , he must to make the first move .

You're right .

Society , you're boring .

What are we doing tonight , Ricky?

Who is this?

Is it disturbing ? I stopped by to say hi .

No, not at all. Just out ...

Ricky! I found your guy !

With friends .

Then !

This is Djado , you know , is not it ....

giving me lessons in economic policy ...

This is Fiama .

Mh , ??Djado .

You're so different from what I and imagined .

Come here .

My cousin Loris . Know him .

This is Katie and Alesija .

Djado ! --Yes . Hello ! It's done with the introduction !

We want something to drink ? Yes ?

How's the class? --Good. Enough progress.

In what field exactly ?

Come on, stop it.

Ricky, what are you doing? Are you mad ?

Not to you.

Fiama , let it go . Maybe there's something I do not know .

I get it . Again vadji jokes is not it ?

Hello , is going out ?

Great idea ! We're all going to play ?

Maybe ! I just do not know that you will let us enter .

Djado , is not it ? You want to come over to the house to get changed ?

No, thank you . If you go to the disco , I 'm not going.

I do not like it much.

Are you sure? I do not think so !

What do you usually do ?

Beh , the purchase would not kick .

What hyenas !

There are other things in life that should work .

For example, you need a tire to fix my makeup.

Oh God, what did I tell you !

Is she to me , This freak ?

Alesi 's enough , eh ?

Who 's a freak ?

You think you 're worth something because these clothes ?

Working one day and after the talk!

All right, girls , that's enough .

Let's talk about something else . Thus we can smoriti .

What , so far we have not It is annoying ?

Anyway , I'm off . I just came to say hello.

Djado , wait .

Listen , I'm sorry . Alesija a bitch .

It does not matter . You should not have come unannounced , I knew.

No, come on, give me a smile. I do not like such leave.

I'm calling these days , right?

For me a good cocksucker !

As trained , the poor thing ? Maybe she gave the Red Cross?

Then ? Going out?

It's impossible !

Rick , the more care than as I recall .

Ricky, you 're not screwing this freak, is not it ?

Me? Shag her ? Are you kidding me , I guess.

Eh ?

Just a little dance with her , so that it would not pay .

Oh , guys, what do you think ?

Stoke bastards .

If I had the power , I'd know How can I do with Napalm !

A survivor would floor tonight in mine to dig in the camp .

What was he doing ?

Ashamed of me.

Is not it pathetic look? --Do I have to answer ?

Do not be so hard on me .

No, but you , with such determination, defend its appearance.

What should I do ?

The very word '' look '' came to me that the worse dressed.

It's hard ...

Do not you see ? Not you !

I want you to love me because me alone.

Djado story about inner beauty sucks .

Do something . In life , it's nice asking nicely .

As Darwin said ! Natural selection , is not it ?

Four coffee ...

3 limon�ela ? Yes, 3 limon�ela .

It is a 315

Here you go. Keep the change , miss.

Thank you. I'll get you an account . I do not need , hurry , thanks.

Goodbye .

Djado !

Please, in the bottom of the table , my friends .

Nice serve them , you know? Yes, of course .

You've got to help me. I want it again .

You were right , I ... Appearance is at stake!

Shh ! My head hurts ...

We can talk tomorrow ? No!

1,500 euros , that's all I got. Of 600 hours and 900 from the ashes.

Awesome! So you pay in the restaurant !

I've done this month . A little more and I'll be able to change my life .

How ?

I do not know , 500 ?

Right. Rasplaka�e� Mom and Dad, but if you have a real reason ...

Thank you !

Check it out ! Is not it gorgeous ?

I do not know whether 'll like Ricardo.

Okay ... I found it ! Eh ?

I do not know .

Listen to me ! I 've experienced here .

You know what ? Maybe it's better to first look around to see for myself what to do.

Just take a look around . after go together .

Right. As you wish. --Okay .

I'll see you at home ? --Yes .

Djado !

What a surprise . I just examined .

Then it's not true that you can not like a nice wardrobe .

