All language subtitles for [DvDRip] Alai (2003) [Tamil][Ayn]~x264~1CDRip~E-Subs~TTK-18

For the past 22 years, your mercy
has been shown to him.

This should be guard for ever.

Where has he gone?

What is this bike?
Read and see.

Don't play.
For whom is this bike?

Beyond this age,
will I drive bike?

This is birthday gift for Adhi.
How is it?

With whose permission
did you buy this?

I asked the shop keeper,
and bought. Why?

Enough, how many news are coming
about the accidents!

Much news is coming
about gas burst, no?

For that, have you
stopped cooking?

As your supporting for everything,
he has lost fear on me.

See here, children should not
be afraid of parents.

Affection is there, that is enough.

Where is Adhi?

AYNGARAN DVD

Wave flows, wave flows,
wave flows around me.

Flag flies, the flag which I hoisted
is flying.

What ever I touch comes positive.
All the directions are open.

All the places are glittering.

Hearing my song, this earth revolves.

AYNGARAN DVD

If Chennai is the capital of Tamilnadu,
You are my capital.

When I see, it is tasty, I feel hungry.

And you come in front of me alone.

If you turn back, it doesn't look nice.

I am going to eat you through my eyes.

You are a touch me not plant.
I am coming to touch you.

The silver moon in salwar stares at me.

I am a decent friend.

AYNGARAN DVD

Youth never comes twice.

Shall we enjoy as much as possible?

Let past be past.
Let the present be good.

Shall we fly pointing towards mount?

Friend! You should have a mind.

There are hundreds of ways.

Life is intoxication.
You must choose the correct path.

Don't fly in the direction of wind.
Twenty will never be sixty.

AYNGARAN DVD

Mum, as today is my birthday.

Are you giving food
to all in his school?

No, no, this is only for him.

For him alone? It seems,
he will spend all the property by eating.

Ok, a small gift
for your birthday.

When the age goes up,
the gift becomes small.

Open and see.

What to open?

I never expected that,
you will present a bike.

The license will be
ready in two or three days.

An important matter,
you are fast in everything.

You should not drive
beyond 30kms.

But, in studies, should cross 90.

Going fast, if a small scratch
comes in your body or bike,

I will ask you to return the bike.

Ok, mom.

Why didn't you tell me that
you have cancer?

If I had told you,
would you have invented medicine?

Because of me,

No one should get worry.
That's why I didn't tell.

Won't you give up this smoking?

Any how, after I die,
fire is going to eat me.

Till then, let me eat that.

Even at this stage,
how could you speak like this?

A person who is going to die,
will speak only philosophy.

In the fraud vcd of my life,
last reel is running.

At any time, by getting struck,

By becoming fade,
it may be stopped.

I don't worry about that.

My main worry is, about you only.

It is only few days, since
we have started to love.

But thinking of that, you should
not waste the rest of your life.

Seeing a healthy person,
you must marry.

For that marriage
I should also come,

To remove the make up and
to take rest, the time is nearing.

And stand in the crowd.
And bless you...

How to spend this 2500?

Till that,
to hold this life,

Medicine is needed.

For that?

Rs.2500/- is needed.

Take this, in this, there is Rs.3000.

Take this, Rs2500 is enough for me,
account is closed.

Go and send me the invitation.

If I am alive,
I will come for the marriage.

If not like that,
invitation will come back.

For your marriage, keep this 500
as this brother's gift.

Go sister.

I am leaving.
Say that you are going.

A lane man is walking.
He overtakes and scolds us.

I cannot bear this.
Why do you go this much slowly?

Birthday baby! My wishes.

Is this bike new?
Dad got this.

Go in the side.

Park somewhere
and come with me on foot.

Stop the bike immediately.

Is this a bike?
Then?

I have a doubt.

This is used by Lord Labakdass
in the Second World War.

Bringing this, by painting and
writing a new brand name,

Your father has cheated you.

Why do you speak like this?

A cyclist overtakes us.
He scolded and I bore that.

A rare person has come,
let me eat and go. What tiff in?

Only now, something will fall in this.

When my father got this,
he told that, I shouldn't cross 20.

So I promised him.

You promised that
you will study well even.

Did you ever do that?

Then, if I join with you?
Leave it, Crowd is seeing. See here.

If you go in 90,
I will come with you in bike.

Else, I will have a ninety and go on foot.

Do what you said second. go.

Chanakya, Chanakya, go in 90.
I will go.

What is this?
There is a baby in the dustbin?

Who are you, coming in the
house and making confusions?

Give the baby.
Take this.

Do you live in the dustbin?

As Veeranam pipes are full,
have you shifted here?

Hey! Can you get out of my house or not?

Tell me what you want.
I will reserve that for you.

Only now going to fall!
It seems door delivery.

Hey! Who is that? Come out.

I am shouting here.
What are you doing there?

I am seeing your bike.
I told you that I will tell later no?

Now let me tell. Knowing that
this will die soon only,

Did you put a garland to the bike?

Hey! Leave that.
Ask the person inside to come out.

Hey! Come out. I am a big rowdi.

Mistake is on our part only.

Stop, you go and ask.

What. You came,
laughed and going?

Is this your father's road?

This is my new bike.
Do you know what my father said?

He said that there should not be
even single scratch.

But you have laid a road on that.

Leave that, see how my bike is.
First you start.

Where?
Let us have a Pepsi together. See her face.

To the police station only.

Why to the police station and all?

Then? Will we go to railway station
and send you in goods?

Bring to the mechanic shed,
let me repair and give.

To repair, what is there?

If we give it in the scrap shop,
he will not give even dates seed.

Friend, do something.
Ok, let me do.

Are you standing aloof and watching?
You will like this no?

All of you come and do arbitration.
No, don't call the crowd.

Don't make this a big issue.
I only did the mistake.

Have you done an ordinary mistake?

He doesn't have license,

You have hit your car on him.
Will we leave that just like that?

Oho! Don't you have the license?

Are you taking something from inside?
Is that phone?

For each and everything,
they have a phone.

No need for police madam.

You look good,
that too with a cell in hand.

It seems that police
is arresting the cell beauties.

Why problem? Let us part as friends. Leave us.

How to leave? New car,
scratch is there.Take 2000.

More than 2000, 5000 will be more kick.

If you go straight and cut left,
there is wine shop.

One minute madam.
Adhi, how much do you have?

I have only Rs.250/-.

It is better. I have only Rs 250.
Give that itself.

In this there is only 250/-,
please adjust.

Then give the watch.

This watch is old,
the watch he has is new.

Bought from Dubai airport. Costlier than this.
Remove.

Give it, she is asking no?
Give it.

You know to hit with bike no?
Give it.

She is a Mahalakshmi in modern dress.

Why are you looking me? Give..

You asked for the watch,
for that you don't ask my friends chain.

Give the chain too.

Remove that. Madam is asking no?

I have put a silver hip chain inside.
Do you need that?

At least from now,
drive the bike carefully.

If there is bike, won't we drive?

If others drive, we will just watch.

Did you see how proudly she goes?
She is a rich girl.

All are because of you,

You only asked me to go in 90.

All have gone.

Now, how can I go home without vehicle?
Load is also there.

All you need is a bike.
Friend don't worry, got a bike.

Give me a Kungumam.

Have this sir.

Why are you taking the vehicle sir?
What is written there?

Buy a Kungumam, ride the bike happily.
That is what I am doing.

What can I tell if the owner asks?

Purse, ring and money. I got all.

Listening to her, you are also laughing.

If he knew that you don't have
license, what would have happened?

What will happen if known,
is not important.

I myself hit and got watch, ring
and money, won't you praise that?

My daughter is like me.

See here, your cleverness is enough.

Hereafter. You should not take the car out.

See dad.
Yes sweetheart. Why to take risk?

Till you learn driving thoroughly,
drive with driver.

Why driver is needed uncle?

How are you, how was the journey?

Stand two steps back.

Dad, this blade has come no,
when will this go?

As far as I know, if this blade comes here,
it will stay here for months.

He went in the morning.
He has not yet come even for food.

As the time passes, how scaring it is?

If I tell that bike is not needed,
who listens to my words?

Why is he coming in a different manner?

I will not ask anything.
You yourself ask.

Hey! Why are you so late?

That is dad...

I didn't get you motorcycle alone.

I got you a mobile phone too no?

If you are locked with your friends,
you can and tell no?

Why will there be so much tension?

That is... battery was down dad.

Then you yourself answer your mother.

My friend Sathish is there no?
He has asked for a bike.

His parents refused to get.
Will all parents be good like you?

So, I showed the bike,
and talked proudly about you and...

It became little late mom.
Please come inside mom.

It doesn't look like the dress,
that you wore in the morning.

Am I right?

Is that? Wait, I am thinking no?

Madhan got this mom.
How is this mom?

That is why it is loose like him.

What do you want me to do mom?

I swear on this load that,
I will never come late in nights.

Stop, you swore on grandpa,
that you score high marks in +2.

So, you made us put garland for
the photo, which was just hanging.

