Original subtitles

EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE

Zuvor bei Damnation...

- Was ist los? - Wir fahren nach Detroit.

Unser Freund führt einen Autoarbeiter-Streik an.

Er braucht Hilfe.

Kennen Sie den?

Zuletzt sah man ihn in Marion County, Arkansas,

wo er Aufrührerschriften verfasste, Aufstände anzettelte.

EINE ABRECHNUNG ZWISCHEN GOTT & AMERIKA

Wohin fahren wir?

Detroit, Michigan.

Dort wollen böse Männer gute abhalten,

ihre Arbeit zu tun und ihre Familien zu ernähren.

Creeley wurde überfallen.

- Ich weiß, wo er ist. - Was siehst du in ihm?

Nur er sieht mich an wie einen Menschen.

Die Bank versteigert Ihre Farm?

Hol alle. Ich habe eine Idee.

Ein Penny für die gesamte Farm.

- Nehmen Sie an. - Verkauft an Martha Riley.

- Wer ist sie? - Cynthia Jo Rainey.

Und sie liegt wegen des Streikbrechers unter der Erde.

Wenn Arbeiterfamilien angegriffen werden, was tun wir?

Wir wehren uns! Wir kämpfen!

Wir kämpfen als Einheit!

AUTOARBEITER STREIK FÜR GERECHTE LÖHNE

- Schluss mit den Versprechungen! Sofort! - Ja!

Wir sind Autoarbeiter. Wir kämpfen vereint.

Mr. Henrys Kinder verhungern nicht.

- Wieso dann unsere? - Ja!

Was machen wir?

Wir suchen einen bösen Mann.

Werde ich mithelfen?

Ja.

Manche Leuten nerven meine Manieren.

Deine Jugend und Unschuld sorgen für den nötigen Ausgleich.

Bleib bei mir und sei entzückend.

Ja?

Hallo. Ich bin von der California Perfume Company.

Ich möchte Ihnen unsere exquisiten Produkte zeigen.

Tut mir leid, wir schaffen es so schon kaum.

Hübsches Mädchen.

Mein eigenes liebes Kind begleitet mich.

Dieser Duft ist mein Favorit.

Finden Sie ihn angenehm?

Ich will ehrlich sein, ich ließ Sie rein, damit ich Violet mal los bin.

Ja, Kinder sind solch eine Freude.

Unsere Tochter ist das Einzige,

was meinem armen Leonard ein Lächeln entlockt.

Was ist mit ihm?

Die verfluchten Streikbrecher zertrümmerten Leonards Knie,

als er in Flint Fabrikarbeiter organisieren wollte.

Ich gebe mir Mühe, genug zu verdienen.

Er sollte mit meinem Mann reden. Ihm erging es ähnlich.

Inwiefern?

Earl wurde von Streikbrechern fast der Schädel eingeschlagen.

Earl? Earl Donahue?

Wieso fragen Sie?

Ich bewundere die Arbeit Ihres Mannes seit Langem.

Solidarität verleiht Stärke.

Wollen Sie Earls Laune nicht

mit etwas Pandora's Delight heben?

Komm, liebes Kind.

Tschüss.

Was ist das?

Schatz. Das ist gut gegen Abschürfungen.

Mein Job soll hart sein.

Ich frage mich...

Wieso kümmerte es den Sheriff,

dass ich nicht gelyncht wurde?

Er ist der Sheriff. Das tun Sheriffs.

Ja. Nicht dieser Sheriff.

Irgendetwas ist da im Busch. Jemand überredete ihn, mir zu helfen.

Jemand, der vom Überfall wusste.

Jeder mit Grips wusste,

dass man dich überfallt, wenn du mit einer Schwarzen rumläufst.

Trotzdem.

Ich wüsste gerne, wer es war. Falls ich mich bedanken möchte.

Hier.

Was ist das?

Etwas Extrageld.

Weil du mir den Hals gerettet hast.

Das ist weiterhin geschäftlich, korrekt?

Natürlich.

Wo gehst du hin?

Nicht nur du hast einen Job zu erledigen.

AUKTION HEUTE

Das ist der Ertrag der Riley-Farmauktion.

Ich muss diese Woche noch fünf Zwangsvollstreckungen ankündigen.

Vier Auktionen.

