All language subtitles for Fumino Satsuki JUQ-609 Wedding Record Video NTR JP

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅƒ•ใฎๅฆปใ€็šๆœˆ

ๆ–‡ไนƒ

ๅธธๅธธๅธธใซๅ„ชใ—ใใ€่ชฐใจใงใ‚‚็ฌ‘้ก”ใงๆŽฅใ—ใ€

ใ‹ใ‚Œใ‚“ใง

ๆธ…ๆŽƒ

ไผš็คพใงใฏ่ชฐใ‚‚ใŒๆ†งใ‚Œใ‚‹ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซ็š„ใชๅญ˜ๅœจ

ใ ใฃใŸ

ๅƒ•ใฏๅฝผๅฅณใŒๅ…ฅ็คพใ—ใฆใ™ใใ‚ขใƒ—ใƒญใƒผใƒใ‚’้–‹

ๅง‹ใ—ใŸ

ไธ‰ๅนด็›ฎใงใ‚ˆใ†ใ‚„ใไบค้š›ใซใ“ใŽใคใ‘ใ€

ไธ€ๅนดๅพŒใซ

ใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚บ

ใ‚ˆ

ใ”้ฃฏใงใใŸใ‚ˆใ€

ๅฝผๅฅณใฏ

ๅƒ•ใฎใƒžใƒ‰ใƒณใƒŠใ 

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใพใ‚ใ—ใชใ„ใงใฃใฆ่จ€ใ†

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ”้ฃฏใงใใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใชใฟใซๆ’ฎๅฝฑใ‚’ใ—ใŸๆ™‚ใฏใ€ใพใ ้•ทใ•ใ€่บซ

ใฎใงใ€ไปŠใปใฉๆ€’ใ‚Šใฃใฝใใฏใชใ‹ใฃใŸ

่žใ“ใˆใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใใ†ใ 

ใ“ใ‚Œ

็ตๅฉšๅผใงใ€ไผš็คพใฎไบบใŸใกใŒใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใƒ 

ใƒผใƒ“ใƒผ้€ƒใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใ‚ณใƒ”ใƒผใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฟใŸใ„

ใช

ๅผๅ ดใ‹ใ‚‰้…ใ‚ŒใฆใใŸ

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅ…ˆใซใ”้ฃฏๆธˆใพใ›ใกใ‚ƒใฃใฆใ€

ใ‚†ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใ“ใฎๅบฆใฏ

็ตๅฉšใŠใ‚ใงใจใ†

ใ„ใ‚„ใƒผๅ›ใ‚‚ใŠๅนธใ›ใซใชใฃใฆใ€

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅญไพ›ใพใงๆฅใฆใพใ™

ใพใ™ใ‚„ใ‚ŠใŒใ„ใŒใงใใ‚‹ใ ใ‚

ใ‚ˆ

ใใ‚“ใฟใฎใ”็ตๅฉšใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ๅ†ฌ้‡ŽใŒใ„ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๅผๅ ดใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใฟใซใ—

ใฆใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ˆ

ๆ–‡ไนƒใกใ‚ƒใ‚“

็ตๅฉšใŠใ‚ใงใจใ†

ใฟใฎใกใ‚ƒใ‚“ใŒ้€€็คพใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ไฟบๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆ

ๆ€ใ„ใคใใงใ—ใ‚ƒในใ‚“ใชใ‚ˆ

ๆ–‡ไนƒใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅˆ†ใพใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๅƒใใ‚ˆ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใŠใ‚ใงใจใ†

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ•ใ€ใ‚ใฎ็—…้™ขใ€่ชฐใŒ็ทจ้›†ใ—ใŸใ‹ใ‚

ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ 

ไผš็คพใฎไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚Œใ•

ๆœ€ๅพŒใซAvใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไธŠๆ›ธใๅคฑๆ•—ใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใพใ‚ใ€ใใฃใจใ—ใจใ„ใฆใ€ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‚ๆฅใ‹ใใ ใ‘ใ ใž

ใใ†ใ ใญ

ไฟบ

่ธใฟใฎใ‚ทใƒผใƒ่žใ“ใˆใŸ

ใ‚‚ใ†ๅ…จ้ƒจใ‚ฏใƒชใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใชใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ—ใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ๆ—ฉใใญใˆใ‚ˆใ€