Only so, I swear on you now. How is that mom?

Is this the matter?

Going fast, if a small
scratch comes in your body or bike,

I will ask you to return the bike.

You are trapped by me.

Why are you eating so slowly?
My happiness is lost.

Shall I get Rs.200?

Hey load! You should not waste money. go.

Is it? Dad, Do you know
what brother has done?

Is it? What is that?

What is the secret in that?
Tell the matter.

Nothing mom. Did you see
brother's arms and shoulders?

Hey! What is new in that to see?

What dad. By doing exercise,
how he has raised shoulders!

It is just like stone no
what brother. This so strong?

Why do you feel sad,
for my shake and all?

Nothing. Chutney is too hot,
my tongue is burning, that is why...

ls tongue burning
or legs and hands burning?

Yesterday, I saw you applying medicine.

Then you refuse to give Rs.200?

Who said not for you darling?
Take from the pocket.

Spend carefully.
Take Rs.500/- and keep Rs.1OO.

Did you see how affectionate he is?
More.

If you ask for Rs.200, he gives Rs.500.

If I beat and ask, he will give
even Rs.1OOO.

Natrajar dance school.

Class is going on inside.

I should collect Rs.25OO by any means.

Don't know how to go inside.

Stop. Is tea going inside?
All teas are going inside only.

Not this inside. That inside?

Yes, going inside only.
Give. Let me go and give.

You look decent. You have come for this job?

No job is inferior.
Can you come after half an hour and collect?

I am busy. Let me come after one hour.

Are you going to brush for tiger?

No, I am going to cut nails for parrot.

How will you pluck
for you yourself?

It looks the same.
Be like that, let me put a ditch.

Did you see children, how he is dancing!

You have seen.
Forgive me master.

As I heard some music from inside.
Forgetting myself, l jumped.

Did you jump? Don't say like that again brother.
Why?

I have never seen such a best dance.

In your hand and leg,
Lord. Natrajar is living!

Is he living? Till now he didn't give rent!
What are you telling?

I am talking about my problem.

Leave that.
What are you doing brother?

Am I?
Collector..

Near that office, in a tea shop,
I am making tea. - Is that?

If I go late, master will
pour hot water in my face.

So I am leaving.
OK, go.

I made it cool.
In my account, you drink this. You...

Let me leave master.
Go.

Leaving students.
God has given a good skill.

If he opens his eyes,
another Salangai oli only.

Who is that?

You are drinking in one sip.

How long you are learning dance?

Learning?
Where is the facility for that and all?

Daily, I will peep from here.

Though many girls are there.

You look bright. I will note
your steps and practice afterwards.

You are my wisdom teacher.

Not that alone.
In the teashop, I will make parota.

At that time I will practice
attami like this.

After that, in owners house,
they will ask me to tread cow dung.

I will tread that too like this.

Is there such a big problem,
for such a great artist?

Nowadays, only great artists,
suffer a lot.

In Punjab and Chandigarh,
International dance competition is coming.

Is that? I haven't heard about that?

This is for great dancers.

As you are a beginner,
you don't know about that.

I had been selected for that.

But to go to Chandigarg,
I don't have money.

How much will it cost?

To go it will cost Rs.2500.

To come back?

I will come in without as usual.
No need to worry about that.

Is locker there?

There is Rs.3000 in this.

Is there extra 500?

Not necessary.
That will help you.

Why for me?

You dress is torn in the side,

I am noting that for the past one week.
Now stitch that.

I will meet you
after I come back from the competition.

First when you took a small contract,
I am with you.

In that right, shall I ask you one thing?

If you think that you have so much rights,

You will not ask like this.
Ask me.

Broadening the canals, all are big works.

Totally, it will cross 100 crores.

To get this contract, from peon
to minister, all should be cared for.

Big amount and big risk.

You said that, first,
we took a small contract no?

Do you remember,
how much is its total value?

10000.

Only 10,000.

Starting with 10,000,
now we are taking for 100,00,0000.

That means it is a risk only.

A person who scares to take risk,
can never achieve.

You know only that,
we started with Rs.10,000/-.

Before that,
I came only with Rs.50/-.

The capital which I invested,
is safe with me..

Only if it comes to 48 or 49,
it will be a problem.

Till that there will be no loss.

Wish to fly, only then,
we can save the existing.

You start the work from tomorrow.

I will bat.
I will bowl.

I am the keeper.

I am the umpire.

Are you the umpire?
Do you know your body condition?

Out means you have to
raise one hand.

Sixer means you have to raise
both the hands.

Four means you have to
cut the air like this.

Can you do all these?
For this only, I have substitute no?

Where is the substitute for you?
Leave it!

But one thing, you are the only person,
who has a substitute.

Who is that, trumpeting?
Include me also in the game.

Cricket is a game,
played only by 11 players.

In that, if suddenly 5 players come,
we can't include.

I want to bat.

If we give bat in your hand,

It will be like keeping an ice stick,
in elephant's trunk,

It will not be good, go.

Do you disrespect me?

It is ok, even if this elephant gets wild,
I will beat with this bat.

What is this madhan?
He is a small boy,

Small children are like god. What you...

What? Is this is a god?

Hey! Are you going to
include me or not?

No..
You keep quiet.

There is no game without you.

Are you going to give it or not?

I say you give it.

Give that ball.

I will make you,
clean bolt in one ball.

Greece is there only

I know that,
I came for a force.

Where is the stump that was here?

This drum is only hiding the stump,
Adjust and throw.

Now, I am bowling, see.

Get out.

What you have changed
like world cup umpire.

Hey evil eye Pumpkin!
Don't dance too much.

See now.
One over consists of six balls.

If the same ball hits wrong place,
you will die.

Watermelon, you have broken
stout aunt's window glass.

Catch him.
Leave me.

Don't trap me.

Aunty is coming.

He is the boy, who broke your window.

That too which window he has broken?

Master bedrooms window.

Only now we saw how big
a cot you have put. Tell that.

Aunty, as I am small boy,
they are blaming me.

If you want, you ask brother,
who broke the glass.

I will betray you,
if you tell, you will die.

What is the hesitation? Tell.
Him only aunty.

When did I break?

Why are you acting like innocent?
You are having the bat no?

How did this come to my hand?

There is something between brothers.
You don't believe that.

See aunty is walking with
a style like Saamy Vikram.

I am not aunty, a rowdi.

You need that.

Ask whatever you want
and drink without shyness, ok?

Because, anyhow he is going
to pay the bill.

Yes, only I am going to pay,
from your purse.

Knowing that you
will speak like this only,

I don't keep purse with me,
and don't keep money in that.

Indian discos are cheap.

When I was in America,
I have seen many like this.

See there.
Where?

Friend! Super figure.

She only abducted watch and chain from us.
Is she?

We have to something to her.

If you say ok to the marriage,
we can escape from this country...

Who is that near her,
like Bonda having French beard?

When I came from America,
I have arranged everything.

We can go there straight and live.

Hey! She is giving him, my watch.

Are you giving watch?
See what I am going to do.

AYNGARAN DVD

You are cute looking like a doll
in the farm.

Like the house in Chettinad,
you are being waste.

Hey simply standing chariot,

You look like dried clay in the pond.

You are dried plantain bunch,

Wet straw and spoiled broom.

You are frenzy like Plakat's elephant.

Like a villager you are being a fool.

AYNGARAN DVD

I saw you in my dream once.

Thousand devils came
together and sand chorus.

Again I was you in local zoo.

Animals gathered together thinking
that a new animal has come.

Hey girl! Your face
is a ralian exhibition.

Hey your an onion bajji!
You are my opposite party.

Hey you are duplicate VCD.

You are a kite without thread.

Hey bean eyed handsome!
Mr Fraud Shoulder and Mr. Bad Speech!

AYNGARAN DVD

Your ears are like Chinese.
Japanese nose. Don't tease too much.

Hey English speaking ginger plant!
Don't blabber just like that.

Hey Hitler beard, Paper Roast!
You don't talk.

You an egoist! You talk about me.

You are my shaving cream and
better ice cream.

You are a polar bear.
You are a laughing bison.

You have two long tongues, and 100kgs fat.

Hey you fool! Virus affected computer
Hey half boiled Arumugam!

AYNGARAN DVD

How dare you touch my niece?
For that only.

Hey! Beat him.

You have beaten them all.
I am coming now.

Please brother, leave me brother.

Let me go, let me go to America.

That is my mistake.
You are a great person.

Dad's signature is not all coming.

When did you change
dad's name as your name?

Our dad felt very much that
your handwriting is ugly.

But you are putting even
dad's sign so neatly.

Ok, now you are signing
in the progress report.

What is the guarantee that
you won't sing in the cheque tomorrow?

Coming.
Why is he calling mom?

See here mom.
See mom, see well.

Oho! The wounds are not seen!

Hey! Are you mad?
I am doing so much of work.

You are calling me to see the hand?

Give the report card brother.

I will do whatever you want.

What are you both doing?

What report?

It is hot in sky.
You are also drying the cloths.

If it rains?