Jetzt muss ich sie stoppen, bis sicher ist,

dass die Farmer und der Prediger nicht wieder so was abziehen.

- Werden sie nicht. - Leicht gesagt.

Wo waren Sie, als der Prediger Waffen zog?

Nahmen Sie ein Bad im Bordell? Ich war verhindert.

Die Farmer meinen, sie hätten nun die Oberhand.

Mag sein.

Aber sie unterschätzen die Macht der Eiscreme.

Eiscreme?

Gefrorenes Milchprodukt, mit Aromen...

Ich kenne das Produkt,

aber wie soll Eis den Streik brechen?

Das ist Archibald Weems.

Leider ist sein Lebenstraum, eine Eisdiele zu eröffnen.

Aber dazu fehlt ihm die Milch.

Die Leute mögen den trübseligen Kerl, also war ich so frei und besorgte die Milch,

damit die Stadt auf unsere Seite kommt.

- Und ist die Milch schon da? - Unterwegs.

Vielleicht benötige ich Ihre Hilfe gar nicht.

Dann zeigen Sie mir mal, wie Sie die Milch in die Stadt bekommen wollen.

Wieso?

Wenn ich Ihren Plan nicht kenne, weiß ich nicht, wie er versagt.

Wendell hier,

er stolpert mit runtergelassener Hose aus der Latrine,

und er brüllt: "Alles ist möglich!"

Das wird immer lustiger, oder?

Da ist er ja. Mr. Farmauktion in Person.

Calvin Rumple ging der Arsch auf Grundeis, als wir die Bibeln aufmachten.

Nun, dieser Banker hat noch einige Auktionen,

er wird genug Pennys verdienen, um seinen Arsch zu retten.

Prediger Seth, unglaublich, dass Sie das schafften.

Nein, wir schafften es. Wir zeigten diesem Mann Gottesfurcht.

Ich denke, die Zeit ist reif, einen fairen Deal

für alle mit ihm auszuhandeln.

Das passiert, wenn wir als Einheit auftreten. Gottes Einheit.

Guten Tag. Was möchten Sie in Holden?

Sind auf der Durchfahrt.

Was ist unter der Plane?

Da hinten? Wir transportieren nur Schrott.

Aussteigen.

- Schrott? - Ist das echt nötig?

Das ist keine Bitte. Raus!

Ok. Ihr habt uns erwischt. Wir transportieren Schnaps.

Wendell, gibst du mir mal dein Gewehr?

Klar doch.

Weg vom Laster, Jungs.

So ein Mistkerl.

- Milch. - Ihr verdammten Arschlöcher.

Schon ok.

Macht mal zwei Fässer auf.

Jetzt sagt den anderen Möchtegern-Gaunern,

dass wir bei ihnen nicht so viel Verständnis haben wie bei euch.

Prediger Seth. Da drüben.

Ich mache das.

Wir verhandeln gern Warenpreise.

Falls Sie nicht zu feige sind, es persönlich zu tun.

Wird dein lieber Cowboy wieder?

Er ist nicht mein Cowboy. Nur irgendein Typ.

Das wirkte bei unserem letzten Treffen aber anders. Du warst emotional.

Nun, er hat halt eine Menge Kohle.

Mag sein.

Ich brauche jetzt Informationen zu diesem Dreckskerl.

Wieso?

Wahlen stehen an, und er macht zu viel Ärger.

Du verbringst so viel Zeit mit ihm.

Irgendetwas musst du wissen.

Ja.

Sein Sperma schmeckt nach Salzkaramell. Ist das hilfreich?

Wie viel fehlt zur Anzahlung?

Nicht mehr viel.

Besorg mir etwas, womit ich diesen Cowboy vertreiben kann.

Ich belohne dich entsprechend.

Die Zeitung von heute.

- Schrieb DL seine Story? - Nicht die richtige.

"Der Rummel kommt in die Stadt"? Nichts über die Riley-Farmauktion?

Nein, das wären ja Nachrichten.

Die Zeitungen sind fast so schlimm wie die Banken.

Wenn wir die Farmen retten, spricht es sich herum.

Wie sind die Preise sonst?

Ich rief Lieferanten in einem halben Dutzend Countys an.

Im restlichen Staat sind die Preise doppelt so hoch

wie in Holden, Cherokee und Woodbury.

Nicht mehr lange. Wir sind jetzt stark.