ใ“ใฎใ‚ทใƒผใƒ„ใ€ใ„ใคๅค‰ใˆใŸใฎ

่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆœ‰ๅˆฉใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑใ‚ใฃใฆ้ŽŒๅ€‰่กŒใ“ใ†ใฃใฆ

ๅคœ้…ใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ ใ—ใ€ๆ–ญใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚†ใƒผใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

ใˆ

ไฝ•

่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ”้ฃฏๅพ…ใฃใฆใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ“ใกใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใงใ€

ไผš็คพ

ใพใงๆฎ‹ๆฅญใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใ›ใฃใ‹ใใ„ใ„ใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใชใใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใฎๆ—ฅใฃใฆ

ใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณๆฅ้€ฑใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ไปŠๆ—ฅ่กŒใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚บใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใใ‚Œ

ไปŠ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใชใ‚„ใคใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ไปŠใฎ่žใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆใฆใ€

ใ‚‚ใ†ๅ…ˆ่กŒใฃใฆใฆ

ใฟใ‚“ใชใซใ„ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚

ใชใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ€

ใ‚‚ใ†ๅคขใง

ใฏใ‚ˆ

ใ‚ใฃใฆ

ใงใ‚‚ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใญ

ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ‚“ใช

ใ“ใจใ—ใชใ„ใง

ใ‚„ใช

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใง

ใ™

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚ใฆใ€

ๅซŒใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใฐ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใ„ใญ

ใ‚„ใฐ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใฆใ€

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ€

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ€

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ๅฏใฆใใ ใ•ใ„

ๅคขใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใชใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆๅ…ฅใ‚Œใชใ„

ใง

ใ„ใ‚„ใ€ๆ‚ฉใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ ใ‚„ใ‚

ๅ…จ็„ถ

ๅซŒใ 

ใ‚„ใ‚“ใ 

ใŠใ‚„ใ‚

ใพใ™

ใ‚„ใ 

ใ‚‚ใ†

่ชญใฟใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใ€

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ็ฝฎใ„ใฆใใ ใ•ใ„

่ฆ‹ใ›ใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

็„ก็†ใˆ

็†็”ฑใซ

ใƒ€ใƒ“ใƒผ

ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ 

ใŠใ„ใŠๅ‰

ใƒžใƒณใ‚ณ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใ ใ‚

ๅ˜˜ใคใ‘

ๅฅฝใใ ใ‚

ใƒžใƒณใ‚ณ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใˆใ‚‹

ใƒžใƒณใ‚ณ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใงใ™

ใƒžใƒณใ‚ณ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใงใ™

ใ“ใ‚“ใชๅฏใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใงใ™

ใพใ‚“ใ“่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅฝใ‚“่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ‚ใ€่กŒใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅฃฐๅ‡บใ—ใฆๆœฌๆฐ—ใงใชใ„ใใ‚‰ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚“ใ ใใ†ใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใก

่ธใฟใฎไฝ•

ๆœ€ๅˆใฏๅซŒใŒใฃใฆใŸใฎใซใ€

ๆœ€ๅพŒใฏๆœฌๆฐ—ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ๆ™‚ใฃ

ใฆใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚Œใฃใฆใ•

็ตๅฑ€ๅฅฝใใฃใฆใ“ใจใชใฎใ‹ใช

ไฝ•ใฎ่ฉฑ

ไป•ไบ‹ใฎ่ฉฑ

ใ‚ใ€ใ‚ใฎไป•ไบ‹

็ถšใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใชใ‚‰

ๅ‘ใ„ใฆใŸใฃใฆใ“ใจใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œ

ๅคšๅˆ†

ๅคงไน…ไฟๅ›

ใงใ—ใ‚‡ใ€

ๅ‰ใฎไธๆญฃ็งปๅ‹•ใ‚‚ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“

ใใ†ใใ†

ๆœฌๆฐ—ใงๅซŒใŒใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใฆใ•

ใ›ใฃใ‹ใใฎไผ‘ใฟใ ใ—ใ€ใฉใฃใ‹่กŒใ

ใใ†ใ ใญ

ใƒใƒงใ‚ณใŒใ„ใ„

ใจ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ€

็ตๅฉšๆ—ฅใ‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹

ใ„ใŸใ ใใพใ™

่žใ„ใฆใ‚‹

่ง’ๅบฆใ‹ใฉใ†ใ‹

ใ‚ซใƒ•ใ‚งใญ

ใใ†ใ ใญ

ใ‚ซใƒ•ใ‚ง

ใจใ‹่€ƒใˆใฆใŠใ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

้‡‘็މใฎๆ–นใ‚‚

้Žใ”ใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใใ‚“ใชไธ‹ๆ‰ฑใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆธฉใ„ใ‘

ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๆ„Ÿใ˜ใฆใใ‚Œใฆใพใ™ใ‹

ไฝœใ‚Šใชใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ใซใ—ใชใ•ใ„

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ๅˆใฃใฆใพใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่žใ‹ใ›ใ‚

ไฝ•ๅ€‹

็ท ใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆœ€้ซ˜

ใ„

ใ‚ใง

ใ—ใŸใ‹ใ‚‚

ใ—ใชใ•

ใ„

ใ‘ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ†ใŒ

ใปใ‚“ใจไธ€ใค่ฒทใฃใŸใ‚ˆ

ๅถ็„ถใ™ใ‚‹

ใงใฃใ‹ใ„ใŸใ‚ๆฏใ ใช

ๅ‹•็”ป่ฆ‹ใฆใฆใ•

่ชฐใŒๆ’ฎๅฝฑใ—ใŸใจใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ชฐใŒๆ’ฎๅฝฑใ—ใŸใ‹่ชฟในใ‚‹ๆ–นๆณ•ใชใ„ใ‹ใช

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ไบบใฎ้ก”ๆ˜ ใฃใฆใชใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฆใ‹ใ€ๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸไบบใซ่žใ‘ใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ชฐใซๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใฃใฆ

ใใ‚ŒใŒ่žใ‘ใ‚Œใฐ่‹ฆๅŠดใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ๅค‰ใชใ“ใจใงๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚“ใ ใช

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ•ใ€ใ‚ใฎใƒ ใƒผใƒ“ใƒผๆ’ฎใฃใŸใ‚‰ใ€่ชฐใปใ‚‰

็ตๅฉšๅผใฎใŠ็ฅใ„ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใฎใ‚„ใค

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ•ใ€ใ‚ใ‚Œใฃใฆ็ทจ้›†ใ—ใŸไบบใ‚‚ๅŒ

ใ˜ไบบใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‹ใ‚‚ใช

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๆ‰ฑใ„ๆ…ฃใ‚ŒใฆใŸใ—ใ€

่ถฃๅ‘ณใงใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅ–ใฃใฆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ—

ใ ใ‹ใ‚‰่ชฐใ ใ‚ˆ

ๆŽƒ้™คใฎใŠใ˜ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๆŽƒ้™คใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ไบบใ„ใ‚‹ใง

ใ—ใ‚‡

ใ‚ใฎๆŽƒ้™คใฎใŠใ˜ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆ’ฎใฃใฆใใ‚ŒใŸ

ใชใ‚“ใงใ‚ใฎไบบ

้–ขไฟ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ขบใ‹

ๆ–‡ไนƒใกใ‚ƒใ‚“ใŒ้ ผใ‚“ใ ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘

่ฉฑใฃใฆใชใ‚“ใ™ใ‹

ใ“ใ“ใงใ‚ใชใŸใŒ

ๆ–‡ไนƒใ‚’่ฅฒใฃใŸๅ‹•็”ปใ‚’่ฆ‹ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚Œใ‹

้šๅˆ†ๅ‰ใซไป•่พผใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ๆ™‚้–“ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใŠๅ‰ใ‹

ใŠๅ‰ใŒๅ…ˆใซใ‚ฑใƒณใ‚ซๅฃฒใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚

ไบŒๅนดๅ‰ใ€

ๆ˜จๆ—ฅใฏๆŽƒ้™คใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจ่ฉฑใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ•ใ€ๆŽƒ้™คใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚‹ใญ

็ŸฅใฃใฆใŸ

ใ‚ใฎไบบ

ๅฏฎใจๅŒใ˜ใ‚ตใƒ„ใ‚ญใฃใฆใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใชใ‚“ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ—ใ•

ไปฎใซใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใ€

ๆตท้‡ŽใŒๅƒ•ใจ็ตๅฉšใ—ใŸใ‚‰ใ•ใ€ไบ”ๆœˆๆ–‡ไนƒใฃใฆ

ๅๅ‰ใซใชใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ—ใŸใ‚‰ใ•ใ€ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใฎๅๅญ—ใฃใฆใ•