Beh , I do not understand much , but I have to admit it's pretty .

Yes , good things are beautiful .

Only they were not so expensive !

Funds are always a problem .

Interesting.

Are you drinking Campari with Babington ?

Thank you. --Please .

Today I'm buying .

Thank you.

Then , as with Ricardo ?

Well , I realized that it was such a What I do like .

Of course , this is understandable .

For some there is no salvation . But you have good foundation , you just have to work on it .

And remember : men are even simpler creatures than they look .

I'm taking you with someone who has keys of Paradise.

It really can help me ? He can cure you .

Wait here .

Fiama (fire) , light the night! Sorry I have not announced .

You do not ever have to call ahead . I know.

But you still bring one soul where you need it.

Honey, where's the lost soul ?

I know , I know . Much is sinful .

Only you can save him .

Think of this thing as a hundred chance to impress me .

I do not know how I get on this ridiculous bet.

What 's at stake ?

My awe , silly.

This is just to see the size .

Where can I change?

Here , of course .

What, are you ashamed of ?

You have not done so far , starting only now ?

Good God ! Brija� it ? It was the assassination of a man.

Shh ! Stuff!

Okay . This is not the clothes, but a way of being.

Are you ready?

Hopefully .

Gucci : casual to distinguish .

La Perla : If and when you do not sleep itself . --Eh !

Byblos : everyday elegance .

Richmond: incomparable .

Missoni ...

Missoni .

Girls , I need one personal services .

Djado show you how to enjoy being the female .

You were estetista in Moscow ? --In a sense , yes.

I'm worried about health.

Oh !

Cultures .

Ms --da!

Well, if I'm able to impress you ?

As always .

But do you care for makeup. I'm tired .

Sure .

Are you happy , Djado ?

Yeah , but who pays for all this? Give me what you got .

For the first time , this is fine .

Everything Djado . with Hermes No cheating .

Yes.

What I gave you , just you for at least a month.

I will be the happiest month in your life .

After you'll want to come back to me , my creature .

Continue ? --Damn you , go to hell!

Game over !

Where have you been? I ...

Where have you been? You went without me ?

I was walking and so ...

So, what do you think?

You look great ! If you had just said that! Do not play this game !

Let's see , let's see , let's see !

How did you manage to buy all of this ?

Actions with second-hand goods . Reductions .

Unbelievable!

So we end up together This is a masterpiece !

Sure .

It cuts me .

Slowly . Not designed to long wearing course .

And my feet hurt from these shoes .

Hurt you more than you and he's ashamed ?

Not so , apparently .

Come .

Sit .

Slowly .

I discovered this.

otherwise there is no point .

Okay . Onda.

Close the shutters as Marylin .

Mouth like this .

Ah , I see. It is used to show Platonic idea of ??a firefighter ?

Mouth like this .

No! Less.

Less.

No, not good ! Definitely not .

You move like an epileptic bear.

Really, how do you do it ? Do not follow the rhythm .

Too much thinking .

Fail to listen to music and to think of the steps .

I'll never learn . --Ehi , look at me .

If you do not know how to play , do not to follow the rhythm . I do not .

Move slowly ...

But sensual.

Thus , as you're asleep

and waking up to now .

Move this way , as making love .

Go ahead , try it.

Ricky, darling , how are you? I see you're in shape.

Is that all ? --Tone is important , not what you say .

Let's try it . I'm on and I'll tell you : '' You're beautiful ! What did you do ? '' .

I'm leaving my integralist understanding and join collectives .

What has now to recognition ?

No one cares about you intellectual statement.

Culture has no rhythm .

If they ask you how you are, do not really want to know .

Ah , right? No! It is forbidden to bother .

If they ask : '' What are you doing ? '' , And you say :

'' Djandja made ??a child '' that's fine .

Only the rhythm is concerned.

How are you? Good , you?

What are you doing ? What a mess .

Leave it for now . Nice dress ! I just bought it.

Great party, vodka tonic .