What are you bluffing?
In this hot sun, where is it going to rain?

I think you too got loose with him.

See here, If you call me again,
you are going to get nicely.

Without letting me work...

Load! Come this side.
What?

Wound will get healed. But the thing
you did is like stone inscription.

It won't get healed
and won't get lost.

I can now betray this to mom,
but I won't give.

Do you know why?
I will show this to dad.

Please brother, no need brother.
That is called power.

You are elder and I am younger.

Youngster should be youngster.
Shouldn't dance too much, ok?

I am Krishnamurthy speaking.

Nod your head. Nod well.

I know that official matters
should not be discussed in the house.

I don't know any other way.

It's ok, tell me.

Regarding contract,
they have asked for money.

Big amount.

We have borrowed from all the sources.

I don't know what to do.

We have to something no?

It is expected that
they will ask money no?

Ok, I will organize in the house come.

Rest shall be discussed in the office.

What dad
is there any problem in the office?

Only if there is problem in the business,
it will be interesting.

Leave that.

No dad, if you want,
I shall come to the office and...

Why do you need those
responsibilities at this age?

Only at this, you have to enjoy,
and should be happy.

See here, only I didn't get that chance.

You should get all that
is not got by me.

That is my wish.

His friend Arvind is getting married.

For that he wishes to go
there for four days.

Not for four days,
let him go for ten days.

Dad, don't change the topic.
What is there in the office?

If I want anything,
I will ask you only.

I will not ask anyone else.

When I need, let me ask you. ok?

Now see the way to go on tour.

Ok, not for four days,
lam going for ten days.

Let me come back and speak.
Hey Stop! Only for four days.

Our names are in the starting itself no?
What are you looking for?

Who wants our name?

I am checking if any figures
are traveling with us.

See there, Kalavathi, is age 82?

This was expired.

Balamani, age-70.

This is permanent berth case.

Thayalnayaki, age-71.

71? This would have become
dead body before coming on bridge.

This should go in goods train.
Why is this taken in this?

Might this be printing mistake?

May be!
See down.

See here. Meera-22. Jasmine-20,

Priya-21, Anitha-18 and Swetha-19.

Suitable for five of us,
five girls have come.

Each of them for each of us, ok?

Go inside, don't allow anyone further.

Get in fast. Go.

Hey! Window seat is for me.

Why do you hurry
for window seat like children?

Let us play adults game.

Friend, shall I go and see,
where those 5 have settled?

If you go, they will be upset,
so, let me go.

Hey! When you open the cork,
open it softly.

A sound should come.

Friend!
What?

Do you know who has come?
Who is that?

That day she came no?
That girl has come.

Hit our bike,
abducted our chain, watch and all?

See what I am going to do today?
We should not leave her.

Have 4 rounds and...

That is old style. Any how
after some time, those fools will sleep.

After they sleep,
if take their luggage and...

What. You are winking at me?

If we throw their luggage out,
without having dress to change,

With dirty dress...

I came to say sorry only,

It seems that the anger
on me has not yet gone.

That day hitting on the bike is
my mistake only.

I too don't have license.

As you shouted and gathered the crowd,
only I did like that.

Getting money and watch
and all is my mistake only.

Let me give all those back.

If not friends, let us not be enemies.

Why should we be enemies
let us be friends.

Do you want a large?
I don't have that habit.

It seems that you won't take,
if water is mixed. You may drink raw.

Won't he talk anything?

Leave him, we can correct it.

You said you won't drink.
At least eat with us.

Hey! Take those parcels.
Which parcel?

Who committed to bring parcel?
It's me only.

Where is the parcel?

In a hurry to come,
I left the parcel and came.

Did you forget in a hurry? You...

In front of you I insulted him.

It is ok, I have brought biriyani.
We all can share.

Friendship means, this is friendship.

Bring with a good leg piece,
ask your friends also to come.

Why are you crying?

Being a passenger, in my life time,
I have never tasted such a biriyani.

It's very tasty. Who made this?

Me only.
Did you?

Adhi himself praised you that
it is very tasty and good smelling.

Not good smell. In few minutes,
this whole train is going to smell bad.

In the biriyani you ate,

I have mixed a purgative,
used to clean elephant's stomach in Africa.

But I have mixed 6 tablets for
each one of you.

6 tablets? This not tablet, last journey.
Come let us go to washing area.

Who is inside uncle or aunty?

Open the door fast.

If you don't open now, then we...

Keep quiet.
You can shut mouth but, can you shut that?

Give the suitcase, welcome.

Get down carefully.
You look to be only 40kgs?

When I got in the train,
I was 70kgs.

If I go for 25 times,
won't I reduce to 40kgs?

I don't understand what you say.

For you, can I go again and show?

I give you more than meter, go.

Hey! That is the problem here.

Why is the porter carrying you?

Just a time pass only.

Where is the luggage?

Dad, this is the vacation dress
for summer in madras.

Only I am the luggage.
There is water facility in your house no?

There are houses nearby,
see that no noise comes.

It is there.
That is enough. Take us fast.

Take me without shaking.

Reached anyhow.
Open at the back.

Get down slowly.

Leave the vehicle for water wash.

My friends
Welcome, how was the journey?

It was superb.

Is that passenger train or express?

Express only. Speed means
that much speed.

It was going on.

Though in many stations
red flag was shown, it didn't stop.

Ok, go back and wash your hands.
I'll keep the tiffin ready.

Should wash at the back only.
You go and keep the plate.

Who is that?

Who is that speaking
from the coconut tree?

In your house,
will even the servant stares?

My father.
Your father?

Dad, they are my friends.

They are going to stay
in the out house only.

Ok, what is this with towel and all?

We will try dad.

Be fast, dressing is enough,
start fast.

Today in temple.
They are hoisting flag.

If we worship today,
that will be more effective.

Hey Arvind! As we came
to attend your marriage,

We have got a chance
to see a wonderful temple festival.

Ok friend, park the vehicle by side
and join with us.

All of you shop for one hour and
come to this place ok?

Partner, you gave money for
the shortage of buying manure no?

Take this.

What for is the account between us?
You keep it.

You are like my right hand.
Is it?

This is the first time in my life,
lam seeing a village.

In cinemas arbitration is shown no?
I want to see that.

If you tell under which tree
it is taking place, I will go and see.

In our village,
there is no arbitration.

How is that?
Both of you are talking.

If a problem comes between you,
how will you solve that?

Like this only.

He said that he is like right hand.
He has cut that itself.

It seems that it is a worst village.

Like Miranda orange
you look beautiful.

Standing in the sun,
You should not turn black like pepsi.

Have this, my flavor is different.

As you came for police job,

Cine field has missed
a beautiful heroine.

If you don't wear cap
you look like Kiran.

If you wear cap,
you look like Kiranpedi.

If you are little stout,
you will look cute like Jyothika.

I don't know Tamil,
I am Telugu.

Don't you Tamil and are you Telugu?

Then how come this
beauty does duty in Tamil Nadu?

My uncle is here only.
Is your uncle is here?

He is a police officer.

He only got me this job.

Only yesterday I came from there.

Did you come to Tamil Nadu
only yesterday?

Then don't you know
anything about Tamil Nadu?

Don't you really know?
Really don't know.

Shall we meet later?

No need for pleasure,
it is enough if you talk. Bye.

Your bottle?
After drinking, put it in the shop.

You will get 2.Rs,
that is also a collection no?

Let it be my share.

Do you see now,
let me touch her from here?

How can you touch
her from here?

See now.

Now face.

Now hip.

Did she call you?

If we see what you did,
I feel ashamed.

No brother! If we touch the girl,
who came from city,

Do you get angry?

Do you talk about city,
village and all even to me?

Do you know to whose
son you are talking?

What? Coming to our town,
are you showing to us?

See here.

For the thing you did,
I would have made into pieces.

But I forgive and leave you.

Because, only those who know
to forgive is human.

In how many ways
did I insulted him?

But forgetting all that,
he has saved me.

He is a very good person.
To him...

Why do you worship the bottle?

When I see tower,
I will always worship.

Where is tower in this bottle?

By tapping and the bottom and
opening and drinking is not enough.

You should read
what is written on the cover.

Written as tax paid, and in the middle
a tower symbol is drawn.

Tower means temple.

Elders said not to live in a town
where there is no temple.

Only so I worshiped,
now you drink.

Where is Arvind?
He is sitting there with some tension.

I am also seeing. From the day
when we came, why is he tensed?

He is going to get
married in two days.

The scapegoat will know prior and
will be tensed.

He is like that only.

Leave that and mix.

You mix, I will go and
see the tensed and come.

Hey! Where is the opener?

Why are you sitting here?
Don't like.

Liquor or your marriage?

I have studied with you
from L.K.G to 12th.

I know all your
happiness and sorrow.

Tell me what it is.

The girl I am going to marry,
is fixed by my father.

Then who is the girl you decided?

I love a girl by name Anu.

See here, when you refused your lover.

And accepted for the marriage,

At that time itself,
the meaning for love is lost.

If you were in my position,

You would have accepted
father's decision.