ใชใ‚“ใ‹ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใใ‚Œ

ไบ”ๆœˆใ•ใ‚“ใ€ใ„ใ„ไบบใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚

ใ†ใ•ใ€ใ‚ใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจ่ฉฑใ•ใชใ„ใงใปใ—ใ„

ใ‹ใ‚‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใช็†็”ฑใงใ‚‚

ไบบใ‚’ๆฎบใ™็†็”ฑใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ‚ใ€

ไฟบใฏใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใ„ๆ–นๆณ•ใ‚’้ธๆŠžใ—ใŸใ‘ใฉใช

ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ€

้€šๅ ฑใ™ใ‚‹ใชใ‚Šใ€่จดใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚Šใ€

ๅฅฝใใซใ—ใฆใใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„

็ทŠๅผตใ—ใ™ใŽใฆๆฐ—็ตถใ—

ใใ†

ๅคงไธˆๅคซ

ใปใ‚‰ใ€ๆทฑๅ‘ผๅธ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŸใกๆฅใ‚‹ใ‹

ใ‚‚

ใ—ไฟบใ€ใ‚จใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ—ใฆใใ‚Œ

็ฌ‘้ก”ใงใญ

็ถบ้บ—ใ ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใจใ‹ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใงใ‚‚

ๆž—ใƒžใƒฌใ‚ผใƒณใ‚นใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใฏ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎๅŠนๆžœ

ใปใ‚“ใพใ“ใ„ใ˜ใใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใฆใพใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ไฝ•ใ‹ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใƒใƒณใƒ—ๅ…ฅใ‚Œใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏ็ตๅฉšๅผใ€ๆฑๅ‡บใชใ‚“ใ ใž

ใงใ‚‚

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ๅค‰ๆ…‹ใชใ‚“ใ ใช

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ„ใคใฎใ“ใจใ€ๆ„›ใ™ใ‚‹ใฎใ‹

ใฏใ„

ๆ„›ใ—ใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใƒใƒณใƒใฏใ‚ใ‚Œใพใงใ„ใ„ใฎใ‹

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€้‰„ใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ใฏใ„

ๅพŒใ‚ๅ‘ใใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ 

ใ„ใคใ€

็ตๅฉšๅผๅฝ“ๆ—ฅใซๆตดๅ ดใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใŠใพใ‚“ใ“่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใช

็ตๅฉšๅผๅฝ“ๆ—ฅใ€ๆตดๅ ดใ—ใฆใ‚‹

ใ ใ‘ใงใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใชใ•ใ„

ๅค‰ๆ…‹ใงใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆททใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ไบบๅฃใ‚’ๆ‰“ใก่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใซ็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใงใ€ใŠๅ…ˆใซ

ๆทปใˆใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใใฎๅญ็ชใฃ่พผใพใ‚Œใฌ

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใฏใ„

ไฝœใฃใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ‚จใƒ‡ใ‚ฃใƒขใ‚ขใƒ‰ใƒฌใ‚นๆฅใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใ™ใ”ใๆ–ฐ้ƒŽใฎใ‚‚ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚

ใ„ใใ†ใงใ™

ไฟบใฎ้‡‘ๅŒ…ใคใฃใ“ใ‚“ใงใปใ—ใ„ใฎใ‹็ชใฃ่พผใ‚“

ใงใใ ใ•ใ„

็ชใฃ่พผใ‚“ใงใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€

ๆ…‹ๅบฆใงๆญปใฌใฃใ™ใญ

ใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒใƒณใƒ—ใ‚‚ใ„ใ„ใงๆฅใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ใฎๅค‰ๆ…‹ใ‚’ใƒžใƒณใ‚ณใซ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

้ †็•ชใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจ่“‹ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ˆใใพใงๅŠ ใˆใชใ„ใจๅฃฒใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‰

ใชใ„ใž

ใใ‚“ใชๆต…ใใงใ„ใ„ใฎใ‹

ใƒžใƒณใ‚ณใซใ‚‚ใใ‚“ใชๆต…ใใ—ใ‹ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‰ใช

ใ„ใž

ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ชญใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