What a mess , he's dead Pino . It's a little sloppy .

Is that clear ?

Let me try it .

Okay .

The program for the evening?

Big party . --Mh , really ? Lying to me ?

Look, you lied tonight No guest party.

A limited number . --Mh , and who put you on the list?

Friends of friends.

Bravo .

You see , Latin metrics yet serve something , honey.

Tomorrow there's a party . In my opinion , you should try it.

When you laugh , especially when with him , do so .

Like this.

Bravo .

Going out? --Yes , I'm going to a party which will be Ricardo.

What do you say , how do I look ?

You're asking me ? --And who should I ask?

Who are you going ? --The friends of friends.

Not with that bitch that I've saw you yesterday ,

with which you may be all these days .

No, it's okay , Djado .

The only thing I do not understand why hiding from me !

Are you ashamed of me?

Forgive me.

I was a jerk.

I'm not ashamed of you, but yourself .

I was afraid that you will not judge me . --And when I do it condemned , Djado ?

I do not blame you since kindergarten ! That they should judge you ...

I took your money and lie to you. I'm disgusting .

And , you will not answer ? At this chaos ...

You're not mad at me?

Go to hell ! Run up , get out. Look, this will not leave you here .

With me you have a lifetime to I forgive you .

Leave the men to wait , not me . Sorry.

How do I look ?

Not bad . But remember : Do not ever admit that you're there for him.

Tonight you have a chance : or you use it or gamble .

Last thing .

These are my friends , so do not Count me out .

I do not know you .

Tonight you're alone , as always in life .

Yes , of course .

Fiama , thanks. I owe you everything .

If not for you ...

Do not thank me . I did this for you.

I did it because I was bored .

Hi !

Sorry ! Thank you.

Do not forget me , I'll be back .

Djado .

Hi, Ricardo !

You were expecting someone else?

Of course not. How are you? I see you're in shape.

You're in shape. It's incredible. You ... you're beautiful !

Who are you with ? --The friends of friends.

You're curious . Remember that curiosity killed the cat .

But I'm not a cat.

What a shame . I love cats.

Djado , I'm a little confused .

What are you confused about? Moon ?

Did you see Ricky valuable? --Mh !

Is not that a teacher ?

Who ? One rat ?

Good evening , Hi, Loris .

Have we met?

I think I met your sister , The one that learns from Ricardo.

Is long in the city? --Get your hands .

I When you're worthy to enter the circle , Now become aware of . < / i >

But I do not so you can look in the mirror . The second you make it clear . < / I >

Large back our Djado .

Very large .

It's all very confusing .

Busy !

Busy !

Open the fucking door ! --Alesija .

Hold on a second.

Taken without us ?

Did you remember Djado ?

Hi, I can not remember your name.

She Alesija and she Katja .

We came with 2 delegates . What pain in the ass !

Have you already given them ? --I do not , Alesija that !

Do not posters to hang ?

They 're going to need to connect when once one not to be given .

Okay, we're going to walk.

What's so funny ?

Nothing, Alesija .

I just thought of how corruptible human soul . That's all .

Unbelievable. Shocked me.

How could you lie to me all this time?

Because you are , in essence , this is it!

This and much more .

Admit it , I can do anything to me. It was just a mask .

As in fairy tales , to test my feelings .

Maybe you really are a princess . No , silly ! Maybe so.

Look, I 'm the same. Nothing has changed .

Only you prefer it this way . At least I hope .

Are you kidding me ? Of course ! Now you're really the real you .

It's after midnight and you have a have not changed.

It means that we are saved .

I suddenly , people will accept , < / i >

I those who had the day before avoided like having leprosy . < / i >

Then ?

You have to have something to say to me , my darling ! You'll see that 's rich!

What I possess inside does not matter . < / i >

That I do not care , no one could see neither wants to reveal . < / i >

Miss, you have an excellent curriculum .

If you want to pursue a career in my department ,

I do not see what you prevent .

To me they just need new and fresh people like you .

Fresh as well!