Ruf Melvin Stubbs an und sag, er hat die Wahl.

Entweder verhandelt er mit den Streikanführern,

oder er bekommt die Einheit zu spüren.

Es funktioniert.

Wir machen es wieder gut.

Ich bin nicht sie.

Ich bin kein Abbild der mädchenhaften Unschuld und Güte.

Gott sei Dank.

Das schmerzt, was?

Als erwachsener Mann...

...die drei Kinder und die Frau, Gayle, leiden zu sehen...

...weil man nicht genug verdient.

- Wenn Sie meiner Familie drohen... - Das muss ich gar nicht.

Der Streik des Predigers schadet Ihnen schon genug.

Außerdem sterben die Farmer hier wie die Fliegen.

Der hier nicht.

Ich schätze Ihre Tapferkeit.

Aber wenn Sie mich zwingen, durchbohre ich Sie mit der Gabel.

Was wollen Sie?

Helfen.

Sagen Sie mir eins.

Wie überredeten die Getreidefarmer euch Milchbauern

zum Streiken?

Ihre Waren unterliegen doch anderen Naturgesetzen als eure.

Wir bringen alle Opfer.

Ich finde,

ihre Opfer sind etwas geringer als eure, und das wissen sie.

Sie hoffen darauf, dass ihr es nicht kapiert.

Denn ganz gleich, was dieser Prediger sagt,

auf dieser Welt kämpft jeder für sich alleine.

Wer bestellte dieses Land?

Wer sorgt für Essen für Ihre Kinder?

Getreidefarmer? Dieser Prediger?

Nein, Sie.

Sie ganz alleine.

Was wollen Sie von mir?

Ich will wissen, wie viel Sie pro Gallone wollen,

damit Sie wieder zu dem Mann werden,

der seine Familie ernähren kann.

"Der Rummel kommt in die Stadt."

Endlich schreiben Sie über wichtige Dinge, Hemingway.

Ich gab Babbage meine Farmstory.

Und?

Und er gab mir, ich zitiere: "Wichtigere und relevantere Aufträge."

- Wie den Rummel? - Und das.

NEUESTE HOLLYWOODTRENDS UND GLAMOUR VON: DL SULLIVAN

3 GEWERBE KÄMPFTE 4 JAHRE LANG

ICH HABE 5 KINDER ICH WILL NUR 1 JOB

Dieser schwanzlose alte Sack.

Warten Sie. Was tun Sie?

Wie lautet Ihre Ausrede? Korruption, Feigheit oder bloße Dummheit?

Guten Tag, junge Dame.

Wieso unterdrücken Sie Nachrichten zum Farmeraufstand?

Ich drucke druckwürdige Nachrichten.

- Amelia. Mr. Babbage, Verzeihung. - Weiß Ihr Mann, dass Sie hier sind?

Wieso? Soll er Sie beschützen?

Wohl kaum.

Sie haben die Verantwortung, die Wahrheit zu berichten.

Ich habe die Verantwortung, Zeitungen zu verkaufen.

Die Farmer-Misere ist nur traurig.

Die tatsächliche Wirtschaftskrise ist hart genug für die Leute,

ohne dass sie noch gedruckt wird.

Ich wuchs unter Männern wie Ihnen auf.

Mit Ihrem schicken Anzug und Ihrem teuren Schreibtisch.

Und sechs Monate nach Ihrem Tod erinnert sich keiner an Sie.

Ich freue mich schon, Sie zu vergessen.

- Tut mir leid. Sie... - Raus und Tür zu.

Hey! Wollen Sie, dass ich gefeuert werde?

Ich will Sie wachrütteln.

Wenn Babbage Ihren Artikel nicht druckt, finden Sie eine andere Zeitung.

Damit mein Name ewig verbannt ist?

Wenn Sie das befürchten, nehmen Sie einen anderen Namen.

Oder denken Sie wirklich, dass Dr. Samuel T. Hopkins

der Name der Person ist, die die schrieb?

Bekommen sie das Überraschungsgeschenk?

Nein. Das ist für den Mann des Hauses.

Nicht für die nette Lady und ihr hübsches Mädchen.

Bleib hier und spiel mit deiner Puppe, liebes Kind.

Wir holen Farmer aus Iowa.

Die haben ihre Problem, wir unsere.