What is your stage?

You know, my sister got married,
only three years back.

As she is the only daughter,

My father spent all the money
in her marriage.

After my sister went,
all the luck in the house have gone.

After that, in whatever he started,
he had only loss.

His only asset now is me.

After he got good price,
He has sold me.

Fixing an alliance in a rich family,
he is going to get dowry.

No, I know Aravind very well.

When the problem is watched
from outside, it will be simple.

Only who is suffering
will know about it.

You understood, then
why are you weeping now?

Only two days are more for wedding.

When days come nearer...

Hey! If this marriage happens,
it will solve your dad's problem only.

Then what about your life?

What about your lover Anu's life?

What will happen to the girl's life,
whom you are going to marry?

All of your lives will be ruined.

Ok, leave it, I am here.

I will take care of these
and take decisions. You come.

You said wanted to talk something.
Why are you keeping silent?

I don't know,
where to start?

I don't know,
how to start the topic.

At that period he was
working as a DSP there.

I also have a wish and ambition
to become a police officer like you.

For earning?
Earning?

You mean extra income?

Why are you insulting me like this?

My heredity is police heredity.

The blood running in my body is
having police heredity.

Before telling about my heredity,
I have a doubt.

Do you know about Tamil Nadu?
Don't know.

Do you know about film and political world?
Don't know anything.

I also want this only.

If you say ok,
can I open the button?

Don't mistake me.

I have kept my family album inside.
You should see that.

Him? He is my great grand father,
his name is Diwan Nambiraju.

He was working as a police officer
in Pudukottai Empire in British period.

Him?
Do you know him?

No.
Who is he?

His name is Ashokraju.

Your Andhra and our
Tamil Nadu were together no?

He will speak loudly.

Him? He is Walter.
Vetrivel's relative, he is my uncle.

His name is Sathyaraju,
he was working as a police in Malabar.

Now, his son Sibi is no:1 student.

Him? He is my cousin.
His name is Ajithraju.

We call him head only.

He is very clever and noble.

Car is there no?
In that he is a big champion.

Him?
He is like my brother,

He is working as
a D.S.P. in Tirunelveli.

He will wash his face with beer only.

He is not a police, a rowdi.
He will say like that only.

His name is Samy,
he has settled with one girl.

Him?
He is our elder brother,

His name is Vijayaraju.
We call him captain.

There is no terrorist caught by him
from Kashmir to Kanyakumari.

His specialty is he will fix
the right leg on the wall.

And will rotate the left leg and fights.

Born in a police family
won't I have the wish to become a police?

When I went for selection,

They refused by saying that
my body is weak.

When I went for exercise,
they advice to eat egg daily.

I don't have money to buy egg.

Shall I buy?

Why should you bend for me?

From shop...
Are you saying that you will buy?

You will buy for one or two days.

But I can't run after you for an egg.

If you give me Rs.2500/-,

I will get egg, prawn fry
and pigeon fry. And make me healthy.

Will you give Rs.2500/-?

There is Rs.2800/-.
It's ok,

I don't want your
straight forward collections.

Keep it.
May I take leave?

In this album,
your photo should come.

For that,
I should act in cinema.

How big a family?

Why is your boy friend
sleeping like this?

Give me a big stone.

Hey! Adhi what happened?
What happened?

Let me come.
What?

Come to back side.
Is that side?

Hey! Sit down.
Why are you showing signal?

I told that,
lam in love she is that girl.

What!
Do you love that girl?

Yes. Because of your
encouragement only.

I am going to say that,
I will marry her.

Anu is he?

You could have seen him.

That day, he was in
the railway station.

The temple also.

He has called me, that side,
let me go and meet him and come.

Don't cry.
I have realized my mistakes.

In the same time,
and date fixed by my father,

Our marriage will take place.

No need to stand here for long.

Come to temple tomorrow.
We'll talk everything there.

Already its late, start.

Hello, dad is speaking here.

Tell me dad.
I got promotion.

I have got promotion with transfer.

I found house,
near my new office ,

The new house looks like a palace.

If you see, you will be wondered
You will like it more.

I have packed everything,
lam waiting for you only.

How will be the girl, your father selected?
She will be beautiful.

You said She is very rich no.
Yes.

I am scared:

I forgot to tell,
yesterday I saw no?

The girl came, no?

With bubbling eyes,
with narrow cheeks,

Long nose, curly hair,
she looked very ugly.

How did you love a girl like that?

You could have accepted the girl
seen by your father.

What are you talking?

Think well.

Why I am telling is,

Our parents will do
anything only for our happiness.

From the morning, suddenly you
are supporting to my father.

Only by trusting you, I have told her

I will marry her tomorrow.
Don't deceive me in the last minute.

What I am telling is...
Don't talk, shut your mouth.

You are going to get only that girl
married to me.

What is this. The trees in your
town are producing paper?

That is individual's wish.

If we have any obligation,

We should write in a paper,
and tie in this tree.

There is a hope, that god will
read it and fulfill our wish.

Have you written anything?

I wrote that I should
marry only him,

That is going to happen now.

Anu and that boy
should not get married.

I know, my wish is wrong.

What to do?
I like him more.

This is the first love
experience for me.

I feel very happy.

But, I have a fear
that the feeling will end now itself.

I won't give him up for anyone.

I have told you,
definitely this should happen.

Hey tree! Why should I give up?

I won't give up for anyone.

I have told you.
If that doesn't happen.

I will put a board
that this tree is out of order.

Hey Anu! I am
searching for you?

Come, my friend has come,
let me introduce him.

Adhi! Anu has come.
Come let me introduce you.

I won't come. Leave me.

Come and see.

Please listen to me.
Why should I see?

Adhi, she herself has come.
This is my friend Adhi.

I told you that
my friend will come no?

What the same beautiful eyes!

As I said, long nose, same hair.
She is beautiful.

Both of you are very lucky.

Definitely you should
love this girl only.

I have a small work.

Both of you should join no?
Let me worship and come.

Meera! He is Arvind,
whom I am going to marry.

Let me come in a minute.

No, I kept here only.
May be this.

Kamala aunty who is coming
to the temple daily should say ok.

He might be a idiot!

Why do you read the paper
that I wrote and kept?

I won't write about you and keep.
Don't be greedy.

AYNGARAN DVD

When Monday comes, she'll come
to the festival.

She will come on wheels to the festival.

She will make our hearts revolve.

On Tuesday she'll come
to the special class.

Shell come to the special class,
seeing us in side, shell make us fail.

If she comes to the festival,
grey hair will become black.

If she comes to the special class,
our hearts will shiver.

When will Monday come?
And our festival will be happy?

When will Tuesday come?
Our class will be joyous.

AYNGARAN DVD

On Wednesday, she'll come to grind
flour.

She'll grind our hearts in the grinder.

On Thursday,
she'll come to the bus stand.

Coming to the bus stand,
she'll walk shaking, like train.

For her grinding hand,
we can even give a state.

For her walk, we can
give her this country.

When will Wednesday come?
A desire will come for grinding.

When will Thursday come?
A look will come for the bus stand.

AYNGARAN DVD

On Friday, shell come to the temple.

She'll bend on the floor to pray happily.

On Saturday, she'll come to
the market happily.

Shell pick up vegetables and will
make the guys' hearts ripe and walk.

If she comes to the temple,
shell look like a god.

If she comes to the market,
shell look like my wife.

When will Friday come?
Guys will get devotion.

When will Saturday come?
The whole town will come to the marks.

When Sunday comes....

Hey Sunday is holiday,
she won't come.

Dad, you said you want
to talk something.

I saw the girl coming here
yesterday night.

At that time itself,
I would have shouted at you.

If the relatives came to
know about the matter,

It will be problem,
only so I called you here.

By keeping you, in house arrest.

Or by compelling you,
lam not doing this marriage.

Only after your consent,
I did this.

Only with the dowry you get,
lam going to solve my debts.

Only for that, this marriage is taking place.
I accept.

You have the right
to enjoy my property,

Like that, understand that
you have the duty to solve my debts.

Now you are 24 years old.

You are matured to understand
what is wrong and right.

Are you going to lose your love
for your parents?

Or are you going to lose your parents
for your love?

You yourself decide.

Hey! What is the time?
Exactly 10.10.

What is the time now?
Extra Two seconds only.

Ok, did you call Anu and asked
if she has started from her house?

She is coming in the car.
Did you really ask?

Yes. She is coming.

What is the time now?

Why like this?

Then what? Once in two seconds,
he is asking for the time.

Is only he has the tension?
Don't we have?

Can you keep quiet?
Why are you getting tensed now?

I have arranged everything,
Anu will definitely come.

I don't have problem about Anu.

Only my father is a problem.

See here, which father
accepted for love marriage?

By this time, he could have
known the matter.

First, all fathers will be like this only.

After a baby comes,
everything will be solved.

Hey! The car has come.

Come, let us go.

Who is going to put
the witness signature?

You yourself put.
I can't put.

Why sir? Are you illiterate?
Hey! Keep quiet.

Shall I put?
Ok, you put.

