All language subtitles for annie-king-we-play-while-dads-away

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech Download
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek Download
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi Download
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay Download
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi Download
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho Download
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil Download
tt Tatar
te Telugu
th Thai Download
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,440 --> 00:00:01,860 Going on. 2 00:00:14,160 --> 00:00:15,630 Oh boy toy. 3 00:00:42,180 --> 00:00:42,510 You. 4 00:00:46,620 --> 00:00:46,890 Yeah. 5 00:00:51,090 --> 00:00:55,290 Head why what do you mean you're not coming home. 6 00:00:56,880 --> 00:00:57,300 Well. 7 00:00:57,360 --> 00:00:59,580 I guess they're just by other suffer the hook out for 8 00:00:59,580 --> 00:01:02,100 no reason if you're not going to be here. 9 00:01:02,100 --> 00:01:04,470 There's not really a point well. 10 00:01:04,620 --> 00:01:07,800 You know what it's okay your son and i will do 11 00:01:07,800 --> 00:01:10,650 something together and instead he's going to make 12 00:01:10,650 --> 00:01:13,440 some girl very happy sunday. 13 00:01:16,260 --> 00:01:17,880 Well have a good weekend. 14 00:01:18,150 --> 00:01:18,990 I know our. 15 00:01:24,613 --> 00:01:25,680 To are you okay. 16 00:01:26,430 --> 00:01:28,830 I'm sorry sweetie is your father. 17 00:01:29,100 --> 00:01:31,019 He's not coming home for the holiday weekend like you 18 00:01:31,019 --> 00:01:33,330 promised whoa we can slowly the cookout. 19 00:01:33,330 --> 00:01:33,870 If you on. 20 00:01:33,990 --> 00:01:38,520 I know how do the grill are you sure it's kind of a lot of work. 21 00:01:39,090 --> 00:01:42,120 It's really love in the south and i hope so you were for 22 00:01:42,120 --> 00:01:44,640 it thank you sweetie. 23 00:01:45,930 --> 00:01:47,340 I knew i could count on you. 24 00:01:48,990 --> 00:01:50,130 I'm going to go get ready. 25 00:02:11,039 --> 00:02:13,860 Hey can you help me that some sunscreen on. 26 00:02:15,870 --> 00:02:22,020 You looking for oh well thank you did you hear what. 27 00:02:22,020 --> 00:02:25,770 I asked you know no sorry. 28 00:02:25,770 --> 00:02:30,930 I got distracted that's okay as you can have the lotion. 29 00:02:31,290 --> 00:02:32,250 I thought maybe we can. 30 00:02:32,250 --> 00:02:38,730 They are much of the oh yeah okay comment. 31 00:02:49,680 --> 00:02:51,390 Hey. 32 00:02:59,760 --> 00:03:26,430 What i the second make get this here. 33 00:03:26,940 --> 00:03:28,680 That's for he may sunday. 34 00:03:34,320 --> 00:03:44,550 How much get my chest to who. 35 00:03:53,880 --> 00:04:24,150 No really there hey whoa. 36 00:04:26,730 --> 00:04:31,590 Whoa whoa what's that sorry. 37 00:04:34,050 --> 00:04:42,150 Are you married i mean how could i not be no well. 38 00:04:42,480 --> 00:04:46,170 You know us take such good care of me. 39 00:04:47,130 --> 00:05:16,110 It is my take care of you helier huh what me the second. 40 00:05:18,000 --> 00:05:18,270 Yeah. 41 00:05:22,080 --> 00:05:29,400 Who a campaign of this scandal. 