The truth is that I thought I was better than others , < / i >

I just because I did not feel like them. < / i >

I think I could fall in love with you.

You've got everything I like, in bed and out of it .

I do not understand very well.

In bed and out of it .

That's what I figured .

The other thing about falling in love ...

Are you serious ?

Yes.

I now know that there is no intelligence about being unhappy . < / i >

Ranie I did not know it , because you never I have not been happy . < / i >

Oh , my God !

No, I can not do that. What?...

This purified person. And here I have to watch it!

It drives me crazy! It's getting prettier.

Are you insane?

Do you want to become a member �adinog fan club?

You want to tell me what it all see this ... transfomrisanoj?

Why are you so upset? You do not have to anything to envy her.

You do not care that it is more like Ricardo, is not it?

You know I did not care what he has such bad taste!

Yes, you do not care.

Yet I am convinced that our �adina do not know everything.

Certainly not know what Ricardo work Thursdays.

If you know, why do not lead with it?

In Private? No, I do not think so. Maybe next time.

No! Do not tell me We'll shoot you and Ricky!

You'll need without us. Ricky goes to dinner with his family.

Ah, yes, I see. That sucks!

Then you come!

Rikard girls are our friends.

Can her to lead, your friend, if you want.

Thank you, but we will anyway let them enter.

What's the problem? We'll put you to the list. I will!

Excellent! We're coming!

Excellent! I'm sure we will be crazy fun.

So, here we go. See you tonight. I love you, darling!

Come on, Kati? Yes, I love you.

Sorry.

We're not sure if we are going with the hyenas.

No, eh! He can not.

You keep talking about how fun the jet-set.

And when me a call, you do not want to go?

No, it's not.

Right. Save it. Tonight I'm taking the time!

The first time they let me go! What a rush!

Who knows where they are now!

There she is!

Tick ??tock, boom, boom!

Masimo, said Rikardio to let his song!

Uh!

People, really touched me.

Come on, Ricky! You're number one!

Tell me this is not true.

But, in fact, did not work nothing wrong.

Then why nothing say?

At least you could have your friend say. I would not tell you.

Sara, go to hell!

Fiama is nobody's friend, and at least mine.

I understand, do not be mad to me!

Hi, thank you.

Djado not here.

Ah. And when he returns?

She went to her. She said she will be see on the exam on Monday.

You mean you did not go to Rome?

I do not say that!

Eh, what are you? Such. It was before the test phase.

Just believe, as sow and �nje�. Sorry.

Thank you.

Sorry.

Oh!

Djado! Oh!

Bitch. Silence!

Here we go.

Djado!

Here! -This is back, with a few doodle?

Yes, goodbye.

Djado! Ehi!

Hold it! Why did you do that?

Leave. You're the last to whom I owe explanations.

What is it? Are you crazy? Because of you, I failed my exams!

And not because of the fame of metaphysicians?

Will take you down? You know why? Not for me,

but because you are an idiot who does not know anything!

Djado, calm down. What happened?

Did you hear Robbie Williams? He wants to know what happened.

Is it you want me to demonstrate?

Is this good? Or you can take off the panties?

Your father is really beautiful bitch. I have no words.

It's a nice place in which evening.

Do not tell me that you ... Thursday? -Go to hell!

I'd tell you!

How did you find out?

Go away or I'll hit you. I'm not kidding.

Listen, I'll tell you.

I was wrong and I'm not invited, I'm sorry,

but I love to dance, I like it. There's nothing wrong with that.

Did you hear? There's nothing wrong with that.

Ah! And we're kind of ... mean!

Nothing at all?

And did you see?

Listen, I was drunk That does not count, you know?

That's enough, get out!

I'm sick of you. Since you and your company of clowns.

Your life consists of color, smell, taste. Does not exist.

You do not exist.

Wait.

What a bitch!

Go to hell!

I cast all! I do not want to see these things!

This Djado is dead. --And she?

Not all that bad! Maybe you later regret.

These? How could I not, they should not even Albanians wearing!

