Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,333
[MUSIC]
2
00:00:05,333 --> 00:00:08,902
Hi, my name is Lois An and I'm
an industry intelligence lead at google.
3
00:00:08,902 --> 00:00:12,807
What that means is that I helped to
make both our internal teams and
4
00:00:12,807 --> 00:00:17,644
our partners and advertisers a lot smarter
about the industry that they work in.
5
00:00:17,644 --> 00:00:22,207
Early in my analytics career it
was actually pretty lonely and so
6
00:00:22,207 --> 00:00:24,666
I had a really big need to connect.
7
00:00:24,666 --> 00:00:28,531
I could not find a job immediately out of
college and I had done lots of things,
8
00:00:28,531 --> 00:00:32,460
work different places, didn't really
build deep enough connections to have
9
00:00:32,460 --> 00:00:34,262
a community of people in this area.
10
00:00:34,262 --> 00:00:37,604
Early on, I started joining some networks.
11
00:00:37,604 --> 00:00:41,478
Networking is critical
when entering a new field.
12
00:00:41,478 --> 00:00:42,049
For me,
13
00:00:42,049 --> 00:00:47,860
what was most jarring about this new thing
was just the newness of being new, right?
14
00:00:47,860 --> 00:00:52,739
So you feel like a fish out of water,
you are also subject to that very pesky
15
00:00:52,739 --> 00:00:58,184
imposter syndrome, I'm not good enough to
be here, they're going to find me out.
16
00:00:58,184 --> 00:01:01,839
And so having a network who was able
to bring me back in and say no,
17
00:01:01,839 --> 00:01:06,923
you're qualified and hear all the reasons
why you're qualified, and actually here's
18
00:01:06,923 --> 00:01:11,625
how these other skill sets you have make
you an asset here was immensely valuable.
19
00:01:11,625 --> 00:01:15,712
In my role currently I collaborate
with tons of different people in data
20
00:01:15,712 --> 00:01:16,470
analytics.
21
00:01:16,470 --> 00:01:21,486
Collaboration is important because there
are so many diverse parts of the story.
22
00:01:21,486 --> 00:01:24,558
So you need people who are willing to,
enable to, and
23
00:01:24,558 --> 00:01:28,811
good at asking the questions which are,
what exactly are we looking for?
24
00:01:28,811 --> 00:01:30,266
Are we looking in the right place?
25
00:01:30,266 --> 00:01:33,391
You need people who
are then able to query and
26
00:01:33,391 --> 00:01:37,123
find a set of data,
find the needle in the haystack.
27
00:01:37,123 --> 00:01:41,482
You need other people to find the pattern,
and to find what the insight is from
28
00:01:41,482 --> 00:01:44,517
the data, and
then you need people to tell the story.
29
00:01:44,517 --> 00:01:48,907
Practicing curiosity is something that
will always help you in any role that
30
00:01:48,907 --> 00:01:52,278
you're in,
especially when you're dealing with data.
31
00:01:52,278 --> 00:01:56,416
I highly recommend participating in
the forums and this certificate program,
32
00:01:56,416 --> 00:02:00,058
because it's a great way to practice
curiosity, asking questions,
33
00:02:00,058 --> 00:02:04,503
getting comfortable, asking questions,
getting comfortable working on a team and
34
00:02:04,503 --> 00:02:07,185
asking questions of your
team is super important.
35
00:02:07,185 --> 00:02:11,671
And beyond that you have this
opportunity to connect with your cohort,
36
00:02:11,671 --> 00:02:16,243
you are the next generation of
advanced data analytics practitioners.
37
00:02:16,243 --> 00:02:18,253
And so getting to know one another,
38
00:02:18,253 --> 00:02:22,676
getting to understand what you're all
thinking, and even opening up the door
39
00:02:22,676 --> 00:02:26,645
to innovate together is a super
important and exciting opportunity.3707
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.