42 00:05:35,280 --> 00:05:38,850 Huh. 43 00:05:46,080 --> 00:05:57,960 Huh. 44 00:06:08,880 --> 00:06:26,940 Hmmm. 45 00:06:41,760 --> 00:07:01,920 Huh. 46 00:07:06,960 --> 00:08:25,800 Huh huh huh huh. 47 00:08:27,600 --> 00:09:02,490 Huh huh hmmm. 48 00:09:11,092 --> 00:09:11,670 Show. 49 00:09:17,520 --> 00:09:36,390 Hmmm me. 50 00:09:42,240 --> 00:10:02,400 Who. 51 00:10:07,597 --> 00:10:09,667 One. 52 00:10:12,637 --> 00:10:13,357 Hi. 53 00:10:24,757 --> 00:10:24,997 It's. 54 00:10:51,667 --> 00:10:51,997 Ah. 55 00:11:03,037 --> 00:11:05,077 Hmmm. 56 00:11:11,767 --> 00:11:12,247 You. 57 00:11:27,607 --> 00:11:27,937 Oh. 58 00:11:33,127 --> 00:11:34,627 So in. 59 00:11:40,387 --> 00:11:40,477 Oh. 60 00:11:44,516 --> 00:11:46,237 Oh the. 61 00:11:52,327 --> 00:11:52,627 Oh. 62 00:11:58,477 --> 00:12:00,097 Who. 63 00:12:20,587 --> 00:12:22,237 Hmmm. 64 00:12:27,157 --> 00:12:27,427 Oh. 65 00:12:34,027 --> 00:12:34,387 Ah. 66 00:12:43,027 --> 00:12:43,267 Oh. 67 00:12:51,037 --> 00:12:52,267 So early. 68 00:13:01,747 --> 00:13:02,287 Woof. 69 00:13:04,597 --> 00:13:04,957 Ah. 70 00:13:11,437 --> 00:13:11,737 Oh. 71 00:13:13,717 --> 00:13:13,987 Ah. 72 00:13:17,887 --> 00:13:18,277 Ah. 73 00:13:19,867 --> 00:13:20,137 Oh. 74 00:13:21,997 --> 00:13:23,947 Oh oh oh man. 75 00:13:28,267 --> 00:13:31,747 Oh the paper ah. 76 00:13:39,157 --> 00:13:41,721 Ah omega. 77 00:13:47,257 --> 00:13:47,407 Oh. 78 00:13:49,627 --> 00:13:51,697 Having a bad oh. 79 00:13:54,967 --> 00:13:56,767 Oh oh. 80 00:13:59,707 --> 00:14:02,587 Oh oh. 81 00:14:07,057 --> 00:14:07,447 Ah. 82 00:14:25,657 --> 00:14:25,927 Oh. 83 00:14:36,997 --> 00:14:37,267 It. 84 00:15:00,427 --> 00:15:03,457 Oh who. 85 00:15:09,247 --> 00:15:09,517 Oh. 86 00:15:13,207 --> 00:15:15,337 Ah here. 87 00:15:19,567 --> 00:15:19,867 Things. 88 00:15:28,207 --> 00:15:32,197 Oh yeah some you think i'm the of. 89 00:15:33,787 --> 00:15:34,057 Oh. 90 00:15:35,647 --> 00:15:38,317 Oh the sofa king. 91 00:15:43,897 --> 00:15:45,067 Oh my hand. 92 00:15:48,127 --> 00:15:48,457 Oh. 93 00:15:50,047 --> 00:15:51,787 Oh oh. 94 00:16:01,177 --> 00:16:01,867 Ah. 95 00:16:10,434 --> 00:16:11,167 Woo. 96 00:16:21,187 --> 00:16:21,847 Oh. 97 00:16:25,198 --> 00:16:25,418 Oh. 98 00:16:41,137 --> 00:16:41,647 Ah. 99 00:16:48,877 --> 00:16:49,237 Booming. 100 00:17:00,637 --> 00:17:01,147 Hum. 101 00:17:06,667 --> 00:17:07,297 The stuff. 102 00:17:10,147 --> 00:17:10,447 The guy. 103 00:17:16,147 --> 00:17:16,597 The me. 104 00:17:30,787 --> 00:17:30,997 A. 105 00:17:34,207 --> 00:17:34,447 The go. 106 00:17:40,117 --> 00:17:40,477 He. 107 00:17:47,887 --> 00:17:48,937 Oh my god. 108 00:17:53,887 --> 00:17:54,277 Here. 109 00:17:57,397 --> 00:17:57,697 Oh. 110 00:18:02,437 --> 00:18:08,407 That is so good ever ah. 111 00:18:17,287 --> 00:18:17,857 Oh wait. 112 00:18:23,917 --> 00:18:24,187 All. 113 00:18:29,587 --> 00:18:31,897 Oh my god in. 114 00:18:36,157 --> 00:18:36,757 Oh. 115 00:18:40,897 --> 00:18:41,809 Oh. 116 00:18:45,577 --> 00:18:45,997 Oh. 117 00:18:48,067 --> 00:18:48,397 Oh. 118 00:18:49,987 --> 00:18:51,667 Oh that meal. 119 00:18:55,087 --> 00:18:55,237 Oh. 120 00:19:01,117 --> 00:19:04,387 Who knew that it and. 121 00:19:17,647 --> 00:19:17,857 He. 122 00:19:20,287 --> 00:19:20,647 Ah. 123 00:19:25,507 --> 00:19:25,747 Oh. 124 00:19:28,837 --> 00:19:32,047 I hope oh. 125 00:19:34,837 --> 00:19:35,167 Oh. 126 00:19:38,317 --> 00:19:38,587 Oh. 127 00:19:42,217 --> 00:19:42,487 Ah. 128 00:19:46,747 --> 00:19:47,047 You. 129 00:19:51,457 --> 00:19:53,557 Yeah oh. 130 00:19:55,960 --> 00:19:56,707 Oh. 131 00:20:03,007 --> 00:20:03,277 Oh. 132 00:20:16,695 --> 00:20:19,275 Ah oh my god. 133 00:20:22,095 --> 00:20:24,615 Ah oh. 134 00:20:26,205 --> 00:20:26,565 He. 135 00:20:30,825 --> 00:20:31,095 Oh. 136 00:20:32,715 --> 00:20:34,605 Oh man. 137 00:20:40,335 --> 00:20:40,635 Oh. 138 00:20:49,965 --> 00:20:50,355 Oh. 139 00:20:55,695 --> 00:20:56,295 Ah. 140 00:21:05,775 --> 00:21:07,545 Oh yeah. 141 00:21:11,535 --> 00:21:11,865 Oh. 142 00:21:13,611 --> 00:21:14,055 All. 143 00:21:15,765 --> 00:21:18,075 Come on. 144 00:21:19,935 --> 00:21:24,165 Good good movie. 145 00:21:31,485 --> 00:21:31,935 You. 146 00:21:34,275 --> 00:21:38,655 Oh boy ah ha. 147 00:21:43,995 --> 00:21:45,105 Oh my god. 148 00:21:47,955 --> 00:21:51,435 Ah ah oh. 149 00:21:57,135 --> 00:21:57,405 I. 150 00:22:01,125 --> 00:22:03,315 Moon. 151 00:22:06,705 --> 00:22:09,045 Ah he. 152 00:22:13,995 --> 00:22:14,535 Oh. 153 00:22:18,225 --> 00:22:19,155 Ha. 154 00:22:21,135 --> 00:22:21,465 Oh. 155 00:22:23,715 --> 00:22:23,985 Oh. 156 00:22:52,815 --> 00:22:53,175 Oh. 157 00:23:00,435 --> 00:23:02,415 Ah oh. 158 00:23:08,145 --> 00:23:12,165 Ah ah i hope. 159 00:23:15,255 --> 00:23:15,645 The. 160 00:23:20,235 --> 00:23:20,625 Oh. 161 00:23:22,305 --> 00:23:23,325 In order. 162 00:23:30,075 --> 00:23:30,795 Oh really. 163 00:24:01,275 --> 00:24:02,175 Him. 164 00:24:05,235 --> 00:24:05,865 Oh my. 165 00:24:08,115 --> 00:24:10,384 Yeah who. 166 00:24:14,355 --> 00:24:18,045 Ah oh you. 167 00:24:20,505 --> 00:24:23,715 Ah yeah yeah. 168 00:24:25,736 --> 00:24:27,765 Oh wow. 169 00:24:31,515 --> 00:24:31,958 He. 170 00:24:35,445 --> 00:24:36,345 Oh. 171 00:24:42,855 --> 00:24:43,155 Ah. 172 00:24:46,305 --> 00:24:46,875 Ah. 173 00:24:49,965 --> 00:24:51,315 Oh and. 174 00:24:54,375 --> 00:24:55,215 Oh you know. 175 00:24:58,905 --> 00:24:59,355 Ah. 176 00:25:01,125 --> 00:25:01,635 Ah. 177 00:25:07,515 --> 00:25:07,695 Oh. 178 00:25:11,595 --> 00:25:12,165 Oh. 179 00:25:15,375 --> 00:25:15,765 Oh. 180 00:25:23,355 --> 00:25:23,655 Oh. 181 00:25:30,795 --> 00:25:31,155 Oh. 182 00:25:34,755 --> 00:25:35,235 Oh. 183 00:25:41,265 --> 00:25:46,635 Release you oh we're gonna be. 184 00:25:47,115 --> 00:25:50,655 These are moving even get the couldn't wait a minute. 185 00:25:51,285 --> 00:25:58,573 He's in the here oh oh boo hoo the you. 186 00:26:02,025 --> 00:26:02,415 Here. 187 00:26:04,005 --> 00:26:04,688 Oh. 188 00:26:06,735 --> 00:26:07,665 Oh yeah. 189 00:26:09,275 --> 00:26:14,585 Room to room you know yeah. 190 00:26:16,545 --> 00:26:20,505 You can make an effort insurance companies. 191 00:26:24,375 --> 00:26:24,765 Oh. 192 00:26:28,545 --> 00:26:30,045 A yeah. 193 00:26:32,175 --> 00:26:41,655 Oh yeah ah know who yeah ah oh. 194 00:26:43,605 --> 00:26:44,415 Oh. 195 00:26:47,355 --> 00:26:48,915 Oh god. 196 00:26:52,815 --> 00:26:58,245 Oh no he oh my god that. 197 00:27:05,505 --> 00:27:07,275 Oh my girl. 198 00:27:10,635 --> 00:27:10,965 Because. 199 00:27:15,495 --> 00:27:15,825 Ah. 200 00:27:20,475 --> 00:27:22,425 One more. 201 00:27:26,085 --> 00:27:26,475 And. 202 00:27:30,195 --> 00:27:33,255 Ah who. 203 00:27:39,255 --> 00:27:40,035 Showers. 204 00:27:43,965 --> 00:27:45,315 We have a week and. 205 00:27:48,945 --> 00:27:49,305 Who. 9971

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.