Stell das Spiel lauter.

Delkirk kommt. Delkirk war in den ersten zwei Spielen ohne Treffer.

- Eine Dame. - Mal sehen, was sie will.

Hallo. Ich habe ein Geschenk für Mr. Earl Donahue.

Von einer Mrs. Zelda Donahue.

Ich bin Earl. Zelda erwähnte kein Geschenk.

Dann wäre es auch keine Überraschung.

Hier. Viel Spaß damit.

Scheiße!

Woher hast du das?

Sag schon, dann verschone ich seine Frau und Kind.

Ein Prediger.

Wo?

Iowa.

Wo in Iowa?

Ich...

Ich kenne den Stadtnamen nicht.

Rutsch rüber.

Ich habe nur gespielt. Wir haben böse Männer geschnappt.

- Hast du sie erwischt? - Alle.

Nicht alle, liebes Kind.

In Iowa ist noch einer. Der Schlimmste von allen.

LEBENSMITTEL MELVINS GROSSHANDEL

Ich will zwei.

Hallo, Melvin.

Meine Sekretärin gab mir die Nachricht.

Ich würde gern mit Ihnen über Warenpreise reden.

Wegen Ihres Streiks habe ich alle Zeit der Welt.

Ohne Waren ist es schwer, einen Großhandel zu betreiben.

Vielleicht können wir das ja ändern.

Ich würde gerne an den Verhandlungstisch.

Die Farmer wollen ihre Waren verkaufen, aber zu fairen Preisen.

Ich frage mich nur,

wieso ein Prediger mitten in Iowa

all diese Scherereien wegen Warenpreisen macht?

- Ist das ein Hinterhalt? - Wie gesagt, ich erhielt Ihre Nachricht.

Die an meine Sekretärin und die von der Penny-Auktion.

Ich rief Creeley, damit Sie nicht die gleiche Nummer abziehen.

Madam,

die Leute fühlen sich unsicher in Gegenwart Ihres Mannes.

Er hat irgendetwas an sich.

Könnte an seiner Familie liegen.

Prediger, wir werden Preise verhandeln.

Aber morgen Mittag. Von Angesicht zu Angesicht.

Ich werde da sein.

Ich auch.

Vorsicht ist geboten.

Dieser Streikbrecher wollte unbedingt an den Verhandlungstisch.

Er hat etwas vor.

Egal. Er hat keinen Mumm.

Der mörderische Streikbrecher hat keinen Mumm.

Erklärst du es, oder ist dafür noch eine Penny-Auktion nötig?

Was meinte er, als er von Familie sprach?

- Du willst es wissen? - Nein, ich nerve nur gerne.

Komm schon, Seth.

Wie schlimm kann es schon sein?

Der Streikbrecher ist mein Bruder.

Dieser Mann ist dein Bruder?

Halbbruder.

Verschiedene Mütter.

Ich erfuhr erst mit acht, dass er existierte.

Einen Tag nach der Beerdigung meiner Mutter ritt mein Vater davon.

Eine Woche später kam er mit Creeley.

Er hatte Angst.

Jungs.

Und weich.

Dein Bruder, Creeley.

Vater wollte aus Creeley dann einen wahren Wyoming-Mann machen.

Aber nichts.

- Verdammt, Creeley. - Vater!

- Wieso? - Er wurde in einem Bordell geboren.

Er ging nie zur Schule, ritt kein Pferd, hielt nie eine Waffe.

Er hatte keine Chance.

Er war immer nur bei den Prostituierten, seine Mutter inbegriffen.

Laut Vater hatte er die Weichheit von ihr.

Ich verstehe das nicht.

Der Streik... Dein Bruder wirkt alles andere als weich und zart.

- Pa! Nein! - Ich mache einen Mann aus dir!

Lew, wo sind sie?

Diese kaltblütige Mördernummer ist nur gespielt.

Im Sitzen pissen wie ein Weib.

Laut Vater war Creeley nicht für die Männerwelt geschaffen.

Er brauchte immer jemanden, der ihn beschützte.

Stopp! Es tut mir leid!

Das war meistens ich.

Pa, das reicht. Er hat es kapiert. Oder?

Siehst du? So benimmt sich ein Mann.

Und so erduldet er seine Abreibung.

Was wird passieren, wenn du wählen musst

zwischen unserem Vorhaben und deinem Bruder?