She is giving.
You put.

Where is the garland?
Here.

Give that, auspicious time is going to end.
Give it to her.

Give that also.
You don't put. Give it.

Exchange each other.
Time will go.

Are you in the marriage happiness?

Don't worry about anything.

Here is a my ATM card,
this is my pin number.

When you want, you can draw cash.

Friend.
What friend?

Will ration card help him.

Even for you, I am the ration.
Are you giving him card?

Ok leave, public is watching no?

Don't want all these.
Take this,

If I have known this before,
I could have brought cash.

Keep this for now.
If you want any help, call me.

It is not the time to talk.

In the vehicle we have arranged,
let us send the couple first.

There is a bus by 10pm,

If we get that, we can
directly go to Madras.

Each moment we are here
is dangerous for us.

Friend! Let me go.

What Adhi?
How did the marriage take place?

Everything went on well.

Coming.
See, Adhi has come.

You look sad as you caught
by coming in without.

Hey! Keep quiet.
Did you come only now?

Why is your face looking dull?

Go, take bath and come,
let me keep the tiffin ready.

Take that big suitcase carefully,
glasses are inside.

Hey Meera! Come, waiting for you only.

Why are you so late?
Bus came late.

Did you enjoy the festival happily?

You left us here. Now only
we packed the things and sent in a lorry.

We were waiting for you only.
We have to start.

What is this next
house looking new?

Dad come here.

Keep this suitcase in upstairs.

Till now you got
transferred to many houses.

We also have seen many houses.

Only now saying that
the paint colour is not good,

Garden is not good,
you went upstairs.

Only after going to upstairs,
I came to know.

I like it very much dad.

Hereafter, I will not come
out of this house.

Mom, why are always cutting vegetables?

In the next house,
someone new has come. Do you know that?

For that, what do you want me to do?

Always, you should not see your
neighbors green, like Pakistanis.

You have to move with affection.

Last time too,
you didn't keep relationship.

So only, they didn't say bye
when they went.

In this side also a family
is living for 'IO years.

Have you ever thought of them?

Load, I will kill you.

Don't listen to this load's
words mom.

See here mom, you should go there,
move with affection.

Develop a relationship.
Only then, they can come here.

I can go there.
No, we can go there. I came to say that only.

Keep this, Will you please go there mom?
Come please.

I will go later.
Later? No, no, go now itself.

When you go, take this sweets,
bought for load.

I have work.
Have this. Go mom.

What! He feels too much emotional?

You...
lam from the next house.

It must be Adhi's mother only.
Now itself, I should cover her.

Welcome, come inside.

Mom, next house aunty has come.
Welcome.

I think you are busy
with some work.

I thought of coming
in the evening only.

Only my son forced me sent now.

Take your sit please.

She is my mother Radha.
He is my father Rajasekar.

I am working as a branch manager
in Johnson & Johnson.

First we were in Annanagar only.

Now I had been transferred
to Adyar head office.

For her college is also nearby.

She also likes this house very much.

Your name?
Lakshmi.

I thought, when I saw your face itself,
I thought.

In your young age,
you wouldn't have let the boys sleep.

Keep quiet, she is like this only.

If she sees anyone,
she will stick like leech.

How many children?
Two boys.

Is it? For you two children?
Unbelievable.

They will be kids only.

Elder son Adhi
has completed his degree.

Younger son is Gopi.
What are you doing?

Stella Marris, 3rd year B.Com.

In 12th std, passed with distinction.

Then in 10th std, best student.

Then in 9th std.....
it's enough.

Do you want to tell
everything now itself?

Aunty will not run anywhere.

You should often visit my house.
We will also definitely come there.

My son told the same thing.

You also must visit our house.
Don't hesitate to ask any help.

Let me leave.
Bye.

How should this be called coincidence
or God's grace or luck?

Elders will call this only as luck.

Seeing her in my next house upstairs,
nothing was understood.

I was frozen and stood still.

I thought I couldn't see again.

If he stands in front of me
to see often! What does it means?

From today, you start your love. Begin.

I have already started.
What did you do?

I sent my mother.

What! For the sake of lover,
have you sent you mom out of house?

Sent to Meera's house.

I too talked with aunty,
pleasantly this and that.

So that she will long for
a daughter-in-law like me,

And sent her keeping ice.

Boys are going with internet and all.

He is sending his mother
as messenger.

To pick up immediately,
try something new.

Don't try anything.
If it is got easily, that will lose respect.

Don't show that you know that,
there is a guy like that.

Make him run after you.
But don't do that too much.

Once in ten days,
smile at him, and go.

Then?
Don't see at all.

You said he has a brother no?
Play with him well.

Then only he will get irritated.

Why do you get irritated for this?

I have a simple idea, if you follow that.

She herself will come
and say “I love you”.

It's time, come let us go.

I am controlling for a long time.
I have to go to bathroom.

Why do you control that?
Only now I passed.

Adhi! I have got an idea.
What idea?

If a house to be rented, what is needed?

A house is needed.

After coming, what is needed?

For monthly rent, money is needed.

You will surely get your lover.

But, not for you, for someone else.

What do you say?
Then? You are blabbering.

There is a lady in that house no?
Yes.

She will definitely be a type that,
seeing the mega serial and weeping.

For her to see, definitely,
a cable connection is needed.

Then, in that house,
definitely there will be a kitchen.

In that kitchen,
a gas connection is needed.

To keep on that gas and boil,
milk is needed.

Then in that house, for elders
to read, news paper is needed.

While reading newspaper, to look at,
a servant maid is necessary.

If you set up all these,
she will melt in this service.

It will start with thanks only.

Then it will be developed in graphics,
and say “I love you”

lam doing only this,
for the past fifteen years.

Some is sound is coming.

I had a vadai this afternoon.

You fool. See there!

Cable TV connection has come.

Don't worry friend,
gas connection is there no?

It seems that, gas connections
has also come.

Don't feel, milk is needed no?
That's it.

Madam, milk.
What, milk has also come?

What if milk comes?
Paper is there.

Some one is throwing the paper no?

Don't feel, servant maid is there no?

Servant maid is also sweeping.
That too bending.

What is this? What all we tell,
happens here.

Some plot is behind us.
Is it?

I have to do that.
I felt little emotional.

I never thought.

Being a small boy, you have arranged
for everything in one day?

Thanks a lot Gopi.
Is just thanks enough?

What all should come to me,
goes to that dog.

From now, we are friends.

Adhi! Don't lose heart.

There is idea no.2 in hand.
What is this?

What is this, saying that you will give idea,
you are taking this wood?

This is just for you to correct your girl only.
What do you say?

See here, I'll throw the ball.
You'll strike that with the bat.

That will directly go and fall
into Meera's house.

You will shout for ball, she will come
and you both look at each other.

She will give the ball
in your hand.

You will often show no?
See this symbol.

This is you. This is she.

When she gives you the ball,

Both your fingers will touch like this.
What about the three?

Fool! That is the stump.

Only with this, I am struggling
for the success.

But, I will put only one ball.

Somehow, you should throw that.
Idea is superb.

Take this ball.
Here is bat, take it. Throw the ball.

What is this friend,
you have become clean bolt?

Sorry, the mistake is mine.
I put in world cup's range.

Hereafter, for your sake,
let me put in teacup range.

For your sake, let me put in left.

Sorry friend, I rubbed more
to the extent that smoke comes.

Spin ball has turned to half ball.

Don't worry, I have another ball.

Did you see? The ball has fallen.
Give sound.

You sinner!
If you are asked to strike in to beauty's house.

You stroke to aunty's house?

Both the balls that I had gone.

Now only one stump is remaining.
What will I do now?

Adhi! Now I am half.

Did you see, that aunty has proved
that she has an eye on me?

Friend! Leave your eye.
When can I see my eye?

Friends should be like this only.

There was a ball in the corner.
Where is that?

Take this. Are we going to play?

Playing won't work out.
Now casually see my work.

I am going to throw
into Meera's house.

Thinking that milkman has come,
She is going to cone with a vessel.

Call her by name.

Have you seen that she has come?

My idea will never fail. See there.

What is this, her hip is big?

Some one is coming at the back.
Who is at the back?

How did he enter here?

This is a place where family will be.

If you want to play cricket,
go and play in the road, go. You go man!

He has made me look like wearing
Ray Band glasses permanently.

For your love to win,
only one idea is remaining.

What is that? Tell me friend.

Kill your brother.

What do you say?

No other way is seen. Till he is there,
your love won't work out.

They will say that love is blind.

But they have made me blind,
who came to help that.

Good time! The strike has
fell on the optical area.

If it has fallen somewhere,
my marriage life would have been upset.

Please do me a help.
Tell me how many stairs are there.

I will help you
Let me escape from here.

AYNGARAN DVD

Is he who will do mischief
in a way to enjoy my secret dreams?

Is he who will enter my beautiful
thoughts often and do mischief?

Will he come like rain?
Will he fall on my lap?

Will he touch like a flower?

Is he? Will I join with him?

AYNGARAN DVD

When I see once, I melted like dew.