Maybe'm going to keep it.

No, if they choose, Then be consistent.

You're right. Let go to hell and grandmother. Damn!

What do you think I'm going to kill you for it? I'm kidding?

What does he know about any such problems normal person?

Eh? What does he know?

You're asking me? Was I look like someone who would know?

I will not be going back to that crap. No, I will not be coming back. Way out.

Here, it does not, it's clear.

Damn bitch. You fucking bitch!

I only wore it three times and for the race. Damn!

Djado, I swear, it's just clothes, can sew, take it easy!

I do not have the money to be returned to Hermes.

Where to find them? I've already spent all I had.

Yes, but take it easy! Over with the clothes!

If one day does not wear a bitch, you're not going to die.

Oh, I do not dress like bitch, eh?

Just give them what they want, get it?

I can stop when I want.

Listen, do not be such to watch.

All I see, but it seems to me that maybe .... better sooner.

Go to hell.

Here I am. So, what did you eat?

Three starters. -Wine and bread ... It's 55

I do not know what you're talking about? Ah, do not you know?

What do you think? I did list.

It lasts for days.

You think I'm stupid? 30 years to work with you.

I'm going to report you.

No, Pepe, please ... You're a thief!

You are a thief. What is your needed the money, eh?

You needed to ulep�a�?

It was just a loan. -Yes.

I would return it. -Yes.

Get all the money you have in your pocket.

I go, before I change opinion.

How do you look?

Still I have not slept.

You worked late into the restaurant? I did not even senses when you come back.

Yes, I stayed up late. Yesterday there were a lot of people.

So you will be completely destroyed.

Anyway, I do not work.

I did not like and gave I quit.

And what will you do now?

I'll find something.

Lack you Ricardo, is not it?

Ricardo is dead to me.

Go!

Professor!

Am I interrupting?

Ms. Ferretti!

Again, I thought about your offer. I will gladly accept.

My dream since the first year of the was that you follow.

I just do not know if you can not afford let that happen.

I need a job so I could to fund the study.

Business, I see. It's not easy.

I know, but I'm not rich.

I know this is not your problem, and If you can help me ...

No, of course not.

Assistants are not paid,

but I can put you in some research project that pays well.

Thank you, Professor. That would be a dream come true for me!

Tim, free information. Subscriber you call is not available.

I can not see him, became a mummy.

It looks like a plant.

There you go. I've told you.

I believe you. The teacher made him Skip to Ibiza.

Yes, but a teacher now ... Remember it was before?

I would like her 10 per round.

I do not know, has become a ... bitch beautiful bitch.

It was unavoidable.

It's obvious, you're right.

Think that I gave her 50 euros per hour, would not it be the same?

In fact, the only party which is not ... won,

and then, well, Ricky, all the rest ...

Listen, you do not have her number? No?

Ricky, I have not heard It was ...

I get it.

We heard that this was just a joke.

Listen, Loris, do something:

When you leave, leave the keys on the table. Come on!

This house is no longer everyone's bitch.

Seriously? I'm not kidding.

And I'm sorry about your father ... You could have something better to come up.

What did you say?

You could not come up with something better! What the hell do you know?

To the devil ... Did you tell her?

What do you think? Alesija she said. I told her.

Alesija? -Alesija.

And you know?

I knew that ...!

And I do not say?

You guys are good friends, good.

You know what I'm going to tell you?

I'm sick of you! Begone, all of you!

Poor guy.

You wait another 15 minutes to tell me it's there.

Tomorrow, when open, take him bid in a sealed envelope.

Trust me, trust me. I've never said anything.

Hello! Let me know, sorry!

From Loris, take. He says he's crazy in Ibiza.

Ah, ah! Of course you funny story. '''''s Crazy, eh?

Enough with the depression! You're boring!

I've never been on holiday When I was a kid.

Who said anything? A little respect, eh?

If anyone has a right to be depressed, it's me.

Why would you be depressed? You know.

For you to take the job for which I broke the spine,

You do not even think.