Jegliche Bruderliebe, die da mal war, starb mit Cynthia.

Ich hätte Creeley nie beschützen sollen.

Wenn ich ihn töten muss, tue ich das.

JAGEN MIT DER MÜSSIGEN KLASSE IN DES MOINES

Brauchst du Hilfe?

Nein, geht schon.

Es geht schon.

Jeder braucht bisweilen etwas Zärtlichkeit.

Besonders diejenigen, die es nicht gewohnt sind.

Ich darf mich nicht daran gewöhnen.

Wieso nicht?

Weil wir dann beide getötet werden.

Nur Zeitverschwendung.

Regen Sie sich nicht so auf, Rumple.

Nun... Schön, dass endlich beide Seiten zusammenkommen

und die Sache richtig angehen. Wir wollen einen fairen Deal.

Und dafür terrorisieren Sie gesetzestreue Bürger.

Nennen Sie die Konditionen der Farmer, dann sehen wir.

Ich stimme dem Prediger zu.

Diese Farmer haben schon genug erlitten.

Zuerst Sam Rileys Tod und dann der arme Pete Collingsworth.

Durch Ihre nutzlosen Hände.

Kühn. Das gefällt mir.

So wie mir Ihr Halstuch gefällt.

Dann los, Prediger.

Momentan erhalten die Farmer pro Gallone Milch 12 Cent

und sechs Cent pro Scheffel Getreide. So überleben sie nicht.

Das ist der Handelswert.

Sie bestimmen den Marktpreis.

Aus irgendeinem Grund sollen die Farmer nicht ihre Hypotheken zahlen

und genug verdienen.

Es ist kaum mein Fehler, dass sie ihre Finanzen nicht im Griff haben.

Schluss mit der Preisabsprache

und Aufschub der Zwangsversteigerungen,

bis die Farmer wieder Fuß fassen.

Aufschub der Versteigerungen? Sie sind irre.

Deswegen sind Sie hier, Calvin.

Alle hören einander zu.

Und wir wollen die Freilassung von Sam Riley Junior,

der zu Unrecht einsitzt.

Mal langsam. Nicht gierig werden.

In der Tat, Prediger.

Sie erklärten nie, wieso Sie hier sind.

In Wyoming, wo ich aufwuchs, halten sich Prediger an Gottes Wort.

Falls sie es kennen.

Es erstaunt mich immer wieder, wie weit Leute gehen,

sich für jemanden auszugeben.

Aber der Herr durchschaut alles.

Das ist unser Angebot. Lesen Sie es uns vor, Cowboy.

DREISSIG CENT PRO GALLONE ZWÖLF CENT PRO SCHEFFEL

Das ist das Doppelte.

- Ich bin vernünftig... - Ich gehe.

Rumple. Warten Sie.

Nun...

Dreißig Cent pro Gallone Milch könnten machbar sein.

Ja? Damit können wir leben.

Und das Getreide?

Leider müssen wir den Milch-Aufpreis irgendwo ausgleichen.

Mehr als drei Cent pro Scheffel sind nicht drin.

Drei Cent.

- Schwachsinn. Die Verhandlung ist beendet. - Moment mal.

Wir finden schon eine Lösung.

Mit diesen Bastarden?

Hat dir eine der Färsen gegen den Kopf getreten?

Warte. Wir sind ein Team.

Das sehe ich anders.

Ich sehe Victor, der Woche für Woche gute Milch weggießt,

während dieser Mann hier auf einer Scheune voller Getreide hockt.

Hast du mit dem Streikbrecher gesprochen?

Wirfst du mir etwas vor?

Ich hielt dich nur für dumm.

Aber ein Feigling?

- Kommt schon! - Die Herren, bitte.

- Dreckskerl! - Wendell!

Dreckskerl!

- Das ist nicht richtig! - Ich schütte meine Milch für euch weg!

Genau das will der Streikbrecher. Uns entzweien.

Ich kann Gayle und meinen Kindern nicht sagen, ich lehnte einen fairen Deal ab.

Nach allem, was wir durchmachten, bist du ein Freund für mich.

Aber ich sehe dich lieber tot als als einen Verräter.

Wendell.

Ich nehme den Deal an.

Wenn du damit ein Problem hast, halte mich auf.