When I see again,
I drench in honey.

With your eyes,
you hurt my heart.

With the hands of love,
you are giving fermentation.

In a moment,
I lost my heart.

I fell in me and rose in you.

I submerged in the water of love.

Shall I stretch my hand?
Shall I take you to the shore?

AYNGARAN DVD

Is it enough to see me from distance?

Will the moon quench
thirst from distance?

Without shyness,
you are asking me to come.

When I come near,
you are being strict.

I waited for your hug.

Even then I stared just like that.

But I acted,
when you come near!

Are the dimples the place of love?

Are your dimples, a love country?

Is wet kiss, holy water?

Is your kisses are holy water?

AYNGARAN DVD

Brother!
Don't hide the TV, move.

For you, I have brought
your favorite chocolate,

1/2kg cake, which
you'll eat for one time,

Ice cream and all. Please eat.

Eating all these in Meera's house,
I got bored.

Are you bored?
I don't even like the smell, move.

Don't you like?
Please eat a little at least.

See here, I am in diet,
don't disturb me.

Diet for this buffalo!

What?
Nothing.

What else will you like?
Tell me brother.

Ask me what I don't like.

Will I do anything which you don't like?

I don't like home work.
You do that for me.

I will immediately do the home work.

Please tell me something good
about me to Meera, brother.

Let me see.

Is this leg or pestle?

What?
Nothing.

In Mayajaal, a children's film is going.

Do you know that?
Yes, I know.

Go and get 20 tickets
for evening show.

Usually we use to buy only
two tickets for your size.

Then, why do you need 20 tickets now?
Don't tease me.

My friends will come.

Ok, I will buy 20 tickets,
what else do you want?

Then, keep the auto fare ready
for my to and fro.

Is there a bike by name Ulsar?

Is it Pulsar?

Friend! Large crowd is there?

What! Is there crowd?
It is surprising.

20 tickets! 20*30 is 600.

If you have given that Rs.600 to me.

I would have the corrected
figure standing there.

For a cartoon film,
why you have bought 20 tickets?

See there.

Are you giving free tickets
for any school?

See the next character getting down.

From an auto
an ambassador is getting down!

Take the tickets.
Give tickets,

Wait of some time.
20 tickets.

What? He said as friends,
but he has brought college students.

Let me count.

There are only 15 persons.

You have asked to get 20 tickets.

What for is 5 tickets?
Is that for you alone to go in?

My close friends are coming.
Close friends!

Are they your close fiends,
or the friends you are going to close?

Who are those close friends?
See there.

Friend! See Meera there.

She is a friend
who is going to close you.

We came at the correct time no?

Adhi is standing with our friend.

I don't know if we will get tickets.
It seems to be houseful.

Come fast, film is going to start.

Do you know howl
struggled to get the ticket?

What is this, she goes
without even caring.

Can't she see after six?
She is going.

Where are you going?

Let me also come please.

You see there,
the house full board.

It has started.
I told about the film.

Leave it, don't feel.

Be quiet.
Take care of the bike.

Two carts are coming,
let me see that.

Is this the age to see cartoon film?

In the next theatre, adult only film runs,
shall we go there?

I have seen yesterday itself.
There is not even a bit.

You?
I only acted in that film.

Dignity and sanctity
are sold in the market.

Name is Natrajan,
kadaga rasi,

Viruchiga lagnam
and star is Poosam.

Name is Lakshmi,
rasi is Mesham,

Dhanusu laganam
and rasi is kiruthigai.

See here, our neighbors have come.

I have seen you.

After marriage.

Till today, 25 years have passed,
since I got house arrested.

It is rare to remember the wedding day
in the modern boys.

But your children remember even
your stars and all. It's great.

Not only that, this is the
sixth temple from morning.

Only the temple
in the platform is remaining.

Come fast, there is a
work for you.

After many days,
only now I am taking bath.

See, he is coming there,
give it to him.

Hey Adhi! At least you do,
there is a small work.

My legs and hands are paining mom.

He looks like a hippopotamus, comes in NGC.
Ask him to go.

What is the use of having two sons?

Do any one of you help mom?

That Meera asked me for 2 CD's.
Ok, let me go.

I will go, mom.

Only now you said that
you have hand and leg pain.

Who said that?
You have told me.

You gave birth to me,
I will do anything for you.

Give it to me, let me go.

What can I do?

I am not able to
control my mind.

By running after me,

He has made
my mind run after him.

Love is not a lesson,
to learn from your teaching.

That is a feeling like a flower blooming,

Like twilight before dawn.

When it came into heart,
we should immediately tell that.

I can't bear anymore.

First this game was interesting only.

Now I have started feeling pity.

When Adhi was standing
out side the theatre,

How can I watch the film with peace?

Hereafter I won't listen to your advices.

I wish to run and hug him and
say that I like him much.

We can be without loving.

But after starting to love,

Do you know how torturous it is to be,
without conveying?

I can't wait anymore.

I am going to convey my love immediately.

Will she be without loving Adhi?
How is it possible?

Till now, her time was running.
From now, my time will run.

Behave well and don't spoil.

Did you ask for DVD?
I have asked.

I have seen you somewhere.

My name is Meera, marriage, festival...

I might have forgotten. Who is she?
Is she your sister?

Does she look so aged?

She is my daughter Meera.

Are those children yours?

What is this? She is not yet married.

Is she not yet married?
Pity! Even in this age she is a spinster.

Don't feel too much.

At present, it is difficult to get
a guy for ugly girls like you.

Don't lose heart,
you will definitely get a guy.

You only asked no?
You keep this.

Tomorrow, let me get devotional DVD.
Pray to god.

Everything is his wish.
Bye aunty.

Gopi! I am Meera speaking.
Only Adhi came to my house.

I know. You felt that he didn't come
inside the theatre no?

Only so, I made him come to your house.

He came, but he didn't speak to me,
even a single word.

He also says that he doesn't know
who I am.

You could have
overflown with folly.

So he could have pretended
as if he doesn't know.

Wait, let me go
and see what he is going.

I asked aunty who she is and
gave her a shock.

In that she was frozen.

Whatever it is, you tell that fast.

Because, I am in general body meeting.

Tell me Swetha,
what is the anger on me?

Swetha?

Do you feel angry as,
I didn't apply brake when you are in bike?

You come next time,
with the brake I apply, you will...

Only because of the brake failure.

You already pushed me
in to the dustbin.

Hey Swetha! Don't get angry.

You want me to take you to the
coffee shop in Adyar no?

Today evening it self, I will take you.

Coffee shop!
Sorry, this is some wrong number.

Who was on the line?
You all.

Do you give kiss?

Tell me Gopi.
Some one by name Swetha.

He is overflowing over phone.

He has asked her to come
to the Adyar coffee shop.

Let us also go and see who she is.

AYNGARAN DVD

Hey small boy! Sparkle in heart.

Don't shout,
you have been trapped.

You take me to the terrace
where there is none.

Let the moon sleep,
let me take you.

Take me to the mattress of sky.

Let me lock the sky twice and come.

Hey! Take me.
I will take you and go.

AYNGARAN DVD

When I am hungry, you are giving me kiss.

You are scratching here and there
by touching.

Let me make you sleep with my eyes.
I'll sooth you with my breath.

Ten fingers touch me, and
taste gets spoilt.

Lips plant the kisses.

AYNGARAN DVD

Cold air cuts me.
Shall I hug you?

Hey handsome! My body is for you.
You kiss and take kiss.

I cut and saw the jack fruit.
I put some honey in that.

AYNGARAN DVD

Do you remember me?

Are you my favorite Jyothika,
to remember?

That day we were five, you attacked.

Today also you are five no?

Why do you laugh?

You could have seen five faces,
and have heard about six faces.

Are you confused to see two faces?

If you dare, face now.

Do you want dumb?
Only you are dumb.

Do you see that I am being subtle?

I know dumb as well as waves.

Waves will always be flowing.

Mass is half and class is half.

Both put together is this Adhi.

Shall I leave?

What an eye! What a thigh!

What a lip and what a hip!

What a nose! And what a pose in that!

I have never seen
a model like this in my life.

What are you telling?
I know only Hindi.

I know very well
that you know Hindi alone.

For your beauty,
shall I give a gift?

Our flavor is different.

What is this?

This is my family model album.

Is this your family album?

Can I see this?
No need, there are some old models in this.

No problem, it is ok.

Who is this?
She is my grandma, M.N.Rajam.

She is the Miss Madras in 1951.

Her special title is “Hey Kantha!”.

Who is this?
She is my step mother, aunty. Devika.

In 1961, she is 'Miss Madras Eyes'.
Madras eyes!

No, she was Miss Madras

and special title for
“Miss Beautiful Eyes”.

After that...
After that, 'Miss Hyderabad'.

And her name is
Miss Jayamalini, my aunt.

In 1971, she was 'Miss Hyderabad'
for thunder thighs.

She is my sister, Anuradha.

And she won 'Miss Beautiful Hips'
in Miss Madras in 1991.

How big a hip!