่ชฐใ‚’้ฃฒใฟ่พผใ‚€ใช

็ขบใ‹

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใž

ใใ ใ•ใ„

ใ‚จใƒณใ‚ฟใƒชใ‚ชใƒณใช

ใ‚‚ใฃใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ไฟบใฏ

้‡‘็މใฎ่ฃใฎๆ–นใ‚‚่ˆใ‚ใชใ„ใจ

ใใฎไบบ็ชใฃ่พผใ‚“ใง

ใ„ใใ‹ใ‚‚

ๅ‚ทใคใ‘ๅ‡บใ—ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ฑใƒ„ใชใฎใฎๆ–นใพใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅผ•ใฃๅผตใ‚‹ใ“ใจ

ใใฎๅซŒใ‚‰ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆ

ใใ†ใ 

ๆฐ—ๆŒใก

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‹

ไพตใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‹

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹

่ฆ‹ใˆใฆใใ‚‹

ๅฏๆฑ—ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€

ๅบงใฃใŸ่ถณใ‚’ๆ‹พใ„ๆŠœใใชใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆ‚ชใ—ใ„ใงใ™

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

่จ€ใˆใ‚‹

ใ‚ใซใกใ‚ƒ

ใƒ€ใƒก

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆ

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใ“ใง่กŒใใŸใ„ใฎใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่ถณใ‚’ๆŠฑใˆใฆ

ๅคงใใๅบƒใ’ใชใ„ใจๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใž

ใ“ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใญใ€

ๆผซ็”ปใซ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

็ตๅฉšๅผๅฝ“ๆ—ฅใชใฎใซไป–ไบบใฎ้‡‘ๅบซใง่กŒใ‹ใ›ใฆ

ใใ ใ•ใ„

็ตๅฉšๅผๅฝ“ๆ—ฅใชใฎใซไป–ไบบใฎใƒใƒณใƒ—ใง่กŒใ‹ใ›

ใฆใใ ใ•ใ„

ๆกˆๅ†…ๅค–ใช้‡‘ๅบซใง่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ—ฆ้‚ฃไปฅๅค–ใฎไบบๅ ดใง่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚“ใŸใซใ†ใพใใ„ใ‘ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

็ง€ๅฑ‹ใ•ใ‚“ใฎไบบ้ƒจใŒไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจ็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใž

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใšใคๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

็„กไบ‹ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚’ใ‚€ใใ‚“ใ 

ๆ˜ŸใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

ใชใ‹ใฃใŸ

่ฆ‹ใˆใฆใพใ™ใ‹

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๅฑฑๅฒกใ 

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใฉใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใง้‰„ๆŒฏใฃใฆ

ไปŠใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใช

ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚“ใญใˆใช

ใฏใ„

็—›

ใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚่กŒใฃใฆใ„ใ„ใž

่กŒใใฅใ‚‰ใ„ใงใ™

่ฟฝๅŠ ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ˜˜ใ‹

ๆ‰‹ใ‚’ใคใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ˆ

ๅ…ˆ่ฝใก

ใฏใ„ใใ•ใฐใ„ใฆใ€

ไธ€ๅ›ž

ใพใŸ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใŸใ ใ‘

ๆœฌๅฝ“ใซใ‹ใ—

ใค

ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใก

้ ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใใ„ใใ†ใงใ™

ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ†ใพใใ„ใฃใฆใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใงใ™

ใซๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ„ใ„ใฎใ‹

่ญ˜

ๅฝ“ๆ—ฅใชใฎใซ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใฎใ‹

ใช

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎ้‹่ปขใ€ใ†ใพใ

ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‘ๅฅฅใพใง่ตฐใฃใฆใ€

ๆตทใฎ

ไธญๆฑใ ใ‘

ไฟบใจ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ‹

ใฏใ„

็ตๅฉšใ—ใพใ™

ใ‚ใฎ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใชใ‚“ใ 

ใŠๅ‰็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ๅคซๅฉฆๆƒใฃใฆๅค‰ๆ…‹ใ ใช

ใจใ“ใ‚ใงใ‚ˆ

ใ“ใฎๅ‹•็”ปใ ใ‘ใง

ใ„ใ„ใฎใ‹

ไปŠๆ—ฅๅธฐใ‚Šใฏ

้€ฒ่กŒ้…ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€็ต‚้›ปใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ๅ…ˆใซๅฏใฆใฆ