Lasst ihn! Wir wollen alle dasselbe.

Dein Bruder mag weich sein, aber er ist nicht dumm.

ARCHIES EISCREME

Danke für Ihre Mühen.

Von meiner letzten Testladung vor dem Streik.

Pekannuss nach Großmutterart.

Heilige Scheiße, Archibald.

Kraftausdrücke fand Oma nicht so toll.

Verzeihung, Oma, aber das ist verdammt gut.

Wir retten Ihre Eisdiele.

- Super. - Oder wir sterben.

Lieferung schon da?

Wollen Sie in erster Reihe stehen, wenn sie kommt?

Das könnte den Streik beenden. Na klar.

Die Schützen über Ihnen könnten Ihre Story erschweren.

Drinnen ist die Sicht doch besser.

Ja.

Könnte sein.

Victor, bist du dir ganz sicher?

Ich verkaufe die ganze Milch an diese Eisdiele.

Dann besorge ich uns Lebensmittel.

Vielleicht sogar ein neues Kleid für dich.

Aber denk doch an Sam und Pete...

Du hast nicht Sam oder Pete geheiratet.

Steckt in diesem guten Buch eine Waffe, Prediger?

Nein. Nur Gottes guter Wille.

Sie hatten anscheinend Hilfe.

Wir müssen Münder füttern. Aus dem Grund tue ich es.

Der Grund ist egal.

Wenn Sie liefern, spielen Sie den Banken zu.

Für mich ist es ein fairer Deal.

Dann sollten Sie 30 Silberstücke erhalten, nicht 30 Cent.

Was?

"Für mich ist es ein fairer Deal." Sagte Judas sicher auch.

Judas?

Sie leiden seit zwei Jahren unter der Weltwirtschaftskrise.

Unsere gibt es seit 300 Jahren.

Meine Kinder wachen nachts hungrig auf.

Liefere ich die Milch, kann ich das beenden.

Ich warte nicht länger.

Wenn Sie schon ausliefern,

würden Sie Ihren Prediger mit in die Stadt nehmen?

Hey. Sheriff? Auf den Dächern sitzen Männer mit Gewehren.

Nicht nur Männer. Getreidefarmer.

Unternehmen Sie nichts?

GESUCHT WEGEN BANKRAUB

Bei einer Schießerei kriegt der Streikbrecher vielleicht was ab.

Oder der Prediger. Ist mir egal.

Dann endet dieser Unsinn, und es kehrt wieder Normalität ein.

Die Bank taumelt. Halten Sie noch eine Woche durch...

Ich verstehe Sie ja, Prediger Seth. Wirklich.

Vielen Dank.

Ich möchte nur kurz noch mal nachdenken.

Was soll das heißen? Wir haben einen Deal.

Ich bekomme die Milch, Sie das Geld. Alle gewinnen.

- Ich gebe eine Gratis... - Es reicht.

Ich hasse, dass es so weit kam, Victor.

Aber du lässt uns keine Wahl.

Sie legten mich rein, Prediger Seth.

Nein. Ich will Sie retten. Sie beide.

Wendell, nehmen Sie das Gewehr runter...

Wie war das?

Warten Sie. Victor und ich sprachen...

Wendell hat recht. Schluss mit Reden.

Los, Archibald. Nehmen Sie Ihre Milch.

Sahen Sie die zahlreichen Bewaffneten in der Gegend?

Ja.

Los.

Ich beschütze Sie.

- Finger weg! - Wendell!

Sie bringen sich gegenseitig um! Tun Sie was!

Sicher steht morgen alles in der Zeitung.

Zeitungsjunge.

Sie haben gesehen, dass Wendell Archibald Weems bedrohte, oder?

Kann sein.

Und die Männer gegenüber schossen auf mich,

also blieb mir nur Notwehr, korrekt?

Es passierte so schnell, ich bin mir unsicher.

- Ich sagte gerade, was passierte. - Sorry.

Ja.

Also...

Der gute Prediger hier lieferte mir keinen Grund, auf ihn zu schießen.

Aber täte er dies, käme ich dem gerne nach.

Menschen verändern sich.

Gute Nachricht, Freund. Die meiste Milch wurde verschont.

Machen Sie Eiscreme für diese guten Leute.

Ein Deal ist ein Deal.

Jetzt entladen Sie die verdammte Milch.