In 1991, only big hip was famous.

In 2003, only Simran's hip is famous.

Why are you crying?

I have seen this somewhere.

Hey Fraud! Don't you know me?

Didn't you get 2500 from me saying
that you have cancer? - Yes.

Hey Rogue! You got 2500,
Saying that you have dance competition,

Not only that, giving a flower vase,
you said that is the cup no?

Hey thief! Showing actresses photos,
and got 2500 or not?

Is it true or not?
Gown! Yes.

He got 2500 from me also,
don't leave him!

My matter is known to all, escape.

Hey stop, thief! Thief!

Four ladies are chasing me.

For this only I said.

Not to take big risk in this.
What happened now?

Vijayakumar calls often and
asks to repay the money.

There is no use of talking past
and consoling each other.

Let us think about
what is going to happen.

What shall we do now?

As far as I know,
there is nothing to do now.

We got money from all your properties
like your house and office.

There is a property in Mount Road.

If we sell that, we can repay
at least some of his debts.

No need, I bought that for the first time,
in my wife's name.

If known, their happiness
and peace will also be lost.

When I go losing everything,

Only their happiness
gives me confidence.

I don't want to lose
that happiness.

I should meet Mr. Vijayakumar
soon and talk to him.

Fix an appoint with him.

Adhi is in his room only,

You go and speak to him
as per our plan.

If anything fails...

Nothing will happen,
go and speak, go.

Hey! However I see,
the room is very dark.

She might cry because
she didn't get me. May be.

How she made us
run after her!

For that only we gave
counter attack no?

Yesterday, seeing that dancer,
she was frozen no?

Enough, Her face
will always be smiling,

When I saw her sad face,
I couldn't bear.

Only in her anger I knew,
how much she loves me.

Yesterday, I saw her
in a blue chuddhar.

At that she was
combing her hair.

She let her hair flow
without tying that.

It gave desire to see her,
for the whole life.

Then about her smile.
No words to say about that.

Her eyes, her lips,
then I come down a little...

Stop! Don't create tension.

Hey, keep quiet.
Just listen what I say.

If I go down from the neck.

There is a small hip.

A fold in that hip,
like a rainbow in the sky...

Why are you watching
my room hiding here?

Wait, let me go and tell your mom.

Are you a beauty queen,
to see you? Not like that.

I was correcting the next
house servant, Ambujam. - Enough.

I have come here
five minutes before.

I heard whatever you talked.

How cute I will look in
blue salwar, while combing..

My ears, nose,
I heard everything.

How much desire you have
in your heart! You could have told no?

Do you know how long I have
been waiting to hear this?

What is the use of
telling friends alone?

What about you?

Listening to your friends,
how much did you hurt me!

At least you could have told no?

How come? I am a girl no?
How will I tell first?

Not like that.

Nothing like what you say.
Any one can say.

Can't say.
Can.

Let me leave.

Why do you hold my hand?

Ok, let me leave.

Can't I touch you?

Not like that.
Then, can l touch?

This eye, lip, nose,
let me see your hip later.

Now, I am going to kiss you.

Ok, I won't.
Tell me.

I can't.
Then, I will definitely kiss you.

AYNGARAN DVD

You are a country and I am a country.

If we cross borders, it will be happy.

You are smell and I am also a smell.

If these two join comes gaiety.

My dreams are in your lids.

My poems are in your speech.

My wings are in your fingers.

My dreams are in your youth.

AYNGARAN DVD

Playing and searching for the sight,
are known to be love.

Saying enough and getting angry
after going, indicates love.

When you hugged me tight,
my body became hot.

When you caressed me without hesitation,
I became emotional.

When my mischief came,
your mischief stopped it.

AYNGARAN DVD

Without knowing speech,
without knowing the comfort,

You being my branch and
I being your parrot,

Shall we get together?

When you touch me,
my desires are becoming sweet.

Struggling with this flower,
your mush has become an ant.

My taste came to move with you.

Your taste went ahead.

AYNGARAN DVD

The table is full. Bottle is full.

And you also full of sofa.

It seems to be a big family.

You go.

It seems to be a Hindi family.

One minute madam, let me also tell.

I am not able to forget madam.

What is this, all will say cheers.

But you are saying
that you can't forget?

If you didn't send your car
and secretary at the right time.

I could have been made in to pieces
by those 4 girls.

Ok, why did those 4 girls chase you?

Is that hen?

Wait for a minute,

Madam, they are asking when will
the thing be ready.

You tell that, by tomorrow morning,
it will be ready.

Tomorrow morning it will come. What?

They are asking will black roses also
come with the thing.

Are you a fool?

Matter ready means that
black rose is also ready no?

Why are you standing still?
Go and make things ready.

Go and prepare everything.

Who are they?

They are my staffs.

Shall we run after marrying or
shall we marry and then run?

You talking about matter, black rose.

He is telling that it will come.

You are saying that it will
come tomorrow and all.

What business are you doing?

That will be known in the morning.

Then, is my night stay here?

Leave it. You didn't answer my question.
What did you ask?

Why did those four girls chase you?

Why are you asking....

By mistake, intentionally I touched.

That is... l have lots
of moles in my body.

I am going to see that no?

It is being set right.

Which ever cute girl sees me,
she says that she loves me.

What can I do if 4-5 girls say at a time,
other than running?

Hereafter, I can't do.
Why?

I have already lost my heart with one lady.
Who is that?

That girl's photo is in this album.
You see that.

I can't do that.
Why can't you?

Because, I too have given my heart,
to some one else.

Who? Is that the person who talked over phone?

He is looks ordinary.

He is not the person,
his photo is also in this album.

Is that in my album?

Only I will give to everyone.
Are you giving me? Let me see.

I have found out...

I expected 2500, but it seems
that I may get even 25000.

When I healthy man is in front of you.

How does a wood seen in this mirror?

When the dawn comes, you will know.

"You should dream", Mr. Abdul Kalam
in the midst of children...

Because of the loss in the business,

A noted business man died with his wife.

We have done mistake.

I never expected this decision from
Arvind's father.

From the beginning, money had been
the only problem for him.

Otherwise, would he have been
a hindrance to Arvind's love?

Not money alone is a problem,

Family pride and other's speech
are also the reasons.

Only now it is clear that,
life is not love alone.

It is true.

Why have you come home so early
from the office today?

What happened?
An important matter, come let me tell.

I have lost everything.

I have lost all I have earned through
hard work for these years.

A small mistake, I fell down.

Don't worry. May be it is
that you went to all the temples.

Or the faith I showed in my business.

Or our children's luck.
I don't what it is.

Something has saved us.

There is a saying that if one door is closed,
another door will open.

But in my case,
all the doors are locked.

Except a small window.

I went and met the financier
who gave me loan.

I didn't call you to ask for the loan,
that I gave you.

I have a duty yet.

I have daughter by name Priya.

She is my world,
my happiness and peace.

After she lost her
mother at the age of six.

I brought her up
within my eyes.

Whatever it may be,
she is a female.

At the correct age, she has to
go to someone's house no?

It is true. I don't have that worry.

Both are boys.

I know, the elder is Adhi and the
younger's name is Gopi, right?

I have inquired well about your family.

That is...
Not to know if I will get back the money.

My daughter should
become your daughter-in-law.

Tell me darling!
Ok, can you come up, for a minute?

Before talking over
the phone, something...

Did you see, everything happens,
as if planned?

My daughter has come
to take me to the temple.

This is my friend Mr. Natrajan.

Ok, you can be in the car,
let me come now.

Ok, come soon, bye uncle.

My son would be lucky.

I am lucky.
Let Adhi come to my house, and see Priya.

If accepts, in the money
you have to owe me.

I don't want even a single paisa.

No, between this and that....

lam not talking about
the alliance, connecting this.

My property is for my daughter only no?

If she comes to your house,
what is need for accounts?

In spite of having so much properties,
she was so humble.

Our son will get a good wife,

We also will get a good daughter-in-law.

Good family.

It is a great thing that
everything suits us well.

Only you have to tell him.

Why don't you ask Adhi?

How can I tell?
Only you should ask him.

But, he shouldn't know
our financial crisis.

Adhi has more affection on us.

He shouldn't think that
we have marketed him.

If he accepts, we can proceed.

Against your decision,
he will not say anything.

I will talk before this evening.

Ok, let me talk later.

I have seen, when you came
with your father. Who is she?

Is it love?

The people who inquire about you.

Didn't tell me about your love.

Like this, there are many
unknown stories behind everyone.

Now, I am going to tell you
an unknown story.

A big crorepathy.
Only daughter for him.

When she was six years old,
her mother died.

After that, he was
her mother, dad and all.

He brought her up like
a queen with great affection.

When she became 19, he started
searching her a groom.

As a father, he searched and got
a groom liked by him and her.

He went invitations all in the city.

A marriage like this never happened.
And will never in future.

He arranged greatly like that.

Only here, a big
change took place.

That groom has
already had a love.

Forgetting that love.
He came for the marriage.

But some friends came to marriage.

They said philosophy about love.