ใ‚‚ใ†ๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฏใฆใฆใ„ใ„ใฃใฆ

ใญ

่ฆšใˆใฆใ‚‹

ใฉใ‚“ใชใซๅฟ™ใ—ใใฆใ‚‚ใ€

ๆœใจๅคœใฏไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใ‚ˆใ†

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ”ใกใใ†ใ•ใพ

ไธ€ๆ—ฅใซไบŒๅ›žใฏๅคซๅฉฆใฎๆ™‚้–“ใ‚’ไฝœใ‚ใ†

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ๅ‰ใซ็ด„ๆŸใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ฑใƒณใ‚ซใ—ใŸๆ™‚ใ‚‚ไธ€็ท’ใซใ”้ฃฏ้ฃŸในใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใ‚ˆใ†

ใ‹

ใใ‚“ใชใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ใ“ใ“ใงใ„ใคใ‚‚้ฃฏ้ฃŸใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

่žใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ‚‰

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใƒˆใŒใ„ใ„

ใ‹

่ถณใŒใชใ

ใคใ„ใฆใ„ใ‚‹

็ทŠๆ€ฅใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‘ใฉใ€

ๆฅใŸใญใ€

่†

ใ“ใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‰ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๆฐ—ใฅใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใใ‚“ใชๅ•ใ„ใŒๅฅฝใ

ใงใ™

ใชใ‚“ใชใฎๆ‚ชใ„ใงใ™

ใ“ใฎๅใ‚‚ๆŒ‡ใง่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‹

่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

้‡‘ๅบซใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ„ใ„ใฎ

ใ™ใ‚‹ใปใ†ใŒๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใƒใƒณใƒ—ใซ่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใช

ใ‚ธใƒณใƒœใงใ„ใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใฃใกใซ้›ขใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ„ใ†

้ข็™ฝใ„ใจ

ใ†ใก็ฝฎใใพใ—ใŸ

ไฟบใฎไธญ็ถ™

ใงใ™

ใใ‚“ใชใซๅคฑ็คผ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๆ—ฆ้‚ฃไปฅๅค–ใฎ้™ณๅˆคใงใ„ใใพใ™ใ‹

ใญ

่กŒใใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็œŸๅญใซๆ„›ใ—ใฆใ‚„ใ™ใใฏใ€ใ‚„ใ‚ใ†

ใ“ใฎ้ †็•ชๅฅฝใใ‹

ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‹ใฏใ„

ใ‚‹ใž

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚“ใงใ™

ไฟบใฏใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใงใ•ใ—ใฆใ‚‹

ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจใ ใ‚ˆ

ใ—

ใ“ใฃใกใงใŠใ‚‰ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใญ

้‹่ปขใ—ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ—ใŸ

ไฝ•ใฎๆ„ๅค–ใช

ไธญ้€”ใง่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ใกใชใฟใซ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅฅณใ ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ˆ

ใพใ€ใ“ใ‚Œ

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ 

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใž

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ‰‹็ถšใ„ใฆใ€

ใ‚‚ใฃใจๅˆฅใ‚’็ชใๅ‡บใ™ใ‚“ใ 

่ถณๅ…ƒ้–‰ใ˜ใฆ

ๆ—ฉใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใŠๅ‰ใฏ

่ชฐใฎใ“ใจใ‚’ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

่ชฐใฎใ“ใจๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ๆผใŒๅฅฝใใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€้™ณๆณ•ใฏใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใฎใŒๅฅฝใใงใ™

ใฉใ‚“ใชๅ††ไฝ“่ชญใ‚“ใ ใ‚“ใ ใช

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€

ๆผใŒ

้‡่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ไฟบใซไพตใ•ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใใ‚“ใชใฎ

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใใ†ใ‹ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๆผใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ๅˆ†ใ‹ใ‚ŠใŸใใชใ„

ไธกๆ–นใชใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฎ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

่ฝใก็€ใ‘ใฃใฆ

ใ‚ใ„ใคใฏๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใคใฏ

ไฟบใซไพตใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“

ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซๆ€’ใฃใฆใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚ใใ“ใ‹

ใ‚‰้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใฆใใ‚“ใ ใ‚

ใปใ‚‰ๅ–œใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆ€’ใฃใฆใชใ„ใ‚

ใ‚‰

ใ‚ใ„ใคใฎใ“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚ใ„ใคใŒๅ–œใถใ“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚

ใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใช

็งใŒไป–ใฎ็”ทใฎไบบใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ

่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŒ

ใฏใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ‹

่ฆ‹ใฆใฆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ไฟบใฏใ“ใฃใก

ๅบงใฃใฆใ‚‹ใž

ใ“ใ‚Œใ€

ไฟบใฎใƒใƒณใ‚ณใฏๅฅฝใใ‹

ๅฅฝใใงใ™

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ˆ

ๆ—ฆ้‚ฃใ‚’ๅ–œใฐใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„

ใปใ‚‰

ไบฎใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใž

ๅฌ‰ใ—ใใ†ใซใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฎ้€ฒๆญฉใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใ—ใ“ใ—ใชใŒใ‚‰

ใ„ใ„ใž

ใ„ใ„

ใใ†

ๆฐ—ใซใชใ‚‹

่ถณใ‚’่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใฟใŸใ„

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

่ถณ้ฆ–ใ‚’ๆŒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆใ€ใใ‚ŒใŒใใพใ›ใ‚“ใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ€

ใ‚ใ„ใคใ‚’ๅ–œใฐใ›ใ‚‹ใ‚“ใ 

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใƒŸใƒŸใƒŽใŒๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’ใ€

ๆ—ฅๆœฌใงใ™

ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใคใซใชใฃใฆใ‚‹ใž

ใ„ใ„ใ‹

ใ‚‰ใ€

ใใ‚“ใช้ฃฒใ‚ใŸใ‚‰ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒฉใƒใƒณใ‚ณใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ„ใ„ใฎใ‹

่พ›ๆŠฑใ„

ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ„›ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใฆ

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚

ๆ—ฆ้‚ฃไปฅๅค–ใฎใƒใƒณใƒใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹

้คƒๅญใฎ้™ณๆญฉใง

ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒ„ใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ๅƒ•ใฏใ“ใฃใกใ 

ใ‚“ใง

่†ใ‚’ใคใ„ใฆ

ใฉใ†ใคใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅœŸๅœฐใซไธŠใ’ใฆ

่ฆ‹ใฆใฆใ€

ใ„ใ„ใจใ“ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹

้‡ใฏ

ใ„ใ„ใฎ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใญใ€

่ฆ‹ใฆใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŒไพตใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใซใ€

ใ„ใคใ‚‚ๆœ‰ไฝ“ใช็”ทใ 

ใ„ใใ‚‰

ใงใ‚‚

็ทŠๆ€ฅๆœ€้ซ˜ใ‹

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ๅฏฎใฎใ“ใจ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ—ใฆใพใ™

ๅคงใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ—

ใŠไผšใ„ใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

้›ป่ฉฑใ‚’ใ—ใ‚ใฆ

ใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

ใ‚ˆใใ‚ˆ

ใฃ

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใ‚ˆใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„ใ‹

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎ

ใงใ”ใ–ใ„

ๆ„›ใ™ใ‚‹ๆ—ฆ้‚ฃใฎๅ‰ใงๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่žใ“ใˆใชใ„ใช

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใฟใชใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๆ—ฆ้‚ฃใฎๅ‰ใงไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠใฎใ“ใจๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

้™ณๆณ•ใ 

ใฒใฉใ•ใ‚“่‡ชๅˆ†่‡ชๆ…ขใงใ™

ใญ

ไธกใจ็ตๅฉšใ—ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

้™ฐๆ€งใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ไปŠๅบฆใ•ใ€

ใฟใ‚“ใชใงๆ€ใ„ใคใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็„ก็†ใ‹

ใช

ใ‚“ใง

ๅƒ•ใฎๅฎถใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ใฎๅฆปใ€

ไบ”ๆœˆใตใฟใฎ

ๅธธใซๅ„ชใ—ใใ€่ชฐใ‚‚ใŒๆ†งใ‚Œใ‚‹

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซ็š„ใชๅญ˜ๅœจใ ใฃใŸ

ใใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใŒใใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใจใˆ

ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๆˆปใ—

ใŠๅ‰ใฏๆœฌๅฝ“ใซๅ…จไฝ“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฝผๅฅณใจๅ‡บไผšใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใ™ใๅ…ญๅนด

ๅฝผๅฅณใฏใ„ใคใพใงใ‚‚ๅƒ•ใฎ็ช“ใ‚“ใชใ 

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.