Come on, Dad, start again with a story I was unable to.

Yes, I am incapable. What did you expect?

You think you're better?

Those who would sell his mother for 1 euro

that touch the machine in the ass.

Well, I do not want to be like that.

Sorry I'm trying to be different.

Giuseppe, dear, you mess secretary ass in front of a guy?

Ehm ...

Now pretend you learn?

Anyway, in that no one would believe, you know?

Hold. Go on holiday just do not feel like it.

After all you've got, just 're grateful.

And what concerning the machine, in front of his mother. Get out!

Just pathetic.

You think you're always this all to solve?

What am I? Your servant?

I do not need. I do not want I go on vacation.

Is it possible for me ever do not you understand?

I might have some other problem, What do you think?

Something different. It is not possible?

Apparently not. Exist only you and your business.

That you care for me, because Go away and leave me to learn.

Not so. I care about you! -I care? Since when?

Because you care, tell me: What are my photos, eh?

What do you like most?

I do not know, because they never of video.

And I have shown them so many times.

And I seem to be looking at them, to look at me!

Your pictures, I ... I did not know that they're so important.

Well yes, of course. You know nothing about me.

You never noticed that I was always trying to to do something you would not like it.

Notice it only when I'm wrong

when you lie on the exam. What do you do? Attacking me?

And you make me feel more miserable!

Yes, I'm miserable!

But have you ever wondered Why?

Have you ever wondered what it's like grow up

i never feel good enough?

Not so. Ah, right? No, not that.

If I worked hard, I did it for you,

you're not moving from zero, you have a certain status.

Then you're wrong.

Money is not enough.

It can not replace a father.

Shall we begin?

Alberti Carolina. -Present.

Calories Luco. -Present.

Porcio Livia. -Present.

Zamponi Maria. -Present.

Croce Ricardo.

Present.

Croce, I will examine. You might also be easier.

Gee, like social communication I can see.

This is the second year.

You have passed in the calculations ..

Your favorite assistant is not more here.

I see that you remember the details. Then you were not so indifferent,

I see that time is passing, and you are the same asshole.

No, Djado, I changed because of you and I want you to listen.

Then, step up, to talk about manipulation.

What do you know tell me about the pioneers?

Founders

the media hallucination.

These are the things that never happened

and that the media portrays as real.

This applies not only to the media.

Everyone can happen be wrong.

This means that you fall in love with a person that never existed.

I lie participate in the creation of news

the events that have completely fictitious.

I was wrong to lie and are now suffering the consequences.

What about you? Can you tell me who you really are?

As soon as you are given the opportunity to come into the world who criticized you, you came,

and that not a moment of hesitation.

I'm not used to being in such a story from childhood,

because I had a father who would have paid outings.

I'm going to stay as I feel like it.

Stick to the issue or we need to to stop the test.

Tell me about the manipulation of commercially.

The basic principle is that whoever advertises, sells.

In order to sell a product, it to sell an idea rather than the product itself.

These, for example, any idea now selling?

Here I ask the questions.

Continue or you can go.

What is the default setting?

That people tend to believe real and important

The only thing which the media are talking about, especially television.

What she does not appear, does not exist.

Only now I have learned to look at, Djado, and clear to see.

And you, do you see yourself?

Even morali�e�.

That's it! It's pathetic.

You've been cooking up. 30

Leave.

Get out!

Djado, I love you.

That's your problem.

Tell me what you want.

Yes ... communication ...

Communication is very important.

In fact, it becomes ... well .. Center ... If we look at ...

Are you happy now?

You want to humiliate me? You did it!

You ruined my life! I was happy before I met you.

I hate you. That's not true.

How dare you judge me?

I'm not what you wanted, is not it? Not what you all want!

You were right. With you I want to be.

If you still want it, I want to love you for you alone.

I wish you and for you to stay same as before.

Do not overdo it now.

Translated and edited by Marija Simic www.mojiprevodi.co.cc e-mail: majce85@gmail.co