And encouraged him.
On the day of marriage.

They them to registrar office.
Got them married and they all left.

Her father who won't bear even
when the tears come due to dust,

Even after seeing her cry.
He stands unable to console her.

All his desire and dreams
have gone waste.

I am that father.

The girl who stays sad till today,
is my daughter Priya.

The eloped groom is your friend Arvind.
You helped for marriage.

You cared only for your friends love.

Your friend has got his lover.

You got the happiness of his marriage.

But my daughter's life affected by this,
and my situation.

Did you think of that?

The girl who bent her head for marriage,

Still stands like that ashamed.

The victory was for your friends love.

But it is only me, my daughter and
Arvind's parents who lost.

I began searching for you,
who brought my daughter to this condition.

The god who was not with me when
the marriage was stopped,

Now he is with me.

I came to know that you are the
son of Natrajan who owes me crores.

That is why I marketed you.

See this! This is the bond,
your father signed for the loans.

If this marriage doesn't happen.

I will bring your property to auction,
and bring your family to road.

After that.

Your parents will also have
the same stage as that of Arvind's.

You can leave. Let me see you as
a groom in my daughter's wedding.

Now you are 24.

You have got the maturity
to know what is good and bad.

Are you going to lose
your love for parents,

Or your parents for your love?

To see from outside,
others problem will look easy only.

Only those who suffer
will know the real pain.

I will ask you only.
I will not ask any one else.

When I need, let me ask you.

Because of the mistake
we committed earlier,

Arvind's father committed suicide.

In that stage,
only Arvind's love looked great for us,

And nor his father's pride.

Now I know you and
your family well.

If your father parks
your car 1 inch ahead,

he will say sorry 1000 times.

If he borrows and doesn't pay,

He may even give his life.

For the sake of love,
lovers can sacrifice anything.

But if it means parents' peace,

for that, to sacrifice
his love is justice.

I know what you would have decided,
before coming here.

I have also taken
the same decision.

Both our minds will think alike.

Understanding the situation,
you are talking to this extent.

Now my love and affection
for you increases more.

What to do? We are not lucky.

We are asking for such a long time.

You are not telling anything.

What is there to say mom?

Even to buy a shirt,
you will go to many shops.

Now when you are seeking a bride,
surely it will be good.

Tell him that I have accepted.

Shall I call Vijayakumar and
say ok for this marriage? - Ok dad.

Why did you tell parents that,
you are ready to marry another girl?

I and you like Meera.
Even our parents like her.

Go down immediately and tell
that you don't like this marriage.

If you can't say, let me go and tell.

Sit here. I really don't know
how to make you understand.

But one thing is sure.

More than our love.

Do you know how much affection we have
on you and our parents?

So only, we have taken this decision.

So, please understand this now.

But one thing, who else comes
as my sister-in-law,

I will not talk to you.

You sinners, made me like Manohar
in modern theatres film.

I asked what matter
and black rose means.

She told that I will know the
next day morning.

Only now it is known that matter
means this body.

Black rose means these two eyes.

I don't know where they have left me,
removing my eyes.

Is this Besant Nagar or Adyar?
Hey Stop!

Body looks big, a smell like
parotta mixed in sour curd too.

Which is this area?

What do you say? I don't understand.

What is this, you are opening
Zee TV all on a sudden?

You are a Tamilian and me too.

We can speak in Tamil no?

This is not Tamil Nadu.

Is this not Tamil Nadu?

Then which is this area?
Punjab!

Which is place approximately in Punjab?
Chandigar.

I was telling lies that
lam going to chandigar often!

At last, removing my eyes,
they have dropped me in chandigar.

I told about two five, but now
I am standing without two eyes.

I feel hungry too. Please change
this south Indian food to Indian.

I feel hungry, give me something please.

What are you doing while
I ask you to tell in Hindi?

If you talk in Tamil,
you won't get anything.

He is asking me to talk in Hindi.
Won't I talk if I know Hindi?

He seems to be language crazy.

But one thing is very clear.

Having Tamil alone and go to the next state,
we can't even beg.

Do you want to go to Madras?
Yes.

Is Chennai and chandigar so near?

He is answering all my
questions with patience.

He seems to be a jobless fellow like me.
What did you tell?

Always beating in the backside,

It seems rowdies are in Chandigarh too!

If I walk like this,
even the Basin bridge may come.

Where is my stick? Without stick and party,
a Tamilian can't live.

To Adhi, the son
of Mr. Natrjan,

With Miss Priya,
the daughter of Mr. Vijayakumar.

It has decided by the elders,
to get them married.

Everything will go on well.

Exchange the plates.
You give him.

Hey its getting late,
they have told many times to get ready.

You go, let me come.

Being in the next house,
you are coming so late.

Do you know that Meera has come
in the morning itself?

Why so late?
We had some work that's why...

Ok, come.
They reside in our next house.

We are like one family.

From the morning.
Why are you sitting like this?

Today is the marriage for your brother.
Do you know that?

What is this Gopi,
do you feel sick?

Why are you all asking questions,
wherever I go?

Nothing for me.

What happened to him?

Let me go and bring flowers.

Brother! You and see the food section.

Let me come in a minute.

What happened to you?

Your friends are playing happily.

Why are you sitting alone?

Nothing dad.

You talk and come fast,
let us wait in the downstairs.

Come, come fast.

Why did you come here?

I don't have the luck of marriage.

Don't I have the rights to come
for the marriage at least?

This decision is taken by both of us no?
We took the decision.

When we decided that day,

I didn't think, that I am going to
part from you and marry another girl.

But today when I am going to
marry another girl only,

I know how much I loved you and
l am going to part from you.

It is time for the marriage.
I know.

When you stand near,

I should tie knot
in another girl's neck means...

I can never bear that.

If you stand there, I will
definitely tie on your neck only.

Only so I am telling,
please go out from here.

What do you want to know now?

Does this marriage happen
for my happiness?

Or for your happiness
to take revenge on Adhi?

I know very well.
I heard when you were talking to Adhi.

You heard no?
Forget this with that.

Adhi has accepted for this marriage,
only forgetting Meera.

What is worrying you in this?

See here.

Only who spoiled your marriage,
should give you a life.

Adhi accepted for this marriage only,
as I said that I will bring his parents to road.

Being a male, if he obeys his parents,

I think you will obey your father.

What is this Gopi?
All are waiting in the ground floor.

Why did you take so urgent here?

When you asked, why I looked sad,
I didn't tell.

But, I say now.
What?

As he has the affection towards us.

He accepted for this marriage.

But at that time,
I didn't understand anything.

He has told that he will bring you
to roads.

Tell me.
Brides father has threatened him.

What do you say?

So only, brother has forgotten Meera.

Both Meera and brother are pathetic.

Gopi told me everything.

In the problems I had,
I didn't know about your love.

It is my mistake only.

But till now, beyond father
and son relationship,

I have moved with you like
a friend only no?

Till now, you didn't hide even
a small matter from me.

But you have lost your heart to a girl.

Why didn't you tell that to me?

I know all about the loss in your business,

And the money you borrowed.

That day, you saw in the newspaper that
a business man dead no?

Do you know who that was?
My friends father dad.

Only in this situation,
he also committed suicide.

Only in the fear that something
like that may happen in our family...

I accepted to marry Priya dad.

Did you think that I will commit suicide?

Your father is not that much a coward.

If I die, only you and your
mother have to face all the problems.

Did you think that I am a selfish to
go leaving you in that position?

If I go out even for two days,

I'll ask over phone if
you are alright for 20 times.

When I came to this city,
I came single with nothing in hand.

I came to this position only
by struggling hard.

Now, I have you, a grown up son.

Your mom is there to support me.

With the happiness of your presence,
I can restart my life.

You know one thing. Money is
not a big matter.

That will come and go.

But you shouldn't
give up life for anything.

Where is Meera now?

I have already asked her to leave dad.

Why? Ok, come with me.

Where is Meera?

She was here only.
Why? Is there any problem?

No problem.

Do you know that Meera loves Adhi or not?

At least you could have told me no?
That is...

Where is Meera now?

I know that Adhi and Meera are in love.

One who stopped my daughter's marriage.

I wished to destroy their love,

So I forget everything,
and arranged for this marriage.

But...

My daughter came to know about their love.

My daughter asked me a question.

“You are trying to part Adhi and Meera.

She will be sad,
like how I felt on that day no?

Like how you felt hurt when
my marriage was stopped,

Her parents will feel hurt no?

Is one justice for you
and another for others?

In the marriage that was stopped,
I decided the groom.

My daughter doesn't know him before.

But even she can't bear that sadness.

But they loved each other,

And they had developed many dreams.
If I separate them,

Both their lives will not be happy.

So only, now I accept that
is correct to join that pair.

In the marriage arranged by elders,

Only after marriage,
both the hearts will merge.

But in the love marriage,
they merge before hand.

That it self is like,
half the marriage is over.

But fearing that they
have committed mistake,

They decided to sacrifice their love.

We should not separate their minds.

Ok, it is getting late for marriage,
come let us go.